Õâîñò ïàâëèíà.

ÆÈËÈ-ÁÛËÈ ÒÐÈ ÃÓÑß.

ÊÎÐÎËÜ ÃÎÄßÉ.

 òå äàëåêèå, òåïåðü óæå ñêàçî÷íûå âðåìåíà, êîãäà âñå ñëîâà ñâîáîäíî óïîòðåáëÿëèñü áåç «íå», æèëè íà çåìëå ïðîñâåùåííûå ëþäè — âåæäû. Êîðîëü ó íèõ áûë Ãîäÿé, áîëüøîé ÷åëîâåêîëþá, à êîðîëåâà — Ðÿõà, àêêóðàòèñòêà â âûñøåé ñòåïåíè.

Ñîáðàë îäíàæäû êîðîëü ñâîèõ äîóìêîâ, òî åñòü ìóäðåöîâ, è ãîâîðèò:

— ×åñòèâûå äîóìêè, áëàãîäàðþ âàñ çà ñëóæáó, êîòîðóþ âû ñîñëóæèëè ìíå è êîðîëåâå Ðÿõå. Âàøà ñëóæáà áûëà ñïëîøíûì ïîòðåáñòâîì, èìåííî çäåñü, â ñîâåòå äîóìêîâ, ÿ óñëûøàë òàêèå ëåíîñòè, òàêèå ñóñâåòíûå ñóðàçèöû, ÷òî, õîòü ÿ è ñàì ÷åëîâåê âåæåñòâåííûé, íî è ÿ ïîðàæàëñÿ âàøåìó çàäà÷ëèâîìó óìó. Èìåííî áëàãîäàðÿ âàì ó íàñ â êîðîëåâñòâå òàêàÿ ðàçáåðèõà, òàêèå âçãîäû, ïîëàäêè è óðÿäèöû, — áëàãîäàðÿ âàøåé óêëþæåñòè, óìîëèìîñòè è, ÿ íå ïîáîþñü ýòîãî ñëîâà, óêîñíèòåëüíîñòè â ðåøåíèè âàæíûõ âîïðîñîâ.

— Âàøå âåëè÷åñòâî, — îòâå÷àëè äîóìêè, — ìû ïðîñòî óäà÷íèêè, ÷òî ó íàñ êîðîëü òàêîé ÷åñòèâåö, à êîðîëåâà òàêàÿ ñêëàäåõà, êàêîé ñâåò íå âèäàë.

— ß çíàë, ÷òî âû ìåíÿ äîëþáëèâàåòå, — ñêðîìíî ñêàçàë êîðîëü. — Ìíå âñåãäà áûëè âäîìåê âàøè íàñûòíîñòü è óãîìîííîñòü â ëè÷íîé æèçíè, à òàêæå äîìûñëèå è ïðîáóäíîñòü â äåëàõ. È, ïðè âàøåé ïîääåðæêå, ÿ áû è äàëüøå ñèäåë íà òðîíå, êàê ïðèêàÿííûé, åñëè á íå òî, ÷òî ÿ óæå íå òàê äîìîãàþ, êàê ïðåæäå, áûâàëî, äîìîãàë.

— Âû äîìîãàåòå, âàøå âåëè÷åñòâî! — çàïðîòåñòîâàëè äîóìêè. — Âû åùå òàêîé êàçèñòûé, âçðà÷íûé, ïðèãëÿäíûé! Ìû íèêîãî íå ñìîæåì âçëþáèòü òàê, êàê âçëþáèëè âàñ.

— Äà, — ñìÿã÷èëñÿ êîðîëü, — ÿ ïîêà åùå äîìîãàþ, íî ïîñëåäíåå âðåìÿ ñòàë ìíîæå÷êî óòîìèì. Ïîÿâèëàñü âî ìíå êàêàÿ-òî óêðîòèìîñòü, ÿ áû äàæå ñêàçàë: óåìíîñòü. Óäåðæèìîñòü âìåñòî áûëîé îäåðæèìîñòè. Óñòðàøèìîñòü. Óñûïíîñòü.

— Âàì áû, âàøå âåëè÷åñòâî, ÷àñòèöó «íå»! — ñêàçàë äîóìîê, ñëûâøèé ñðåäè ñâîèõ áîëüøèì äîòåïîé. — Âìåñòî òîãî, ÷òîá âîñòîðæåííî âîñêëèöàòü: «Íó ÷òî çà âèäàëü!» — ïîæèìàëè áû ïëå÷àìè: «Ýêà íåâèäàëü!» Âìåñòî òîãî, ÷òîá ëàñêîâî ïîõëîïûâàòü ïî ïëå÷ó: «Áóäü òû ëàäåí!» — ìàõàëè á áåçó÷àñòíî ðóêîé: «Áóäü òû íåëàäåí!» È âñÿ íåäîëãà… Òî åñòü ÿ õîòåë ñêàçàòü, ÷òî åñëè ðàíüøå ó íàñ áûëà âñÿ äîëãà, òî òåïåðü áûëî áû íåìíîæêî äðóãîå.

È êîðîëü Ãîäÿé, êîòîðûé è ñàì óæå ïî÷òè íå óïîòðåáëÿëñÿ áåç «íå», òùàòåëüíî ñêðûâàÿ ýòî îò ñâîèõ ïîääàííûõ, ðåøèë: à ÷åãî, â ñàìîì äåëå?

— Ýêà íåâèäàëü! — ñêàçàë îí è ïîäïèñàë óêàç.

Âîò ðàäîñòè áûëî âñåì âåæäàì, äîóìêàì, ÷åñòèâöàì, ÷òî îíè ìîãóò íå ñêðûâàòü îòíûíå ÷àñòèöó «íå», à ïîÿâëÿòüñÿ ñ íåþ îòêðûòî â ïðèëè÷íîì îáùåñòâå! È óæå êàêîé-òî ïîñåäà, êîòîðûé áûë îäíîâðåìåííî äîòðîãîé — ñèäåë íà ñâîåì ñêðîìíîì ìåñòå, âñåìè çàòðîãàííûé, — îñåäëàë ÷àñòèöó «íå» è ïîì÷àëñÿ ïî áåëó ñâåòó, îïîâåùàÿ, ÷òî ó íèõ â êîðîëåâñòâå ïðîèçîøëî. Íî íèêòî íå âåðèò åãî áûëèöå, ïîòîìó ÷òî êàê æå ïîâåðèòü åé, åñëè áûëèöû òîæå áåç «íå» íå óïîòðåáëÿþòñÿ?

ÔÈÇÈ×ÅÑÊÈÉ ÇÀÊÎÍ.

Âåëèêèå îòêðûòèÿ ñîâåðøàþòñÿ ÷èñòî ñëó÷àéíî.

×èñòî ñëó÷àéíî âñòðåòèëèñü â ëåñó Åæ è Ëåâ.

— Ïðèãîòîâüñÿ, Åæ, — ãîâîðèò Ëåâ, — ñåé÷àñ ÿ òåáÿ óäàðþ.

Ïðèãîòîâèëñÿ Åæ: ñâåðíóëñÿ êëóáêîì, íå ïîéìåøü, ãäå ó íåãî äóøà, à ãäå ïÿòêè.

Ëåâ ðàçìàõíóëñÿ è — õëîï!  ÷åì äåëî? Ïî âñåì ðàñ÷åòàì Åæó áû íà òðè ìåòðà îòëåòåòü, à îí îòëåòåë òîëüêî íà ïîëòîðà. À íà îñòàëüíûå ïîëòîðà îòëåòåë Ëåâ. Äà è ýòèõ ìåòðîâ ïîêàçàëîñü åìó ìàëî: ïîäæàë õâîñò — è õîäó!

«Èíòåðåñíîå ÿâëåíèå, — ïîäóìàë Åæ, — íàäî áóäåò åãî ïðîâåðèòü!».

Ñòàë îí ïðîâåðÿòü, êàê ïîëàãàåòñÿ â íàó÷íîì èññëåäîâàíèè. Äåëàë îïûòû è íà âîëêàõ, è íà ìåäâåäÿõ. Âñå ïîäòâåðäèëîñü: ÷åì ñèëüíåå óäàð, òåì äàëüøå çâåðü îòëåòàåò. Âîò òàê Åæ è îòêðûë çàêîí:

ÄÅÉÑÒÂÈÅ ÐÀÂÍÎ ÏÐÎÒÈÂÎÄÅÉÑÒÂÈÞ.

Ýòî áûëî âåëèêîå íàó÷íîå îòêðûòèå. Äî ñèõ ïîð â ëåñó òîëüêî äåéñòâîâàëè, à ïðîòèâîäåéñòâîâàòü íèêòî íå ðåøàëñÿ. Òåïåðü æå âñå âîñïðÿíóëè äóõîì. Çàéöû, áîáðû, ñóñëèêè — âñÿêàÿ ëåñíàÿ ìåëêîòà ïîâûëåçëà èç ñâîèõ íîð, ïðåò ïðÿìî íà Ëüâà.

— À íó, — ãîâîðèò, — óäàðü!

Íà÷àë Ëåâ óäàðÿòü. Íàðîäó ïåðåáèë — ãëÿäåòü ñòðàøíî.

— Ýòî íå ïî çàêîíó! — âîçìóùàåòñÿ ìåëêîòà. — Ïî çàêîíó äåéñòâèå ðàâíî ïðîòèâîäåéñòâèþ!

Óäàðÿåò Ëåâ. Åìó íàïëåâàòü íà çàêîíû.

È òóò íàøåëñÿ îäèí Ñóñëèê. Ïîäûòîæèë âñå îïûòû è — äîïîëíèë çàêîí Åæà:

ÄÅÉÑÒÂÈÅ ÐÀÂÍÎ ÏÐÎÒÈÂÎÄÅÉÑÒÂÈÞ — ÝÒÎ ÔÈÇÈ×ÅÑÊÈÉ ÇÀÊÎÍ, ÍÎ ÒÀÌ, ÃÄÅ ÄÅÉÑÒÂÓÅÒ ÔÈÇÈ×ÅÑÊÀß ÑÈËÀ, ÔÈÇÈ×ÅÑÊÈÅ ÇÀÊÎÍÛ ÁÅÇÄÅÉÑÒÂÓÞÒ.

 íàóêå ýòîò çàêîí èçâåñòåí ïîä èìåíåì çàêîíà Åæà — Ñóñëèêà.

ÝÕÎ Â ËÅÑÓ.

Îäíàæäû ÿ ïîéìàë â ëåñó ýõî.

— Òû ÷åãî ðàçîðÿåøüñÿ? — ñïðîñèë ÿ.

— Ðàçîðÿåøüñÿ, — ïîäòâåðäèëî ýõî.

— Äà íåò, ÿ ó òåáÿ ñïðàøèâàþ.

— Ñïðàøèâàþ, — è òóò ñîãëàñèëîñü ýõî.

ß ïîíÿë, ÷òî ýõî ïîïðîñòó òðóñèò. Ïîâòîðÿòü ÷óæèå ñëîâà áåçîïàñíåé, ÷åì ãîâîðèòü ñâîè ñîáñòâåííûå.

— Òû íå áîéñÿ, — ïîäáîäðèë ÿ åãî. — Ìîæåøü ñâîáîäíî ãîâîðèòü, ñìåëî âûñêàçûâàòü ñâîå ìíåíèå.

— Ñâîå ìíåíèå? — îòîçâàëîñü ýõî, íî ýòî áûë íå ïðîñòî ïîâòîð. Â ãîëîñå ýõà ÿâíî ñëûøàëîñü óäèâëåíèå.

— Äà, ñâîå ìíåíèå. Ðàçâå ýòî òàê ïëîõî?

È òóò ýõî çàáûëîñü.

— Äà íåò, íåïëîõî, — âïåðâûå çàãîâîðèëî îíî îò ñåáÿ. — Òîëüêî çíàåòå ëè…

Ïîñìîòðåë ÿ íà ýõî, à íà íåì ëèöà íåò.

— Îäèí òóò ïîïðîáîâàë âûñêàçàòü ñâîå ìíåíèå, òàê åãî çà ýòî ñúåëè âîëêè.

— Ñúåëè âîëêè? Õîðîøèå ïîðÿäêè ó âàñ â ëåñó! À êàê æå òåáÿ îíè, ýòè ñàìûå âîëêè?

— Ìåíÿ íå ñúåëè. ß ñòàðàëîñü íå ïîêàçûâàòüñÿ èì íà ãëàçà.

— À âîîáùå-òî òû óìååøü ïîêàçûâàòüñÿ?

Ýõî ñìóòèëîñü.

— Ðàíüøå óìåëî… Òåïåðü ðàçó÷èëîñü. Âîëêè — ñàìè ïîíèìàåòå…

— À ãîëîñ âñå-òàêè åñòü?

— Ãîëîñ — äà. Íî òåïåðü ÿ óìíåå. ×òî ñêàæóò — ïîâòîðþ, è íèêàêîé îòñåáÿòèíû.

Òóò ÿ îòïóñòèë ýõî.

— Ãëÿäè, íå ïîïàäèñü âîëêàì, — ïîñîâåòîâàë ÿ åìó íà ïðîùàíèå.

— Âîëêàì, — îòîçâàëîñü ýõî.

— È ãîëîñ ïîáåðåãè. Òðóäíî òåáå áóäåò áåç ãîëîñà!

— Áåç ãîëîñà…

Òàê è ïåðåêëèêàëèñü ìû â ëåñó — ÿ è ýõî. Îíî âî âñåì ñîãëàøàëîñü ñî ìíîé, íè â ÷åì íå ïðîòèâîðå÷èëî. È êîãäà ÿ êðèêíóë åìó:

— Íî âåäü â ýòîì ëåñó âîëêè íå âîäÿòñÿ…

Îíî ñîãëàñèëîñü:

— Íå âîäÿòñÿ…

— Çäåñü òîëüêî çàéöû âîäÿòñÿ…

Îíî ñîãëàñèëîñü:

— Âîäÿòñÿ.

È êîãäà ÿ êðèêíóë:

— Ãëÿäè, íå ïîïàäèñü çàéöàì!

Îíî äîëãî ìîë÷àëî, à ïîòîì ñêàçàëî òèõî, íî óâåðåííî:

— Íå áîéñÿ, íå ïîïàäóñü…

ÎÁÙÅÑÒÂÅÍÍÎÅ ÌÍÅÍÈÅ.

Îáùåñòâåííîå ìíåíèå ñêëàäûâàåòñÿ èç ìíîæåñòâà ëè÷íûõ. Ìíåíèå ìîøêè ëîæèòñÿ ðÿäîì ñ ìíåíèåì ñëîíà, ìíåíèå ìûøêè ðÿäîì ñ ìíåíèåì êîøêè.

À âîò è Ìóðàâüèøêà — ñîïèò, êðÿõòèò: ñàì-òî îí ìàõîíüêèé, à ìíåíèå ó íåãî âîí êàêîå áîëüøîå! Ñ òàêèì ìíåíèåì íè â îáùåñòâåííûé òðàíñïîðò, íè â òàêñè, — äàæå ñ ðàáîòû ìîãóò, åæåëè ÷òî: íå çàãðîìîæäàé êàçåííîå ïîìåùåíèå.

— Ñïÿòèë äóðåíü íà ñòàðîñòè ëåò, — âûñóíóëñÿ Æóê èç-ïîä êóñòèêà. — ×òîá ÿ ñâîå êðîâíîå äà â îáùóþ êó÷ó!

— Ýòî íå êó÷à. Ýòî îáùåñòâåííîå ìíåíèå…

— Âîò èìåííî, îáùåñòâåííîå. À òû â íåãî êðîâíîå, ñâîå… Çàïîìíè òû, îáùåñòâåííèê: îáùåñòâåííîå ìíåíèå íå ñêëàäûâàþò, à äåëÿò.

— Êàê ýòî äåëÿò? — ïðîêðÿõòåë Ìóðàâåé. Ñîâñåì åãî ïðèäàâèëî ñîáñòâåííîå ìíåíèå.

— Îáûêíîâåííî. Áåðóò ñàìîå áîëüøîå ìíåíèå, — äîïóñòèì, ñëîíà. È äåëÿò íà âñåõ, ÷òîá êàæäûé åãî ïðèäåðæèâàëñÿ. Ó ñëîíà, çíàåøü, êàêîå ìíåíèå? Îäíîãî åãî ìíåíèÿ íà íàñ âñåõ õâàòèò.

È ñïðÿòàëñÿ Æóê ïîä êóñòèê. È êðèêíóë îòòóäà, èç-ïîä êóñòèêà:

— Õîòÿ íåëüçÿ íå ïðèâåòñòâîâàòü ìíåíèå ìîøêè ðÿäîì ñ ìíåíèåì êîøêè!

Ýòî îí âûñêàçàë îáùåñòâåííîå ìíåíèå. ×òîá ñâîå áûëî öåëåå.

ÒÐÅÙÈÍÀ.

Êîãäà ñòàëè çàñåëÿòü íîâûé äîì, ïåðâîé â íåì ïîñåëèëàñü Òðåùèíà.

Ñ âûñîòû ñâîåãî ïîòîëêà îíà îãëÿäåëà îòâåäåííóþ åé êîìíàòó è ïðåçðèòåëüíî ñïëþíóëà øòóêàòóðêîé:

— È ýòî íàçûâàåòñÿ — íîâûé äîì?

— ×åãî âû ïëþåòåñü? — ïðîñêðèïåëà Ïîëîâèöà, ïðèïîäûìàÿñü. — Íå íðàâèòñÿ — íå íàäî áûëî âñåëÿòüñÿ.

— À åñëè ÿ õî÷ó â íîâûé äîì? Ñåé÷àñ âñå òÿíóòñÿ ê íîâîìó — íå ìîãó æå ÿ îòñòàâàòü îò æèçíè!

Òðåùèíà ñêàçàëà — êàê ïðèïå÷àòàëà. Ïîòîìó ÷òî ïðè ýòèõ ñëîâàõ èç íåå âûâàëèëñÿ òàêîé êóñîê øòóêàòóðêè, êîòîðûé ñðàçó ïîñòàâèë Ïîëîâèöó íà ìåñòî.

Óáåäèòåëüíûé àðãóìåíò. Íî îñòàâàëèñü äðóãèå ïîëîâèöû, êîòîðûå òîæå íóæíî áûëî ïîñòàâèòü íà ìåñòî.

È íå òîëüêî ïîëîâèöû…

— Ïðîâàëèòüñÿ ìíå íà ýòîì ìåñòå, åñëè ÿ íå íàâåäó ïîðÿäîê â ýòîì äîìå! — ñêàçàëà Òðåùèíà.

È îíà ïðîâàëèëàñü íà ýòîì ìåñòå, êîòîðîå åùå íåäàâíî áûëî ïîòîëêîì.

Ïðîâàëèëàñü íà òî ìåñòî, êîòîðîå åùå íåäàâíî áûëî êîìíàòîé.

ÀÄÌÈÍÈÑÒÐÀÒÈÂÍÎÅ ÐÂÅÍÈÅ.

Ðàñ÷åñêà, î÷åíü íåðîâíàÿ â îáðàùåíèè ñ âîëîñàìè, ðàçâèâàëà áóðíóþ äåÿòåëüíîñòü. È äîøëî äî òîãî, ÷òî, ÿâèâøèñü îäíàæäû íà ñâîå ðàáî÷åå ìåñòî, Ðàñ÷åñêà îòîðîïåëà:

— Íó âîò, ïîæàëóéñòà: âñåãî òðè âîëîñêà îñòàëîñü! Ñ êåì æå ïðèêàæåòå ðàáîòàòü?

Íèêòî åé íå îòâåòèë, òîëüêî Ëûñèíà ãðóñòíî óëûáíóëàñü. È â ýòîé óëûáêå, êàê â çåðêàëå, îòðàçèëñÿ ðåçóëüòàò ìíîãîëåòíèõ Ðàñ÷åñêèíûõ òðóäîâ íà ïîïðèùå øåâåëþðû.

ÑÏËÅÒÍß.

Î÷êè ýòî âèäåëè ñâîèìè ãëàçàìè…

Ñîâñåì åùå íîâåíüêàÿ, áëåñòÿùàÿ Ïóãîâêà ñîåäèíèëà ñâîþ æèçíü ñî ñòàðûì, ïîòàñêàííûì Ïèäæàêîì.

×òî ýòî áûë çà Ïèäæàê! Ãîâîðÿò, ó íåãî è ñåé÷àñ òàêèõ âîò ïóãîâîê íå ìåíüøå äåñÿòêà, à ñêîëüêî ðàíüøå áûëî — íèêòî è íå ñêàæåò. À Ïóãîâêà â æèçíè ñâîåé åùå íè îäíîãî ïèäæàêà íå çíàëà.

Êîíå÷íî, ïîòàñêàííûé Ïèäæàê íå ñìîã áû ñàì, ñâîèì ñóêîííûì ÿçûêîì óãîâîðèòü Ïóãîâêó. Âî âñåì âèíîâàòà áûëà Èãëà, ñòàðàÿ ñâîäíÿ, ó êîòîðîé â ýòèõ äåëàõ áîëüøîé îïûò. Îíà òîëüêî øìûã òóäà, øìûã ñþäà — îò Ïóãîâêè ê Ïèäæàêó, îò Ïèäæàêà ê Ïóãîâêå, — è âñå ãîòîâî, âñå øèòî-êðûòî.

Èñòîðèÿ áåäíîé Ïóãîâêè áûñòðî ïîëó÷èëà îãëàñêó. Î÷êè ðàññêàçàëè åå Ñêàòåðòè, Ñêàòåðòü, îáû÷íî ïðèâûêøàÿ âñåõ ïîêðûâàòü, íà ýòîò ðàç íå óäåðæàëàñü è ïîäåëèëàñü íîâîñòüþ ñ ×àéíîé Ëîæêîé, Ëîæêà âûáîëòàëà âñå Ñòàêàíó, à Ñòàêàí — ðàççâîíèë ïî âñåé êîìíàòå.

À ïîòîì, êîãäà Ïóãîâêà îêàçàëàñü â ïåòëå, âñåîáùåå âîçìóùåíèå äîñòèãëî ïðåäåëà. Âñåì ñðàçó ñòàëî ÿñíî, ÷òî â Ïóãîâêèíîé áåäå ñòàðûé Ïèäæàê ñûãðàë äàëåêî íå ïîñëåäíþþ ðîëü.

Åùå áû!

Êòî æå îò õîðîøåé æèçíè â ïåòëþ ïîëåçåò!

ÑÈËÀ ÓÁÅÆÄÅÍÈß.

— Ïîìåùåíèå äîëæíî áûòü îòêðûòî, — ãëóáîêîìûñëåííî çàìå÷àåò Äâåðíàÿ Ðó÷êà, êîãäà îòêðûâàþò äâåðü.

— Ïîìåùåíèå äîëæíî áûòü çàêðûòî, — ôèëîñîôñêè çàêëþ÷àåò îíà, êîãäà äâåðü çàêðûâàþò.

Óáåæäåíèå Äâåðíîé Ðó÷êè çàâèñèò îò òîãî, êòî íà íåå íàæèìàåò.

ÎÒÐÈÖÀÒÅËÜÍÎÅ ×ÈÑËÎ.

Ýòî ÷èñëî áûëî íàñòîëüêî íåçíà÷èòåëüíîé âåëè÷èíîé, ÷òî ñòîÿëî äàæå íèæå íóëÿ, íå ãîâîðÿ óæå î äðóãèõ, ïîëîæèòåëüíûõ ÷èñëàõ. Ïîýòîìó, íåäîâîëüíîå ñâîèì ïîëîæåíèåì, îíî âñå îòðèöàëî è ñòîÿëî â çàäà÷íèêå ñî çíàêîì ìèíóñ.

Íî òåïåðü âñå èçìåíèëîñü. Îòðèöàòåëüíîå ÷èñëî âîçâåëè â ñòåïåíü, è îíî ñòàëî ïîëîæèòåëüíîé âåëè÷èíîé. Îíî óòâåðæäàåò òî, ÷òî ïðåæäå îòðèöàëî, è îòðèöàåò äðóãèå îòðèöàòåëüíûå ÷èñëà — íè÷òîæíûå âåëè÷èíû, ñòîÿùèå íèæå íóëÿ.

Îñòåïåíèëîñü ÷èñëî. Ïîëîæèòåëüíûì ñòàëî ÷èñëî. È âñå-òàêè ýòî îòðèöàòåëüíîå ÿâëåíèå.

ÑÒÅÏÅÍÜ.

Ìíîãî ëåò ïðîñëóæèëà Åäèíèöà áåç åäèíîãî çàìå÷àíèÿ, è íóæíî æå áûëî êàê-òî îòìåòèòü åå çàñëóãè!

Ïîýòîìó Åäèíèöó ðåøèëè âîçâåñòè â ñòåïåíü. Äóìàëè ýòèìè îãðàíè÷èòüñÿ, íî îïÿòü Åäèíèöà ñëóæèò ïðèëåæíî, à çàìå÷àíèå — õîòü áû îäíî!

Âîçâåëè åå åùå â îäíó ñòåïåíü. È îïÿòü íè îäíîãî çàìå÷àíèÿ.  òðåòüþ ñòåïåíü âîçâåëè, â ÷åòâåðòóþ, â ïÿòóþ — íåò çàìå÷àíèé!

Äàëåêî ïîøëà Åäèíèöà. Òåïåðü îíà Åäèíèöà â òûñÿ÷íîé ñòåïåíè. Ïîñìîòðåòü íà íåå — îáû÷íàÿ Åäèíèöà, íî êàê ãëÿíåøü íà ñòåïåíü — äà, ýòî âåëè÷èíà!

ÂÅËÈ×ÈÍÀ.

Ïîçàâèäîâàëà Åäèíèöà Äåñÿòêå: «Ñ òàêîé êðóãëåíüêîé ñóììîé ÿ áû òîæå êîå-÷òî çíà÷èëà!».

Ïîýòîìó, îáçàâåäÿñü òàêîé æå êðóãëåíüêîé ñóììîé, îíà íå çàêèíóëà åå, êàê òîðáó, çà ïëå÷è, à âûñòàâèëà íàïåðåä — ïóñêàé, ìîë, âñå âèäÿò.

Ïîëó÷èëîñü äîâîëüíî âíóøèòåëüíî:

0,1.

Ïîòîì êàêèìè-òî, ÷åñòíûìè èëè íå÷åñòíûìè ñïîñîáàìè îíà äîáûëà åùå îäíó êðóãëåíüêóþ ñóììó — è òîæå íàïåðåä âûñòàâèëà:

0,01.

Åäèíèöà ñòàëà âõîäèòü âî âêóñ. Îíà òîëüêî è äóìàëà, êàê áû îòõâàòèòü åùå îäíó êðóãëåíüêóþ ñóììó, è åùå íå îäíó êðóãëåíüêóþ ñóììó, è åé óäàëîñü ñêîïèòü èõ â áîëüøîì êîëè÷åñòâå.

Òåïåðü Åäèíèöó íå óçíàòü. Îíà ñòàëà âàæíîé, çíà÷èòåëüíîé îò êðóãëåíüêèõ ñóìì, âñå åå óâàæàþò, âñå ñ íåé ñ÷èòàþòñÿ è ãîâîðÿò î íåé:

— Äà, ýòî âåëè÷èíà!

Åùå áû íå âåëè÷èíà: 0,00000000000000000000000001.

Âîò êàêîé âåëè÷èíîé ñòàëà Åäèíèöà!

ÑËÓÆÅÍÈÅ.

Ï÷åëû òðóäÿòñÿ. Ìóðàâüè òðóäÿòñÿ. À ëîøàäü — ðàáîòàåò. Òîëüêî ðàáîòàåò. Êàê áóäòî ðàáîòà — ýòî íå òðóä, à òðóä — ýòî íå ðàáîòà.

Íî î ëîøàäè íèêòî íå ñêàæåò, ÷òî îíà òðóäèòñÿ. È î ñîáàêå íå ñêàæåò. Î ñîáàêå ïðèíÿòî ãîâîðèòü, ÷òî îíà ñëóæèò.

Òàêîå ó íèõ ðàçäåëåíèå òðóäà: îäíè ðàáîòàþò, äðóãèå òðóäÿòñÿ, à òðåòüè ïðîñòî ñëóæàò.

È ýòî, êîíå÷íî, áîëüøîå îáëåã÷åíèå. Òîò, êòî òðóäèòñÿ, ìîæåò íå ðàáîòàòü, òîò, êòî ðàáîòàåò, ìîæåò íå òðóäèòüñÿ…

Íó, à òîò, êòî íå òðóäèòñÿ è íå ðàáîòàåò, äîëæåí ñëóæèòü.

Õîòÿ áû ïðèìåðîì ñëóæèòü, êàê íóæíî òðóäèòüñÿ è ðàáîòàòü.

ÌÓÐÀÂÅÉ.

— Ïî÷åìó âû íå íîñèòå î÷êè? — ñïðîñèëè ó Ìóðàâüÿ.

— Êàê âàì ñêàçàòü… — çàìÿëñÿ îí. — Ìíå íóæíî âèäåòü ñîëíöå è íåáî, è ýòó äîðîãó, êîòîðàÿ íåèçâåñòíî êóäà âåäåò. Ìíå íóæíî âèäåòü óëûáêè ìîèõ äðóçåé… Ìåëî÷è ìåíÿ íå èíòåðåñóþò.

ÒÐÓÄÍÛÉ ÖÛÏËÅÍÎÊ.

Íå óñïåë Öûïëåíîê âûëóïèòüñÿ, êàê òîò÷àñ ïîëó÷èë çàìå÷àíèå çà òî, ÷òî îí ðàçáèë ÿéöî. Áîã òû ìîé, îòêóäà ó íåãî òàêèå ìàíåðû? Î÷åâèäíî, ýòî ÷òî-òî íàñëåäñòâåííîå…

ÍÎ×Ü.

Áûëî òèõî.

Áûëî òåìíî.

 òåìíîòå — ñêâîçü îêíî — ñâåòèëèñü æåëòûå çðà÷êè çâåçä.

 òèøèíå — çà îêíîì — ïðèòàèëèñü êàêèå-òî øîðîõè.

Ìûøêà ñêàçàëà:

— Êîãäà ÿ âûðàñòó áîëüøîé, ÿ îáÿçàòåëüíî ñòàíó êîøêîé…

ÇÀÄÓØÅÂÍÛÉ ÐÀÇÃÎÂÎÐ.

Êîçåë ãîðÿ÷èëñÿ:

— Òîæå ïðèäóìàëè! Ñëûõàíî ëè äåëî — íå ïóñêàòü êîçëà â îãîðîä?

Áàðàí áûë õîëîäåí.

— Çàáîð ïîñòàâèëè, — ãîðÿ÷èëñÿ Êîçåë. — Âûñîêèé çàáîð, à ïîñðåäèíå âîðîòà…

— ×òî? — îæèâèëñÿ Áàðàí. — Íîâûå âîðîòà?

— Íå çíàþ, êàêèå îíè òàì — íîâûå èëè ñòàðûå.

— Âû ÷òî æå — íå ðàññìîòðåëè?

— Îòñòàíüòå, — õîëîäíî áðîñèë Êîçåë. — Êàêîå ýòî ìîæåò èìåòü çíà÷åíèå?

— Íó êàê æå íå ìîæåò? Íó êàê æå íå ìîæåò èìåòü? — ãîðÿ÷èëñÿ Áàðàí. — Íó êàê æå ýòî íå ìîæåò èìåòü çíà÷åíèÿ?

Êîçåë áûë õîëîäåí.

— Åñëè íå âîðîòà, — ãîðÿ÷èëñÿ Áàðàí, — òîãäà çà÷åì âñå? È çà÷åì òîãäà ãîðîäèòü îãîðîä?

— Äà, äà, çà÷åì? — çàãîðåëñÿ Êîçåë. — ß òî æå ñàìîå ñïðàøèâàþ.

— ß íå çíàþ, — ïîæàë ïëå÷àìè Áàðàí.

— Íåò óæ, ñêàæèòå, — ãîðÿ÷èëñÿ Êîçåë. — Âû ìíå îòâåòüòå: çà÷åì ãîðîäèòü îãîðîä!

Áàðàí áûë õîëîäåí.

— Âîò òàê — íàãîðîäÿò, — ãîðÿ÷èëñÿ Êîçåë, — íå ïðîëåçåøü íè â êàêèå âîðîòà.

— Âîðîòà?..

Áàðàí ãîðÿ÷èëñÿ — Êîçåë áûë õîëîäåí.

Êîçåë ãîðÿ÷èëñÿ — Áàðàí áûë õîëîäåí.

È äî ÷åãî æå ïðèÿòíî — âñòðåòèòüñÿ âîò òàê, ïîãîâîðèòü î òîì, ÷òî âîëíóåò îáîèõ…

ÑËÀÂÍÛÉ ÒÛ ÏÀÐÅÍÜ, ÌÈØÊÀ!

Âñå íà÷àëîñü ñ òîãî, ÷òî Ñóñëèê ñêàçàë:

— Ñëàâíûé òû ïàðåíü, Ìèøêà!

Ìåäâåäü ñìóòèëñÿ:

— Íó âîò åùå! Íàøåë î ÷åì ãîâîðèòü!

Çà îáåäîì Ìåäâåäü ñêàçàë æåíå:

— Îõ, ýòîò Ñóñëèê! Òàêîé ÷óäàê… Òû, ãîâîðèò, Ìèøêà, ñëàâíûé ïàðåíü…

Âå÷åðîì ïðèøëè ãîñòè. Ïîñèäåëè, ïîáîëòàëè.

— Òû ïðî Ñóñëèêà ñêàæè, — ïîäòîëêíóëà ìóæà Ìåäâåäèöà.

— Îõ, ýòîò Ñóñëèê! — çàñòåñíÿëñÿ Ìåäâåäü. — Ïðèäóìàåò æå òàêîå… Òû, ãîâîðèò, Ìèøêà, ñëàâíûé ïàðåíü.

— Òàê è ñêàçàë, — ïîäòâåðäèëà Ìåäâåäèöà.

Ãîñòè ïåðåãëÿíóëèñü.

— ß è ðòà íå óñïåë ðàñêðûòü, — ðàçãîâîðèëñÿ Ìåäâåäü, — à îí óæå: ñëàâíûé òû, äåñêàòü, ïàðåíü…

Ïîòîì áûëî óòðî, ïîòîì áûë äåíü, à âå÷åðîì ãîñòè Ìåäâåäÿ ñèäåëè â ãîñòÿõ ó Ñóñëèêà.

— Ìåäâåäü êàêîé-òî ñòàë íå òàêîé, — æàëîâàëñÿ Ñóñëèê. — Âñòðå÷àþ åãî ñåãîäíÿ, è ÷òî æå? Âû áû âèäåëè, êàê îí íà ìåíÿ ïîñìîòðåë. Äåñêàòü, îí âûøå, à ÿ íèæå…

Ãîñòè ïåðåãëÿíóëèñü.

— ß è ðòà íå óñïåë ðàñêðûòü, à îí óæå ïîñìîòðåë, — æàëîâàëñÿ Ñóñëèê. È ïîäóìàòü òîëüêî: åùå â÷åðà áûë òàêîé ñëàâíûé ïàðåíü, à ñåãîäíÿ… Ñ ÷åãî áû ýòî?

È îïÿòü áûëî óòðî, è îïÿòü áûë äåíü, à âå÷åðîì ãîñòè Ñóñëèêà ñèäåëè â ãîñòÿõ ó Ñóñëèêà.

Ìåäâåäü íå ïðèíèìàë ãîñòåé.

ÇÀÉÊÈÍÛ ÐÎÃÀ.

Ñòàùèë Çàéêà â îãîðîäå ìîðêîâêó. Èäåò, à íàâñòðå÷ó åìó Êîçåë.

— Ýé, Çàÿö, ïðîäàé ìîðêîâêó!

— À ñêîëüêî äàøü?

— Äà ó ìåíÿ, âèäèøü ëè, íåò íè÷åãî — òîëüêî ðîãà.

Ïîäóìàë Çàéêà: ðîãà — ýòî òîæå íåïëîõî. Ìîæíî è çàáîäàòü êîãî ïðè ñëó÷àå.

— Ëàäíî, äàâàé ðîãà.

— Îíè íå ñíèìàþòñÿ, — îáúÿñíèë Êîçåë, — íî ÿ çäåñü áóäó, íèêóäà íå óéäó.

— Ëàäíî, — ãîâîðèò Çàéêà, — ñèäè çäåñü. À ÿ ïîáåãó, åùå ñåáå ìîðêîâêó äîáóäó.

Ïîáåæàë Çàéêà â îãîðîä, à òàì Âîëê. Ñèäèò, íþõàåò ìîðêîâêó.

— Äÿäåíüêà, äÿäåíüêà, — ïðîñèò Çàéêà, — ïðîäàé ìîðêîâêó!

— À ñêîëüêî äàøü?

— Äàì ðîãà, — îáåùàåò Çàéêà. — Õîðîøèå ðîãà, êðåïêèå.

Ñìååòñÿ Âîëê:

— Îòêóäà æå ó òåáÿ, ó Çàéöà, ðîãà?

— Åñòü ðîãà, åñòü! — êëÿíåòñÿ Çàéêà. — Îíè âîí òàì, çà êóñòîì. Ïðàâäà, âìåñòå ñ Êîçëîì… åñëè íå âîçðàæàåòå…

— Ñ Êîçëîì? — îæèâèëñÿ Âîëê. — Íó ÷òî æ, ýòî ïîäõîäèò.

Ïîáåæàë Âîëê, ñîæðàë Êîçëà, à Çàéêà îñòàëñÿ ñî ñâîåé ìîðêîâêîé. È íåëîâêî Çàéêå, ÷òî òàê ïîëó÷èëîñü, äà ÷òî ïîäåëàåøü? Åãî, Çàéêèíîé, âèíû çäåñü íåò, îí âåäü çà ÷òî êóïèë, çà òî è ïðîäàë…

ÏÎËÓÏÐÀÂÄÀ.

Êóïèë Äóðàê íà áàçàðå Ïðàâäó.

Óäà÷íî êóïèë, íè÷åãî íå ñêàæåøü. Äàë çà íåå òðè äóðàöêèõ âîïðîñà äà åùå äâà òóìàêà ñäà÷è ïîëó÷èë è — ïîøåë.

Íî ëåãêî ñêàçàòü — ïîøåë! Ñ Ïðàâäîé-òî õîäèòü — íå òàê ïðîñòî. Áîëüøàÿ îíà, Ïðàâäà, òÿæåëàÿ. Ïîåõàòü íà íåé íå ïîåäåøü, à íà ñåáå íåñòè — äàëåêî ëè óíåñåøü?

Òàùèò Äóðàê ñâîþ Ïðàâäó, ìàåòñÿ. À áðîñèòü æàëêî. Êàê-íèêàê çà íåå çàïëà÷åíî.

Äîáðàëñÿ äîìîé åëå æèâ.

— Òû ÷åãî ýòî ïðèòàùèë? — íàáðîñèëàñü íà íåãî áëàãîâåðíàÿ.

Îáúÿñíèë åé Äóðàê âñå, êàê åñòü, òîëüêî îäíîãî îáúÿñíèòü íå ìîã: äëÿ ÷åãî îíà, ýòà Ïðàâäà, êàê åþ ïîëüçîâàòüñÿ.

Ëåæèò Ïðàâäà ñðåäè óëèöû, íè â êàêèå âîðîòà íå ëåçåò. ×òî òû áóäåøü äåëàòü? Íåêóäà Ïðàâäû äåòü…

— Èäè, — ãîâîðèò æåíà, — ïðîäàé ñâîþ Ïðàâäó. Ìíîãî íå ñïðàøèâàé, ñêîëüêî äàäóò, ñòîëüêî è ëàäíî.

Ïîòàùèëñÿ Äóðàê íà áàçàð. Ñòàë íà âèäíîì ìåñòå, êðè÷èò:

— Ïðàâäà! Ïðàâäà! Êîìó Ïðàâäó — íàëåòàé!

Íî íèêòî íà íåãî íå íàëåòàåò.

— Ýé, íàðîä, — êðè÷èò Äóðàê, — áåðè Ïðàâäó, äåøåâî îòäàì!

Íå áåðåò Ïðàâäó íàðîä. Ó íåãî ñâîÿ ïðàâäà, íå êóïëåííàÿ.

Íî òóò ê Äóðàêó îäèí Óìíèê ïîäîøåë. Ïîêðóòèëñÿ âîçëå Ïðàâäû, ñïðàøèâàåò:

— ×òî, ïàðåíü, Ïðàâäó ïðîäàåøü? À ìíîãî ëè ïðîñèøü?

— Íåìíîãî, ñîâñåì íåìíîãî, — îáðàäîâàëñÿ Äóðàê. — Îòäàì çà ñïàñèáî.

— Çà ñïàñèáî? — ñòàë ïðèêèäûâàòü Óìíèê. — Íåò, ýòî äëÿ ìåíÿ äîðîãîâàòî.

Íî òóò ïîäîøåë åùå îäèí Óìíèê è òîæå ñòàë ïðèöåíèâàòüñÿ.

Ðÿäèëèñü îíè, ðÿäèëèñü è ðåøèëè êóïèòü îäíó Ïðàâäó íà äâîèõ.

Ðàçðåçàëè Ïðàâäó íà äâå ÷àñòè. Ïîëó÷èëèñü äâå ïîëóïðàâäû, êàæäàÿ è ïîëåã÷å, è ïîóäîáíåå, ÷åì öåëàÿ áûëà.

Èäóò Óìíèêè ïî áàçàðó, è âñå èì çàâèäóþò. À ïîòîì è äðóãèå óìíèêè, ïî èõ ïðèìåðó, ïðèíÿëèñü ïîëóïðàâäû ìàñòåðèòü. Òåïåðü èì ñòàëî ëåã÷å ðàçãîâàðèâàòü äðóã ñ äðóãîì. Òàì, ãäå íàäî áû ñêàçàòü: «Âû ïîäëåö!» ìîæíî ñêàçàòü: «Ó âàñ òðóäíûé õàðàêòåð». Íàõàëà ìîæíî íàçâàòü øàëóíîì, îáìàíùèêà — ôàíòàçåðîì.

È äàæå íàøåãî Äóðàêà òåïåðü íèêòî äóðàêîì íå íàçîâåò.

Î äóðàêå ñêàæóò: «×åëîâåê, ïî-ñâîåìó ìûñëÿùèé».

Âîò êàê ðåæóò ïðàâäó!

ÐÀÇÃÎÂÎÐ Ñ ÃÎËÛÌ ÊÎÐÎËÅÌ.

Êîðîëü — ãîëûé? ×åðòà ñ äâà! ß òóò íåäàâíî â ñêâåðèêå îäíîãî âñòðåòèë.

Øòàíû ñíÿë, âñå ïðî÷åå, íà ñïèíêó ñêàìåéêè ïîâåñèë. Îáíàãëåë.

ß ãîâîðþ:

— ×òî æ ýòî âû, òóäû âàøå âåëè÷åñòâî, ãîëûé ñèäèòå? Òóò âñå-òàêè æåíùèíû õîäÿò. Äåòèøêè ìàëåíüêèå.

— À ñ ÷åãî òû âçÿë, ÷òî ÿ ãîëûé?

— Âîí, — ãîâîðþ, — âàøè âåùè íà ñêàìåéêå âèñÿò.

— À ìîæåò, ýòî íå ìîè? À åñëè ìîè, òî, ìîæåò, ÿ èõ êóïèë â ìàãàçèíå? Îäíè êóïèë, äðóãèå íà ìíå. ×òî, ñêàæåøü, òàê íå áûâàåò?

— ×òîá â ìàãàçèíå êóïèòü? Áûâàåò. Åñëè, êîíå÷íî, çíàêîìûé ïðîäàâåö.

— Êîíå÷íî, çíàêîìûé, — ñìååòñÿ. — Êòî æå íå çíàåò êîðîëÿ?

— Òåì áîëåå, — ãîâîðþ. — Åñëè èìååòå âîçìîæíîñòü îäåòüñÿ, çà÷åì æå â òàêîì áåñïàðäîííîì âèäå ñèäåòü?

— Â êàêîì ýòî òàêîì?

— Â ãîëîì.

— Âîò ïðèñòàë. Çàïîìíè, ÷óäàê, êîðîëè íå áûâàþò ãîëûìè. Ýòî îíè òîëüêî â ñêàçêàõ ãîëûå. Äà è òî â ýòèõ, ïðî ãîëûõ êîðîëåé.

— Âñå-òàêè çíàåòå ñêàçêó?

— À êòî æ åå íå çíàåò? À êòî âåðèò? Íèêòî. Ñêàçêà íà òî è ñêàçêà, ÷òîá íå âåðèëè. Ýé, ìàëûø, ïîäè-ê ñþäà!

Ïîäîøåë ìàëûø, êàê äâå êàïëè ïîõîæèé íà òîãî, êðèêíóâøåãî: «À êîðîëü-òî ãîëûé!».

— Ïîäè ñþäà, ìàëåíüêèé. Çíàåøü ñêàçêó ïðî ãîëîãî êîðîëÿ?

— Çíàþ. Íàì â ñàäèêå ðàññêàçûâàëè.

— Óæå ðàññêàçûâàëè? Ìîëîäöû. À òû âåðèøü, ÷òî êîðîëü áûâàåò ãîëûé?

— Íå-à.

— Óìíèöà. Íó, èäè. Ïåðåäàé ïðèâåò âîñïèòàòåëüíèöå. — Êîðîëü ïîäìèãíóë ìíå. — Âîò òàê. Äåòè ó íàñ óìíûå, â ïåðâîì êëàññå àëãåáðàè÷åñêèå óðàâíåíèÿ ðåøàþò. Ó ñàìîãî äåòè åñòü?

— Åñòü, âàøå âåëè÷åñòâî.

— Çíà÷èò, è îíè ðåøàþò. Ïîíèìàþò, ÷òî ê ÷åìó.

— Èçâèíèòå, âàøå âåëè÷åñòâî.

— Íè÷åãî, íå ñåðæóñü. Ãëàâíîå, ÷òîá òû ïîíÿë. — Îí ïîåæèëñÿ: — ×òî-òî ñòàëî õîëîäàòü. ß íàäåíó øòàíû, åñëè íå âîçðàæàåøü.

ÏÅÍÜ.

Ïåíü ñòîÿë ó ñàìîé äîðîãè, è ïðîõîæèå ÷àñòî ñïîòûêàëèñü îá íåãî.

— Íå âñå ñðàçó, íå âñå ñðàçó, — íåäîâîëüíî ñêðèïåë Ïåíü. — Ïðèìó ñêîëüêî óñïåþ: íå ìîãó æå ÿ ðàçîðâàòüñÿ íà ÷àñòè! Íó è íàðîä — øàãó áåç ìåíÿ ñòóïèòü íå ìîãóò!

ÑÅÊÓÍÄÀ.

Áûë áîëüøîé ðàçãîâîð î òîì, ÷òî íóæíî áåðå÷ü êàæäóþ ñåêóíäó.

Ñ äîêëàäîì âûñòóïàë Ãîä. Îí ïîäðîáíî îñòàíîâèëñÿ íà îáùèõ ïðîáëåìàõ âðåìåíè, ñðàâíèë âðåìÿ â íàøå âðåìÿ ñî âðåìåíåì â ïðîøëûå âðåìåíà, à â çàêëþ÷åíèå, êîãäà âðåìÿ åãî èñòåêëî, ñêàçàë, ÷òî íóæíî áåðå÷ü êàæäóþ ñåêóíäó.

Äåíü, âûñòóïàâøèé â ïðåíèÿõ, ïîâòîðèë îñíîâíûå ïîëîæåíèÿ Ãîäà è, òàê êàê âðåìåíè íà äðóãîå ó íåãî íå áûëî, çàêîí÷èë ñâîå âûñòóïëåíèå òåì, ÷òî íóæíî áåðå÷ü êàæäóþ ñåêóíäó.

×àñ áûë âî âñåì ñîãëàñåí ñ ïðåäûäóùèì îðàòîðîì. Âïðî÷åì, çà íåäîñòàòêîì âðåìåíè, åìó ïðèøëîñü èçëîæèòü ñâîå ñîãëàñèå â ñàìîì ñæàòîì âèäå.

Ìèíóòà óñïåëà òîëüêî íàïîìíèòü, ÷òî íóæíî áåðå÷ü êàæäóþ ñåêóíäó.

 ñàìîì êîíöå ñëîâî äàëè Ñåêóíäå.

— Íóæíî áåðå÷ü… — ñêàçàëà Ñåêóíäà è êîí÷èëàñü.

Íå óáåðåãëè Ñåêóíäó, íå óáåðåãëè. Âèäíî, âñå-òàêè ìàëî ãîâîðèëè îá ýòîì.

×ÀÑÛ.

Ïîíèìàÿ âñþ âàæíîñòü è îòâåòñòâåííîñòü ñâîåé æèçíåííîé ìèññèè, ×àñû íå øëè: îíè ñòîÿëè íà ñòðàæå âðåìåíè.

ÑÈËÜÍÛÉ ÀÐÃÓÌÅÍÒ.

Ìåëîê òðóäèëñÿ âîâñþ. Îí ÷òî-òî ïèñàë, ÷åðòèë, ïîäñ÷èòûâàë, à êîãäà çàïîëíèë âñþ äîñêó, îòîøåë â ñòîðîíó, ñïðàøèâàÿ:

— Íó, òåïåðü ïîíÿòíî?

Òðÿïêå áûëî íåïîíÿòíî, ïîýòîìó åé çàõîòåëîñü ñïîðèòü. À òàê êàê èíûõ äîâîäîâ îíà íå íàøëà, òî ïðîñòî âçÿëà è ñòåðëà ñ äîñêè âñå íàïèñàííîå.

Ïðîòèâ òàêîãî àðãóìåíòà òðóäíî áûëî âîçðàæàòü: Òðÿïêà ÿâíî èñïîëüçîâàëà ñâîå ñëóæåáíîå ïîëîæåíèå. Íî Ìåëîê è íå äóìàë ñäàâàòüñÿ. Îí ïðèíÿëñÿ äîêàçûâàòü âñå ñ ñàìîãî íà÷àëà — ïîäðîáíî, îáñòîÿòåëüíî, íà âñþ äîñêó.

Ìûñëè åãî áûëè äîñòàòî÷íî óáåäèòåëüíû, íî — ÷òî ïîäåëàåøü! — Òðÿïêà îïÿòü íè÷åãî íå ïîíÿëà. È êîãäà Ìåëîê îêîí÷èë, îíà ëåíèâî è íåáðåæíî ñíîâà ñòåðëà ñ äîñêè âñå íàïèñàííîå.

Âñå, ÷òî òàê âäîõíîâåííî äîêàçûâàë Ìåëîê, ÷åìó îí îòäàë ñåáÿ áåç îñòàòêà…

ÔÎÐÒÎ×ÊÀ.

Ëþáîïûòíàÿ, âåòðåíàÿ Ôîðòî÷êà âûãëÿíóëà âî äâîð («Èíòåðåñíî, ïî êîì ýòî ñîõíåò Ïðîñòûíÿ?») è óâèäåëà òàêóþ êàðòèíó.

Ïî äâîðó, ëîìàÿ âåòâè äåðåâüåâ è îòøèáàÿ øòóêàòóðêó îò ñòåí, ëåòàë áîëüøîé Ôóòáîëüíûé Ìÿ÷. Ìÿ÷ áûë â óäàðå, è Ôîðòî÷êà çàëþáîâàëàñü èì. «Êàêàÿ êðàñîòà, — äóìàëà îíà, — êàêàÿ ñèëà!».

Ôîðòî÷êå î÷åíü õîòåëîñü ïîçíàêîìèòüñÿ ñ Ìÿ÷îì, íî îí âñå ëåòàë è ëåòàë, è íèêàêèå çíàêîìñòâà åãî, ïî-âèäèìîìó, íå èíòåðåñîâàëè.

Íàëåòàâøèñü äî óïàäó, Ìÿ÷ íåìíîãî îòäîõíóë (ïîêà ñóäüÿ ðàçíèìàë äâóõ çàäðàâøèõñÿ ïîëóçàùèòíèêîâ), à ïîòîì îïÿòü ðâàíóëñÿ ñ çåìëè è âëåòåë ïðÿìî â îïðîêèíóòóþ áî÷êó, êîòîðàÿ çäåñü çàìåíÿëà âîðîòà.

Ýòî áûëî î÷åíü çäîðîâî, è Ôîðòî÷êà ïðÿìî-òàêè ñîäðîãàëàñü îò âîñòîðãà. Îíà õëîïàëà òàê ãðîìêî, ÷òî Ìÿ÷ íàêîíåö çàìåòèë åå.

Ïðèâûêøèé ê ëåãêèì ïîáåäàì, îí íåáðåæíî ïîäëåòåë ê Ôîðòî÷êå, è âñòðå÷à ñîñòîÿëàñü ÷óòî÷êó ðàíüøå, ÷åì óñïåë ïðèáåæàòü äâîðíèê — ãëàâíûé ñóäüÿ ýòîãî ñîñòÿçàíèÿ.

Ïîòîì âñå ðóãàëè Ìÿ÷ è æàëåëè Ôîðòî÷êó, ó êîòîðîé òàêèì íåëåïûì îáðàçîì áûëà ðàçáèòà æèçíü.

À íà ñëåäóþùèé äåíü Ìÿ÷ îïÿòü ëåòàë ïî äâîðó, è äðóãàÿ âåòðåíàÿ Ôîðòî÷êà ãðîìêî õëîïàëà åìó è ñ íåòåðïåíèåì æäàëà âñòðå÷è.

ÑÂÅÒÑÊÀß ÆÈÇÍÜ.

Ôîòîïëåíêà ñëèøêîì ðàíî óçíàëà ñâåò è ïîòîìó íå ñìîãëà êàê ñëåäóåò ïðîÿâèòü ñåáÿ íà ðàáîòå.

ÏÎÐÒÜÅÐÀ.

— Íó, òåïåðü ìû ñ òîáîé íèêîãäà íå ðàññòàíåìñÿ, — øåïíóëà Ãâîçäþ ìàññèâíàÿ Ïîðòüåðà, íàäåâàÿ íà íåãî êîëüöî.

Êîëüöî áûëî íå îáðó÷àëüíîå, íî òåì íå ìåíåå Ãâîçäü ïî÷óâñòâîâàë, ÷òî åìó ïðèäåòñÿ íåëåãêî. Îí íåìíîãî ñîãíóëñÿ ïîä òÿæåñòüþ è ïîñòàðàëñÿ ïîãëóáæå óéòè â ñòåíêó.

À ñî ñòîðîíû âñå ýòî âûãëÿäåëî äîâîëüíî êðàñèâî.

ÏÓÔ.

Ïóô ïåðåä çåðêàëîì âñå ïðèõîðàøèâàåòñÿ.

Ïîëîæàò íà íåãî øëÿïó, à îí óæå ïðèõîðàøèâàåòñÿ:

— Èäåò ìíå ýòà øëÿïà èëè íå èäåò?

Ïîëîæàò ïîðòôåëü, à îí îïÿòü ïðèõîðàøèâàåòñÿ:

— Âîò òåïåðü ó ìåíÿ âèä ñîëèäíûé.

À îäíàæäû êîøêà íà íåãî ñåëà, òàê îí è âîâñå ãëàç íå ìîã îò ñåáÿ îòîðâàòü. Ñàìà êîøêà âðîäå ïàïàõè íà ãîëîâå, à õâîñò ñâèñàåò ÷åëî÷êîé. Êàê íå çàëþáîâàòüñÿ?

Ñòóë, ÷òî ïðîòèâ îêíà, âñå ïðèðîäîé ëþáóåòñÿ, êðåñëî îò òåëåâèçîðà íå îòîðâåøü. À îí, Ïóôèê, âñå ïåðåä çåðêàëîì, è íå èíòåðåñóåò åãî òî, ÷òî òàì, çà îêíîì, ïî òåëåâèçîðó èëè âîîáùå â ìèðå.

À åñëè è çàèíòåðåñóåò, òî ëèøü äëÿ òîãî, ÷òîá ïîêðàñîâàòüñÿ:

— Êàê ÿ â ýòîì ìèðå? Íåïëîõî.  øëÿïå? Óé, õîðîøî! À åñëè êîøêó íàáåêðåíü äà õâîñò ÷åëî÷êîé… Íåò, ïîëîæèòåëüíî ýòîò ìèð ìíå èäåò. À ÿ åìó — åùå áîëüøå!

ÎÊÍÎ Â ÌÈÐ.

 ñòàðèíó ëþäè ëþáèëè ïîñèäåòü ó îêíà, à òåïåðü îíè áîëüøå ñèäÿò ïåðåä òåëåâèçîðîì.

Òåëåâèçîð-òî âîîáùå áîëüøå ïîêàçûâàåò, ïî íåìó íå òîëüêî óëèöó, íî è ðàçíûå ñòðàíû óâèäèøü. Íî îêíî çîâåò ïðîãóëÿòüñÿ, ñâåæèì âîçäóõîì ïîäûøàòü, à òåëåâèçîðó ïðèÿòíåé, êîãäà âñå ñèäÿò äîìà. Ïåðåä òåëåâèçîðîì.

Âñå ñèäÿò, à îí ïîêàçûâàåò, êàê òàì äðóãèå ëþäè ïðîãóëèâàþòñÿ, ñâåæèì âîçäóõîì äûøàò. Ó òåõ, êòî äûøèò âîçäóõîì, òàêîé õîðîøèé öâåò ëèöà…

Îñîáåííî íà õîðîøåì öâåòíîì òåëåâèçîðå.

ÌÛ Ñ ÄÎÌÎÌ ÍÀÏÐÎÒÈÂ.

Ìû ñ äîìîì íàïðîòèâ îáðàçóåì óëèöó. Îíà ïîñåðåäèíå, à ìû ïî áîêàì. Îíà âíèçó, à ìû íàâåðõó. Áîëüøèå ìû ñ äîìîì íàïðîòèâ, äåñÿòèýòàæíûå.

Ïðàâäà, óëèöà áûëà è äî íàñ, íå ìû åå ïåðâûå îáðàçîâàëè. Áûëè òóò è äðóãèå — îäíîýòàæíûå, ïðè ñàìîé çåìëå. Ñåé÷àñ èõ íèêòî íå ïîìíèò, õîòÿ ïîìíèòü íàäî áû…

Òàê ìû ðàññóæäàåì ñ äîìîì íàïðîòèâ íà óðîâíå íàøåãî ïåðâîãî ýòàæà.

À íà óðîâíå ïÿòîãî ýòàæà ìû ðàññóæäàåì èíà÷å.

Âñåõ âåäü íå óïîìíèøü. Äà è íè ê ÷åìó ýòî.

Íó, áûëè. Íó, îáðàçîâàëè óëèöó. Íî ÷òî ýòî çà óëèöà áûëà? È ãëÿäåòü íå íà ÷òî — ñ ïÿòîãî ýòàæà ãëÿäÿ.

À íà óðîâíå äåñÿòîãî ýòàæà ìû è âîâñå íå ãëÿäèì. Âíèç ìû íå ãëÿäèì, íàì ýòî íå èíòåðåñíî.

Óëèöà? Êàêàÿ óëèöà? Êòî ñêàçàë, ÷òî ìû îáðàçóåì óëèöó?

Íà óðîâíå äåñÿòîãî ýòàæà ìû îáðàçóåì íåáî.

ËÎÑÊÓÒ.

— Ïîêðàñüòå ìåíÿ, — ïðîñèò Ëîñêóò. — ß óæå ñåáå è ïàëêó ïîäîáðàë äëÿ äðåâêà. Îñòàåòñÿ òîëüêî ïîêðàñèòüñÿ.

—  êàêîé æå òåáÿ öâåò — â çåëåíûé, ÷åðíûé, îðàíæåâûé?

— ß ïëîõî ðàçáèðàþñü â öâåòàõ, — ìíåòñÿ Ëîñêóò. — Ìíå áû òîëüêî ñòàòü çíàìåíåì…

ËÀÊÌÓÑ.

— Ñåãîäíÿ ùåëî÷ü, çàâòðà êèñëîòà… Âîò òàê è æèâåì…

— À ñàì-òî òû êàê îòíîñèøüñÿ ê õèìè÷åñêîé ðåàêöèè?

— Äà íèêàê. Ïðîñòî ìåíÿþ îêðàñêó.

ÂÎÄÀ È ËÅÄ.

Ëåä ëåã÷å âîäû.

Ïðåâðàùåíèå âîäû â ëåä ïðåäñòàâëÿåò ïîó÷èòåëüíûé è ïå÷àëüíûé ïðèìåð: êàê ÷àñòî ïîïûòêà ïðîÿâèòü òâåðäîñòü, äàáû ïðèäàòü ñåáå âåñ, êîí÷àåòñÿ êîíôóçîì è íåóäà÷åé.

ÊÀÐÒÈÍÀ.

Êàðòèíà äàåò îöåíêó æèâîé ïðèðîäå:

— Âñå ýòî, êîíå÷íî, íè÷åãî — è ôîí, è ïåðñïåêòèâà. Íî âåäü íóæíî æå çíàòü êàêèå-òî ðàìêè!

ÏÓÑÒÀß ÔÎÐÌÀËÜÍÎÑÒÜ.

Ãëàäêèé è êðóãëûé Áèëëèàðäíûé Øàð îòâå÷àåò íà ïðèãëàøåíèå Ëóçû:

— Íó ÷òî æ, ÿ — ñ óäîâîëüñòâèåì! Òîëüêî íóæíî ñíà÷àëà ïîñîâåòîâàòüñÿ ñ Êèåì. Õîòü ýòî è ïóñòàÿ ôîðìàëüíîñòü, íî âñå-òàêè…

Çàòåì îí ïóëåé âëåòàåò â Ëóçó è ñàìîäîâîëüíî çàìå÷àåò:

— Íó âîò, ÿ æå çíàë, ÷òî Êèé âîçðàæàòü íå ñòàíåò…

ÏÀÐÓÑ.

— Îïÿòü ýòîò âåòåð! — ñåðäèòî íàäóâàåòñÿ Ïàðóñ. — Íó ðàçâå ìîæíî ðàáîòàòü â òàêèõ óñëîâèÿõ?

Íî ïðîïàäàåò âåòåð — è Ïàðóñ ïîâèñàåò, ðàññëàáëÿåòñÿ. Åìó óæå è âîâñå íå õî÷åòñÿ ðàáîòàòü.

À êîãäà âåòåð ïîÿâëÿåòñÿ ñíîâà. Ïàðóñ îïÿòü íàäóâàåòñÿ:

— Íó è ðàáîòåíêà! Áåãàé öåëûé äåíü, êàê îêàÿííûé… Äîáðî áû åùå õîòü âåòðà íå áûëî…

ÃÈÐß.

Ïîíèìàÿ, ÷òî â äåëàõ òîðãîâëè îíà èìååò íåêîòîðûé âåñ, Ãèðÿ âîññåäàëà íà ÷àøå âåñîâ, èðîíè÷åñêè ïîãëÿäûâàÿ íà ïðîäóêòû:

— Ïîñìîòðèì, ïîñìîòðèì, êòî ïåðåòÿíåò!

Èíîãäà âåñ îêàçûâàëñÿ îäèíàêîâûì, íî ÷àùå ïåðåòÿãèâàëà Ãèðÿ. È — âîò ÷åãî Ãèðÿ íå ìîãëà ïîíÿòü! — ïîêóïàòåëåé ýòî âîâñå íå ðàäîâàëî.

«Íó, íè÷åãî! — îáîäðÿëà îíà ñåáÿ. — Ïðîäóêòû ïðèõîäÿò è óõîäÿò, à ãèðè îñòàþòñÿ!».

 ýòîì ñìûñëå ó Ãèðè áûëà æåëåçíàÿ ëîãèêà.

ÆÈÒÅÉÑÊÀß ÌÓÄÐÎÑÒÜ.

— Ïîäóìàòü òîëüêî, êàêèå áåçîáðàçèÿ â ìèðå òâîðÿòñÿ! — âîçìóùàåòñÿ ïîä ïðèëàâêîì Àâòîðó÷êà. — ß âñåãî äåíü çäåñü ïðîâåëà, à óæ ÷åãî íå óâèäåëà! Íî ïîäîæäèòå, ÿ íàïèøó, ÿ îáî âñåì íàïèøó ïðàâäó!

À ñòàðûé Ýëåêòðè÷åñêèé ×àéíèê, êîòîðûé êàæäûé äåíü ïîêóïàëè è âñÿêèé ðàç ïðèíîñèëè îáðàòíî, — ñòàðûé Ýëåêòðè÷åñêèé ×àéíèê, íå ïîñòèãøèé ìóäðîñòè êèïÿ÷åíèÿ ÷àÿ, íî çàòî óñâîèâøèé æèòåéñêóþ ìóäðîñòü, óñòàëî çåâíóë â îòâåò:

— Òîðîïèñü, òîðîïèñü íàïèñàòü ñâîþ ïðàâäó, ïîêà òåáÿ åùå íå êóïèëè…

ÈÄÅÀËÛ.

— ß, ïîæàëóé, îñòàíóñü çäåñü, — ñêàçàëà Ïîäîøâà, îòðûâàÿñü îò Áîòèíêà.

— Áðîñü, ïîøëÿåìñÿ åùå! — ïðåäëîæèë Áîòèíîê. — Âñå ðàâíî äåëàòü íå÷åãî.

Íî Ïîäîøâà ñîâñåì ðàñêèñëà.

— ß áîëüøå íå ìîãó, — ñêàçàëà îíà, — ó ìåíÿ ðàñòîïòàíû âñå èäåàëû.

— Ïîäóìàåøü, èäåàëû! — âîñêëèêíóë Áîòèíîê. — Êàêèå ìîãóò áûòü â íàø âåê èäåàëû?

È îí çàøëåïàë äàëüøå. Èçÿùíûé Áîòèíîê. Ìîäíûé Áîòèíîê. Áåç ïîäîøâû.

ÃÈÏÑ.

Îí ìÿãêèé, òåïëûé, ïîäàòëèâûé, îí òàê è ïðîñèòñÿ â ðóêè òåõ, êòî ìîæåò óñòðîèòü åãî ñóäüáó.  ýòî âðåìÿ îí äàæå íå áðåçãóåò ÷åðíîé ðàáîòîé øïàêëåâêîé.

Íî âîò îí íàõîäèò ñâîþ ùåëü, ïðîëàçèò â íåå, óñòðàèâàåòñÿ ïðî÷íî, óäîáíî.

È ñðàçó â õàðàêòåðå åãî ïîÿâëÿþòñÿ íîâûå ÷åðòû: õîëîäíîñòü, ñóõîñòü è óïðÿìàÿ òâåðäîñòü.

ÇÎËÎÒÎ.

Êèñëîðîä äëÿ æèçíè íåîáõîäèì, íî áåç çîëîòà òîæå ïðîæèòü íåïðîñòî. À íà äåëå áûâàåò êàê?

Êîãäà äûøèòñÿ ëåãêî è ñ êèñëîðîäîì âðîäå áû âñå â ïîðÿäêå, ÷óâñòâóåòñÿ, ÷òî íå õâàòàåò çîëîòà. À êàê ïðèâàëèò çîëîòî, — ñòàíåò òðóäíåå äûøàòü, è ýòî çíà÷èò — íå õâàòàåò êèñëîðîäà.

Âåäü ïî õèìè÷åñêèì çàêîíàì — ñàìûì äðåâíèì çàêîíàì çåìëè — çîëîòî è êèñëîðîä íåñîåäèíèìû.

ÎÊÐÓÆÅÍÈÅ.

Ãîâîðÿò, âñå çàâèñèò îò îêðóæåíèÿ. Ìîë, êàêîå ó íàñ îêðóæåíèå, òàêèìè ìû è âûðàñòàåì.

Íî íå âñåãäà ýòî òàê.

Âîò ó äûðêè, íàïðèìåð, îêðóæåíèå ìîæåò áûòü çîëîòûì, ìîæåò áûòü áðèëëèàíòîâûì, à îíà âñå ðàâíî ïóñòîå ìåñòî.

×ÅÌÎÄÀÍ.

ß ñêàçàë ×åìîäàíó:

— Çàêðîé ãëàçà, ÿ ïîêàæó òåáå ôîêóñ.

ß âçÿë êëþ÷èê è ïîìîã ×åìîäàíó çàêðûòü ãëàçà. ×åìîäàí íå âîçðàæàë: îí óæå ïðèâûê, ÷òî ñ íèì íîñÿòñÿ.

 íîìåðå ãîñòèíèöû, êóäà ìû ïðèáûëè, óåõàâ îò äîìà çà òûñÿ÷ó êèëîìåòðîâ, ÿ ïîñòàâèë ×åìîäàí íà ñòóë è ïîìîã åìó îòêðûòü ãëàçà.

— Íó êàê?

— Íè÷åãî, — ñêàçàë ×åìîäàí è, ïîäóìàâ, äîáàâèë: — Íè÷åãî îñîáåííîãî.

Òûñÿ÷à êèëîìåòðîâ, à îí íå óâèäåë íè÷åãî îñîáåííîãî. Îí ïðîñòî ïîïàë èç êîìíàòû â êîìíàòó, ïðîäåëàâ âåñü ïóòü ñ çàêðûòûìè ãëàçàìè.

Åñëè áû ×åìîäàí ìîã ïóòåøåñòâîâàòü ñ îòêðûòûìè ãëàçàìè! Îí ñòîëüêî áû óçíàë, ïîâèäàë ìàññó èíòåðåñíîãî.

À ïîòåðÿë áû ×åìîäàí ñîâñåì íåìíîãî. Òàê, êàêèå-òî òðÿïêè…

×ÀÑÛ, ÌÈÍÓÒÛ, ÑÅÊÓÍÄÛ.

×àñîâàÿ ñòðåëêà íà ñåìåííûõ ÷àñàõ äâèæåòñÿ ìåäëåííî-ìåäëåííî.

Êàê äåäóøêà.

Ìèíóòíàÿ ñòðåëêà äâèæåòñÿ ïîáûñòðåé.

Êàê ïàïà.

À ñàìàÿ ìàëåíüêàÿ ñòðåëî÷êà áåãàåò áûñòðî-áûñòðî.

Êàê áåãàþò ìàëåíüêèå.

Ñòðåëêà-äåäóøêà ïîêàçûâàåò ÷àñû, ñòðåëêà-ïàïà — ìèíóòû, à ñàìàÿ ìàëåíüêàÿ ñòðåëî÷êà — ñåêóíäû, ïîòîìó ÷òî îíà è ñåêóíäû íå ìîæåò íà ìåñòå ïîñèäåòü.

Ïàïà ìèíóòû íå ìîæåò íà ìåñòå ïîñèäåòü.

À äåäóøêà ñèäèò öåëûé ÷àñ. Äëÿ íåãî ÷àñû ïðîëåòàþò òàê, êàê äëÿ äðóãèõ ìèíóòû è ñåêóíäû.

Ãðóñòíî äåäóøêå, ÷òî äëÿ íåãî òàê áûñòðî ïðîëåòàþò ÷àñû, è ÷òîá îòâëå÷ü åãî îò ýòèõ íåâåñåëûõ ìûñëåé, ó íåãî òî è äåëî ñïðàøèâàþò; êîòîðûé ÷àñ?

Ñëûøèòå, êàê?

Íå êîòîðàÿ ìèíóòà.

Íå êîòîðàÿ ñåêóíäà.

À êîòîðûé ÷àñ.

Èç óâàæåíèÿ ê äåäóøêå.

ÎÁÙÈÉ ÐÎÄ.

Ó ýòîãî ðîäà åùå ñîõðàíèëèñü ïðèçíàêè æåíñêîãî, õîòÿ åìó âñå ÷àùå ïðèõîäèòñÿ áûòü ìóæñêèì.

Âîçüìèòå Òðóäÿãó. Öåëûé äåíü íà ðàáîòå, à òàì ïî õîçÿéñòâó — è æåíñêèå, è ìóæñêèå äåëà. Äàâíî óæå íå ïîìíèò Òðóäÿãà, êàê äåëÿòñÿ æåíñêèå è ìóæñêèå îáÿçàííîñòè: êòî êîìó óñòóïàåò ìåñòî, êòî êîãî ïðîïóñêàåò âïåðåä.

Óìíèöà äèññåðòàöèþ çàùèùàåò. Íå ïîéìåøü — îí èëè îíà: ïî ñàìóþ ìàêóøêó ñèäèò â ñâîåé äèññåðòàöèè. Ñìååòñÿ íàä Óìíèöåé Íåâåæäà (êñòàòè, îí ñìååòñÿ èëè îíà?); èíîé, ìîë, Òóïèöà æèâåò, ãîðÿ íå çíàþ÷è, à òû, Óìíèöà, íî÷åé íå ñïèøü… Òû ïîñìîòðè. Ãîðåìûêà, êàê òâîé ñîñåä Ïðîéäîõà æèâåò! Êàê òâîé ñîñåä Õàïóãà æèâåò!

Äåéñòâèòåëüíî, ïîñìîòðèøü — ðóêè îïóñêàþòñÿ. Íå õî÷åòñÿ äèññåðòàöèþ çàùèùàòü.

Ìîæåò, ëó÷øå ïðîæèòü âåê Íåâåæäîé? Ìîæåò, ëó÷øå ïðîæèòü Õàíæîé, Ïðîíûðîé, Ïðîäóâíîé Áåñòèåé?

Ïîïðîáóåì îòâåòèòü íà ýòîò âîïðîñ. Âîò âûòàùèì Óìíèöó èç äèññåðòàöèè è âñå âìåñòå îòâåòèì.

ÑÎÐÎÊÀ-ÂÎÐÎÍÀ ÊÀØÊÓ ÂÀÐÈËÀ…

Ïî÷åìó ÿ, æàâîðîíîê, â ÷èñòîì íåáå ïîþ? ß áû ñ óäîâîëüñòâèåì ïåë ãäå-íèáóäü â äðóãîì ìåñòå. Íà äåðåâå, íàïðèìåð. Ó íàñ îòëè÷íûå åñòü äåðåâüÿ, âûñîêèå, ñòðîéíûå. Ñ òàêîãî äåðåâà çàïåòü — äàëåêî ñëûøíî.

Òàê îíè ÷òî ïðèäóìàëè? ß ïðî íàøèõ ïòèö ãîâîðþ. Ðàçäåëèëè ìåæäó ñîáîé âñå äåðåâüÿ, îáñåëè, ÷òî íàçûâàåòñÿ, è ïóñêàþò íà íèõ äðóã äðóæêó ïî çíàêîìñòâó. ß òåáÿ íà ñâîå, òû ìåíÿ íà ñâîå.

Äîïóñòèì, çÿáëèê ñèäèò íà îëüõå, à âîðîáåé íà îñèíå. Òàè çà÷åì åìó, çÿáëèêó, ïóñêàòü íà îëüõó ñîëîâüÿ? Îí ëó÷øå ïóñòèò âîðîáüÿ: õîòü âîðîáåé è íå òàê õîðîøî ïîåò, çàòî ïîòîì åãî, çÿáëèêà, ê ñåáå íà îñèíó ïóñòèò. È áóäåò çÿáëèê ïåòü â äâóõ ìåñòàõ: ó ñåáÿ íà îëüõå è ó âîðîáüÿ íà îñèíå. À ïóñòèò åùå äÿòëà ñ àêàöèè — â íà àêàöèè çàïîåò.

À âû åùå ñïðàøèâàåòå, ïîòîìó ó íàñ, âìåñòî ñîëîâüèíûõ òðåëåé, ñïëîøíîå ÷èðèêàíüå. Îíè æå âñå äåðåâüÿ îáñåëè — íå ïðîáüåøüñÿ.

ß òóò íåäàâíî ïåñåíêó ñî÷èíèë. Íàøè ãîâîðÿò, ñ òàêîé ïåñíåé íå ñòûäíî è íà òîïîëü. Ñóíóëñÿ ÿ íà òîïîëü — êóäà! Òàì óæå ñâîè ÷èæèêè-ïûæèêè, ñâîè ñîðîêè-âîðîíû.

— Íå ñëèøêîì ëè, — ñïðàøèâàþò, — äëÿ âàñ âûñîêî?

— Íå ñëèøêîì, — ãîâîðþ, — ÿ â íåáî ïîäíèìàþñü è âûøå.

—  íåáî — ïîæàëóéñòà. À çäåñü âñå-òàêè äåðåâî, ñîëèäíàÿ òðèáóíà. Ïîñëóøàéòå ñíà÷àëà, êàê äðóãèå ïîþò.

Ïîñëóøàë ÿ.

Çíàåòå, êàê ñîðîêà-âîðîíà êàøó âàðèëà, äåòîê êîðìèëà? Òîìó äàëà, òîìó äàëà, òîìó äàëà, òîìó äàëà, ìàëåíüêîìó íåäîñòàëî. Òî æå ñàìîå è ó íèõ. Îíè âåäü, êîãäà ïîþò, áîëüøå ïðî êàøêó äóìàþò, ÷åì ïðî ïåñíþ. Ãäå æ òóò äîñòàíåò ìàëåíüêèì — äîñòàëî áû áîëüøèì!

Íàøè ãîâîðÿò: îäíîé êàøêîé ñûò íå áóäåøü. Ïðàâèëüíî ãîâîðÿò.

Îáðàòèòå âíèìàíèå: òå, êîòîðûå îäíîé êàøêîé æèâóò, íèêîãäà íå áûâàþò ñûòûìè.

ÏÀÑÑÀÆÈÐ ×ÈÆÈÊ, ÂÛËÅÒÀÞÙÈÉ ÄÎ ÕÀÐÜÊÎÂÀ. (Ðàññêàç çÿáëèêà).

Ìû âñåãäà íåäîâîëüíû. È òî ó íàñ íå òàê, è ýòî íå ïî-õîðîøåìó. È íå òå ïòèöû íà äåðåâüÿõ ïîþò, è íå òå, êàêèå íàäî, íàåäàþòñÿ äîñûòà. À ÿ âàì òàê ñêàæó: ñëèøêîì õîðîøî æèâåì. ×åðåñ÷óð õîðîøî æèâåì, âîò â ÷åì ãëàâíàÿ ïðè÷èíà.

Ñèæó ÿ íåäàâíî â àýðîïîðòó. Ñìîòðþ, êàê ñàìîëåòû âçëåòàþò è íà çåìëþ ñàäÿòñÿ. Îíè, ïîêà íå âçëåòÿò, òàêèå áîëüøèå, à ïîòîì ñòàíîâÿòñÿ ìàëåíüêèå. À òå, êîòîðûå ñàäÿòñÿ, íàîáîðîò: ñíà÷àëà ìàëåíüêèå, à ïîòîì áîëüøèå.

Ñèæó ÿ è äóìàþ: ïî÷åìó òàê? ß ñêîëüêî ëåòàþ, à âñå îäèíàêîâûé: ÷òî òàì, â íåáå, ÷òî çäåñü, íà çåìëå. Äà åñëè á ìåíÿ òàê âñå âðåìÿ òî ñæèìàëî, òî ðàçäóâàëî, ÿ á äàâíî ëàïêè îòêèíóë, äàë äóáàðÿ. À ìû íå öåíèì. Ñâîåãî íå öåíèì. Âñå íà ÷óæîå çàãëÿäûâàåìñÿ. À íà ÷òî çàãëÿäûâàòüñÿ? Ó íèõ òîëüêî óñïåâàé ñæèìàòüñÿ äà ðàçäóâàòüñÿ…

Òàê ÿ, çíà÷èò, äóìàþ, ïîêà íà àýðîäðîìå ñèæó. È âäðóã ñëûøó:

— Ïàññàæèð ×èæèê, âûëåòàþùèé äî Õàðüêîâà! Ïîäîéäèòå êî âòîðîìó îêîøêó.

Îïÿòü, äóìàþ, ×èæèê êóäà-òî ëåòèò, îïÿòü åìó ó íàñ íå íðàâèòñÿ. Ðàíüøå îí âñå íà þã óëåòàë, à òåïåðü ïî÷åìó-òî â Õàðüêîâ. Èíòåðåñíî óçíàòü, ÷òî ó íåãî òàì â Õàðüêîâå. È ïî÷åìó åãî êî âòîðîìó îêîøêó ïîäçûâàþò.

Çàãëÿíóë, à ýòî íå ×èæèê. Äðóãîé. Ïðîñòî òàêàÿ ôàìèëèÿ.

È ñòîèò ýòîò äðóãîé ïî ôàìèëèè ×èæèê ó âòîðîãî îêîøêà, à åìó ãîâîðÿò:

— Ñåãîäíÿ íå ïîëåòèòå.

È îí, ïðåäñòàâüòå ñåáå, íå ëåòèò.

Äà åñëè áû ìíå ñêàçàëè: «Çÿáëèê, òû ñåãîäíÿ íå ïîëåòèøü»… ß áû èì â ãëàçà ðàññìåÿëñÿ.

À ýòîò íå ñìååòñÿ.

— Ìíå, — ãîâîðèò, — íà ðàáîòó. — È òàê æàëêî çàãëÿäûâàåò â ãëàçà.

Ñëûõàëè? Íà ðàáîòó! Ïóñòü áû ìíå êòî-òî ñêàçàë, ÷òî ìíå íóæíî íà ðàáîòó, ïóñòü áû ñêàçàë…

À ìû — íåäîâîëüíû.

Íåò, íàäî íàì óñòðîèòü àýðîäðîì. È ÷òîá êàæäîãî ïîäçûâàëè ê îêîøêó è ãîâîðèëè, êòî ïîëåòèò, à êòî íå ïîëåòèò. È êóäà ïîëåòèò, ÷òîá ãîâîðèëè, à íå òàê — êîìó êóäà âçäóìàåòñÿ. È ÷òîá íàñ âñå âðåìÿ òî ñæèìàëî, òî ðàçäóâàëî, òî ñæèìàëî, òî ðàçäóâàëî…

Âîò òîãäà áû ìû áûëè äîâîëüíû. Âñåì äîâîëüíû. È ×èæèê íàø íèêóäà áû íå óëåòàë, à ñèäåë íà ìåñòå, êàê ýòîò, èç Õàðüêîâà.

ÒÐÈ ÆÈÇÍÈ. (Ðàññêàç êðîëèêà).

Ó íàñ íà ïîñëåäíåì îáùåì ñîáðàíèè âûãíàëè âîëêà èç õèùíûõ.  òðàâîÿäíûå ïåðåâåëè. Çà ïðåâûøåíèå ïîëíîìî÷èé.

Âûãîíÿëè åäèíîãëàñíî, ïðè îäíîì âîçäåðæàâøåìñÿ.

Áûê âîçäåðæàëñÿ:

— Îí, — ãîâîðèò, — ó íàñ âñþ òðàâó ñîæðåò.

Çàïèñàëè ìíåíèå áûêà â ïðîòîêîë, ÷òîá åìó ïðè ñëó÷àå âñïîìíèòü. À âîëêà ïåðåâåëè â òðàâîÿäíûå.

Òðàâû â ýòîì ãîäó óðîäèëè âûñîêèå, íî âîëêà, èçâåñòíî, ñêîëüêî íè êîðìè… Â õèùíûõ ïðèâûê, íå õî÷åòñÿ åìó â òðàâîÿäíûå.

— Áóäåøü îãðûçàòüñÿ, — ñêàçàëè, — åùå äàëüøå ïåðåâåäåì. Â ãðûçóíû.

Òóò, êîíå÷íî, ÿ âçÿë ñëîâî äëÿ ñïðàâêè.

— Ïî÷åìó, — ãîâîðþ, — â ãðûçóíû — ýòî äàëüøå? Ìû â ãðûçóíàõ âñþ æèçíü, è íàì, ìîæåò, íåïðèÿòíî, ÷òî íàøà æèçíü äëÿ êîãî-òî íàêàçàíèå.

— Ïëîõî, êîãäà ñâîÿ æèçíü íàêàçàíèå…

Çàïèñàëè è ýòó ðåïëèêó áûêà.

Îäíàêî âñå æå âûíåñëè íà îáñóæäåíèå âîïðîñ: êàêàÿ æèçíü ìîæåò ñëóæèòü íàêàçàíèåì? Ó õèùíûõ ñâîÿ æèçíü, ó òðàâîÿäíûõ ñâîÿ, íó, è ó ãðûçóíîâ ñâîÿ, åñòåñòâåííî. Åñëè èõ ìåæäó ñîáîé ñðàâíèâàòü, òî, âîçìîæíî, îäíà ïåðåä äðóãîé ïðîèãðàåò, íî åñëè íå ñðàâíèâàòü, òî âïîëíå ìîæíî æèòü.

Ïðîãîëîñîâàëè åäèíîãëàñíî: íå ñðàâíèâàòü.

Æèòü, íî íå ñðàâíèâàòü. ×òîá ìîæíî áûëî æèòü.

— Íó, åñëè íå ñðàâíèâàòü, òàê îí ó íàñ òî÷íî òðàâó ñîæðåò!

Ýòî ñêàçàë áûê. Áóäòî ñïåöèàëüíî äëÿ ïðîòîêîëà.

ÏÐÎÁËÅÌÛ ÖÈÂÈËÈÇÀÖÈÈ.

Êîãäà âûðóáèëè ëåñ, íå ñòàëî ïðåæíåé äðåìó÷åñòè è ñàìûå äèêèå ïîìàëåíüêó öèâèëèçîâàëèñü. Áðîñèëè ýòó ïðèâû÷êó ãëàçàìè âðàùàòü äà çóáàìè ùåëêàòü äðóã íà äðóãà, ïîñêîëüêó êàæäûé òåïåðü íà âèäó è íèêóäà îò íàðîäà íå ñïðÿ÷åøüñÿ.

È îáðàç æèçíè äðóãîé. Âìåñòî òîãî, ÷òîá ãîíÿòü ïî ëåñó, âûñóíóâ ÿçûê, êàæäûé êóëüòóðíî çàðàáàòûâàåò ñðåäñòâà íà ïðîïèòàíèå. Ìåäâåäü ñ äåðåâüåâ øèøêè òðÿñåò, Çàÿö êà÷àåò ìåä, à Áåëî÷êà ñàæàåò êàïóñòó. À ïîòîì âñÿ ýòà ïðîäóêöèÿ ïîñòóïàåò â ìàãàçèí, ãäå êàæäûé â ïîðÿäêå î÷åðåäè ïîêóïàåò, ÷òî åìó íàäî. Çàÿö êàïóñòó. Ìåäâåäü ìåä, à Áåëî÷êà ñîñíîâóþ øèøå÷êó.

Î÷åðåäü ñáëèæàåò. Äàæå ñàìûå ÷óæèå è íåçíàêîìûå â î÷åðåäè, êàê ðîäíûå, æìóòñÿ äðóã ê äðóãó. È íåðâíóþ ñèñòåìó óêðåïëÿåò î÷åðåäü: êòî â íåé âûñòîèò, âûñòîèò âñþäó.

 îäíîì ìàãàçèíå ïîñòîèøü — â äðóãîé ïîáåæèøü, ÷òîá óñïåòü äî çàêðûòèÿ. Ïîñòîèøü — ïîáåæèøü — ïîñòîèøü — ïîáåæèøü… Äèêîãî çâåðÿ íîãè êîðìÿò, íî îíè, îêàçûâàåòñÿ, êîðìÿò è öèâèëèçîâàííîãî.

È ýòî óæå íåïîíÿòíî: ïî÷åìó òàê? Ðàíüøå, êîãäà êàæäûé äîáûâàë ñåáå ïðîïèòàíèå, ýòî èçáàâëÿëî åãî îò íåîáõîäèìîñòè õîäèòü íà ðàáîòó. Ïîòîì, êîãäà ñòàëè õîäèòü íà ðàáîòó, ýòî èçáàâèëî îò íåîáõîäèìîñòè äîáûâàòü ïðîïèòàíèå. À åñëè è ðàáîòàòü è äîáûâàòü… Öåëûé äåíü ðàáîòàòü, à ïîòîì áåãàòü äîáûâàòü…

È íèêóäà îò ýòèõ ïðîáëåì íå ñïðÿ÷åøüñÿ: ëåñà íåò.

ÊÎÑÒÅÐ Â ËÅÑÓ.

Êîñòåð óãàñàë.  íåì åäâà òåïëèëàñü æèçíü, îí ÷óâñòâîâàë, ÷òî è ÷àñà íå ïðîéäåò, êàê îò íåãî îñòàíåòñÿ ãîðñòêà ïåïëà. Îí ñëàáî ïîòðåñêèâàë, âçûâàÿ î ïîìîùè, è Ðó÷åé, ïðîáåãàâøèé ìèìî, ó÷àñòëèâî ñïðîñèë:

— Âàì âîäû?

Êîñòåð çàøèïåë îò áåññèëüíîé çëîñòè: åìó íå õâàòàëî òîëüêî âîäû â åãî ïîëîæåíèè! Ðó÷åé ïðîæóð÷àë êàêèå-òî èçâèíåíèÿ è çàñïåøèë ïðî÷ü.

È òîãäà íàä óãàñàþùèì Êîñòðîì ñêëîíèëèñü êóñòû. Íè ñëîâà íå ãîâîðÿ, îíè ïðîòÿíóëè åìó ñâîè âåòêè.

×òî çíà÷èò ïðîòÿíóòàÿ âîâðåìÿ âåòêà ïîìîùè! Êîñòåð ïîäíÿëñÿ, îïèðàÿñü íà êóñòû, è îêàçàëîñü, ÷òî îí íå òàêîé óæ ìàëåíüêèé. Êóñòû çàòðåùàëè ïîä íèì è ïîòîíóëè â ïëàìåíè: èõ íåêîìó áûëî ñïàñàòü.

À Êîñòåð óæå ðâàëñÿ ââåðõ. Îí ñòàë òàêèì âûñîêèì è ÿðêèì, ÷òî äàæå äåðåâüÿ ïîòÿíóëèñü ê íåìó, îäíè — âîñõèùåííûå åãî êðàñîòîé, äðóãèå ïðîñòî, ÷òîáû ïîãðåòü ðóêè.

Äàëüíèå äåðåâüÿ çàâèäîâàëè òåì, êîòîðûå îêàçàëèñü âîçëå Êîñòðà, è ñàìè ìå÷òàëè ê íåìó ïðèáëèçèòüñÿ.

— Êîñòåð! Êîñòåð! Íàø Êîñòåð! — øóìåëè îíè. — Îí ñîãðåâàåò íàñ, îí îçàðÿåò íàøó æèçíü!

À áëèæíèå äåðåâüÿ òðåùàëè åùå ãðîì÷å. Íî íå îò âîñõèùåíèÿ, à îòòîãî, ÷òî Êîñòåð ïîäìèíàë èõ ïîä ñåáÿ, ÷òîáû ïîäíÿòüñÿ åùå âûøå.

È âñå æå íàøëàñü ñèëà, êîòîðàÿ ïîãàñèëà Êîñòåð. Óäàðèëà ãðîçà, è äåðåâüÿ ðîíÿëè òÿæåëûå ñëåçû — ñëåçû ïî Êîñòðó, ê êîòîðîìó ïðèâûêëè è êîòîðûé óãàñ, íå óñïåâ èõ ñîæðàòü.

È òîëüêî ïîçæå, ãîðàçäî ïîçæå, êîãäà âûñîõëè ñëåçû, îíè ðàçãëÿäåëè îãðîìíîå ÷åðíîå ïåïåëèùå íà òîì ìåñòå, ãäå áóøåâàë Êîñòåð.

Íåò, íå Êîñòåð, Ïîæàð. Ëåñíîé ïîæàð. Ñòðàøíîå ñòèõèéíîå áåäñòâèå.

ÁÎ×ÊÀ.

Ñâèëè äâå ñîðîêè ãíåçäî íà ïîðîõîâîé áî÷êå. Ýòî ïóñòàÿ áî÷êà — ïëîõàÿ ïðèìåòà, à ïîëíàÿ — ïðèìåòà õîðîøàÿ. Âîò è âûáðàëè ñîðîêè áî÷êó, ïîëíóþ äîâåðõó, — ÷òîáû ê ñ÷àñòüþ.

— À íå âçîðâåòåñü? — ñïðàøèâàëè îñòîðîæíûå âîðîáüè.

— Íó, íåò, ìû æèâåì ïîòèõîíå÷êó. Ðàíüøå ó íàñ âñÿêîå áûâàëî: òî ññîðà, òî ñêàíäàë, à òî, ñëó÷àëîñü, è ïîäåðåìñÿ. À òåïåðü ìû ñìèðíî æèâåì, âîçäóõà íå ñîòðÿñàåì. Åñëè âçëåòàåì, òî îñòîðîæíåíüêî, ÷òîá íà âîçäóõ íå âçëåòåòü.

— Ñêó÷íî, íåáîñü?

— Íå áåç òîãî. Íî êàê âñïîìíèì, ÷òî ìîãëè áû íà âîçäóõ âçëåòåòü, ñðàçó ñòàíîâèòñÿ âåñåëî. Ìîãëè áû âçëåòåòü — à âîò íå âçëåòàåì!

— Çíà÷èò, ñ÷àñòëèâû?

— Íó, æèâîòû ïðèõîäèòñÿ ïîäòÿíóòü, ÷òîá çà ïðîäóêòàìè íå ìîòàòüñÿ, âîçäóõà íå ñîòðÿñàòü. È ïî íî÷àì ïëîõî ñïèì — ïîðîõîâàÿ áî÷êà âñå-òàêè… Íî â ñìûñëå òîãî, ÷òî äî ñèõ ïîð íå âçëåòåëè, êîíå÷íî, ñ÷àñòëèâû. Åùå êàê ñ÷àñòëèâû!

«À ìû âñå âîþåì! — ïå÷àëüíî âçäîõíóëè âîðîáüè. — Íèêàê ìåæäó ñîáîé íå ïîìèðèìñÿ. À ÷òî åñëè è íàì áî÷êó çàâåñòè, íàòàñêàòü â íåå ïîðîõó è æèòü ïîòèõîíüêó… ×åì áîëüøå ïîðîõó, òåì ìåíüøå øîðîõó…» — âîò ê êàêîìó âûâîäó ïðèøëè âîðîáüè.

ÏÈÔÏÀËÎ×ÊÀ.

Îäíîé äåâî÷êå ïîäàðèëè äåðåâÿííóþ êóêëó è ïðè íåé, äåðåâÿííóþ òîæå, ïèôïàëî÷êó.

— Çà÷åì ìíå ïèôïàëî÷êà? — óäèâèëàñü äåâî÷êà. À êóêëà ñêàçàëà:

— Ýòî ÷òîáû â ìåíÿ ñòðåëÿòü.

— À çà÷åì â òåáÿ ñòðåëÿòü?

— Âûñòðåëè, òîãäà óçíàåøü.

Íå õîòåëîñü äåâî÷êå ñòðåëÿòü â êóêëó, íî áûëî ëþáîïûòíî: çà÷åì ñòðåëÿòü?

È îíà âûñòðåëèëà.

Íè÷åãî ñ êóêëîé íå ñòðÿñëîñü, è âîîáùå íè÷åãî ñòðàøíîãî íå ñëó÷èëîñü, íî êóêëà ñêàçàëà:

— Ýòîò âûñòðåë ñëûøàëà? Ýòî ïåðâûé. Åùå äâà óñëûøèøü — è êîíåö.

— ×åìó êîíåö?

— Âñåìó êîíåö.

Äåâî÷êà î÷åíü èñïóãàëàñü.

— À ÿ èõ íå óñëûøó. ß ïðîñòî — ðàç! — È îíà âûáðîñèëà ïèôïàëî÷êó.

Êóêëà äåðåâÿííî ðàññìåÿëàñü:

— Ïèôïàëî÷êó íå âûáðîñèøü, îíà âñå ðàâíî ê òåáå âåðíåòñÿ.

Ñìîòðèò äåâî÷êà, ïèôïàëî÷êà îïÿòü ó íåå â ðóêàõ. Îíà åå ñíîâà âûáðîñèëà, à ïèôïàëî÷êà îïÿòü ó íåå â ðóêàõ.

— Íó, òîãäà ÿ âûáðîøó òåáÿ, — ñêàçàëà äåâî÷êà è âûáðîñèëà êóêëó.

Äàëåêî çàáðîñèëà, íî óñëûøàëà, êàê êóêëà çàñìåÿëàñü îòòóäà:

— Ìåíÿ-òî òû âûáðîñèëà, íî äâà âûñòðåëà âñå ðàâíî îñòàþòñÿ. Êàê èõ óñëûøèøü, òàê âñå, êîíåö.

Õîäèò äåâî÷êà ñî ñâîåé ïèôïàëî÷êîé, à êóêëà âñå ïîïàäàåòñÿ åé íà äîðîãå.

— Íó, êàê òàì? — ñïðàøèâàåò. — Åùå íè÷åãî íå ñëûõàòü?

— Òû ñìîòðè, êàêàÿ âðåäíàÿ! — âîçìóòèëàñü äåâî÷êà. — Òîò ðàç ÿ â òåáÿ íå ïîïàëà, òàê òåïåðü ïîïàäó.

— Ïîïàäè, — ñìååòñÿ êóêëà. Äåðåâÿííî, êàê ñìåþòñÿ âñå äåðåâÿííûå.

Íå âûäåðæàëà äåâî÷êà, âûñòðåëèëà âî âòîðîé ðàç. È îò äîñàäû, ÷òî íå ñìîãëà ñäåðæàòüñÿ, âûáðîñèëà ïèôïàëî÷êó.

È íà ýòîò ðàç ïèôïàëî÷êà ê íåé íå âåðíóëàñü. Âîò ÷óäåñà! Òî áûëè ÷óäåñà, êîãäà îíà âîçâðàùàëàñü, à òåïåðü íàîáîðîò. Ê ÷åìó ïðèâûêíåøü.

À êóêëà ãîâîðèò:

— Òåïåðü ïèôïàëî÷êà ê òåáå íå âåðíåòñÿ, òåïåðü îíà íå íóæíà. Òðåòèé âûñòðåë — ýòî ëþáîé, êîòîðûé òû óñëûøèøü.

È êóêëà èñ÷åçëà âñëåä çà ñâîåé ïèôïàëî÷êîé.

Èñïóãàëàñü äåâî÷êà, óáåæàëà äîìîé. Çàáèëàñü â óãîë, óøè çàæàëà, çàæìóðèëà ãëàçà.

— Òû ïî÷åìó íå ãóëÿåøü? — ñïðàøèâàþò ðîäèòåëè.

— ß áîþñü, — ãîâîðèò äåâî÷êà. — Âäðóã íà÷íóò ñòðåëÿòü.

Ðàññìåÿëèñü ðîäèòåëè, íî íå äåðåâÿííî, êàê êóêëà, à ìÿãêî, ïî-÷åëîâå÷åñêè.

— ×åãî ýòî âäðóã íà÷íóò ñòðåëÿòü? Ìû æå íå íà âîéíå, íå íà îõîòå.

— Îñòàëñÿ ïîñëåäíèé âûñòðåë, — ãîâîðèò äåâî÷êà.

Îíà çíàëà: äâà âûñòðåëà óæå ñäåëàíû, è ñäåëàëà èõ îíà ñàìà. Íå áûëî áû òåõ äâóõ, òðåòèé íå áûë áû òðåòüèì.

Ðîäèòåëè ïîçâàëè äîêòîðà, äîêòîð âûïèñàë ëåêàðñòâà, è äåâî÷êà âûçäîðîâåëà — ïîòîìó ÷òî êòî æå íå âûçäîðîâååò îò ëåêàðñòâ?

È ñòàëà îíà æèòü-ïîæèâàòü — â îæèäàíèè òðåòüåãî âûñòðåëà. Óìà íàæèâàòü — â îæèäàíèè òðåòüåãî âûñòðåëà.

Æèçíü, êîíå÷íî, õîðîøàÿ — êàê âñÿêàÿ æèçíü, ïî ñðàâíåíèþ ñ òåì, ÷òî íå ÿâëÿåòñÿ æèçíüþ.

ËÞÁÅÇÍÎÑÒÜ.

— Î, ïðîñòèòå, ÿ íå îäåòî! — óëûáíóëîñü Ñîëíûøêî è íàòÿíóëî íà ñåáÿ òó÷êó.

— Íó, íå ñèäåòü æå âàì â òåìíîòå! — íàõìóðèëàñü Òó÷êà è çàæãëà ìîëíèþ.

— Ê âàøèì óñëóãàì! — ñâåðêíóëà Ìîëíèÿ. — ×òî áû òàêîå âàì çàæå÷ü?

È îíà çàæãëà äîìèê.

— Ñ âàøåãî ïîçâîëåíèÿ, ÿ ñãîðþ, — çàðäåëñÿ Äîìèê. — Íî âû íå áåñïîêîéòåñü, ÿ îñòàâëþ ïî ñåáå ïëàìÿ…

È Äîìèê ïîäæåã ñîñåäíèå äîìèêè.

— Ðàäû ñòàðàòüñÿ! — çàãîðåëèñü Ñîñåäíèå Äîìèêè è ïîäîæãëè âåñü ãîðîä.

Çåìëÿ áûëà ðàñòðîãàíà.

— Âû î÷åíü ëþáåçíû, — ñêàçàëà îíà è ïîñûïàëà ãîëîâó ïåïëîì.

ÑÒÀÐÀß ÀÔÈØÀ.

Øåëåñòèò íà âåòðó, îñòàíàâëèâàÿ ïðîõîæèõ, ñòàðàÿ Àôèøà:

— Ïîäîéäèòå, ïîäîéäèòå êî ìíå! ß ñâåæà è ÿðêà, ÿ åùå äîñòàòî÷íî õîðîøî ñîõðàíèëàñü!

Àôèøà îõîðàøèâàåòñÿ, ïðèíèìàåò ñàìûå ðàçëè÷íûå äîçû, íî ïðîõîæèå èäóò ìèìî è íå çàìå÷àþò åå.

— Ýòî áóäåò î÷åíü èíòåðåñíûé êîíöåðò… Âåñåëûé êîíöåðò… Ñ ó÷àñòèåì ñàìûõ ëó÷øèõ àðòèñòîâ…

Øåëåñòèò, øåëåñòèò, çàçûâàÿ ïðîõîæèõ, ñòàðàÿ Àôèøà. È íå ìîæåò îíà, íå ìîæåò ïîíÿòü, ÷òî êîíöåðò åå äàâíî ïðîøåë è áîëüøå íèêîãäà òå ñîñòîèòñÿ.

ÏÓÃÀËÎ.

Îáðàäîâàííîå ñâîèì íàçíà÷åíèåì íà îãîðîä. Ïóãàëî ñîçûâàåò ãîñòåé íà íîâîñåëüå. Îíî óñåðäíî ìàøåò ïðîëåòàþùèì ïòèöàì, ïðèãëàøàÿ èõ îïóñòèòüñÿ è ïîïèðîâàòü â ñâîå óäîâîëüñòâèå. Íî ïòèöû øàðàõàþòñÿ â ñòîðîíó è ñïåøàò óëåòåòü ïîäàëüøå.

À Ïóãàëî âñå ìàøåò è çîâåò… Åìó òàê îáèäíî, ÷òî íèêòî íå õî÷åò ðàçäåëèòü åãî ðàäîñòü.

ÎÑÅÍÜ.

×óâñòâóÿ, ÷òî êðàñîòà åå íà÷èíàåò îòöâåòàòü è æåëàÿ êàê-òî ïðîäëèòü ñâîå ëåòî, Áåðåçêà âûêðàñèëàñü â æåëòûé öâåò — ñàìûé ìîäíûé â îñåííåì âîçðàñòå.

È òîãäà âñå óâèäåëè, ÷òî îñåíü åå íàñòóïèëà…

ËÞÁÎÂÜ.

Áûëèíêà ïîëþáèëà Ñîëíöå…

Êîíå÷íî, íà âçàèìíîñòü åé òðóäíî áûëî ðàññ÷èòûâàòü: ó Ñîëíöà ñòîëüêî âñåãî íà çåìëå, ÷òî ãäå åìó çàìåòèòü ìàëåíüêóþ íåêàçèñòóþ Áûëèíêó! Äà è õîðîøà ïàðà: Áûëèíêà — è Ñîëíöå!

Íî Áûëèíêà äóìàëà, ÷òî ïàðà áûëà á õîðîøà, è òÿíóëàñü ê Ñîëíöó èçî âñåõ ñèë. Îíà òàê óïîðíî ê íåìó òÿíóëàñü, ÷òî âûòÿíóëàñü â âûñîêóþ, ñòðîéíóþ Àêàöèþ.

Êðàñèâàÿ Àêàöèÿ, ÷óäåñíàÿ Àêàöèÿ — êòî óçíàåò â íåé òåïåðü ïðåæíþþ Áûëèíêó! Âîò ÷òî äåëàåò ñ íàìè ëþáîâü, äàæå íåðàçäåëåííàÿ…

ÄÂÀ ÑËÅÄÀ ÍÀ ÏÅÑÊÅ.

Âñòðåòèëèñü äâà ñëåäà íà ìîðñêîì áåðåãó. Îäèí áûë áîëüøîé è, î÷åâèäíî, áîëåå ñòàðûé: åãî îñòàâèëè çäåñü öåëóþ ìèíóòó íàçàä. À âòîðîé áûë ïîìåíüøå, è îòðîäó åìó áûëî äâå-òðè ñåêóíäû.

Îíè ñîåäèíèëèñü è ñîñòàâèëè îäèí ñëåä, íàïðàâëåííûé â ðàçíûå ñòîðîíû, îíè ñîåäèíèëè âñå âñòðå÷è è ðàññòàâàíèÿ…

Âðåìÿ îñòàíîâèëîñü.

Ýòî òàêàÿ óëîâêà âðåìåíè: â ñ÷àñòëèâûå ìèíóòû îíî äåëàåò âèä, ÷òî îñòàíîâèëîñü, à íà ñàìîì äåëå èäåò âñå áûñòðåé è áûñòðåé… Íå èñêëþ÷åíî, ÷òî âðåìÿ — ýòî âñåãî ëèøü ðîçûãðûø, êîòîðûé ïðèäóìàëî ïðîñòðàíñòâî.

Âñòðåòèëèñü íàâñåãäà — ýòî ðàçâå íå ðîçûãðûø?

Áåãóò ñåêóíäû — íàâñåãäà, íàâñåãäà!

Ðàçëóêè, âñòðå÷è — íàâñåãäà, íàâñåãäà!

Íî âîò íàáåæàëà âîëíà — è íèêîãî íåò. Êàê áóäòî íèêîãäà íå áûëî…

Íî âåäü _íèêîãäà_ — ýòî òîæå ðîçûãðûø!

Ñìîòðèòå: íà ïåñêå ó ñàìîãî ìîðÿ ñíîâà âñòðåòèëèñü äâà ñëåäà. È îáà ñìîòðÿò â ðàçíûå ñòîðîíû — òàê, ÷òî íå ïîéìåøü, âñòðåòèëèñü îíè èëè ðàññòàëèñü.

ÏÅÑÎ×ÍÛÅ ×ÀÑÛ.

Êîãäà ïåñî÷íûå ÷àñû íà÷èíàþò ñ÷åò âðåìåíè, áóäóùåãî ó íèõ ìíîãî, à ïðîøëîãî íåò ñîâñåì. Íî ïîñòåïåííî áóäóùåå èç âåðõíåãî ñîñóäà ïåðåñûïàåòñÿ â íèæíèé, â êîòîðîì ïåñî÷íûå ÷àñû ñîáèðàþò ïðîøëîå.

Âíà÷àëå ïåñ÷èíêè ïàäàþò áåççàáîòíî è âåñåëî, è êàæåòñÿ, ÷òî áóäóùåå èãðàåò â ïåñî÷åê. Íî ïîä êîíåö íà÷èíàåøü çàìå÷àòü, ÷òî ýòî èç íåãî ïåñîê ñûïëåòñÿ.

Áóäóùåå â âåðõíåì ñîñóäå, ïðîøëîå â íèæíåì, à ãäå íàñòîÿùåå?

Îíî âîò çäåñü, â óçêîì ïðîõîäå, ÷åðåç êîòîðûé áóäóùåå ñûïëåòñÿ â ïðîøëîå.

Ìîæåò, ïîòîìó â íåì æèòü íåóäîáíî?

 áóäóùåì — ïðîñòîðíî, â ïðîøëîì — ïðîñòîðíî, à â íàñòîÿùåì — òåñíîòà, íè ðàñïðÿìèòüñÿ, íè ïðîòîëïèòüñÿ. À êîãäà ïðîòîëïèøüñÿ, ãëÿäü — òû óæå ïðîñêî÷èë.

Îäíà íàäåæäà: ìîæåò, ïåðåâåðíóò ÷àñû, è òîãäà ïðîøëîå ñíîâà ñòàíåò áóäóùèì.

ÆÅËÀÅÌÎÅ È ÄÅÉÑÒÂÈÒÅËÜÍÎÅ.

Êàìåðà ðàçäóâàåòñÿ ïîä äàâëåíèåì âîçäóõà, êîòîðûé ñæèìàåòñÿ ïîä åå äàâëåíèåì.

Âîçäóõ ñæèìàåòñÿ, íî ñòðåìèòñÿ îí ê ðàñøèðåíèþ.

Êàìåðà ðàçäóâàåòñÿ, íî åé î÷åíü õî÷åòñÿ ñæàòüñÿ.

Æåëàåìîå è äåéñòâèòåëüíîå… Òîëüêî èõ âå÷íîå íåñîîòâåòñòâèå îáåñïå÷èâàåò æèçíåäåÿòåëüíîñòü êîëåñà.

ÇÀÍÀÂÅÑ.

Âñÿêèé ðàç, êîãäà ñïåêòàêëü áëèçèëñÿ ê êîíöó, Çàíàâåñ î÷åíü âîëíîâàëñÿ, ãîòîâÿñü ê ñâîåìó âûõîäó. Êàê åãî âñòðåòèò ïóáëèêà? Îí âíèìàòåëüíî îñìàòðèâàë ñåáÿ, ñòðÿõèâàë êàêóþ-òî åäâà çàìåòíóþ ïóøèíêó è — âûõîäèë íà ñöåíó.

Çàë ñðàçó îæèâëÿëñÿ. Çðèòåëè âñòàâàëè ñî ñâîèõ ìåñò, õëîïàëè, êðè÷àëî «áðàâî». Äàæå Çàíàâåñó, ñòàðîìó, èñïûòàííîìó ðàáîòíèêó ñöåíû, ñòàíîâèëîñü íåìíîãî íå ïî ñåáå îòòîãî, ÷òî åãî òàê âîñòîðæåííî âñòðå÷àþò. Ïîýòîìó, ñëåãêà ïîìàõàâ ïóáëèêå, Çàíàâåñ òîðîïèëñÿ îáðàòíî çà êóëèñû.

Àïëîäèñìåíòû óñèëèâàëèñü. «Âûçûâàþò, — äóìàë Çàíàâåñ. — ×òî ïîäåëàåøü, ïðèäåòñÿ âûõîäèòü!».

Òàê âûõîäèë îí íåñêîëüêî ðàç ïîäðÿä, à ïîòîì, íåìíîãî ïîêîëåáàâøèñü, è âîâñå îñòàâàëñÿ íà ñöåíå. Åìó õîòåëîñü âîçíàãðàäèòü çðèòåëåé çà âíèìàíèå.

È òóò — âîò îíà, ÷åðíàÿ íåáëàãîäàðíîñòü! — ïóáëèêà íà÷èíàëà ðàñõîäèòüñÿ.

ÆÈËÈ-ÁÛËÈ ÒÐÈ ÃÓÑß…

Åñòü òàêàÿ ïðèñêàçêà: «Æèëè-áûëè òðè ñîëäàòà, âîò è ñêàçî÷êà íà÷àòà. Æèëè-áûëè òðè ïàâëèíà, âîò è ñêàçêè ïîëîâèíà. Æèëè-áûëè òðè ãóñÿ, âîò è ñêàçî÷êà âàì âñÿ». Îäíàêî èñêóøåííûé ÷èòàòåëü, ÷èòàÿ íå òîëüêî ïðèñêàçêè, íî äàæå ïîâåñòè è ðîìàíû, óæå â ñàìîì íà÷àëå äîãàäûâàåòñÿ, ÷òî òàì áóäåò â êîíöå. Êàê àâòîð íè ïûòàåòñÿ çàïóòàòü ñþæåò, åìó íå óäàåòñÿ ïðîâåñòè èñêóøåííîãî ÷èòàòåëÿ. À åñëè îò íà÷àëà âîîáùå îòêàçàòüñÿ, ÷òîá íèêòî íå äîãàäûâàëñÿ? Ïðàâäà, òîãäà íà÷àëîì ñòàíåò ñåðåäèíà, íî âåäü ìîæíî îòêàçàòüñÿ è îò íåå… Óâîëèòü ñî ñëóæáû ñîëäàò, îòïóñòèòü íà âîëþ ïàâëèíîâ, è òîãäà íè îäèí ÷èòàòåëü íå äîãàäàåòñÿ, ÷òî ãäå-òî òàì, â êîíöå íàøåé ïðèñêàçêè, æèëè-áûëè òðè ãóñÿ…

ÏÐÈÇÍÀÒÅËÜÍÎÑÒÜ.

…íî óâèäåâ ñëåçû ó íåå íà ãëàçàõ, ëóê îò âîëíåíèÿ çàáûë, ÷òî åãî ðåæóò.

ÇÐÅËÎÑÒÜ.

…è òåïåðü, âûéäÿ íà øèðîêóþ äîðîãó, îí óæå íå ðâàëñÿ â êðàåóãîëüíûå êàìíè, à äîâîëüñòâîâàëñÿ ñêðîìíîé ðîëüþ êàìíÿ ïðåòêíîâåíèÿ.

ÏÎËÎÆÈÒÅËÜÍÛÉ ÏÐÈÌÅÐ.

…âîò, íàïðèìåð, ëîæêà: îíà âåäü òîæå íå âñåãäà áûâàåò â ñâîåé òàðåëêå, íî ýòî íè÷óòü íå ìåøàåò åé ðàáîòàòü ñ ïîëíîé îòäà÷åé.

ÈÍÄÈÂÈÄÓÀËÜÍÎÑÒÜ.

…íî — îõ, è äî ÷åãî æå òðóäíî áûòü èçþìèíêîé! Îñîáåííî â ÿùèêå ñ èçþìîì.

ÏÐÎÈÃÐÛÂÀÒÅËÜ.

…è ïîòîìó, ÷òî îí â æèçíè âñåãäà ïðîèãðûâàë, ñëóøàòü åãî áûëî îñîáåííî èíòåðåñíî.

ÒÎ×ÊÀ ÇÐÅÍÈß.

…à ÷òî äî ëûñèíû, òî åé ãëàâíîå, ÷òîá ñâåðõó áëåñòåëî.

ÑÂÎÅ ÌÍÅÍÈÅ.

…íàêîíåö è âîðîáåé ïîëó÷èë âîçìîæíîñòü âûñêàçàòü ñâîå ìíåíèå.

— ×èê-÷èðèê, — ñêàçàë âîðîáåé. — ×èê. ×èðèê. Ýòîãî — ÷èê, ýòîãî ÷èðèê! À ÷åãî ñ íèìè ÷èêàòüñÿ?

ÌÛÑËÜ ÈÇÐÅ×ÅÍÍÀß.

…à êðîëèê, áëàãîãîâåâøèé ïåðåä óäàâîì, íî â íàïëûâå ÷óâñòâ íå ñóìåâøèé ïðàâèëüíî âûðàçèòü ýòî áëàãîãîâåíèå, êðèêíóë:

— Ê ÷åðòó óäàâà! Äî êàêèõ ïîð íàì äðîæàòü ïåðåä íèì?

Ïîòîì ïîøåë è óäàâèëñÿ, ïîíÿâ íåòî÷íîñòü ôîðìóëèðîâêè.

ÏÐÎÁËÅÌÛ.

…òóò âàæíî: êòî åçäèò, êóäà åçäèò, çà÷åì åçäèò…

— È íà êîì åçäèò, — âñòàâèë âåðáëþä.

ÐÎÄÎÑËÎÂÍÀß ÏÐÅÑÌÛÊÀÞÙÈÕÑß.

…è òàê, ïðåñìûêàÿñü, îãðîìíûå ÿùåðû ïðåâðàòèëèñü ïîñòåïåííî â ìàëåíüêèõ ÿùåðèö.

ÊÐÎÊÎÄÈËÛ.

…íå ñòðàøíî, êîãäà ìîëîäî-çåëåíî. Âîò êîãäà ñòàðî è ïî-ïðåæíåìó çåëåíî, ýòî ïî-íàñòîÿùåìó ñòðàøíî.

ÐÅÔËÅÊÑÛ.

…êîãäà èäåò îáëàâà íà âîëêîâ, ïåðâûìè ðàçáåãàþòñÿ çàéöû.

ÓÑËÎÂÈß ÆÈÇÍÈ.

…äëÿ áàáî÷êè, æèâóùåé îäèí äåíü, ñîâñåì íå áåçðàçëè÷íî, êàêàÿ íûí÷å ïîãîäà.

ÌÍÎÃÎÊËÅÒÎ×ÍÛÅ.

…êîëè÷åñòâî êëåòîê ñîâðåìåííîé îáåçüÿíû ðàâíî n + 1. Åäèíèöåé îáîçíà÷àåòñÿ êëåòêà, â êîòîðîé îáåçüÿíà ñèäèò.

ÏÒÈÖÛ.

…â êàæäîì çÿáëèêå ïîãèáàåò îðåë. Îò ñîçíàíèÿ, ÷òî îí íå îðåë, à çÿáëèê.

ÏÅÄÀÃÎÃÈÊÀ.

…íè îäíî ÿéöî íå ëþáèò, êîãäà åãî ñëèøêîì âûñèæèâàþò.

ÏÐÀÂÈËÜÍÎÅ ÏÈÒÀÍÈÅ.

…ëó÷øå íåäîåñòü, ÷åì ïåðååñòü. Ïîýòîìó êîøêà ñúåäàåò ìûøêó, à íå íàîáîðîò.

ÄÈÑÊÓÑÑÈß.

…áàðàí âûðàçèë îáùåå íåäîóìåíèå, çàÿö âûðàçèë îáùåå îïàñåíèå… Ïîòîì âñòàë ëåâ è âûðàçèë îáùåå ìíåíèå.

ÂÛÑØÀß ÍÅÐÂÍÀß ÄÅßÒÅËÜÍÎÑÒÜ.

…è ïîäêîëîäíóþ çìåþ ìîæíî äîâåñòè äî òîãî, ÷òî îíà çàïóñòèò â òåáÿ êîëîäîé.

ËÀÌÀ.

…â ñåìåéñòâå âåðáëþæüèõ òîëüêî ëàìà íå èìååò ãîðáà. Â ñåìåéñòâå âåðáëþæüèõ òîæå íå áåç óðîäà.

×ÅÌ ÆÈÂÛ ÂÅÐÁËÞÄÛ.

…òîëüêî òåì, ÷òî, áðîäÿ ïî âûææåííîé ãîëîé ïóñòûíå, îíè íîñÿò ïîâñþäó ìèëûé ñåðäöó ãîðíûé ïåéçàæ.

ÐÀÊÎÎÁÐÀÇÍÛÅ.

…òàêîå êîëè÷åñòâî íîã, òàêèå ñðåäñòâà ïåðåäâèæåíèÿ — è âñå ýòî äëÿ òîãî, ÷òîá äâèãàòüñÿ íàçàä!

ÇÄÎÐÎÂÛÉ ÎÏÒÈÌÈÇÌ.

…ìóøêà âåðèò â ìóøêó, ìîøêà âåðèò â ìîøêó… À ìûøêà âåðèò â ìûøêó è ñîâåðøåííî íå âåðèò â êîøêó.

ÂÎËÊÈ È ÎÂÖÛ.

…è êîãäà âîëêè áûëè ñûòû è îâöû öåëû, âîçíèêëà ïðîáëåìà: êàê íàêîðìèòü îâåö?

ÐÛÖÀÐÈ ÊÐÓÃËÎÃÎ ÑÒÎËÀ.

…â çàêëþ÷åíèå áûë äàí îáåä. Ëÿãóøêà ñúåëà ìóøêó, óæ ñúåë ëÿãóøêó, åæ ñúåë óæà. Îáåä ïðîøåë â îáñòàíîâêå âçàèìíîãî ïîíèìàíèÿ.

ÑÊÀÇÊÀ.

…à òàê êàê Çîëîòîé Ðûáêå áûëî ìàëî åå ìîðåé, ó ñòàðèêà îòîáðàëè ïîñëåäíåå ñòàðîå êîðûòî.

ÎÁÚßÑÍÅÍÈÅ ÑÊÀÇÊÈ.

…ýòî ñäåëàë Ìàëü÷èê-ñ-ïàëü÷èê, áîëüøîé äðóã ñòàðóõè è ñòàðèêà, Âîëêà è Êðàñíîé Øàïî÷êè, ñåñòðèöû Àëåíóøêè è Áàáû ßãè, à òàêæå âñåé íàøåé ñêàçêè.

ÏÒÈÖÀ ÔÅÍÈÊÑ.

…ëåãåíäàðíàÿ ïòèöà Ôåíèêñ, ïòèöà èç âðåìåíè ëåãåíä… Â òî ëåãåíäàðíîå âðåìÿ ïòèöà Ôåíèêñ áûëà îáû÷íûì âîðîáüåì.  òî âðåìÿ áûòü âîðîáüåì îçíà÷àëî ïîñòîÿííî âîçðîæäàòüñÿ èç ïåïëà.

ÏÒÈÖÛ È ËÞÄÈ.

…ïòèöû ïîäíèìàþòñÿ â íåáî, èçî âñåõ ñèë îòìàõèâàÿñü îò çåìëè… Òåì-òî îò ïòèöû è îòëè÷àåòñÿ ÷åëîâåê, ÷òî îí íå ìîæåò íè îò ÷åãî îòìàõíóòüñÿ.

ÏÓÁËÈÊÀ.

…è âñå áûëè ðàçî÷àðîâàíû, ÷òî îí íå ñìîã èñïîëíèòü íà áèñ ñâîþ ëåáåäèíóþ ïåñíþ…

ÈÇ ÇÀÏÈÑÎÊ ÊÎÙÅß ÁÅÑÑÌÅÐÒÍÎÃÎ.

1. ÑÊÀÇÊÀ ÏÐÎ ÁÅËÎÃÎ ÁÛ×ÊÀ.

Ðàññêàçàòü âàì ñêàçêó ïðî áåëîãî áû÷êà? Âû ãîâîðèòå — ðàññêàçàòü, ÿ ãîâîðþ, — ðàññêàçàòü. Ðàññêàçàòü âàì ñêàçêó ïðî áåëîãî áû÷êà?.. ß æèâó â ýòîé ñêàçêå.

Ýòî ó ñàìîãî ëåñà, íå äîõîäÿ. Åñëè èäòè ïî äîðîãå, íóæíî ñâåðíóòü ó ëàðüêà è ïî òðîïèíêå, íî òðîïèíêå — ïðÿìî ê íàì íà ëóæàéêó.

Ìåñòî ó íàñ õîðîøåå, íå õóæå äðóãèõ. Òðàâà âûñîêàÿ, ïîñðåäèíå äåðåâî, à ïîä äåðåâîì ìû ñ áû÷êîì. Ëóæàéêà ìàëåíüêàÿ, íî äëÿ äâîèõ íå òåñíî.

Ñðàçó çà íàìè íà÷èíàåòñÿ ëåñ — õîçÿéñòâî Áàáû ßãè. Îäíè çàâîäÿò ñåáå öâåòíèêè, äðóãèå — ñàäèê èëè îãîðîäèê, à Áàáà ßãà çàâåëà ñåáå òåìíûé ëåñ è ïîñåëèëàñü â íåì â ñâîåé èçáóøêå íà êóðüèõ íîæêàõ. Åå òîæå ìîæíî ïîíÿòü: æèâåò ñòàðóøêà îäíà, äåòè, êàêèå áûëè, äàâíî ðàçúåõàëèñü, âîò îíà è îêðóæèëà ñåáÿ òåìíîòîé, ÷òîá íèêòî íå ãëÿäåë íà åå ñòàðîñòü.

Ïðàâäà, íå âñå òàê äóìàþò. Îò íàñ ÷åðåç äîðîãó áîëüøàÿ ñèíÿÿ ñêàçêà, íà áåðåãó êîòîðîé ñòîèò ñòàðûé ðûáàê. Êàæäûé äåíü îí çàáðàñûâàåò ñâîé íåâîä è âñå, ÷òî ïîéìàåòñÿ, âûïóñêàåò îáðàòíî â ìîðå, õîòÿ îí áåäíûé ñòàðèê è ó íåãî çëàÿ ñòàðóõà. Ïîòîìó ÷òî îáû÷íàÿ ðûáà åãî íå óñòðàèâàåò, åìó íóæíî ïîéìàòü çîëîòóþ ðûáêó. Ýòî òÿíåòñÿ åùå ñ òåõ ïîð, êîãäà ñòàðóõà åãî áûëà êðàñíîé äåâèöåé è îí ðåøèë ïîéìàòü äëÿ íåå ÷òî-òî îñîáåííîå. È âîò ïðîøëà öåëàÿ æèçíü, êðàñíà äåâèöà ñòàëà çëîé, íåêðàñèâîé ñòàðóõîé, íî ñòàðèê ýòîãî íå çàìå÷àåò, åìó êàæåòñÿ, ÷òî âñå îñòàëîñü ïî-ïðåæíåìó…

Åñëè èäòè îò íàñ ïî òðîïèíêå, ïðèäåøü ê ëàðüêó, â êîòîðîì òîðãóåò Çîëóøêà. Ýòî åå ñêàçêà, âåðíåå, íå åå, à åå òåòêè, äîáðîé âîëøåáíèöû. Çîëóøêà æèâåò ó òåòêè è ïðîäàåò â ëàðüêå âîëøåáíûå ïàëî÷êè. Òîðãîâëÿ èäåò õîðîøî, ïîòîìó ÷òî ïàëî÷êè îíà ïðîäàåò áåñïëàòíî. Ïåðåä åå ëàðüêîì âñåãäà î÷åðåäü: ìíîãèå ïîêóïàþò âîëøåáíûå ïàëî÷êè íà äðîâà.

— Äîáðûé äåíü, êàê âû òóò ïîæèâàåòå?

Ýòî Çìåé Ãîðûíû÷, ñîñåä. Òîò, ó êîòîðîãî â ñûíîâüÿõ Ìàëü÷èê-ñ-ïàëü÷èê. Ñ òåõ ïîð, êàê Çìåé óñûíîâèë Ìàëü÷èêà, åãî ñàìîãî íå óçíàòü: ïðåæäå òàêîå âûòâîðÿë, à òåïåðü åãî è íå ñëûøíî. Ìèìî ïðîéäåò — ïîêëîíèòñÿ äà åùå ïðèãëàñèò â ãîñòè — íà Ìàëü÷èêà åãî ïîñìîòðåòü.

Òàê ìû æèâåì. Ïîñðåäèíå ìû ñ áû÷êîì, âîêðóã íàøè ñîñåäè. À ìîæåò, ìû è íå ïîñðåäèíå, ìîæåò, ýòî òîëüêî òàê êàæåòñÿ…

Ðàññêàçàòü âàì ñêàçêó ïðî áåëîãî áû÷êà? Êàæäûé äåíü ìû åå íà÷èíàåì ñíà÷àëà…

2. ÇÎËÓØÊÀ.

Ó íàñ ëóæàéêà, íà ëóæàéêå äåðåâî, à ïîä äåðåâîì ìû ñ áû÷êîì. Íàñ ñ áû÷êîì — ðàç-äâà è îá÷åëñÿ, è íàì òàê íå õâàòàåò êîãî-íèáóäü òðåòüåãî… Íó, êîíå÷íî, íå êîãî-íèáóäü…

— Çîëóøêà, — ãîâîðþ ÿ, — íó çà÷åì òåáå ýòà òåòêèíà ñêàçêà? Íå âåê æå â íåé âåêîâàòü.

ß ÷óäàê. ß íè÷åãî íå ïîíèìàþ. Ïîòîìó ÷òî êàê æå îíà îñòàâèò ëàðåê? Äîëæåí æå êòî-òî ïðîäàâàòü âîëøåáíûå ïàëî÷êè.

— Áåñïëàòíî?

Êîíå÷íî. ×òîáû áûëî áîëüøå ÷óäåñ.

— Íî âåäü ìíîãèå ïîêóïàþò èõ íà äðîâà!

Îêàçûâàåòñÿ, îíè è ïîêóïàþò äðîâà. Âñå âîëøåáñòâî íå â ïàëî÷êå, à â òîì, äëÿ ÷åãî åå ïîêóïàåøü.

— Çîëóøêà, — ãîâîðþ ÿ, — ðàçâå òåáå ïëîõî íà íàøåé ëóæàéêå? Ó íàñ è äåðåâî åñòü, ïðàâäà, âñåãî îäíî äåðåâî, íî êîãäà ñòåìíååò, ýòî âñå ðàâíî, ÷òî â ëåñó. È áóäåì ìû ïîä ýòèì äåðåâîì æèòü-ïîæèâàòü, äîáðà íàæèâàòü ÷åì ïëîõî?

— Æèòü-ïîæèâàòü? — èñïóãàííî îòçûâàåòñÿ Çîëóøêà. — Íî âåäü ýòî æå êîíåö ñêàçêè. Êîãäà òàê áûâàåò, çíà÷èò, óæå êîíåö.

ß åå óñïîêàèâàþ. Ó íàñ ñ íåé êîíöà íå áóäåò. Âåäü ó íàñ æå ñêàçêà ïðî áåëîãî áû÷êà. ß õî÷ó ðàññêàçàòü åé ñêàçêó ïðî áåëîãî áû÷êà, íî îíà ðàññêàçûâàåò ìíå ñâîþ ñêàçêó.

 òîé ñêàçêå, â êîòîðîé Çîëóøêà æèëà ðàíüøå, ó íåå áûëî ìàëî ðàäîñòè. Çëàÿ ìà÷åõà, çëûå ñåñòðû, ñêîëüêî íè ðàáîòàé — íèêàêîé áëàãîäàðíîñòè. Íî ïîòîì Çîëóøêó ïîëþáèë ïðèíö, îíà ñòàëà åãî íåâåñòîé, è òîãäà-òî ñëó÷èëîñü ñàìîå ñòðàøíîå: «âñå ñòàëè æèòü-ïîæèâàòü, äîáðà íàæèâàòü».

Òóôåëüêó áîëüøå íå âîçèëè ïî ãîðîäó â ïîèñêàõ Çîëóøêè, — òåïåðü Çîëóøêó âîçèëè ïî ãîðîäó â ïîèñêàõ òóôåëåê, áàëüíûõ ïëàòüåâ, æåì÷óãîâ è äðóãèõ ïðåäìåòîâ ïåðâîé öàðñêîé íåîáõîäèìîñòè.

Çîëóøêà æèëà âî äâîðöå. Ïðåæäå, ÷åì ñòàòü ïðèíöåññîé, åé íóæíî áûëî ïðèâûêíóòü ê íîâûì óñëîâèÿì. Åé íàäî áûëî ïðèâûêíóòü ê ìÿãêîé ïîñòåëè è âêóñíîé åäå, ê ëàêåÿì, êîòîðûå óãàäûâàþò ìûñëè íà ðàññòîÿíèè, è ê ñîâåòíèêàì, êîòîðûå íà ðàññòîÿíèè ïîäñêàçûâàþò ìûñëè.

Çîëóøêà ïðîáèðàëàñü íà êîíþøíþ, ãäå ñòîÿëè ðûñàêè, ïîõîæèå íà ðûñàêîâ äîáðîé âîëøåáíèöû, è ñïðàøèâàëà:

— Ëîøàäêè, ëîøàäêè, âû èç êàêîé ìûøåëîâêè?

Ðûñàêè ïðåçðèòåëüíî ôûðêàëè â îòâåò: ïðîèñõîäèòü èç ìûøåëîâêè îíè ñ÷èòàëè äëÿ ñåáÿ óíèçèòåëüíûì.

Çîëóøêà ïîäõîäèëà ê ëàêåþ:

— Äîáðûé ÷åëîâåê, âû íå ìîãëè áû ñíîâà ñòàòü ÿùåðèöåé?

È ëàêåé îòâå÷àë òàê, êàê îòâå÷àþò âñå ëàêåè:

— Êàê áóäåò óãîäíî âàøåé ìèëîñòè.

Çîëóøêà âñå ÷àùå âñïîìèíàëà î ñâîåé òåñíîé êàìîðêå. Òàì áûëî ñûðî è õîëîäíî è ïðèõîäèëîñü ìíîãî ðàáîòàòü, íî çàòî òàì ìûøè ïðåâðàùàëèñü â ðûñàêîâ, à òûêâà â êàðåòó. Çäåñü æå êàðåòû íå ðàñòóò â îãîðîäå, èõ äåëàþò çíàìåíèòûå ìàñòåðà, è áðèëëèàíòû çäåñü — ïðîñòî áðèëëèàíòû, à çîëîòî ïðîñòî çîëîòî.

— Ïî÷åìó òû íå ðàäóåøüñÿ? — ñïðàøèâàë ó Çîëóøêè ïðèíö.

— Ìíå íå ðàäîñòíî.

— Ýòî íå ïðè÷èíà. À ïî÷åìó íå âåñåëèøüñÿ?

— Ìíå íå âåñåëî.

— Ýòî íå ïðè÷èíà.

Êîí÷èëîñü òåì, ÷òî Çîëóøêà ñíÿëà òóôåëüêè è áîñèêîì óøëà èç äâîðöà. Âäâîåì ñ òåòêîé îíè îòêðûëè ëàðåê è ïðîäàþò â íåì âîëøåáíûå ïàëî÷êè.

— Íî âåäü äëÿ ìíîãèõ ýòî ïðîñòî äðîâà!

Îíà ñìååòñÿ:

— Åñëè î÷åíü çàõîòåòü, äàæå òâîé ïðóòèê ìîæåò ñòàòü âîëøåáíîé ïàëî÷êîé.

— À êîãäà ïàëî÷êè êîí÷àòñÿ? Âåäü âñå íà ñâåòå èìååò êîíåö. Òîëüêî íàøà ñêàçêà íå èìååò êîíöà, ïîòîìó ÷òî ó íàñ âñå ïîâòîðÿåòñÿ.

Íî îíà ñêàçàëà, ÷òî â æèçíè íè÷åãî íå äîëæíî ïîâòîðÿòüñÿ, ÷òî ïîâòîðåíèå — ýòî âñå ðàâíî ÷òî êîíåö. È ÷òî ëó÷øå èìåòü îäíó ïðîñòóþ ïàëî÷êó, êîòîðàÿ, åñëè çàõîòåòü, ìîæåò ñòàòü âîëøåáíîé, ÷åì èìåòü öåëîå öàðñòâî è áîëüøå íè÷åãî íå õîòåòü.

3. ÑÊÀÇÊÀ ÏÐÎ ÁÅËÎÃÎ ÁÛ×ÊÀ.

Òðîïèíêà âûáåãàåò ñ ëóæàéêè è ïðîáåãàåò ìèìî ëàðüêà. Íåò, îíà íå ïðîáåãàåò ìèìî — îíà îñòàíàâëèâàåòñÿ è äîëãî ÷åãî-òî æäåò. ×åãî îíà æäåò? ×òî êòî-òî ïîêèíåò ëàðåê è ñòóïèò íà íàøó òðîïèíêó?

— Ìó-ó! — ãîâîðèò ìîé áû÷îê.

×òî «ìó», òî «ìó». Äåéñòâèòåëüíî, ëó÷øå íå ñêàæåøü.

À òðîïèíêà âñå æäåò. Îíà ñòîèò ó ëàðüêà è íå æåëàåò äâèãàòüñÿ äàëüøå. È ÿ âñå íà íåå ïîãëÿäûâàþ: æäåò îíà èëè íå æäåò?

Ñãóùàþòñÿ ñóìåðêè, ê íàì ïîäñòóïàåò íàø ëåñ, è áû÷îê ïðèæèìàåòñÿ êî ìíå: åìó ñòðàøíî.

Æäåò îíà èëè íå æäåò?

ß ðàññêàçûâàþ åìó ñêàçêó. ß ðàññêàçûâàþ íàøó ëþáèìóþ ñêàçêó î áåëîì áû÷êå, êîòîðûé ïîëþáèë áåëóþ âîðîíó…

Îäíàæäû âå÷åðîì ýòîò áåëûé áû÷îê óâèäåë íà çàáîðå ÷òî-òî áåëîå. Ìîæåò, åãî õîçÿéêà ïîâåñèëà ñóøèòü ÷òî-íèáóäü èç áåëüÿ, à ìîæåò, ïîâåñèëà îáúÿâëåíèå, ÷òî ïðîäàåòñÿ áû÷îê, åùå ìîëîäîé, íî õîðîøåé ïîðîäû? Áåëûé áû÷îê íè÷åãî îá ýòîì íå çíàë, è îí ðåøèë, ÷òî íà çàáîðå ñèäèò áåëàÿ âîðîíà.

Îí åëå äîæäàëñÿ óòðà è ñðàçó ïîáåæàë ê çàáîðó. Íî — òî ëè âûñîõëî áåëüå, òî ëè õîçÿéêà ñíÿëà ñâîå îáúÿâëåíèå, — â îáùåì, áåëûé áû÷îê óâèäàë, ÷òî âîðîíà åãî óëåòåëà.

Îí õîäèë ïî äâîðó, çàãëÿäûâàë íà äåðåâüÿ è òàê çàäèðàë ãîëîâó, ÷òî âñå íàä íèì ñìåÿëèñü, ãîâîðèëè, ÷òî îí ëîâèò âîðîí, õîòÿ åìó áûëà íóæíà òîëüêî îäíà âîðîíà. «Áåëàÿ âîðîíà? — êà÷àëà ãîëîâîé ëîøàäü. — Ìîæåò áûòü, áåëûå âîðîòà»? — «Ìîæåò áûòü, íîâûå âîðîòà?» — îñâåäîìëÿëñÿ áàðàí. «Ìîæåò áûòü, íîâîå êîðûòî?» — óòî÷íÿëà ñâèíüÿ.

Ìîé áû÷îê øèðîêî ðàñêðûâàåò ãëàçà, ÷òîáû ïðîãíàòü îò ñåáÿ ñòðàøíóþ ñêàçêó, è òîãäà ÿ çàêàí÷èâàþ íå òàê, êàê áûëî â ñêàçêå, à òàê, êàê ìû ñàìè ïðèäóìàëè. Ýòî íàø ëþáèìûé êîíåö:

— Îí óøåë ñî äâîðà è ñ òåõ ïîð áðîäèò ïî ñâåòó. Îí èäåò òî çà òó÷êîé, òî çà áåëûì äûìêîì, çàãëÿäûâàåòñÿ íà ñíåæíûå âåðøèíû è íà áåëåþùèå âäàëè ïàðóñà… Íåóæåëè íà áåëîì ñâåòå äëÿ áåëîãî áû÷êà íå íàéäåòñÿ áåëîé âîðîíû?

— Ìó-ó! — ðàäîñòíî ãîâîðèò ìîé áû÷îê. Îí íå ñîìíåâàåòñÿ, ÷òî áåëàÿ âîðîíà áóäåò íàéäåíà.

4. ÌÀËÜ×ÈÊ-Ñ-ÏÀËÜ×ÈÊ.

Ðàññêàçàòü âàì ñêàçêó ïðî áåëîãî áû÷êà? Òðåòèé äåíü ìû èäåì ñ íèì ïî ãîðíîé äîðîãå, óõîäÿ âñå äàëüøå îò íàøåé ñêàçêè, â êîòîðîé âñå ïîâòîðÿåòñÿ, ïîâòîðÿåòñÿ… Ïîòîìó ÷òî ïîâòîðåíèå — ýòî âñå ðàâíî, ÷òî êîíåö. À çà÷åì íàì êîíåö? Ìû ñ áû÷êîì åùå ìîëîäûå…

Ãîðíàÿ ñòðàíà, âëàäåíèå ñîñåäà Ãîðûíû÷à… Êàæåòñÿ, áëèçêî, à ìû èäåì òðåòèé äåíü, ïîòîìó ÷òî ðàññòîÿíèÿ â ãîðàõ — ýòî îñîáûå ðàññòîÿíèÿ…

Äîìèê Ãîðûíû÷à âûíûðíóë èç-çà ãîðû, áóäòî õîòåë ïåðåáåæàòü íàì äîðîãó, äà òàê è çàñòûë ïîñðåäèíå, çàçåâàâøèñü íà íåæäàííûõ ãîñòåé.

ß ïðèâÿçûâàþ áû÷êà ê âîðîòàì, ÷òîáû îí êóäà-íèáóäü íå ñâàëèëñÿ, à ñàì âõîæó â äîì.

Çà áîëüøèì ñòîëîì, êàê ìóæè÷îê íà îãðîìíîì ïîëå, òðóäèòñÿ Ìàëü÷èê-ñ-ïàëü÷èê. Îí ìåíÿ íå çàìå÷àåò. ß îñòàíàâëèâàþñü ó íåãî çà ñïèíîé è ñìîòðþ, êàê îí ñòàðàòåëüíî âûâîäèò â òåòðàäêå:

1 âîëê + 7 êîçëÿò = 1 âîëê.

— À ãäå ïàïà?

Îí ñ óäîâîëüñòâèåì îòîðâàëñÿ îò òåòðàäêè è ïîñìîòðåë íà ìåíÿ âåñåëûìè ãëàçàìè.

— Ïîøåë ñ êåì-íèáóäü ïîñîâåòîâàòüñÿ.

— Î ÷åì ïîñîâåòîâàòüñÿ?

Ìàëü÷èê-ñ-ïàëü÷èê ïðûñíóë â êóëàê, âïðî÷åì, ñäåðæàííî, ïîñêîëüêó ðå÷ü øëà îá îòöå.

— Èçâåñòíî, î ÷åì. Î ìîåì âîñïèòàíèè. Îí ñîâñåì íå óìååò âîñïèòûâàòü, âîò è õîäèò ñîâåòîâàòüñÿ.

È Ìàëü÷èê-ñ-ïàëü÷èê ðàññêàçàë î ñâîåé ïîñëåäíåé ïðîäåëêå.

Ó íèõ â êëàññå åñòü Öàðåâíà Ëÿãóøêà. Îíà, êîíå÷íî, áîëüøå ëÿãóøêà, ÷åì öàðåâíà, à âîîáðàæàåò, áóäòî íàîáîðîò. Âîò ïîäîæäèòå, ãîâîðèò, êî ìíå ïðèëåòèò ñòðåëà, à ïî íåé ìåíÿ îòûùåò öàðåâè÷.

Ìàëü÷èê çàìîë÷àë è íàõìóðèëñÿ.

— Íó, ÿ âçÿë è ïóñòèë ýòó ñòðåëó. Áóäòî îò öàðåâè÷à.

— È îíà ïîâåðèëà?

— Ïîâåðèëà. Òåïåðü íîñèòñÿ ñ ýòîé ñòðåëîé.

— À âû ñìååòåñü?

— Ñìååìñÿ, — êèâíóë Ìàëü÷èê-ñ-ïàëü÷èê è åùå áîëüøå íàõìóðèëñÿ.

Áåäíàÿ Ëÿãóøêà! Ìû ñåáå òóò ñèäèì è ðàçãîâàðèâàåì, à îíà òàì æäåò ñâîåãî öàðåâè÷à è, êîãäà êóäà-íèáóäü óõîäèò, ïðåäóïðåæäàåò ñîñåäåé: «Òóò îäèí öàðåâè÷ äîëæåí ïðèéòè. Ïóñòü ïîäîæäåò, ÿ íåíàäîëãî».

Âîò êîãäà ïðèãîäèëàñü áû âîëøåáíàÿ ïàëî÷êà… Íî Çîëóøêà ãîâîðèò, åñëè î÷åíü çàõî÷åøü, äàæå ïðóòèê ìîæåò ñòàòü âîëøåáíîé ïàëî÷êîé. Ïðóòèê åñòü, îñòàåòñÿ çàõîòåòü. Î÷åíü ñèëüíî çàõîòåòü…

ß íàïðÿãñÿ èçî âñåõ ñèë è — ìàõíóë ïðóòèêîì.

5. ÖÀÐÅÂÍÀ ËßÃÓØÊÀ.

 äâåðü ïîñòó÷àëè, è íà ïîðîãå ïîÿâèëàñü äåâî÷êà. Îáûêíîâåííàÿ äåâî÷êà, à ñîâñåì íå ëÿãóøêà.

— ×òî íàì ïî àðèôìåòèêå? — ñïðîñèëà îíà ñ ïîðîãà è ñìóòèëàñü, óâèäåâ ìåíÿ.

Ìàëü÷èê òîæå ñìóòèëñÿ. Îí ïîñìîòðåë íà ìåíÿ, è — äåòè õîðîøî ðàçáèðàþòñÿ â òàêèõ âåùàõ — âçãëÿä åãî îñòàíîâèëñÿ íà ïðóòèêå. Âèäèìî, ïîíÿâ, ÷òî ïðîèçîøëî, îí óñïîêîèëñÿ è ñêàçàë:

— Çàõîäè!

È — ïîêîñèëñÿ íà ïðóòèê.

— Ìíå òîëüêî ñïðîñèòü, — ñêàçàëà Öàðåâíà Ëÿãóøêà, îáðàùàÿñü ñêîðåå êî ìíå, ÷åì ê Ìàëü÷èêó.

ß îòâåðíóëñÿ ê îêíó.

Ïîãîäà íà÷àëà ïîðòèòüñÿ: íà ñòåêëå ïîÿâèëèñü êàïëè äîæäÿ. Êàæåòñÿ, ýòî ðó÷üè êàòÿòñÿ ñ ãîð — ñ òåõ ãîð, êîòîðûå âèäíû èç îêíà äîìà. ß âîæó ïðóòèêîì ïî ñòåêëó, íî íå îñòàíîâèòü ãîðíûå ïîòîêè.

Ó ìåíÿ çà ñïèíîé ðàçãîâîð:

— Çäåñü íåïðàâèëüíî, — ãîëîñ Öàðåâíû Ëÿãóøêè. — Îäèí âîëê ïëþñ ñåìåðî êîçëÿò ðàâíÿåòñÿ ñåìåðî êîçëÿò.

— Íî îí æå âîëê. Ïîíèìàåøü? Âîëê!

— Çàòî èõ ñåìåðî.

— Âñå ðàâíî âîëê ñúåñò êîçëÿò, — óáåæäåííî ãîâîðèò Ìàëü÷èê.

— Òàê òû õî÷åøü, ÷òîáû îí èõ ñúåë?

— ß õî÷ó? ß ñîâñåì íå õî÷ó!

— Çà÷åì æå òû òàê ðåøàåøü?

ß ïîäõîæó ê íèì è òåïåðü ìîãó ïîáëèæå ðàññìîòðåòü äåâî÷êó. ×òî-òî â íåé âñå æå åñòü îò ëÿãóøêè: áîëüøîé ðîò è ãëàçà çåëåíîâàòîãî öâåòà. È îäåòà îíà â ñòàðîå çåëåíîå ïëàòüèöå, ïåðåøèòîå èç åùå áîëåå ñòàðîãî. À íà ãîëîâå ó íåå äâå êîñè÷êè, ïîõîæèå íà ðîæêè (ìå÷òó ìîåãî áû÷êà). Îäíîé ðóêîé äåâî÷êà ïîïðàâëÿåò êîñè÷êè, à äðóãîé ïðèæèìàåò ê ñåáå ÷òî-òî, ñïðÿòàííîå çà ïàçóõîé.

— ×òî ýòî ó òåáÿ?

Öàðåâíà Ëÿãóøêà ñðàçó çàáûëà îá àðèôìåòèêå.

— Ýòî ó ìåíÿ ñòðåëà. Ìíå åå ïðèñëàë öàðåâè÷. Ïî ýòîé ñòðåëå îí äîëæåí ìåíÿ íàéòè. Ìåíÿ î÷åíü òðóäíî íàéòè, ïîòîìó ÷òî ÿ æèâó â òàêîì ìåñòå… Íî ïî ýòîé ñòðåëå öàðåâè÷ ìåíÿ íàéäåò, è ìû óåäåì äàëåêî-äàëåêî, ìîæåò áûòü, â òðèäåâÿòîå öàðñòâî…

— Íî ïî÷åìó òû ðåøèëà, ÷òî ýòî ñòðåëà îò öàðåâè÷à?

— À îò êîãî æå åùå? — îíà óëûáíóëàñü, ñëîâíî è âïðÿìü áîëüøå æäàòü ñòðåëû áûëî íå îò êîãî.

— À åñëè öàðåâè÷ âñå-òàêè íå ïðèäåò?

— Ýòî öàðåâè÷-òî?

È äî ÷åãî æå îíà óâåðåíà, ÷òî âñå ñëó÷èòñÿ èìåííî òàê, êàê îíà ïðèäóìàëà!

— Íó òàê âîò, — ãîâîðþ ÿ, — öàðåâè÷ çäåñü íå ïðè ÷åì. Íàä òîáîé ïðîñòî ïîäøóòèëè.

— Òàê ÿ âàì è ïîâåðèëà! — îíà êðåï÷å ïðèæàëà ê ñåáå ñòðåëó. — ß ëó÷øå ïîéäó, ìíå åùå ïî ôèçèêå ó÷èòü — ïðî âîëøåáíóþ ëàìïó Àëàääèíà.

— Íî åñëè òû ìíå íå âåðèøü, ïóñòü îí ñàì òåáå ïîäòâåðäèò.

Ìàëü÷èê ìîë÷èò. Îí íå ïîäíèìàåò ãëàç îò òåòðàäêè. Öàðåâíà ñìîòðèò íà íåãî, è ãëàçà åå, äâà çåëåíûõ îñòðîâêà, ðàñøèðÿþòñÿ (òàê áûâàåò âî âðåìÿ îòëèâà) — è âäðóã (òàê áûâàåò âî âðåìÿ ïðèëèâà) èõ íà÷èíàåò çàëèâàòü âîäîé.

— ×òî òû? Èç-çà ÷åãî? Íåóæåëè òåáå íå ëó÷øå çíàòü ïðàâäó?

Òîíóò çåëåíûå îñòðîâêè. Òåïåðü ýòî äàæå íå îñòðîâêè, ýòî êîðàáëè, êîòîðûå ïîòåðïåëè êðóøåíèå.

Ìàëü÷èê-ñ-ïàëü÷èê åùå íèæå îïóñòèë ãîëîâó.

— Åñëè á ìîé îòåö óìåë âîñïèòûâàòü… Åñëè á íå áûë òàêèì ñëàáîõàðàêòåðíûì…

— Òû íå ïðàâ, òâîé îòåö íå ñëàáîõàðàêòåðíûé. ß çíàþ åãî ñ òåõ ïîð, êîãäà îí áûë Çìååì Ãîðûíû÷åì.

— Êåì áûë?

— Çìååì Ãîðûíû÷åì. Çíàåøü, êàê ïåðåä íèì òðÿñëèñü? ×óòü ÷òî — è íåò ÷åëîâåêà.

— Ýòî íåïðàâäà, — ãîâîðèò Ìàëü÷èê-ñ-ïàëü÷èê. — Ýòî âû âñå âûäóìûâàåòå.

— ß íè÷åãî íå âûäóìûâàþ. Ìîæåøü ñàì ñïðîñèòü ó îòöà.

1 âîëê + 7 êîçëÿò = 1 âîëê.

Ñåìåðî êîçëÿò ðàñïëûâàþòñÿ, èõ óæå íåâîçìîæíî ïðî÷åñòü.

1 âîëê + (÷òî-òî ðàñïëûâ÷àòîå) = 1 âîëê.

Òîëüêî ìîêðîå ìåñòî îò êîçëÿò. Ýòî îòòîãî, ÷òî Ìàëü÷èê ïëà÷åò.

— Êàï, êàï, êàï! — ýòî Ìàëü÷èê-ñ-ïàëü÷èê.

— Êàï, êàï, êàï! — ýòî Öàðåâíà Ëÿãóøêà.

— Êàï, êàï, êàï! — ýòî äîæäü ñòó÷èò çà îêíîì.

Íå óñïååøü ÷åëîâåêó îòêðûòü ãëàçà, êàê èç íèõ òîò÷àñ ëüþòñÿ ñëåçû.

6. ÊÎÍÅÊ-ÃÎÐÁÓÍÎÊ.

Äîðîãà ñáåæàëà â äîëèíó è ïîøëà íå ñïåøà. Èíîãäà îò íåå îòäåëÿëàñü òðîïèíêà, óâîäèâøàÿ íåèçâåñòíî êóäà, ëèøü áû íå èäòè â îáùåì ïîòîêå. Áûëî æàëêî ñìîòðåòü, êàê îíà, áåñïîìîùíàÿ, ïûòàåòñÿ ïðîáèòüñÿ, ïðîëîæèòü ñîáñòâåííûé ïóòü, ñòàòü òîæå êóäà-òî âåäóùåé äîðîãîé.

Åùå îäíà òðîïèíêà íûðÿåò â êóñòû, è îòòóäà äîíîñèòñÿ ñëàáûé øîðîõ. Ìû ïðèñëóøèâàåìñÿ, ðàçäâèãàåì êóñòû, è âîò — îí ñèäèò ïåðåä íàìè.

Ñóäÿ ïî ãîðáó, ýòî çäåøíèé âåðáëþä, íî ñóäÿ ïî óøàì, ýòî çäåøíèé çàÿö. Ïðàâäà, õâîñò è êîïûòà íàâîäÿò íà ìûñëü, ÷òî ýòî ñêîðåå êîíü, à åùå ñêîðåå — êîíåê, ó÷èòûâàÿ ðàçìåðû.

— Ñåé÷àñ, — ãîâîðèò êîíåê, — ñåé÷àñ ÿ åå ðàçáóæó!

— Êîãî ýòî?

— Ñïÿùóþ êðàñàâèöó. Ðàçâå ìîæíî ñïàòü, êîãäà âîêðóã òàêîå òâîðèòñÿ?

Îí ñòàë ðàññêàçûâàòü, ÷òî âîêðóã òâîðèòñÿ. ß, íàâåðíî, ñëûøàë î áðåìåíñêèõ ìóçûêàíòàõ? Íó òàê âîò.

Âûãíàëè áðåìåíñêèå ìóçûêàíòû ðàçáîéíèêîâ è ñòàëè æèòü â èõ äîìå. Æèâóò-ïîæèâàþò, äîáðà íàæèâàþò (èìåííî òàê!). Îñåë âîäó âîçèò, ïåòóõ íà âîðîòàõ êóêàðåêàåò, ñîáàêà äîì ñòîðîæèò, à êîò ïî êëàäîâêàì õîçÿéñòâî ó÷èòûâàåò.

Øíûðÿë êîò, øíûðÿë è âûøíûðÿë ñàïîãè. Íàòÿíóë èõ, óñû ïîäêðóòèë è äàâàé êîìàíäîâàòü: «Òû, îñåë, äîì ñòîðîæè, òåáå ýòî áîëüøå ïîäõîäèò. Òû, ïåòóõ, âîäó íîñè. À òû, ñîáàêà, äàâàé êóêàðåêàé!».

Äåëàòü íå÷åãî — íàäî ñëóøàòüñÿ: âñå-òàêè êîò â ñàïîãàõ!

Íîñèò ïåòóõ âîäó â êëþâå ïî êàïåëüêå, à ñîáàêà âèçæèò, ñêóëèò — ó÷èòñÿ êóêàðåêàòü.

«×òî-òî îíè ó ìåíÿ íåâåñåëûå, — òðåâîæèòñÿ êîò. — Íå èíà÷å — ñàïîãàì çàâèäóþò. Ó ïåòóõà âîí è øïîðû åñòü, à ñàïîã íåòó…».

Ïîçâàë îñëà. «×òî-òî íàø ïåòóõ ìíå íå íðàâèòñÿ. Ïîéäè, ñòóêíè åãî êîïûòîì».

Äàëüøå æèâóò óæå áåç ïåòóõà. Îñåë äîì ñòîðîæèò, à ñîáàêà çà ñåáÿ êóêàðåêàåò äà åùå çà ïåòóõà âîäó íîñèò.

«×åì îíà íåäîâîëüíà?» — óäèâëÿåòñÿ êîò. «Ïîéäè, — ãîâîðèò îñëó, — óäàðü ñîáàêó êîïûòîì!».

Äàëüøå æèâóò óæå áåç ñîáàêè. Îñåë âîäó âîçèò. Îñåë äîì ñòîðîæèò. À â ñâîáîäíîå âðåìÿ îñåë êóêàðåêàåò.

— Ðàçâå æ ýòî ñïðàâåäëèâî? — ñïðàøèâàåò êîíåê.

— Íó, åñëè òàêîé îñåë…

Äåëî íå â îñëå, ãîâîðèò êîíåê. ß, íàâåðíî, ñëûøàë î Õðàáðîì ïîðòíîì? Íó òàê âîò. Ïîñëå òîãî, êàê îí òàì ïîáåäèë, âñå óñïîêîèëèñü, ñòàëè æèòü-ïîæèâàòü (æèòü-ïîæèâàòü!). Òîëüêî ñàì ïîðòíîé íå ìîæåò íèêàê óñïîêîèòüñÿ: ó íåãî âñå ïîäâèãè â ãîëîâå.

È âîò ïðèõîäèò ê êîðîëþ ñàìûé ìàëåíüêèé ïèñàðèøêà, áåç èìåíè è îò÷åñòâà, è ãîâîðèò: «Äîïóñòèòå ìåíÿ äî íåãî, âàøå âåëè÷åñòâî. Îí ó ìåíÿ óñïîêîèòñÿ».

Íå ïîâåðèë êîðîëü: «Äà òû ïðî÷èòàë, ÷òî ó íåãî íà ïîÿñå ñêàçàíî? Âåäü îí, êîãäà çëîé áûâàåò, ñåìåðûõ óáèâàåò!».

Ïèñàðèøêà òîëüêî õèõèêíóë â ðóêàâ: «Íè÷åãî, âàøå âåëè÷åñòâî, âû òîëüêî ìåíÿ äî íåãî äîïóñòèòå!».

«Øóò ñ òîáîé, — îòìàõíóëñÿ êîðîëü. — Èäè, äîïóñêàþ.».

Âûçûâàåò ïèñàðèøêà Õðàáðîãî ïîðòíîãî. Ñàì ñèäèò, ãëàçà â ñòîë ïðÿ÷åò, à ïîðòíîé ñòîèò ïåðåä íèì, ñ íîãè íà íîãó ïåðåìèíàåòñÿ. Âûæäàë ïèñàðèøêà íåñêîëüêî ìèíóò, à ïîòîì ãîâîðèò: «Òàê-òàê…».

Ïîðòíîé ïåðåìèíóëñÿ ñ íîãè íà íîãó. «×òî — òàê? Ãîâîðèòå ïðÿìî!».

È òîãäà ïèñàðèøêà ïîäíÿë íà íåãî ãëàçà. Ãîëóáûå ãëàçà, ñ íåáîëüøîé ïîâîëîêîé. «Òàê… — îïÿòü ïîìîë÷àë. — Òàê-òàê…».

Âíóòðè ó ïîðòíîãî ñòàëî ÷åãî-òî õîëîäíî. «ß âàñ íå ïîíèìàþ…  êàêîì ñìûñëå — òàê?..».

Ïèñàðèøêà ïîäíÿëñÿ âî âåñü ñâîé ìàëåíüêèé ðîñò. «Çíà÷èò, òàê? ×òî æ, òàê è çàïèøåì!».

Òóò íå âûäåðæàë Õðàáðûé ïîðòíîé: «Íå çàïèñûâàéòå! — ïðîñèò. — Òîëüêî íå çàïèñûâàéòå!».

Ñèäèò çà ñòîëîì ïèñàðèøêà, ìàëåíüêèé ïèñàðèøêà, áåç èìåíè è îò÷åñòâà, à ïåðåä íèì ñòîèò Õðàáðûé ïîðòíîé. Ñìèðíûé òàêîé, ìóõè íå îáèäèò…

— Ðàçâå æ ýòî ñïðàâåäëèâî? — ñïðàøèâàåò êîíåê.

— Íó, åñëè òàêîé õðàáðûé…

Äåëî íå â õðàáðîñòè, ãîâîðèò êîíåê. ß, íàâåðíî, ñëûøàë ïðî Êðàñíóþ Øàïî÷êó? Íó òàê âîò, ïîñëå òîãî, êàê âîëê åå ñúåë, âñå ñòàëè æèòü-ïîæèâàòü è äîáðà íàæèâàòü. À âîëê íàöåïèë íà ñåáÿ êðàñíóþ øàïî÷êó, è íèêòî íå ìîã äîãàäàòüñÿ, ÷òî îí âîëê.

È âîò âûõîäèò îí ê ëþäÿì èç ëåñà è ãîâîðèò:

«Ãðàæäàíå, — ãîâîðèò îí è ïîïðàâëÿåò íà ãîëîâå êðàñíóþ øàïî÷êó, — ÷òî ýòî ó íàñ ïðîèñõîäèò — òàê ýòî æå ïðÿìî áåäà! Ãäå íàøè áðàâûå ìóçûêàíòû? Èõ íåò. Ãäå íàøè õðàáðûå ïîðòíûå? Èõ íåò. À òóò åùå îäèí, íå ïîìíþ ïî ôàìèëèè, äåâî÷êó ñîæðàë. Ïðàâèëüíî ÿ ãîâîðþ, áàáóøêà?».

Èç òîëïû âûòîëêíóëè çàïëàêàííóþ áàáóøêó.

«Ïðàâèëüíî, ñûíîê, ïðàâèëüíî! Êîëè õî÷åøü, ÿ òåáå ÿ ôàìèëèþ íàçîâó!».

«Ôàìèëèþ?» — «Ôàìèëèþ, ñûíîê!» — «Ôàìèëèþ?!» — «Ôàìèëèþ, ãîëóá÷èê!».

«Íó ëàäíî, äàâàé ôàìèëèþ», — ãîâîðèò âîëê, ñíèìàÿ êðàñíóþ øàïî÷êó.

— Âû ïîíèìàåòå, â êàêîì ñìûñëå îí ñíÿë ýòó øàïî÷êó? — îáúÿñíèë ìíå êîíåê. —  òîì ñìûñëå, ÷òî òåïåðü åìó ñòåñíÿòüñÿ íå÷åãî… Âîò êàêèå äåëà… — Îí ïîìîë÷àë. — À ýòà êðàñàâèöà ñïèò è íè÷åãî íå ïîäîçðåâàåò.

— Íî ðàçâå æ îíà ìîæåò ïîìî÷ü? Ðàçâå æ îò íåå çàâèñèò?

— Íó, çíàåòå! — âçäûáèëñÿ êîíåê. — Åñëè âñå áóäóò òàê ðàññóæäàòü… Îò îäíîãî íå çàâèñèò, îò äðóãîãî íå çàâèñèò, à îò êîãî çàâèñèò? Îò ñåðîãî âîëêà?

Ñêîëüêî íà ñâåòå ñêàçîê, è â êàæäîé êàêèå-òî ñâîè íåïðèÿòíîñòè.

— Òû ïîãîäè, íå ãîðÿ÷èñü…

— Äà, ÿ ãîðÿ÷óñü! — ñêàçàë êîíåê. — ß ãîðÿ÷óñü è áóäó ãîðÿ÷èòüñÿ, ïîêà íå ðàçáóæó ýòó Ñïÿùóþ êðàñàâèöó è âñåõ îñòàëüíûõ, êîòîðûå ñïÿò!

— À ïî÷åìó âñåõ äîëæåí ðàçáóäèòü èìåííî òû?

Îêàçûâàåòñÿ, ýòî î÷åíü âàæíûé âîïðîñ — êòî ðàçáóäèò. Ïîòîìó ÷òî åñëè êðàñàâèöó ðàçáóäÿò ðàçáîéíèêè, òî îíà òîæå ñòàíåò ðàçáîéíèêîì, à åñëè òàê — ëó÷øå åé íèêîãäà íå ïðîñûïàòüñÿ. Ìåæäó ïðî÷èì, ýòè áðàòüÿ-ðàçáîéíèêè äàâíî çàìûøëÿþò åå ðàçáóäèòü, à ýòî òàêèå áðàòüÿ… Ó íèõ íà êàæäîãî ïî ÷åòûðå ðóæüÿ.

— Êîãäà õî÷åøü êîãî-íèáóäü ðàçáóäèòü, ãëàâíîå — èçîëèðîâàòü áðàòüåâ-ðàçáîéíèêîâ! — ãîâîðèò êîíåê-ãîðáóíîê.

Ñïÿùàÿ êðàñàâèöà ñïèò, íî âñå æå îíà êðàñàâèöà. Êîíåê íå ñìûêàåò ãëàç, íî îí äàëåêî íå êðàñàâåö. Îí òîùèé, çàìó÷åííûé, áóäòî äåðæèò âåñü ìèð íà ñâîåì ãîðáó.

Òîæå íàøåëñÿ Åðóñëàí Ëàçàðåâè÷! Ñàìîãî îò çåìëè íå âèäàòü, à åùå õî÷åò òÿãàòüñÿ ñ ðàçáîéíèêàìè! Äîáðî áû áûë íàñòîÿùèé êîíü.

À ÷òî åñëè åãî ïðóòèêîì? Âçÿòü ïðóòèê è — ðàç!

— Âèäèøü ýòîò ïðóòèê?

Ïðè âèäå ïðóòèêà îí ïîïÿòèëñÿ.

— Âû ýòî îñòàâüòå, ñåé÷àñ íå âðåìÿ øóòèòü.

— À ÿ íå øó÷ó.

Ìíå îñòàâàëîñü òîëüêî çàõîòåòü. Î÷åíü ñèëüíî çàõîòåòü, ÷òîáû ýòîò ìàëåíüêèé ãîðáàòûé êîíåê ñòàë áîëüøèì è ñèëüíûì êðàñàâöåì…

— Ïðèñòóïèì ê äåëó, — ñêàçàë êîíåê. — Íóæíî óñïåòü, ïîêà ñâåòëî, à òî ïîñëå åå íå äîáóäèøüñÿ…

Îí õîòåë åùå ÷òî-òî ñêàçàòü, íî òóò ÿ íàïðÿãñÿ è — ìàõíóë ïðóòèêîì.

Ìîé áû÷îê, êîòîðûé èñïóãàííî òàðàùèë ãëàçà, òåïåðü òàðàùèò èõ âîñõèùåííî. Ñëîâíî ïîäìåíèëè êîíüêà-ãîðáóíêà: óøè ñòàëè êîðî÷å, íîãè äëèííåé, äà è ñïèíà âûïðÿìèëàñü. À ðîñò, ðîñò! Ïðÿìî áîãàòûðñêèé!

— Âèäèøü, à òû íå õîòåë. Âîò òåïåðü áóäè ñâîþ êðàñàâèöó.

Ïîäíÿë êîíü êðàñèâóþ ãîëîâó, ïðèùóðèë êðàñèâûå ãëàçà.

— Áóäèòü? Ñòàíó ÿ âàì áóäèòü!

— À êàê æå îñåë? Ïóñòü ñåáå êóêàðåêàåò? À Õðàáðûé ïîðòíîé? Òû äîëæåí áûë âñåì ïîìî÷ü!

Êîíü — ïðîñòî ÷óäî: ñèëüíûé, êðàñèâûé. Ñìåðèë îí ìåíÿ âçãëÿäîì, ñìåðèë ìîåãî áû÷êà.

— Âî-ïåðâûõ, ÿ íèêîìó íè÷åãî íå äîëæåí. À âî-âòîðûõ — ñ êàêîé ýòî ñòàòè? — Îí ëåã íà òðàâó, âûòÿíóâ êðàñèâîå òåëî. — Ïóñòü êàæäûé ñàì ñòàðàåòñÿ äëÿ ñåáÿ.

— À ñåðûé âîëê? À áðàòüÿ-ðàçáîéíèêè? Âåäü ó íèõ íà áðàòà ïî ÷åòûðå ðóæüÿ!

Êîíÿ áóäòî âåòðîì ïîäíÿëî íà íîãè è çàòðÿñëî, êàê îò âåòðà.

— ß íå áóäó… ß íå õî÷ó… Îòâåäèòå ìåíÿ íà êîíþøíþ!

7. ÖÀÐÅÂÍÀ ÍÅÑÌÅßÍÀ.

Àòû, áàòû, øëè ñîëäàòû, Àòû, áàòû, íà áàçàð. Àòû, áàòû, ÷òî êóïèëè? Àòû, áàòû, ñàìîâàð. Àòû, áàòû, ñêîëüêî ñòîèò? Àòû, áàòû, òðè ðóáëÿ…

Àòû-áàòû, êàê íîæíèöàìè, ñòðèãóò ïðîñòðàíñòâî, òî óäàëÿÿñü îò íàñ, òî îïÿòü ïðèáëèæàÿñü, è íàì íèêàê íå ïîíÿòü ñìûñëà ýòèõ çàíÿòèé. Äåñÿòü øàãîâ òóäà — äåñÿòü øàãîâ îáðàòíî. Äâàäöàòü øàãîâ òóäà — äâàäöàòü øàãîâ îáðàòíî. Êàê áû äàëåêî îíè íè óøëè, îíè âñÿêèé ðàç âîçâðàùàþòñÿ íà ñòàðîå ìåñòî.

Ñìîã áû ÿ òàê èäòè? Íàâåðíî, íå ñìîã áû. Àòû-áàòû ìîãóò, ïîòîìó ÷òî æèçíü èì ïðåäåëüíî ÿñíà è íà âñå ó íèõ ãîòîâû îòâåòû. Êóäà èäòè? Íà áàçàð. ×òî êóïèòü? Ñàìîâàð. Ñêîëüêî äàòü çà íåãî? Òðè ðóáëÿ è íè êîïåéêè áîëüøå.

Íî âîò, íàêîíåö, ïîÿâëÿåòñÿ ñàìîâàð, î êîòîðîì ó íèõ ñòîëüêî ðàçãîâîðîâ, âîò îí ñòàâèòñÿ íà çåìëþ, è àòû-áàòû óñàæèâàþòñÿ âîêðóã íåãî.

ß âûõîæó èç ñâîåãî óêðûòèÿ, íà âñÿêèé ñëó÷àé îñòàâëÿÿ òàì ñâîåãî áû÷êà.

— Çäðàâñòâóéòå, ðåáÿòà.

— À, çäîðîâî! ×àé áóäåøü? Ýé, ãäå òàì ó íàñ ëèøíÿÿ ÷àøêà?

Ìû çíàêîìèìñÿ. Àòû-áàòû ïðåäñòàâëÿþòñÿ ïî î÷åðåäè:

— Êàòèãîðîøåê.

— Âûêàòèãîðîøåê.

— Îêàòèãîðîøåê.

— Ïåðåêàòèãîðîøåê.

Âîîáùå-òî îíè âñå Ãîðîøêè, à îòëè÷àþò èõ òîëüêî ïðîôåññèè. Îäèí áûë êó÷åðîì, êàòàë öàðÿ è ìèíèñòðîâ («Êàòè, Ãîðîøåê!»), âòîðîé âûêàòûâàë èç ïîäâàëà áî÷êè ñ âèíîì («Âûêàòè, Ãîðîøåê!»), òðåòèé ïîëèâàë óëèöû («Îêàòè, Ãîðîøåê!»), ÷åòâåðòûé ïðîñòî áðîäèë, íèãäå ïîäîëãó íå çàäåðæèâàÿñü («ïåðåêàòè-ãîðîøåê»). Íî òåïåðü îíè íà âîåííîé ñëóæáå, òàê ÷òî ó âñåõ ó íèõ äåëî îäíî.

— Êàêîå äåëî?

Îíè ïåðåãëÿíóëèñü ìåæäó ñîáîé è ïðèîñàíèëèñü.

— Ñëûõàë ïðî Íåñìåÿíó? Íó âîò. Çíà÷èò, ìû åå îõðàíÿåì.

Íåñìåÿíà — ýòî öàðåâíà. Íå íàñòîÿùàÿ öàðåâíà, à áåäíàÿ äåâóøêà, êîòîðóþ äëÿ ñìåõà âçÿëè âî äâîðåö. Ó íèõ òóò öàðñòâóåò öàðü Ãîðîõ, à ìèíèñòðû ó íåãî âñå — øóòû ãîðîõîâûå. Âîò îíè è âçÿëè âî äâîðåö áåäíóþ äåâóøêó. Äëÿ ñìåõà.

— Íó è ÷òî?

— Âîò òåáå è ÷òî. Âçÿëè åå, à îíà, âìåñòî òîãî, ÷òîáû ðàäîâàòüñÿ, ïëà÷åò öåëûìè äíÿìè. Òîëüêî ïîðòèò âñåì íàñòðîåíèå. Íó, è çàïåðëè åå. ×òîá ïîâåñåëåëà.

Íàñòóïèëà íî÷ü. Óñíóëè àòû-áàòû, à íà ïîñòó îñòàëñÿ îäèí — Êàòèãîðîøåê.

Îí ñòîÿë, êàê ïîëîæåíî ñòîÿòü íà ïîñòó: òâåðäûå ïëå÷è, òâåðäàÿ ãðóäü è òâåðäûé âçãëÿä, óñòðåìëåííûé â ïðîñòðàíñòâî.

Íî âîò îí ïîäíÿë ýòîò âçãëÿä ââåðõ — òóäà, ê îêíó áàøíè, è åëå ñëûøíî ïîçâàë:

— Íåñìåÿíà!

 îêíå ïîÿâèëàñü äåâóøêà.

— Íåñìåÿíà, — çàøåïòàë Êàòèãîðîøåê, — ïîñëóøàé íîâûé àíåêäîò. Ó îäíîãî öàðÿ áûë ñûí, à ó ñûíà æåíà, à ó æåíû ñâåêîð. È ýòîò ñâåêîð áûë òîæå öàðåì…

Êàòèãîðîøåê ðàññêàçûâàë àíåêäîò, ïîä÷åðêèâàÿ ñìåøíûå ìåñòà, à êîå-÷òî äàæå èçîáðàæàÿ.

— Ïðàâäà, ñìåøíî? — îñâåäîìèëñÿ îí. — À âîò åùå àíåêäîò… Îáõîõî÷åøüñÿ!

Öàðåâíà íå ñìåÿëàñü.

— Äà òû âíèêíè, òû òîëüêî ñåáå ïðåäñòàâü, — Êàòèãîðîøåê ïåðåâåë äóõ è îïÿòü çàøåïòàë, òî è äåëî îãëÿäûâàÿñü íà ñïÿùèõ òîâàðèùåé: — Ïîìíþ, ÿ íàøåãî êàòàë, âîò áûëî ñìåõó!

Òóò îí ïðåðâàë ðàññêàç, ïîòîìó ÷òî âðåìÿ åãî èñòåêëî — íà ñìåíó åìó ñïåøèë Âûêàòèãîðîøåê.

Ýòîò ñòðàæíèê ãðîçíî çàìåð íà ñâîåì ïîñòó â ñòîÿë íåïîäâèæíî, ïîêà åãî òîâàðèù óêëàäûâàëñÿ íà îòäûõ. Íî åäâà ëèøü âñå ñòèõëî, îí ïîäíÿë ãîëîâó è ïîçâàë:

— Íåñìåÿíà!

È îïÿòü öàðåâíà â îêíå.

— Íå ñìååøüñÿ? — ñïðîñèë Âûêàòèãîðîøåê. — Ýòî òû çðÿ. Ðàç íàäî ñìåÿòüñÿ, íè÷åãî íå ïîäåëàåøü. Âñå ìû â ìèðå ãîðîøêè, ÷òî ïðèêàæóò — òî äåëàåì. — Îí âäðóã ñêîð÷èë ðîæó è âûñóíóë ÿçûê: — À ó òåáÿ âñÿ ñïèíà ñçàäè!

Öàðåâíà íå óëûáíóëàñü.

— Òû ñëûøèøü? Òû, íàâåðíî, íå ñëûøèøü? ß ãîâîðþ: ó òåáÿ ñïèíà ñçàäè. Ïîíèìàåøü? Ñçàäè ñïèíà!

Íåò, íå óëûáíóëàñü öàðåâíà.

Òîãäà îí îòîøåë íà ïðèëè÷íîå ðàññòîÿíèå è — ïîøåë ê íåé ìåëêèì øàæêîì, íåñÿ èçäàëè ñâîþ ïîäñòðåêàòåëüñêóþ óëûáêó, íî íà ïîëäîðîãå øëåïíóëñÿ íà çåìëþ, ïîäíÿëñÿ è ñêàçàë ñ óëûáêîé, êîòîðàÿ íè÷óòü íå ïîñòðàäàëà ïðè ïàäåíèè:

— ×óòü-÷óòü íå óïàë.

Öàðåâíà íå óëûáíóëàñü.

— À òû çíàåøü, êàê êàòèòñÿ áî÷êà? — Âûêàòèãîðîøåê ëåã íà çåìëþ è íåñêîëüêî ðàç ïåðåâåðíóëñÿ ñî ñïèíû íà æèâîò. Ïîòîì âñòàë, îòðÿõíóëñÿ è ñêàçàë: — Âîò âèäèøü, òû ñàìà íå õî÷åøü…

Òóò ïðèøëî åìó âðåìÿ ñìåíÿòüñÿ ñ ïîñòà, è íà åãî ìåñòå çàñòûë íåïðèñòóïíûé Îêàòèãîðîøåê. Îí ñòîÿë, íå ñâîäÿ ãëàç ñ îäíîé òî÷êè, íàõîäèâøåéñÿ â ïðîòèâîïîëîæíîì íàïðàâëåíèè îò òîãî ìåñòà, êîòîðîå îí äîëæåí áûë îõðàíÿòü, è ñòàðàëñÿ íå ìîðãàòü, ÷òîáû íå çàêðûâàòü ãëàç äàæå íà äîëþ ñåêóíäû. Íî âñêîðå çàãîâîðèë è îí:

— Öàðåâíà, — ñêàçàë îí, — ó íàñ òàêîé öàðü, òàêèå ìèíèñòðû… Öàðåâíà, ýòî æå ïðîñòî ñìåøíî: ïî÷åìó âû îäíà íå ñìååòåñü?

Îíà íè÷åãî íå îòâåòèëà.

— Õîðîøî. Äîïóñòèì, ó âàñ åñòü ïðè÷èíû. Íî, öàðåâíà, âîéäèòå â íàøå ïîëîæåíèå: âû äóìàåòå, íàì âåñåëî âàñ ñòîðîæèòü? Êóäà âåñåëåå ïîëèâàòü äîðîãè, ÷åì øàãàòü ïî íèì áåç âñÿêîãî ñìûñëà — âçàä-âïåðåä. Íî ìû æå íå ïî ñâîåé âîëå, öàðåâíà, ó íàñ íåò ñâîåé âîëè, ìû äåëàåì òî, ÷òî íàì ãîâîðÿò…

— ß ñåé÷àñ çàïëà÷ó, — ñêàçàëà öàðåâíà.

— Íåò, íåò, ïîæàëóéñòà, òîëüêî íå ýòî! ß õîòåë âàñ ðàññìåøèòü, à âû âäðóã ðàñïëà÷åòåñü — ýòî äàæå ñìåøíî…

— Íè÷åãî íåò ñìåøíîãî.

— Íåò? Ïî÷åìó æå íåò, ýòî âû ïðîñòî íå âèäèòå. À âû ïîñìîòðèòå, ïðèñìîòðèòåñü ïîëó÷øå… Óâåðÿþ âàñ, åñëè õîðîøî ïðèñìîòðåòüñÿ…

— Êàêîé âû ñìåøíîé, — ñêàçàëà öàðåâíà.

— Äà, ÿ ñìåøíîé, ÿ î÷åíü ñìåøíîé! Âû äàæå íå ïðåäñòàâëÿåòå, êàêîé ÿ ñìåøíîé!.. Òîëüêî… ïî÷åìó æå âû íå ñìååòåñü?

Íî÷ü êîí÷èëàñü. Àòû-áàòû îïÿòü íà íîãàõ. Äåñÿòü øàãîâ òóäà — äåñÿòü øàãîâ îáðàòíî. Äâàäöàòü øàãîâ òóäà — äâàäöàòü øàãîâ îáðàòíî.

ß îòâÿçûâàþ áû÷êà è íà ïðîùàíüå ìàøó èì ïðóòèêîì. ß ìàøó ïðóòèêîì è ãîâîðþ ïðî ñåáÿ:

— Ïóñòü èì öàðåâíà çàñìååòñÿ!

8. ÖÀÐÜ ÃÎÐÎÕ.

Åãî äâîðåö.

Ïåðâîå, ÷òî ìû âèäèì, — ýòî ðàñïàõíóòîå îêíî. Ïåðâîå, ÷òî ìû ñëûøèì, äîíîñÿùèéñÿ èç îêíà îãëóøèòåëüíûé õîõîò. Îò ýòîãî õîõîòà ñîòðÿñàåòñÿ âåñü äâîðåö, è êàæåòñÿ, ýòî îí õîõî÷åò, øèðîêî ðàçèíóâ ñâîå îêíî.

Ìû õîòèì ïðîéòè ìèìî, íî òóò â îêíå ïîÿâëÿåòñÿ ãîëîâà öàðÿ, ñîïðîâîæäàåìàÿ ãîëîâàìè ìèíèñòðîâ.

— Ýé, òû, — êðè÷èò öàðü Ãîðîõ. — Êóäà âåäåøü ñâîåãî îñëà?

— Ýòî íå îñåë, — ãîâîðþ ÿ è âûñòàâëÿþ áû÷êà íàïåðåä, ÷òîáû öàðü åãî ïîëó÷øå óâèäåë.

— Òû ìîë÷è! — ëèêóåò öàðü. — ß ó íåãî, à íå ó òåáÿ ñïðàøèâàþ!

Îí õî÷åò ñêàçàòü, ÷òî ñïðàøèâàåò ó ìîåãî áû÷êà. À îñåë, äåñêàòü, ÿ. Ýòî îí òàê øóòèò.

— Òàê, ãîâîðèøü, íå îñåë?

Ãîëîâû ìèíèñòðîâ ïîêàòûâàþòñÿ ñî ñìåõó è äðóæíî ñêàòûâàþòñÿ ñ îêíà. Îñòàåòñÿ òîëüêî âåñåëàÿ ãîëîâà öàðÿ Ãîðîõà.

— Îõ, — ãîâîðèò öàðü, — òû ìåíÿ ñîâñåì óìîðèë! Íè÷åãî íå ñêàæåøü, âåñåëûé ïàðåíü. Çíà÷èò, êàê òû ãîâîðèøü? Íå îñåë? Âîò ýòî îòìî÷èë! Òû ïîãîäè, ÿ ñåé÷àñ ê òåáå âûéäó!

Öàðü èñ÷åç â îêíå è òóò æå ïîÿâèëñÿ íà ñòóïåíüêàõ.

— Òàê, ãîâîðèøü, íå îñåë? Ýòî íè÷åãî, îñòðîóìíî.

Öàðü ïðèñàæèâàåòñÿ íà ñòóïåíüêó è ñíèìàåò ñ ãîëîâû êîðîíó, îáíàðóæèâ ïðè ýòîì âåëèêîëåïíóþ, ïðÿìî-òàêè öàðñêóþ ëûñèíó.

— Æàðêî íûí÷å â êîðîíå, — îáúÿñíÿåò ñâîè äåéñòâèÿ öàðü. — È âîîáùå áåç ãîëîâíîãî óáîðà — ýòî êàê-òî çäîðîâåå äëÿ îðãàíèçìà. À? Êàê òû íàõîäèøü?

— ß íå çíàþ.

— Íå çíàåøü? — çàñìåÿëñÿ öàðü è ñìåÿëñÿ äîëãî, äî ñëåç. — Ýòî íè÷åãî, îñòðîóìíî. ß âèæó, ñ òîáîé íå ñîñêó÷èøüñÿ. À ýòî ó òåáÿ êòî? — öàðü õèòðî ïîäìèãíóë: — Íå îñåë?

— Äà íåò, ýòî áû÷îê.

— Íå æàðåíûé, íåò? Òåðïåòü íå ìîãó áû÷êîâ â ñûðîì âèäå!

— Îí íå ñûðîé, îí æèâîé!

Öàðü Ãîðîõ ãëàäèò áû÷êà ïî ñïèíå, òðåïëåò åãî çà óøè:

— Ýòî îí äëÿ ñåáÿ æèâîé, à äëÿ íàñ — ïðîñòî ñûðîé, âåðíî?

Ðàçãîâîð ïðèíèìàåò òàêîé îáîðîò, ÷òî ÿ ÷óâñòâóþ — íàäî ñêîðåé óáèðàòüñÿ. Íî öàðü è íå ñîáèðàåòñÿ íàñ îòïóñêàòü, îí òîëüêî åùå âîøåë âî âêóñ ðàçãîâîðà.

— Çíà÷èò, òû òàê: èç ñêàçêè â ñêàçêó? Âðîäå áû ïóòåøåñòâóåøü? Íó, ýòî íè÷åãî: ó ìåíÿ ïîëöàðñòâà õîäèò ïî ìèðó. Ïåðåêàòèãîðîøêè. À âîò èíòåðåñíî çíàòü: ÷òî òû ñêàæåøü î ñîëîâüå-ðàçáîéíèêå?

Íåïîíÿòíî, ïî÷åìó îí âñïîìíèë î ñîëîâüå? Íàâåðíî, ïîòîìó, ÷òî òîò òîæå ëåòàåò èç ñêàçêè â ñêàçêó.

— Î ñîëîâüå ÿ ìíîãî ìîãó ðàññêàçàòü. Ýòî òàêàÿ ïòèöà!

— Îòëè÷íî ñêàçàíî, — ïîõâàëèë ìåíÿ öàðü. — Íó, âîò è ðàññêàæè. Òû ðàññêàæè, à ÿ ïîñëóøàþ — ÷òî çà ïòèöà ñîëîâåé-ðàçáîéíèê.

— À ïî÷åìó âû ãîâîðèòå, ÷òî îí ðàçáîéíèê? Ðàçâå îí ÷òî-íèáóäü íàòâîðèë?

— Íó è øóòíèê! — ðàññìåÿëñÿ öàðü. — Íó è âåñåëü÷àê! Çíà÷èò, òû íå çíàåøü, ðàçáîéíèê îí èëè íåò?

Öàðü âíåçàïíî îáîðâàë ñìåõ è ñêàçàë ñîâåðøåííî ñåðüåçíî:

— Ëèñè÷êà-ñåñòðè÷êà ñúåëà áðàòöà-êðîëèêà. Áðàòåö-âîëê ñúåë ëèñè÷êó-ñåñòðè÷êó.  òàêîé îáñòàíîâêå íåëüçÿ çàáûâàòü î ñîëîâüå-ðàçáîéíèêå, íåëüçÿ çàêðûâàòü íà íåãî ãëàçà… Âîò ñìåõó-òî!

Îí îïÿòü ñìåÿëñÿ, íî ÿ íå ìîã çàáûòü åãî ñåðüåçíîãî âûðàæåíèÿ.

— ß íå çàêðûâàþ, — ñêàçàë ÿ. — ß, ÷åñòíîå ñëîâî, íå çàêðûâàþ!

— Íó òàê êàê æå? — øèðîêî óëûáíóëñÿ öàðü. — Ðàçáîéíèê îí èëè íå ðàçáîéíèê?

«Àòû, áàòû, òðè ðóáëÿ», — çâó÷èò ó ìåíÿ â ãîëîâå. ß ïûòàþñü îòäåëàòüñÿ îò ýòîé ôðàçû, íî îíà âñå çâó÷èò è çâó÷èò, è, çàïóòàâøèñü îêîí÷àòåëüíî, ïðåâðàùàåòñÿ â íå÷òî ñîâåðøåííî íåëåïîå: «À òåáÿ-òî — òðóëÿëÿ!» Êîãî ýòî òåáÿ? Ìîåãî áû÷êà? Ñîëîâüÿ? Èëè, áûòü ìîæåò, öàðåâíó Íåñìåÿíó?

Àòû, áàòû, òðè ðóáëÿ, à òåáÿ-òî òðóëÿëÿ! Âîò òàê, êîãäà íóæíî íàéòè ñëîâà, íèêîãäà èõ íå íàõîäèøü.

— Ðàçáîéíèê, — ãîâîðþ ÿ è, ÷óâñòâóÿ, ÷òî ýòî ñîâñåì íå òî, äîáàâëÿþ: Ïîäóìàòü òîëüêî, òàêîé ñîëîâåé — è òàêîé ðàçáîéíèê! À íà âèä — ìàëåíüêàÿ, íåïðèìåòíàÿ ïòè÷êà…

— Ïîñòîé, ïîñòîé — òû î êîì ãîâîðèøü? Ñîëîâåé-ðàçáîéíèê íå ïòè÷êà, à âåëèêàí, íàñòîÿùåå ÷óäîâèùå… — Îí ïîìîë÷àë è âäðóã — ñëîâíî ÷òî-òî âñïîìíèë: — À ýòà… ïòè÷êà ñîëîâåé?.. Çíà÷èò, îíà òîæå ðàçáîéíèê?

«Êàêîé æå îíà ðàçáîéíèê?» — õîòåë ÿ ñêàçàòü, íî ïîñìîòðåë íà íåãî è îïÿòü ðàñòåðÿë âñå ñëîâà. ß ñìîòðþ íà öàðÿ Ãîðîõà, è ìíå õî÷åòñÿ çàêðûòü ãëàçà, íî ÿ âñïîìèíàþ, ÷òî èõ íåëüçÿ, íåëüçÿ, íåëüçÿ çàêðûâàòü… È îïÿòü ïîëó÷àåòñÿ òðóëÿëÿ.

— Ðàçáîéíèê, — ãîâîðþ ÿ, — ðàçáîéíèê.

— Íó, òû ìîëîäåö! — çàñìåÿëñÿ öàðü. — Áàëàãóð! Ðóáàõà-ïàðåíü! Ýé! êðèêíóë îí, íàäåâàÿ ñâîþ êîðîíó. — Ðàçûñêàòü ñîëîâüÿ! — è ïðîäîëæàë, îáðàùàÿñü êî ìíå: — Òàê, ãîâîðèøü, íå îñåë? Ýòî íè÷åãî, îñòðîóìíî!

ß ñòàë ñîáèðàòüñÿ, íî îí îïÿòü ìåíÿ óäåðæàë:

— Òû âåñåëûé ïàðåíü, è ÿ òåáÿ çà ýòî ëþáëþ. À ýòèõ, ãîðîøêîâ, ÿ íå ëþáëþ, ïîòîìó ÷òî îíè âñå êàêèå-òî íåâåñåëûå. Òîæå — ïðèäóìàëè: õîðîøî ñìååòñÿ òîò, êòî ñìååòñÿ ïîñëåäíèì. À êòî áóäåò ïåðâûì, ÿ òåáÿ ñïðàøèâàþ? ß-òî ñàì, êîíå÷íî, ñòàðàþñü. È ÿ, è ìîè ìèíèñòðû. Ýé! — êðèêíóë öàðü, è ìèíèñòðû ïîÿâèëèñü â îêíå, âåñåëî ãîãî÷à. — Âîò âèäèøü, äåëàåì âñå, ÷òî ìîæåì.

Öàðü Ãîðîõ ñåë ïîïëîòíåé, è ñíÿë ñ ãîëîâû êîðîíó.

— À ñàì-òî îòêóäà?

— Èç ñêàçêè ïðî áåëîãî áû÷êà.

— Íó è êàê òàì? ×òî ñëûøíî? Êàêèå íîâîñòè?

— Ðàññêàçàòü âàì ñêàçêó ïðî áåëîãî áû÷êà?

— Âàëÿé, âûêëàäûâàé!

— Âû ãîâîðèòå — âûêëàäûâàé, ÿ ãîâîðþ — âûêëàäûâàé. Ðàññêàçàòü âàì ñêàçêó ïðî áåëîãî áû÷êà?

— Íè÷åãî, — îäîáðèòåëüíî õìûêíóë öàðü, — îñòðîóìíî ïðèäóìàíî.

— Âû ãîâîðèòå — ïðèäóìàíî, ÿ ãîâîðþ — ïðèäóìàíî. Ðàññêàçàòü âàì ñêàçêó ïðî áåëîãî áû÷êà?

Òóò ê öàðþ ïîäáåæàë ìèíèñòð:

— Âàøå âåëè÷åñòâî! Íåñìåÿíà ñìååòñÿ!

Âèäíî, âñå æå ìîé ïðóòèê ïîäåéñòâîâàë.

— Ñìååòñÿ? — ñïðîñèë öàðü, óæå íå ñìåÿñü, à, íàîáîðîò, î÷åíü ñåðüåçíî. — È êàê æå îíà ñìååòñÿ? Îò äóøè?

— Ñåé÷àñ óòî÷íèì, âàøå âåëè÷åñòâî!

— Óòî÷íèòå! — êîðîòêî ïðèêàçàë öàðü. È ïîâåðíóëñÿ êî ìíå ñ ïðåæíåé óëûáêîé: — Òàê ïðî êàêîãî òû ãîâîðèë áû÷êà? Ïðî ýòîãî, ÷åðíîãî?

— Âû ãîâîðèòå ÷åðíîãî, ÿ ãîâîðþ — ÷åðíîãî…

— Òàê, ãîâîðèøü, îí ÷åðíûé? — ïåðåáèë ìåíÿ öàðü Ãîðîõ. — Òî-òî ÿ ñìîòðþ — òåìíàÿ ëè÷íîñòü…

— Âû ãîâîðèòå — òåìíàÿ ëè÷íîñòü, ÿ ãîâîðþ — òåìíàÿ ëè÷íîñòü…

— Çíà÷èò, òåìíàÿ? Àõ îí, ðàçáîéíèê!

— Âû ãîâîðèòå — ðàçáîéíèê, ÿ ãîâîðþ — ðàçáîéíèê…

— ×òî æ òû ðàíüøå ìîë÷àë? — öàðü âñòàë ñî ñòóïåíüêè è íàäåë êîðîíó íà ãîëîâó: — Ýé, ñòðàæà! Âçÿòü ýòîãî ðàçáîéíèêà!

Èç äâîðöà âûêàòèëèñü øóòû ãîðîõîâûå, ïîäõâàòèëè áû÷êà è óêàòèëèñü ïðî÷ü.

— Ïîñòîéòå, êóäà æå âû? Ýòî æå ìîé áû÷îê!

— Òû ãîâîðèøü — ìîé áû÷îê, ÿ ãîâîðþ — ìîé áû÷îê…

— Íî îí ìîé!

— Òû ãîâîðèøü — ìîé, ÿ ãîâîðþ — ìîé… Äåéñòâèòåëüíî, ëîâêî ïðèäóìàíî. È ÷åãî òû ìàøåøü ïðóòèêîì? Òóò âåäü òåáå íå ñòàäî!

ß ìàõàë ïðóòèêîì, ÷òîáû âåðíóòü ñâîåãî áû÷êà, ìíå î÷åíü õîòåëîñü âåðíóòü áû÷êà, íî ïðóòèê íå äåéñòâîâàë… Èëè ìíå íåäîñòàòî÷íî ñèëüíî õîòåëîñü?

ß ïîâåðíóëñÿ è ïîáðåë èç äâîðöà.

— À, çäîðîâî, ñàäèñü, âûïåé ÷àéêó!

Àòû-áàòû îïÿòü îòäûõàþò, îêðóæèâ òàê óäà÷íî êóïëåííûé ñàìîâàð.

— Ñïàñèáî, íå õî÷åòñÿ.

— À ìû, êàê âèäèøü, ñòîðîæèì. Âñå åå, Íåñìåÿíó.

Èç áàøíè äîíîñèëñÿ äåâè÷èé ñìåõ.

— Íî åñëè îíà ñìååòñÿ, çà÷åì åå ñòîðîæèòü? Ðàç îíà ñìååòñÿ, çíà÷èò, îíà ïîñòóïàåò ïðàâèëüíî?

— Íó, ýòî, áðàò, êàê ñêàçàòü… Ñìåÿòüñÿ òîæå ìîæíî ïî-ðàçíîìó. À Íåñìåÿíà ñìååòñÿ íå òàê, êàê ñìåþòñÿ âñå… Íå â òîì çíà÷åíèè…

— À ó ìåíÿ çàáðàëè áû÷êà… ß ðàññêàçàë öàðþ ñêàçêó, à îí çàáðàë ó ìåíÿ áû÷êà…

È òóò çàãîâîðèë Ïåðåêàòèãîðîøåê, êîòîðûé ïðåæäå ìîë÷àë. Êîãäà ÷åëîâåê ìîë÷èò, íåèçâåñòíî, ÷òî çà ñëîâà â íåì ñêðûâàþòñÿ, à ýòî áûâàþò òàêèå ñëîâà… ß áû ëè÷íî çàïðåòèë ëþäÿì ìîë÷àòü, ïóñêàé ãîâîðÿò âñå, ÷òî äóìàþò, ÷òîáû âñå, ÷òî îíè äóìàþò, áûëî èçâåñòíî.

— Äóáèíà! — ñêàçàë Ïåðåêàòèãîðîøåê. — Îëóõ öàðÿ íåáåñíîãî! Íàøåë, êîìó ðàññêàçûâàòü ñêàçêè!

9. ÑÈÍßß ÏÒÈÖÀ.

 Òðèäåñÿòîì ãîñóäàðñòâå íå áûëî ãîñóäàðñòâà. Òàì áûë òîëüêî äóá, âîêðóã êîòîðîãî, ïðèâÿçàííûé öåïüþ, õîäèë êîò ó÷åíûé.

— Òàêîé ó÷åíûé — è íà öåïè?

— Íà öåïè. Êàæäîå åå çâåíî — ýòî çâåíî ìîåé æèçíè. Êîãäà ÿ áûë ìîëîä, ÿ áåññìûñëåííî áåãàë ïî ëåñó. Íî ïîòîì ÿ íà÷àë êîå-÷òî ïîíèìàòü, è òîãäà ïîÿâèëîñü ïåðâîå çâåíî… — Êîò îáîøåë âîêðóã äåðåâà è ïðîäîëæàë: — Ïîêà öåïü áûëà êîðîòêà, ÿ íå ïðèäàâàë åé áîëüøîãî çíà÷åíèÿ. ß íàöåïèë íà íåå ÷àñû è ñïðÿòàë â êàðìàí… Ó ìåíÿ òîãäà åùå áûë êàðìàí… Çíàåòå, òàêîé, æèëåòíûé… — Îí âçäîõíóë: — Ó ìåíÿ òîãäà åùå áûë æèëåò…

Òóò îí îáíàðóæèë, ÷òî ìû ñòîèì, è çàñóåòèëñÿ ñ íåëîâêîñòüþ îïëîøàâøåãî õîçÿèíà. Îí óñàäèë ìåíÿ, è ñàì ñåë, àêêóðàòíî ñëîæèâ ñâîþ öåïü.

— Âîò òàê — ÷åì äîëüøå æèâåøü, òåì äëèííåå öåïü è òåì òÿæåëåå åå íåñòè. Ïîýòîìó âñå ìû ïîä ñòàðîñòü ñãèáàåìñÿ.

Öåïü áûëà íå çîëîòàÿ — íåò, íå çîëîòàÿ áûëà ó êîòà æèçíü. Îíà áûëà ñòàðàÿ è ðæàâàÿ, îòëèòàÿ ïî îáùåìó îáðàçöó è äàæå íå ïðèãíàííàÿ ïî ðîñòó.

— À ó ìåíÿ áûëà âåðåâêà. Çíàåòå âåðåâêó? Çà îäèí êîíåö äåðæèøü, à ê äðóãîìó ïðèâÿæåøü áû÷êà…

— ß çíàþ âåðåâêó. ß çíàþ âñå íà ñâåòå âåðåâêè, ïîòîìó ÷òî ÿ ñòàðûé ó÷åíûé êîò.

Îí âñòàë è ïîøåë âîêðóã äóáà. Îí çàêèíóë öåïü íà ïëå÷î è òàùèë åå, êðÿõòÿ è ïîñòàíûâàÿ. Ñäåëàâ ïîëíûé êðóã, îí ïîâåðíóë íàçàä è ïðèâîëîê öåïü íà ïðåæíåå ìåñòî.

— Âîò òàê-òî, — ñêàçàë êîò. — À âû ãîâîðèòå — Ñèíÿÿ ïòèöà.

ß íè÷åãî íå ãîâîðèë, íî êîò, âèäèìî, îòâå÷àë íå ìíå — îí îòâå÷àë ñîáñòâåííûì ìûñëÿì.

— Ñèíÿÿ ïòèöà… — îòâå÷àë îí. — Ñêàæèòå ëó÷øå — Ñèíÿÿ Áîðîäà. Êîãäà ìíå ïðåäëàãàþò îäíî èç äâóõ, ÿ âûáèðàþ òðåòüå.

È îí ñòàë ðàññêàçûâàòü î ñòðàøíîì ðûöàðå Ñèíåé Áîðîäå, êîòîðûé óáèâàë ñâîèõ æåí çà òî, ÷òî îíè âåðèëè íå â íåãî, à â êàêóþ-òî Ñèíþþ ïòèöó.

— Îí çàíèìàëñÿ ýòèìè æåíùèíàìè, à ÿ áûë ó íåãî ó÷åíûì êîòîì. Áûâàëî, çàõàíäðèò, ñïðàøèâàåò: «Ñëóøàé, êîò, ïî÷åìó ýòî òàê: ñêîëüêî ÿ æåí ëþáèë áåç ïàìÿòè, à êîãî ëþáèë — íå ïîìíþ?» — «Òàêîâà, — ãîâîðþ, — æèçíü». Âçäîõíåò îí: «Óìíûé òû, êîò, ó÷åíûé. À âîò ñêàæè, ïî÷åìó ýòî òàê: áåðåøü æåíó ìîëîäóþ, à áðîñàåøü — ñòàðóþ?» — «Òàêîâà, — ãîâîðþ, — æèçíü». Òóò îí ïîãëàäèò ñèíþþ áîðîäó: «È âñå-òî òû çíàåøü, êîò, íà âñå ó òåáÿ îòâåòû». Ïðàâäà, î ñòàðîñòè æåí îí òîëüêî òàê ãîâîðèë. È íå áðîñàë îí èõ âîâñå, à óáèâàë, è âñå — ìîëîäûìè.

Êîò ãîâîðèë ñïîêîéíî, êàê áóäòî ðå÷ü øëà î ñàìûõ îáû÷íûõ âåùàõ. Âèäíî áûëî, ÷òî åãî äàâíî íå âîëíóåò ýòà èñòîðèÿ.

— Ó Ñèíåé Áîðîäû áûë çàìîê — áîëüøîé, óæ íå ïîìíþ, íà ñêîëüêî êîìíàò. È áûëà òàì îäíà êîìíàòà, â êîòîðóþ îí çàïðåùàë âõîäèòü; ìîæåò, ó íåãî òàì áûë êàáèíåò, ìîæåò, ëè÷íàÿ áèáëèîòåêà. Íî æåíû — ãëóïûå æåíùèíû, îíè ðåøèëè, ÷òî îí ïðÿ÷åò îò íèõ Ñèíþþ ïòèöó. Òó, êîòîðàÿ äîëæíà ïðèíîñèòü ñ÷àñòüå, à íà ñàìîì äåëå ïðèíîñèò îäíè íåïðèÿòíîñòè. È òîëüêî ïîäóìàòü: âñå ó íèõ áûëî, ÷òî ìîæíî æåëàòü íà çåìëå. ×åãî åùå íàäî? Õîäèòü ïî âîäå? Ïëàâàòü ïî âîçäóõó? Íî æèçíü — ýòî æèçíü…

Ñîëíöå ñåëî íà âåðõóøêó äóáà, ïîáîëòàëîñü íà íåé, êàê ôîíàðü, è ñòàëî ñïóñêàòüñÿ, ïåðåïîëçàÿ ñ âåòêè íà âåòêó. Îíî êðàñíåëî çà ñâîþ îñòîðîæíîñòü è âñå æå äâèãàëîñü ìåäëåííî, è áûëî âèäíî, ÷òî ñîëíöå, âñåãäà òàêîå âûñîêîå, òîæå áîèòñÿ âûñîòû.

Æèçíü — ýòî æèçíü, êàê õîðîøî ñêàçàíî! Ïðîñòûå ñëîâà, à âåäü â íèõ âñå.  íèõ è êîíåê-ãîðáóíîê, è áðàòüÿ-ðàçáîéíèêè, è öàðü Ãîðîõ ñî ñâîèìè øóòàìè.  íèõ âñå ñêàçêè, â êîòîðûõ ìû ïîáûâàëè ñ áû÷êîì, à ìîæåò, è òà, â êîòîðîé ìû òàê è íå ïîáûâàëè.

— Ìû òóò èñêàëè îäíó ñêàçêó. Òàêóþ, êîòîðàÿ íå èìååò êîíöà… Âû ñëó÷àéíî íå çíàåòå?

Êîò âñòàë è ïðèñëîíèëñÿ ê äåðåâó.

— ß çíàþ âñå ñêàçêè, — ñêàçàë îí, è ñîëíöå, ñïîëçàâøåå ïî âåòâÿì, íàäåëîñü åìó íà ãîëîâó. Òàê ñòîÿë îí, ñëîæèâ íà ãðóäè ó÷åíûå ëàïû, ñìîòðåë êóäà-òî äàëåêî-äàëåêî è ãîâîðèë:

— Íà ìîðå, íà îêåàíå, íà îñòðîâå Áóÿíå ñòîèò áûê ïå÷åíûé, âî ðòó ÷åñíîê òîë÷åíûé… Ëåòåëà ñîâà, âåñåëàÿ ãîëîâà.

Âîò îíà ëåòåëà, ëåòåëà è ñåëà, äà õâîñòèêîì ïîâåðòåëà, äà ïî ñòîðîíàì ïîñìîòðåëà… Äðóã ìîé, âû âèäèòå ýòó öåïü? Êàæäîå åå çâåíî — ýòî ñêàçêà. Ïîâåðüòå, ÿ ñòàðûé ó÷åíûé êîò, ÿ èìåë êîãäà-òî æèëåòêó, à â æèëåòêå êàðìàí, à â êàðìàíå ÷àñû íà öåïî÷êå. ß ñìîòðåë íà ýòè ÷àñû, è ìíå êàçàëîñü — âðåìÿ èäåò âïåðåä, à îíî óõîäèëî â îáðàòíóþ ñòîðîíó. È ïîêà ÿ ñìîòðåë íà ÷àñû, ëó÷øåå âðåìÿ óøëî, è âîò âñå, ÷òî îò íåãî îñòàëîñü… Äðóã ìîé, ñðàâíèòå çâåíüÿ ýòîé öåïè, è âû ïîéìåòå, ÷òî âñå ñêàçêè ïîõîæè îäíà íà äðóãóþ. È ÷òî çíà÷èò — ñêàçêà íå èìååò êîíöà?

Êîò âñòàë è ïîøåë âîêðóã äóáà. Ïî ìåðå òîãî, êàê îí øåë, öåïü åãî íàìàòûâàëàñü íà äóá è âñå óêîðà÷èâàëàñü, óêîðà÷èâàëàñü…

— Âîò ÿ èäó. Èäó, èäó, èäó… ×òî? Äàëüøå èäòè íåêóäà? Âû ñêàæåòå, ÷òî ýòî êîíåö ñêàçêè? À ÿ ñêàæó — íåò. ß ïðîñòî ïîâîðà÷èâàþñü è èäó â îáðàòíóþ ñòîðîíó. Èäó, èäó, èäó… Îïÿòü èäòè íåêóäà? ß îïÿòü ïîâåðíó îáðàòíî. Òóò ãëàâíîå èäòè, à òóäà èëè íàçàä — ýòî óæå íåïðèíöèïèàëüíî.

— Íî âåäü ïîâòîðåíèå — ýòî âñå ðàâíî ÷òî êîíåö?

Êîò ïîñìîòðåë íà ìåíÿ ñ óëûáêîé, â êîòîðîé áûë çàêëþ÷åí îòâåò. Äà, ãîâîðèëîñü â ýòîé óëûáêå, íåêîòîðûå ñ÷èòàþò èìåííî òàê. Íî ñî âðåìåíåì îíè ïîéìóò, æèçíü èõ íàó÷èò.

— Ïîâòîðåíèå, — ñêàçàë êîò, — ìàòü ó÷åíèÿ.

Ñîëíöå ñåëî è, ïðèêîñíóâøèñü ê çåìëå, ñðàçó ïî÷óâñòâîâàëî ñåáÿ óâåðåííåé. Íåáî — ýòî íåáî, à çåìëÿ — ýòî çåìëÿ. È êàê âûñîêî íè ëåòàé, äîìà âñå-òàêè — ëó÷øå.

Ïîðà è ìíå âîçâðàùàòüñÿ äîìîé. Ó ìåíÿ òàì òîæå åñòü äåðåâî, âîêðóã êîòîðîãî ÿ ïðîòîï÷ó òðîïèíêó è áóäó õîäèòü ïî êðóãó, êàê êîò. Áóäó èäòè òóäà, ïîòîì îáðàòíî, è ñíîâà âñå ïîâòîðÿòü, ïîòîìó ÷òî ïîâòîðåíèå — ìàòü ó÷åíèÿ.

— À âû ãîâîðèòå — Ñèíÿÿ ïòèöà… — ñêàçàë ìíå íà ïðîùàíèå êîò. — Êîãäà ïîæèâåøü äà ïîðàçìûñëèøü, íà÷èíàåøü ïîíèìàòü, ÷òî Õîäÿùèé Ïî Ìîðþ — ýòî âñåãî-íàâñåãî ìîðåõîä, à Ïëûâóùèé Ïî Âîçäóõó — ýòî âñåãî-íàâñåãî âîçäóõîïëàâàòåëü… À Ñèíÿÿ ïòèöà — ýòî ïðîñòî ñèíèöà, êîòîðàÿ ó íàñ â ðóêàõ âåðíåå æóðàâëÿ â íåáå…

10. ÑÊÀÇÊÀ ÏÐÎ ÁÅËÎÃÎ ÁÛ×ÊÀ.

Ó ïîïà áûëà ñîáàêà. Îí åå ëþáèë. Îíà ñúåëà êóñîê ìÿñà. Îí åå óáèë. Ñòàðàÿ èñòîðèÿ.

Çîëóøêà áû ñêàçàëà:

— Òàê áûâàåò, êîãäà âñå ñâîäèòñÿ ê êóñêó ìÿñà.

— Ïîï óáèë ñîáàêó? — óäèâèëàñü áû Öàðåâíà Ëÿãóøêà. — ×òî âû, ýòîãî íå ìîæåò áûòü! Âåäü îí æå åå ëþáèë, ïðàâäà? È êóñîê ìÿñà îíè ïîäåëèëè ïîðîâíó — òàê áûâàåò âñåãäà, êîãäà ëþáÿò…

— Ñíà÷àëà ëþáèë, à ïîòîì óáèë? — ðàññìåÿëñÿ áû öàðü Ãîðîõ. — Ýòî íè÷åãî, îñòðîóìíî.

À êîò, ñòàðûé ó÷åíûé êîò ðàññóäèë áû ñîâñåì èíà÷å:

— Òàêîâà æèçíü.  íåé ìîæíî áûòü ëèáî ïîïîì, ëèáî ñîáàêîé, ëèáî ìÿñîì, êîòîðîå åäÿò ñ îáåèõ ñòîðîí. Êîãäà ìíå ïðåäëàãàþò îäíî èç òðåõ, ÿ âûáèðàþ ÷åòâåðòîå.

Òàê ñêàçàë áû êîò, è ÿ ñ íèì âïîëíå ñîãëàñåí. Äîâîëüíî ñ ìåíÿ ýòèõ ñêàçîê, ó ìåíÿ åñòü ñâîÿ, ñ ëóæàéêîé è äåðåâîì, âîêðóã êîòîðîãî ÿ ïðîòàïòûâàþ òðîïèíêó. È ïóñòü ýòà òðîïèíêà íèêóäà íå âåäåò, çàòî îíà íèêóäà íå óâîäèò.

Ðàññêàçàòü âàì ñêàçêó ïðî áåëîãî áû÷êà? Áû÷êà, ïðàâäà, íåò, íî ñêàçêà î íåì îñòàëàñü. ß èäó ïî ýòîé ñêàçêå, è ìíå âèäíî, ÷òî äåëàåòñÿ âîêðóã.

Çîëóøêà ïî-ïðåæíåìó ïðîäàåò âîëøåáíûå ïàëî÷êè. Îíà ðàäóåòñÿ, ÷òî ëþäè òÿíóòñÿ ê ÷óäåñàì, íî íà åå ïàëî÷êè òàêîé ñïðîñ íå ïîòîìó, ÷òî îíè âîëøåáíûå, à ïîòîìó, ÷òî áåñïëàòíûå. Èäåò çèìà, íàäî çàïàñàòüñÿ äðîâàìè.

ß óçíàþ ñîñåäà Ãîðûíû÷à. Îí ñòîèò â î÷åðåäè â ñàìîì êîíöå, à ðÿäîì ñ íèì… Êòî ýòî ðÿäîì ñ íèì? Äà âåäü ýòî æå Ìàëü÷èê-ñ-ïàëü÷èê è Öàðåâíà Ëÿãóøêà!

Ñîðîêà-âîðîíà êàøêó âàðèëà, äåòîê êîðìèëà… Êàê ëåòèò âðåìÿ! Åùå íåäàâíî îíè áûëè ìàëåíüêèå — è âîò óæå òàêèå áîëüøèå. À ñîñåä Ãîðûíû÷, íàïðîòèâ, êàê-òî ïîìåíüøå ñòàë. Îäíè â ãîðó èäóò, äðóãèå ïîä ãîðó. Æèçíü ýòî æèçíü.

 î÷åðåäè âîëíåíèå: êòî-òî îáíàðóæèë ñòàðóøêó, êîòîðàÿ íîðîâèëà øìûãíóòü áåç î÷åðåäè. Ñîñåä Ãîðûíû÷ êà÷àåò ãîëîâîé, âèäíî, ñòûäèò. Îñòàëüíûå øèðîêî ðàñêðûâàþò ðòû — âèäíî, ðóãàþòñÿ.

— Äà ïðîïóñòèòå æå åå! — ñëûøó ÿ. — Óâàæàéòå ñòàðîñòü!

Âñå íà÷èíàþò óâàæàòü ñòàðîñòü è ñòàðóõó ïðîïóñêàþò áåç î÷åðåäè. Îíà ÷òî-òî äîëãî âîçèòñÿ ó ïðèëàâêà — è âäðóã èñ÷åçàåò. Âìåñòî íåå âûâîëàêèâàåòñÿ âÿçàíêà ïàëî÷åê, êîòîðàÿ òóò æå ðàññûïàåòñÿ ïî çåìëå, îáíàðóæèâàÿ çà ñîáîé ñòàðóøêó — Áàáó ßãó.

Âîò êàêàÿ ñòàðóøêà õîçÿéñòâåííàÿ: æèâåò â ëåñó, à õîäèò ñþäà çà äðîâàìè. Ñåé÷àñ îíà ðàññûïàëà ñâîþ âÿçàíêó è ïðèíèìàåòñÿ ñ÷èòàòü, ñêëàäûâàÿ ïàëî÷êó ê ïàëî÷êå.

Ðàç, äâà, òðè, ÷åòûðå, ïÿòü… Âûøåë çàé÷èê ïîãóëÿòü. Âäðóã îõîòíèê âûáåãàåò. Ïðÿìî â çàé÷èêà ñòðåëÿåò. Îõîòíèê ñòðåëÿåò. Çàé÷èê óìèðàåò. ß ïðîòàïòûâàþ ñâîþ òðîïèíêó: ðàç, äâà, òðè, ÷åòûðå, ïÿòü…

Ïîäõîäèò î÷åðåäü ñîñåäà Ãîðûíû÷à. Îí áåðåò äâå ïàëî÷êè è òóò æå âðó÷àåò èõ Ìàëü÷èêó-ñ-ïàëü÷èêó è Öàðåâíå Ëÿãóøêå. Ýòè äâîå öåëóþò Ãîðûíû÷à, ïîòîì öåëóþò äðóã äðóãà è îáìåíèâàþòñÿ ïàëî÷êàìè.

Òàê âîò îíî ÷òî! Çíà÷èò, Ìàëü÷èê-ñ-ïàëü÷èê âñå-òàêè æåíèëñÿ íà Öàðåâíå Ëÿãóøêå… Âûõîäèò, îí íå çðÿ ïîñëàë åé òîãäà ñòðåëó. Íåò, êîíå÷íî, òîãäà îí åùå íè÷åãî íå äóìàë, íî — æèçíü åñòü æèçíü, âûðàñòàþò äåòè è ñìîòðÿò íà âñå äðóãèìè ãëàçàìè.

Äîæäàëàñü Ëÿãóøêà ñâîåãî öàðåâè÷à. Äóìàëà, îí èç-çà ìîðÿ ïðèäåò, à îí òóò æå ñèäåë, íà ñîñåäíåé ïàðòå. Èíòåðåñíî, êàê îíè òàì ðåøèëè ñâîþ çàäà÷ó:

1 âîëê + 7 êîçëÿò =

Ñêîëüêî îíè òîãäà ñïîðèëè èç-çà ýòîé çàäà÷è, à òåïåðü íå ñïîðÿò, çíà÷èò, âñå æå ðåøèëè, íàøëè âåðíûé îòâåò.

Áàáà ßãà ñîñ÷èòàëà ïàëî÷êè, ñâÿçàëà èõ è òóò æå èñ÷åçëà çà ýòîé âÿçàíêîé. Âÿçàíêà äâèíóëàñü, íî, êàæåòñÿ, íå â òó ñòîðîíó: âìåñòî òîãî, ÷òîá óäàëÿòüñÿ, îíà ñòàëà ïðèáëèæàòüñÿ êî ìíå.

Òåðåì-òåðåìîê, êòî â òåðåìå æèâåò? ß çäåñü æèâó. Çàõîäèòå, ãîñòÿìè áóäåòå.

— Òû ãëÿäè, — óäèâëÿåòñÿ Áàáà ßãà. — Íèêàê ÿ çàáëóäèëàñü?

— Ýòî áûâàåò, — ãîâîðþ ÿ. — ß è ñàì çàáëóäèëñÿ, ïîëñâåòà îááëóäèë, ïîêà äîìîé ïîïàë.

— Â æèçíè îíî — çíàåòå êàê, — âçäûõàåò Áàáà ßãà, óñàæèâàÿñü íà âÿçàíêó.

— Â æèçíè êàê â æèçíè, — ñîãëàñíî êèâàþ ÿ.

Øàã. Îñòàíîâêà. Åùå øàã. Îñòàíîâêà. ß ïðîòàïòûâàþ ñâîþ òðîïèíêó è ðàçãîâàðèâàþ ñ Áàáîé ßãîé.

— Õîäèøü?

— Õîæó.

— Òû áû êî ìíå çàøåë, åñëè õîäèøü. ß òóò ðÿäîì, â ëåñó.

ß îáúÿñíÿþ, ÷òî ìíå íåêîãäà, ÷òî ìíå íàäî õîäèòü ïî êðóãó. Òóäà èäòè, ïîòîì îáðàòíî, ïîòîì îïÿòü òóäà. Ïîòîìó ÷òî ïîâòîðåíèå — ýòî ìàòü ó÷åíèÿ.

— ß è ñàìà ìàòü, ÿ ïîíèìàþ, — âçäûõàåò Áàáà ßãà. — Òîëüêî òðóäíîå íàøå äåëî, ìàòåðèíñêîå. Äåòè-òî íûí÷å çíàåøü êàêèå ïîøëè?

Áàáà ßãà ðàññêàçûâàåò î ñâîèõ äåòÿõ. Óåõàëè îíè îò íåå è äàæå ïèñåì íå ïèøóò.

— Íè÷åãî, ÿ åùå äî íèõ äîáåðóñü, — ãîâîðèò Áàáà ßãà. — ß ñ íèõ øêóðó ñïóùó, ñ îêàÿííûõ. Ïóñòü çíàþò, ÷òî ìàòü — ýòî ìàòü…

Ìàòü — ýòî ìàòü. Äåéñòâèòåëüíî, ëó÷øå íå ñêàæåøü.

— Ìíå-òî ñàìîé ìíîãî ëè íàäî? Âñå âåäü äëÿ íèõ, èðîäîâ, ÷òîá èì ñâåòó áîæüåãî íå âèäàòü, ÷òîá èì ïîäàâèòüñÿ ñîáñòâåííûìè êîñòÿìè!

Ëàäóøêè, ëàäóøêè, ãäå áûëè? Ó áàáóøêè…

Ïóñòü ïîãîâîðèò ñòàðóøêà, ïóñòü ïîãîâîðèò. Âèäíî, íå ñ êåì åé ãîðåì ñâîèì ïîäåëèòüñÿ.

— Òû áû âñå æå êî ìíå çàøåë, à? Ïîñèäåëè á, ïîïèëè ÷àéêó. ß á òåáå âñå êàê åñòü ðàññêàçàëà…

— Äà íåò, ÿ óæ ëó÷øå çäåñü, ó ñåáÿ äîìà. Âñå-òàêè ó ñåáÿ — ýòî ó ñåáÿ.

— ×òî ïðàâäà, òî ïðàâäà.

Îíà âñòàåò è ñêðûâàåòñÿ çà ñâîåé âÿçàíêîé.

— Íó ëàäíî, ïîéäó è ÿ ê ñåáå. Ó ìåíÿ åùå èçáà íå ìåòåíà, ñòóïà íå ÷èùåíà…

ß ïðîòàïòûâàþ ñâîþ òðîïèíêó. ß èäó ïî ñâîèì ñëåäàì — â îäíó ñòîðîíó, ïîòîì â äðóãóþ, è ýòîìó íå âèäíî êîíöà.

Øàã. Îñòàíîâêà. Åùå øàã. Îñòàíîâêà.

Æèëè-áûëè òðè ñîëäàòà. Âîò è ñêàçî÷êà íà÷àòà. Æèëè-áûëè òðè ïàâëèíà. Âîò è ñêàçêè ïîëîâèíà. Æèëè-áûëè òðè ãóñÿ. Âîò è ñêàçî÷êà âàì… âñÿ? Êàê áû íå òàê: ÿ ïîâîðà÷èâàþñü è èäó â îáðàòíóþ ñòîðîíó.

Ðàññêàçàòü âàì ñêàçêó ïðî áåëîãî áû÷êà?

ÏÀÍ ÏÐÀÒÕÀÂÅÖ, ÐÛÖÀÐÜ ÍÀ ÁÅËÎÌ ÊÎÍÅ.

×ÓÄÅÑÍÛÉ ÊÀÌÅÍÜ.

Ìàëåíüêèé æó÷îê Ñîëäàòèê âîçâðàùàëñÿ íà ðîäèíó.

Ñëóæáà åãî êîí÷èëàñü, è òåïåðü îí ñïåøèë äîìîé, ê ñâîåé Ñîëäàòêå. Ýòî î÷åíü âåñåëîå äåëî — âîçâðàùàòüñÿ äîìîé, ïîýòîìó íàñòðîåíèå ó Ñîëäàòèêà áûëî âåëèêîëåïíîå. Îí øåë ñòðîåâûì øàãîì, êîòîðîìó åãî îáó÷èëè âî âðåìÿ ñëóæáû, è ñàì ñåáå êîìàíäîâàë:

— Ðàç, äâà, òðè, ÷åòûðå, ïÿòü, øåñòü! Ëåâîé ïåðåäíåé, ïðàâîé ïåðåäíåé! Ëåâîé çàäíåé, ïðàâîé çàäíåé! Ëåâîé ñðåäíåé!.. — ñëîâîì, íè îäíà íîãà íå áûëà çàáûòà.

Êðàñíàÿ ñïèíêà ñ ÷åðíûìè ïÿòíûøêàìè òî ïðîïàäàëà â âûñîêîé òðàâå, òî ñíîâà ïîÿâëÿëàñü íà äîðîãå. Îíà ïðèâûêëà è ê çíîéíûì ëó÷àì, è ê õîëîäíûì äîæäÿì, îíà ìíîãî èñïûòàëà, ìíîãî âûíåñëà, ýòà íàòðóæåííàÿ ñîëäàòñêàÿ ñïèíêà.

— Ðàç, äâà, òðè, ÷åòûðå, ïÿòü, øåñòü…

Ñëåäóÿ òàêèì áîäðûì øàãîì, Ñîëäàòèê ïðîøåë ê âå÷åðó îêîëî ñåìèäåñÿòè ìåòðîâ è ñòàë óñòðàèâàòüñÿ íà íî÷ëåã. Ñîëäàòñêàÿ ñëóæáà íàó÷èëà åãî ñïàòü â ëþáûõ óñëîâèÿõ, ïîýòîìó îí ðàñïîëîæèëñÿ ïðÿìî íà çåìëå, ïîäëîæèâ ïîä ãîëîâó êàìåíü, è ñðàçó óñíóë.

È ïðèñíèëîñü Ñîëäàòèêó, ÷òî îí äîìà, ñî ñâîåé Ñîëäàòêîé. Ñèäÿò îíè ó ïîðîãà, ñìîòðÿò íà çâåçäû è ìèðíî áåñåäóþò. Ñîëäàòèê ðàññêàçûâàåò î ñâîèõ ðàòíûõ äåëàõ, î ïðåìóäðîñòÿõ âîèíñêîé ñëóæáû, à Ñîëäàòêà ïî÷òèòåëüíî ïîääàêèâàåò äà óäèâëÿåòñÿ. Âñå-òî åé â äèêîâèíó, âñå â íîâîñòü.

Ïîòîì îíè âìåñòå áðîäÿò ïî ïîëÿì, îòäûõàþò ïîä ñòâîëàìè ïøåíè÷íûõ êîëîñüåâ, è Ñîëäàòêà ðàññêàçûâàåò, êàê îíà æäàëà Ñîëäàòèêà, êàê áåç íåãî òîñêîâàëà.

Ïðîñíóëñÿ Ñîëäàòèê è åùå ïóùå äîìîé çàòîðîïèëñÿ. Íî, îòîéäÿ íåñêîëüêî øàãîâ, âåðíóëñÿ íàçàä è âçÿë êàìåíü, êîòîðûé íî÷üþ êëàë ïîä ãîëîâó. Íà âèä ýòî áûë îáûêíîâåííûé ñåðûé êàìåíü, íî Ñîëäàòèê ñðàçó ïîíÿë, ÷òî îí âîâñå íå òàê ïðîñò, êàê êàæåòñÿ. «Íå íà êàæäîì êàìíå òàêîé ñîí ïðèñíèòñÿ, ïîäóìàë Ñîëäàòèê. — Âèäàòü, ýòî — ñ÷àñòëèâûé êàìåíü. Îòíåñó-êà ÿ åãî äîìîé, ñâîåé Ñîëäàòêå â ïîäàðîê».

È — îïÿòü çàøàãàë ïî äîðîãå.

Ìíîãî äíåé øåë Ñîëäàòèê, ïîêà äîáðàëñÿ äî ñâîåãî äîìà.

— Ýé, õîçÿéêà, ïðèíèìàé ãîñòÿ!

Ïîäîæäàë — íèêàêîãî îòâåòà.

Åùå ïîêðè÷àë — íèêòî íå îòçûâàåòñÿ.

Ñòàëè ñîáèðàòüñÿ ñîñåäè. Çäîðîâàëèñü, ïîçäðàâëÿëè ñ áëàãîïîëó÷íûì âîçâðàùåíèåì è — ïî÷åìó-òî ïðÿòàëè ãëàçà.

Çàìåòèë ýòî Ñîëäàòèê, çàáåñïîêîèëñÿ.

— Ãäå ìîÿ Ñîëäàòêà? Óæ íå ñëó÷èëîñü ëè ñ íåé ÷åãî?

Ìîë÷àò ñîñåäè. Òîëüêî æóê Äðîâîñåê, ñòàðûé äðóã Ñîëäàòèêà, ñêàçàë:

— Áðîñü, ñîëäàò! Íå÷åãî òåáå ïî íåé ïå÷àëèòüñÿ.

— Äà ÷òî òû ãîâîðèøü! Ñïÿòèë, ÷òî ëè?

— Îíà çäåñü áîëüøå íå æèâåò, — ñêàçàë Äðîâîñåê, ïðîïóñòèâ Ñîëäàòèêó ãðóáîå ñëîâî. — Â àìáàð ïåðåáðàëàñü.

— Â êàêîé àìáàð?

— Â çåðíîâîé. Åå Äîëãîíîñèê, òàìîøíèé çàâõîç, âçÿë ê ñåáå íà ñîäåðæàíèå.

Ïîñòîÿë Ñîëäàòèê, ïîäóìàë.

— Äîëãîíîñèê, ãîâîðèøü? Íó ÷òî æ! ß è Äîëãîíîñèêà íå èñïóãàþñü. Ìíå íàïëåâàòü, ÷òî îí çàâõîç.

Ïðèøåë Ñîëäàòèê â àìáàð.

— Çäðàâñòâóé, æåíà. Âîò ÿ è âåðíóëñÿ. Ñîáèðàéñÿ — äîìîé ïîéäåì.

— Íèêóäà ÿ íå ïîéäó, — îòâå÷àåò Ñîëäàòêà. — Ìàëî, ÷òî ëè, ÿ ñ òîáîé ãîðÿ õëåáíóëà? Òû âîò ê æåíå ïðèøåë ïîñëå äîëãîé ðàçëóêè, à ÷òî òû ïðèíåñ? Ïðèíåñ õîòü êàêîé-íèáóäü ïîäàðîê?

— Ïðèíåñ! — îáðàäîâàëñÿ Ñîëäàòèê è ïðîòÿíóë åé ñâîé êàìåíü.

— Õà-õà-õà! — ðàññìåÿëñÿ Äîëãîíîñèê. — Âîò ýòî ïîäàðîê!

— Òû ÷åãî ñìååøüñÿ? — ðàññåðäèëñÿ Ñîëäàòèê. — Êàê òû ìîæåøü ñìåÿòüñÿ, åñëè òû íè÷åãî íå ïîíèìàåøü?

— À òóò è ïîíèìàòü íå÷åãî! Òàêèõ êàìíåé ó íàñ âî äâîðå ñêîëüêî õî÷åøü âàëÿåòñÿ!

Âèäèò Ñîëäàòèê, ÷òî Äîëãîíîñèê è âïðàâäó íè÷åãî íå ïîíèìàåò.

— Ãëóïûé òû, Äîëãîíîñèê, ðàçâå ýòî òàêèå êàìíè? Ýòî êàìíè ïîõîæèå, íî íå òàêèå. È êàêîé òû çàâõîç, åñëè â ïðîñòûõ âåùàõ ðàçîáðàòüñÿ íå ìîæåøü?

Ýòè ñëîâà çàäåëè Äîëãîíîñèêà.

— Òû ìîþ äîëæíîñòü íå îáèæàé, — ñêàçàë îí. — Äîëæíîñòü ó ìåíÿ òðóäíàÿ è íåáëàãîäàðíàÿ. Ðàáîòàåøü ñ óòðà äî âå÷åðà, ñïèíû íå ðàçãèáàåøü, è íèêòî äàæå ñïàñèáî íå ñêàæåò.

Íåëîâêî ñòàëî Ñîëäàòèêó, ÷òî î Äîëãîíîñèêå ïëîõî ïîäóìàë.

— Èçâèíè, — ãîâîðèò, — ÿ ê òåáå íè÷åãî íå èìåþ. Òû, âèæó, ñïðàâåäëèâûé Äîëãîíîñèê, è äîëæíîñòü ó òåáÿ ñïðàâåäëèâàÿ. Òîëüêî ìíå çà Ñîëäàòêó îáèäíî: êàê íè ñêàæè, æåíà âñå-òàêè, òîñêîâàë ÿ íî íåé, íàäåÿëñÿ…

— Íèêàêàÿ ÿ òåáå íå æåíà, — ãîâîðèò Ñîëäàòêà. — Ïîèùè ãëóïåå ñåáÿ è òàñêàé åé êàìíè õîòü ñî âñåãî ñâåòà.

Ïîíÿë Ñîëäàòèê, ÷òî òîëêó îò ýòîãî ðàçãîâîðà íå áóäåò.

Âçâàëèë íà ïëå÷è ñâîé êàìåíü è ïîøåë.

Íà îïóøêå ëåñà îñòàíîâèëñÿ, áðîñèë ïîñëåäíèé âçãëÿä íà ñâîé äîì è ïîáðåë ïðî÷ü — êóäà ãëàçà ãëÿäÿò. Áîëüøå íå êîìàíäîâàë ñåáå: «Ëåâîé ïåðåäíåé! Ïðàâîé ïåðåäíåé!» — è êàìåíü, êîòîðûé îí íåñ, ïîêàçàëñÿ åìó çíà÷èòåëüíî òÿæåëåå.

Ê âå÷åðó ïîäîøåë ê ðó÷üþ.

Íàïèëñÿ, îòäîõíóë, à óòðîì ñòàë äóìàòü, êàê áû íà äðóãóþ ñòîðîíó ïåðåáðàòüñÿ. Ñìîòðèò — íåâäàëåêå ëèñòîê íà âîäå êà÷àåòñÿ, à íà íåì Êîìàð, âèäàòü, ïåðåâîç÷èê. Îêëèêíóë åãî Ñîëäàòèê:

— Ïåðåáðîñü ìåíÿ, äðóã, íà òó ñòîðîíó!

— Äàâàé ñàäèñü!

Ïî òîëüêî Ñîëäàòèê ñòàë çàáèðàòüñÿ íà ëèñòîê, Êîìàð çàêðè÷àë:

— Ïîãîäè, ïîãîäè! Òû êóäà — ñ êàìíåì? Õî÷åøü ïëîò ïîòîïèòü?

— Ýòî íå ïðîñòîé êàìåíü, — îáúÿñíÿåò Ñîëäàòèê. — Ýòî êàìåíü îñîáåííûé.

— Âèæó, êàêîé îí îñîáåííûé. Îáûêíîâåííûé êàìåíü.

— À ìîæåò, òû ñíà÷àëà êàìåíü ïåðåâåçåøü, à ïîòîì ìåíÿ? Òàê ïëîòó ëåã÷å áóäåò, — ïðåäëàãàåò Ñîëäàòèê.

— Òû çà êîãî ìåíÿ ïðèíèìàåøü? ×òîáû ÿ êàìíè âîçèë, êàêèõ è íà òîé ñòîðîíå òðèíàäöàòü íà äþæèíó?

— Òàêèõ òàì íåò, — ãîâîðèò Ñîëäàòèê. — Òàì ñîâñåì äðóãèå êàìíè.

— Âîò ÷òî, ñëóæèâûé! — ðàçîçëèëñÿ Êîìàð. — Õî÷åøü åõàòü — ñàäèñü, à íåò — îò÷àëèâàé. Ó ìåíÿ è áåç òåáÿ ðàáîòû õâàòàåò.

— Íó, òîãäà ïðîùàé, — ñêàçàë Ñîëäàòèê. — ß ïîéäó ïîãëÿæó, — ìîæåò, êàê èíà÷å ïåðåáåðóñü íà òó ñòîðîíó.

Õîäèë, õîäèë, íàøåë ñàìîå óçêîå ìåñòî. Ïîïðîáîâàë — ãëóáîêî. ×òî äåëàòü?

È âäðóã, ïîêà îí ïðèìåðÿëñÿ äà ðàçäóìûâàë, âûñêîëüçíóë ó íåãî êàìåíü è óïàë êàê ðàç íà ñåðåäèíó ðó÷üÿ.

Ñòàë åãî Ñîëäàòèê âûòàñêèâàòü. Âçîáðàëñÿ íà êàìåíü, ñìîòðèò — à ñ íåãî äî äðóãîãî áåðåãà ðóêîé ïîäàòü. Ïåðåáðàëñÿ ÷åðåç ðó÷åé è äóìàåò: «Âîò òàê êàìåíü! Áåç íåãî áû ìíå íèêàê íå ïåðåïðàâèòüñÿ!».

Âûòàùèë êàìåíü èç âîäû, âçâàëèë íà ñåáÿ è ïîøàãàë äàëüøå.

È äàæå êàê áóäòî âåñåëåé åìó ñòàëî. Èäåò, áóáíèò ñåáå ïîä íîñ êàêóþ-òî ñîëäàòñêóþ ïåñåíêó è âäðóã ñëûøèò:

— Çäðàâñòâóéòå, èçâèíèòå, ïîæàëóéñòà, ÷òî íàðóøàþ òå÷åíèå âàøèõ ìûñëåé…

Îãëÿíóëñÿ Ñîëäàòèê — íèêîãî íå âèäíî.

À ãîëîñ ïðîäîëæàåò:

— Îñìåëþñü ñïðîñèòü, êàê äàëåêî âû íàïðàâëÿåòåñü ñ òàêîé òÿæêîé íîøåé?

Åùå ðàç îñìîòðåëñÿ Ñîëäàòèê è òîëüêî òîãäà óâèäåë ìàëåíüêîãî áåëåíüêîãî ÷åðâÿ÷êà, êîòîðûé ñèäåë ïîä êóñòîì è êîïàëñÿ â êàêîì-òî êëî÷êå áóìàãè.

— Êòî âû òàêîé? — ñïðîñèë Ñîëäàòèê.

— Î, ïðîñòèòå, ÷òî íå ïðåäñòàâèëñÿ! — ïîñïåøíî çàèçâèíÿëñÿ ÷åðâÿ÷îê. ß — Êíèæíûé ×åðâü. Ðàáîòàþ â ãîðîäå, â ïóáëè÷íîé áèáëèîòåêå, à çäåñü ãîùó ó ðîäñòâåííèêîâ.

— Ïîíÿòíî, — ñêàçàë Ñîëäàòèê è õîòåë äâèíóòüñÿ äàëüøå, íî Êíèæíûé ×åðâü åãî îñòàíîâèë:

— Èçâèíèòå, ïîæàëóéñòà. Î÷åâèäíî, ïî ðàññåÿííîñòè âû çàáûëè îòâåòèòü íà ìîé âîïðîñ. ß ïîçâîëèë ñåáå ïîèíòåðåñîâàòüñÿ, êóäà âû íàïðàâëÿåòåñü ñ ýòîé íåëåãêîé íîøåé.

— Êàê âàì ñêàçàòü, — çàìÿëñÿ Ñîëäàòèê. — ß è ñàì íå çíàþ, êóäà èäó…

— Àõ, âû ïóòåøåñòâóåòå! — ïîäõâàòèë Êíèæíûé ×åðâü. — Íó ÷òî æ! Ýòî âåñüìà èíòåðåñíî. Íåîáõîäèìûé îòäûõ äóøå è òåëó, ïîçíàíèå æèçíè âî âñåõ åå ïðîÿâëåíèÿõ… À ÷òî âû íåñåòå ñ ñîáîé, ðàçðåøèòå ïîëþáîïûòñòâîâàòü.

— Ýòî êàìåíü…

— Äðàãîöåííûé êàìåíü? — îæèâèëñÿ ×åðâü. — Êàêîé æå, ïîçâîëüòå óçíàòü? Èçóìðóä, îïàë, ñàïôèð èëè, ìîæåò áûòü, àìåòèñò? Èëè…

— Äà íåò, ýòî âîâñå íå äðàãîöåííûé êàìåíü, — ïåðåáèë ×åðâÿ Ñîëäàòèê. Íî äëÿ ìåíÿ îí äîðîæå ñàìîãî äðàãîöåííîãî. Ïîíèìàåòå — êàê áû âàì ýòî îáúÿñíèòü? Ñëîâîì, ýòî — ñ÷àñòëèâûé êàìåíü.

— Ïðîñòèòå, ïîæàëóéñòà, — ñêàçàë Êíèæíûé ×åðâü, — äàéòå ìíå íà ìèíóòêó ñîñðåäîòî÷èòüñÿ.

Îí çàäóìàëñÿ è äîëãî ñèäåë íåïîäâèæíî. Ñîëäàòèê òåðïåëèâî æäàë. Íàêîíåö, êîãäà îí óæå ñîáðàëñÿ óõîäèòü, Êíèæíûé ×åðâü âûøåë èç çàäóì÷èâîñòè.

— Âû çíàåòå, — ñêàçàë îí, — ìíå êîå-÷òî ïðèõîäèëîñü ÷èòàòü ïî ýòîìó âîïðîñó. Ñ÷àñòüå — ýòî âûñøåå óäîâëåòâîðåíèå, ïîëíîå äîâîëüñòâî.

— Òîæå ñêàçàëè! — âîçìóòèëñÿ Ñîëäàòèê. — Ïîëíîå äîâîëüñòâî! Õóæå ýòîãî íè÷åãî íå ïðèäóìàåøü.

— Íî âåäü íå ÿ âûäóìàë ýòî îïðåäåëåíèå, — íåñêîëüêî ðàçäðàæåííî, íî íå âûõîäÿ èç ïðèëè÷íûõ ðàìîê, çàìåòèë ×åðâü. — ß âîîáùå íèêîãäà íè÷åãî íå âûäóìûâàþ. Ýòî îïðåäåëåíèå ÿ âû÷èòàë â ñëîâàðå — î÷åíü ñîëèäíîì, àâòîðèòåòíîì èçäàíèè. À êàê âû ñàìè ïîíèìàåòå ñ÷àñòüå?

— Ñ÷àñòüå, — ñêàçàë Ñîëäàòèê, — ýòî êîãäà âåðèøü â òî, ÷åãî íå èìååøü, íî î÷åíü õî÷åøü èìåòü. Âåðèøü è äîáèâàåøüñÿ.

— ß íå ñòàíó ñ âàìè ñïîðèòü, — ñíèñõîäèòåëüíî çàìåòèë Êíèæíûé ×åðâü. Ó âàñ, î÷åâèäíî, ïðîñòî íåò äîñòàòî÷íîé ïîäãîòîâêè â äàííîì âîïðîñå. Íî îáúÿñíèòå ìíå — ïî÷åìó âû íàçûâàåòå ýòîò êàìåíü ñ÷àñòëèâûì?

— Ýòî ìîé åäèíñòâåííûé äðóã, — ñêàçàë Ñîëäàòèê. — Îí íå ðàç ìåíÿ âûðó÷àë. Êîãäà áûâàåò òðóäíî, îí ïîìîãàåò ìíå âåðèòü â ëó÷øåå. Ñòîèò ïîëîæèòü åãî ïîä ãîëîâó, è ïðèñíÿòñÿ òàêèå ñíû…

— Íó, ÿ âèæó, ïðîèñõîæäåíèå ñíîâ è ñíîâèäåíèé âàì òàêæå ìàëî çíàêîìî. Æåëàþ âàì âîñïîëíèòü ýòîò ïðîáåë. Åñëè âû çàãëÿíåòå êî ìíå â áèáëèîòåêó…

Íî Ñîëäàòèê óæå øåë äàëüøå, îñòàâèâ Êíèæíîãî ×åðâÿ ãîñòèòü ó ðîäñòâåííèêîâ è ñîñðåäîòî÷èâàòüñÿ, ñêîëüêî äóøå óãîäíî.

Äîëãî ñòðàíñòâîâàë Ñîëäàòèê. Âñþäó ñìåÿëèñü íàä íèì è íàä åãî êàìíåì, íèêòî íå õîòåë èõ ïðèþòèòü, è Ñîëäàòèêó ïðèõîäèëîñü íî÷åâàòü ïîä îòêðûòûì íåáîì. Åãî èçìó÷èëè äîæäè è âåòðû, îí çàáîëåë ãðèïïîì, íî çàòî…

Çàòî êàêèå ñíû âèäåë îí ïî íî÷àì! Òàêèå ñíû íè íà êàêîì äðóãîì êàìíå, êîíå÷íî, íå ïðèñíÿòñÿ!

Îäíàæäû, óæå ñîâñåì áîëüíûì, ïîäîøåë Ñîëäàòèê ê äîìèêó Öèêàäû. Îí áîëüøå íå ðåøàëñÿ ïðîñèòüñÿ íà íî÷ëåã, à óñòðîèëñÿ íåïîäàëåêó, ÷òîá ïåðåíî÷åâàòü õîòü âáëèçè æèëüÿ, åñëè âíóòðü íå ïóñêàþò.

Îñòàâèë Ñîëäàòèê ñâîé êàìåíü è ïîøåë ïîñîáèðàòü ÷åãî-íèáóäü íà óæèí, âåðíóëñÿ, ñìîòðèò — Öèêàäà âîçëå åãî êàìíÿ ñòîèò, ðàçãëÿäûâàåò. Ïîçäîðîâàëñÿ Ñîëäàòèê, à Öèêàäà ñïðàøèâàåò:

— Ýòî âàø êàìåíü?

Ïîäóìàë Ñîëäàòèê, ÷òî ñåé÷àñ åãî îïÿòü ãíàòü áóäóò.

— Âû íå áåñïîêîéòåñü, — ãîâîðèò. — ß òîëüêî íåìíîãî ïåðåäîõíó è äàëüøå ïîéäó. ß âàì çäåñü íå ïîìåøàþ.

— Êàêîé ÷óäåñíûé êàìåíü! — ïðîäîëæàåò Öèêàäà, íå ñëóøàÿ åãî. — Ýòî, äîëæíî áûòü, ñ÷àñòëèâûé êàìåíü. È êàêèå ñíû ïðèñíÿòñÿ, åñëè åãî ïîëîæèòü ïîä ãîëîâó…

— Ëàäíî, íå ñìåéòåñü, — ïðåðâàë åå Ñîëäàòèê. — ß ìîãó è ñåé÷àñ óéòè. Äî ñâèäàíèÿ, âñåãî õîðîøåãî.

— Ïîñòîéòå, íå óõîäèòå, — ìÿãêî ñêàçàëà Öèêàäà. — ß âåäü íå ñìåþñü. ß äåéñòâèòåëüíî íèêîãäà íå âèäåëà òàêîãî êàìíÿ.

— Íå âèäåëè? — Ñîëäàòèê òàê îáðàäîâàëñÿ, ÷òî áîëüøå íè÷åãî íå ìîã ñêàçàòü.

— ×òî æå ìû çäåñü ñòîèì? — ñïîõâàòèëàñü Öèêàäà. — Ïîéäåìòå â äîì. È êàìåíü áåðèòå — êàê áû åãî êòî-íèáóäü íå ñòàùèë.

Äîïîçäíà ïðîñèäåëè îíè â òîò âå÷åð. Îêàçàëîñü, ÷òî èì ìíîãîå íóæíî áûëî äðóã äðóãó ñêàçàòü. À êîãäà ëîæèëèñü ñïàòü, Ñîëäàòèê óñòóïèë Öèêàäå ñâîé êàìåíü: ïóñòü, ìîë, è åé ïðèñíèòñÿ õîðîøèé ñîí.

×óòü ñâåò Ñîëäàòèê çàòîðîïèëñÿ â äîðîãó.

— Îñòàíüòåñü, — ïðîñèëà Öèêàäà. — Ìåñòà õâàòèò, äà è ëó÷øå êàê-òî âäâîåì…

— Ïðîùàéòå, — ñêàçàë Ñîëäàòèê, — ñïàñèáî çà äîáðîòó. À íà ïàìÿòü îáî ìíå îñòàâüòå ñåáå ýòîò êàìåíü…

— Íåò, ÷òî âû, ÷òî âû! — çàïðîòåñòîâàëà Öèêàäà. — Òàêîãî ïîäàðêà ÿ íå ìîãó ïðèíÿòü!

— Íè÷åãî, âîçüìèòå åãî, — óñïîêîèë åå Ñîëäàòèê. — ß ñåáå äðóãîé êàìåíü íàéäó. Íà ñâåòå ìíîãî ñ÷àñòëèâûõ êàìíåé, ñòîèò òîëüêî ïîèñêàòü õîðîøåíüêî.

È ïîøåë îí äàëüøå áîäðûì ñîëäàòñêèì øàãîì, êîìàíäóÿ ñàì ñåáå:

— Ëåâîé ïåðåäíåé! Ïðàâîé ïåðåäíåé! Ëåâîé ñðåäíåé!.. Ïðàâîé çàäíåé!.. Ðàç, äâà, òðè, ÷åòûðå, ïÿòü, øåñòü!

ÂÅÑÅËÛÉ ÄÅÍÜ ÑÒÀÐÈÊÀ ÄÈÊÎÁÐÀÇÀ.

 ýòîò äåíü ñòàðèê Äèêîáðàç ïðîñíóëñÿ ðàíüøå îáû÷íîãî è, ïðîòåðåâ ãëàçà, îáíàðóæèë, ÷òî íî÷åâàë ñ îòêðûòîé êëåòêîé.

— Îõ òû, áîæå òû ìîé! — âñïîëîøèëñÿ ñòàðèê Äèêîáðàç. — Ýäàê ÷åãî äîáðîãî óêðàäóò…

Ãîâîðÿ òàê, ñòàðèê Äèêîáðàç èìåë â âèäó, êîíå÷íî, ñåáÿ, ïîòîìó ÷òî, êðîìå íåãî, íè÷åãî äîáðîãî â êëåòêå íå áûëî.

— Êàêàÿ íåîñìîòðèòåëüíîñòü! — ñêàçàë ñòàðèê Äèêîáðàç è ïîäîøåë, ÷òîáû çàêðûòü êëåòêó, íî â ýòî âðåìÿ åãî îñåíèëà ìûñëü, îäíà èç òåõ, êîòîðûå â ïîñëåäíåå âðåìÿ âñå ÷àùå ïðèõîäèëè åìó â ãîëîâó.

«À ÷òî åñëè ïîéòè ïîãóëÿòü? — ïîäóìàë ñòàðèê Äèêîáðàç. — Ïðîãóëÿòüñÿ òóäà-ñþäà, òàê ñêàçàòü, îòäîõíóòü äèêèì îáðàçîì?».

È, âìåñòî òîãî, ÷òîáû çàêðûòü äâåðü êëåòêè, îí ðàñïàõíóë åå åùå øèðå.

Òàì, ñíàðóæè, áûëà ñâîáîäà, î êîòîðîé òàê ïðèÿòíî äóìàòü, êîãäà ñèäèøü çäåñü, âíóòðè. Äèêîáðàç ïðèãëàäèë ùåòèíó, èìåâøóþ ó íåãî ïðèâû÷êó òîð÷àòü, è ñ óäîâîëüñòâèåì øàãíóë èçíóòðè íàðóæó.

 çîîïàðêå ñåãîäíÿ áûë äåíü îòäûõà, íî çâåðè âñå ðàâíî ïîêàçûâàëè ñåáÿ, ñëîâíî è íå çàìå÷àëè îòñóòñòâèÿ ïóáëèêè. Îäíè äåëàëè ýòî íåáðåæíî, ñ äîñòîèíñòâîì, äðóãèå, íàïðîòèâ, áåãàëè, ñóåòèëèñü, ÷òîáû óñïåòü êàæäîìó ïîïàñòü íà ãëàçà.

Ó êëåòêè àôðèêàíñêîãî Ñëîíà Äèêîáðàç íà ìèíóòó çàäåðæàëñÿ. Äåëî â òîì, ÷òî Ñëîí êàê ðàç âûñòàâèë íàðóæó ñâîé õîáîò, è Äèêîáðàç íå ìîã åãî íå ïîæàòü, ïîñêîëüêó ïèòàë äàâíþþ ñèìïàòèþ ê Àôðèêå.  ýòîì íå áûëî íè÷åãî ôàìèëüÿðíîãî: îí ïðîñòî ïîæàë ïðîòÿíóòûé õîáîò, ñêàçàâ ïðè ýòîì íåñêîëüêî ñëîâ, ïðèëè÷åñòâóþùèõ ìîìåíòó. Íî Ñëîí ïî÷åìó-òî îáèäåëñÿ, ñïðÿòàë ñâîé õîáîò è âûñòàâèë âìåñòî íåãî õâîñò. Òóò óæ ñòàðèê Äèêîáðàç íå ìîã óäåðæàòüñÿ îò ñìåõà, ïîòîìó ÷òî õâîñò àôðèêàíñêîãî Ñëîíà îêàçàëñÿ íàìíîãî êîðî÷å õîáîòà. È ñòàðèê Äèêîáðàç ñìåÿëñÿ äîëãî, äî íåïðèëè÷èÿ, — è, óæ êîíå÷íî, íå ñòàë ïîæèìàòü Ñëîíó õâîñò, íåñìîòðÿ íà ñâîè äàâíèå ñèìïàòèè ê Àôðèêå.

Ïîòîì îí ñòîÿë ïåðåä êëåòêîé Áåëîãî Ìåäâåäÿ. Ìåäâåäü áûë äî òîãî áåëûé, ÷òî îòñþäà, ñî ñòîðîíû, ïîõîäèë íà áîëüøóþ òåòðàäü â êëåòêó, òàê ÷òî íà íåì äàæå ìîæíî áûëî ðåøèòü êàêóþ-íèáóäü çàäà÷ó, íî ñòàðèê Äèêîáðàç áûë â çàäà÷àõ íå ñèëåí, äà è âîîáùå áûë íå íàñòîëüêî ñèëåí, ÷òîáû ñâÿçûâàòüñÿ ñ Áåëûì Ìåäâåäåì. Íî îí âñå æå îò äóøè ïîñìåÿëñÿ, ïðåäñòàâèâ ñåáå, êàê íà ýòîì Ìåäâåäå ïèøóò çàäà÷ó èëè êàêóþ-íèáóäü ðåçîëþöèþ. Ðåçîëþöèþ íóæíî ïèñàòü â óãëó, à ãäå ó Ìåäâåäÿ óãîë? È îïÿòü ñòàðèê Äèêîáðàç ñìåÿëñÿ äîëãî è îò äóøè.

Âñå-òàêè âåñåëîå ýòî äåëî — îòäûõàòü âîò òàê, äèêèì îáðàçîì!

Ñòàðûé äðóã Âîäîñâèíêà, ñ êîòîðûì îíè ïðåæäå áûëè ñîñåäÿìè, îáðàäîâàëñÿ ãîñòþ è ïîïûòàëñÿ ðàñïàõíóòü äâåðü, íî îíà áûëà çàïåðòà ñ äðóãîé ñòîðîíû.

— Èçâèíè, — ñêàçàë ñòàðûé äðóã Âîäîñâèíêà. — Ñòîðîæ óíåñ êëþ÷è… À òû çäåñü êàêèìè ñóäüáàìè?

— Äà âîò, ðåøèë ïîáðîäèòü. Êîãäà âñå âðåìÿ ñèäèøü, ýòî, ãîâîðÿò, âðåäíî äëÿ çäîðîâüÿ.

— Âðåäíî, — âçäîõíóë òîëñòûé Âîäîñâèíêà.

— Ìîæåò, âìåñòå ïîéäåì? — ïðåäëîæèë ñòàðèê Äèêîáðàç, ïðåäâêóøàÿ îòâåò ñòàðîãî äðóãà Âîäîñâèíêè.

— ß áû ñ óäîâîëüñòâèåì, — ïðîñòîäóøíî îòêëèêíóëñÿ òîò. — Äà ñòîðîæ êëþ÷è óíåñ… Òàêîå áåçâûõîäíîå ïîëîæåíèå…

Âîäîñâèíêà ðàñòåðÿííî ïî÷åñàë çà óõîì, ñëîâíî íàäåÿñü òàì îòûñêàòü êëþ÷è, íî, òàê íè÷åãî è íå íàéäÿ, âçäîõíóë è ïðîñóíóë ãîëîâó ñêâîçü ðåøåòêó.

— Æàëü, ÷òî ìíå íåëüçÿ âûéòè, — ñêàçàëà ýòà ãîëîâà, õîòÿ â ñëîæèâøåéñÿ ñèòóàöèè òîëüêî îíà è èìåëà òàêóþ âîçìîæíîñòü.

— Æàëü, — ñêàçàë ñòàðèê Äèêîáðàç è çàñìåÿëñÿ, ïîòîìó ÷òî åìó ñîâñåì íå áûëî æàëü, åìó áûëî äàæå íåìíîæêî ïðèÿòíî, ÷òî ó Âîäîñâèíêè, ïî ñðàâíåíèþ ñ íèì, âñå ñêëàäûâàåòñÿ íå ëó÷øèì, à õóäøèì îáðàçîì.

— Ïî÷åìó òû ñìååøüñÿ? — ïîäîçðèòåëüíî ñïðîñèë Âîäîñâèíêà.

— Äà òàê… Âñïîìíèë ýòîò àíåêäîò ïðî Ìîðæà. Òû çíàåøü àíåêäîò ïðî Ìîðæà?

Âîäîñâèíêà çíàë àíåêäîò ïðî Ìîðæà, è ïîýòîìó îí òîæå íà÷àë ñìåÿòüñÿ. Òàê ñòîÿëè îíè, ïîäòàëêèâàÿ äðóã äðóãà ñêâîçü ïðóòüÿ êëåòêè, è ñìåÿëèñü Âîäîñâèíêà íàä ãëóïûì Ìîðæîì, à Äèêîáðàç — íàä ãëóïûì Âîäîñâèíêîé.

— Íó, ÿ ïîøåë, — ñêàçàë ñòàðèê Äèêîáðàç. È íå óäåðæàëñÿ, ÷òîáû íå ñïðîñèòü: — Çíà÷èò, òû îñòàåøüñÿ?

— Îñòàþñü, — âçäîõíóë Âîäîñâèíêà. — Ñòîðîæ êëþ÷è óíåñ.

Òàïèð, ñòðàííîå æèâîòíîå, íå÷òî ñðåäíåå ìåæäó ëîøàäüþ è ñâèíüåé, ñïðîñèë ó Äèêîáðàçà ÷òî-òî ïî ïîâîäó èïïîäðîìà.

— Èíòåðåñíî, êòî ñåãîäíÿ ïåðâûé ïðèøåë, — ñêàçàë îí, óêëàäûâàÿ ïîóäîáíåå ñâîå ãðóçíîå òåëî. — ß âñåãäà ñëåæó çà òåì, êòî ïðèøåë ïåðâûì.

— È âû òîæå áåãàåòå? — â ñâîþ î÷åðåäü ïîèíòåðåñîâàëñÿ ñòàðèê Äèêîáðàç.

— Áåãàþ ëè ÿ! — âîñêëèêíóë Òàïèð è ïîñìîòðåë íà Äèêîáðàçà òàê, êàê ñìîòðèò ïðîôåññîð íà ñòóäåíòà-äâîå÷íèêà. — Áåãàþ ëè ÿ! Íåò, ìîé äîðîãîé, ÿ îòíþäü íå áåãàþ, îòíþäü! Íî ýòî íèñêîëüêî íå ìåøàåò ìíå áûòü â êóðñå òîãî, êàê áåãàþò äðóãèå. Âû ïîíÿëè ìîþ ìûñëü?

— Íåò, — ñêàçàë ñòàðèê Äèêîáðàç. — Íè÷åãî ÿ íå ïîíÿë.

— Íó êàê æå! — äîñàäëèâî ïîìîðùèëñÿ Òàïèð. — Äëÿ òîãî, ÷òîáû óçíàòü âêóñ áîðùà, íå îáÿçàòåëüíî â íåì âàðèòüñÿ. Äëÿ òîãî, ÷òîá ïîíèìàòü ñêà÷êè, íå îáÿçàòåëüíî ñàìîìó ñêàêàòü î÷åðòÿ ãîëîâó. Óëàâëèâàåòå?

— Íåò, íå óëàâëèâàþ, — ñêàçàë ñòàðèê Äèêîáðàç è çàñìåÿëñÿ.

— Íó êàê áû âàì ïîïóëÿðíåå îáúÿñíèòü? — âîëíîâàëñÿ Òàïèð. — Êàê áû âàì èçëîæèòü ïîäîõîä÷èâåé?

Îí çàäóìàëñÿ, ñêëîíèâ ãîëîâó, êîòîðàÿ, ïîêà îí äóìàë, îïóñêàëàñü ó íåãî âñå íèæå è íèæå, çàòåì êîñíóëàñü ïîëà è çàìåðëà. Ãëóáîêàÿ çàäóì÷èâîñòü îáû÷íî ïåðåõîäèëà ó Òàïèðà â ãëóáîêèé ñîí.

Ïîòîì áûë Íîñîðîã, ñòðàøíûé çâåðü, ñ êîòîðûì äàæå æóòêî áîëòàòü, ðàçâå ÷òî ÷åðåç ðåøåòêó. Ïîëüçóÿñü ýòîé ðåøåòêîé, Äèêîáðàç âñå æå ñ íèì ïîáîëòàë, íî íå èçâëåê èç ýòîãî óäîâîëüñòâèÿ, ïîòîìó ÷òî ñòðàøíûé çâåðü Íîñîðîã áûë íà÷èñòî ëèøåí ÷óâñòâà þìîðà.

— Ïîñëóøàéòå, ÷òî ýòî ó âàñ íà íîñó? — ñïðîñèë åãî ñòàðèê Äèêîáðàç.

— Ðîã, — ñêàçàë Íîñîðîã.

— À ÿ äóìàë, ÷òî ýòî òðîñòî÷êà.

— Íåò, ýòî ðîã, — ñêàçàë Íîñîðîã.

— À ìîæåò áûòü, ýòî õâîñò? — ñïðîñèë Äèêîáðàç, âñïîìíèâ èñòîðèþ ñî Ñëîíîì. — Ìîæåò, âû ñòîèòå íàîáîðîò è ñ âàìè íóæíî ñ äðóãîé ñòîðîíû ðàçãîâàðèâàòü?

— Íåò, ýòî ðîã, — ñêàçàë Íîñîðîã.

Íè÷åãî èíòåðåñíîãî. Ïðàâäà, Äèêîáðàç ïîñìåÿëñÿ, íî íå îò äóøè, à òîëüêî òàê, â ïîðÿäêå ðàçúÿñíåíèÿ.

— Ñìååòåñü? — ñïðîñèë Íîñîðîã. — Òóò ó íàñ Ëåîïàðä ðàñòåðçàë Áûêà. ß òîæå î÷åíü ñìåÿëñÿ.

Êëåòêà êëåòêîé, íî ìàëî ëè ÷òî…

— Íåò, ÿ íå ñìåþñü, — ñêàçàë Äèêîáðàç è ïîïðîùàëñÿ ñ Íîñîðîãîì.

Äåíü êîí÷èëñÿ, ïîðà áûëî âîçâðàùàòüñÿ äîìîé. Ñòàðèê Äèêîáðàç øåë ïî àëëåå, â òåìíîòå íàòûêàÿñü íà êëåòêè ëèñèö è ïàíòåð, êîòîðûå âîð÷àëè, âûðàæàÿ ñâîå íåäîâîëüñòâî. Ïî îøèáêå îí ÷óòü áûëî íå ïîïàë â êëåòêó Ëüâà, íî îíà, ê ñ÷àñòüþ, îêàçàëàñü çàïåðòîé.

«Õîðîøî, ÷òî îíè ñèäÿò â êëåòêàõ, — ïîäóìàë ñòàðèê Äèêîáðàç. — Èíà÷å õîòü íå âûõîäè èç äîìó!».

Äîìà, óæå çàñûïàÿ, îí âäðóã âñïîìíèë ýòîò äóðàöêèé àíåêäîò ïðî Ìîðæà è îïÿòü ïîñìåÿëñÿ íàä ïðîñòàêîì Âîäîñâèíêîé. Ïîòîì âñïîìíèë, ÷òî Ëåîïàðä ðàñòåðçàë Áûêà, âñòàë è ïîïëîòíåå çàêðûë äâåðü ñâîåé êëåòêè.

È ñíîâà äîëãî ñìåÿëñÿ.

Ó ÌÓÐÀÂÜÅÄÀ ÂÑÅ Â ÏÎÐßÄÊÅ.

Åñëè âû Ìóðàâåé è òîðîïèòåñü ïî ñâîèì äåëàì, è âäðóã íè ñ òîãî íè ñ ñåãî, ïîïàäàåòå â ëàïû Ìóðàâüåäà, ÷òî âû åìó ñêàæåòå?

— Äîáðûé äåíü, — ñêàæåòå âû, — ÷óäåñíàÿ ïîãîäà, íå ïðàâäà ëè?

— Ïðåâîñõîäíàÿ, — ïðîáàñèò Ìóðàâüåä. — Â òàêóþ ïîãîäó íåïëîõî áû çàêóñèòü, à?

— Íå çíàþ, — ñêàæåòå âû. — Ìíå ëè÷íî ÷òî-òî íå õî÷åòñÿ. — È äîáàâèòå: Íó, ÿ ïîáåæàë. Ìíå åùå íóæíî ê Ñâåð÷êó çàáåæàòü, äà åùå ê Æóêó, äà ê Ìåäâåäêå.

È òóò Ìóðàâüåä íåïðåìåííî îáðàäóåòñÿ. Îí ñêàæåò, ÷òî ñ Ìåäâåäåì îíè ñòàðûå ïðèÿòåëè, à âîò ñ æåíîé åãî íå äîâåëîñü ïîçíàêîìèòüñÿ — çíà÷èò, åå çîâóò Ìåäâåäêà, äà? — è ÷òî áûëî áû î÷åíü õîðîøî, åñëè áû âû, Ìóðàâåé, ïåðåäàëè Ìåäâåäþ îò íåãî ïðèâåò, à òàêæå âîò ýòî ïèñüìî, óæå íàïèñàííîå, íî åùå íå îòïðàâëåííîå, â êîòîðîì Ìóðàâüåä óâåäîìëÿåò ñâîåãî äðóãà Ìåäâåäÿ, ÷òî âñå â ïîðÿäêå è íèêàêèõ íîâîñòåé íåò, à òàêæå ïåðåäàåò ïðèâåò åãî æåíå — òàê, çíà÷èò, åå çîâóò Ìåäâåäêà?

È åñëè âû Ìóðàâåé, âû âðÿä ëè ñòàíåòå åìó îáúÿñíÿòü, ÷òî Ìåäâåäü — ýòî îäíî, à Ìåäâåäêà — ñîâñåì äðóãîå. Âû ñêîðåå ïîáåæèòå ñ ýòèì ïèñüìîì, áëàãîäàðíûå çà îêàçàííîå âàì äîâåðèå.

Âñå â ïîðÿäêå, íèêàêèõ íîâîñòåé íåò. Êàæåòñÿ, ÿñíî ñêàçàíî. Ïðàâäà, êòî-òî îòêóñèë íîñ âàøåìó ïðèÿòåëþ Äîëãîíîñèêó, è òåïåðü Äîëãîíîñèê õîäèò áåç ñâîåãî íîñà, è åãî íèêòî íå óçíàåò. Äîëãîíîñèê î÷åíü ïåðåæèâàåò, ïîòîìó ÷òî ñ íèì äàæå íèêòî íå çäîðîâàåòñÿ. À åñëè á âû áûëè Äîëãîíîñèêîì è ó âàñ îòêóñèëè íîñ — âû áû ðàçâå íå ïåðåæèâàëè?

— ß áû ëè÷íî î÷åíü ïåðåæèâàë, — ãîâîðèò Ñâåð÷îê. — Äà, ïëîõèå äåëà…

Íî âû-òî ñàìè çíàåòå èç ïèñüìà, ÷òî äåëà ñîâñåì íå ïëîõèå, ÷òî âñå â ïîðÿäêå è íèêàêèõ íîâîñòåé íåò. Ïðàâäà, Äðîâîñåê ãîâîðèò, ÷òî ñ äðîâàìè âñå õóæå è õóæå, íåèçâåñòíî, êàê áóäåì çèìîâàòü. Ïîêà ëåòî, ìîæíî ïîáåãàòü íà ÷èñòîì âîçäóõå, à ÷òî áóäåò îñåíüþ? ×òî áóäåò îñåíüþ — ýòîãî íèêòî íå çíàåò. «Âñå ïîìðåì», — ãîâîðèò Æóê-Ìîãèëüùèê, íî ýòî åùå íå òî÷íî, ÷òîáû çíàòü òî÷íî, íàäî äîæèòü äî îñåíè.

— À ÿ âàì ãîâîðþ, âñå ïîìðåì! — ãîâîðèò Æóê-Ìîãèëüùèê.

Íî êàê æå òîãäà ïèñüìî? Âåäü â íåì ÿñíî ñêàçàíî, ÷òî âñå â ïîðÿäêå, çíà÷èò, áåñïîêîèòüñÿ íå î ÷åì. Âðåìÿ ïîêàæåò. Ïîæèâåì — óâèäèì. Óòðî âå÷åðà ìóäðåíåé.

Ìåäâåäêà, êîíå÷íî, óäèâèòñÿ ïèñüìó.

— Ìåäâåäü? Íåò, ìû ñ íèì íå ðîäñòâåííèêè. Âîçìîæíî, ÷òî-òî êîãäà-òî áûëî, òåïåðü óæ íå äîêîïàåøüñÿ.

Ïîíÿòíî, Ìåäâåäêà — ýòî îäíî, à Ìåäâåäü — ñîâåðøåííî äðóãîå. Âû è ñàìè ýòî îòëè÷íî çíàëè, è åñëè ïðèøëè ê íåé, òî òîëüêî äëÿ òîãî, ÷òîá èçáàâèòü ñåáÿ îò âèçèòà ê Ìåäâåäþ. Âû ñ íèì íå íàñòîëüêî çíàêîìû, íå òàêèå óæ ó âàñ îòíîøåíèÿ… Äà è âîîáùå — Ìåäâåäêà — ýòî îäíî, à Ìåäâåäü — ñîâåðøåííî äðóãîå…

— Ìóðàâüåä ïèøåò, ÷òî ó íåãî âñå â ïîðÿäêå è íèêàêèõ íîâîñòåé íåò. Åìó î÷åíü íóæíî, ÷òîáû îá ýòîì óçíàë Ìåäâåäü, ïîòîìó ÷òî îíè ñòàðûå ïðèÿòåëè.

— Ýòî êàêîé Ìóðàâüåä? — ñïðîñèò Ìåäâåäêà. — Òîò, êîòîðûé ñëîïàë ó íàñ ìóðàâåéíèê?

Åñëè âû Ìóðàâåé, âàñ, êîíå÷íî, ïîðàçèò ýòà íîâîñòü, õîòÿ â ãëóáèíå äóøè âû áóäåòå íàäåÿòüñÿ, ÷òî íèêàêèõ íîâîñòåé íåò.

— Öåëûé ìóðàâåéíèê? Íå ìîæåò áûòü! Âåäü çäåñü íàïèñàíî, ÷òî âñå â ïîðÿäêå…

— Ñìîòðÿ ó êîãî. Ó íåãî, âîçìîæíî, â ïîðÿäêå.

Ó íåãî — ýòî çíà÷èò, ó Ìóðàâüåäà. Ó Ìóðàâüåäà, ñ êîòîðûì âû òàê ìèëî áåñåäîâàëè î ïîãîäå, êîòîðûé áûë íàñòîëüêî ëþáåçåí, ÷òî äîâåðèë âàì ñîáñòâåííîå ïèñüìî…

Íî Ìåäâåäêà ãîâîðèò, çíà÷èò, îíà çíàåò. Ìåäâåäêà ãîâîðèò òîëüêî òî, ÷òî çíàåò, à çíàåò îíà àáñîëþòíî âñå. Êîãäà æóê Êóçüêà îñòàâèë ñåìüþ, è êîãäà îí âåðíóëñÿ ê ñåìüå, è êîãäà îí õîäèë ïî âñåì ýòèì çëà÷íûì ìåñòàì (ïîòîìó ÷òî ïèòàåòñÿ Êóçüêà èñêëþ÷èòåëüíî çëàêàìè), — êòî îá ýòîì çíàë ðàíüøå âñåõ? Êîíå÷íî, Ìåäâåäêà. Îíà åùå òîãäà ãîâîðèëà, ÷òî çíàåò. Ìåäâåäêà çíàåò, ÷òî ãîâîðèò… Íî êàê æå â ïèñüìå?..

— Âîò âèäèòå: çäåñü íàïèñàíî ÷åðíûì ïî áåëîìó.

×åðíûì ïî áåëîìó. ×åðíûå áóêâû ñáèëèñü â êó÷ó, êàê ìóðàâüè, ÷òîáû èõ áûëî óäîáíåé ñëîïàòü.

Òàê, ìîæåò áûòü, ýòî íåïðàâäà, ÷òî íèêàêèõ íîâîñòåé íåò?

È åñëè âû Ìóðàâåé, âû â ýòó ìèíóòó âñïîìíèòå î Äîëãîíîñèêå, ó êîòîðîãî òàê íåñïðàâåäëèâî îòãðûçëè íîñ, è î äðîâàõ, è îáî âñåõ äðóãèõ íåïðèÿòíîñòÿõ. È âû ïîäóìàåòå, ÷òî, âîçìîæíî, íå òàê-òî âñå âîêðóã è â ïîðÿäêå… Åñëè âû Ìóðàâåé.

À åñëè âû Ìóðàâüåä, âû, êîíå÷íî, ïîäóìàåòå äðóãîå.

ÊÓÍÈÖÀ ÈËÜÊÀ.

Íàñ áûëî òðîå: êóíèöà Èëüêà, æóê Êóçüêà è åíîò Ïîëîñêóí. Èç âñåõ òðîèõ ÿ íå áûë íè ìîãó÷èì åíîòîì, íè ïðåêðàñíîé êóíèöåé — ÿ áûë æóêîì Êóçüêîé, è ýòèì âñå ñêàçàíî.

Îíè ìåíÿ íå çàìå÷àëè. Ñëó÷èëîñü òàê, ÷òî ÿ ñèäåë â òðàâå ðÿäîì ñ íèìè, íàñ áûëî òðîå, è ñèäåëè ìû â òåñíîì êðóãó, è âñå-òàêè îíè ìåíÿ íå çàìå÷àëè. Èëè òîëüêî äåëàëè âèä?

— Èëüêà, — ãîâîðèë åíîò Ïîëîñêóí, — ÿ îïÿòü áîþñü, ÷òî òû ïðîñòóäèøüñÿ. Ìîæåò, òåáå ÷òî-íèáóäü ïîäñòåëèòü? — è îí äåëàë òàêîé æåñò, áóäòî õîòåë ñíÿòü ñâîþ âåëèêîëåïíóþ øêóðó.

Ìíå î÷åíü íðàâèëàñü åãî øêóðà. Áûëà á ó ìåíÿ òàêàÿ øêóðà, ÿ áû íàäåâàë åå òîëüêî ïî ïðàçäíèêàì, à íå òàñêàë íå ñíèìàÿ, êàê åíîò Ïîëîñêóí. È ó ìåíÿ çàìèðàëî ñåðäöå, êîãäà îí ãîòîâ áûë ïîñòåëèòü ýòó øêóðó ïðÿìî íà çåìëþ. Íî Èëüêà ãîâîðèëà:

— Íå íóæíî, Ïîëîñêóí, ìíå âîâñå íå õîëîäíî.

È îíà ïðèíèìàëàñü äåðãàòü âîëîñêè èç ñâîåãî âåëèêîëåïíîãî õâîñòà. «Ëþáèò, íå ëþáèò», äåòñêàÿ èãðà, à ìû òóò, êàæåòñÿ, âñå âçðîñëûå. Áûë áû ó ìåíÿ òàêîé õâîñò, ÿ áåðåã áû â íåì êàæäóþ âîëîñèíêó è ïåðåñ÷èòûâàë áû ïî âå÷åðàì, ïîòîìó ÷òî âîëîñû èíîãäà âûïàäàþò. «Ëþáèò, íå ëþáèò»… Èíòåðåñíî, êîãî îíà çàãàäàëà? Ìîæåò áûòü, åíîòà Ïîëîñêóíà? Íî åíîòà çà÷åì çàãàäûâàòü, òóò âñå è òàê ÿñíî. Âîò îí çäåñü ñèäèò è ìîåò äëÿ Èëüêè ôðóêòû, è óãîùàåò åå ôðóêòàìè, è ëþáèò åå, êîíå÷íî, ëþáèò, è ñîâñåì íåçà÷åì îá ýòîì ãàäàòü.

Êóíèöà Èëüêà òåì âðåìåíåì îñòàâèëà õâîñò è ïðèíÿëàñü çà ñâîþ êðàñèâóþ ìîðäî÷êó. Îíà âå÷íî âîçèëàñü ñî ñâîåé âíåøíîñòüþ, è ýòî ìîæíî ïîíÿòü: ñ òàêîé âíåøíîñòüþ ÿ áû òîæå âîçèëñÿ.

— ß ñåãîäíÿ âèäåëà Ãðèçëè, — ñêàçàëà Èëüêà è ïîòðåïàëà ñåáÿ ïî ùåêå. Îí ìíå ïîäàðèë øèøêó.

«Ëþáèò, íå ëþáèò…» Ìîæåò áûòü, ýòî Ãðèçëè? Îãðîìíûé ìåäâåäü, òàêîé, êàê òðè åíîòà, íå ãîâîðÿ óæå îá Èëüêå, à òåì áîëåå îáî ìíå. Ìû âñå òðîå áîÿëèñü ìåäâåäÿ Ãðèçëè.

— Òû ñëûøèøü, Ïîëîñêóí? Ìíå Ãðèçëè ïîäàðèë øèøêó.

Íàñòðîåíèå ó åíîòà ñðàçó èñïîðòèëîñü. Îí ñãîðáèëñÿ, îïóñòèë íîñ è äàæå ïåðåñòàë ìûòü ôðóêòû.

— Ó ìåíÿ íåò øèøêè, — ñêàçàë åíîò Ïîëîñêóí, è ãîëîñ åãî çâó÷àë âèíîâàòî. — Ãðèçëè — êîíå÷íî, îí ìîæåò ïîäàðèòü òåáå öåëûé ëåñ, ïîòîìó ÷òî îí — Ãðèçëè.

— Öåëûé ëåñ? Òû äóìàåøü, îí ïîäàðèò ìíå öåëûé ëåñ? — ñïðîñèëà Èëüêà è ïîòðåïàëà ñåáÿ ïî ñïèíå.

Ïîëîñêóí ïðîìîë÷àë. Îí ñ òîñêîé ñìîòðåë íà íåìûòûå ôðóêòû.

— Òû îáèäåëñÿ? Íåò, íå ãîâîðè, ÿ âèæó, ÷òî òû îáèäåëñÿ. — Êóíèöà Èëüêà îïÿòü ïðèíÿëàñü çà ñâîé õâîñò. — Åñëè õî÷åøü çíàòü, ìíå íå íóæåí íèêàêîé Ãðèçëè, ÿ íå ïðîìåíÿþ íà íåãî äàæå íàøåãî Êóçüêó, åñëè òû õî÷åøü çíàòü…

«Ëþáèò, íå ëþáèò…» Ìîæåò, îíà èìåëà â âèäó ìåíÿ? ß ïðåäñòàâèë ñåáÿ ðÿäîì ñ ýòèì ìåäâåäåì. Ìåäâåäü Ãðèçëè è æóê Êóçüêà — äàæå ïðåäñòàâèòü ñìåøíî. À ñîáñòâåííî, ÷òî òóò ñìåøíîãî? Åñëè îíà íå õî÷åò ïðîìåíÿòü, òî è ñìåÿòüñÿ íå÷åãî…

Åñëè îíà èìååò â âèäó ìåíÿ, òî òóò äåëî ñîâåðøåííî ÿñíîå, è åé íåçà÷åì îáðûâàòü ñâîé õâîñò, òåì áîëåå, ÷òî òåïåðü è ÿ èìåþ ê íåìó îòíîøåíèå. ß ðåøèë åé òàê è ñêàçàòü, íî ìåíÿ îïåðåäèë Ïîëîñêóí.

— Èëüêà, — ñêàçàë åíîò Ïîëîñêóí, — òû íå ïðîìåíÿåøü íà Ãðèçëè Êóçüêó, à ìåíÿ? Ìåíÿ òû íà íåãî ïðîìåíÿåøü?

Êóíèöà Èëüêà ïîñìîòðåëà íà åíîòà è îòâåëà ãëàçà. Ýòî áûë î÷åíü áûñòðûé âçãëÿä, íî âñå æå îíà óñïåëà çàìåòèòü, êàê âîëíóåòñÿ Ïîëîñêóí, îæèäàÿ îòâåòà. È êóíèöà Èëüêà îòâåðíóëàñü îò íåãî è îïÿòü çàíÿëàñü ñâîåé âíåøíîñòüþ.

— Íåò, — ñêàçàëà îíà, — òåáÿ ÿ íå ïðîìåíÿþ.

Òóò óæå íå âûäåðæàë ÿ:

— Ïîñòîéòå, êàê æå ýòî? È åãî, è ìåíÿ?

— À, ýòî òû, Êóçüêà, — ñêàçàë åíîò Ïîëîñêóí è îñòîðîæíî ïðîâåë ïî òðàâå ëàïîé, ïîòîìó ÷òî îí, âèäèòå ëè, áîÿëñÿ ìåíÿ ðàçäàâèòü. — ×òî ýòî òû âå÷íî êðóòèøüñÿ çäåñü? Ó òåáÿ, êàê âèäíî, ìíîãî ñâîáîäíîãî âðåìåíè?

— Äà, ýòî ÿ, — ñêàçàë ÿ, — è âðåìåíè ó ìåíÿ õâàòàåò, è ÿ áóäó êðóòèòüñÿ çäåñü äî òåõ ïîð, ïîêà Èëüêà íå ñêàæåò, êîãî îíà èç íàñ íà êîãî ïðîìåíÿåò.

— Èëüêà, — ñêàçàë åíîò Ïîëîñêóí, è ÿ óâèäåë, ÷òî îí ñíîâà âîëíóåòñÿ. Èëüêà, òû âèäèøü, Êóçüêà õî÷åò çíàòü…

Êóíèöà Èëüêà îñòàâèëà â ïîêîå ñâîé õâîñò. Êàçàëîñü, îíà ñîâñåì çàáûëà î ñâîåé âíåøíîñòè.

— Êóçüêà õî÷åò çíàòü? — ñêàçàëà îíà è ïîòðåïàëà åíîòà ïî ãîëîâå. È õîòÿ ñêàçàëà îíà îáî ìíå, åíîò ïî÷åìó-òî ñòðàøíî îáðàäîâàëñÿ. Îí ïðèñåë íà ñâîè ÷åòûðå ëàïû è òâåðäèë îäíî:

— Èëüêà… Èëüêà… Èëüêà…

Êàê áóäòî íà íåãî íàïàëà èêîòêà.

— Êóçüêà õîðîøèé, — ñêàçàëà Èëüêà è ïîòðåïàëà åíîòà. — Êóçüêó ÿ íè íà êîãî íå ïðîìåíÿþ, — ñêàçàëà îíà è îïÿòü ïîòðåïàëà åíîòà.

È åíîò îáðàäîâàëñÿ, è ÿ îáðàäîâàëñÿ è óæå íè÷åãî íå ìîã òóò ïîíÿòü…

Ëþáèò? Íå ëþáèò?

Ñ×ÀÑÒÜÅ ÑÂÈÍÜÈ ÁÀÁÈÐÓÑÛ.

Íîãè ó àíòèëîïû Áåéçû äëèííûå è òîíêèå, êàê ó Áåçîàðîâà êîçëà. Øåÿ ó íåå äëèííàÿ è òîíêàÿ, êàê ó Áåçîàðîâà êîçëà. Ðîãà ó íåå äëèííûå è òîíêèå, êàê ó Áåçîàðîâà êîçëà. Ïîýòîìó, êîíå÷íî, Áåçîàðîâ êîçåë ïîëþáèë àíòèëîïó Áåéçó.

Ó ñâèíüè Áàáèðóñû ïî÷åìó-òî ðîãà íà íîñó. Òàêàÿ íåïðèÿòíîñòü, âìåñòî òîãî, ÷òîáû âûðàñòè íà ãîëîâå, ðîãà ó ñâèíüè Áàáèðóñû âûðîñëè íà íîñó, è èõ íèêòî íå íàçûâàåò ðîãàìè. Èõ äàæå íå íàçûâàþò áèâíÿìè — êàê ó ñëîíà, à íàçûâàþò êëûêàìè — áîæå, êàêîé ïîçîð! — ïðîñòî êëûêàìè, êàê ó âîëêà.

Òàê-òî âîîáùå ó ñâèíüè Áàáèðóñû âñå â íîðìå. È ïðèÿòíàÿ ïîëíîòà, è êîðîòêàÿ, ñîâñåì êîðîòåíüêàÿ ùåòèíà… Íî êëûêè, ýòè êëûêè! Â ïîñëåäíåå âðåìÿ åå äàæå ñòàëè ñïðàøèâàòü:

— Ñêàæèòå, âû íå ðîäñòâåííèöà ïîêîéíîãî Ìàìîíòà?

Íó âîò, ïîæàëóéñòà. Îêàçûâàåòñÿ, ó Ìàìîíòà òî÷íî òàê æå çàãèáàëèñü êëûêè, òîëüêî èõ ó íåãî íàçûâàëè áèâíÿìè.

— Íåò, — ãîâîðèò ñâèíüÿ Áàáèðóñà, — ÿ íå çíàþ íèêàêèõ ìàìîíòîâ, ó ìåíÿ íåò ïîêîéíûõ ðîäñòâåííèêîâ, ÿ ñàìà ïî ñåáå.

Íó ïî÷åìó, ïî÷åìó îíà íå ìîæåò áûòü èíòåðåñíà ñàìà ïî ñåáå? Ïî÷åìó îò íåå âñå îòâîðà÷èâàþòñÿ, ëèøü òîëüêî óçíàþò, ÷òî îíà íå ðîäñòâåííèöà ïîêîéíîãî Ìàìîíòà?

Ó àíòèëîïû Áåéçû íèêòî íå ñïðàøèâàåò î ðîäñòâåííèêàõ, åþ èíòåðåñóþòñÿ ëèøü ïîòîìó, ÷òî îíà — àíòèëîïà Áåéçà. Áåéçà! Äî ÷åãî íåïðèÿòíîå èìÿ! Òî ëè äåëî — Áåçîàðîâ êîçåë… Ñâèíüÿ Áàáèðóñà íàçûâàëà á åãî Áåçîàðîì.

— Ìîé Áåçîàð, êàê òû ñïàë?

— Ïðåâîñõîäíî, ìîÿ Áàáèðóñà.

Ê ñîæàëåíèþ, âñå ýòî òîëüêî ìå÷òû, è íèêîãäà, íèêîãäà ñâèíüÿ Áàáèðóñà íå óçíàåò, êàê ñïàë Áåçîàðîâ êîçåë.

— Ñêàæèòå, âû íå ðîäñòâåííèöà ïîêîéíîãî Ìàìîíòà?

Êòî çíàåò — ìîæåò, è ðîäñòâåííèöà. Íî ðàçâå ýòî ÷òî-òî èçìåíèò? Ðàçâå îò ýòîãî èñ÷åçíóò åå êëûêè è íà ãîëîâå âûðàñòóò ðîãà — òàêèå, êàê ó àíòèëîïû Áåéçû? È ðàçâå îò ýòîãî ê íåé ïðèäåò åå Áåçîàð?

Áåçîàð… Ñòðàííîå, çàãàäî÷íîå èìÿ. Òàêîå èìÿ ìîæíî óñëûøàòü òîëüêî âî ñíå, ãäå è âèäèøü, è ñëûøèøü âñå ïî-äðóãîìó. È òàì, âî ñíå, ñðåäè êàêèõ-òî ëåñîâ, ñðåäè êàêèõ-òî ñòåïåé âäðóã óñëûøèøü òû «Áåçîàð!», ÷òîá ïîòîì, ïðîñíóâøèñü, áåç êîíöà ïîâòîðÿòü ýòî èìÿ.

Áåçîàð! Áåçîàð!

— Ñêàæèòå, âû íå ðîäñòâåííèöà ïîêîéíîãî Ìàìîíòà?

— Äà, ïðåäñòàâüòå ñåáå. ß åãî áëèæàéøèé ïîòîìîê.

 ÷åì äåëî? Ïî÷åìó âñå çàñóåòèëèñü âîêðóã? È ðîãàòûå, è áåçðîãèå ñáèëèñü â îäíî ñòàäî, à â öåíòðå ýòîãî ñòàäà — îíà, ñâèíüÿ Áàáèðóñà. Ê íåé ïîäõîäèò Ìóôëîí. Îí ãîâîðèò:

— Îò èìåíè âñåõ áàðàíîâ ðàçðåøèòå âàñ ïîçäðàâèòü, à òàêæå ïåðåäàòü ïðèâåò è ñàìûå äîáðûå ïîæåëàíèÿ.

Áûê ïåðåäàåò ïðèâåò îò áûêîâ, Îñåë — îò îñëîâ, Âåðáëþä — îò âåðáëþäîâ. Êòî-òî ïðåïîäíîñèò áóêåò ñ âåëèêîëåïíûìè, êðóïíûìè æåëóäÿìè. Êòî-òî ðàçðûõëÿåò çåìëþ, ÷òîá Áàáèðóñå áûëî óäîáíåé ñèäåòü.

Âñå èíòåðåñóþòñÿ Ìàìîíòîì. Êàê îí æèë, êàê îí áûë, êàê îí âûãëÿäåë. Äà, êîíå÷íî, ó íåãî áûëè êëûêè. Íó è âñå îñòàëüíîå, êàê ó ñâèíüè Áàáèðóñû.

— Ïîäóìàòü òîëüêî! — ãîâîðèò Ìóôëîí.

È âñå îñòàëüíûå ãîâîðÿò:

— Ïîäóìàòü òîëüêî!

Âñå èíòåðåñóþòñÿ Ìàìîíòîì. Ãîâîðÿò, ÷òî îí áûë áîëüøå ñëîíà, ýòî ïðàâäà? À ÷òî îí åë, à ÷åì îí âîîáùå èíòåðåñîâàëñÿ?

— Ïîêîéíûé Ìàìîíò áûë ìîèì ïðåäêîì, — íàïîìèíàåò ñâèíüÿ Áàáèðóñà.

È òóò îò ñòàäà îòäåëÿåòñÿ êîçåë Áåçîàð. Äà, ïðåäñòàâüòå ñåáå, êîçåë Áåçîàð âûõîäèò èç ñòàäà, îñòàâèâ òàì ïëà÷óùóþ àíòèëîïó Áåéçó. Îí ïîäõîäèò ê ñâèíüå Áàáèðóñå è ñìîòðèò íà íåå — åñëè á âû âèäåëè, êàêèìè ãëàçàìè!

À ñâèíüÿ Áàáèðóñà ñìîòðèò íà íåãî. Áîæå ìîé, êàêèå ó íåãî íîãè, è êàêàÿ øåÿ, è êàêèå ðîãà! È âîîáùå — êàêîé îí, êîçåë Áåçîàð!

È ñâèíüÿ Áàáèðóñà ãîâîðèò:

— Ïîêîéíûé Ìàìîíò áûë ìîèì ïðåäêîì.

Ïîòîì îíè âäâîåì âûõîäÿò èç ñòàäà, îñòàâèâ òàì ïëà÷óùóþ àíòèëîïó Áåéçó, è èäóò âäâîåì, è ñâèíüÿ Áàáèðóñà âûñîêî ïîäíèìàåò ñâîè êëûêè, òî÷íî òàêèå êëûêè, êàê áûëè ó åå ïðåäêà Ìàìîíòà.

È âñå âîêðóã — ñîâñåì, êàê âî ñíå: è ñòåïè, è ëåñà. È òèõèé ãîëîñ çîâåò:

— Áåçîàð!

Ýòî ãîëîñ ñâèíüè Áàáèðóñû.

Îíè èäóò ðÿäîì, îí è îíà, è îíà ñìîòðèò òîëüêî íà íåãî, à îí — òîëüêî íà íåå — åñëè á âû âèäåëè, êàêèìè ãëàçàìè! È óæå íè÷åãî íå ñëûøíî — íè øåëåñòà ëèñòüåâ, íè ïòèö…

— Êàê òû ñïàë, ìîé Áåçîàð?

— Ïðåâîñõîäíî, ìîÿ äîðîãàÿ!

ÌÅÍß ÍÀÇÛÂÀÞÒ ÎÑËÎÌ.

Ìîé ñûí Ìóë íàçûâàåò ìåíÿ îñëîì. Äåéñòâèòåëüíî, ÿ îñåë.

Ñåé÷àñ ÿ âñå ÷àùå âñïîìèíàþ ñòàðîå âðåìÿ.  ñòàðîå âðåìÿ ÿ áûë ìîëîäûì, à òåïåðü ÿ óæå ñòàðûé.

Ñòàðîå âðåìÿ áûëî òðóäíîå âðåìÿ. Ñ óòðà äî íî÷è ìû ãðóçèëè ìåøêè ñ çåðíîì, èç êîòîðûõ íàì íå äîñòàâàëîñü íè çåðíûøêà. Íåñòè ïðèõîäèëîñü äàëåêî — èç àìáàðà íà ñòàíöèþ, — è, ãîëîäíûå, ìû òàùèëè ýòè ìåøêè, çàáîòÿñü ëèøü îá îäíîì — êàê áû íå ñâàëèòüñÿ â äîðîãå. Áîëüøå ìû íè î ÷åì íå çàáîòèëèñü. Ìû áûëè òîãäà ìîëîäûìè.

Ìû øëè ÷åðåç ãîðîä, ìèìî ëþäåé, êîòîðûå åñëè øëè, òî êóäà-òî ñïåøèëè, à åñëè ñòîÿëè, òî îáÿçàòåëüíî â î÷åðåäè. Íèêòî íå ñìåÿëñÿ. Íèêòî íå øóòèë. Ñòàðîå âðåìÿ áûëî ãðóñòíîå âðåìÿ.

Ìû øëè ÷åðåç ãîðîä íà ñòàíöèþ. Ñêîëüêî òàì áûëî óëèö? Îäíà èëè ñòî? Âñå îíè áûëè ïîõîæè îäíà íà äðóãóþ. Íî áûë òàì ïåðåóëîê, òàêîé ïåðåóëîê, ÷òî åñëè â íåãî ñâåðíóòü, òåáå îáëåã÷àò òâîþ íîøó, îòñûïÿò íåìíîãî çåðíà. Äà åùå âäîáàâîê íàêîðìÿò ñåíîì, íàñòîÿùèì ñåíîì, çàïàõ êîòîðîãî ìû óñïåëè óæå çàáûòü. Êîå-êòî èç íàøèõ ñâîðà÷èâàë â ýòîò ïåðåóëîê è ïîòîì âñþ äîðîãó æåâàë ñåíî, ñòàðàÿñü ïîäîëüøå íå ïðîãëîòèòü, ÷òîáû ðàñòÿíóòü óäîâîëüñòâèå. À ÿ íå ñâîðà÷èâàë. Êàê ìåíÿ íè óãîâàðèâàëè, êàê íè ðóãàëè, ÿ øåë ïðÿìî è íèêóäà íå ñâîðà÷èâàë…

Ìîé ñûí Ìóë íàçûâàåò ìåíÿ îñëîì. Äåéñòâèòåëüíî, ÿ îñåë.

Ïîçæå, êîãäà ñòàëî óæå ëåã÷å æèòü, êîãäà ìîæíî áûëî íå òàê ìàëî åñòü è íå òàê ìíîãî ðàáîòàòü, ÿ âñòðåòèëñÿ ñ ìîåé Ëîøàäüþ. Îíà áûëà ñòðîéíàÿ è êðàñèâàÿ, îíà áûëà ãîðàçäî âûøå ìåíÿ — ãäå ìíå áûëî äî íåå äîòÿíóòüñÿ! Âîêðóã íåå óâèâàëèñü ÷èñòîêðîâíûå àðàáñêèå ñêàêóíû, àíãëèéñêèå ðûñàêè, àðãàìàêè. Âñå îíè áûëè ñòðîéíûå è êðàñèâûå, íî íè ó êîãî èç íèõ íå áûëî ñåðüåçíûõ íàìåðåíèé. Îíà ýòîãî íå ïîíèìàëà, à ÿ ïîíèìàë. È ìíå çà íåå áûëî îáèäíî.

— Ïîñëóøàé, — ãîâîðèë ÿ åé, — ïëþíü òû íà íèõ. Ðàçâå òû íå âèäèøü, ÷òî äëÿ íèõ ýòî òîëüêî çàáàâà?

À îíà ñìîòðåëà íà ìåíÿ ãëàçàìè, â êîòîðûõ êàæäûé ìîã ïðî÷åñòü ÷òî õîòåë, è ãîâîðèëà:

— Òû õîðîøèé. Òû ñàìûé ëó÷øèé èç íèõ… Íî îíè âñå òàêèå ãëóïûå!

«Íåò, ýòî òû ãëóïàÿ», — õîòåë ÿ ñêàçàòü, íî íå ãîâîðèë, ïîòîìó ÷òî îíà áûëà íå ãëóïàÿ, à ïðîñòî äîâåð÷èâàÿ. È ÿ îòõîäèë â ñòîðîíó, óñòóïàÿ ìåñòî åå ñêàêóíàì, êîòîðûå âñå ïðèáûâàëè è ïðèáûâàëè — îòêóäà èõ ñòîëüêî áðàëîñü? Íî íèêòî èç íèõ íå æåíèëñÿ íà íåé, à ÿ æåíèëñÿ.

Ìîé ñûí Ìóë íàçûâàåò ìåíÿ îñëîì. Äåéñòâèòåëüíî, ÿ îñåë.

Ìû ïîñåëèëèñü â îäíîì õîçÿéñòâå, ãäå áûëî ìíîãî âñÿêèõ ðàáîò, òàê ÷òî íà äðóãîå íå îñòàâàëîñü âðåìåíè. Êàæäûé äåíü íóæíî áûëî ÷òî-òî îòâåçòè, ÷òî-òî ïðèâåçòè, ÷òî-òî ïåðåíåñòè ñ ìåñòà íà ìåñòî. Ìû ðàäîâàëèñü, ÷òî îáçàâåëèñü õîçÿéñòâîì, à íà ñàìîì äåëå õîçÿéñòâî îáçàâåëîñü íàìè, è ìû óæå íå ìîãëè îò íåãî óéòè.

ß ñòàðàëñÿ ðàáîòàòü çà äâîèõ, ïîòîìó ÷òî âåäü íàñ òåïåðü áûëî äâîå. Ïîòîì íàñ ñòàëî òðîå, è ÿ ñòàë ðàáîòàòü çà òðîèõ.

Èíîãäà, âîçâðàùàÿñü ñ ðàáîòû, ÿ ñòàëêèâàëñÿ â âîðîòàõ ñ êàêèì-íèáóäü ñêàêóíîì, êîòîðûé ïðèâåòëèâî ðàñêëàíèâàëñÿ ñî ìíîé, õîòÿ ìû áûëè ñîâñåì íå çíàêîìû. Ìåíÿ ýòî îãîð÷àëî, ìíå áûëè íåïðèÿòíû ýòè ðàñêëàíèâàþùèåñÿ ñêàêóíû, êîòîðûå âåëè ñåáÿ òàê, áóäòî ìû áûëè äàâíî çíàêîìû. Íî îíà ãîâîðèëà:

— Òû õîðîøèé. Òû ñàìûé ëó÷øèé èç íèõ.

×òî ÿ ìîã íà ýòî îòâåòèòü?

Âðåìÿ øëî, è ÿ óæå ðàáîòàë çà ÷åòâåðûõ, ïîòîì çà ïÿòåðûõ. ß ñòàðàëñÿ ïðèéòè ïîïîçæå, ÷òîáû â âîðîòàõ íè ñ êåì íå ðàñêëàíèâàòüñÿ. Ýòî ìíå óäàâàëîñü, òåì áîëåå, ÷òî ñ ãîäàìè íàñ ñòàëè âñå ìåíüøå ïîñåùàòü — ðàçâå ÷òî ïðèÿòåëè íàøèõ äåòåé, êîòîðûå ñòàëè óæå ñîâñåì âçðîñëûìè.

Íàøè äåòè. Äî ÷åãî îíè íå ïîõîæè íà íàñ. Ìû â èõ ãîäû áûëè íå òàêèìè êàêèìè-òî îíè áóäóò â íàøè ãîäû? Ìû â èõ ãîäû ãðóçèëè ìåøêè ñ çåðíîì, èç êîòîðûõ íàì íå äîñòàâàëîñü íè çåðíûøêà. Íåñòè ïðèõîäèëîñü äàëåêî — èç àìáàðà íà ñòàíöèþ, — è, ãîëîäíûå, ìû òàùèëè ýòè ìåøêè, çàáîòÿñü ëèøü îá îäíîì — êàê áû íå ñâàëèòüñÿ â äîðîãå.

Íàøè äåòè íèêîãäà íå áûëè ãîëîäíûìè. Ìû äåëàëè âñå, ÷òîáû îíè æèëè ëó÷øå íàñ, ïîòîìó ÷òî ñåé÷àñ óæå íå òî âðåìÿ. È âîò îíè âûðîñëè — íàøè äåòè, íè â ÷åì íå ïîõîæèå íà íàñ…

Ìîé ñûí Ìóë íàçûâàåò ìåíÿ îñëîì. Äåéñòâèòåëüíî, ÿ îñåë…

ÊÈÂÈ-ÊÈÂÈ.

Êèâè-êèâè âûãëÿäèò òàê, áóäòî ó íåãî êðûëüÿ â êàðìàíàõ, ïîýòîìó ó íåãî òàêîé íåçàâèñèìûé âèä. È îí õîäèò ñ ýòèì âèäîì, ñëîâíî áû ãîâîðÿ: «Âîò ïîãîäèòå, ñåé÷àñ ÿ âûíó êðûëüÿ èç êàðìàíîâ, òîãäà ïîñìîòðèòå!».

À íà ñàìîì äåëå ó Êèâè-êèâè ïîïðîñòó íåò êðûëüåâ. Áûë áû îí çàéöåì èëè áîáðîì, â ýòîì íå áûëî áû Íè÷åãî óäèâèòåëüíîãî, íî îí ïòèöà, åìó ïîëîæåíî èõ èìåòü, ïîýòîìó âñåì êàæåòñÿ, ÷òî ó íåãî êðûëüÿ â êàðìàíàõ.

Åùå â øêîëå, êîãäà îí âûõîäèë îòâå÷àòü, ó÷èòåëü âñÿêèé ðàç äåëàë åìó çàìå÷àíèå:

— Êàê òû ñòîèøü? Íó-êà âûíü êðûëüÿ èç êàðìàíîâ!

Íî îí íå âûíèìàë, îí íå ìîã âûíóòü, åìó íå÷åãî áûëî âûíóòü, è åìó âñÿêèé ðàç ñíèæàëè îòìåòêó ïî ïîâåäåíèþ.

Ïîòîì îí âûðîñ è âñòðåòèë Ãîðëèöó, è îíè ÷àñòî ãóëÿëè âäâîåì ïî ïîëÿíêå, ïðîïàäàÿ â âûñîêîé òðàâå. Êèâè-êèâè õîðîøî áåãàë, ó íåãî áûëè ñèëüíûå íîãè, è îí âñåãäà äîãîíÿë Ãîðëèöó, à îíà åãî äîãíàòü íå ìîãëà. È òàê îíè ãóëÿëè è áåãàëè ïî ïîëÿíêå, è Ãîðëèöà ïðåäëàãàëà åìó ïîëåòåòü, à îí îòâå÷àë:

— ×òî-òî íå õî÷åòñÿ.

Íî îí îáìàíûâàë, åìó î÷åíü õîòåëîñü, åìó òàê õîòåëîñü ïîëåòåòü ñ Ãîðëèöåé, íî îí îáìàíûâàë, ïîòîìó ÷òî ó íåãî íå áûëî êðûëüåâ.

È îäíàæäû Ãîðëèöà óëåòåëà ñ êåì-òî äðóãèì. À îí âñå õîäèë ñ íåçàâèñèìûì âèäîì, áóäòî ýòî åãî íå òðåâîæèëî, áóäòî — ïîäóìàåøü, âåëèêà áåäà, ñêàòåðòüþ äîðîãà!

Ïîòîì Êèâè-êèâè ïîñòóïèë íà ðàáîòó. Îí ñòàë ïî÷òàëüîíîì è äîëæåí áûë äîñòàâëÿòü ñðî÷íûå ïèñüìà, íî îí äîñòàâëÿë èõ ñ áîëüøèì îïîçäàíèåì, ïîòîìó ÷òî âñþäó õîäèë ïåøêîì. È êîãäà åìó äåëàëè çàìå÷àíèå, îí îáìàíûâàë, ÷òî áûëà áóðÿ, ÷òî íà íåãî íàëåòåëè êîðøóíû è ïðèøëîñü çàäåðæàòüñÿ, ÷òîáû èõ ðàçîãíàòü.

È ó íåãî îòîáðàëè âñå ñðî÷íûå ïèñüìà è ñêàçàëè, ÷òîáû îí ïîèñêàë ñåáå äðóãóþ ðàáîòó. À îí ñêàçàë:

— Ïîäóìàåøü, âåëèêà áåäà, ÿ è ñàì õîòåë óõîäèòü, ýòà ðàáîòà ìíå âîâñå íå íðàâèòñÿ!

Ïîòîì îí ðàáîòàë íà ìåòåîðîëîãè÷åñêîé ñòàíöèè. Äëÿ òîãî, ÷òîá îïðåäåëèòü ïîãîäó, íóæíî ïîäíÿòüñÿ î÷åíü âûñîêî, íî îí íå ïîäíèìàëñÿ, îí íå ìîã ïîäíÿòüñÿ, è, êîãäà åãî ñïðàøèâàëè î ïîãîäå, îí îáìàíûâàë, ÷òî áóäåò äîæäü, èëè ÷òî áóäåò ñîëíöå — òîæå îáìàíûâàë. È âñå âîçìóùàëèñü, âñå ãîâîðèëè, ÷òî ýòî áåçîáðàçèå, ÷òî ýòîìó íåò íàçâàíèÿ, ÷òî ýòó ñòàíöèþ äàâíî ïîðà ðàçîãíàòü.

Íî ñòàíöèþ íå ðàçîãíàëè, à âûãíàëè òîëüêî åãî — Êèâè-êèâè.

È âñå ðàâíî îí õîäèë ñ íåçàâèñèìûì âèäîì, ïîêàçûâàÿ âñåì, ÷òî, ïîäóìàåøü, êàê-íèáóäü ïðîæèâåì, îáîéäåìñÿ — ïîäóìàåøü!

È åùå îí ðàáîòàë â ðàçíûõ ìåñòàõ, íî íèãäå íå çàäåðæèâàëñÿ, è åãî íàçûâàëè ëåòóíîì çà òî, ÷òî îí òàê ÷àñòî ìåíÿåò ðàáîòó.

À îí âñå îáìàíûâàë, îáìàíûâàë è îáìàíûâàë, îí âñå îáìàíûâàë è õîäèë ñ íåçàâèñèìûì âèäîì. Öåëûé äåíü îí õîäèë ñ íåçàâèñèìûì âèäîì, à âå÷åðîì çàëåçàë â ñâîþ íîðêó è âîðî÷àëñÿ ñ áîêó íà áîê è äîëãî íå ìîã óñíóòü. È îí òåð îá çåìëþ ýòè ìåñòà, ãäå ó íåãî äîëæíû áûëè âûðàñòè êðûëüÿ, è âñïîìèíàë íåáî, êàêèì îíî áûëî ïîñëå äîæäÿ… È îí äóìàë, ÷òî íåáî ýòî — ïîäóìàåøü, è Ãîðëèöà ýòà — ïîäóìàåøü, è âîîáùå ýòî âñå — ïîäóìàåøü!

Ïîòîìó ÷òî ñåáÿ îí íå ìîã îáìàíóòü.

ÅÑËÈ ÁÛ ß ÁÛË ÃÎÐÍÎÑÒÀÅÌ.

Åñëè áû ÿ áûë Ãîðíîñòàåì, ÿ ðàñõàæèâàë áû, êàê êîðîëü, è âñå óäèâëÿëèñü áû, îòêóäà ó ìåíÿ ìîÿ øóáà, è âñå ñïðàøèâàëè áû: «Ñêàæèòå, ãäå âû êóïèëè ýòó øóáó, êòî âàì åå ïîäàðèë, êòî âàì åå ïðèñëàë, ó âàñ, íàâåðíî, ðîãàòûå ðîäñòâåííèêè?» À ÿ áû õîäèë â ãîðíîñòàåâîé øóáå, â øóáå èç ÷èñòîãî ãîðíîñòàÿ, ïîòîìó ÷òî ÿ áûë áû ñàì Ãîðíîñòàåì, è ÿ îòâå÷àë áû: «Íåò, ÿ íèãäå íå êóïèë øóáó, è íèêòî ìíå åå íå ïîäàðèë, è íèêòî íå ïðèñëàë, ÿ õîæó â ãîðíîñòàåâîé øóáå, ïîòîìó ÷òî, âû æå âèäèòå, ÿ ñàì Ãîðíîñòàé». Íî îíè áû ÷àå, êîíå÷íî, íå âåðèëè — âåäü Ãîðíîñòàÿ âñòðåòèøü íå íà êàæäîì øàãó, è îíè áû ïðîñèëè: «Àõ, ïîæàëóéñòà, äàéòå íàì ïîíîñèòü ýòó øóáó!» À ÿ áû îòêàçûâàë, ÿ áû âñåì êàòåãîðè÷åñêè îòêàçûâàë: è Çàéöó, è Ñóñëèêó, è Âîëêó… È Âîëêó? Íåò, áîþñü, ÷òî Âîëêó ÿ áû íå ñìîã îòêàçàòü, Âîëêó î÷åíü òðóäíî îòêàçàòü, îí íàâåðíÿêà ñíÿë áû ñ ìåíÿ ìîþ øóáó…

Åñëè áû ÿ áûë Âîëêîì, ÿ áû ñíèìàë øóáó ñ êàæäîãî Ãîðíîñòàÿ, è ñ Êóíèöû, è äàæå ñ Çàéöà, õîòÿ ó Çàéöà øóáà î÷åíü ïëîõîãî êà÷åñòâà, îíà âñå âðåìÿ ëèíÿåò, è åå åäâà õâàòàåò íà îäèí ñåçîí. Íî ÿ âñå ðàâíî áû ñíèìàë ñ íåãî øóáó, ïîòîìó ÷òî âåäü ÿ áûë áû Âîëêîì, à Âîëê ìîæåò ñåáå ýòî ïîçâîëèòü, Âîëê ìîæåò ñåáå ïîçâîëèòü àáñîëþòíî âñå, êðîìå óäîâîëüñòâèÿ çàëåçòü íà äåðåâî. Âîëêè íå ëàçÿò ïî äåðåâüÿì, õîòÿ, êîíå÷íî, èì î÷åíü õîòåëîñü áû, îíè áû íå îòêàçàëèñü, íî ãäå èì, êóäà! Ïî äåðåâüÿì ëàçÿò îáåçüÿíû, à âîëêè áåãàþò ïî çåìëå, è èì íè çà ÷òî íå çàëåçòü íà äåðåâî!

Åñëè áû ÿ áûë Îáåçüÿíîé, ÿ áû íèêîãäà íå ñïóñêàëñÿ íà çåìëþ, ÿ áû ïðûãàë ïî âåòêàì è êðè÷àë, è âèçæàë, è øâûðÿë áû ñâåðõó áàíàíû, ñòàðàÿñü ïîïàñòü êîìó-íèáóäü â ãîëîâó. È äðóãèå îáåçüÿíû òîæå áû âèçæàëè è øâûðÿëèñü, è ìû áû ñîðåâíîâàëèñü, êòî ãðîì÷å çàâèçæèò è êòî ñêîðåå ïîïàäåò, è ðàäîâàëèñü áû, ÷òî íèêòî íå ìîæåò äîñòàòü íàñ íà äåðåâå. Ðàçâå ÷òî Æèðàôà, ïîòîìó ÷òî îíà ñàìà, êàê äåðåâî, ïîòîìó ÷òî ó íåå øåÿ òàêàÿ äëèííàÿ, ÷òî ïî íåé ìîæíî ëåçòü è ëåçòü è âñå ðàâíî äî êîíöà íå äîëåçåøü!

Åñëè áû ÿ áûë Æèðàôîé, ÿ áû íè ïåðåä êåì íå ñêëîíÿë ãîëîâó, ÿ áû ñìîòðåë íà âñåõ ñâåðõó âíèç, òàêàÿ á ó ìåíÿ áûëà äëèííàÿ øåÿ. È ìíå íè÷åãî íå ñòîèëî áû çàãëÿíóòü ÷åðåç çàáîð, è ÿ âèäåë áû, ÷òî òàì âíóòðè, à òàì îáÿçàòåëüíî ÷òî-òî äîëæíî áûòü âíóòðè, ïîòîìó ÷òî çàáîðû ñóùåñòâóþò íå çðÿ — íî, êîíå÷íî, íå äëÿ òåõ, ó êîãî òàêàÿ äëèííàÿ øåÿ. È íèêòî äî ìåíÿ íå ìîã áû äîòÿíóòüñÿ, ïîòîìó ÷òî äëÿ ýòîãî íóæíî áûëî áû ïðûãíóòü î÷åíü âûñîêî, à ýòî íå êàæäûé óìååò.

Åñëè áû ÿ áûë Ëåîïàðäîì, ÿ áû, êîíå÷íî, ñóìåë. ß áû ïðûãíóë ýòîé Æèðàôå íà øåþ è â îäíó ñåêóíäó îòêóñèë áû åé ãîëîâó. À ïîòîì ïðûãíóë áû íà äåðåâî è îòêóñèë áû ãîëîâû âñåì îáåçüÿíàì, à çàîäíî è Âîëêó, ÷òîá íå îòíèìàë ÷óæèõ øóá, à çàîäíî è Ãîðíîñòàþ, ÷òîá íå êè÷èëñÿ ñâîåé øóáîé. Åñëè á ÿ áûë Ëåîïàðäîì, ìíå íå áûë áû ñòðàøåí íèêòî — ðàçóìååòñÿ, êðîìå Ëüâà, ïîòîìó ÷òî Ëåâ êàæäîìó ñòðàøåí. Êîãäà âñòðå÷àåøü Ëüâà, õî÷åòñÿ ñòàòü ìàëåíüêèì ÿ íåçàìåòíûì, õî÷åòñÿ çàðûòüñÿ â çåìëþ, êàê Êðîò.

Åñëè áû ÿ áûë Êðîòîì, ÿ áû êàæäûé äåíü çàðûâàëñÿ â çåìëþ. ß áû ðûëñÿ òàì ïîä çåìëåé, è ìåíÿ áû ñîâñåì íå èíòåðåñîâàëî, ÷òî ïðîèñõîäèò çäåñü, íà áåëîì ñâåòå. È êòî ó êîãî îòíÿë øóáó, è êòî ó êîãî îòêóñèë ãîëîâó — âñå ýòî áûëî áû ìíå íè ê ÷åìó, âñå ýòî ìåíÿ íèñêîëüêî áû íå òðåâîæèëî. È íèêòî áû ìåíÿ íå âèäåë — íè Ëåâ, íè Ëåîïàðä, ïîòîìó ÷òî îíè âåäü íå ñòàíóò ðûòüñÿ â çåìëå, èì è íà çåìëå äåë õâàòàåò. À ÿ áû ñåáå ðûëñÿ äà ðûëñÿ, — è òîëüêî èíîãäà âûñîâûâàë ãîëîâó, ÷òîáû ïîñìîòðåòü, êàê òàì ðàñòåò òðàâà è êàê åå ùèïëþò áàðàíû. Áàðàíû õîäÿò ïî ïîëþ è ùèïëþò òðàâó, è ãðåþò ñïèíó íà ñîëíûøêå, è îíè ìîãóò íè î ÷åì íå äóìàòü, õîòÿ, êîíå÷íî, è îíè äóìàþò, èíîãäà îíè òàê çàäóìàþòñÿ!..

Åñëè áû ÿ áûë Áàðàíîì!

Âïðî÷åì, ÿ âåäü è åñòü Áàðàí.

ÌÛ Ñ ÇÀÉÖÅÌ ÈÄÅÌ ÍÀ ÎÕÎÒÓ.

Ñåãîäíÿ ÷óòü ñâåò çàãëÿíóë êî ìíå Çàÿö.

— Âñòàâàé, áðàòåö Êðîëèê, ïîøëè íà îõîòó!

Íà îõîòå ìíå íå ðàç ïðèõîäèëîñü áûâàòü, íî âñå ýòî ïîëó÷àëîñü êàê-òî ñëó÷àéíî. Íàðâåøüñÿ íà ñîáàêó — è õîäó, à îíà çà òîáîé. Íó, è ïîøëà îõîòà.

— Îñòàâü, — ãîâîðþ, — ÿ åëå ñ ïðîøëîé íîãè óíåñ.

— Äà íåò, áðàòåö Êðîëèê, ÿ íå î òîì. Ìû ñàìè áóäåì îõîòèòüñÿ.

Ìû — îõîòèòüñÿ. Âîò ÷óäàê!

— Òîæå ñêàæåøü… Êàêèå èç íàñ îõîòíèêè?

— Åùå êàêèå! — ãîâîðèò Çàÿö è ðàçãëàæèâàåò óñû — ýòî îí íåäàâíî çàâåë ñåáå òàêóþ ïðèâû÷êó. — Ïîéäåì, çàñÿäåì â êóñòû, ãëÿäèøü, è çàòðàâèì êîãî-íèáóäü. Íà ïðîøëîé íåäåëå — ñëûõàë? — âî-îò òàêîãî Ìåäâåäÿ çàòðàâèëè.

— Ìåäâåäÿ?

— Íó äà. — Çàÿö ïî÷åìó-òî íà÷àë ñìåÿòüñÿ. — Ñèäèì ìû, ïîíèìàåøü, ñ ðåáÿòàìè â êóñòàõ. Òî, ñå, ïÿòîå, äåñÿòîå… Ñìîòðèì, Ìåäâåäü ïîëçåò. Íå ñïåøà òàê, âèäíî, ïðîãóëèâàåòñÿ. Ñòóïèò øàã — âîçäóõ ïîíþõàåò, íî íàñ íå ÷óåò: âåòåð-òî â íàøó ñòîðîíó. È òóò Õîðåê ãîâîðèò: «Òðàâè åãî, ðåáÿòà!».

Ïåðâûì íà÷àë òðàâèòü Ñóðîê. Ñïðÿòàëñÿ ïîäàëüøå çà êóñòèê è êðè÷èò: «Ýé, òû, ðûæèé!» Ìåäâåäü èäåò, áóäòî åãî íå êàñàåòñÿ. «Ðûæèé! Ðûæèé!» — êðè÷èò Ñóðîê. Åùå íåìíîãî ïðîøåë Ìåäâåäü è âñå-òàêè îáåðíóëñÿ. «Ýòî âû ìåíÿ?» ñïðàøèâàåò, à ñàì íèêîãî íå âèäèò, ïîòîìó ÷òî ìû âñå â êóñòàõ. Òîëüêî õëîïàåò ãëàçàìè äà íîñîì âîäèò ïî ñòîðîíàì. Ïîòåõà!

«Òåáÿ! — êðè÷èò Õîðåê. — Òåáÿ, ðûæåãî!» — «ß âîâñå íå ðûæèé, — ãîâîðèò Ìåäâåäü. — Ýòî âàì ïîêàçàëîñü». — «Ðûæèé!» — êðè÷èò Ñóðîê. «Ðûæèé!» êðè÷èò Õîðåê. «ß êîðè÷íåâûé, — îïðàâäûâàåòñÿ Ìåäâåäü. — Ýòî òîëüêî ñâåðõó íåìíîãî âûãîðåëî». Ïðåäñòàâëÿåøü? Ìû òàì, â êóñòàõ, ïðÿìî âàëèìñÿ ñî ñìåõó. «Ðûæèé!» — êðè÷èò Õîðåê. «Ðûæèé!» — êðè÷èò Ñóðîê.

Òóò è ÿ ãîëîñ ïîäàë: «Ðûæàÿ êàíäàëà, òåáÿ êîøêà ðîäèëà!» À ÷åãî ìíå ñòåñíÿòüñÿ? Âåòåð-òî â íàøó ñòîðîíó!

Ýõ, æàëü, ÷òî òåáÿ òàì íå áûëî, êîãäà ÿ åìó ýòî êðèêíóë. ß åùå òîãäà, êîãäà êðèêíóë, ïîäóìàë: «Æàëü, ÷òî çäåñü íåò áðàòöà Êðîëèêà!» «Ðûæàÿ êàíäàëà, òåáÿ êîøêà ðîäèëà!» — êðèêíóë ÿ, è Ìåäâåäü ñðàçó ïðèñåë, ïîïÿòèëñÿ. «Íåò, íå ðîäèëà! — çàðåâåë îí. — Ïðè÷åì çäåñü êîøêà è åùå êàêàÿ-òî êàíäàëà?» Æàëü, ÷òî òåáÿ òàì íå áûëî, òû á íà íåãî ïîñìîòðåë. Ìû ñ ðåáÿòàìè òàê è ïîêàòèëèñü â êóñòû îò ñìåõà. «Ðûæèé!» — êðè÷èò Õîðåê. «Ðûæèé!» — êðè÷èò Ñóðîê. È ÿ òîæå êðè÷ó: «Ðûæèé!».

Ðåâåò Ìåäâåäü, ðâåò íà ñåáå øåðñòü, áóäòî õî÷åò ïîêàçàòü, êàêîé îí âíóòðè. «×åñòíîå ñëîâî! — ðåâåò. — Íå âåðèòå, äà? ×òîá ÿ òàê áûë çäîðîâ, ÷òîá ìîè äåòè òàê áûëè çäîðîâû!» — «Ðûæèé! — êðè÷èì ìû, à ñàìè ïîìèðàåì îò ñìåõà. — Ðûæèé ÷åðò! Ðûæàÿ êîìàíäà!».

È òîãäà, ïðåäñòàâëÿåøü, îí ëåã íà ñïèíó è ðâàíóë øêóðó ó ñåáÿ íà ãðóäè. «Íå âåðèòå? Òîãäà ñàìè ìîæåòå ïîñìîòðåòü. Ñíèìàéòå ñ ìåíÿ øêóðó!».

— Íó?

— Íó è ñíÿëè. Ýòî ïðîùå âñåãî, êîãäà Ìåäâåäü çàòðàâëåííûé.

Äà, âîò ýòî îõîòà. Íèêòî çà òîáîé íå ãîíèòñÿ, íèêòî íå ïðåñëåäóåò ïî ïÿòàì. Ñèäè ñåáå ïîä êóñòèêîì, îòäûõàé. Òóò è ïîêðè÷èøü, è ïîñìååøüñÿ.

Ïîøëè ìû ñ Çàéöåì.

— À êîãî ñåãîäíÿ áóäåì òðàâèòü? — ñïðàøèâàþ åãî ïî äîðîãå.

— Ýòî óæ êîãî ïðèäåòñÿ, çàðàíåå òðóäíî ñêàçàòü. — Çàÿö çàñìåÿëñÿ: — Íå ìîãó çàáûòü, êàê îí ñäèðàë ñ ñåáÿ øêóðó.

Êîãäà ìû ïðèøëè, ðåáÿòà — Ñóðîê è Õîðåê — óæå ñèäåëè ïîä êóñòèêàìè.

— Çíà÷èò, òðàâèì? — ñêàçàëè îíè.

— Òðàâèì, — ñêàçàëè ìû ñ Çàéöåì.

Çàëåçëè ìû ïîä êóñòèê, è âñå âìåñòå ñòàëè æäàòü. ×àñ æäåì, äâà æäåì íèêòî íå ïîÿâëÿåòñÿ. Ïîãîäà õîðîøàÿ, ñîëíûøêî íå ïå÷åò, è âåòåðîê ñ ïîëÿíêè êàê ðàç â íàøó ñòîðîíó.

— ß ïîéäó ïîãëÿæó, — ãîâîðèò Çàÿö. — Ìîæåò, îíè òàì õîäÿò äðóãîé äîðîãîé?

Âûøåë îí íà ïîëÿíêó, âîêðóã ïîõîäèë, íàçàä âîçâðàùàåòñÿ. ß óæå è ïîòåñíèëñÿ, ÷òîáû ìåñòî åìó îñâîáîäèòü, êàê âäðóã ñëûøó — Õîðåê êðè÷èò:

— Ðûæèé!

Óïàë Çàÿö íà çåìëþ, ïî ñòîðîíàì îãëÿäûâàåòñÿ. Íî ïî ñòîðîíàì íèêîãî íåò.

— Ðûæèé! — êðè÷èò Õîðåê.

À çà íèì è Ñóðîê:

— Ðûæèé!

Òîëüêî ÿ îäèí íè÷åãî íå ïîíèìàþ.

— Êîãî òðàâèì? — ñïðàøèâàþ ðåáÿò.

— Òû ÷òî — íå âèäèøü? Âîò ýòîãî! — È ïîêàçûâàþò íà Çàéöà.

À Çàÿö, âèäíî, è ñàì ñìåêíóë — íå â ïåðâûé ðàç íà îõîòå. Ñèäèò, ïðèêðûëñÿ óøàìè, à ãëàçàìè âîäèò ïî ñòîðîíàì. Íèêîãäà ÿ íå äóìàë, ÷òî ó Çàéöà òàêèå áîëüøèå ãëàçà. È êðóãëûå, êàê êàïóñòà.

— Ýòî âû ìåíÿ, ðåáÿòà? — ñïðàøèâàåò Çàÿö è æìåòñÿ ê çåìëå.

— Òåáÿ! — êðè÷èò Ñóðîê. — Òåáÿ, ðûæåãî!

Ãëàçà ó Çàéöà ñòàëè åùå êðóãëåé, è òàêèìè áîëüøèìè, ÷òî â íèõ ñðàçó ïîìåñòèëèñü ìû âñå, ñî âñåìè íàøèìè êóñòèêàìè.

— Êàêîé æå ÿ âàì ðûæèé, ðåáÿòà? — òèõî ñêàçàë Çàÿö. — ß ïðîñòî ñåðûé, îáûêíîâåííûé, êàê âñå.

— Ðûæèé! — êðè÷èò Ñóðîê.

— Ðûæèé! — êðè÷èò Õîðåê.

Íèêóäà îò íèõ íå ñáåæèøü, íå ñïðÿ÷åøüñÿ.

— Âû æå ìåíÿ çíàåòå, ðåáÿòà, — îáúÿñíÿåò Çàÿö, à ó ñàìîãî äàæå óøè äðîæàò. — ß æå ñåðûé, ýòî òîëüêî ñâåðõó íåìíîæêî âûãîðåëî.

— Ðûæèé êðàñíîãî ñïðîñèë, ãäå òû áîðîäó êðàñèë? — ïðîïåë Õîðåê, ïîêàòûâàÿñü îò ñìåõà.

— ß íà ñîëíûøêå ëåæàë, êâåðõó áîðîäó äåðæàë! — ïîäõâàòèë Ñóðîê.

— Íó ÷òî âû, êàêàÿ ó ìåíÿ áîðîäà? — ñêàçàë Çàÿö, è ìû âñå èñ÷åçëè èç åãî ãëàç — òàêèìè îíè ñòàëè ìóòíûìè. — À åñëè ó ìåíÿ øêóðà… íåìíîæêî… òàê âíóòðè ÿ æ ñîâñåì íå òàêîé…

— Òàêîé! — êðèêíóë Õîðåê.

— Òàêîé-ñÿêîé! — êðèêíóë Ñóðîê.

À ÿ äîáàâèë, âñïîìíèâ, êàê òðàâèëè Ìåäâåäÿ:

— Ðûæàÿ êàíäàëà, òåáÿ êîøêà ðîäèëà!

Óñëûøàâ ïðî êîøêó. Çàÿö âñêî÷èë, íî òóò æå ñíîâà óïàë íà çåìëþ.

— Íå âåðèòå? — êðèêíóë îí è çàïëàêàë.

Ñëåçû òåêëè ó íåãî ïî øåðñòè, îíà ñòàíîâèëàñü ìîêðîé è òîð÷àëà êëî÷üÿìè, òàê ÷òî íà Çàéöà áûëî ñìåøíî ñìîòðåòü.

È ìû õîðîì êðèêíóëè: «Ðûæèé!», è îïÿòü êðèêíóëè: «Ðûæèé!», è îïÿòü êðèêíóëè, è îïÿòü.

À îí âñå ìîêðåë è ìîêðåë îò ñâîèõ ñëåç, è øåðñòü ó íåãî âñå áîëüøå òîð÷àëà êëî÷üÿìè. È îí êàòàëñÿ ïî çåìëå, êîòîðàÿ ê íåìó ïðèëèïàëà, òàê ÷òî óæå íåëüçÿ áûëî îïðåäåëèòü åãî öâåò.

— Íå âåðèòå? — ïëàêàë îí. — Ïî÷åìó æå âû ìíå íå âåðèòå? Íó ïî÷åìó? Ïî÷åìó?

Êîíå÷íî, ìû âåðèëè åìó. Íî îõîòà åñòü îõîòà.

ÎÒÄÛÕ ÍÀ ÁÅÐÅÃÓ.

ß ñïåöèàëüíî ïðèøåë ïîðàíüøå, êîãäà íà áåðåãó åùå íèêîãî íå áûëî. ß ñèäåë â âûñîêîé òðàâå è ñìîòðåë íà ìîðå, êîòîðîå ó íàñ íàçûâàëè ðå÷êîé, íî ó ðå÷êè äîëæåí áûòü åùå îäèí áåðåã, à ÿ íå âèäåë äðóãîãî áåðåãà. Ìîæåò áûòü, ÿ ïðîñòî ïëîõî âèäåë.

ß ñèäåë è ñìîòðåë íà ìîðå. Ïîòîì ïîäîøåë Ãåêêîí.

— Îòäûõàåì? — ñïðîñèë Ãåêêîí.

— Îòäûõàåì, — îòâåòèë ÿ.

— Ìîðå ñåãîäíÿ ñïîêîéíîå, — ñêàçàë Ãåêêîí.

— Òîëüêî òå÷åíèå áûñòðîå, òîãî ÿ ãëÿäè âñå óòå÷åò. — Ìîðå ó íàñ òåêëî ñëåâà íàïðàâî.

— Íå óòå÷åò, — ñêàçàë Ãåêêîí, — ìîæåøü íå âîëíîâàòüñÿ. — È òóò îí ìåíÿ ïðîãëîòèë.

— Ñåãîäíÿ õîðîøåå óòðî, — ñêàçàë ÿ. — Èíòåðåñíî, êàêîé áóäåò äåíü?

ß ïî÷óâñòâîâàë, ÷òî îí ðàñòÿíóëñÿ íà òðàâå, è òîæå ðàñòÿíóëñÿ. Òàê ìû ëåæàëè è ðàçãîâàðèâàëè — î òîì, î ñåì, íè î ÷åì ñóùåñòâåííîì.

— Îòäûõàåì? — ÿ óçíàë ãîëîñ Îöåëîòà. Îí èíîãäà ïðèõîäèë íà áåðåã, íî ñòàðàëñÿ äåðæàòüñÿ ïîáëèæå ê ëåñó, ïîäàëüøå îò âîäû.

— Îòäûõàåì, — îòâåòèëè ìû ñ Ãåêêîíîì.

— Ìîðå ñåãîäíÿ ñïîêîéíîå, — ñêàçàë Ãåêêîí.

— Ðåêà, — êîðîòêî áðîñèë Îöåëîò. Îí, âåðîÿòíî, âèäåë äðóãîé áåðåã.

— Òå÷åíèå òîëüêî áûñòðîå, — ñêàçàë ÿ. — Òîãî è ãëÿäè óòå÷åò.

— Íå óòå÷åò, — ñêàçàë Ãåêêîí. — Ìîðå íå óòå÷åò.

— Ðåêà, — îïÿòü âîçðàçèë Îöåëîò è ïðîãëîòèë Ãåêêîíà.

Âåðíåå, îí ïðîãëîòèë íàñ ñ Ãåêêîíîì, ïîòîìó ÷òî Ãåêêîí åùå ðàíüøå ïðîãëîòèë ìåíÿ.

— Óòðî ñåãîäíÿ õîðîøåå, — ñêàçàë ÿ.

— Äà, — ñêàçàë Ãåêêîí. — Óòðî ïðîñòî íà ðåäêîñòü.

Îöåëîò ëåæàë íà òðàâå, åãî ïðèãðåâàëî ñîëíûøêî, è ìû ñ Ãåêêîíîì ãðåëèñü â ýòîì òåïëå.

— Îòäûõàåì? — ýòî áûë ãîëîñ Êàéìàíà.

— À? Äà, äà… — ìû ïî÷óâñòâîâàëè, êàê âñêî÷èë Îöåëîò.

— Ìîðå ñåãîäíÿ ñïîêîéíîå, — ñêàçàë Ãåêêîí.

— Òîëüêî òå÷åíèå áûñòðîå, — ñêàçàë ÿ, — òîãî è ãëÿäè óòå÷åò.

— Ìîðå íå óòå÷åò, — ñêàçàë Ãåêêîí.

— Ðåêà, — ñòîÿë íà ñâîåì Îöåëîò.

— Êîíå÷íî, ðåêà, — ïîäòâåðäèë Êàéìàí è ïðîãëîòèë Îöåëîòà.

À òàê êàê ðàíüøå Îöåëîò ïðîãëîòèë Ãåêêîíà, à åùå ðàíüøå Ãåêêîí ïðîãëîòèë ìåíÿ, òî ïîëó÷èëîñü, ÷òî Êàéìàí ïðîãëîòèë íàñ òðîèõ. È ìû âñå ÷åòâåðî ðàñòÿíóëèñü íà ñîëíûøêå.

— Óòðî ñåãîäíÿ õîðîøåå, — ñêàçàë ÿ.

— Êàêîå òàì óòðî! — áóðêíóë Êàéìàí. — Äåíü â ñàìîì ðàçãàðå. Òàêàÿ æàðà… Ïîéòè, ÷òî ëè, èñêóïàòüñÿ?..

È òóò ìû âñå ïåðåïîëîøèëèñü. Ìû ïðèâûêëè îòäûõàòü íà áåðåãó, íî ëåçòü â ýòî ìîðå èëè ðåêó — èëè êàê òàì îíî íàçûâàåòñÿ — íåò óæ, èçâèíèòå! Õîðîøî Êàéìàíó, åìó íå ïðèâûêàòü, äëÿ íåãî, êðîêîäèëà, âîäà — îäíî óäîâîëüñòâèå. À êàê áûòü Îöåëîòó, ñóõîïóòíîé êîøêå, êàê áûòü Ãåêêîíó, ñóõîïóòíîé ÿùåðèöå, è, ãëàâíîå, êàê áûòü ìíå, ñóõîïóòíîìó ìóðàâüþ?

— Ñïàñèòå! Òîíåì! — êðèêíóëè ìû è ïîëåçëè â âîäó — âñå ÷åòâåðî.

ÊÎÃÄÀ ÅÕÈÄÍÀ ÍÅ ÁÛËÀ ÅÕÈÄÍÎÉ.

Òîãäà îíà áûëà ïòèöåé… Ó íåå áûëè ñèëüíûå êðûëüÿ, êîòîðûå îòðûâàëè åå îò çåìëè è óíîñèëè âûñîêî â íåáî. Òàì, â íåáå, âñå áûëî ñîâñåì íå òàê. Åñëè íà çåìëå áûëî ïàñìóðíî, òî òàì ñâåòèëî ñîëíöå, ïîòîìó ÷òî òó÷è îñòàâàëèñü âíèçó. Òó÷è ñîâñåì íåòðóäíî îñòàâèòü âíèçó, íî äëÿ ýòîãî íóæíî èìåòü êðûëüÿ.

Ó íåå áûëè õîðîøèå êðûëüÿ, íî ìîã ëè Îïîññóì ýòî ïîíÿòü? È êîãäà îíà ãîâîðèëà åìó î íåáå, îí, òîëñòåíüêèé, ïóøèñòûé Îïîññóì, ëåíèâî ñâîðà÷èâàëñÿ êëóáêîì è ùóðèë ãëàçà, ïðÿ÷à â íèõ íàñìåøêó è íåäîâåðèå.

— À åñëè äîæäü? — ñïðàøèâàë Îïîññóì. — Åñëè ëèâåíü, ãðîçà, ãðîì è ìîëíèÿ?

— Ïîéìè òû, ÷óäàê, — âîëíîâàëàñü Åõèäíà, êîòîðàÿ òîãäà åùå íå áûëà Åõèäíîé. — Òàì íè÷åãî ýòîãî íåò. Åñëè ïîäíÿòüñÿ äîñòàòî÷íî âûñîêî, âñå îñòàíåòñÿ âíèçó — è äîæäü, è ãðîçà, è ìîëíèÿ.

— È ãðîì? — óòî÷íÿë äîòîøíûé Îïîññóì. Ïðè ýòîì îí õâîñòîì öåïëÿëñÿ çà âåòêó è ïîâèñàë òàê, ÷òî ìûñëè åãî ïðèëèâàëè ê ãîëîâå.

— Äà, êîíå÷íî, è ãðîì. È áóðÿ, è íàâîäíåíèå.

Ìåøêîïåñ, áîëüøå èçâåñòíûé êàê ñóì÷àòûé âîëê, ñ èíòåðåñîì ïðèíþõàëñÿ ê ðàçãîâîðó.

— Äîïóñòèì, — ñêàçàë Ìåøêîïåñ. — Äîïóñòèì, ÷òî âñå ýòî òàê. Íî åñëè òàì íè÷åãî íåò, êàê æå áûòü ñ ïðîáëåìîé ïèòàíèÿ?

— Àõ, ÿ íå î òîì, — äîñàäîâàëà Åõèäíà, êîòîðàÿ òîãäà åùå íå áûëà Åõèäíîé. — ß ãîâîðþ î ñâîáîäå…

Îïîññóì äîâîëüíî èñêóñíî óìåë âèñåòü íà õâîñòå, è ïðè ýòîì ëàïû åãî áûëè ñîâåðøåííî ñâîáîäíû.

— Î ñâîáîäå? — áëàæåííî ïðèùóðèëñÿ îí è ïîäâèãàë âñåìè ñâîáîäíûìè ëàïàìè. — Ìû âñå ãîâîðèì î ñâîáîäå.

— Ìåæäó ïðî÷èì, ñâîáîäà ïèòàíèÿ åñòü îäíî èç ïðîÿâëåíèé ñâîáîäû ëè÷íîñòè, — ñêàçàë Ìåøêîïåñ, ñ óäîâîëüñòâèåì ïðèíþõèâàÿñü ê ýòîé çàìå÷àòåëüíîé ôðàçå. À Êåíãóðó äîáàâèë ïî ýòîìó ïîâîäó:

— Òîëüêî íå íóæíî çëîóïîòðåáëÿòü. Åñëè äàòü ñåáå â ýòîì ñâîáîäó, íå âîçüìåøü è ñàìîé ïóñòÿ÷íîé äèñòàíöèè.

— Êñòàòè, êàê âàì ïîíðàâèëîñü ïîñëåäíåå ñîñòÿçàíèå ïî ïðûæêàì? — ñâåðõó âíèç îñâåäîìèëñÿ Îïîññóì, áîëòàÿñü íà âåòêå âíèç ãîëîâîé.

— Ñëàáîâàòî, — îòêëèêíóëñÿ Êåíãóðó. — Íàøè áûëè íå â ôîðìå, à òóò åùå ïîãîäà ïîäêà÷àëà…

— Íåò, íî âñå æå áûëî íåñêîëüêî äåëüíûõ ïðûæêîâ!

Î íåáå ñðàçó êàê-òî çàáûëè. Îïîññóì è Êåíãóðó ñïîðèëè î ïðûæêàõ, Ìåøêîïåñ, ïðåçèðàâøèé ñïîðò çà òî, ÷òî îí îòâëåêàë óìû îò öåíòðàëüíîé ïðîáëåìû ïèòàíèÿ, ïûòàëñÿ ïåðåòÿíóòü ðàçãîâîð â îáëàñòü íàñóùíûõ ïðîáëåì. À Åõèäíà, êîòîðàÿ òîãäà åùå íå áûëà Åõèäíîé, îò÷àÿííî ïîäûñêèâàëà ñëîâà, â êîòîðûõ åå ãëàâíàÿ ìûñëü ïðîçâó÷àëà áû íàèáîëåå óáåäèòåëüíî.

— Âû ïðîñòî íå ïðîáîâàëè, — ñêàçàëà îíà. — Åñëè á âû õîòü ðàç ïîïðîáîâàëè ïîëåòåòü, âû áû ïîíÿëè, ÷òî ýòî òàêîå.

Âíåçàïíî Êåíãóðó çàèíòåðåñîâàëñÿ ýòîé èäååé. Ýòî áûë ÷èñòî ñïîðòèâíûé èíòåðåñ, ïîñêîëüêó îí îãðàíè÷èâàëñÿ èñïîëüçîâàíèåì êðûëüåâ â ñïîðòå, òî÷íåå — â ïðûæêàõ íà áîëüøèå äèñòàíöèè.

— Òåáå õîðîøî ðàññóæäàòü, — ñêàçàë Êåíãóðó. — À êàê áûòü òåì, ó êîãî íåò êðûëüåâ?

— À âû á ïîëåòåëè?

— Êîíå÷íî, — ñêàçàë Êåíãóðó.

— Åùå áû! — óõìûëüíóëñÿ Îïîññóì.

— Íå èñêëþ÷åíà âîçìîæíîñòü, — ïîäòâåðäèë Ìåøêîïåñ.

È Åõèäíà, êîòîðàÿ òîãäà åùå íå áûëà Åõèäíîé, à áûëà íàñòîÿùåé ïòèöåé, ïîâåðèëà èì. Îíà ðàñïëàñòàëà êðûëüÿ è ñòàëà âûäåðãèâàòü èç íèõ ïåðî çà ïåðîì.

— Ýòî òåáå, Êåíãóðó. Ýòî òåáå, Îïîññóì. Ýòî òåáå, Ìåøêîïåñ.

Îíà ðàçäàëà ñâîè ïåðüÿ, è ñàìà îñòàëàñü áåç íè÷åãî. Ïåðâûì ýòî çàìåòèë Îïîññóì.

— Âû ïîñìîòðèòå íà íåå! — âçâèçãíóë îí è ïîêàòèëñÿ îò ñìåõà ñ äåðåâà. È âñå ïîñìîòðåëè è òîæå ïîêàòèëèñü îò ñìåõà.

Ïîòîìó ÷òî ïòèöà, ó êîòîðîé âûäðàíû ïåðüÿ, — íå ïðàâäà ëè? — äîâîëüíî ñìåøíîå çðåëèùå.

— À êîãäà æå âû ïîëåòèòå? — ñïðîñèëà Åõèäíà, êîòîðàÿ è òåïåðü åùå íå áûëà Åõèäíîé.

È ñðàçó âñå âñïîìíèëè î ñâîèõ ïåðüÿõ.

Îïîññóì âñòàâèë ñåáå ïåðî â íîñ è ïîëþáîâàëñÿ íà ñåáÿ â áëèæàéøóþ ëóæó. Âòîðîå ïåðî îí çàëîæèë çà óõî. Ïîòîì ïîäóìàë è ïîìåíÿë ýòè ïåðüÿ ìåñòàìè.

Êåíãóðó ïðûãàë, ðàçìàõèâàÿ ïåðüÿìè, íî ðåçóëüòàòû áûëè íåóòåøèòåëüíûìè — åùå õóæå, ÷åì òîãäà, êîãäà ïîãîäà ïîäêà÷àëà. À Ìåøêîïåñ æåâàë ïåðüÿ è äóìàë, ÷òî âðÿä ëè îíè ðàçðåøàò ïðîáëåìó ïèòàíèÿ.

— Òüôó! — ñêàçàë Ìåøêîïåñ è âûïëþíóë íåâêóñíûå ïåðüÿ.

È âñå îêðóæèëè åå, ñìåøíóþ, îáùèïàííóþ Åõèäíó, êîòîðàÿ âñå åùå íå áûëà Åõèäíîé, è ñòàëè íàä íåé ïîòåøàòüñÿ.

— Íó! — ãîâîðèëè îíè. — ×åãî òû ñèäèøü? Ëåòè â ñâîå íåáî!

À îíà íå ìîãëà ïîëåòåòü, ïîòîìó ÷òî ó íåå áîëüøå íå áûëî êðûëüåâ.

Òîãäà Êåíãóðó ïîääåë åå íîãîé è ïîäáðîñèë ââåðõ, ÷òîáû îíà ïîëåòåëà. È âñå ñðàçó ñòàëè åå ïîäáðàñûâàòü, à îíà âñå ïàäàëà è ïàäàëà íàçàä, ïîòîìó ÷òî ó íåå áîëüøå íå áûëî êðûëüåâ.

— Äà îíà æå ñàìà íå óìååò ëåòàòü! — êðèêíóë Îïîññóì. — Ñàìà íå óìååò, à åùå ó÷èò äðóãèõ!

Íåáî è çåìëÿ ìåëüêàëè â åå ãëàçàõ, ñìåøèâàÿñü â ñïëîøíóþ ñåðóþ ìàññó. È îíà ïîäóìàëà, ÷òî, ìîæåò áûòü, äåéñòâèòåëüíî íåáà íåò, à åñòü òîëüêî äîæäü è ñëÿêîòü, è ýòè íîãè, êîòîðûå ïèíàþò è øâûðÿþò åå? È, ìîæåò, ïðàâ Îïîññóì, è ïðàâ Êåíãóðó, è ïðàâ Ìåøêîïåñ ñî ñâîåé ïðîáëåìîé ïèòàíèÿ?

Âîò òîãäà, â ýòîò ñàìûé ìîìåíò, Åõèäíà ñòàëà ïðåâðàùàòüñÿ â Åõèäíó. Îíà çàáèëàñü â òåìíóþ íîðêó è ñòàðàëàñü íèêîìó íå ïîêàçûâàòüñÿ íà ãëàçà. Îíà íàó÷èëàñü ïðèíþõèâàòüñÿ êî âñåìó, êàê Ìåøêîïåñ, è â ñëó÷àå ÷åãî ñâîðà÷èâàòüñÿ êëóáêîì, êàê Îïîññóì.

È âìåñòî êðûëüåâ ó íåå ïîÿâèëèñü êîëþ÷êè, îñòðûå êîëþ÷êè, ñîâåðøåííî áåñïîëåçíûå â íåáå, íî ïîðîé î÷åíü íóæíûå çäåñü, íà çåìëå.

ß ÁÛË ÒÀÐÏÀÍÎÌ.

ß áûë òàðïàíîì. Íàñ áûë öåëûé òàáóí, è ìû íåñëèñü ïî ñòåïè, ïåðåìàõèâàÿ ÷åðåç õîëìû è îâðàãè. Çåìëÿ ïðîëåòàëà ó íàñ ïîä íîãàìè, è ìû áûëè ñâîáîäíû îò íåå, îò çåìëè, è îò íåáà, ñòûíóùåãî íàä ãîëîâîé, è îò ñêó÷íîãî äîëãà âîçâðàùàòüñÿ äîìîé, íà êîíþøíþ. Ó íàñ íå áûëî äîìà, ó íàñ íè÷åãî íå áûëî, ÷åì ñòîèëî äîðîæèòü íà çåìëå.

Ìû íåñëèñü ìåæäó ñòåïüþ è ñîëíöåì, èñïåïåëÿþùèìè äðóã äðóãà âå÷íûì æàðîì ëþáâè, à ìîæåò áûòü, íåíàâèñòè. Ìû íåñëèñü ìåæäó äâóìÿ îãíÿìè, êàê ñòðåëà, ïóùåííàÿ íàì âñëåä, èëè ïóëÿ, ëåòÿùàÿ íàì íàâñòðå÷ó. È íà çàêàòå, êîãäà, èçíåìîãàÿ, ñîëíöå è ñòåïü ñêëîíÿëèñü äðóã ê äðóãó, ìû îäíè íå ÷óâñòâîâàëè óñòàëîñòè.

Ìû íè÷åãî îáùåãî íå èìåëè ñ ìóñòàíãàìè, ñ ýòèìè â ïðîøëîì äîìàøíèìè ëîøàäüìè, êîòîðûå îòêàçàëèñü õîäèòü â óçäå, íî íå ñìîãëè îòêàçàòüñÿ îò ìíîãèõ ñòàðûõ ïðèâû÷åê. Ìû íèêîãäà íå áûëè äîìàøíèìè. Ìû âñåãäà ïðåçèðàëè óçäó, äàæå åñëè îíà áûëà èç ÷èñòîãî çîëîòà.

Ìîé äðóã Áåëîãðèâ, êîòîðûé ëó÷øå ìåíÿ ðàçáèðàëñÿ â æèçíè, íå ðàç ãîâîðèë:

— Ó ïîñëóøíîé ñêîòèíû ñåíà ïîëíûå çàêðîìà, íî íîãè åå îïóòàíû òîëñòîé âåðåâêîé. Æåëóäîê ó íàñ îäèí, à íîã âîí ñêîëüêî, î ÷åì æå ìû äîëæíû áîëüøå äóìàòü?

È, âìåñòî îòâåòà, Áåëîãðèâ îòðûâàë îò çåìëè ñâîè íîãè è óíîñèëñÿ â ñòåïü, óâëåêàÿ íàñ çà ñîáîé.

Áåëîãðèâ áûë ñàìûì ëó÷øèì èç íàñ. Ýòî ïîíèìàëè âñå, îñîáåííî Ðûæàÿ Êîáûëèöà.

Ñåé÷àñ äàæå ñòðàííî îá ýòîì âñïîìèíàòü. Áåëîãðèâà äàâíî íåò, è äàâíî íåò Ðûæåé Êîáûëèöû, è èç âñåõ òàðïàíîâ îñòàëñÿ òîëüêî ÿ, äà è òî ýòîìó íèêòî íå ïîâåðèò. «Òàðïàí? — ñïðîñÿò. — À ÷òî ýòî òàêîå — òàðïàí?».

Íî ÿ áûë òàðïàíîì! È Ðûæàÿ Êîáûëèöà — ýòî íå âûäóìêà, ïîòîìó ÷òî ìû åå ëþáèëè âñå, âñå äî îäíîãî — äî òîãî îäíîãî, êîòîðîãî îíà ëþáèëà.

È, êîíå÷íî, ýòî áûë Áåëîãðèâ.

Òà íî÷ü çàñòàëà íàñ ïîñðåäè ñòåïè, è ìû æàëèñü äðóã ê äðóãó, ñòàðàÿñü óêðûòüñÿ îò çÿáêîãî âåòðà. È òóò ÿ óâèäåë, êàê Ðûæàÿ Êîáûëèöà ïîäîøëà ê Áåëîãðèâó è ïîëîæèëà åìó íà ñïèíó ñâîþ êðàñèâóþ ãîëîâó.

— Õîëîäíî? — ñïðîñèë Áåëîãðèâ.

— Íåò, — îíà ñêàçàëà è çàêðûëà ãëàçà.

— Óñòàëà? — ñïðîñèë Áåëîãðèâ.

— Íåò, — ñêàçàëà Ðûæàÿ Êîáûëèöà.

È âîò Áåëîãðèâ, êîòîðûé òàê õîðîøî ðàçáèðàëñÿ â æèçíè, íà ýòîò ðàç ñòàë â òóïèê.

— Òîãäà ÿ íå ïîíèìàþ… — ñêàçàë îí è çàìîë÷àë.

Ðûæàÿ Êîáûëèöà íå îòõîäèëà îò íåãî, è ãîëîâà åå áûëà ó íåãî íà ñïèíå, è ãëàçà åå áûëè çàêðûòû.

Ìû âñå, ñêîëüêî íàñ áûëî â òàáóíå, ñìîòðåëè íà íèõ, íî íèêòî íå ðåøèëñÿ èì ïîìåøàòü.

— À åñëè ÿ íå ìîãó áåç òåáÿ… — ñêàçàëà Ðûæàÿ Êîáûëèöà.

— Ãëóïîñòè, — ñêàçàë Áåëîãðèâ. — Òû ïðîñòî óñòàëà.

— Íî òû ìåíÿ ëþáèøü?

— Íåò. Âñå ýòî ãëóïîñòè.

Ïîäóìàòü òîëüêî, ÷òî èõ äàâíî óæå íåò — íè Áåëîãðèâà, íè Ðûæåé Êîáûëèöû. È êàêîå èìååò çíà÷åíèå, êòî êîãî ëþáèë, åñëè èõ äàâíî óæå íåò, åñëè îò íèõ íè÷åãî íå îñòàëîñü?

Íî òîãäà ýòî èìåëî çíà÷åíèå. Òîãäà Ðûæàÿ Êîáûëèöà ñíÿëà ãîëîâó ñ åãî ñïèíû è ïîáðåëà ïðî÷ü. Îíà óõîäèëà â ñòåïü, à ìû ñìîòðåëè åé âñëåä, è íèêòî íå îêëèêíóë åå, íèêòî íå ïîøåë çà íåþ.

Ìû ñìîòðåëè åé âñëåä è íå ñðàçó çàìåòèëè, ÷òî çà íåþ äâèæóòñÿ êàêèå-òî òåíè. Îíè äâèãàëèñü ñ ðàçíûõ ñòîðîí, ïîñòåïåííî ñìûêàÿñü âîêðóã íåå.

— Âîëêè! — êðèêíóë êòî-òî èç íàñ, íî íèêòî íå äâèíóëñÿ ñ ìåñòà. Ìû ñìîòðåëè íà íåå, è ñåðäöà íàøè îáëèâàëèñü êðîâüþ, ïîòîìó ÷òî âñå ìû åå ëþáèëè. Âñå, êðîìå îäíîãî.

È âäðóã îí, ýòîò îäèí, ñîðâàëñÿ ñ ìåñòà è ïîñêàêàë ïî ñòåïè. Îí áåæàë òàê, êàê óìåë áåæàòü òîëüêî îí — ïî÷òè íå êàñàÿñü çåìëè, ðàñïëàñòàâøè íà âåòðó áåëóþ ãðèâó.

Òàì îí è ïîãèá — ðÿäîì ñ íåþ, ñ òîé, êîòîðóþ íå ëþáèë.

— Òû ìåíÿ ëþáèøü?

— Íåò. Âñå ýòî ãëóïîñòè.

Íå çíàþ, áûòü ìîæåò, ñ òåõ ïîð íàìè îâëàäåë ñòðàõ, è íàñ âñå ÷àùå íàñòèãàëè ïóëè è ñòðåëû. Ìû óæå íå ëåòåëè íàä çåìëåé, à ïðèæèìàëèñü ê íåé, âûáèðàÿ ìåñòà ïîíèæå, ÷òîáû íå òàê áðîñàòüñÿ â ãëàçà. Íî íàñ âñå ðàâíî íàõîäèëè è âñå ðàâíî óáèâàëè. À ïîòîì ÿ îñòàëñÿ îäèí…

Íî ÿ áûë, áûë òàðïàíîì! ß íå çíàë íè ýòîé êîíþøíè, íè ýòîé òåëåãè, ÿ ñêàêàë ìåæäó ñòåïüþ è ñîëíöåì, ðàñêàëÿÿñü îò çíîÿ è áåãà è âèäÿ âïåðåäè òîëüêî ñòåïü… È Áåëîãðèâ — ýòî âîâñå íå âûäóìêà, è Ðûæàÿ Êîáûëèöà — íå âûäóìêà, è âñå ìû, ñêîëüêî íàñ áûëî, íå âûäóìêà, íå âûäóìêà!

Âñå-òàêè êîãäà-òî ÿ áûë òàðïàíîì!

ÇÀÌÎÊ ÀÃÓÒÈ.

Ìåëêèé ãðûçóí Øèíøèëëà áûë, áåçóñëîâíî, ïðàâ, ãîâîðÿ, ÷òî çàÿö Àãóòè ïàðèò â íåáåñàõ, âèòàåò â îáëàêàõ, ÷òî îí îáèòàåò â âîçäóøíûõ çàìêàõ. Çàÿö Àãóòè äåéñòâèòåëüíî îáèòàë â ýòèõ çàìêàõ. Îí ïðîâîäèë â íèõ âñå âðåìÿ, çà èñêëþ÷åíèåì òåõ íåìíîãèõ ÷àñîâ, êîòîðûå òðåáóþòñÿ, ÷òîáû ïîùèïàòü òðàâó, ñáåæàòü îò îõîòíèêà, à òàêæå ïîáåñåäîâàòü ñ ìåëêèì ãðûçóíîì Øèíøèëëîé.

Çàìîê Àãóòè ñòîÿë íà ãîðå, âåðíåå, íàä ãîðîé, ïîñðåäè ãîëóáîãî îáëàêà. Íåêîòîðûå ñ÷èòàþò, ÷òî ãîëóáîé öâåò — ýòî ñëèøêîì ñòàðî è ñåíòèìåíòàëüíî, ÷òî ñåé÷àñ áîëüøå â ìîäå ñåðûå îáëàêà, íî çàÿö Àãóòè âûáðàë èìåííî ýòî îáëàêî, ïîòîìó ÷òî áûë è ñàì ÷óòî÷êó ñåíòèìåíòàëåí, çà ÷òî ìåëêèé ãðûçóí Øèíøèëëà âñÿ÷åñêè åãî ïîðèöàë.

Çàìîê Àãóòè áûë ñàìûì íàñòîÿùèì, õîòÿ è âîçäóøíûì çàìêîì, ñî âñåìè ýòèìè õîäàìè è ïåðåõîäàìè, à òàêæå ãëàâíûì âõîäîì, ó êîòîðîãî ñèäåëè îãðîìíûå ëüâû, ðàçóìååòñÿ, íå êàìåííûå, à æèâûå. Îíè áûëè ïðèâÿçàíû ê çàéöó, êàê ñîáàêè (÷åãî íåëüçÿ ñêàçàòü î ñîáàêàõ, ïðåñëåäîâàâøèõ åãî íà çåìëå), íî îõðàíÿëè ëüâû íå çàéöà Àãóòè, îíè îõðàíÿëè ïðåêðàñíóþ Êîðçåëü.

— Ëèáî êîðîâó, ëèáî ãàçåëü, — âîçðàæàë ïî ýòîìó ïîâîäó Øèíøèëëà, ìåëêèé ãðûçóí. — Òû, Àãóòè, âñåãäà âñå ïåðåêðó÷èâàåøü.

Áåäíûé Øèíøèëëà, îí óìåë ìûñëèòü òîëüêî ëîãè÷åñêè, ó íåãî âñå áûëî èëè — èëè, òðåòüåãî íå äàíî. È îí íå â ñîñòîÿíèè áûë ïîíÿòü, ÷òî òîìó, êòî æèâåò â âîçäóøíûõ çàìêàõ, äàíî òðåòüå, è ýòî òðåòüå — Êîðçåëü, à ñîâñåì íå ãàçåëü è, óæ êîíå÷íî, íå êîðîâà.

Êðàñàâèöà Êîðçåëü áûëà ïëåííèöà ýòîãî ñòðàøíîãî Áåãåëîïà, êîòîðûé óêðàë åå ó ðîäèòåëåé, ÷òîáû äîáèòüñÿ åå ëþáâè. Íî îíà íå ìîãëà åãî ïîëþáèòü, ïîòîìó ÷òî ó íåãî áûë ñëèøêîì òîëñòûé æèâîò è ñëèøêîì òîíêèå íîãè. È, êðîìå òîãî, îí òàê ñòðàøíî ðàçåâàë ñâîþ ïàñòü, ÷òî íåò, êîíå÷íî, Êîðçåëü íå ìîãëà ïîëþáèòü Áåãåëîïà.

— Ëèáî áåãåìîòà, ëèáî àíòèëîïó, — âîçðàæàë ìåëêèé ãðûçóí Øèíøèëëà, âåðíûé ïðèíöèïó, ÷òî òðåòüåãî íå äàíî.

Åùå êàê äàíî! Åùå êàê áûëî äàíî, êîãäà Áåãåëîï ÿâèëñÿ ñðåäè íî÷è, ñõâàòèë êðàñàâèöó Êîðçåëü è óòàùèë åå â ñâîþ áåðëîãó!  ýòîé áåðëîãå îí ñîîáùèë åé î ñâîåé ëþáâè è ïîòðåáîâàë íåìåäëåííîé âçàèìíîñòè, íî îíà íå çíàëà, ÷òî òàêîå ëþáîâü, à îí íå ìîã åé ýòîãî îáúÿñíèòü, ïîòîìó ÷òî ó íåãî áûëà ñëèøêîì áîëüøàÿ ïàñòü è ñëèøêîì òîíêèå íîãè.

— Ýòî æå òàê ïðîñòî, — ðàñòîëêîâûâàë åé Áåãåëîï. — Òû áåðåøü è ëþáèøü ìåíÿ, à ÿ áåðó è ëþáëþ òåáÿ, è çíà÷èò, îáà ìû ëþáèì äðóã äðóãà.

Íî îíà íå ïîíèìàëà, ÷òî çíà÷èò — ëþáèòü.

— Íó êàê òåáå ñêàçàòü? — ïûòàëñÿ ñêàçàòü Áåãåëîï. — Ýòî êîãäà ïîñìîòðèøü — è ñðàçó ïî÷óâñòâóåøü. Ïîñìîòðè íà ìåíÿ. Íó? ×óâñòâóåøü?

Íî îíà íè÷åãî íå ÷óâñòâîâàëà.

Òîãäà Áåãåëîï ïîçâàë ñâîåãî ïðèÿòåëÿ Óòêîðîãà.

— Ëèáî óòêîíîñà, ëèáî íîñîðîãà, — âñòàâèë Øèíøèëëà.

Íåò, îí ïîçâàë èìåííî Óòêîðîãà è ïîïðîñèë, ÷òîáû òîò îáúÿñíèë ïîäîõîä÷èâåé, ÷òî òàêîå ëþáîâü.

— Ëþáîâü… — ñêàçàë Óòêîðîã è ïî÷åñàë ñåáÿ ðîãîì ïîä ìûøêîé. Ëþáîâü… — ñêàçàë îí è ïî÷åñàë ñåáÿ åùå ãäå-òî. — Ëþáîâü…

Áîëüøå îí íè÷åãî íå ñêàçàë. Îí òîëüêî ãîâîðèë «ëþáîâü» è ÷åñàëñÿ â ðàçíûõ ìåñòàõ, íî â ýòîì íå áûëî íè÷åãî âðàçóìèòåëüíîãî.

Êðàñàâèöà Êîðçåëü ñìîòðåëà íà Óòêîðîãà è íå ìîãëà ïîíÿòü, ÷òî òàêîå ëþáîâü, ïîòîìó ÷òî îí ñëèøêîì ìíîãî ÷åñàëñÿ è ó íåãî áûë ýòîò äóðàöêèé ðîã, è îí íå ìîã ñêàçàòü áîëüøå îäíîãî ñëîâà.

Òîãäà Áåãåëîï ïîçâàë ßãóäèëà.

— Ëèáî ÿãóàðà, ëèáî êðîêîäèëà.

Òîãäà Áåãåëîï ïîçâàë ßãóäèëà, è òîò ïðèïîëç, äëèííûé òàêîé è ïÿòíèñòûé, êàê âûêðàøåííîå áðåâíî, è ëåæàë, êàê áðåâíî, ïîêà Áåãåëîï îáúÿñíÿë åìó, ÷òî îò íåãî òðåáóåòñÿ, è òîëüêî øèðîêî ðàñêðûâàë ñâîþ ïàñòü, ñëîâíî ñîðåâíóÿñü â ýòîì ñ Áåãåëîïîì. È êîãäà ßãóäèë íàêîíåö âñå óñâîèë, îí òàê ïîñìîòðåë íà Êîðçåëü, ÷òî îíà èñïóãàëàñü è, óæ êîíå÷íî, íå ìîãëà ïîíÿòü, ÷òî òàêîå ëþáîâü.

È âîò òîãäà, òîëüêî òîãäà Áåãåëîï ïîçâàë çàéöà Àãóòè. È çàÿö Àãóòè ïðèøåë, è øåðñòü åãî áëåñòåëà, êàê çîëîòî, à ãëàçà ñèÿëè, êàê çâåçäû.

Çàÿö Àãóòè ïîñìîòðåë íà êðàñàâèöó Êîðçåëü è ñðàçó çàáûë âñå, ÷òî çíàë ïðåæäå, è âñïîìíèë òî, ÷åãî íå çíàë íèêîãäà.

— Çíàåøü ëè òû, êàê ðîæäàåòñÿ ëóíà? — ñïðîñèë çàÿö Àãóòè. — Îíà ðîæäàåòñÿ, êàê ñåðï, êîòîðûé íå çíàë ëþáâè, ïîòîì îíà ðàñòåò è ñòàíîâèòñÿ ïîõîæåé íà ñåðäöå, êîòîðîìó íå õâàòàåò åãî ïîëîâèíû, à ïîòîì íàõîäèò ñâîþ ïîëîâèíó è ñòàíîâèòñÿ ïîëíîé, êàê äâà ñåðäöà, ñëèâøèåñÿ â îäíî.

Çàÿö Àãóòè áûë íåìíîæêî ñåíòèìåíòàëåí, è ïîòîìó îí òàê ãîâîðèë.

— Çíàåøü ëè òû, êàê âûðàñòàåò öâåòîê? — ñïðîñèë çàÿö Àãóòè. — Ñíà÷àëà îí ïðîçÿáàåò â çåìëå, íî ïîòîì ïðîáèâàåòñÿ ê ñâåòó è âèäèò íåáî íàä ñâîåé ãîëîâîé. È îí âäðóã ïîíèìàåò, ÷òî òåïåðü åìó íå æèòü áåç íåáà, ÷òî òåïåðü èõ áóäåò äâîå, òîëüêî äâîå íà âñåé çåìëå.

Áåãåëîï ñëóøàë çàéöà Àãóòè è ïûòàëñÿ çàïîìíèòü åãî ñëîâà, ÷òîáû ïîòîì ñêàçàòü èõ Êîðçåëè.

— Çíàåøü ëè òû, êàê âîçíèêàåò ëþáîâü? — òèõîíüêî ïîâòîðÿë îí âñëåä çà çàéöåì Àãóòè. — Îíà âîçíèêàåò âíåçàïíî, è íèêòî íå ìîæåò ñêàçàòü, îòêóäà îíà âçÿëàñü, êàê íèêòî íå ìîæåò ñêàçàòü, îòêóäà ëóíà â íåáå è öâåòû íà çåìëå. Íî êîãäà îíà ïðèõîäèò, áåç íåå óæå íåâîçìîæíî æèòü, êàê íåëüçÿ æèòü áåç ëóíû è öâåòîâ, êàê íåëüçÿ æèòü áåç òåáÿ, Êîðçåëü, ïîòîìó ÷òî òû ñàìàÿ ïðåêðàñíàÿ…

Âîò ÷òî ñêàçàë çàÿö Àãóòè, è õîòÿ ýòî áûëî ñåíòèìåíòàëüíî. Êîðçåëü îïóñòèëà ãëàçà è åé çàõîòåëîñü óñëûøàòü åùå ÷òî-íèáóäü â ýòîì ðîäå, ïîòîìó ÷òî îíà ïîíÿëà, ÷òî òàêîå ëþáîâü.

— Íàêîíåö-òî òû ïîíÿëà! — ðàäîâàëñÿ Áåãåëîï. — Òåïåðü òû, çàÿö, ìîæåøü èäòè, áîëüøå òû íàì íå íóæåí.

— Íåò, îí íóæåí, — ñêàçàëà êðàñàâèöà Êîðçåëü. — Îí íóæåí, ïîòîìó ÷òî òîëüêî ñ íèì ÿ ïîíèìàþ ëþáîâü, à áåç íåãî ìíå ñíîâà áóäåò íè÷åãî íå ïîíÿòíî.

Óñëûøàâ, ÷òî îí íóæåí, çàÿö Àãóòè ïî÷óâñòâîâàë â ñåáå òàêóþ ñèëó, êàêîé íå ÷óâñòâîâàë íèêîãäà.

— Äà, Áåãåëîï, — ñêàçàë îí, — ÿ íóæåí, à òû íå íóæåí. È ìîæåøü óáèðàòüñÿ îòñþäà è íå ïîïàäàòüñÿ ìíå íà ãëàçà.

È óñëûøàâ, ÷òî îí íå íóæåí, Áåãåëîï ïî÷óâñòâîâàë â ñåáå òàêóþ ñëàáîñòü, êàêîé íèêîãäà íå ÷óâñòâîâàë, è îí âñòàë è óøåë èç ñîáñòâåííîé áåðëîãè.

Ýòî áûëî èìåííî òàê, õîòÿ Øèíøèëëà, ìåëêèé ãðûçóí, ýòîìó íå ïîâåðèë.

— Ëèáî òû óøåë, ëèáî îíà óøëà… Íî ÷òîá óøåë Áåãåìîò… — òàê îí ïî-ñâîåìó íàçâàë Áåãåëîïà.

È êîãäà Áåãåëîï óøåë, çàÿö Àãóòè âçÿë Êîðçåëü è ïîâåë åå â ñâîé çàìîê. Îí áðîñèë ê åå íîãàì âñå îáëàêà, è îíà ñòóïàëà ïî íèì, è åé áûëî ðàäîñòíî, êàê áûâàåò ðàäîñòíî, êîãäà ñòóïàåøü ïî îáëàêàì. È çàÿö Àãóòè øåë ðÿäîì ñ íåé, è ýòî áûëî ñàìîå ëó÷øåå, ÷òî ìîæíî ïðèäóìàòü.

Òàì îíè ñ òåõ ïîð è æèâóò, è èõ îõðàíÿþò îãðîìíûå ëüâû, ïîñëóøíûå è âåðíûå, êàê ñîáàêè. Îíè æèâóò ïîñðåäè ãîëóáîãî îáëàêà, è ïî íî÷àì ó íèõ â çàìêå çàæèãàþòñÿ çâåçäû — âîò ýòè çâåçäû, êîòîðûå âèäíû ñ çåìëè.

À êîãäà çàÿö Àãóòè ùèïëåò òðàâó èëè ñïàñàåòñÿ îò îõîòíèêîâ, îí çíàåò, ÷òî òàì, âûñîêî, ó íåãî åñòü çàìîê, ãäå åãî æäåò êðàñàâèöà Êîðçåëü.

— Ëèáî êîðîâà, ëèáî ãàçåëü, — ïîïðàâëÿåò Øèíøèëëà.

Ìåëêèé ãðûçóí, ÷òî çíàåò îí î âîçäóøíûõ çàìêàõ? ×òî çíàåò îí î öâåòàõ, êîòîðûå âûáèâàþòñÿ èç ïîäçåìåëüÿ, ÷òîáû óâèäåòü íåáî íàä ñâîåé ãîëîâîé?

ÏÀÍ ÏÐÀÒÕÀÂÅÖ.

Åñòü â Ïîëüøå ãîðîä, è â ýòîì ãîðîäå åñòü äîì, â êîòîðîì ïîìíÿò î ïàíå Ïðàòõàâöå. Áîëüøå î íåì óæå íèãäå íå ïîìíÿò. Ïîòîìó ÷òî â æèçíè âñå çàáûâàåòñÿ, è ñòðàííî äóìàòü, ÷òî ïàí Ïðàòõàâåö ìîã ñòàòü êàêèì-íèáóäü èñêëþ÷åíèåì. Î íåì òîæå çàáûëè — è âñå. Ïøåïðàøåì, ïàíå, íå âïàäàéòå â îò÷àÿíüå, íå ñåðäèòåñü, ïàíå, êàê âàñ òàì çîâóò?

Íî åñòü â Ïîëüøå ãîðîä, è â ýòîì ãîðîäå åñòü äîì, â êîòîðîì ïîìíÿò î ïàíå Ïðàòõàâöå.

— Î, ïàí Ïðàòõàâåö! — ãîâîðÿò â ýòîì äîìå. — Ýòî çàìå÷àòåëüíûé ïàí.  ñâîå âðåìÿ î íåì ïèñàëè âî âñåõ ó÷åáíèêàõ çîîëîãèè. È ýòî íè÷óòü íå âñêðóæèëî åìó ãîëîâó — íåò, íåò, ïàí Ïðàòõàâåö íå èç òåõ, îí ïðèíöèïèàëüíî íå ÷èòàåò ó÷åáíèêîâ!

Î íåì ãîâîðÿò: ïàí Ïðàòõàâåö — ýòî ðûöàðü íà áåëîì êîíå. Ïîìíèòå, êàê îí ïîëþáèë ïðåêðàñíóþ Ãèðóäèíó è óøåë çà íåé íà êðàé ñâåòà? Îí îñòàâèë âñå — íóæíî ïîáûâàòü â Ïîëüøå, ÷òîáû ïîíÿòü, êàê ìíîãî îí çäåñü îñòàâèë. Îí îñòàâèë ýòîò ëåñ ñ âûñîêèìè, ïðÿìûìè, êàê ìà÷òà, äåðåâüÿìè, êàæäîå èç êîòîðûõ ðàñòåò ñàìî ïî ñåáå, âåæëèâî íè ñ êåì íå ñîïðèêàñàÿñü è ÷óòêî îáåðåãàÿ ñâîþ íåçàâèñèìîñòü. Îí îñòàâèë çåìëþ, ïî êîòîðîé ïðèâûê õîäèòü, è íåáî, êîòîðûì ïðèâûê ëþáîâàòüñÿ. Îí îñòàâèë ëþáèìûé ãîðîä Êðàêîâ ñ åãî øóìíîé òîðãîâîé ïëîùàäüþ è ñòàðîé áîæíèöåé Êàçèìåæñêîé. Ïîòîìó ÷òî ïàíè Ãèðóäèíà áûëà íåîáûêíîâåííàÿ ïàíè, è î íåé òîæå ïèñàëè â ó÷åáíèêàõ çîîëîãèè.

Ýòî ñëó÷èëîñü òàê.

Ïàí Ïðàòõàâåö âîçâðàùàëñÿ äîìîé ïîñëå áèòâû, êîòîðóþ âåëè ìåæäó ñîáîé áðþõîíîãèå è ãîëîâîíîãèå. Ïàí Ïðàòõàâåö íå ïðèíàäëåæàë íè ê òåì, íè ê äðóãèì, íî îí ëþáèë áèòâû è âñþäó, ãäå ìîã, ïðèíèìàë â íèõ ó÷àñòèå. Ãîëîâîíîãèå ïîáåäèëè áðþõîíîãèõ, äîêàçàâ òåì ñàìûì, ÷òî ñèëà íå â áðþõå, à â ãîëîâå, õîòÿ íà ñàìîì äåëå ñèëà áûëà â ïàíå Ïðàòõàâöå. Ýòî îí âîåâàë çà ãîëîâîíîãèõ, è ýòî îí ïîáåäèë.

Ïàí Ïðàòõàâåö åõàë íà ñâîåì áåëîì êîíå, äåðæà ïóòü íà Êðàêîâ, ãäå åìó ãîòîâèëñÿ ïûøíûé ïðèåì â Êîðîëåâñêîì äâîðöå. (Âû áûëè â Êîðîëåâñêîì äâîðöå? Êðàñèâî, õîòÿ, ïðàâäà, óæå íå òî: ñëèøêîì ìíîãî ýêñêóðñîâîäîâ).

È âîò ãäå-òî â ïóòè, íå äîåçæàÿ äî Êðàêîâà, ïàí Ïðàòõàâåö âñòðåòèë ïðåêðàñíóþ Ãèðóäèíó.

Îíà ñèäåëà ó äîðîãè è îáðûâàëà êëåâåð, òîò ñàìûé, î êîòîðîì ïîëüñêèé ìóäðåö ñêàçàë, ÷òî åñëè âñþ çåìëþ çàñàäèòü êëåâåðîì, ìîæíî ñäåëàòü ñ÷àñòëèâûìè âñåõ ëþäåé. Ãèðóäèíà ñèäåëà è îáðûâàëà êëåâåð, ïîòîìó ÷òî òîæå õîòåëà áûòü ñ÷àñòëèâîé.

Ïàï Ïðàòõàâåö îêèíóë âçãëÿäîì êëåâåðíûå ïîëÿ è ñðàçó íàøåë òî, ÷òî íóæíî.

— Àõ! — ñêàçàëà ïðåêðàñíàÿ Ãèðóäèíà è, ïîòîìó ÷òî êëåâåð óæå íà÷àë äåéñòâîâàòü, äîáàâèëà: — ß òàêàÿ ñ÷àñòëèâàÿ!

Ïàí Ïðàòõàâåö õîòåë òîæå ÷òî-òî ñêàçàòü, íî ïàóçà áûëà ñëèøêîì êîðîòêîé.

— ß âàñ ëþáëþ, ïàíå Ïðàòõàâåö, — ñîîáùèëà Ãèðóäèíà. — ß âàñ ëþáëþ áîëüøå, ÷åì ëþáèëà Îìàðà, Êàëüìàðà, à òàêæå Òðåïàíãà, Êàìáàíóñà è Ïëàâóíöà.

— È âû äåéñòâèòåëüíî ëþáèëè âñåõ ýòèõ ïàíîâ? — äåëèêàòíî îñâåäîìèëñÿ ïàí Ïðàòõàâåö.

— Àõ, ïàíå Ïðàòõàâåö, íå áóäåì î íèõ âñïîìèíàòü! Ýòî áûëà íå ëþáîâü, ýòî áûëî ñïëîøíîå ðàçî÷àðîâàíèå. Ïàí Îìàð îêàçàëñÿ ãëóï, êàê Êàëüìàð, ïàí Êàëüìàð õîëîäåí, êàê Êàìáàíóñ… Îá îñòàëüíûõ è ãîâîðèòü íå÷åãî…

Ïàí Ïðàòõàâåö, êîòîðûé ïðèâûê áûòü â ïåðâûõ ðÿäàõ, âäðóã ïî÷óâñòâîâàë ñåáÿ â ñàìîì êîíöå äëèííîé î÷åðåäè. Îí õîòåë ñåñòü íà êîíÿ è óåõàòü, íî… Áåëûé êîíü æåâàë êëåâåð è áûë ñ÷àñòëèâ. Ãèðóäèíà æåâàëà êëåâåð è áûëà ñ÷àñòëèâà. Ïàí Ïðàòõàâåö ñîðâàë ñåáå ëèñòîê êëåâåðà è ïîñàäèë íà êîíÿ ïðåêðàñíóþ Ãèðóäèíó.

Ïàí Ïðàòõàâåö! Ãäå òû, ïàí Ïðàòõàâåö?

— Çäåñü ÿ! — ïàí Ïðàòõàâåö âûëåç èç-ïîä êàìíÿ, ïîä êîòîðûì äðåìàë ïîñëåäíèå äâà ÷àñà, è óñòàâèëñÿ íà ñâîþ ïîäðóãó. — Íó, ÷åãî òåáå?

Ïðåêðàñíàÿ Ãèðóäèíà áûëà îñîáåííî ïðåêðàñíà â ãíåâå, è, êàæåòñÿ, îíà ïîíèìàëà ýòî.

— ×ó÷åëî, — ñêàçàëà îíà. — Òû ïîñìîòðè, íà êîãî òû ïîõîæ!

Íåò, ïàí Ïðàòõàâåö íå áûë íè íà êîãî ïîõîæ, îí âñåãäà îòëè÷àëñÿ ñâîåé èíäèâèäóàëüíîñòüþ.

— Íå ñåðäèñü, — ñêàçàë îí, êîãäà ëþáîé äðóãîé ñêàçàë áû íà åãî ìåñòå: «Çàòêíè ãëîòêó!», è, âìåñòî ïðèíÿòîãî â ïîäîáíûõ ñëó÷àÿõ: «Ñòàðàÿ âåäüìà», äîáàâèë: — Ðîäíàÿ ìîÿ!

— Èäèîò! — ñêàçàëà ïàíè Ãèðóäèíà.

Íà ýòî ìîæíî áûëî áû ìíîãîå âîçðàçèòü, íî ïàí Ïðàòõàâåö ìîë÷àë, óòâåðæäàÿ ñâîþ èíäèâèäóàëüíîñòü.

Íó è ÷òî? ×òî ñ òîãî, ÷òî ïðåêðàñíàÿ Ãèðóäèíà, çà êîòîðîé îí çàáðåë íà êðàé ñâåòà, îêàçàëàñü îáûêíîâåííîé ïèÿâêîé (âïðî÷åì, î íåé òàê è íàïèñàíî â ó÷åáíèêàõ çîîëîãèè, íî ïàí Ïðàòõàâåö ó÷åáíèêîâ íå ÷èòàë)?

Ñòîèò ëè èç-çà ýòîãî âûõîäèòü èç ñåáÿ? È åñëè æèçíü íå óäàëàñü è â áóäóùåì íåò íèêàêîãî ïðîñâåòà — ñòîèò ëè èç-çà ýòîãî ïîðòèòü ñåáå íàñòðîåíèå?

Íåò, íå ñòîèò — ðåøèë ïàí Ïðàòõàâåö è ïîëåç ïîä ñâîé êàìåíü.

Âñå äàëåêî. È òî, ÷òî åùå áëèçêî, òîæå óæå äàëåêî. È íèêîìó íåò äåëà äî ïàíà Ïðàòõàâöà, íèêòî äàæå íå ïîìíèò î íåì…

È âñå æå åñòü îäèí ãîðîä, è â ýòîì ãîðîäå åñòü îäèí äîì, â êîòîðîì ïîìíÿò î ïàíå Ïðàòõàâöå.

 ýòîì äîìå æèâåò ìîé äðóã ôèçèîëîã, êîòîðûé çíàåò î æèâîòíûõ ñòîëüêî, ñêîëüêî çíàþò îäíè ôèçèîëîãè. Íî îí íè÷åãî íå çíàåò î ïàíå Ïðàòõàâöå. Î ïàíå Ïðàòõàâöå çíàåò åãî äî÷ü.

Íàñ áûëî òðîå â ìàøèíå, è áûëà íî÷ü, è ìîé äðóã ôèçèîëîã ñòàðàëñÿ íå óñíóòü ó ðóëÿ, èçî âñåõ ñèë áîðÿñü ñ ñîáñòâåííîé ôèçèîëîãèåé.

— Âû ñëûøàëè î ïàíå Ïðàòõàâöå? — ñïðîñèëà äåâóøêà.

È òóò îíà ìíå î íåì ðàññêàçàëà.

— Ïàí Ïðàòõàâåö — ðûöàðü íà áåëîì êîíå. Ýòî íè÷åãî, ÷òî îí ìàëåíüêèé ðûöàðü è êîíü ó íåãî ìàëåíüêèé. À ìîæåò, ó íåãî è âîâñå íåò êîíÿ, íî âñå ðàâíî îí ðûöàðü íà áåëîì êîíå, ïîòîìó ÷òî òàêîé ó íåãî õàðàêòåð. Îí ïîáåäèë ñàìîãî Ìå÷åõâîñòà — ýòîãî, çíàåòå, èç ðàêîîáðàçíûõ?

Ðûöàðè, ðûöàðè, è êàæäûé íà áåëîì êîíå. Îíè áðîäÿò ïî äîðîãàì, ïðîòîïòàííûì ìíîãî ñòîëåòèé íàçàä, çàåçæàþò â çàìêè, ïîäíèìàÿ èõ èç ðàçâàëèí.

— Îíè âñòðåòèëèñü íà áåðåãó ìîðÿ, — ñêàçàëà äåâóøêà, — è ïàí Ïðàòõàâåö êðèêíóë: «Ýé, Ìå÷åõâîñò, âûçûâàþ òåáÿ íà ïîåäèíîê!» Ðàêîîáðàçíûé Ìå÷åõâîñò ïîïÿòèëñÿ, òðóñëèâî ðàçìàõèâàÿ ñâîèì ìå÷îì. «Îñòàâüòå, ïàí Ïðàòõàâåö, âçìîëèëñÿ îí, — çà÷åì íàì ññîðèòüñÿ?» — «Íåò, — ñêàçàë ïàí Ïðàòõàâåö, — ÿ íå îñòàâëþ, è ÿ áóäó ññîðèòüñÿ, ïîòîìó ÷òî òû òàêîé-ñÿêîé ðàêîîáðàçíûé è ìíå ïðîòèâíî íà òåáÿ ñìîòðåòü!».

«Íå ñâÿçûâàéòåñü ñî ìíîé, ïàíå Ïðàòõàâåö, — ïîïðîñèë Ìå÷åõâîñò. — ß âåäü, âèäèòå, êàêîé áîëüøîé, è ïàíöèðü ó ìåíÿ åñòü, è âñå òàêîå. Ïîäóìàéòå î ñåáå, ïàíå Ïðàòõàâåö!».

Íî ïàí Ïðàòõàâåö íå ñòàë äóìàòü î ñåáå. Îí âûðâàë ó Ìå÷åõâîñòà ìå÷ è çàíåñ íàä åãî ãîëîâîé.

«Àõ, ïàíå Ïðàòõàâåö, çà÷åì âû ýòî äåëàåòå? Íå æàëååòå ñåáÿ, õîòü ìåíÿ ïîæàëåéòå!».

È òîãäà ïàí Ïðàòõàâåö åãî ïîæàëåë.

«Ëàäíî, æèâè, — ñêàçàë îí, — òîëüêî áîëüøå ìå÷îì íå ðàçìàõèâàé».

«ß íå áóäó, — ñêàçàë Ìå÷åõâîñò. — ß òåïåðü ñòàíó ñîâñåì äðóãèì. Âîò óâèäèòå, ïàíå, òåïåðü âû ìåíÿ íå óçíàåòå!».

— Âúåçæàåì â Òîðóíü, — ñêàçàë ìîé äðóã ôèçèîëîã. — Êðàñèâûé ãîðîä, æàëü, ÷òî íå ñìîæåøü åãî ðàññìîòðåòü.

ß íàïðÿæåííî âñìàòðèâàþñü â òåìíîòó, è ïåðåäî ìíîé âûðàñòàåò êðàñèâûé ãîðîä Òîðóíü.  öåíòðå ñòàðèííàÿ êðåïîñòü ñ áîéíèöàìè, îêðóæåííàÿ ðâîì, íà êðåïîñòíûõ áàøíÿõ ïåðåêëèêàþòñÿ ÷àñîâûå. À âîí òàì, â îêíå, ñèäèò ìîëîäàÿ ïîëÿ÷êà è âûãëÿäûâàåò êîãî-òî — îòêóäà? Ìîæåò áûòü, ñ ïðîøëîé âîéíû?

Íå çíàþ, õîðîøî ëè ÿ ðàññìîòðåë ãîðîä Òîðóíü, Áûëî òåìíî, è, âîçìîæíî, ÿ óâèäåë ñîâñåì íå òî, ÷òî áûëî â äåéñòâèòåëüíîñòè.

Ìû åäåì äàëüøå. Ìîé äðóã ðàññêàçûâàåò ìíå î Ëåöå, çàìå÷àòåëüíîì ïîëüñêîì þìîðèñòå. «Ëåö» ïî-äðåâíååâðåéñêè îçíà÷àåò ïàÿö — òàêóþ ìàñêó èçáðàë äëÿ ñåáÿ ïèñàòåëü. Íà ñàìîì äåëå þìîð åãî î÷åíü ñåðüåçåí è ãëóáîê, è â íåì ìàëî âåñåëîãî. Íå ïîäïðûãèâàé âûñîêî, — ïðåäóïðåæäàåò Ëåö, — èíà÷å èç-ïîä òåáÿ ìîãóò óòàùèòü çåìëþ.

Ìû åäåì äàëüøå, îñòîðîæíî ïîäïðûãèâàÿ íà óõàáàõ. È ñâåò íàøèõ ôàð ðàññåêàåò íî÷ü ïîäîáíî ìå÷ó, êîòîðûé âûðâàë ó âðàãà ïàí Ïðàòõàâåö.

Ïàí Ïðàòõàâåö ëåæàë ïîä ñâîèì êàìíåì è äóìàë î æèçíè. ×òî ìîæíî äóìàòü î æèçíè? Íó âîò, äóìàë îí, ïîãîäà ñíîâà èñïîðòèëàñü. À, äà áîã ñ íåé, ñ ïîãîäîé, íå â íåé ñ÷àñòüå.

Ãèðóäèíà âîçèòñÿ ïî õîçÿéñòâó. Îíà âñòàåò ðàíî óòðîì è ñðàçó íà÷èíàåò âîçèòüñÿ. È âîçèòñÿ öåëûé äåíü, äî ïîçäíåãî âå÷åðà. Ïóñêàé. Ïàí Ïðàòõàâåö íå ñîáèðàåòñÿ åé ìåøàòü. Ñàì-òî îí ïîíèìàåò, ÷òî íå â õîçÿéñòâå ñ÷àñòüå.

Ïàí Ïðàòõàâåö âûáèðàåòñÿ èç-ïîä êàìíÿ è èäåò ê ñîñåäó Ìå÷åõâîñòó. Ïðåïðîòèâíûé òèï, ñìîòðåòü íå õî÷åòñÿ, íî âåäü â êîíöå êîíöîâ ìîæíî è íå ñìîòðåòü. Ïðîñòî ïîñèäåòü, ïîãîâîðèòü ïî-ñîñåäñêè.

— Äîáðûé äåíü, ïàíå, — ãîâîðèò ñîñåä Ìå÷åõâîñò, — ÷óäåñíàÿ ïîãîäà, íå ïðàâäà ëè?

— Ïðàâäà, — ñîãëàøàåòñÿ ïàí Ïðàòõàâåö, íå æåëàÿ ïî ïóñòÿêàì âñòóïàòü â ñïîð.

— Êàê æèçíü? — ñïðàøèâàåò ñîñåä Ìå÷åõâîñò.

— Ñïàñèáî, íå æàëóþñü.

— È íàïðàñíî. Ñ òàêîé ïèÿâêîé, êàê âàøà, òðóäíî ïðîæèòü, íå æàëóÿñü.

— Íó ÷òî æ, — âçäûõàåò ïàí Ïðàòõàâåö, âíóòðåííå íå ñîãëàøàÿñü. Åìó íå íðàâèòñÿ, êàê Ìå÷åõâîñò íàçûâàåò åãî Ãèðóäèíó, äà è âîîáùå âìåøèâàåòñÿ â åãî æèçíü. Æèçíü êàê æèçíü, íå â íåé ñ÷àñòüå.

— Òàêèå íàøè äåëà… — ãîâîðèò ïàí Ïðàòõàâåö, îòâîäÿ ãëàçà, ïîòîìó ÷òî åìó ïðîòèâíî ñìîòðåòü íà ñîñåäà.

Ìîé äðóã ôèçèîëîã åäâà íå íàëåòàåò íà ñòîëá, êîòîðûé, âîñïîëüçîâàâøèñü òåìíîòîé, êàêèì-òî îáðàçîì âûáåæàë íà ñåðåäèíó äîðîãè. Ïîñëå ýòîãî ìû âñå ìîë÷èì, îáùèìè ñèëàìè ñòàðàÿñü íå ñáèòüñÿ ñ êóðñà.

ß äóìàþ îá ýòîé ñòðàíå, î êîòîðîé ïðåæäå çíàë òîëüêî ïî êíèãàì. Î ñòðàíå ãîðäûõ ðûöàðåé, âîåâàâøèõ îò ìîðÿ äî ìîðÿ. Íî ðûöàðè óøëè, îñòàâèâ â ìóçåÿõ ñâîè äîñïåõè, à ïî ìóçåÿì õîäèòü íå õî÷åòñÿ — ñëèøêîì óæ òàì âñå ìåðòâî.

ß íå áûâàþ â ìóçåÿõ. ß ïðîñòî õîæó ïî ýòîé çåìëå, äûøó ýòèì âîçäóõîì. Èíîãäà çàáðåäàþ â ïóñòûå êîñòåëû, äî òîãî âåëè÷åñòâåííûå, ÷òî õî÷åòñÿ ìîëèòüñÿ — òîëüêî íå çíàåøü, êîìó.

Ìåíÿ çàíèìàþò íàçâàíèÿ. Êàôå «Ïîä îðëîì», ïàðèêìàõåðñêàÿ «Ôèãàðî» — â ÷åñòü çíàìåíèòîãî öèðþëüíèêà èç Ñåâèëüè, êëóá Òðèíàäöàòè ìóç. Ïî÷åìó òðèíàäöàòè? Íà ýòîò âîïðîñ íèêòî íå ìîæåò îòâåòèòü. Íó, äåâÿòü îôèöèàëüíûõ, ïëþñ ìóçû êèíî, æèâîïèñè, àðõèòåêòóðû. À òðèíàäöàòàÿ? Âîçìîæíî, ýòî è åñòü ìóçà òóðèçìà, ìóçà äàëüíèõ ñòðàíñòâèé, êàê åå ïðèíÿòî íàçûâàòü?

— Ïðîøåì ïàíà, öî òî åñò çà áðàìà?

— Áðàìà ïîðòîâà, — ïîäáèðàþ ÿ ïîëüñêèå ñëîâà, âìåñòî òîãî, ÷òîá ïîãîâîðèòü ïî-ðóññêè ñ ðóññêèì ÷åëîâåêîì.

Âñþäó òóðèñòû. Îíè õîäÿò çà ýêñêóðñîâîäîì, êàê äåòè çà ôðåáåëè÷êîé, òî ðàçáðåäàÿñü ïî ñòîðîíàì, òî îïÿòü ñîáèðàÿñü â êó÷ó. Îíè ñëóøàþò è, ïëîõî ïîíèìàÿ ÿçûê, ïûòàþòñÿ óëîâèòü èíòîíàöèþ. Âîò ýòîò çàìîê, ñóäÿ ïî èíòîíàöèè, îòíîñèòñÿ ê ïÿòíàäöàòîìó âåêó, à ýòîò — ê ÷åòûðíàäöàòîìó…

 Ìåíäçèçäðîå áîñîé øâåä çàåäàåò ïèâî áóõàíêîé õëåáà. Îí î÷åíü îáùèòåëåí, íî íå çíàåò ïîëüñêîãî ÿçûêà. È òîãäà, ÷òîá êàê-òî íàëàäèòü êîíòàêò, øâåä ïîåò äëÿ ïîëÿêîâ íà ôðàíöóçñêîì ÿçûêå ðóññêóþ ïåñíþ «ß ëþáëþ òåáÿ, æèçíü».

Âàðøàâà…

Ìåæäó Äâîðöîì êóëüòóðû è íàóêè è îñòàëüíûì ãîðîäîì íà ïåðâûé âçãëÿä íåò íè÷åãî îáùåãî, íî íà ñàìîì äåëå ìåæäó íèìè ñóùåñòâóåò îïðåäåëåííàÿ ñâÿçü: ñ áàøíÿ Äâîðöà âèäíà âñÿ Âàðøàâà — ñî âñåé Âàðøàâû âèäíà áàøíÿ Äâîðöà.

ß íå ïîäíèìàëñÿ íà ýòó áàøíþ, ÷òîáû ïîñìîòðåòü íà Âàðøàâó ñâåðõó, — ìíå êàæåòñÿ, ÷òî ëþáîé âçãëÿä ñâåðõó èñêàæàåò äåéñòâèòåëüíîñòü. ß ñìîòðåë íà Âàðøàâó ñ óëèö, è äîìà íå çàñëîíÿëè ìíå ãîðîäà, ïîòîìó ÷òî è îíè âåäü áûëè Âàðøàâîé. È êîëîííà Çèãìóíòà áûëà Âàðøàâîé. È êèîñêè «Ruch» áûëè Âàðøàâîé.

Ïàìÿòíèê ãåðîÿì ãåòòî çàêðûò íà ðåìîíò. Îí îêðóæåí ðåøåòêîé ëåñîâ, è ãåðîè ñëîâíî áû ðâóòñÿ âûéòè èç-çà ðåøåòêè, ÷òîáû íàïîìíèòü î ñåáå æèâûì.

Ïàìÿòíèêè íóæäàþòñÿ â ðåìîíòå. Ïàìÿòíèêè ñìåðòíû, êàê ëþäè. È ÷òî áûëî áû ñ ïàìÿòíèêàìè, åñëè áû èõ íå ïîääåðæèâàëà áåññìåðòíàÿ ïàìÿòü ëþäåé?

Ôðåäåðèê Øîïåí. Îí ñèäèò ñâîáîäíî, è äàæå êàìåíü íå ñêîâûâàåò åãî. Îãðîìíûé, íî ñîâñåì íå âåëè÷åñòâåííûé. Ëûñûé òîëñòÿê ñ ïîðòôåëåì âåëè÷åñòâåííûé, íî äàëåêî íå îãðîìíûé — ôîòîãðàôèðóåòñÿ íà ôîíå Øîïåíà, âåðíåå, âíèçó, ó ïüåäåñòàëà, ñ òðóäîì äîñòàâàÿ äî íîã. Íåáîëüøèå ëþäè äîëæíû áû èìåòü ïðè ñåáå ïîñòàìåíòû.

— Ñêîðî Áûäãîù, — ãîâîðèò ìîé äðóã, — òàì è çàïðàâèìñÿ.

Ïàí Ïðàòõàâåö ñïåøèò íà ñëóæáó. Îí ðàáîòàåò ó Òðèòîíà, êîòîðûé ñîâñåì íå ðàçáèðàåòñÿ â äåëàõ, è çà íåãî ðàçáèðàåòñÿ â äåëàõ ïàí Ïðàòõàâåö. Íî îí ñòàðàåòñÿ äåëàòü âèä, ÷òî íå î÷åíü ðàçáèðàåòñÿ, âî âñÿêîì ñëó÷àå — õóæå ïàíà Òðèòîíà. Èíà÷å ìîæíî ïîòåðÿòü ìåñòî, à êòî òîãäà áóäåò ñîäåðæàòü Ãèðóäèíó? Êîíå÷íî, Ãèðóäèíó íàéäåòñÿ êîìó ñîäåðæàòü, íî õîòåëîñü áû, ÷òîáû ýòî áûë îí, ïàí Ïðàòõàâåö.

— Íó, ÷òî òàì ó íàñ â áîëîòå? — ñïðàøèâàåò åãî Òðèòîí, ïëîõî ðàçáèðàÿñü â äåëàõ.

—  áîëîòå êàê â áîëîòå, — îòâå÷àåò ïàí Ïðàòõàâåö, õîðîøî ðàçáèðàÿñü â äåëàõ.

— À êàê âàì ïîíðàâèëàñü ìîÿ èäåÿ? — ñïðàøèâàåò Òðèòîí, èìåÿ â âèäó èäåþ ïàíà Ïðàòõàâöà.

— Î÷åíü ïîíðàâèëàñü, — îòâå÷àåò ïàí Ïðàòõàâåö, èìåÿ â âèäó òî æå ñàìîå.

Ïîòîì îí ñàäèòñÿ è íà÷èíàåò ñëóæèòü.

Îí ïèøåò ïèñüìà, êîòîðûå ïîäïèøåò ïîòîì Òðèòîí, è ñî÷èíÿåò óêàçàíèÿ, êîòîðûå ïîëó÷èò ïîòîì îò Òðèòîíà. À â ïåðåðûâå ìåæäó ïèñüìàìè è óêàçàíèÿìè îí âñïîìèíàåò ãîðîä Êðàêîâ, â êîòîðîì åãî ïðèíèìàëè â Êîðîëåâñêîì äâîðöå. Êàæåòñÿ, îí ïðèåõàë òóäà íà áåëîì êîíå. Íà áåëîì èëè íà êàêîì-òî äðóãîì? Òåïåðü óæå òðóäíî ïðèïîìíèòü…

Èñòîðèÿ — ìîÿ ïîçäíÿÿ ëþáîâü, â øêîëå ìû ñ íåé íå ïîíèìàëè äðóã äðóãà. ß íå âûíîñèë ýòèõ äåÿòåëåé, êîòîðûõ íóæíî çàïîìèíàòü âìåñòå ñ äàòàìè ðîæäåíèÿ è ñìåðòè, à òàêæå çíà÷åíèåì, êîòîðîå îíè èìåëè äëÿ ïîñëåäóþùèõ äåÿòåëåé. Ìîæåò áûòü, ÷åëîâåê, êîòîðûé íå èìååò åùå ñâîåãî ïðîøëîãî, íå ñïîñîáåí âîîáùå äóìàòü î ïðîøëîì?

Òåïåðü ÿ ëþáëþ ïðîøëîå. Ïðîøëîå — ýòî áóäóùåå, êîòîðîå óæå ïîçàäè. Ýòî ïðîéäåííûé ìàòåðèàë, êîòîðûé íàäî âñåãäà ïîâòîðÿòü, ÷òîáû ïðàâèëüíî óñâàèâàòü íîâîå. Êðàêîâ — ýòî èñòîðèÿ. Îñâåíöèì — ýòî èñòîðèÿ. Íà ñòàðîì åâðåéñêîì êëàäáèùå â Êðàêîâå ñòîèò áîëüøàÿ ñòåíà, ñëîæåííàÿ èç îñêîëêîâ ðàçðóøåííûõ ãèòëåðîâöàìè íàäãðîáèé. Íà êàæäîì îñêîëêå — îáðûâêè ñëîâ: ïàìÿòü óìåðøèì è ïîðóãàííûì. Êîìó ïîëñëîâà, êîìó îäíà áóêâà… Ýòà ñòåíà òîæå èñòîðèÿ…

Ùåöèí. Ïîëüñêèé ãîðîä, êîòîðûé äîëãî ïðèíàäëåæàë Ïðóññèè. Ìåòðîâîãî ðîñòà ñëîâà: ÌÛ ÑÞÄÀ ÍÅ ÏÐÈØËÈ, ÌÛ ÑÞÄÀ ÂÅÐÍÓËÈÑÜ. Â Ùåöèíå ìíå ïîêàçàëè äîì, â êîòîðîì æèëà ïðèíöåññà Àíãàëüò-Öåðáñòñêàÿ — äî òîãî, êàê ñòàëà ðóññêîé öàðèöåé Åêàòåðèíîé II.

Íîâûé Ñòàðûé ãîðîä, ïîñòðîåííûé íà ìåñòå ðàçðóøåííîãî â âîéíó Ñòàðîãî ãîðîäà. Íèêòî íå äàñò åìó åãî ëåò, îò íåãî âååò äåéñòâèòåëüíîé ñòàðèíîé, êîòîðàÿ â äàííîì ñëó÷àå ïðåäïî÷òèòåëüíåé ìîëîäîñòè. Ïîòîìó ÷òî ñòàðèíà ýòî èñòîðèÿ…

Áûäãîù äàâíî ïîçàäè, íî÷ü ïîçàäè — îíà ñîøëà íà êàêîé-òî òàì ñòàíöèè. È ñðàçó ñòàëî âèäíåé — è ñìîòðåòü, è äóìàòü…

— À âñå æå ýòîò Ïðàòõàâåö íèê÷åìíûé òèï. È Ãèðóäèíà åãî âçäîðíàÿ áàáà…

— Íó ÷òî âû, êàê ìîæíî òàê ãîâîðèòü? Âû ñîâñåì íå çíàåòå ïàíà Ïðàòõàâöà!

Ïàí Ïðàòõàâåö — ýòî ðûöàðü íà áåëîì êîíå. Îí âîåâàë çà ñâîþ ñòðàíó, çàùèùàÿ åå îò èãëîêîæèõ è äâîÿêîäûøàùèõ. À ïîòîì ïðèøëè ðåïòèëèè, êîòîðûå çàäóìàëè âñåõ ïðåâðàòèòü â ïðåñìûêàþùèõñÿ. Îíè îïóòàëè çåìëþ êîëþ÷åé ïðîâîëîêîé, è ïàí Ïðàòõàâåö îêàçàëñÿ ñ òîé, âíóòðåííåé, ñòîðîíû. Íî îí âñå ðàâíî áîðîëñÿ.

Ñåé÷àñ îí äàëåêî è, íàâåðíî, òîñêóåò ïî ñâîåé ñòðàíå, ïî ñâîåìó ëþáèìîìó ãîðîäó Êðàêîâó. Îí âñïîìèíàåò, êàê áðîäèë ïî åãî óëèöàì, êîãäà âñå óæå ñïàëè, à îí íå õîòåë óñíóòü, ïîòîìó ÷òî äëÿ ýòîãî íóæíî áûëî çàêðûòü ãëàçà — à êàê çàêðûòü ãëàçà ïåðåä òàêîé êðàñîòîé? Ìîæåò áûòü, ñåé÷àñ â òîé, ÷óæîé ñòîðîíå îí çàòåâàåò âîéíó ñ õèùíûìè èãëîêîæèìè, ìîæåò, ñïàñàåò áåççàùèòíûõ ìîëëþñêîâ, êîòîðûå ñàìè íå ìîãóò çà ñåáÿ ïîñòîÿòü?

Ìíå ñòûäíî. ß äåéñòâèòåëüíî ïëîõî ïîäóìàë î ïàíå Ïðàòõàâöå. Íåò, îí íå äðóæèò ñ Ìå÷åõâîñòîì è íå ñëóæèò Òðèòîíó, îí âîþåò ñ íèìè, êàê ïîäîáàåò áëàãîðîäíîìó ðûöàðþ.

Ïàí Ïðàòõàâåö, ðûöàðü íà áåëîì êîíå. Ýòî íè÷åãî, ÷òî î íåì ïèøóò â ó÷åáíèêàõ çîîëîãèè. Âåäü êîãäà äåëî èäåò î äîáëåñòè, î âåðíîñòè è ëþáâè, íåëüçÿ ñëèøêîì äîâåðÿòü çîîëîãèè.  êîíöå-òî êîíöîâ íå â íåé ñ÷àñòüå.

ÁÈÔû.

Ñëîâî ÁÈÔ ïðîèñõîäèò îò ñëîâà ÁÈÒ, îáîçíà÷àþùåãî â íàóêå åäèíèöó èíôîðìàöèè. Çàìåíà îäíîé áóêâû ïðèäàåò ýòîìó íàó÷íîìó òåðìèíó äîïîëíèòåëüíîå çíà÷åíèå, è òåïåðü åãî ñëåäóåò ïîíèìàòü êàê åäèíèöó ÈÍÔÎÐÌÀÖÈÈ è ÔÀÍÒÀÇÈÈ.  êà÷åñòâå ëèòåðàòóðíîãî æàíðà ÁÈÔ íå ñëåäóåò ïóòàòü ñ ÌÈÔÎÌ, ïîñêîëüêó ñâîèìè êîðíÿìè îí óõîäèò íå â èñòîðèþ, à â åñòåñòâåííûå íàóêè. Ñîåäèíÿÿ åäèíèöó íàó÷íîé èíôîðìàöèè ñ åäèíèöåé èíôîðìàöèè ôàíòàñòè÷åñêîé, ÁÈÔ ðîæäàåòñÿ ñàì, íåñÿ â ñåáå óæå äâå åäèíèöû.

ÑÒÀÐÛÅ È ÍÎÂÛÅ ÑÊÀÇÊÈ. (Òðàêòàò).

Ñêàçêè î æèâîòíûõ — äðåâíèé æàíð, íî ÷àñòî â íèõ æèâîòíûì ïðèïèñûâàëèñü êà÷åñòâà, êîòîðûå èì â äåéñòâèòåëüíîñòè íå áûëè ïðèñóùè. Íàïðèìåð, ñàìûì ãëóïûì â ñêàçêàõ ñ÷èòàþò îñëà. À ìåæäó òåì, ñîâðåìåííàÿ íàóêà ñ÷èòàåò, ÷òî îñåë — î÷åíü óìíîå æèâîòíîå. Ïðàâäà, äèêèé îñåë. À ãëóï — äîìàøíèé îñåë. Íî òóò âîçíèêàåò âîïðîñ: òî ëè îí ïîãëóïåë îòòîãî, ÷òî åãî îäîìàøíèëè, òî ëè îäîìàøíèëè òîëüêî ñàìûõ ãëóïûõ îñëîâ (âîçìîæíî, ãëóïûå ëåã÷å ïîääàþòñÿ îäîìàøíèâàíèþ)? Åñëè ýòà ãëóïîñòü íå îò ïðèðîäû, à îò âîñïèòàíèÿ, òî çà÷åì æå âèíèòü â íåé îñëà?

Åùå ñêàçêè ãëóïîé ñ÷èòàþò ñâèíüþ. Âîçìîæíî, ïîòîìó, ÷òî îíà íå ïîíèìàåò ïðîñòîé èñòèíû: ÷åì ñêîðåå ðàñòîëñòååøü, òåì ñêîðåå ïîìðåøü. ×åëîâåê ýòî ïîíèìàåò, ñòàðàåòñÿ ñåáÿ îãðàíè÷èâàòü, à ñâèíüÿ íå ïîíèìàåò è òîëñòååò ñåáå âî âðåä. Ìîæåò, åå ïîòîìó è ñ÷èòàþò ãëóïîé?

Íî ñîâðåìåííàÿ íàóêà óòâåðæäàåò, ÷òî ñâèíüÿ òîæå óìíîå æèâîòíîå. Íà îäíîì èç êîíêóðñîâ, êîòîðûå ó÷åíûå óñòðàèâàþò äëÿ æèâîòíûõ, ÷òîáû ïðîâåðèòü èõ ñîîáðàçèòåëüíîñòü, ñâèíüÿ ïî ñâîèì ïîêàçàòåëÿì îêàçàëàñü âûøå ñîáàêè. Ïåðâîå ìåñòî â ýòîì êîíêóðñå, êîíå÷íî, çàíÿëà îáåçüÿíà. Âî-ïåðâûõ, ïîòîìó, ÷òî îíà äåéñòâèòåëüíî óìíîå æèâîòíîå, à âî-âòîðûõ, îáåçüÿíà ðîäñòâåííèöà âñåé ñóäåéñêîé êîëëåãèè, êàê áû îíà íå çàíÿëà ïåðâîãî ìåñòà? Âòîðîå ìåñòî çàíÿëà ëèñà, òðåòüå — åíîò, à ÷åòâåðòîå — ñâèíüÿ. À ïÿòîå ñîáàêà. ×òî èíòåðåñíî, ÷òî øåñòîå ìåñòî, ñðàçó æå çà ñîáàêîé, çàíÿë áàðàí. À âåäü îí ó íàñ âñå ðàâíî, ÷òî îñåë, — íå â íàó÷íûõ, êîíå÷íî, à â áûòîâûõ ðàçãîâîðàõ. Íî ñàìîå èíòåðåñíîå — ýòî òî, ÷òî ìûøêà çàíÿëà äåâÿòîå ìåñòî, à êîøêà — îäèííàäöàòîå.  ïðèðîäå ýòî çàêîíîìåðíîñòü: òå, êîòîðûõ åäÿò, âñåãäà óìíåå òåõ, êîòîðûå èõ åäÿò. Íàóêà óòâåðæäàåò, ÷òî õèùíûå ïòèöû ñàìûå ãëóïûå ñðåäè ïòèö. Îðåë ãëóïåå êóðèöû è ãëóïåå âîðîáüÿ, õîòÿ ñêàçêè ïîäíÿëè åãî íà òàêóþ âûñîòó, íà êàêóþ åãî íèêîãäà íå ïîäíÿëè áû ñîáñòâåííûå êðûëüÿ.

Òàê íàóêà ðàçâåí÷èâàåò ñòàðûå ñêàçêè. Íî âìåñòî íèõ îíà îòêðûâàåò íîâûå.  ïðèðîäå ìíîãî ñêàçîê, èõ íóæíî òîëüêî îòêðûòü.

Ê ïðèìåðó, æèâåò â Èíäèéñêîì îêåàíå ðûáà òîíêèíñêèé àïàãîí. Íà áîëüøîé ãëóáèíå, â âå÷íîé òåìíîòå, ãäå ïðèõîäèòñÿ ïîëüçîâàòüñÿ ñîáñòâåííûì îñâåùåíèåì. È àïàãîí ïîëüçóåòñÿ, ó íåãî öåëûõ òðè ôîíàðÿ, íî ïî÷åìó-òî âñå ýòè ôîíàðè ó íåãî â æåëóäêå. Íàóêà äî ñèõ ïîð íå ìîæåò äàòü îòâåò: çà÷åì îí îñâåùàåò ñîáñòâåííûé æåëóäîê? À ñêàçêà ìîæåò, îíà îòâå÷àåò òàê: âåðîÿòíî, àïàãîí ñëåäóåò ïðèçûâó äðåâíèõ ôèëîñîôîâ. Ôèëîñîôû ïðèçûâàëè: ïîçíàé ñàìîãî ñåáÿ! Àïàãîí ïîçíàåò ñåáÿ, íî âîêðóã íåãî íå ïðèáàâëÿåòñÿ ñâåòà.

À æó÷îê ëîìåõóçà? Îí æèâåò â ìóðàâåéíèêå è ïîëüçóåòñÿ áîëüøîé ïîïóëÿðíîñòüþ ó ìóðàâüåâ. Ó íåãî òàêîå ñâîéñòâî: åñëè åãî ïîëèçàòü, ïðèõîäèøü â ñîñòîÿíèå îïüÿíåíèÿ. Ìóðàâüè ýòî ëþáÿò. Îíè ñîáèðàþòñÿ âîêðóã ëîìåõóçû è íà÷èíàþò åãî ëèçàòü — çà óñïåõ äåëà, çà çäîðîâüå ðîäñòâåííèêîâ. È ÷åì áîëüøå îíè íàëèæóòñÿ, òåì çíà÷èòåëüíåé èõ ïîòåðè. Ïîòîìó ÷òî ëîìåõóçà óíè÷òîæàåò èõ äåòåé, ðàçîðÿåò èõ ìóðàâåéíèê… Â îáùåì, êàê ýòî âñåãäà áûâàåò â ïîäîáíûõ ñëó÷àÿõ.

Èìåþùèé óøè äà ñëûøèò… Êàê ðàç ýòîãî íåëüçÿ ñêàçàòü î çìåå. Ó çìåè íåò óøåé — êàêàÿ æàëîñòü! Âîêðóã ñòîëüêî íîâîñòåé, ñòîëüêî ðàçãîâîðîâ — è âñå ýòî ìèìî óøåé, ìèìî óøåé, ïîòîìó ÷òî óøåé çìåÿ íå èìååò… Ïî çåìëå ïîëçàþò ñëóõè, è çìåÿ òîæå ïîëçàåò, ïðèïàäàåò ê çåìëå â íàäåæäå ÷òî-òî óñëûøàòü. Îíà èçâèâàåòñÿ è äàæå ðîò îòêðûâàåò, ÷òîá áûëî ñëûøíåé. È äåéñòâèòåëüíî — òàê âðîäå ñëûøíåé. Ñëûøíî, êàê âåòåð øèïèò â ëèñòâå, êàê øèïÿò â íåáå ïòèöû, ñëûøíî, êàê øèïèò öåëûé ìèð… Ïîòîìó ÷òî çìåÿ ñëûøèò — æàëîì.

Íå çíàþ, êàê ó çìåé, à ó íàñ, ëþäåé, äî ñèõ ïîð íå ðåøåíà ïðîáëåìà èäåàëüíîãî ìóæà. Êàæäàÿ æåíùèíà èùåò èäåàëüíîãî ìóæà, íî íàõîäèò íå èäåàëüíîãî, íà÷èíàåò åãî ïåðåäåëûâàòü â èäåàëüíîãî… Ýòî äîëãèé è ìó÷èòåëüíûé ïðîöåññ, íèêîãäà íå äàþùèé ïîëîæèòåëüíîãî ðåçóëüòàòà. È êîå-êòî óæå íà÷èíàåò ïîäóìûâàòü: à ìîæåò áûòü, èäåàëüíûé ìóæ âîîáùå íå ñóùåñòâóåò â ïðèðîäå?

Èì â óòåøåíèå ìîæíî ñêàçàòü: èäåàëüíûé ìóæ ñóùåñòâóåò. Îí æèâåò â Àâñòðàëèè íà äåðåâå ýâêàëèïòå. Ýòî ìåäâåäü êîàëà.

 ÷åì åãî èäåàëüíîñòü? Íó, âî-ïåðâûõ, â òîì, ÷òî îí ñîâåðøåííî íå ïüåò. Îí íå ïüåò äàæå âîäû — òàê ïðèíöèïèàëüíî ê ýòîìó äåëó îòíîñèòñÿ. À âî-âòîðûõ, îí íîñèò ñâîþ æåíó íà ðóêàõ. Âåðíåé, íà ñïèíå, ïîòîìó ÷òî ëàïû ó íåãî çàíÿòû. Îíè çàíÿòû ïî äâóì ïðè÷èíàì: âî-ïåðâûõ, ïîòîìó, ÷òî îí âñþ æèçíü ëàçàåò ïî äåðåâüÿì, à âî-âòîðûõ, — ó íåãî ñåìüÿ, à êîãäà èìååøü ñåìüþ, òîãäà âñå ëàïû çàíÿòû. Åñëè òû, êîíå÷íî, èäåàëüíûé ìóæ.

Èäåàëüíûå æåíû âñòðå÷àþòñÿ ÷àùå, è çà íèìè íå íóæíî åçäèòü â Àâñòðàëèþ. Îíè âñòðå÷àþòñÿ íà êàæäîì øàãó, íî ìû ïðîõîäèì ìèìî, ìû èùåì êðàñèâûõ, à èäåàëüíûå ðåäêî áûâàþò êðàñèâûìè.

Âîò ìóðàâüèõà. ×òî â íåé îñîáåííîãî? À ìóðàâüèõà — èäåàëüíàÿ æåíà.

Êîãäà ìóðàâüèõà ïîëþáèò, ó íåå âûðàñòàþò êðûëüÿ. Íó, êðûëüÿ âûðàñòàþò ó âñåõ, êòî ïîëþáèò, íî ó ìóðàâüèõè îíè âûðàñòàþò â áóêâàëüíîì ñìûñëå. È òîãäà îíà ëåòàåò è ëþáèò. À êîãäà îòëåòàåò è îòëþáèò, îíà îïóñêàåòñÿ íà çåìëþ è ñàìà îáëàìûâàåò ñåáå êðûëüÿ, ÷òîáû áîëüøå óæå íèêîãäà íå ëþáèòü.

Óñëûøàâ îá ýòîì, îäíà æåíùèíà çàäàëà íåòåðïåëèâûé, íî âïîëíå åñòåñòâåííûé âîïðîñ:

— Ñêàæèòå, à íà ñëåäóþùèé ãîä ó íåå âûðàñòàþò êðûëüÿ?

Õîòåëîñü åé îòâåòèòü: «Äà, âûðàñòàþò. È íà ñëåäóþùèé ãîä, è íà ñëåäóþùèé ìåñÿö, äà ÷åãî òàì, íà ñëåäóþùèé äåíü âûðàñòàþò êðûëüÿ è îïÿòü ëåòàé!» — íî ìû âåäü çäåñü íå ñêàçêè ðàññêàçûâàåì. Ýòî â ñòàðûõ ñêàçêàõ ìîæíî áûëî ðàññêàçûâàòü ÷òî óãîäíî, à â íîâûõ íóæíû ôàêòû, îäíè òîëüêî ôàêòû, êàê òðåáóåò íàø íàó÷íûé, ðàöèîíàëèñòè÷åñêèé âåê.

ÍÀÊÎÐÎÒÊÅ ÑÎ ÂÑÅËÅÍÍÎÉ.

Ñî Âñåëåííîé Çåìëÿ ðàçãîâàðèâàåò íà êîðîòêèõ âîëíàõ.

Êîðî÷å ãîâîðÿ… Åùå êîðî÷å…

Ëèøü êîðîòêèå âîëíû ïðîáèâàþòñÿ â êîñìîñ, à äëèííûå íå â ñîñòîÿíèè îòîðâàòü ñåáÿ îò Çåìëè.

Ïîýòîìó áóäåì êðàòêè — ÷òîá íàñ óñëûøàëè.

ÇÀÊÎÍ ÂÑÅÌÈÐÍÎÃÎ ÒßÃÎÒÅÍÈß.

Ó Âñåëåííîé íåïîðÿäîê ñ îäíîé Ãàëàêòèêîé.

— ×òî ñ òîáîé, Ãàëàêòèêà? Êàê-òî òû âñÿ çàòóìàíèëàñü.

— Äà âîò, Ñîëíöå òóò åñòü îäíî…

Ó Ãàëàêòèêè íåïîðÿäîê ñ îäíèì Ñîëíöåì.

— Îòêóäà ó òåáÿ, Ñîëíöå, ïÿòíà?

— Ñ Çåìëåé ÷òî-òî íå ëàäèòñÿ…

Ó Ñîëíöà íåïîðÿäîê ñ îäíîé Çåìëåé.

— ×òî ó òåáÿ, Çåìëÿ, òàì ïðîèñõîäèò?

— Ïîíèìàåøü, åñòü îäèí ×åëîâåê…

Ó Çåìëè íåïîðÿäîê ñ îäíèì ×åëîâåêîì.

— ×òî ñ òîáîé, ×åëîâåê?

— Áîã åãî çíàåò! Âðîäå áîòèíîê æìåò…

Îäèí áîòèíîê — è òÿãîòèò âñþ Âñåëåííóþ!

1965.

ÁÎËÜØÎÅ ÍÅÁÎ.

Êîãäà-òî íåáî áûëî ìàëåíüêèì, è òîãäà îíî áûëî âñå íà âèäó, è, ÷òîá åãî ðàññìîòðåòü, íå íóæíî áûëî íèêàêèõ òåëåñêîïîâ. Íåáî áûëî ìàëåíüêîå, è çâåçäû íà íåì áûëè ìàëåíüêèå, è Ñîëíöå, è Ëóíà… È âñå ýòî âåðòåëîñü âîêðóã Çåìëè, êîòîðàÿ îäíà â òî âðåìÿ áûëà áîëüøàÿ.

Ìíîãî áûëî çàáîò ñ ýòèì ìàëåíüêèì íåáîì. Òî îíî â òó÷àõ, òî â ìîëíèÿõ, òî ïîòåìíååò ñðåäü áåëà äíÿ, òî âñþ íî÷ü ñâåòèòñÿ — íå óãîìîíèòñÿ. È Çåìëÿ çàòìåâàëàñü åãî çàòìåíèÿìè è îáëèâàëàñü åãî äîæäÿìè — ïîòîìó ÷òî îíà, Çåìëÿ, áûëà áîëüøàÿ, à íåáî áûëî åùå ìàëåíüêîå.

Íî ïðîøëè ãîäû, è íåáî âûðîñëî. Òåïåðü îíî íå âåðòèòñÿ âîçëå Çåìëè, à Çåìëÿ âåðòèòñÿ ïî åãî íåáåñíûì çàêîíàì. È åñëè ðàíüøå îíî áûëî âñå íà âèäó, òî òåïåðü çà íèì íå óñëåäèøü â ñàìûå, ìîùíûå òåëåñêîïû…

Íî Çåìëÿ åñòü Çåìëÿ, è îíà ïî-ïðåæíåìó çàòìåâàåòñÿ åãî çàòìåíèÿìè è îáëèâàåòñÿ åãî äîæäÿìè, äà åùå ñîêðóøàåòñÿ åãî êàòàñòðîôàìè, êîòîðûå, êàê ýòî âñåãäà áûâàåò, äîõîäÿò äî íåå ÷åðåç òûñÿ÷è ñâåòîâûõ ëåò.

Ìàëåíüêîå íåáî — ìàëåíüêèå õëîïîòû, áîëüøîå íåáî — áîëüøèå õëîïîòû… Íåáî òåïåðü î÷åíü áîëüøîå, ïîýòîìó òàê ìíîãî õëîïîò ó Çåìëè.

ÑÂßÇÜ ÌÈÐÎÂ.

Ïóëüñàðû… Ïîçûâíûå èç êîñìîñà… Êîãî çîâóò îíè, î ÷åì òîðîïÿòñÿ ñîîáùèòü?

Çåìëÿ æäåò èç êîñìîñà õîðîøèõ âåñòåé, åé õî÷åòñÿ óñëûøàòü ÷òî-òî ïðèÿòíîå, ðàäîñòíîå. Î äàëåêèõ öèâèëèçàöèÿõ, î ðàçóìíûõ ìèðàõ…

Íî ïóëüñàðû ïðèíîñÿò äðóãèå èçâåñòèÿ… Êàòàñòðîôà â ðàéîíå Êðàáîâèäíîé òóìàííîñòè, êàòàñòðîôà â ðàéîíå òóìàííîñòè «Âåãà-Õ»…

Ñèãíàëû, ñèãíàëû… Ïî íåáåñíûì çàêîíàì, äàëåêèì îò íóæä çåìíûõ, ìèðû âî Âñåëåííîé îáùàþòñÿ ìåæäó ñîáîé — ãëàâíûì îáðàçîì ïîäàâàÿ ñèãíàëû áåäñòâèÿ.

ÊËÈÌÀÒ ÏËÀÍÅÒ.

Ìîëîäàÿ Âåíåðà ñïîêîéíà, ïîãîäîé íå ïåðåìåí÷èâà, íå ñëèøêîì âåòðåíà, íî è áåçâåòðèåì íå ñòðàäàåò. À ñòàðûé Ìàðñ — âîëíóåòñÿ, ãîðÿ÷èòñÿ, âåòðàìè ñâèñòèò, ÷òî íè äåíü ìåíÿåò ïîãîäó.

Âåíåðå çà÷åì ãîðÿ÷èòüñÿ? Îíà è áåç òîãî ãîðÿ÷à.

À Ìàðñ äàâíî îñòûë. Ïîýòîìó îí ãîðÿ÷èòñÿ.

ÇÂÅÇÄÛ.

 çâåçäíóþ íî÷ü ïåñ÷èíêè ñìîòðÿòñÿ â íåáî, êàê â çåðêàëî, è êàæäàÿ ëåãêî íàõîäèò ñåáÿ ñðåäè äðóãèõ, ïîäîáíûõ åé ïåñ÷èíîê.

Ýòî òàê ïðîñòî — íàéòè ñåáÿ: ñòîèò òîëüêî ïîñìîòðåòü â íåáî è ïîèñêàòü ñàìóþ ÿðêóþ çâåçäó. ×åì ÿð÷å çâåçäà, òåì ëåã÷å æèòü íà ñâåòå ïåñ÷èíêå.

ÊÀÐËÈÊÈ È ÃÈÃÀÍÒÛ.

 ìèðå çâåçä óäåëüíûé âåñ êàðëèêà íàìíîãî âûøå óäåëüíîãî âåñà ãèãàíòà.

Ïîýòîìó ñðåäè çâåçä áîëüøå êàðëèêîâ, ÷åì ãèãàíòîâ.

È ýòî ïîíÿòíî: êîãäà óäåëüíûé âåñ ãèãàíòîâ ïî÷òè ñâåäåí ê íóëþ, êàæäàÿ çâåçäà ïðåäïî÷èòàåò îñòàòüñÿ êàðëèêîì.

ÊÎÑÌÈ×ÅÑÊÀß ÏÅÄÀÃÎÃÈÊÀ.

×òî-òî ïðèòÿãèâàåò êîìåòó ê Ñîëíöó, à ÷òî-òî îòòàëêèâàåò îò íåãî. Êîãäà ñèëüíî îòòàëêèâàåò, êîìåòà ðàñïóñêàåò õâîñò — òàê, ÷òî ïåðå÷åðêèâàåò èì âñå íåáî. À êîãäà áîëüøå ïðèòÿãèâàåò — îíà ïîäæèìàåò õâîñò è ïîêîðíî ïðèáëèæàåòñÿ ê ñâîåìó ñâåòèëó.

 ýòîì åñòü ÷òî-òî ïðîñòîå è ÷åëîâå÷åñêîå: êîãäà îòòàëêèâàþò, õî÷åòñÿ ðàñïóñòèòü õâîñò.

Ïðàâäà, Ñîëíöå îòòàëêèâàåò íå ñàìó êîìåòó, à ëèøü åå õâîñò. Íå áûëî áû õâîñòà, íèêòî á åå íå îòòàëêèâàë.

Íî ñ äðóãîé ñòîðîíû — íå îòòàëêèâàëè áû, íå áûëî á õâîñòà.

ÆÈÇÍÜ ÑÂÅÒÀ.

Çâåçäíûé ëó÷ ïðîíçàåò êîñìîñ íàñêâîçü, îí ÿñíî âèäèò ñâîé ïóòü â òåìíîì, áåçæèçíåííîì êîñìîñå… À ïîïàâ íà Çåìëþ, ëó÷ íà÷èíàåò äðîæàòü, ñïîòûêàòüñÿ î êàæäûé ôîíàðü, ïîêà ñîâñåì íå ïðîïàäåò, íå çàòåðÿåòñÿ â çåìíîé àòìîñôåðå…

Ëó÷ ñâåòà â òåìíîì öàðñòâå ÷óâñòâóåò ñåáÿ õîðîøî.

Ïîãèáàåò æå îí — â ñâåòëîì öàðñòâå.

ÌÎÃÓÙÅÑÒÂÎ ÌÀËÛÕ.

Ìàëåíüêèå ÷àñòèöû ëåòÿò, îòîðâàâøèñü îò Ñîëíöà… Îãðîìíûå ïëàíåòû íå ðåøàþòñÿ îò íåãî óëåòåòü, ïîä÷èíÿÿñü ñèëå åãî ïðèòÿæåíèÿ, à êðîõîòíûå ÷àñòèöû óëåòàþò îò Ñîëíöà.

Îòêóäà ó íèõ ýòà ñìåëîñòü, âåðíåå, äåðçîñòü (ïîòîìó ÷òî ñìåëîñòü ìàëûõ ïðèíÿòî íàçûâàòü äåðçîñòüþ)? Ìîæåò, îíè íå ïîíèìàþò çàêîíîâ âñåìèðíîãî òÿãîòåíèÿ?

Ìîæåò, íå ïîíèìàþò… À ñêîðåé — ïîòîìó, ÷òî ó íèõ íåò íè ìàññû, íè âåêàìè îáæèòûõ îðáèò, áëàãîäàðÿ êîòîðûì ïëàíåòû âåðòÿòñÿ îêîëî Ñîëíöà. Ó íèõ íåò íè÷åãî, ÷åì ïðèíÿòî äîðîæèòü âî Âñåëåííîé, è ïîòîìó îíè ëåòÿò, è íåñóò ñ ñîáîé ñâåò, è çàæèãàþò íàä Çåìëåé ñåâåðíûå ñèÿíèÿ…

ÈÇÌÅÐÅÍÈÅ ÁÅÑÊÎÍÅ×ÍÎÑÒÈ.

Ìèëëèîíû ñâåòîâûõ ëåò — ÷òî ýòî: âðåìÿ èëè ïðîñòðàíñòâî?

Ýòî ïðîñòðàíñòâî, êîòîðîå ñóùåñòâóåò òîëüêî âî âðåìåíè, è ýòî âðåìÿ, êîòîðîå ñóùåñòâóåò òîëüêî â ïðîñòðàíñòâå… Ïðîñòðàíñòâî îãðîìíîå è ïóñòîå, è âðåìÿ îãðîìíîå è ïóñòîå… Ðàçâåðíóòüñÿ åñòü ãäå, äà íå÷åìó: âñå, ÷òî â ìèðå èìååò ñìûñë, èçìåðÿåòñÿ ÷àñàìè è ìåòðàìè, ìèëëèîíàìè æå ñâåòîâûõ ëåò èçìåðÿåòñÿ ïóñòîòà.

Ïóñòîòà… Îíà íà÷èíàåòñÿ òàì, ãäå ñòèðàåòñÿ ãðàíü ìåæäó âðåìåíåì è ïðîñòðàíñòâîì.

ÌÎËÍÈÈ ÑÐÅÄÈ ÌÎËÍÈÉ.

Åñòü ñðåäè ìîëíèé ÷óäàêè. Èäåàëèñòû…

Çäðàâî ðàññóæäàÿ, ÷òî íóæíî ìîëíèè íà çåìëå? Åé íóæåí êàêîé-íèáóäü äîìèê, êàêîé-íèáóäü ñàäèê, ÷òîáû çà ÷òî-òî çàöåïèòüñÿ è ïðîäëèòü ñâîþ ìîëíèåíîñíóþ æèçíü.

Ïîòîì îíà, êîíå÷íî, ïîãàñíåò, íî âñå æå îñòàâèò êàêîé-òî ñëåä. Ïóñòü íåáîëüøîé, êàêîé îñòàâëÿþò íà çåìëå ìîëíèè…

Íî åñòü ñðåäè ìîëíèé ÷óäàêè: îíè ëåòÿò íå ê çåìëå, à â ïðîòèâîïîëîæíóþ ñòîðîíó. Ñîðâàâøèñü ñ îáëàêà, îíè óñòðåìëÿþòñÿ ââåðõ, â íåçåìíûå ìèðû. Èì íèêîãäà íå äîëåòåòü äî ýòèõ ìèðîâ, ïîòîìó ÷òî æèçíü êîðîòêà, ó ìîëíèé æèçíü êîðîòêà è ðàññ÷èòàíà íà çåìíóþ äîðîãó. È ïóòü ó ìîëâèâ êîðîòêèé, âåêàìè ïðîòîðåííûé ïóòü — ê çåìëå.

À îíè óñòðåìëÿþòñÿ â íåáî. ×óäàêè. Ëåòÿò è ãàñíóò, íå óñïåâ äàëåêî óëåòåòü, íå ñóìåâ ïðîäëèòü ñâîåé ìîëíèåíîñíîé æèçíè. Äëÿ ÷åãî îíè âñïûõíóëè? ×òî îñòàâÿò ïîñëå ñåáÿ?

Îíè îñòàâÿò çåìëþ, åå ñàäû è äîìà, íåñîææåííûé ìèð, êîòîðûé äàâíî ïðåâðàòèëñÿ áû â ïðàõ, åñëè á íå áûëî â íåì âîò òàêèõ ÷óäàêîâ… Èäåàëèñòîâ…

ËÅÄÎÂÈÒÛÉ ÎÊÅÀÍ.

Ó Ñåâåðíîãî Ëåäîâèòîãî îêåàíà áûëè íåëåäîâèòûå âðåìåíà, êîãäà îí ñâîáîäíî ïëåñêàëñÿ, íè÷åì íå ñêîâàííûé. È âñå ó íåãî áûëî õîðîøî, è íè î ÷åì áû åìó íå äóìàòü, íè î ÷åì íå ïå÷àëèòüñÿ — òîëüêî ïëåñêàòüñÿ. Íî íåëåäîâèòûå âðåìåíà Ëåäîâèòîãî îêåàíà áûëè äëÿ çåìëè ñàìûìè ëåäîâèòûìè. Ýïîõà Âåëèêîãî îëåäåíåíèÿ, ëüäû, êàê ðåêè, òåêóò ïî çåìëå, à ðåêè íå òåêóò, ïîòîìó ÷òî îíè ñêîâàíû ëüäàìè.

Êàçàëîñü áû, õîðîøî. Â öåëîì ìèðå îëåäåíåíèå, à ó òåáÿ âñå íîðìàëüíî, òåìïåðàòóðà âûøå íóëÿ. Ïëåùèñü íà çäîðîâüå, áëàãîñëîâëÿé ñóäüáó, ÷òî òû íå â òàêîì ïîëîæåíèè, êàê äðóãèå. Òàê íåò æå.

— Ìîãó ëè ÿ ñïîêîéíî ïëåñêàòüñÿ, êîãäà íà çåìëå ýïîõà Âåëèêîãî îëåäåíåíèÿ? — ñïðîñèë ñåáÿ Ëåäîâèòûé, à â òî âðåìÿ Íåëåäîâèòûé îêåàí.

Íà ýòîò âîïðîñ ìîæíî îòâåòèòü ïî-ðàçíîìó. Ìîæíî îòâåòèòü ïðîñòî:

— Îëåäåíåíèå? Êàêîå îëåäåíåíèå? Ëè÷íî ÿ íå âèæó íèêàêîãî îëåäåíåíèÿ…

Ìîæíî îòâåòèòü èíà÷å:

— Ýïîõà ýïîõîé, íî âåäü îäèí ðàç æèâåì. È ïî÷åìó á íå ïîæèòü, êîãäà òåáå ñîçäàíû âñå óñëîâèÿ?

À ìîæíî è òàê îòâåòèòü:

— Âåëèêîå îëåäåíåíèå? Íó è ïóñòü î íåì äóìàþò âåëèêèå îêåàíû. À ÿ îêåàí ìàëåíüêèé: â øåñòü ðàç ìåíüøå Èíäèéñêîãî, â ñåìü ðàç ìåíüøå Àòëàíòè÷åñêîãî, â ÷åòûðíàäöàòü ðàç ìåíüøå Òèõîãî — êàêîé ñ ìåíÿ ñïðîñ?

Ìîæíî áûëî îòâåòèòü. Íî îí îòâåòèë íå òàê. Íåò, ñêàçàë îí ñåáå, â òàêîå âðåìÿ ÿ íå èìåþ ïðàâà ïëåñêàòüñÿ, õîòÿ èìåþ âîçìîæíîñòü ïëåñêàòüñÿ. Âîçìîæíîñòü — ýòî îäíî, à ïðàâî — ýòî äðóãîå.

È îí çàêîâàë ñåáÿ âî ëüäû.

Îí, ñàìûé ìàëåíüêèé èç îêåàíîâ, ïðèíÿë íà ñåáÿ ëüäû âñåé çåìëè, õîòÿ åãî, êàçàëîñü áû, äåëî ìàëåíüêîå…

Ñ òåõ ïîð íà çåìëå ïðåêðàñíàÿ ïîãîäà: ïëåùóòñÿ îêåàíû, çåëåíåþò ìàòåðèêè. Íî íå ïëåùåòñÿ Ëåäîâèòûé îêåàí, îí ñòîèò, çàêîâàííûé â ëåäÿíûå ëàòû. Ó Ñåâåðíîãî Ïîëþñà, íà ñâîåì íåèçìåííîì ïîñòó…

È ïîêà îí òàê ñòîèò, çåìëå íå ñòðàøíû ëåäíèêè, åé íå ñòðàøíû íèêàêèå âåëèêèå îëåäåíåíèÿ.

ÀÍÒÀÐÊÒÈÄÀ.

Êîãäà-òî Àíòàðêòèäà áûëà òàêîé æå, êàê âñå, çåìëåé, òåïëîé è îòêðûòîé. Åå ñîãðåâàëî ñîëíöå è îðîøàëè äîæäè, è îíà öâåëà íå õóæå äðóãèõ çåìåëü, äîáðàÿ çåìëÿ Àíòàðêòèäà. À ïîòîì…

Íåèçâåñòíîå òåëî âîðâàëîñü íà Çåìëþ èç êîñìîñà, îãðîìíîå ðàñêàëåííîå òåëî íàñêâîçü ïðîæãëî ìàòåðèê è îñòàâèëî íà íåì ãëóáîêóþ ðàíó. Ïÿòüñîò êèëîìåòðîâ â äèàìåòðå — òàêàÿ ðàíà âðÿä ëè êîãäà-íèáóäü çàðàñòåò.

Ðàíû, êîòîðûå íå çàðàñòàþò, èíîãäà ïîêðûâàþòñÿ ëüäîì. ×òîáû íå âûçûâàòü ñî÷óâñòâèÿ, íå áðîñàòüñÿ â ãëàçà, îíè ïîêðûâàþòñÿ ëüäîì ðàâíîäóøèÿ… Íî îíè áîëÿò. Òàì, ïîäî ëüäîì, îíè áîëÿò, ýòè ðàíû.

Èõ áû èñöåëèëè ëó÷è è äîæäè, êàê èñöåëÿþò îíè âñå íà çåìëå, — íî íå ïðîáèòüñÿ ñêâîçü òîëùó ëüäà, íè äîæäÿì, íè ëó÷àì íå ïðîáèòüñÿ.

Äàâíûì-äàâíî íå öâåòåò äðåâíÿÿ çåìëÿ Àíòàðêòèäà. Ïîòîìó ÷òî íà òåëå åå ðàíà è ðàíà ýòà ïîêðûòà ëüäîì.

Ðàíû, êîòîðûå íå çàðàñòàþò, èíîãäà ïîêðûâàþòñÿ ëüäîì, à ðàíû, ïîêðûòûå ëüäîì, íèêîãäà íå çàðàñòàþò.

ÌÍÎÃÎ ËÈ ÐÀÑÒÅÍÈÞ ÍÓÆÍÎ ÑÂÅÒÀ?

Êîãäà æèâåøü â õîðîøèõ óñëîâèÿõ, êîãäà âñå ó òåáÿ åñòü — è òåïëî, è ïèùà, — çà÷åì òåáå ñâåò?

Êîíå÷íî, íåìíîãî ñâåòà íå ïîìåøàåò: ÷òîáû ëó÷øå çåëåíåòü, ÷òîáû ëèñòüÿì, êàê ãîâîðèòñÿ, áûëà ðàáîòà. Íåáîëüøàÿ ðàáîòà. Ïîòîìó ÷òî çà÷åì æå áîëüøàÿ ðàáîòà, êîãäà åñòü è ïèùà, è òåïëî?

Êîãäà âñå åñòü, ìíîãî ëè ðàñòåíèþ íóæíî ñâåòà?

Îïûò ïîêàçûâàåò, ÷òî íåìíîãî. Âåäü õîðîøèå óñëîâèÿ ìîæíî ñîçäàòü è â òåíè, è äàæå â ïîëóìðàêå. Ñâåòà íåò, à óñëîâèÿ åñòü.

Îïûò ïîêàçûâàåò, ÷òî ëèøü òå ðàñòåíèÿ, êîòîðûì ÷åãî-íèáóäü íå õâàòàåò ïèùè íå õâàòàåò èëè ïðîñòî òåïëà, — òîëüêî òå ðàñòåíèÿ ïî-íàñòîÿùåìó òÿíóòñÿ ê ñâåòó.

ÝÍÅÐÃÈß ÑÎËÍÖÀ.

Îêåàí ïîòðåáëÿåò âîñåìüäåñÿò ïðîöåíòîâ ïîñòóïàþùåé íà çåìëþ ñîëíå÷íîé ýíåðãèè.

Íå çà îñîáûå çàñëóãè, íå ïî ÷ðåçìåðíûì ïîòðåáíîñòÿì, à ïî áåçðàçëè÷èþ Ñîëíöà, êîòîðîå îäèíàêîâî ñâåòèò âñåì, âûäàâàÿ ýòî çà âûñøóþ ñïðàâåäëèâîñòü.

ÅÑËÈ ÇÀÃËßÍÓÒÜ ÍÀ ÄÍÎ ÎÊÅÀÍÀ…

Îêåàí äàë çåìëå æèçíü, îí ïåðâûé ïðåâðàòèë íåîðãàíè÷åñêóþ ìàòåðèþ â îðãàíè÷åñêóþ, çà ÷òî îðãàíè÷åñêàÿ ìàòåðèÿ åìó áëàãîäàðíà. Íî åñëè ïîãëóáæå â íåãî çàãëÿíóòü…

Åñëè ïîãëóáæå çàãëÿíóòü, ìîæíî óâèäåòü òî, ÷òî ïðîèñõîäèò íà äíå îêåàíà. À òàì ïðîèñõîäèò òàêîå, ÷òî äàæå ñòðàøíî âîîáðàçèòü…

Íà äíå îêåàí ïðåâðàùàåò îðãàíè÷åñêóþ ìàòåðèþ â íåîðãàíè÷åñêóþ.

Ïðÿìî, íåïîñðåäñòâåííî, ìèíóÿ âñå ïåðåõîäíûå ôîðìû, îí ïðåâðàùàåò îðãàíè÷åñêóþ ìàòåðèþ â íåîðãàíè÷åñêóþ…

— ß âàñ âñåõ ïîðîäèë! — áàñèò îêåàí.

Ïîðîäèë, ïîðîäèë, è çà ýòî òåáå áëàãîäàðíû. Òðè ìèëëèàðäà ëåò áëàãîäàðíû. Òû äàë çåìëå æèçíü, òàê çà÷åì æå åå îòíèìàòü? Çàñëóãè çàñëóãàìè, íî çà÷åì ðàçðóøàòü, óáèâàòü? Çà÷åì ïðåâðàùàòü îðãàíè÷åñêóþ ìàòåðèþ â íåîðãàíè÷åñêóþ?

ÅÑËÈ ÑÀÕÀÐÓ ÏÎÃËÓÁÆÅ ÊÎÏÍÓÒÜ…

Åñëè Ñàõàðó ïîãëóáæå êîïíóòü (ïðèìåðíî äî äâóõ ñ ïîëîâèíîé êèëîìåòðîâ), òî ïîä íåé îáíàðóæèòñÿ ìîðå. Òàêîå áîëüøîå, êàê ×åðíîå, Áåëîå è Êðàñíîå ìîðÿ, âìåñòå âçÿòûå. È âñå ýòî çàðûòî íà òàêîé ãëóáèíå — äëÿ ÷åãî, ñïðàøèâàåòñÿ? Çà÷åì ýòà âíåøíÿÿ ñóõîñòü, êîãäà âíóòðè ó òåáÿ ìîðÿ? ×òîáû êàçàòüñÿ íåïðèñòóïíåé?

Íî çà÷åì?

Âåäü äàæå òå, ó êîãî â ãëóáèíå ïóñòûíÿ, ñòàðàþòñÿ ýòîãî íå ïîêàçûâàòü. À ó Ñàõàðû òàêîå áîãàòñòâî, è îíà åãî ïðÿ÷åò îò ãëàç.

Íåäàâíî â íàóêå ïðîøåë ñëóõ, ÷òî Ñàõàðà äâèæåòñÿ ê Àòëàíòè÷åñêîìó îêåàíó. Òî ëè äëÿ òîãî, ÷òîáû ñàìîé îðîñèòüñÿ, òî ëè äëÿ òîãî, ÷òîáû îñóøèòü îêåàí? ×åì ãðàíäèîçíåå çàìûñëû, òåì èõ òðóäíåå ïîíÿòü, è ïîêà åùå òðóäíî ïîíÿòü: çà÷åì Ñàõàðà äâèæåòñÿ ê îêåàíó?

Ìîæåò, åñëè åå ïîãëóáæå êîïíóòü… Ïîðà óæå, ïîðà åå ïîãëóáæå êîïíóòü, ÷òîáû ñðàçó ïîëó÷èòü îòâåò íà âñå âîïðîñû.

ÎÁÛÊÍÎÂÅÍÍÎÅ ÎÇÅÐÎ ÒÈÒÈÊÀÊÀ.

Òðè òûñÿ÷è âîñåìüñîò äâåíàäöàòü ìåòðîâ íàä îáùåïðèíÿòûì óðîâíåì — âîò íà êàêóþ âûñîòó ïîäíÿëîñü îçåðî Òèòèêàêà. À êîãäà ïîäíèìàåøüñÿ íà òàêóþ âûñîòó…

Êîíå÷íî, î òåáå íà÷èíàþò ïîãîâàðèâàòü.

À ñîáñòâåííî-ïî÷åìó íå ïîãîâîðèòü? Åñëè ìàëåíüêîå îçåðî ñóìåëî ïîäíÿòüñÿ íàä ñâîåé âîäíîé ñòèõèåé… Ìîæåò áûòü, ó íåãî ãëóáèíà? Ìîæåò áûòü, íåñìåòíûå âíóòðåííèå áîãàòñòâà?.. Òèõèé îêåàí âíèçó. Àòëàíòè÷åñêèé âíèçó. À êòî ââåðõó? Îçåðî Òèòèêàêà.

Ëåãåíäû, ëåãåíäû…

Òèòèêàêà ïëàâàåò â îáëàêàõ ëåãåíä…

Âåðíåå, ïëàâàëî ðàíüøå, ïîòîìó ÷òî ñî âðåìåíåì îáëàêà ðàññåèâàþòñÿ.

Ïðîøëî âðåìÿ, ðàññåÿëèñü îáëàêà, è ìèð óâèäåë îçåðî Òèòèêàêà.

Îáûêíîâåííîå îçåðî Òèòèêàêà íà íåîáûêíîâåííîé äëÿ îçåðà âûñîòå.

ÏÎÒÅÐÏÅÂØÈÅ ÍÀ ÇÅÌËÅ.

Îáëàêà ðîæäàþòñÿ â îêåàíå è òåðïÿò áåäñòâèå íà çåìëå, îñûïàÿñü äîæäÿìè, ðàñøèáàÿñü î êàìíè è ñóõóþ çåìíóþ òâåðäü. È îíè âûñàæèâàþòñÿ â êàêîé-íèáóäü ëóæå, êàê Ðîáèíçîí íà íåîáèòàåìîì îñòðîâå, è ïëûâóò ïîñðåäè ãðîçíîé ñòèõèè, çåìëè, ïîïóòíûì ðó÷åéêîì èëè ïîïóòíîé ðå÷óøêîé â áîëüøèå ïîïóòíûå ðåêè, à òàì — íà ðîäèíó, â îêåàí.

À çà íèìè âûðàñòàþò ëåñà, ðàñöâåòàþò ñàäû, îæèâàåò çåìëÿ, íàïîåííàÿ âëàãîé.

Åñëè æ íåò íè÷åãî ïîïóòíîãî — íè ðåê, íè ðó÷åéêîâ, — îíè óõîäÿò ïîä çåìëþ. Îíè ïðîõîäÿò ñêâîçü çåìëþ, ñêâîçü ýòó ñóõóþ òâåðäü, è íè÷òî íå ìîæåò èõ îñòàíîâèòü: âåäü îíè èäóò ê ñâîåìó îêåàíó.  ïîäçåìíîé òåìíîòå, íàòûêàÿñü íà êàìíè è ðóäû, îíè èäóò ê ñâîåìó îêåàíó — ÷åðåç ìíîãèå êèëîìåòðû, ÷åðåç ñóãëèíêè, èçâåñòíÿêè è ïåñêè…

À íàä íèìè çåëåíåþò ïîëÿ è ñîçðåâàþò êîëîñüÿ. È æèâåò, è äûøèò íàä íèìè çåìëÿ…

È îíè âîçâðàùàþòñÿ â îêåàí. ×òîáû âòîðè÷íî ðîäèòüñÿ îáëàêîì, è â äåñÿòûé, è â ñîòûé ðàç ðîäèòüñÿ îáëàêîì â îêåàíå. È âñÿêèé ðàç òåðïåòü áåäñòâèå íà çåìëå.

À îíà çåëåíååò, çåìëÿ, ðàñöâåòàåò è õîðîøååò, è ïëûâóò íàä íåé îáëàêà, èäóùèå ñ îêåàíà…

È âñå, ÷òî îíà èìååò, âñå, ÷åì çåìëÿ õîðîøà, ñäåëàëè òå, êòî íà íåé ïîòåðïåë áåäñòâèå…

ÄÂÀ ÃÎËÜÔÑÒÐÈÌÀ.

Ãîëüôñòðèì, òåêóùèé ñ þãà íà ñåâåð, è Ãîëüôñòðèì, òåêóùèé ñ ñåâåðà íà þã, — ýòî, ïî ñóòè, äâà ðàçíûõ Ãîëüôñòðèìà.

Îäèí èç íèõ, ìîëîäîé è ãîðÿ÷èé, ì÷èòñÿ ñ þãà íà ñåâåð ñî ñêîðîñòüþ äåâÿòè êèëîìåòðîâ â ÷àñ.

— Êàêîé òåìïåðàìåíò! — óäèâëÿþòñÿ âîäû ñåâåðíûõ ìîðåé è òåïëåþò îò óäèâëåíèÿ, ÷òî âîò, îêàçûâàåòñÿ, è â íàøèõ øèðîòàõ íå âñå ïðîìåðçëî íàñêâîçü, åñòü åùå ó íàñ ñâîè Ãîëüôñòðèìû!

À Ãîëüôñòðèì òå÷åò. Ñíà÷àëà ó ñàìîé ïîâåðõíîñòè, êàê ýòî áûâàåò ó ìîëîäûõ è ãîðÿ÷èõ, à ïîòîì âñå ãëóáæå è ãëóáæå… ãëóáæå è ãëóáæå…

È âîò óæå íàä íèì äâà êèëîìåòðà âîäû.

Òå÷åò Ãîëüôñòðèì, à ñîñåäíèå âîäû åãî îõëàæäàþò:

— Êóäà òû ñïåøèøü, Ãîëüôñòðèì? ×åãî ãîðÿ÷èøüñÿ? Ïîðà áû òåáå ïîîñòûòü. Òàì, íàâåðõó, çíàåøü, êàêèå ëüäû? Èõ, Ãîëüôñòðèì, íå ñîãðååøü…

Ãîëüôñòðèì óæå è ñàì ïîíèìàåò, ÷òî èõ íå ñîãðååøü. Òåïåðü îí âñå ïîíèìàåò — íà òàêîé ãëóáèíå.

È îí îñòûâàåò. È ïîâîðà÷èâàåò íàçàä. Ïîòîìó ÷òî êîãäà îñòûíåøü, âñåãäà ïîâîðà÷èâàåøü íàçàä.

Òåïåðü åìó ñïåøèòü íåêóäà, è îí äâèæåòñÿ ñ ïðîõëàäöåé. Ïîëêèëîìåòðà â ÷àñ. Íà ãëóáèíå ïî÷òè â òðè êèëîìåòðà.

À íàä íèì, òåêóùèì ñ ñåâåðà íà þã, òå÷åò îí, Ãîëüôñòðèì, ñ þãà íà ñåâåð. Ìîëîäîé è ãîðÿ÷èé, ñî ñêîðîñòüþ äåâÿòè êèëîìåòðîâ â ÷àñ.

È ñåâåðíûå ìîðÿ òåïëåþò îò óäèâëåíèÿ, ÷òî âîò, îêàçûâàåòñÿ, è â èõ øèðîòàõ íå âñå ïðîìåðçëî íàñêâîçü, åñòü åùå ó íèõ ñâîè Ãîëüôñòðèìû.

ÂÓËÊÀÍÛ.

Ó âóëêàíîâ ìíîãî òåïëà, êîòîðîå îíè ñïåøàò ïîñêîðåé îòäàòü è ïîòîìó èçâåðãàþò åãî, îáæèãàÿ, íî íå ñîãðåâàÿ…

Òåïëîòó âåäü òîæå íóæíî óìåòü îòäàòü. ×òîáû áëàãèå ïîðûâû íå ñòàëè ñòèõèéíûìè áåäñòâèÿìè.

ÏÎÄÇÅÌÍÎÅ ÍÅÁÎ.

Ïîäçåìíûå ðóäû ïî-ñâîåìó âèäÿò ìèð è ðèñóþò åãî, íå âûõîäÿ èç ñâîèõ ïîäçåìåëèé. Íà êàæäîé òðàâèíêå, íà êàæäîì öâåòêå, äî êîòîðîãî ñìîãóò èç-ïîä çåìëè äîòÿíóòüñÿ. Ýòî áîëüøîå èñêóññòâî — ðàñêðàñèòü ëåïåñòêè òàê, ÷òîáû îíè ïîòîì çàöâåëè è çàèãðàëè íà ñîëíöå, îñîáåííî åñëè íå âèäèøü ñîëíöà è íå âèäèøü ñàìèõ ëåïåñòêîâ, äà è êðàñîê ñâîèõ — òîæå íå âèäèøü…

Ó êàæäîãî ìåòàëëà ñâîè êðàñêè è ñâîè èçëþáëåííûå öâåòû. Æåëåçî çîëîòèò ëèñòüÿ ïîëûíè, ìîëèáäåí ðàçðèñîâûâàåò ëåïåñòêè ìàêà…

È, ìîæåò áûòü, ïîòîìó êðàñêè ìèðà òàê õîðîøè, ÷òî îíè ñîçäàíû â íåäðàõ çåìëè, è ñàìîå ÿðêîå íåáî — òî, êîòîðîå ñîçäàíî âîîáðàæåíèåì ïîäçåìåëüÿ.

ÏÎÒÎÌÊÈ ÏÅÐÂÛÕ.

Ïåðâûé ñîëíå÷íûé ëó÷, îòêðûâøèé íåîáèòàåìóþ ïëàíåòó Çåìëÿ, îñòàâèë çäåñü áîëüøîå ïîòîìñòâî.

Îãíåííûé ëó÷ — îò ïåðâûõ êîñòðîâ… Ãàçîâûé ëó÷… Ýëåêòðè÷åñêèé ëó÷…

È íàêîíåö, ëó÷ ëàçåðà. Âñåñèëüíûé ëó÷, êîòîðûé, ïî ïðèìåðó ñâîåãî äàëåêîãî ïðåäêà, ìîæåò áûòü, ïðîíèêíåò íà äðóãèå ïëàíåòû.

È ÷òî îñòàâèò îí òàì?

Õîòåëîñü áû — ÷òîá òîæå ëó÷è.

Ëó÷è äîëæíû ðîæäàòü òîëüêî ëó÷è, à íå ìðàê, êîòîðîãî è áåç íèõ äîñòàòî÷íî â êîñìîñå.

ÐÎÆÄÅÍÈÅ ÑÈËÛ.

Ìÿãêîå îëîâî ïðèîáðåòàåò òâåðäîñòü â ñîåäèíåíèè ñ åùå áîëåå ìÿãêèì ãðàôèòîì.

Ïîòîìó ÷òî êîãäà âèäèøü åùå áîëåå ñëàáîãî…

×àñòî ñèëó ðîæäàåò ñëàáîñòü. Ñëàáîñòü, êîòîðóþ õî÷åòñÿ çàùèòèòü.

Ìîæåò áûòü, ñ ýòîãî íà÷àëàñü èñòîðèÿ íàøåé ïëàíåòû.

ÂÎÇÐÀÑÒ ÇÅÌËÈ.

Ëåãêèé ãåëèé óëåòàåò ñ Çåìëè, è ëåãêèé âîäîðîä óëåòàåò ñ Çåìëè, à îñåäàåò íà Çåìëþ âñå òÿæåëîå.

Òÿæåëûé êðåìíèé. Æåëåçî. Òûñÿ÷è, ìèëëèîíû òîíí. Âñÿ òÿæåñòü êîñìîñà ëîæèòñÿ íà ïëå÷è Çåìëè — ñ êàæäûì äíåì âñå áîëüøå è áîëüøå…

Äà, âîçðàñò — ýòî íå ãîäû è äàæå íå âåêà. Âîçðàñò — ýòî òî, ÷òî ïðîèñõîäèò ñ Çåìëåþ. Êîãäà âñå ëåãêîå óëåòàåò, èñ÷åçàåò íåèçâåñòíî êóäà. À íà ïëå÷è ëîæèòñÿ òÿæåëîå — íåèçâåñòíî îòêóäà…

ÊÎÑÌÎÑ.

Ïàäàåò êîñìîñ íà Çåìëþ. Äîæäÿìè ìåòåîðèòîâ, êîñìè÷åñêîé ïûëüþ, ïîòîêîì ÷àñòèö… Îñåäàåò êîñìîñ íà Çåìëþ. Ïðèæèâàåòñÿ íà Çåìëå.

Ñî ñâîèì êîñìè÷åñêèì õîëîäîì è áåçðàçëè÷èåì êî âñåìó. Ñî ñâîèìè âñïûøêàìè, âçðûâàìè è êîñìè÷åñêèìè êàòàñòðîôàìè. Ñ ÷åðíîé íî÷üþ è òàêèìè äàëåêèìè çâåçäàìè, ÷òî äî íèõ íåâîçìîæíî êîãäà-íèáóäü äîëåòåòü.

Îñåäàåò êîñìîñ íà Çåìëþ. Ñ êàæäûì âåêîì âñå áîëüøå… Ñ êàæäûì ãîäîì âñå áîëüøå… Ñ êàæäûì äíåì…

È óæå íå çíàåøü, ÷åãî íà Çåìëå áîëüøå: Çåìëè èëè êîñìîñà? Òåïëà èëè ñâåòà? Íî÷è èëè äíÿ?

 êàæäîì ðàñòåíèè — êîñìîñ.

 êàæäîì ñòðîåíèè — êîñìîñ.

 êàæäîì äâèæåíèè, â êàæäîì áðîøåííîì âçãëÿäå.

×åãî íà Çåìëå áîëüøå: Çåìëè èëè êîñìîñà?

Òðóäíî ñêàçàòü.

Ïîýòîìó òàê äîðîãî íàì âñå çåìíîå.

ÊÎÑÌÎÑ.

Ïàäàåò êîñìîñ íà Çåìëþ. Äîæäÿìè ìåòåîðèòîâ, êîñìè÷åñêîé ïûëüþ, ïîòîêîì ÷àñòèö… Îñåäàåò êîñìîñ íà Çåìëþ. Ïðèæèâàåòñÿ íà Çåìëå.

Ñî ñâîèì êîñìè÷åñêèì õîëîäîì è áåçðàçëè÷èåì êî âñåìó. Ñî ñâîèìè âñïûøêàìè, âçðûâàìè è êîñìè÷åñêèìè êàòàñòðîôàìè. Ñ ÷åðíîé íî÷üþ è òàêèìè äàëåêèìè çâåçäàìè, ÷òî äî íèõ íåâîçìîæíî êîãäà-íèáóäü äîëåòåòü.

Îñåäàåò êîñìîñ íà Çåìëþ. Ñ êàæäûì âåêîì âñå áîëüøå… Ñ êàæäûì ãîäîì âñå áîëüøå… Ñ êàæäûì äíåì…

È óæå íå çèÿåøü, ÷åãî íà Çåìëå áîëüøå: Çåìëè èëè êîñìîñà? Òåïëà èëè åíîòà: Íî÷è èëè äíÿ?

 êàæäîì ðàñòåíèè — êîñìîñ.

 êàæäîì ñòðîåíèè — êîñìîñ.

 êàæäîì äâèæåíèè, â êàæäîì áðîøåííîì âçãëÿäå.

×åãî íà Çåìëå áîëüøå: Çåìëè èëè êîñìîñà?

Òðóäíî ñêàçàòü.

Ïîýòîìó òàê äîðîãî íàì âñå çåìíîå.

ÂÑÞÄÓ — ÑÐÅÄÈ ÑÂÎÈÕ.

Êàê áóäòî íåêóäà íàñåêîìûì ñïåøèòü, íî ïî çåìëå îíè íå õîäÿò, à áåãàþò. Íà ñâèäàíüå — áåãîì. Ñî ñâèäàíüÿ — áåãîì. Âñþäó áåãîì. Òîëüêî áåãîì.

Ïîòîìó ÷òî ìèð âîêðóã íèõ áîëüøîé, à îíè â ýòîì ìèðå ìàëåíüêèå. À â áîëüøîì ìèðå ìàëåíüêèì ïðèõîäèòñÿ õîðîøåíüêî ïîáåãàòü.

Íî çàòî êàê áåãàþò íàñåêîìûå! Ëîøàäü áåãàåò ïðåêðàñíî, ïî ïî ñòåíå îíà íå ïîáåæèò. È ïî ïîòîëêó íå ïîáåæèò. À íàñåêîìûå âîò — áåãàþò.

Êàêèå ñèëû èõ äåðæàò, êîãäà îíè áåãàþò ïî ïîòîëêó?

Èõ äåðæàò ìîëåêóëÿðíûå ñèëû. Ñèëû òåõ ìîëåêóë, êîòîðûå ñîñòàâëÿþò è ñòåíû, è ïîòîëîê, è âîîáùå ëþáóþ ïîâåðõíîñòü.

Ìîëåêóëû ìàëåíüêèå, íî åñòü ó íèõ ñèëû, ñïîñîáíûå ïîääåðæàòü. Ëîøàäü îíè íå ïîääåðæàò. Ñëîíà íå ïîääåðæàò. À íàñåêîìûõ ïîääåðæèâàþò.

Ïîòîìó ÷òî íàñåêîìûõ áîëüøå íåêîìó ïîääåðæàòü.

Ïîòîìó ÷òî ìàëåíüêèå äîëæíû ïîääåðæèâàòü ìàëåíüêèõ.

ÑÅÌÅÉÑÒÂÎ ÒÎËÊÓÍ×ÈÊÎÂ.

Ñêàçàòü ïî ïðàâäå, êàêîé èç Òîëêóí÷èêà æåíèõ? Íîñ äëèííûé, íîãè äëèííûå, à ãîëîâà òàêàÿ ìàëåíüêàÿ, ÷òî äàæå çàêðàäûâàåòñÿ ñîìíåíèå: ñìîæåò ëè Òîëêóí÷èê ïîäóìàòü î ñåìüå? Äà, íà òàêîãî ïîãëÿäèøü — íå îáðàäóåøüñÿ. Ìóõà îí èëè íå ìóõà? Íîæèùè êðèâûå, ëîõìàòûå, à ïî âñåìó òåëó ïëåøü. Êàê áóäòî, êîãäà çàñåâàëè Òîëêóí÷èêà, íà÷àëè ñ åãî íîã, à íà îñòàëüíîå íå õâàòèëî ïîñåâíîãî ìàòåðèàëà. À íîñ ó Òîëêóí÷èêà — ÷òî ïîðòíîâñêàÿ èãëà. Òàêîé áû íîñ Ìóðàâüþ-Ïîðòíîìó, Ìóðàâåé-Ïîðòíîé ñêîëîòèë áû íà íåì ñîñòîÿíèå. À Äîëãîíîñèê-Ôðà÷íèê óæ òàêîé áû ñøèë ñåáå ôðàê! Íî Òîëêóí÷èê íå ïîðòíîé, è íèêàêîé îí íå ôðà÷íèê. Íà íåãî õîòü øåé, õîòü íå øåé ãëàâíîå ñíàðóæè îñòàíåòñÿ.

Òàêîé îí, Òîëêóí÷èê. Íå ïîäàðîê. Òåì áîëåå íå ñâàäåáíûé ïîäàðîê, è óæ êîíå÷íî, íå â êà÷åñòâå æåíèõà. Ïîýòîìó, ÷òîáû êàê-òî ïîäíÿòü ýòî êà÷åñòâî, Òîëêóí÷èê ÿâëÿåòñÿ ê ñâîåé íåâåñòå ñ ïîäàðêîì. Îí ïðèõîäèò ñ ìåøêîì, êàê êàêàÿ-íèáóäü Áàáî÷êà-Ìåøî÷íèöà, à â ìåøêå ó íåãî ìîøêà èëè ìóøêà, ñëîâîì, ïðèäàíîå. Ïðè äðóãîé âíåøíîñòè ìîæíî ïðèäàíîå âçÿòü ñ íåâåñòû, íî ïðè òàêîé âíåøíîñòè ñïàñèáî, ÷òî õîòü îò òåáÿ ñîãëàøàþòñÿ âçÿòü.

Âïðî÷åì, òóò äåëî íå òîëüêî âî âíåøíîñòè. Òóò äåëî â õàðàêòåðå íåâåñòû, âåðíåå, æåíû. Ïîòîìó ÷òî êàê òîëüêî íåâåñòà ñòàíîâèòñÿ æåíîé, îíà ãîòîâà ñúåñòü ñâîåãî ìóæà Òîëêóí÷èêà.

Ïîêà îíà íåâåñòà, îíà ãîòîâà åãî ëþáèòü (õîòÿ ëþáèòü Òîëêóí÷èêà — ýòî, ìîæíî ñêàçàòü, ïîäâèã). Íî åäâà ñòàâ æåíîé, îíà ãîòîâà ñúåñòü ñâîåãî ìóæà Òîëêóí÷èêà…

×òî èìååì, íå õðàíèì… Áàáî÷êà-Ìåøî÷íèöà âîîáùå áåç ìóæà æèâåò, âîò áû îíà, íàâåðíî, ëþáèëà ñâîåãî ìóæà! Íî îíà æèâåò áåç ìóæà, äà è æèçíè åå êàêèõ-íèáóäü íåñêîëüêî ìèíóò. Áåç ìóæà äîëãî íå ïðîæèâåøü. Äàòü Áàáî÷êå-Ìåøî÷íèöå ìóæà, îíà áû, êîíå÷íî, ïîæèëà, äà åùå áû áëàãîäàðèëà. À æåíå Òîëêóí÷èêà ýòîãî íå ïîíÿòü, îíà ñ÷èòàåò, ÷òî áåç ìóæà îíà íå îñòàíåòñÿ. Ðàçâå íà ñâåòå îäèí Òîëêóí÷èê? Íà ñâåòå ìíîãî òîëêóí÷èêîâ. Ñ òàêèì íîñîì.

Ñëåäèëà áû çà ñâîèì íîñîì, ýòî áûëî áû ñàìîå ïðàâèëüíîå. Ó ñàìîé íîñ, ÷òî òâîé øïðèö, ÷òî òâîé çàñòóï. Äàëè á òàêîé øïðèö Æóêó-Ïèëþëüùèêó, îí áû âåñü ìèð âûëå÷èë áåç ïèëþëü, à Æóê-Ìîãèëüùèê ñ òàêèì çàñòóïîì âñåõ óëîæèë áû â ìîãèëó. È â îáùåì, åñëè ÷åñòíî ñêàçàòü, ó Òîëêóí÷èêà æåíà íè÷óòü íå ëó÷øå Òîëêóí÷èêà.

Íî ýòî åñëè ÷åñòíî ñêàçàòü. À âû ïðîáîâàëè åé ÷åñòíî ñêàçàòü? Íó-êà, íó-êà, ïîïðîáóéòå! Âîò êîãäà âàì ïðèãîäÿòñÿ âàøè äëèííûå íîãè!

×ÅÒÛÐÅ ÏÐÀÂÈËÀ ÏÐÎÑÒÅÉØÈÕ.

Êàæäûé ïðîñòåéøèé çíàåò ñâîþ êëåòêó, è åãî íå èíòåðåñóåò, ÷òî ïðîèñõîäèò â êëåòêå, ãäå îáèòàåò åãî ñîñåä.

Ïåðâîå ïðàâèëî ïðîñòåéøèõ: _ìîé äîì — ìîÿ êëåòêà_.

Íàïàäåíèå — òîò åäèíñòâåííûé ñëó÷àé, êîãäà îäíîêëåòî÷íûå îáúåäèíÿþòñÿ, ÷òîáû îäîëåòü ìíîãîêëåòî÷íîãî âðàãà. È òóò âñòóïàåò â ñèëó âòîðîå ïðàâèëî ïðîñòåéøèõ: _ìíîãî îäíîêëåòî÷íûõ ñèëüíåé îäíîãî ìíîãîêëåòî÷íîãî_.

Êîíå÷íî, ìîæíî áûëî áû îáúåäèíèòüñÿ íà äðóãîé îñíîâå, íàïðèìåð, íà îñíîâå ëþáâè. Íî ó ïðîñòåéøèõ íåò ëþáâè. Äàæå ïîòîìñòâî îíè ïðîèçâîäÿò áåç ëþáâè. Òðåòüå ïðàâèëî ïðîñòåéøèõ: _äëÿ òîãî, ÷òîá ïðîäîëæèòü ðîä, íóæíî íå ñîåäèíèòüñÿ, à ðàçäåëèòüñÿ_. È îíè äåëÿòñÿ, êàæäûé äåëèòñÿ ñàì ïî ñåáå è ñàì ïî ñåáå ïðîèçâîäèò ïîòîìñòâî. Ðîäèòåëè íå óìèðàþò, îíè ïåðåõîäÿò â äåòåé. È äåòè íå óìèðàþò, îíè ïåðåõîäÿò âî âíóêîâ.

×åòâåðòîå ïðàâèëî ïðîñòåéøèõ: _íè îäèí ïðîñòåéøèé íå ñìåðòåí_. Èëëþçèÿ áåññìåðòèÿ, áåç êîòîðîé ïðîñòåéøèå íå ìîãóò ñóùåñòâîâàòü. Äëÿ òîãî, ÷òîáû ïðîñòåéøèé ñóùåñòâîâàë, îí äîëæåí âåðèòü, ÷òî òåëî åãî áåññìåðòíî. Íå äóøà, à èìåííî òåëî. Ïîòîìó ÷òî íå ìîãóò â îäíîé ìàëåíüêîé êëåòêå ïîìåñòèòüñÿ è òåëî, è äóøà.

ÊÀÐÀÏÓÇÈÊ.

Æóê Êàðàïóçèê òîëüêî è äåëàåò, ÷òî ïðèòâîðÿåòñÿ ìåðòâûì. ×óòü êàêîé øóì, ÷óòü êàêîé ñòóê èëè òðåñê, à Êàðàïóçèê óæå ìåðòâûé. Ýòî îí òàê ïðèòâîðÿåòñÿ.

Ìåðòâîìó íå òàê ñòðàøíî, äà è âîîáùå êàê-òî ñïîêîéíåå. Ëó÷øå óæ ïðèòâîðÿòüñÿ ìåðòâûì, ÷òîá íå óìåðåòü îò ñòðàõà, ÷åì óìèðàòü îò ñòðàõà, à ïðèòâîðÿòüñÿ æèâûì.

ÎÏÛÒ ÆÈÇÍÈ.

Îïîññóì òàê ëîâêî ïðèòâîðÿåòñÿ ìåðòâûì, ÷òî äàæå ïàäàåò ñ äåðåâà è óæå ñàì íå ìîæåò ñêàçàòü, ìåðòâûé îí èëè æèâîé.

À ÷òî âû äóìàåòå — â ýòîì òàê ïðîñòî ðàçîáðàòüñÿ? Êîãäà âñþ æèçíü ïðèòâîðÿåøüñÿ, òîëüêî è çíàåøü, ÷òî ïðèòâîðÿåøüñÿ, êàê òóò ñêàçàòü ñ óâåðåííîñòüþ — îïîññóì òû èëè óæå íå îïîññóì?

ËÞÁÎÂÜ Ê ÆÈÇÍÈ.

Òðèòîí — áîëüøîé æèçíåëþá. Åãî ìîæíî çàìîðîçèòü, çàäóøèòü è äàæå çàñóøèòü íà íåñêîëüêî ëåò — è âñå ðàâíî îí îæèâåò:

— Âîò îí ÿ! Ñ òîãî ñâåòà âåðíóëñÿ…

È îïÿòü îí æèâåò, è îïÿòü æèçíè ðàäóåòñÿ — òîé ñàìîé æèçíè, êîòîðàÿ ñóøèëà åãî è ìîðîçèëà, òàê ÷òî íå ïîéìåøü, áûëà ýòî æèçíü èëè ñìåðòü. Íó, à åñëè íå ïîéìåøü, áóäåì ñ÷èòàòü ýòî æèçíüþ. Íàäî æå êàê-òî æèòü! Òðèòîíó îáÿçàòåëüíî íàäî æèòü, èíà÷å îí ñåáå æèçíè íå ïðåäñòàâëÿåò.

Ó íåãî, çåìíîâîäíîãî, äâå ñòèõèè, çåìëÿ è âîäà, è îí ëàâèðóåò ìåæäó ýòèìè äâóìÿ ñòèõèÿìè. Îí ñìîòðèò, ãäå êàêèå óñëîâèÿ æèçíè. Êîíå÷íî, áûâàþò òàêèå óñëîâèÿ… Íî äëÿ íåãî ëþáûå óñëîâèÿ — ýòî ïðåæäå âñåãî óñëîâèÿ æèçíè. Ïîòîìó ÷òî Òðèòîí ëþáèò æèçíü.

Åñëè áû òàðïàíû è ñòðàíñòâóþùèå ãîëóáè ïî-íàñòîÿùåìó ëþáèëè æèçíü, îíè áû íå ðâàëèñü â íåáåñà, íå ñêàêàëè áû ïî áåñêðàéíèì ñòåïÿì, à íàó÷èëèñü áû æèòü â ëþáîì ñîñòîÿíèè.  çàñóøåííîì, çàäóøåííîì, çàìîðîæåííîì ñîñòîÿíèè, Òîãäà áû îíè, ìîæåò, è âûæèëè…

Íî âñå ãîâîðÿò î òàðïàíàõ, î ñòðàíñòâóþùèõ ãîëóáÿõ, î òîì, êàê îíè çàìå÷àòåëüíî æèëè è êàê ïå÷àëüíî êîí÷èëè ñâîþ æèçíü… Âñå èì ñî÷óâñòâóþò, âîñõèùàþòñÿ èìè… Òðèòîíîì íèêòî íå âîñõèùàåòñÿ, è ñëàâà áîãó: êîãäà òîáîé íà÷èíàþò âîñõèùàòüñÿ, ýòî çíà÷èò, äîëãî íà ñâåòå íå ïðîæèâåøü.

À Òðèòîí ëþáèò æèçíü. Íå ýòó — ãðîìêóþ, ïîäíåáåñíóþ è ñòåïíóþ, à òèõóþ, íåçàìåòíóþ, çåìíîâîäíóþ æèçíü… È êîãäà â íåì âñå âûñûõàåò, êîãäà â íåì âñå âûìåðçàåò, òàê, ÷òî, êàæåòñÿ, íè÷åãî áîëüøå íåò, â íåì îñòàåòñÿ, æèâåò òâåðäîå óáåæäåíèå, ÷òî ëþáûå óñëîâèÿ — ýòî ïðåæäå âñåãî óñëîâèÿ æèçíè.

ÊÂÀÐÒÈÐÀ ÑËÅÏÛØÀ.

Ñëåïûø óñòðîèëñÿ ïîä çåìëåé, íî ñ êîìôîðòîì. Ñûðîâàòî, ïðàâäà, òåìíîâàòî, çàòî âñå óäîáñòâà. Åñòü ãäå ðàçâåðíóòü ñåìåéíóþ æèçíü.

Çàëåòèò êàêîé-íèáóäü âîðîáåé, ñòóêíåò ó âõîäà, à Ñëåïûø ñíèçó:

— Êòî òàì?

Åñëè âîëê — íå îòêðîåò, åñëè ëèñà — íå îòêðîåò. À åñëè âîðîáåé — ïî÷åìó íå îòêðûòü?

Âûãëÿíåò Ñëåïûø, íàñêîëüêî ãëàçà ïîçâîëÿþò, è ñðàçó êâàðòèðó ïîêàçûâàòü, áóäòî âîðîáåé ïðîñèòñÿ ê íåìó íà ïîñòîé.

— Âîò ýòî ó ìåíÿ ãàëåðåÿ, ýòî — êëàäîâûå äëÿ õðàíåíèÿ çåðíà, çäåñü òóàëåò — â îáùåì, ïîäñîáíûå ïîìåùåíèÿ. À çäåñü ó íàñ äåòñêàÿ, à çäåñü íàøà ñ æåíîé, ìû åå íàçûâàåì ñâàäåáíîé.

Ñâàäåáíàÿ êîìíàòà — ïðèäóìàþò æå òàêîå! Ðàç â ãîä ñâàäüáà, à êîìíàòà êðóãëûé ãîä! Äà, æèâóò ñëåïûøè, óñòðàèâàþòñÿ. È íàâåðõ íå ëåçóò, íå òî, ÷òî ìû, âîðîáüè.

— Ìû íàâåðõ íå ëåçåì, íàì è òóò, âíèçó, õîðîøî…

— Äà, âàì õîðîøî, — ïîçàâèäóåò âîðîáåé. — Ìû ó ñåáÿ íàâåðõó ÷òî âèäèì? Ýòî âû âèäèòå, ñëåïûøè.

È ïîëåòèò âîðîáåé ê ñåáå ââåðõ. À ÷òî äåëàòü? Òàêàÿ óæ íàøà ó÷àñòü âîðîáüèíàÿ: è íè÷åãî òàì íå âèäèì, è íèêàêîé îò ýòîãî ðàäîñòè, à âñå ðàâíî ëåçåì ââåðõ.

ÊÅÍÅÍÈß ÓÄÈÂÈÒÅËÜÍÀß ÈÇ ÏËÅÌÅÍÈ ÀÐÀÕÍÈÄ.

Êåíåíèÿ Óäèâèòåëüíàÿ è ñàìà óäèâëÿåòñÿ, ÷òî æèâåò. Ïðè âûõîäå íà ñóøó, êîãäà âñå ìåíÿëè æàáðû íà ëåãêèå, Êåíåíèÿ ñîâåðøèëà íåóäà÷íûé îáìåí: è æàáðû ó íåå îòîáðàëè, è áåç ëåãêèõ îñòàâèëè. Âîçíèêàåò âîïðîñ: êàê æå æèòü? Íåèçâåñòíî êàê, íî Êåíåíèÿ ïðèñïîñîáèëàñü. Îíà äûøèò êîæåé, õîòÿ ýòî, êîíå÷íî, óæå íå òî. Íè ãëóáîêî âçäîõíóòü, íè ñ îáëåã÷åíèåì âûäîõíóòü.

Çàòåì, êîãäà ñòàëè ðàñïðåäåëÿòü ìåñòà íà çåìëå, Êåíåíèþ ïî÷åìó-òî çàãíàëè ïîä çåìëþ. Ðàçâå ìîæíî æèòü ïîä çåìëåé? Âåðîÿòíî, íåëüçÿ, íî Êåíåíèÿ ïðèñïîñîáèëàñü. Îíà æèâåò ïîä çåìëåé è ðåäêî âûõîäèò íà ñâåò, è âîîáùå îíà ïëîõî îòíîñèòñÿ ê ñâåòó. Ìîæåò áûòü, ïîòîìó, ÷òî êîãäà ðàçäàâàëè çðåíèå, Êåíåíèþ òîæå îáîøëè, è îíà îñòàëàñü ñëåïîé. Êîíå÷íî, ïðèñïîñîáèëàñü, íî ñ òåõ ïîð îíà íå âûíîñèò ñâåòà.

È îïÿòü âîçíèêàåò âîïðîñ: êàê æå òàê? Ñ îäíîé ñòîðîíû, íå âèäåòü ñâåòà, à ñ äðóãîé — åãî íåíàâèäåòü… Ðàçâå ýòî âîçìîæíî?

Êîíå÷íî, íåò.

Íåâîçìîæíî.

Íî Êåíåíèÿ ïðèñïîñîáèëàñü.

ÌÈÐ ÁÅÑÏÎÇÂÎÍÎ×ÍÛÕ.

Ìèð áåñïîçâîíî÷íûõ — ýòî, â ñóùíîñòè, íå ìèð, à âîéíà, æåñòîêàÿ âîéíà è ñ ïîçâîíî÷íûìè, è ñ áåñïîçâîíî÷íûìè.

Ãèäðà æèâåò â ýòîì ìèðå, â ýòîé ïîñòîÿííîé âîéíå, è åå áóêâàëüíî ðâóò íà êóñêè, íî ýòî åé íå âî âðåä, à ñêîðåå äàæå íà ïîëüçó.

Ïîòîìó ÷òî èç êàæäîãî êóñêà îáðàçóåòñÿ íîâàÿ ãèäðà, è, òàêèì îáðàçîì, àðìèÿ ãèäð íå ðåäååò, à óìíîæàåòñÿ.

Âåðîÿòíî, çäåñü âñå äåëî â ïîçèöèè. Íîðìàëüíàÿ ïîçèöèÿ æèâîãî ñóùåñòâà — ñòîÿòü ëèöîì ê ðàäîñòÿì æèçíè, à ñïèíîé — êî âñåì íåïðèÿòíîñòÿì. Ãèäðà æå çàíèìàåò ïðîòèâîïîëîæíóþ ïîçèöèþ, èáî ìèð äëÿ íåå íå ìèð, à âîéíà, è âñå íåïðèÿòíîñòè èäóò åé íà ïîëüçó.

Ãèäðó äàæå ìîæíî âûâåðíóòü íàèçíàíêó, à îíà âñå ðàâíî áóäåò æèòü. È èçíàíêà ñòàíåò åå ëèöîì, à ëèöî — èçíàíêîé.

Âû òàê íå ïðîáîâàëè? Ýòî âåñüìà ýôôåêòèâíûé ñòðàòåãè÷åñêèé ïðèåì: â òðóäíóþ ìèíóòó âûâåðíóòüñÿ íàèçíàíêó. Òóò óæå íå ñòðàøíî âñòðåòèòüñÿ ëèöîì ê ëèöó ñ îïàñíîñòüþ, ïîòîìó ÷òî âû âñòðåòèòåñü ñ íåé íå ëèöîì. È êîãäà âàì ñëó÷èòñÿ óäàðèòü ëèöîì â ãðÿçü, âû óäàðèòå â íåå íå ëèöîì. È äàæå ïóñòü âàì ïëþþò â ëèöî, â ýòîì íåò íè÷åãî îñêîðáèòåëüíîãî, ïîòîìó ÷òî ïëþíóò-òî âàì íå â ëèöî…

 ýòîì ñóòü ñòðàòåãèè: ÷òîá ñîõðàíèòü ëèöî, íóæíî âîâðåìÿ âûâåðíóòüñÿ íàèçíàíêó.

ÍÅ ÒÀÊ ÏÐÎÑÒÎ ÁÛÒÜ ÏÐÈËÈÏÀËÎÉ.

Äà, íå òàê ïðîñòî áûòü Ïðèëèïàëîé. Ïðèëåïèòüñÿ-òî ïðîñòî, íî òîëüêî âîïðîñ: ê êîìó? Ïðèëåïèøüñÿ ê êîìó-íèáóäü, à åãî çàãëîòíóò. È âñå, ïåñåíêà ñïåòà… Íåò, òóò íàäî âûáèðàòü êîãî ïîêðóïíåé. Àêóëó, íàïðèìåð…

Ïðèëèïàëà âûáèðàåò Àêóëó.

Êîíå÷íî, Àêóëà òîæå íå èäåàë, Ïðèëèïàëà çà ìíîãîå åå îñóæäàåò. Åìó, ïðÿìî ñêàçàòü, íå ïî äóøå åå ïîâåäåíèå. Íî Àêóëó íå çàãëîòíóò, è ýòèì îíà íðàâèòñÿ Ïðèëèïàëå.

Âïðî÷åì, òîæå äî ïîðû äî âðåìåíè.

Âîò ïîéìàþò Àêóëó, ïîòàùàò íà êîðàáëü, òîãäà Ïðèëèïàëà ìèãîì îòëåïèòñÿ. À ïðèëåïèòñÿ ê êîìó? Ê êîðàáëþ.

Íåò, íå òî ÷òîáû Ïðèëèïàëà åãî îäîáðÿë, Ïðèëèïàëà, ïðÿìî ñêàçàòü, åãî îñóæäàåò. È îí ïåðâûé îòëåïèòñÿ, åñëè êîðàáëü, äîïóñòèì, ïîéäåò êî äíó. Êîãäà êîðàáëü èäåò êî äíó, ñàìîå ãëàâíîå — ïîñêîðåé îòëåïèòüñÿ.

Òðóäíàÿ æèçíü ó Ïðèëèïàëû. Ó âñåõ ðûá æèçíü òðóäíàÿ, íî ó íåãî îíà ê òîìó æå è õëîïîòíàÿ: òîëüêî è ãëÿäè, êòî êîãî ïîòîïèò, êòî êîãî çàãëîòíåò. Â ýòîì äåëå ãëàâíîå — íå îøèáèòüñÿ. Â ýòîì äåëå îøèáàþòñÿ îäèí ðàç.

Äðóãèå îøèáàþòñÿ îäèí ðàç.

Íî Ïðèëèïàëà — íå îøèáàåòñÿ.

ÄÂÀ ÌÅÒÎÄÀ ÑÊÎËÜÇÈÒÜ ÏÎ ÏÎÂÅÐÕÍÎÑÒÈ.

Âîäîìåðêà ñîâñåì íå óìååò ïëàâàòü, õîòÿ æèâåò ïîñòîÿííî â âîäå. Ñîáñòâåííî, æèâåò îíà íå â âîäå, à íà âîäå, íà ñàìîé åå ïîâåðõíîñòè. È ñêîëüçèò ïî ýòîé ïîâåðõíîñòè, ìåðÿÿ âîäó íå âãëóáü, à âøèðü, è óìóäðÿÿñü íå çàìî÷èòü íîã è íå çàìóòèòü âîäíîé ãëàäè. Ïîòîìó ÷òî åñëè çàìî÷èøü íîãè — áåäà, è åñëè çàìóòèøü âîäó — áåäà, è åñëè ÷óòü-÷óòü óãëóáèøüñÿ — òîæå áåäà. À ÷òîá íå áûëî áåäû, ëó÷øå âñåãî ñêîëüçèòü ïî ïîâåðõíîñòè.

Âïðî÷åì, è ïî ïîâåðõíîñòè ìîæíî ñêîëüçèòü ïî-ðàçíîìó: âåäü ïîâåðõíîñòü-òî èìååò äâå ñòîðîíû.

Âîäÿíîé Æóê áåãàåò ïî âîäíîé ïîâåðõíîñòè ñíèçó, êàê ìóõà ïî ïîòîëêó. Ýòî î÷åíü óäîáíî: è ïîë ïîä íîãàìè, è îäíîâðåìåííî êðûøà íàä ãîëîâîé. È äîæäü íå íàìî÷èò, — êîíå÷íî, åñëè èç âîäû íå âûñîâûâàòüñÿ…

Ñêîëüçèòü, ÷òîá íå âûñîâûâàòüñÿ, è ñêîëüçèòü, ÷òîá íå óãëóáëÿòüñÿ, âîò äâà ìåòîäà, êîòîðûå ïîìîãàþò äåðæàòüñÿ íà ïîâåðõíîñòè. Ýòî çíàþò íå òîëüêî âîäîìåðêè è âîäÿíûå æóêè.

ÇÎËÎÒÎÏÎËÎÑÛÉ ÀÔÈÎÑÅÌÈÎÍ.

(Ñåìåéñòâî Êàðïîçóáûõ).

Çîëîòîïîëîñûé Àôèîñåìèîí, êîòîðîãî äëÿ êðàòêîñòè ìîæíî íàçûâàòü Ñåìåíîì, æèâåò â áîëîòå, â êîòîðîì ãðÿçè õîòü îòáàâëÿé, à ñûðîñòè, íàäî ïðÿìî ñêàçàòü, íå õâàòàåò. Æèë áû Ñåìåí â Åâðîïå èëè, äîïóñòèì, â Àìåðèêå, åìó áû âîäà, êàê ãîâîðèòñÿ, ïàäàëà ñ íåáà. À â Àôðèêå æäè, êîãäà îíà òåáå óïàäåò. Ïîêà ñ íåáà óïàäåò, â ñâîåì áîëîòå âñÿ ïåðåñîõíåò.

Òå ðûáû, êîòîðûå èìåþò äëÿ ñâîèõ äåòåé îêåàí, ðåäêî äóìàþò î òîì, ÷òî èç èõ äåòåé âûðàñòåò. Ó Ñåìåíà íåò îêåàíà. È íèêîãäà íå áóäåò ó íåãî îêåàíà. È ê ýòîìó îí ãîòîâèò ñâîèõ äåòåé.

Îí âûñóøèâàåò ñâîþ èêðó, õîðîøåíüêî âûñóøèâàåò, ÷òîáû ýòà èêðà, êîãäà îíà ñòàíåò âçðîñëîé, íå áîÿëàñü ñàìîé ñóðîâîé çàñóõè. Îí çàêàëÿåò ñâîþ èêðó íà æàðå, ïîòîìó ÷òî ïîíèìàåò: åãî äåòÿì ìàëî ÷òî ñ íåáà óïàäåò.

Î÷åíü âàæíî ïðèó÷èòü äåòåé, ÷òî èì íå óïàäåò ñ íåáà, ÷òî íóæíî ïðîéòè ÷åðåç òðóäíîñòè, åñëè õî÷åøü âûðàñòè íå êàêèì-íèáóäü Ëèîãíàòîì (êîòîðîãî äëÿ êðàòêîñòè ìîæíî íàçâàòü Èãíàòîì), íå êàêèì-íèáóäü Áàðáîóðèñîì (êîòîðîãî äëÿ êðàòêîñòè ìîæíî íàçâàòü Áîðèñîì), à íàñòîÿùèì, ñèëüíûì, çàêàëåííûì â ñóõèõ ïåñêàõ Çîëîòîïîëîñûì Àôèîñåìèîíîì. Êîòîðîãî äëÿ êðàòêîñòè ìîæíî íàçâàòü Ñåìåíîì.

ÏÓÒÜ ÇÀÉÖÀ.

Çàé÷îíîê-Áåëÿê íå çíàåò íè êðîâà, íè ðîäèòåëüñêîé ëàñêè. Åäâà îí îòêðîåò ãëàçà, ðîäèòåëè âðàññûïíóþ. Áûâàþò äåòè, îò êîòîðûõ ðîäèòåëÿì õî÷åòñÿ âðàññûïíóþ, íî çäåñü äåëî íå â äåòÿõ. Êîíå÷íî, ìîæíî äðóã çà äðóãà äåðæàòüñÿ, êîãäà èìååøü êðåïêèå êîïûòà èëè ðîãà, íî êîãäà íåò íè÷åãî, êðîìå äëèííûõ óøåé, çà ÷òî æ òóò äåðæàòüñÿ?

È ðîäèòåëè, íàñêîðî ïîêîðìèâ ìàëûøà, ïðèïóñêàþò â ðàçíûå ñòîðîíû, ïðåäîñòàâëÿÿ Çàé÷îíêó ñàìîìó ïîäíèìàòüñÿ íà íîãè è âûáèðàòü æèçíåííûé ïóòü.

Ïðîéäåò Çàé÷îíîê íåìíîãî, à òàì, ãëÿäèøü, êàêàÿ-íèáóäü Çàé÷èõà, ñáåæàâøàÿ îò ñîáñòâåííûõ äåòåé:

— Îé òû ìîé áåäíåíüêèé, èäè, ÿ òåáÿ ïîêîðìëþ! Ãäå-òî è ìîé âîò òàê æå áðîäèò…

È âòîðàÿ Çàé÷èõà ïîêîðìèò, è ïÿòàÿ, è äåñÿòàÿ, òàê ÷òî, ïîêà Çàé÷îíîê â âîçðàñò âîéäåò, ïîðÿäî÷íî ðîäèòåëåé ïåðåìåíèò!

Âñå ÷óæèå — è âñå ñâîè.

Ó òåõ, ïîíÿòíî, ó êîãî çóáû äà êîãòè, — âñå ÷óæèå. Ó òåõ, ó êîãî ðîãà è êîïûòà, — âñå ñâîè.

Íó, à ó òåõ, ó êîãî íåò íè òîãî, íè äðóãîãî, — âñå ÷óæèå è âñå ñâîè. È ïîòîìó ó íèõ ãëàâíûé çàêîí — âðàññûïíóþ.

ÎÄÈÍ ÈÇ ÌÎÐÑÊÈÕ ÅÆÅÉ.

Ñêàçàòü î òîì, ÷òî ýòîò ìîðñêîé åæ õîäèò íà çóáàõ, çíà÷èò èñïóãàòü âñåõ ðÿäîâûõ ïåøåõîäîâ. Äîáàâèòü, ÷òî îí õîäèò íà èãëàõ, çíà÷èò åùå áîëüøå èñïóãàòü ïåøåõîäîâ äà âäîáàâîê ñèëüíî îçàäà÷èòü ïîðòíûõ. ×òîáû õîäèòü íà èãëàõ è íà çóáàõ, íóæíî áûòü î÷åíü óæ ñòðàøíûì ÷óäîâèùåì.

Íî ýòîò åæ íå ÷óäîâèùå. Ïðîñòî îí õîäèò íà çóáàõ. Äðóãèå íå õîäÿò íà çóáàõ, íî çóáû ó íèõ òîæå íå ñèäÿò áåç ðàáîòû. À îí õîäèò íà çóáàõ. Ãóëÿåò íà çóáàõ. Äëÿ íåãî ïðîãóëêà íà çóáàõ — ëó÷øèé âèä îòäûõà.

Íåëüçÿ ñêàçàòü, ÷òîáû ýòîò åæ òîëüêî ãóëÿë íà çóáàõ, åñëè òîëüêî ãóëÿòü íà çóáàõ, òî, êàê ãîâîðèòñÿ, áûñòðî ïðîòÿíåøü çóáû. Íåò, îí ñíà÷àëà ïîãóëÿåò, à ïîòîì ïîåñò. À ïîñëå åäû ñíîâà ïîãóëÿåò (ýòî îñîáåííî ïîëåçíî — ïðîãóëêà ïîñëå åäû). Ïðè÷åì îí åñò âñå ïîäðÿä, íå ïåðåáèðàÿ. Îí ñîâåðøåííî âñåÿäíûé åæ.

Ïðàâäà, âñåÿäíîñòü åãî áîëüøå â òîì çàêëþ÷àåòñÿ, ÷òî åãî ñàìîãî âñå åäÿò. Íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî îí ãóëÿåò íà çóáàõ, ðàñïóãèâàÿ ïåøåõîäîâ, è ÷òî îí åñò âñå ïîäðÿä, — åãî åäÿò âñå ïîäðÿä.

Òàê îí ñî÷åòàåò âñåÿäíîñòü ñî ñúåäîáíîñòüþ. Íî íàçûâàþò åãî âñå-òàêè Ñúåäîáíûé Ìîðñêîé Åæ. Íå Âñåÿäíûé, à Ñúåäîáíûé Ìîðñêîé Åæ.

Ïîòîìó ÷òî öåíÿò åãî íå çà âñåÿäíîñòü, à çà ñúåäîáíîñòü.

ÑÌÈÐÅÍÍÛÉ ÐßÁ×ÈÊ.

Äèêóøó íàçûâàþò «ñìèðåííûì ðÿá÷èêîì». Ïîõîæå, ÷òî ýòî òàê.

Ñèäèò Äèêóøà íà äåðåâå, ñìèðåííî ñèäèò, êàê îáû÷íûé ðÿá÷èê ñèäåòü íå ñòàíåò. Ïîòîìó ÷òî ïîïðîáóé òàê ïîñèäåòü: ãëàçîì íå óñïååøü ìîðãíóòü, êàê êòî-íèáóäü íàêèíåò ïåòëþ íà øåþ.

Òàê ëîâÿò Äèêóøó. Åìó ïðîñòî íàêèäûâàþò ïåòëþ íà øåþ è ñíèìàþò ñ äåðåâà, êàê ñîçðåâøèé ïëîä.

— Ïðîñòîâàò íàø Äèêóøà, — ãîâîðÿò î íåì çíàêîìûå ðÿá÷èêè. Ïîãëÿäèòå-êà: ñàì ñóåò ãîëîâó â ïåòëþ! Ìîæåò, îí äóìàåò, ÷òî åìó ïîäíîñÿò ëàâðîâûé âåíîê? Ìîæåò, îí æäåò, ÷òî íà íåãî âîäðóçÿò êîðîíó?

Íî ðàçâå ýòî íå åñòåñòâåííî — ñóíóòü ãîëîâó â ïåòëþ, ïîèíòåðåñîâàòüñÿ, ÷òî òàì, ïî äðóãóþ ñòîðîíó ïåòëè? Íèêòî íå çíàåò, ÷òî òàì, ïî äðóãóþ ñòîðîíó. À õî÷åòñÿ çíàòü.

Äèêóøå õî÷åòñÿ çíàòü.

À êîìó íå õî÷åòñÿ?

ÃÐÀÄÎÍÀ×ÀËÜÍÈÊ ÎÑÜÌÈÍÎÃ.

Ãðàäîíà÷àëüíèê Îñüìèíîã æèâåò â áîëüøîì ãîðîäå, ïîñòðîåííîì èç êàìíåé. Èç ýòèõ êàìíåé îí ñëîæèë ñåáå äîì, ñàìûé ëó÷øèé âî âñåì ãîðîäå. Ýòîò äîì íàõîäèòñÿ â ñàìîì êðàñèâîì ìåñòå, è âíóòðè åãî ñàìàÿ âêóñíàÿ ìîðñêàÿ âîäà. È èç äîìà ýòîãî îòêðûâàåòñÿ ñàìûé ïðèÿòíûé âèä (ó Îñüìèíîãà ñàìûå áîëüøèå â ìèðå ãëàçà, ïîýòîìó âèä äëÿ íåãî ìíîãî çíà÷èò).

À êîãäà Îñüìèíîã èäåò â ãîðîä, îí ñíèìàåò ñî ñâîåãî äîìà ñàìóþ áîëüøóþ â ãîðîäå êðûøó è íåñåò åå ïåðåä ñîáîé.

— Ýãåé, ïîñòîðîíèñü! Ðàññòóïèñü! — êðè÷èò Îñüìèíîã, âûñòàâëÿÿ, êàê ùèò, ñâîþ ïëîñêóþ êðûøó.

Ïîòîìó ÷òî îí ãðàäîíà÷àëüíèê, à ÷òî ïîëîæåíî äåëàòü íà÷àëüíèêó?

Ïðåæäå âñåãî — îòãîðîäèòüñÿ îò ïîä÷èíåííûõ.

ÊÀËÀÁÀÐÈß.

 ñëó÷àå îïàñíîñòè çìåÿ Êàëàáàðèÿ âûñòàâëÿåò âìåñòî ãîëîâû õâîñò. Ãîëîâó îíà ïðÿ÷åò ïîäàëüøå, à õâîñò ïîäíèìàåò ââåðõ è ïîâîäèò èì èç ñòîðîíû â ñòîðîíó è äàæå êàê áóäòî ïûòàåòñÿ óêóñèòü.

Êîíå÷íî, õâîñò óñòóïàåò ãîëîâå, íåò ó íåãî åå ñîîáðàçèòåëüíîñòè, íî îí áóäåò âïîëíå íà ìåñòå, åñëè åãî ïîâûøå ïîäíÿòü. È ê òîìó æå îí ñîâåðøåííî íå âèäèò îïàñíîñòè.

Î÷åíü âàæíî â îïàñíûé ìîìåíò íå âèäåòü îïàñíîñòè. Íå ñëûøàòü îïàñíîñòè. Íå ðàçìûøëÿòü îá îïàñíîñòè. Êîðî÷å ãîâîðÿ, âìåñòî ãîëîâû âûñòàâèòü õâîñò.

Âûñîêî, êàê ìîæíî âûøå âûñòàâèòü õâîñò — ýòî ïîìîãàåò ñîõðàíèòü ãîëîâó.

ÆÈÐÀÔÀ.

Æèðàôà âûøå âñåõ íà äåñÿòü ãîëîâ, à ÿçûê ó íåå — öåëûõ ïîëìåòðà. Âîò áû ïîãîâîðèòü òàêèì ÿçûêîì!

Íî íèêòî íå óìååò òàê ìîë÷àòü, êàê Æèðàôà.

Äàæå ìàëåíüêèå âîðîáüè — è òå ïîìàëåíüêó ÷èðèêàþò, äàæå êóçíå÷èêè — è òå ÷òî-òî ñòðåêî÷óò.

À Æèðàôà ìîë÷èò. Ìîæåò, ïîòîìó, ÷òî îíà âûøå âñåõ íà äåñÿòü ãîëîâ? Ìîæåò, îíà áîèòñÿ óðîíèòü ñâîå äîñòîèíñòâî? (Øóòêà ëè — ñ òàêîé âûñîòû!).

Òðóäíî ñêàçàòü, ïî÷åìó Æèðàôà ìîë÷èò, ïî÷åìó è ïîãèáàÿ îíà íå êðèêíåò î ïîìîùè. Äàæå ëüâû êðè÷àò î ïîìîùè, äàæå òèãðû êðè÷àò î ïîìîùè, âñå íà ñâåòå êðè÷àò î ïîìîùè, à Æèðàôà ìîë÷èò.

Ìîæåò, ïîòîìó åå íàçûâàþò — Æèðàôà, ÷òî îçíà÷àåò — ìèëàÿ? ×àñòî ìèëûìè íàçûâàþò òåõ, êòî ìîë÷èò, êòî, äàæå èìåÿ î÷åíü äëèííûé ÿçûê, õîðîøî óìååò äåðæàòü åãî çà çóáàìè.

ÑÒÀÐÎÑÒÜ ÌÎËËÞÑÊÎÂ.

Åñëè áû ìîëîäîñòü âèäåëà… Íî îíà íå âèäèò, ó íåå äëÿ ýòîãî íå õâàòàåò ãëàç.

Ñ ãîäàìè ïàíöèðíûå ìîëëþñêè ñìîòðÿò íà ìèð âñå íîâûìè è íîâûìè ãëàçàìè, ïîêà èõ, ãëàç ýòèõ, íå íàáåðåòñÿ äî äåñÿòè òûñÿ÷ øòóê.

Äåñÿòü òûñÿ÷ ãëàç âðîäå áû ìíîãîâàòî, íî âåäü ñêîëüêî ïðèõîäèòñÿ ïîâèäàòü, ïîêà ñîñòàðèøüñÿ… Ìîæåò áûòü, îòòîãî è ñòàðèøüñÿ, ÷òî ìíîãî ïðèõîäèòñÿ ïîâèäàòü, ÷òî ñ êàæäûì ãîäîì ñìîòðèøü íà ìèð âñå íîâûìè è íîâûìè ãëàçàìè…

ÐÀÇÍÛÅ ÂÇÃËßÄÛ.

Áëèçîðóêèå äåòè, äàëüíîçîðêèå ñòàðèêè… Âîîáùå-òî ÿâëåíèå çàêîíîìåðíîå.

Ðåáåíîê ïðèáëèæàåò ìèð, ÷òîá ïîëó÷øå åãî ðàññìîòðåòü, à ñòàðèê îòîäâèãàåò: ÷åãî òàì ñìîòðåòü, âñå è òàê ÿñíî!

ÑËÀÁÛÅ ÌÈÐÀ ÑÅÃÎ.

Êîëèáðè ñòàðàåòñÿ ïîäðàæàòü íàñåêîìûì, õîòÿ ïðèíàäëåæàò îíè ê ðàçíûì êëàññàì è ìåæäó ýòèìè êëàññàìè ïîñòîÿííàÿ áîðüáà, â êîòîðîé ïîñòîÿííî ïîáåæäàþò ïòèöû è òåðïÿò ïîðàæåíèå íàñåêîìûå.

Ïî÷åìó æå Êîëèáðè, ïòèöà, ñòàðàåòñÿ ïîäðàæàòü òåì, êòî òåðïèò ïîðàæåíèå, à íå òåì, êîòîðûå îäåðæèâàþò ïîáåäó?

Êîëèáðè, êàê ï÷åëà, ïèòàåòñÿ íåêòàðîì öâåòîâ, è ïîëåò Êîëèáðè íàïîìèíàåò ïîëåò íàñåêîìîãî. À ñåðäöå Êîëèáðè áüåòñÿ ñî ñêîðîñòüþ øåñòèñîò óäàðîâ â ìèíóòó — êàê áóäòî êòî-òî åå ïðåñëåäóåò, êàê ïðåñëåäóþò òîëüêî íàñåêîìûõ. È äàæå çìåè, êîòîðûå âèäÿò â òåìíîòå òåïëîêðîâíûõ, Êîëèáðè íå âèäÿò, ïîòîìó ÷òî ó íåå, êàê ó íàñåêîìûõ, ïî íî÷àì õîëîäååò êðîâü.

Ïî÷åìó æå Êîëèáðè ïîäðàæàåò òåì, êîãî ïðåñëåäóþò, à íå òåì, êòî ïðåñëåäóåò, ÷òî ÷àùå ñëó÷àåòñÿ â ìèðå?

Ïîòîìó ÷òî Êîëèáðè, ïòèöà, íå ÷óâñòâóåò íèêàêîãî ïðåâîñõîäñòâà íàä íàñåêîìûìè, ïî ñâîåìó ðîñòó è îáùåñòâåííîìó ïîëîæåíèþ Êîëèáðè áëèæå ê íàñåêîìûì, è â íàñåêîìûõ îíà âèäèò ñâîèõ áðàòüåâ — ïóñòü íå ïî êëàññó è íå ïî ïðîèñõîæäåíèþ, à âñåãî ëèøü íàâñåãî ïî íåñ÷àñòüþ.

ÍÀ ÏÓÒÈ Ê ÎÊÅÀÍÓ.

Ìàëåíüêàÿ ðûáêà Àíàáàñ æèâåò äàëåêî îò ìîðåé, îíà æèâåò — äàæå ñòûäíî ñêàçàòü — â áîëîòå. Êîíå÷íî, ìàëî ïðèÿòíîãî, è ðûáêà Àíàáàñ âñå ìå÷òàåò ïåðåáðàòüñÿ â êàêèå-íèáóäü äðóãèå ìåñòà.

 Òèõèé îêåàí. Èëè õîòÿ áû â Àòëàíòè÷åñêèé. Îãî, ðûáêà Àíàáàñ çíàåò, êóäà åé ëó÷øå ïåðåñåëèòüñÿ. Îíà òâåðäî ðåøèëà: ïðèäåò âðåìÿ, è îíà íåïðåìåííî ïåðåñåëèòñÿ â îêåàí.

È âðåìÿ ïðèõîäèò, áîëîòî åå íà÷èíàåò âûñûõàòü, è òåïåðü âîîáùå íèêóäà íå ïîïëûâåøü — äî òîãî ñóõî ñòàíîâèòñÿ ó íåå â áîëîòå.

Ïðèõîäèòñÿ ïîëçòè: ïðÿìî ïî ñóøå, íî ýòî íè÷åãî, ýòî íå ñòðàøíî, åñëè ïîëçåøü â îêåàí! Ðûáêà Àíàáàñ ïåðåáèðàåò ïëàâíèêàìè, êàê çàïðàâñêèé ïåøåõîä, è ñâîáîäíî îáõîäèòñÿ áåç âîäû, êàê âåðáëþä â ïóñòûíå. Öåëóþ íåäåëþ îíà îáõîäèòñÿ áåç âîäû…

À òàì ïîïàäåòñÿ áîëîòî, â êîòîðîì ìîæíî áóäåò óñòðîèòü ïðèâàë… ×òî çà ÷óäåñíàÿ âåùü — ïðèâàë â áîëîòå! È ïðîõëàäíî, è íå ñëèøêîì ãëóáîêî. Îñâåæàéñÿ, íàáèðàéñÿ ñèë, ÷òîáû ïîëçòè â îêåàí. Âåäü, íàâåðíî, ìîæíî ïðèïîëçòè â îêåàí, åñëè òàê ïîëçòè — îò áîëîòà ê áîëîòó?

ÊÀÐÀÑÜ — ÍÅ ÈÄÅÀËÈÑÒ.

Êàðàñü, êîòîðîãî íåêîòîðûå ñ÷èòàþò èäåàëèñòîì, íà ñàìîì äåëå äàëåêî íå èäåàëèñò. Îí ïîíèìàåò, ÷òî ùóêà — ýòî ùóêà, íî ÷òî æå ïðèêàæåòå ïîìèðàòü? Êîíå÷íî, ëó÷øå, ÷òîáû áåç ùóê, ÷òîá âî âñåé ðåêå íå áûëî íè îäíîé ùóêè. Íî âåäü ìîãëè áû áûòü îäíè ùóêè, è ÷òî òîãäà?

Äîïóñòèì, âñå ðûáû áûëè áû ùóêàìè. È ïåñêàðü áûë áû ùóêîé, è îêóíü, è ïëîòâà… Êóäà áû òîãäà Êàðàñþ ïîäàòüñÿ?

Äà è íå â îäíèõ ùóêàõ äåëî. Áûâàåò, êàê çàíåñåò â êàêîé-íèáóäü ãîðÿ÷èé èñòî÷íèê, ãäå òåìïåðàòóðà ïî÷òè ïÿòüäåñÿò ãðàäóñîâ, êòî òàêîå âûäåðæèò? Êîíå÷íî, âûäåðæàòü íåâîçìîæíî, íî ÷òî æå ïðèêàæåòå — ïîìèðàòü?

Êàðàñü íå ñîáèðàåòñÿ ïîìèðàòü. Îí ïîíèìàåò, ÷òî ãîðÿ÷àÿ âîäà âñå æå ëó÷øå, ÷åì ñîâñåì áåç âîäû, è ãðÿçíàÿ òîæå ëó÷øå, ÷åì ñîâñåì áåç âîäû, è ìíîãî ùóê ëó÷øå, ÷åì îäíè òîëüêî ùóêè.

Íåò, Êàðàñü íå èäåàëèñò, ïðîñòî îí óìååò ñðàâíèâàòü. È õîòÿ åãî ñ÷èòàþò ñàìîé æèâó÷åé ðûáîé, íèêàêîé îí íå æèâó÷èé, äàëåêî íå æèâó÷èé. Ïðîñòî îí íå ñîáèðàåòñÿ ïîìèðàòü.

ÑÌÎÒÐÈÒÅ Â ÎÁÀ.

Ó ðûáû ×åòûðåõãëàçêè äâà ãëàçà, íî êàæäûé èç íèõ ñìîòðèò â îáà: è âíèç, îòêóäà íà ×åòûðåõãëàçêó ìîãóò íàïàñòü, è ââåðõ, îòêóäà íà ×åòûðåõãëàçêó ìîãóò íàïàñòü, — è ñâåðõó è ñíèçó íà ×åòûðåõãëàçêó ìîãóò íàïàñòü, ïîýòîìó êàæäûé åå ãëàç ñìîòðèò â îáà.

Ãëàçà ó íåå óñòðîåíû òàê: íèæíÿÿ ÷àñòü äåðæèò â ïîëå çðåíèÿ âîäó, âåðõíÿÿ êîíòðîëèðóåò âîçäóõ. À ñàìà ×åòûðåõãëàçêà — ìåæäó âîçäóõîì è âîäîé. Ìåæäó âîçäóøíîé è âîäíîé îïàñíîñòüþ.

Íóæíî òîëüêî ñìîòðåòü â îáà — è òóäà ñìîòðåòü â îáà, è ñþäà ñìîòðåòü â îáà… È òîãäà ìåæäó íèìè, äâóìÿ îïàñíîñòÿìè, ìåæäó îãðîìíîé âåðõíåé è îãðîìíîé íèæíåé îïàñíîñòüþ, ìåæäó âîçäóøíîé è âîäíîé îïàñíîñòüþ ïðîëÿæåò òîíêàÿ, òîí÷àéøàÿ ëèíèÿ — áåçîïàñíîñòü.

ÏËÅ×Î ÄÐÓÃÀ.

Ïðîïåðîäåñ, ìîðñêîé ÷åðâü, ïðèó÷åí ê ñîëåíîé âîäå, è îí òÿæåëî ïåðåæèâàåò åå îïðåñíåíèå.

Íî â êîìïàíèè îí óæå íå òàê ïåðåæèâàåò: îí âèäèò, ÷òî ÿ äðóãèì òÿæåëî, à êîãäà ÷åðâü âèäèò, ÷òî äðóãèì òÿæåëî, òî îò ýòîãî ÷åðâþ ñòàíîâèòñÿ ëåã÷å.

ÏÒÈÖÀ ÊÅÊËÈÊ.

Êåêëèê íå ëþáèò âèòàòü, êàê äðóãèå ïòèöû. Ñêîëüêî íè âèòàé â îáëàêàõ, à êîðìèòüñÿ âåðíåøüñÿ íà çåìëþ. È ïîêà òû òàì âèòàåøü, íà çåìëå âñå ëó÷øåå ñêîðìÿò äðóãèì.

Ïîýòîìó Êåêëèê ñòàðàåòñÿ íå ïîêèäàòü çåìëþ. Íî, êàê âñÿêîé ïòèöå, åìó íóæíà âûñîòà. À ÷òî òàêîå ñîåäèíåíèå çåìëè ñ âûñîòîé?

Ýòî ãîðû. Êåêëèêó ãîðû çàìåíÿþò íåáî. Ñ êàìåøêà íà êàìåøåê, ñ óñòóïà íà óñòóï…

Ýòî îí òàê êîðìèòñÿ: ïîäíèìàÿñü âñå âûøå è âûøå.

Äðóãèå êîðìÿòñÿ, îïóñêàÿñü íà çåìëþ ñ íåáåñ, à Êåêëèê — ïîäíèìàÿñü âñå âûøå è âûøå.

Áîëüøîå èñêóññòâî — êîðìèòüñÿ, íå îïóñêàÿñü äî ýòîãî, à, íàîáîðîò, ïîäíèìàÿñü. ×åì âûøå ïîäíèìåøüñÿ, òåì áîëüøå ñúåøü. Åùå âûøå ïîäíèìåøüñÿ åùå áîëüøå ñúåøü.

Òàê è æèâåøü, ïîäíèìàÿñü ñ óñòóïà íà óñòóï, îò ïîäíîæíîãî çàâòðàêà âîçâûøàÿ ñåáÿ äî îáåäà.

ÏËÎÂÅÖ Â ÏÓÑÒÛÍÅ.

Ïåñîê ñòðóèòñÿ ïîä âåòðîì, âçäûìàÿ âîëíû áàðõàíîâ, îí ïîêðûâàåòñÿ çûáüþ, çûáó÷åé, ñëîâíî âîäà. È óõîäèò çà ãîðèçîíò, íå ñêîâàííûé áåðåãàìè, ñ òèõèì øóðøàíèåì — ñóõèì ïëåñêîì… Òîò, êòî â ýòîì øóðøàíèè íå ñëûøèò ïëåñêà âîäû, íèêîãäà íå ïîëþáèò ïóñòûíþ òàê, êàê ëþáèò åå èãóàíà Óìà.

Òàì, ãäå òîãî, êòî íå ëþáèò, ïîäñòåðåãàåò îïàñíîñòü, òîãî, êòî ëþáèò, îæèäàåò ñïàñåíèå. Èãóàíà Óìà â ñëó÷àå îïàñíîñòè íûðÿåò â ïåñîê, êàê ìîæíî íûðÿòü òîëüêî â âîäó, è ïëûâåò ïîä ïåñêîì, êàê ïëûâóò ïîä âîäîé òå, äëÿ êîãî âîäà — ðîäíàÿ ñòèõèÿ.

Êîãäà ñòèõèÿ ðîäíàÿ, îíà âåäåò ñåáÿ, êàê ðîäíàÿ, — áóäü òî âîäà, âîçäóõ èëè ïåñîê. À êîãäà ñòèõèÿ ÷óæàÿ, îíà òåáÿ èññóøèò â âîäå, óòîïèò â ñàìîé áåçâîäíîé ïóñòûíå.

Òàêîâà ïðèðîäà âåùåé. Òàêîâà ïðèðîäà. Ëèáî îíà ðîäíàÿ ñòèõèÿ, ëèáî ñòèõèéíîå áåäñòâèå.

ÑÊÎÐÎÑÒÜ ÊÀËÜÌÀÐÀ.

Êàëüìàð ïÿòèòñÿ ñî ñêîðîñòüþ ïÿòüäåñÿò êèëîìåòðîâ â ÷àñ, ðàçâèâàÿ íå ïåðåäíþþ, à çàäíþþ ñêîðîñòü.

Ìîæíî, êîíå÷íî, óïðåêíóòü Êàëüìàðà â òîì, ÷òî îí äâèæåòñÿ íàçàä.  òî âðåìÿ êàê âñå äâèæóòñÿ âïåðåä, îí óñòóïàåò ïîçèöèþ çà ïîçèöèåé…

Åñëè áû íå ñêîðîñòü Êàëüìàðà.

Êîãäà ðàçâèâàåøü òàêóþ ñêîðîñòü, ìèð çàìèðàåò, âîñõèùåííûé òâîèì äâèæåíèåì, è åãî íå èíòåðåñóåò, êóäà òû äâèæåøüñÿ: âïåðåä èëè íàçàä.

ÄßÒÅËÎÊ.

Êàðëèêîâûé Äÿòåëîê óìååò ïîäíÿòü òàêîé ñòóê, êàêîé íå ïîäíèìåò äàæå î÷åíü áîëüøîé äÿòåë. È î íåì ãîâîðÿò:

— Âîò ýòî äÿòåë! Óìååò ïîäíÿòü ñòóê…

Õîòÿ âîîáùå-òî îí äàæå íå äÿòåë, à Äÿòåëîê, ðîñòîì ìåíüøå âîðîáóøêà. Íî åñëè íóæíî ïîäíÿòü ñòóê, òóò óæ ïðÿìî ê íåìó îáðàùàéòåñü.

Äÿòåëîê óìååò. Îí íå ñòàíåò äîëáèòü êàêîé-íèáóäü äóá — äîëáèòü äóá, êàê ãîâîðèòñÿ, ñåáå äîðîæå. Äÿòåëîê âûáèðàåò áàìáóêîâûé ñòåáåëü, ñâåðõó êðåïêèé, à âíóòðè ïóñòîé, è ñòó÷èò ïî íåìó, êàê ïî áàðàáàíó. Ëó÷øå âñåãî ñòó÷àòü ïî áàðàáàíó, åñëè õî÷åøü ïîäíÿòü íàñòîÿùèé ñòóê.

Äðóãèå äÿòëû ñ÷èòàþò, ÷òî îí äîëáèò ïóñòîòó, äðóãèì äÿòëàì ïîäàâàé ñïëîøíóþ ïîðîäó. È îíè äîëáÿò ñïëîøíóþ ïîðîäó — ðàçíîäåðåâùèêè, äðåâîïðîõîäöû. À êòî î íèõ ñëûøèò?

Íåò óæ, åñëè õî÷åøü, ÷òîá òåáÿ ñëûøàëè, íóæíî äîëáèòü ïóñòîòó, ñòó÷àòü â áàðàáàí — âîò òîãäà áóäåò äàëåêî ñëûøíî. Äàæå åñëè òû ìàëåíüêèé, íå áîëüøå âîðîáóøêà, òåáÿ áóäåò äàëåêî ñëûøíî.

È î òåáå ñêàæóò:

— Âîò ýòî äÿòåë! Óìååò ïîäíÿòü ñòóê…

ÀÊÑÎËÎÒËÜ.

Ó ñàëàìàíäðû Àìáëèñòîìû ñûíîê Àêñîëîòëü åùå ñîâñåì äèòÿ, à óæå ðàçìíîæàåòñÿ.

— Ïåðåñòàíü ðàçìíîæàòüñÿ! — äåëàåò åìó çàìå÷àíèå Àìáëèñòîìà. — Ðàçâå òû íå ïîíèìàåøü, ÷òî õîðîøèå äåòè òàê ñåáÿ íå âåäóò?

Àêñîëîòëü íè÷åãî íå ïîíèìàåò, íî äóìàåò, ÷òî îí âñå ïîíèìàåò. Îí äóìàåò, ÷òî îí óæå âçðîñëûé. À êàêîé îí âçðîñëûé? Îí åùå íè íà øàã îò âîäû, äàæå ïî çåìëå íå íàó÷èëñÿ õîäèòü. À âåäü äëÿ òîãî, ÷òîá ñòàòü âçðîñëûì, íóæíî ñíà÷àëà ñòàòü íà íîãè.

— Ìîæåò, âûðàñòåò — ïîóìíååò, — óòåøàåò ñåáÿ åãî áåäíàÿ ìàòü.

Íî Àêñîëîòëü íå ðàñòåò è íå ñòàíîâèòñÿ íà íîãè. ×òîáû åìó ñòàòü íà íîãè, íóæíî, ÷òîáû â ïðóäó âûñîõëà âîäà èëè ïðîèçîøëî åùå êàêîå-òî áåäñòâèå…

Íåáëàãîïðèÿòíûå óñëîâèÿ äåéñòâóþò íà Àêñîëîòëÿ áëàãîïðèÿòíî, è îí ïåðåñòàåò áûòü ëåãêîìûñëåííûì Àêñîëîòëåì — òåïåðü îí ñàëàìàíäðà Àìáëèñòîìà, ýòîìó íàó÷èëà åãî íåëåãêàÿ æèçíü. È îí ãîâîðèò ñâîåìó ñûíó Àêñîëîòëþ, äëÿ êîòîðîãî, êàæåòñÿ, ñîçäàíû âñå óñëîâèÿ:

— Àêñîëîòëü, ïåðåñòàíü ðàçìíîæàòüñÿ! — è óòåøàåò ñåáÿ: — Ìîæåò, âûðàñòåò, ïîóìíååò.

È ñîçäàåò åìó âñå óñëîâèÿ, â êîòîðûõ íèêîãäà íå ïîóìíååò è íå âûðàñòåò Àêñîëîòëü. Ïîòîìó ÷òî òàêîé óæ îí, Àêñîëîòëü: òîëüêî íåáëàãîïðèÿòíîå äëÿ íåãî áëàãîïðèÿòíî.

×ÒÎÁÛ ÁÛÒÜ ÊÐÀÑÈÂÎÉ ËßÃÓØÊÎÉ…

Ëÿãóøêà, êîòîðóþ îáû÷íî íàçûâàþò Ñòåêëÿííîé, õîòÿ îíà ñîâñåì íå ñòåêëÿííàÿ, ïðàâî æå íå ñòåêëÿííàÿ, ñòàðàåòñÿ äåëàòü âñå, ÷òîáû áûòü êðàñèâîé ëÿãóøêîé. Åñëè íå çàáîòèòüñÿ î òîì, ÷òîáû áûòü êðàñèâîé, ìîæíî òàê ñåáÿ ðàñêîðìèòü! À âåäü òîëñòûå ëÿãóøêè îáû÷íî ñàìûå íåêðàñèâûå.

Ó Ñòåêëÿííîé ëÿãóøêè ïðîçðà÷íûé æèâîò, ýòî î÷åíü âàæíîå ïðåèìóùåñòâî. Ïðîãëîòèëà áóêàøêó, âòîðóþ, òðåòüþ — ñòîï! Ïîñìîòðè íà æèâîò, ïîñ÷èòàé. Åñëè íå ñ÷èòàòü, ìîæíî òàê ñåáÿ ðàñêîðìèòü, ÷òî íè â êàêîå áîëîòî íå ïîìåñòèøüñÿ. Ïî÷åìó ñâèíüè òàêèå òîëñòûå? Ïî÷åìó áåãåìîòû òàêèå òîëñòûå?

Ïîòîìó, ÷òî îíè íå ñ÷èòàþò. Ïîòîìó, ÷òî ó íèõ íåïðîçðà÷íûå æèâîòû.

ÁÎËÜØÎÉ ÂÎÄÎËÞÁ.

Æóê Áîëüøîé Âîäîëþá âñåìè ïðèçíàí áîëüøèì âîäîëþáîì.

— Âñå ìû âûøëè èç âîäû, — ãîâîðèò Áîëüøîé Âîäîëþá, ïðèïîìèíàÿ òå âðåìåíà, êîãäà âñå ìû âûøëè èç ìîðÿ íà ñóøó. — È ïóñòü ìû óøëè äàëåêî, ïóñòü ìû ïîäíÿëèñü âûñîêî, íî ìû íå äîëæíû çàáûâàòü î âîäå, êîòîðàÿ äàëà íàì íîãè è êðûëüÿ.

Æóê Áîëüøîé Âîäîëþá ïîäíÿëñÿ âûñîêî, íî ïëàâàòü îí ïî÷òè ðàçó÷èëñÿ. Ïðèõîäèòñÿ áîëüøå ëåòàòü. È ïóñòü íå ãîâîðÿò, ÷òî îí îòîðâàëñÿ îò âîäû, õîòÿ îí, êîíå÷íî, îò íåå îòîðâàëñÿ; íî ïóñòü íå ãîâîðÿò, ÷òî îí îòîðâàëñÿ îò âîäû, ïîòîìó ÷òî îí âûøåë èç âîäû è íå ñòåñíÿåòñÿ â ýòîì ïðèçíàòüñÿ. Îí âñþäó ñêàæåò, ÷òî îí âûøåë èç âîäû, ÷òî ýòî âîäà äàëà åìó êðûëüÿ è ÷òî êàê áû âûñîêî îí íè âçëåòåë… Êîíå÷íî, îí ðàä áû ïîïëàâàòü, íî ÷òî äåëàòü ïðèõîäèòñÿ áîëüøå ëåòàòü. À óæ îí áû ïîïëàâàë, òàê ïîïëàâàë! Íå çàáûâàéòå, ÷òî îí âûøåë èç âîäû!

Îõ ýòîò æóê, ýòîò Áîëüøîé Âîäîëþá! Íåäàðîì îí ñëûâåò Áîëüøèì Âîäîëþáîì!

ÌÛØÎÂÊÀ.

Ìûøîâêà â ëþáûå ðóêè ïîéäåò, òîëüêî ïðîòÿíè ðóêè. Îíà ñîâñåì ðó÷íàÿ, õîòÿ íèêòî åå íå ïðèðó÷àë, îíà ïðîñòî ïî ïðèðîäå ñâîåé ðó÷íàÿ.

Ïîòîìó, ÷òî Ìûøîâêà ìàëåíüêàÿ, à ìàëåíüêîìó ëó÷øå áûòü ðó÷íûì, èìåòü ðóêè, êîòîðûå è íàêîðìÿò, â çàùèòÿò, è ñîãðåþò â ñâîèõ ëàäîíÿõ.

Ìûøîâêà ðó÷íàÿ, ïîòîìó ÷òî âîëÿ åé ñîâñåì íå íóæíà, Ìûøîâêå íå âîëÿ íóæíà, à íåâîëÿ.

Ïðåêðàñíàÿ âåùü — íåâîëÿ! Íà âîëå, ïðàâäà, áîëüøå ïðîñòîðà, íî äëÿ Ìûøîâêè âîëÿ ÷åðåñ÷óð âåëèêà, åé íóæíà ìàëåíüêàÿ, ñïîêîéíàÿ íåâîëÿ, áëàãîóñòðîåííàÿ íåâîëÿ, ïîòîìó ÷òî âîëÿ íèêîãäà íå áûâàåò áëàãîóñòðîåííîé.

ÏÎ×ÅÌÓ ËÈÍß ÍÀÇÛÂÀÞÒ ËÈÍÅÌ.

Åñëè Ëèíÿ âûòàùèòü èç âîäû, îí ëèíÿåò, êàê ïëîõî âûêðàøåííàÿ ðóáàøêà. Îí âåäü è íå ðàññ÷èòàí íà òî, ÷òîá åãî âûòàñêèâàëè èç âîäû. Ïîýòîìó îí ëèíÿåò, ìåíÿåò îêðàñêó, ïûòàåòñÿ ïðèñïîñîáèòüñÿ ê íîâîé ñðåäå, ñòàòü òàêèì æå, êàê âîçäóõ: íå òîëüêî áåñöâåòíûì, íî è ïðîçðà÷íûì.

Îäíàêî ýòî åìó íå óäàåòñÿ. À êîìó óäàåòñÿ? Íèêîìó, õîòÿ ìíîãèå ïûòàþòñÿ ïðèñïîñîáèòüñÿ ê âîçäóõó. Áåñöâåòíûõ ìíîãî, ïðîçðà÷íûõ — íåò.

×ÅÑÒÍÀß ÐÛÁÀ ÃÅÒÅÐÎÑÒÈÕÓÑ.

Ðûáà Ãåòåðîñòèõóñ, êîíå÷íî, ñ÷èòàåòñÿ ñ îáñòàíîâêîé, îíà äàæå èçìåíÿåò ñâîé öâåò, íî ýòî íèêòî íå íàçîâåò ëèöåìåðèåì.

Òå, êîòîðûå èçìåíÿþò ñâîé öâåò â çàâèñèìîñòè îò îáñòàíîâêè, âíóòðè ñîâñåì íå òàêèå, êàêèìè ñíàðóæè âûãëÿäÿò. Êîãäà Õàìåëåîí íàäåâàåò òðàóð, òî ýòî, ïîâåðüòå, ëèøü äëÿ îòâîäà ãëàç, ïîòîìó ÷òî âåäü íå íàäåíåøü ÿðêèé êîñòþì, êîãäà âñå âîêðóã â òðàóðå.

Íî åñëè ðûáà Ãåòåðîñòèõóñ íàäåíåò òðàóð, ìîæíî âåðèòü: ó íåå ïî-íàñòîÿùåìó ÷åðíî íà äóøå. À åñëè îíà íàäåâàåò êàêèå-íèáóäü âåñåëåíüêèå öâåòà, íå ñîìíåâàéòåñü: ó íåå íà äóøå âåñåëî.

Äëÿ ðûáû Ãåòåðîñòèõóñ îáñòàíîâêà — íå âíåøíÿÿ ñòîðîíà, îíà íå ñòàðàåòñÿ åé ïîäðàæàòü, à ïðèíèìàåò åå öåëèêîì, âñåì ñâîèì ñóùåñòâîì, ïëîòüþ è êðîâüþ. È åñëè ÷åðíååò — òî íàñêâîçü. È åñëè ãîëóáååò — òî íàñêâîçü. Ïîòîìó ÷òî âåñü åå âíóòðåííèé ìèð — ýòî îêðóæàþùàÿ åå îáñòàíîâêà.

ÒÀÌ, ÃÄÅ ÒÐÓÄÍÎ ÄÛØÀÒÜ.

Ëåã÷å âñåõ äûøèòñÿ Âüþíó, ïîòîìó ÷òî îí ïðåñïîêîéíî äûøèò æåëóäêîì. Âûñóíåò ãîëîâó èç âîäû, ãëîòíåò âîçäóõà — è ëåæè ñåáå, ïîëåæèâàé, ñëóøàé, êàê îí òàì äâèæåòñÿ ïî ïèùåâîäó. Æåëóäîê — âåðíîå äåëî, æåëóäîê íå ïîäâåäåò, ïîýòîìó ëåã÷å äûøèòñÿ òåì, êòî âî âñåì ïîëàãàåòñÿ íà æåëóäîê.

— Òàì, ãäå òðóäíî äûøàòü, íóæíî óìåòü ãëîòàòü, — òàê ôîðìóëèðóåò Âüþí ñâîþ æèçíåííóþ ïîçèöèþ.

ÑÊÀËÜÍÛÅ ÌÎÐÑÊÈÅ ÅÆÈ.

Âõîäÿ, íå çàáûâàéòå î âûõîäå. Íå ñëåäóéòå ïðèìåðó íåêîòîðûõ ìîðñêèõ åæåé.

Íåêîòîðûå ìîðñêèå åæè âõîäÿò â ñâîå æèëèùå, çàáûâàÿ, ÷òî èì ïðèäåòñÿ èç íåãî âûõîäèòü. È îíè æèâóò, íè â ÷åì ñåáå íå îòêàçûâàÿ, òåì áîëåå, ÷òî âñå ýòî èì ñàìî ïëûâåò â ðîò.

 òàêîé ñèòóàöèè, êîíå÷íî, òîëñòååøü. Äî òîãî ðàñòîëñòååøü, ÷òî ïîòîì íå ïðîëåçåøü â äâåðü. È êîãäà ïðèõîäèò ïîðà âûõîäèòü, ìîðñêèå åæè íà÷èíàþò ñåòîâàòü è ðîïòàòü íà ñóäüáó, êîòîðàÿ íå îñòàâèëà èì âûõîäà. Íî ðàçâå ñóäüáà íå îñòàâèëà èì âûõîäà? Îíà äàëà èì âûõîä, êîãäà äàâàëà âõîä. À îíè, ïîìíÿ î âõîäå, íà÷èñòî çàáûëè î âûõîäå.

È òåïåðü îíè ìå÷óòñÿ, ìîðñêèå åæè:

— Ãäå âûõîä? Íåò âûõîäà!

È æèëèùå èõ ïðåâðàùàåòñÿ â òî, î ÷åì äàæå ãðóñòíî ñêàçàòü. È íåóäîáíî ñêàçàòü, íå ñíÿâ øëÿïû.

ÌÀËÅÍÜÊÀß ÐÛÁÊÀ ÅÂÄÎØÊÀ.

Òàì, ãäå Åâäîøêà ðàñòåò ìåäëåííî, îíà äîæèâàåò äî ïÿòè ëåò, à òàì, ãäå áûñòðî, — âñåãî ëèøü äî äâóõ.

Òàêîå ó íåå ñ÷àñòüå. Õî÷åòñÿ ïîáûñòðåé âûðàñòè, ñòàòü âçðîñëîé Åâäîøêîé, è îíà òîðîïèò ñåáÿ: áûñòðåé, áûñòðåé! È ïðîáåãàåò âñþ æèçíü çà äâà ãîäà.

Êîíå÷íî, îíà íå ñïåøèò óìåðåòü, îíà, íàîáîðîò, ñïåøèò æèòü: ñïåøèò âûðàñòè, çàâåñòè ñåìüþ, âûðàñòèòü äåòåé, à òàì ãëÿäèøü — è ñïåøèòü íåêóäà. È ïîðà ïîìèðàòü. Õîòÿ Åâäîøêà íå ñïåøèò ïîìèðàòü, îíà, íàîáîðîò, ñïåøèò æèòü…

Íî ïîëó÷àåòñÿ, ÷òî ýòî îäíî è òî æå.

ÎÕÎÒÀ ÍÀ ÑËÎÍÎÂ.

 îõîòå íà ñëîíîâ ïðèíèìàþò ó÷àñòèå è ñëîíû, óæå ðàíüøå ïîéìàííûå, íà ïðåæíèõ îõîòàõ. Îíè ïîìîãàþò è îõîòèòüñÿ, è âîñïèòûâàòü ïîéìàííûõ ñëîíîâ, è îáó÷àòü èõ, êàê íóæíî îõîòèòüñÿ íà ñëîíîâ…

Îõîòà òåì óñïåøíåå, ÷åì áîëüøå ñëîíîâ îõîòèòñÿ íà ñëîíîâ.

ÎÕÎÒÀ ÍÀ ÂÎËÊÀ.

Âîëêà ëåãêî ïîéìàòü, åñëè îêðóæèòü åãî ïåñòðûìè ôëàæêàìè, äàòü åìó ïî÷óâñòâîâàòü ðàçíèöó ìåæäó îêðóæàþùåé ïðàçäíè÷íîé ïåñòðîòîé è åãî ñîáñòâåííûì ñåðûì ñóùåñòâîâàíèåì.

Âîêðóã ïåñòðîòà, à çäåñü, âíóòðè, áåçûñõîäíàÿ ñåðîñòü… ×åðåç ýòî âîëê íå ñìîæåò ïåðåñòóïèòü.

Âûïðûãíóòü èç ñîáñòâåííîé ñåðîñòè — âåäü ýòî êóäà òðóäíåé, ÷åì äàæå âûïðûãíóòü èç ñîáñòâåííîé øêóðû.

ÌÎËËÞÑÊ ÖÈÐÐÎÒÀÓÌÀ.

Ìîæåò, â ýòîì ìèðå ó êîãî-íèáóäü åñòü ãëàçà? Âû çíàåòå, ÷òî òàêîå ãëàçà? Íó, êîòîðûìè âèäÿò. Âîêðóã âñå ÷åðíîå, è âäðóã íà ýòîì ÷åðíîì ÷òî-òî áëåñíåò. Ïîêàæåòñÿ íå òàêèì ÷åðíûì. È ýòî çíà÷èò, ÷òî âû âèäèòå. Ïðàâäà, ìîæåò áûòü, ñîí.

À ìîæåò áûòü, è íå ñîí. Ìîæåò áûòü, âû âèäèòå ïî-íàñòîÿùåìó, ãëàçàìè. ×òî èìåííî — Öèððîòàóìà íå ìîæåò âàì îáúÿñíèòü. Ó íåãî íèêîãäà íå áûëî ãëàç, è îí íå çíàåò, êàê ýòî — âèäåòü. Íî âåäü ó êîãî-íèáóäü äîëæíû áûòü ãëàçà? Âåäü ìèð âåëèê, äàæå íà îùóïü. Íå ìîæåò îí áûòü òàê æå ñëåï, êàê ñëåïîé Öèððîòàóìà, — òàêîé îãðîìíûé ìèð…

Ñëåïîé Öèððîòàóìà ñâåòèòñÿ, îñòàâàÿñü â ñâîåé òåìíîòå, îí ñâåòèòñÿ, íå âèäÿ ñâîåãî ñâåòà. Îí âñïûõèâàåò ïëàìåíåì, êîòîðîå äëÿ íåãî ïîõîæå íà ÷åðíóþ íî÷ü — íà òàêóþ æå ÷åðíóþ íî÷ü, êàê îòñóòñòâèå ïëàìåíè. Íà òàêóþ æå íî÷ü, êàê íî÷ü. Íà òàêóþ æå íî÷ü, êàê äåíü. Íà òàêóþ æå íî÷ü, êàê âåñü ýòîò îêåàí, â êîòîðîì æèâåò ñëåïîé Öèððîòàóìà.

Æèâåò è ñâåòèòñÿ. Ìîæåò, ó êîãî-íèáóäü åñòü ãëàçà.

Îí íå òîëüêî ñâåòèòñÿ ïëàìåíåì, îí ñâåòèòñÿ íàñêâîçü, îí ïðîçðà÷åí. ×òîá íèêîìó íå ìåøàòü ñìîòðåòü, íå çàãîðàæèâàòü ìèð ñâîåé îñîáîé, íå ëåçòü â ãëàçà òåì, ó êîãî, ìîæåò áûòü, åñòü ãëàçà.

Äðóãèå ãîòîâû çàãîðîäèòü ñîáîé öåëûé ìèð, à ñàìè íå ñâåòÿòñÿ. Ñàìè îíè ïîõîæè íà ÷åðíóþ íî÷ü. À êîãäà èõ ìíîãî, òîãäà âîêðóã òàêàÿ ÷åðíàÿ íî÷ü… Òàêàÿ æå ÷åðíàÿ íî÷ü, êàê âîêðóã ñëåïîãî Öèððîòàóìû.

Íî÷ü âîêðóã ñëåïîãî Öèððîòàóìû, è â ýòîé íî÷è îí ñâåòèòñÿ. Íèêîãäà íå âèäàâøèé ñâåòà è íèêîãäà íå óâèäÿùèé ñâåòà, îí ñâåòèòñÿ, ñâåòèòñÿ… Ìîæåò áûòü, â ýòîì ìèðå ó êîãî-íèáóäü åñòü ãëàçà…

ÑÒÐÀÓÑÎÂÛ ÏÅÐÜß.

Ñòðàóñ ïòèöà, íî ðû÷àòü îí óìååò, êàê ëåâ, à áåãàòü, êàê ñàìàÿ áûñòðàÿ àíòèëîïà. È îí ìîæåò î÷åíü äîëãî áûòü áåç âîäû. Êàê âåðáëþä. Ñòðàóñ ìíîãîå ìîæåò, ÷åãî íå ìîæåò íèêàêàÿ èç ïòèö. Íî ëåòàòü îí íå ìîæåò, êàê ïòèöà.

Êîíå÷íî, åñëè áû îí ëåòàë, åìó íå ïðèøëîñü áû áåãàòü, ðû÷àòü, íå ïðèøëîñü áû ñèäåòü áåç âîäû, êàê âåðáëþäó. Îí ìîã áû íå ïîäðàæàòü íè âåðáëþäàì, íè àíòèëîïàì, îí ìîã áû áûòü ñàìèì ñîáîé…

Íî áûòü ñîáîé äëÿ ïòèöû — ýòî çíà÷èò ëåòàòü. À Ñòðàóñ òîëüêî áåðåò ðàçáåã è íå ìîæåò îò çåìëè îòîðâàòüñÿ.

Áåëîñíåæíûå ïåðüÿ Ñòðàóñà âîçâûøàþòñÿ ïëþìàæåì, êàê ó êàêîãî-íèáóäü äðàãóíñêîãî ïîëêîâíèêà, êîãäà ïîëêîâíèê, ñíÿâ ãîëîâíîå óáðàíñòâî, äåðæèò åãî ó ñåáÿ çà ñïèíîé. Íî äàæå è ïî ñðàâíåíèþ ñ ýòèì ïîëêîâíèêîì Ñòðàóñ ìîã áû âûãëÿäåòü ãåíåðàëîì, ïîòîìó ÷òî ïåðüåâ ó íåãî áîëüøå, ÷åì ó ëþáîãî ïîëêîâíèêà. Ñîðîê ìàõîâûõ, øåñòüäåñÿò ðóëåâûõ, äàæå ó îðëà ìåíüøå.

Äà, ïî ñâîåìó îïåðåíèþ Ñòðàóñ ñðåäè ïòèö ãåíåðàë, ïðàâäà, ïîñòîÿííî ïðåáûâàþùèé â îòñòóïëåíèè, ÷òîáû íå ñêàçàòü — â ïàíè÷åñêîì áåãñòâå. Ìíîãî îõîòíèêîâ îòîáðàòü ó Ñòðàóñà åãî ïåðüÿ, è Ñòðàóñ áåæèò, îòñòóïàåò, ðàçâèâàåò ñêîðîñòü äåâÿíîñòî êèëîìåòðîâ â ÷àñ, è ïåðüÿ åãî ðàçâåâàþòñÿ, êàê áåëûå ôëàãè…

Ïåðüÿ, ÷òî æå âû, ïåðüÿ? Ìíîãî âàñ ó Ñòðàóñà, íî êàæäîå ñàìî ïî ñåáå… Ïî÷åìó áû âàì íå ñëîæèòüñÿ â êðûëüÿ? Ñîðîê ìàõîâûõ, øåñòüäåñÿò ðóëåâûõ, à ìàõàòü è ðóëèòü — íåêîìó. Åñòü òîëüêî êîìó ïðîñèòü î ïîùàäå, òðåïåùà íà âåòðó, êàê áåëûé ôëàã.

Ïåðüÿ, ÷òî æå âû, ïåðüÿ?

Ôëàãè áåëûå íàä çåìëåé.

Äëÿ òîãî ÷òîá ëåòàòü, ïåðüÿì íóæíî ñëîæèòüñÿ â êðûëüÿ.

ÑÊÎÐÏÈÎÍÛ Â ÀÒÎÌÍÎÌ ÂÅÊÅ.

×òî òàêîå äëÿ Ñêîðïèîíà ðàäèàöèÿ? Íè÷åãî, ðîâíûì ñ÷åòîì. Äàéòå åìó äîçó, â äâåñòè ðàç áîëüøóþ, ÷åì ñïîñîáåí âûíåñòè ÷åëîâåê, è îí äàæå íå ïîìîðùèòñÿ. Ïðèâû÷êà.

Ðàññêàçûâàòü — äîëãàÿ èñòîðèÿ, à Ñêîðïèîí ìîã áû è ðàññêàçàòü. Îíà è âïðàâäó î÷åíü äîëãàÿ — èñòîðèÿ Ñêîðïèîíà.

Íà÷àëàñü îíà ñòî ïÿòüäåñÿò ìèëëèîíîâ ëåò íàçàä, â ðàçãàð ìåçîçîÿ. Ìåçîçîé îçíà÷àåò ýðó Ñðåäíåé Æèçíè, è æèçíü òîãäà áûëà ñðåäíÿÿ.  ñðåäíåì — ñðåäíÿÿ: äëÿ îäíèõ õîðîøàÿ, äëÿ äðóãèõ — ïëîõàÿ.

Ýòî áûëî âðåìÿ ÿùåðîâ, äèíîçàâðîâ. Âðåìÿ ïåðâûõ ìëåêîïèòàþùèõ, ïåðâûõ ïòèö. Îäíè õîòÿò æèòü ïî-íîâîìó, äðóãèå õîòÿò æèòü ïî-ñòàðîìó, à ÷åãî õî÷åò îí, Ñêîðïèîí? Äëÿ ÷åãî îí, ñîáñòâåííî, ïîÿâèëñÿ?

Ïîòîì áûëà âñÿ ýòà èñòîðèÿ: þðñêèé ïåðèîä, ìåëîâîé… Êîí÷èëàñü ìåçîçîéñêàÿ ýðà, íà÷àëàñü êàéíîçîéñêàÿ. Ýðà Íîâîé Æèçíè, à ÷åãî â íåé äëÿ Ñêîðïèîíà íîâîãî? Íó, âûìåðëè ÿùåðû. Íó, ïòèöû ñòàëè âûøå ëåòàòü. Íó, ÷åãî-òî òàì äîñòèãëè ìëåêîïèòàþùèå.

Óñïåõè óñïåõàìè, íî â îáùåì áûëè òðóäíûå âðåìåíà. Äëÿ Ñêîðïèîíà íå òî ÷òîáû òðóäíûå, íî è íå ñëèøêîì ëåãêèå, ÷åãî òàì ñêðûâàòü. Çåìëåòðÿñåíèÿ, ïîæàðû, ëåäíèêè, âñåìèðíûå è äðóãèå ïîòîïû — ÷åãî òîëüêî íå áûëî çà ïîñëåäíèå ñòî ïÿòüäåñÿò ìèëëèîíîâ ëåò, — è âñå ýòî íà íåãî, íà Ñêîðïèîíà…

Ïîýòîìó ÷òî äëÿ íåãî àòîìíûé âåê? Êàê ãîâîðèòñÿ, íå òàêîå ïåðåæèëè.

È ðàäèàöèþ ïåðåæèâåì. È öèâèëèçàöèþ.

Ïðèâû÷êà.

ÊÀÊÎÌÈÖËÈ.

Åíîò Êàêîìèöëè æèâåò â ðàçâàëèíàõ è ñ òîñêîé âñïîìèíàåò òå äíè, êîãäà çäåñü åùå íå áûëî íèêàêèõ ðàçâàëèí, à áûëè ñïëîøíûå äåâñòâåííûå ëåñà… Âðåìÿ, ÷òî äåëàåò âðåìÿ! Ñíà÷àëà îíî âîçâîäèò ñòðîåíèÿ, ïîòîì ïðåâðàùàåò èõ â ðàçâàëèíû, â êîòîðûõ æèâóò òîëüêî âîñïîìèíàíèÿ äà åùå îí, åíîò Êàêîìèöëè.

Äðóãèå åíîòû æèâóò â ëåñàõ, à êîãäà ëåñ âûðóáÿò, ïåðåõîäÿò â äðóãîé, âìåñòî òîãî, ÷òîá îñòàòüñÿ íà âûðóáêå è âñïîìèíàòü òî âðåìÿ, êîãäà çäåñü áûë íàñòîÿùèé ëåñ… Ìàëî êòî ïîìíèò â Àìåðèêå åíîòà Ïàíäó. Îí â ñâîå âðåìÿ ýìèãðèðîâàë â Àçèþ è íåïëîõî òàì óñòðîèëñÿ, ñêðûâàÿ, ÷òî îí åíîò, ïîòîìó ÷òî åíîòû â Àçèè íå âîäÿòñÿ. Îí âûäàâàë ñåáÿ çà ìåäâåäÿ è äàæå âíåøíå èçîáðàæàë ìåäâåäÿ, òàê ÷òî åãî äàæå ñòàëè îòíîñèòü ê ñåìåéñòâó ìåäâåäåé. Ïîçîð!

— Òû íå î ñåìåéñòâå äóìàé, à î ñåìüå! — âîð÷èò æåíà. — Ïîãëÿäè, êàê ìû æèâåì: ñòûäíî ñêàçàòü — â ðàçâàëèíàõ!

Êàêîìèöëè íå ñòûäíî. Âû äóìàåòå, òåì, êîòîðûå æèâóò â çàìêàõ, ÷òî-òî âèäíî ñ èõ âûñîòû? Ïî-íàñòîÿùåìó âèäíî òîëüêî èç ðàçâàëèí.

Äëÿ æåíû Êàêîìèöëè ýòî — ñëàáîå óòåøåíèå.

— Íîðìàëüíûå åíîòû çàáîòÿòñÿ î ñåìüå. È ëèøü òàêèå, êàê òû, íåíîðìàëüíûå, äóìàþò î öåëîì ñåìåéñòâå.

Õîðîøî, ïóñòü íåíîðìàëüíûå, ñîãëàøàåòñÿ Êàêîìèöëè, íàøå ñïàñåíèå â òîì, ÷òî ó íàñ åñòü åùå íåíîðìàëüíûå, êîòîðûå çàáîòÿòñÿ íå î ñåìüå, à î öåëîì ñåìåéñòâå. Î ñåìåéñòâå åíîòîâ. Î ñåìåéñòâå ìåäâåäåé. Î ñåìåéñòâå ëþäåé.

Ïîòîìó ÷òî åñëè õî÷åøü ñîõðàíèòü ñîáñòâåííóþ ñåìüþ, íóæíî êàê ìèíèìóì ñîõðàíèòü ñåìåéñòâî.

ÑÓÄÜÁÀ ÕÀÌÅËÅÎÍÀ.

Õàìåëåîí íå ëþáèò âûäåëÿòüñÿ, õîòÿ äëÿ ýòîãî ó íåãî âñå âîçìîæíîñòè. Îí ìîã áû ñòàòü çåëåíûì íà æåëòîì ôîíå, ýòî áûëî áû î÷åíü êðàñèâî, èëè, íàïðèìåð, æåëòûì íà çåëåíîì. Íî îí ïðåäïî÷èòàåò áûòü íåçàìåòíûì: çåëåíûì íà çåëåíîì èëè æåëòûì íà æåëòîì, ïóñòü ýòî íå î÷åíü êðàñèâî, íî ãëàâíîå íå âûäåëÿòüñÿ! — òàê ñ÷èòàåò Õàìåëåîí.

Åñëè áû êòî-íèáóäü çíàë, êàê åìó íàäîåëî ïðèñïîñàáëèâàòüñÿ! Ôîí ïîñòîÿííî ìåíÿåòñÿ, çà íèì òîëüêî ïîñïåâàé. Ïðèíîðîâèøüñÿ ê çåëåíîìó, âîéäåøü âî âêóñ, îñâîèøü âñå òîíà è îòòåíêè, — ÷åãî, êàæåòñÿ, áîëüøå: öâåòè, çåëåíåé, ïóñêàé êîðíè, êàê çåëåíàÿ òðàâêà, — òàê íåò æå, çåëåíîå ñìåíÿåòñÿ æåëòûì. È ñíîâà â íåãî âðàñòàé, îñâàèâàé, âõîäè âî âêóñ, ïîòîìó ÷òî áåç âêóñà òàêîå äåëî íå äåëàåòñÿ. Âåäü â êàæäûé öâåò íóæíî äóøó âëîæèòü — êîãäà çåëåíóþ, à êîãäà æåëòóþ äóøó. Ïðè÷åì, äóøó òîæå íóæíî óìåòü âêëàäûâàòü: ïëîõî, êîãäà íåäîëîæèøü, íî ïëîõî, è êîãäà ïåðåëîæèøü…

È òîëüêî ïåðåä ñìåðòüþ, â ñàìîì êîíöå, Õàìåëåîí âûðàæàåò ñâîé ïðîòåñò îáùåìó ôîíó. È òîãäà íà ýòîì ôîíå ïîÿâëÿåòñÿ ÷òî-òî ÿðêî-ïóðïóðíîå, çàÿâëÿþùåå î ñåáå íà âåñü ìèð, îïðîâåðãàþùåå ëþáîé ôîí, êîòîðûé äåëàë íåçàìåòíûì Õàìåëåîíà. Òåïåðü îí çàìåòåí, òåïåðü åãî õîðîøî âèäíî âñåì. Èäèòå, ñìîòðèòå — âîò êàê óìèðàþò õàìåëåîíû!

ÃÈÀÖÈÍÒÎÂÛÅ ÎÑÒÐÎÂÀ.

Ìîëîäûå êàéìàíû ïëûâóò íà ãèàöèíòîâûõ îñòðîâàõ, íà îñòðîâàõ èç öâåòîâ, íèãäå íå ïóñòèâøèõ êîðíè. Îò çåìëè ñâîèõ ïðåäêîâ ïî òå÷åíèÿì ðåê îíè ðàñïëûâàþòñÿ ïî ìàòåðèêó è âûõîäÿò â îòêðûòîå ìîðå. Êðîêîäèëû ðåäêî âûõîäÿò â ìîðå — ðàçâå ÷òî â ìîëîäîñòè, íà ãèàöèíòîâûõ îñòðîâàõ.

Ìîëîäûå êàéìàíû óïëûâàþò íà ãèàöèíòîâûõ îñòðîâàõ.

Êîãäà ïëûâåøü íà ãèàöèíòîâûõ îñòðîâàõ, âñå âîêðóã öâåòåò è áëàãîóõàåò, è êàæåòñÿ, ÷òî ïëûâåøü íà îáëàêå ñðåäè ãîëóáûõ íåáåñ, ñðåäè ãëóáèí, â êîòîðûõ íåëüçÿ óòîíóòü, à ìîæíî âîçíîñèòüñÿ âñå âûøå è âûøå. È âñå, ÷òî äåðæàëî òåáÿ è ïðèâÿçûâàëî ê áåðåãó, òåïåðü óõîäèò íàçàä âìåñòå ñî âñåìè ýòèìè áåðåãàìè, è âñå çàáîòû òâîè, è âñå ïå÷àëè òâîè óïëûâàþò íàçàä, à îñòàåòñÿ òîëüêî íåáî â ðåêå è ãèàöèíòîâîå îáëàêî…

Îñòðîâà è öâåòû ïðèâûêëè çíàòü ñâîå ìåñòî. È êàéìàíû ïðèâûêëè çíàòü ñâîå ìåñòî — íà ýòîì èëè íà òîì áåðåãó. Íî ñðåäè öâåòîâ ïîïàäàþòñÿ ÷óäàêè, è ñðåäè îñòðîâîâ ïîïàäàþòñÿ ÷óäàêè, è ñðåäè êàéìàíîâ ïîïàäàþòñÿ ÷óäàêè — è òîãäà íà ñòðàíñòâóþùèõ îñòðîâàõ ñðåäè ñòðàíñòâóþùèõ öâåòîâ ïëûâóò íåèçâåñòíî êóäà ñòðàíñòâóþùèå êàéìàíû.

Êîãäà îáëàêà ïóñêàþò êîðíè, ïðèõîäèò êîíåö îáëàêàì. È ïðèõîäèò êîíåö ìå÷òå, êîãäà îíà ïóñêàåò êîðíè â äåéñòâèòåëüíîñòè… Íî ïëûâóò è ïëûâóò ìîëîäûå êàéìàíû íà ãèàöèíòîâûõ îñòðîâàõ, íà ãèàöèíòîâûõ îáëàêàõ ïî ñâîåìó îòðàæåííîìó íåáó.

Ãäå-òî æäåò èõ ïðè÷àë, áóäóùèé áåðåã, íå îòðàæåííàÿ, à èñòèííàÿ çåìëÿ. ×òîáû ðàñòÿíóòüñÿ âî âñþ äëèíó, ïî÷óâñòâîâàòü ñåáÿ ïðî÷íåé è óâåðåííåé, ÷òîáû ãðåòüñÿ íà ñîëíûøêå, ïðîâîæàÿ âçãëÿäîì ãèàöèíòîâûå îñòðîâà.

Îíè âñå äàëüøå, ãèàöèíòîâûå îñòðîâà, îíè óïëûâàþò, ãèàöèíòîâûå îñòðîâà…

Ïîòîìó ÷òî îíè èç öâåòîâ, íèãäå íå ïóñòèâøèõ êîðíè.

ÏÅÑÍß ÆÀÂÎÐÎÍÊÀ.

×åì äàëüøå Æàâîðîíîê óõîäèò â íåáî, òåì ìèëåå åìó çåìëÿ è òåì çâîí÷å î íåé åãî ïåñíÿ.

Îí êðóãàìè ïîäíèìàåòñÿ ââåðõ, âñå âûøå è âûøå, è óæå âèäèò çåìëþ ëèøü â êîíòóðàõ, â îáùèõ ÷åðòàõ. È â ýòèõ ÷åðòàõ — âñå ñàìîå äëÿ íåãî äîðîãîå. È Æàâîðîíîê ïîåò, â ïåñíÿ åãî âñå çâîí÷å.

Ïîòîìó ÷òî îí óäàëÿåòñÿ îò çåìëè.

Ïîåò Æàâîðîíîê. È îò ýòîé ïåñíè, â êîòîðîé çåìëÿ òàè õîðîøà, åãî íà÷èíàåò òÿíóòü îáðàòíî íà çåìëþ. ×åì áîëüøå ïîåøü î çåìëå, òåì ñèëüíåå òåáÿ òÿíåò íà çåìëþ…

Ïîðà âîçâðàùàòüñÿ. È Æàâîðîíîê âîçâðàùàåòñÿ.

Îí âñå áëèæå è áëèæå ê çåìëå, îí óæå âèäèò åå íå â îáùèõ ÷åðòàõ, à â ïîäðîáíîñòÿõ… È ïåñíÿ åãî âñå òèøå. Íàêîíåö îíà ñîâñåì îáðûâàåòñÿ, õîòÿ îí åùå íå äîëåòåë äî çåìëè.

Ìîë÷à îí ñàäèòñÿ íà çåìëþ. Ìîë÷à ñìîòðèò ïî ñòîðîíàì. Âñå òå æå òðàâû, âñå òå æå êîìüÿ çåìëè, âñå òîò æå åãî ðîäíîé äîì, è âñå òî æå ðîäíîå åãî ñåìåéñòâî… Âñå òàêîå çíàêîìîå, òàêîå ïðèâû÷íîå…

Æàâîðîíêà îïÿòü òÿíåò â íåáî.

È îí ïîäíèìàåòñÿ — âñå âûøå è âûøå.

È ïåñíÿ åãî âñå çâîí÷å, ïðåêðàñíàÿ ïåñíÿ, â êîòîðîé çåìëÿ òàê õîðîøà, ÷òî íåâîçìîæíî îò íåå óëåòåòü, õî÷åòñÿ âåðíóòüñÿ íà çåìëþ.

ËÅÃÅÍÄÛ ÑÅÂÅÐÀ.

Èíîãäà áåëûå ëüäèíû, ìåðöàþùèå â ïîëÿðíîé íî÷è, çàîñòðÿþò ñâîè âåðøèíû è íà÷èíàþò âûòü — òîñêëèâî è áåçûñõîäíî, è òîãäà íî÷ü öåïåíååò, è âæèìàþòñÿ â çåìëþ ñíåãà, è çàìèðàþò âåòðû, ÷òîá íå âûäàòü ñåáÿ äâèæåíèåì èëè çâóêîì. Âîþò áåëûå ëüäèíû, áåëûå òåíè ïîëÿðíûõ íî÷åé, îêî÷åíåâøèå äóøè ëåäîâèòîãî ñåâåðà.

Áåëûå ëüäèíû… Èëè áåëûå âîëêè?..

Îíè ñíèìàþòñÿ ñ íàñèæåííûõ ìåñò è ñòàåé áðåäóò ïî ðàâíèíå, è æèçíü íà èõ ïóòè çàìèðàåò, à òî è âîâñå óìèðàåò, åñëè âîâðåìÿ íå óñïåëà çàìåðåòü.

Áðåäóò ïî ñíåãó áåëûå ëüäèíû, âðåìåíàìè çàîñòðÿÿñü êâåðõó è ïðîíèçûâàÿ áåçìîëâèå íî÷è òîñêîé, — èì, äîëæíî áûòü, õîëîäíî è íåóþòíî íà ñåâåðå. Íåóæåëè è îíè ñïîñîáíû ÷óâñòâîâàòü õîëîä è íåóþò? Âåäü íà òî îíè è ëüäèíû, ÷òîá ðîæäàòüñÿ è æèòü íà ñåâåðå, ÷òîáû êðåï÷àòü íà ìîðîçå, êîãäà êðåï÷àåò ìîðîç. È çàìèðàòü, ïîäíÿâ êâåðõó âåðøèíû, ïîä îãëóøèòåëüíûé âîé âåòðà, òàê, ÷òî íåâîçìîæíî ïîíÿòü, êòî òàì âîåò, à êòî çàìèðàåò… Íà òî îíè ëüäèíû… À ìîæåò áûòü, âñå-òàêè âîëêè?

Îíè ïîõîæè íà ëåãåíäû äðåâíèõ òûñÿ÷åëåòèé, íà áðîäÿ÷èå ëåãåíäû, â êîòîðûõ äàâíûì-äàâíî óìåðëà æèçíü… Ìîæåò áûòü, îíè áðîäÿò â ïîèñêàõ óòðà÷åííîé æèçíè? Ìîæåò áûòü, ïîòîìó òàê ñâèðåïî îòíèìàþò åå ó äðóãèõ?.. Êàê áóäòî, îòíèìàÿ æèçíü ó äðóãèõ, ìîæíî îáðåñòè ñîáñòâåííóþ.

Áåëûå ëüäèíû… Íåò, âñå-òàêè áåëûå âîëêè…

Áåëûå âîëêè áðîäÿò ïî áåëîìó ñåâåðó, è ïðîíçàþò òîñêëèâûì âîåì ïîëÿðíóþ íî÷ü, è çàòèõàþò, îäèí çà äðóãèì óõîäÿ â ëåãåíäû… Åùå íåäàâíî èõ áûëî ìíîãî, à ñåé÷àñ íå âñòðåòèøü íè îäíîãî. Åùå íåäàâíî îíè îòíèìàëè æèçíü ó äðóãèõ, à ñåãîäíÿ ó íèõ îòíèìàþò æèçíü… Êàê áóäòî, îòíèìàÿ ÷óæóþ æèçíü, ìîæíî ÷òî-òî ïðèáàâèòü ê ñîáñòâåííîé…

Áåëûå âîëêè óõîäÿò â ëåãåíäó, â áåëóþ ëåãåíäó ïîëÿðíûõ íî÷åé. Òàê óøëè â ëåãåíäó òóðû, òàê óïëûëè â íåå ìîðñêèå êîðîâû, òàê óëåòåëè â íåå ñòðàíñòâóþùèå ãîëóáè, êîòîðûå ïîñëåäíèå øåñòüäåñÿò ëåò ñòðàíñòâóþò òîëüêî â ëåãåíäàõ…

Ëåãåíäû, òåíè ïðîøëîãî, áðîäÿò ïî çåìëå, ïûòàÿñü âåðíóòü óòðà÷åííóþ æèçíü. Íåóæåëè íàñòàíåò ÷àñ, êîãäà ïî çåìëå áóäóò áðîäèòü òîëüêî ëåãåíäû? Ëåãåíäû î áåëûõ âîëêàõ. Î ñåðûõ, êðàñíûõ è ðûæèõ âîëêàõ. Î ðûæèõ è ÷åðíî-áóðûõ ëèñèöàõ. È î ìåäâåäÿõ áóðûõ… Ñêîëüêî áóäåò áðîäèòü ïî çåìëå ëåãåíä!

Òîãäà íèêòî íå ïîâåðèò â áåëûõ âîëêîâ. È, óâèäåâ áåëûå òåíè, áðåäóùèå â ïîëÿðíîé íî÷è, è óñëûøàâ òîñêëèâûé âîé â ïîëÿðíîé íî÷è, èõ óâèäåâøèé è óñëûøàâøèé ñêàæåò:

— Ýòî ëüäèíû áðîäÿò íà ñåâåðå. Ýòî ëüäèíû âîþò íà ñåâåðå. Ïîòîìó ÷òî áåëûå âîëêè — ýòî ëåãåíäà. È áåëûå ìåäâåäè — ýòî ëåãåíäà. È áåëûå ÷àéêè ýòî ëåãåíäà. Íå ëåãåíäà òîëüêî áåëûå ëüäû…

ÏÓÒÜ ÍÀ ÑÅÂÅÐ.

Áåëûé ìåäâåäü øåë íà ñåâåð…

Îí øåë íà ñåâåð òàê: íåñêîëüêî øàãîâ íà ñåâåð, ïîòîì ñòîëüêî æå øàãîâ íà þã è îïÿòü ñòîëüêî æå øàãîâ íà ñåâåð. Î÷åíü ñëîæíûé, íåðîâíûé ïóòü…

 ïðåæíèå âðåìåíà îí øåë íà ñåâåð íå òàê. Îí øåë ïðÿìî, íèêóäà íå ñâîðà÷èâàÿ, ïîòîìó ÷òî ïóòü åìó íå ïðåãðàæäàëè æåëåçíûå ïðóòüÿ. À òåïåðü, êîãäà ñî âñåõ ñòîðîí æåëåçíûå ïðóòüÿ, ïðèõîäèòñÿ âñå âðåìÿ ñâîðà÷èâàòü: íåñêîëüêî øàãîâ íà ñåâåð, íåñêîëüêî øàãîâ íà þã… Ïðèõîäèòñÿ èäòè íà þã, ÷òîáû èìåòü âîçìîæíîñòü ïîéòè íà ñåâåð.

Ñêîëüêî îí ïîìíèò ñåáÿ, îí âñåãäà øåë íà ñåâåð, ïîòîìó ÷òî òàêîâà áûëà åãî öåëü, äàííàÿ åìó îò ðîæäåíèÿ. À êîãäà èìååøü áîëüøóþ öåëü, òóò óæå íè÷òî íå ìîæåò îñòàíîâèòü, íèêàêèå æåëåçíûå ïðóòüÿ.

Ñî ñòîðîíû ìîæåò ïîêàçàòüñÿ, ÷òî òû òîï÷åøüñÿ íà ìåñòå. Íî òàê ìîæåò ïîêàçàòüñÿ òîëüêî òåì, äëÿ êîãî áåçðàçëè÷íî, êóäà èäòè, êòî õîäèò ïî çåìëå áåç âñÿêîé öåëè. È îíè íå ïîéìóò, ÷òî ïóòü íà þã ìîæåò òîæå âåñòè íà ñåâåð, — åñëè òû, êîíå÷íî, ñòðåìèøüñÿ íà ñåâåð… Ïóòü íà ñåâåð — äëèííûé ïóòü, è îí íå ïîìåùàåòñÿ â òåñíîé êëåòêå. Åãî ìîæíî òîëüêî ñìîòàòü â êëóáîê, ÷òîáû ïîòîì ðàçìàòûâàòü, ðàçìàòûâàòü: ñåâåð-þã, ñåâåð-þã… äî êîíöà æèçíè ðàçìàòûâàòü: þã-ñåâåð, þã-ñåâåð…

Ïîòîìó ÷òî êîãäà èìååøü òàêóþ äàëüíþþ öåëü, ê íåé íåîáõîäèìî äâèãàòüñÿ, ïîñòîÿííî äâèãàòüñÿ, êàêèå áû ïðåãðàäû íè âñòàëè ó òåáÿ íà ïóòè. Âåäü èñòèííîå òâîå ñóùåñòâî íå çäåñü, à òàì, ó ýòîé öåëè, è, äâèãàÿñü ê íåé, òû äâèæåøüñÿ ê ñåáå è íàõîäèøü ñåáÿ — íå òàêîãî, êàêèì îòïðàâèëñÿ â ïóòü, à ñîâñåì äðóãîãî è íåáûâàëîãî.

Ñåâåð-þã, ñåâåð-þã… Ïóòü ê ñåáå — ýòî î÷åíü äàëåêèé ïóòü, è îí íå ñòàíåò êîðî÷å îòòîãî, ÷òî åãî âòèñíóëè â êëåòêó…

ÁÅÑÊÐÛËÀß ÃÀÃÀÐÊÀ.

Óëåòåëà Áåñêðûëàÿ Ãàãàðêà, óëåòåëà è íå âåðíóëàñü íàçàä. Íàòÿíóëà ÷åðíûé ôðàê íà áåëîñíåæíóþ æèëåòêó è óëåòåëà, óëåòåëà íàâñåãäà. Óëåòåëà Áåñêðûëàÿ Ãàãàðêà.

Çäåñü, íà ñåâåðå, îíà çàìåíÿëà ïèíãâèíà, ïîòîìó ÷òî ïèíãâèíû íà ñåâåðå íå æèâóò. Õîòÿ çäåñü òàêèå æå ëüäû è õîëîäà, êàê íà þãå, íî ïèíãâèíû çäåñü íå æèâóò. Çäåñü èõ çàìåíÿëà Áåñêðûëàÿ Ãàãàðêà.

Ýòî áûëî äàâíî, åùå â ïðîøëîì ñòîëåòèè. Òîãäà âèäåëè ëþäè ïîñëåäíþþ Ãàãàðêó, à ïîòîì è îíà óëåòåëà. Óëåòåëà è íå âåðíóëàñü íàçàä.

Ãîâîðÿò, åå óáèëè îõîòíèêè, êàê è âñåõ äðóãèõ áåñêðûëûõ ãàãàðîê. Íî ýòî íåïðàâäà, ýòîãî íå ìîæåò áûòü: âåäü îíà çäåñü, íà ñåâåðå, çàìåíÿëà ïèíãâèíà. Îíà õîäèëà âïåðåâàëî÷êó — â ÷åðíîì ôðàêå è áåëîé æèëåòî÷êå, êàê íàñòîÿùèé ïðåäñòàâèòåëü ïèíãâèíà, ïîëíîìî÷íûé ïðåäñòàâèòåëü. Çà ÷òî æå åå óáèâàòü? Ðàçâå ìîæíî óáèâàòü ïîëíîìî÷íîãî ïðåäñòàâèòåëÿ?

Îíà æèëà â õîëîäíûõ, íå ïðèãîäíûõ äëÿ æèçíè ìåñòàõ, âî âñÿêîì ñëó÷àå, ìàëî ïðèãîäíûõ. Äàæå ïèíãâèí ïðåäïî÷èòàë æèòü íà þãå, à íà ñåâåð ïîñëàë åå. Ñðåäè õîëîäà, ñòóæè è ëüäîâ îíà ïðåäñòàâëÿëà çäåñü åãî èíòåðåñû. Íå ñâîè, à åãî èíòåðåñû. Çà ÷òî æå áûëî åå óáèâàòü?

Íåò, êîíå÷íî, ýòî îäíè ðàçãîâîðû.

Ïðîñòî îíà óëåòåëà, — ìîæåò áûòü, äàæå íà þã, ÷òîáû ïîñîâåòîâàòüñÿ ñ ïèíãâèíîì è âîçîáíîâèòü ñâîè ïîëíîìî÷èÿ. Ìîæåò, êîãäà îõîòíèêè íà÷àëè òàì ñòðåëÿòü, îíà óëåòåëà, ÷òîáû âåðíóòüñÿ â ìèðíîå âðåìÿ. À êîãäà íàñòóïèò ìèðíîå âðåìÿ, îíà âåðíåòñÿ è áóäåò ïî-ïðåæíåìó õîäèòü âïåðåâàëî÷êó, ïðåäñòàâëÿÿ èíòåðåñû ïèíãâèíà…

Îíà ïðèëåòèò, êîíå÷íî æå, îíà ïðèëåòèò, ïóñòü òîëüêî íàñòóïèò ìèðíîå âðåìÿ! À îíî íàñòóïèò. Ñêîëüêî á íè ñòðåëÿëè îõîòíèêè, êàê áû íè îõîòíè÷àëè îíè íà çåìëå, ìèðíîå âðåìÿ íàñòóïèò… È íàñòóïèò îíî òîãäà, êîãäà ïðèëåòèò íàçàä Áåñêðûëàÿ Ãàãàðêà.

ÄÈÒß ÖÈÂÈËÈÇÀÖÈÈ.

Ñòðèæ Ïå÷íîé Èãëîõâîñò — äèòÿ öèâèëèçàöèè, íî åãî ïðåäêè áûëè äåòüìè ïðèðîäû. Îíè æèëè â ëåñó è ãíåçäèëèñü ïðÿìî â ñòâîëàõ äåðåâüåâ…

— Ýòî ïðîñòî ÷óäåñíî, êõå, êõå, ãíåçäèòüñÿ â ëåñó, — óìèëÿåòñÿ ñòðèæ Ïå÷íîé Èãëîõâîñò, — ñâåæèé âîçäóõ, êõå, êõå, êîòîðûé ìîæíî âäûõàòü ïîëíîé ãðóäüþ. Ìû ðàçó÷èëèñü âäûõàòü ïîëíîé ãðóäüþ, âîò â ÷åì íàøà áåäà.

Èãëîõâîñò ìå÷òàåò ïîæèòü â ëåñó, êàê åãî ïðåäêè. Òàì âîêðóã íå ìåðòâûå êàìíè, êàê â ãîðîäå, à âñå òàêîå æå, êàê îí ñàì: òðåïåòíîå, æèâîå… À çíà÷èò, è ðîäíîå, ïîòîìó ÷òî æèâîìó æèâîå ëåã÷å ïîíÿòü. È ëåã÷å äûøàòü, êîãäà âñå äûøèò âîêðóã, êîãäà âîêðóã âñå æèâîå…

Äà, ïîðà âåðíóòüñÿ ê ïðèðîäå, îò êîòîðîé îí òàê äàëåêî óëåòåë. Ìîæíî óëåòàòü äàëåêî, íî íåëüçÿ óëåòàòü îò ïðèðîäû.

— Áðîøó ÿ ýòîò ãîðîä, — ãîâîðèò â ñâîåì êðóãó ñòðèæ Ïå÷íîé Èãëîõâîñò. Íó ÷åãî â ñàìîì äåëå? Âñå ýòè ñòðîåíèÿ, áàøíè, à äûøàòü íå÷åì. Áóêâàëüíî íå÷åì äûøàòü. Åñëè íå ñ÷èòàòü äûìà.

Îí, êàê è ìíîãèå, çàäûõàåòñÿ â ãîðîäå, ïîòîìó è ìå÷òàåò ïîñåëèòüñÿ â ëåñó. Ñâèòü ãíåçäî â ïóñòîì äðåâåñíîì ñòâîëå, êàê ýòî êîãäà-òî äåëàëè åãî ïðåäêè. Æèòü ñðåäè äèêîãî ëåñà, ñðåäè äèêèõ ïòèö è çâåðåé, ñðåäè äèêèõ çâóêîâ è äèêèõ çàïàõîâ, ãäå êàæäàÿ âåòî÷êà — ðîäíîé äîì…

Ê ñîæàëåíèþ, äëÿ Ïå÷íîãî Èãëîõâîñòà ðîäíîé äîì — äûìîâàÿ òðóáà, îí ñâèë ñåáå ãíåçäî â äûìîõîäå, êàê èñòèííîå äèòÿ öèâèëèçàöèè. Êîíå÷íî, íå âñÿ öèâèëèçàöèÿ â äûìîõîäå, íî îí æèâåò â äûìîõîäå, êàê èñòèííîå åå äèòÿ. È îí äûøèò äûìîì è ìå÷òàåò î ñâåæåì âîçäóõå, è âñå ñîáèðàåòñÿ, êàæäûé ãîä ñîáèðàåòñÿ âåðíóòüñÿ ê ïðèðîäå, â ëåñà…

Íî îòíèìèòå ó íåãî äûìîõîä — è îí áåç íåãî çàäîõíåòñÿ…

ÏÎÑËÅÄÍÈÅ ÌÎÃÈÊÀÍÅ.

Êàê ñòàëî èçâåñòíî èç ïå÷àòè, íà ìàëåíüêîì îñòðîâå Ðå â Áèñêàéñêîì çàëèâå ìóëû æèâóò ñðåäè ëþäåé è ëþäè ïðîÿâëÿþò î íèõ áîëüøóþ çàáîòó. Äëÿ çàùèòû îò êîìàðîâ ìóëàì äàæå ñøèëè øòàíû, è îíè ùåãîëÿëè, êàê çàïðàâñêèå äæåíòëüìåíû, — âåðíåå, ìåñüå, ïîòîìó ÷òî îñòðîâ ïðèíàäëåæèò Ôðàíöèè.

È âîò óæå äàâíî èñòðåáëåíû êîìàðû, à ìóëû âñå õîäÿò â øòàíàõ. Ìåíÿþòñÿ â ìèðå ìîäû, ñòàíîâÿòñÿ âñå îáíàæåííåå, âñå ñìåëåé, à ìóëû ïî-ïðåæíåìó õîäÿò â øòàíàõ — ïîñëåäíèå ìîãèêàíå ñòûäëèâîñòè è öåëîìóäðèÿ.

ÂÅÐÒÈÊÀËÜ.

Ó áîëüøèíñòâà æèâîòíûõ ìîçã è ñåðäöå íàõîäÿòñÿ íà îäíîì óðîâíå, è óðîâåíü ýòîò, íàäî ñêàçàòü, íåâûñîê. Äà è ÷òî çà âûñîòà — â ãîðèçîíòàëüíîì ïîëîæåíèè!

×åëîâåê, ïðèíÿâ âåðòèêàëüíîå ïîëîæåíèå, çíà÷èòåëüíî ïîâûñèë ýòîò îáùèé óðîâåíü, íî ìîçã ó íåãî îêàçàëñÿ âûøå ñåðäöà.

Ìîçã ÷åëîâåêà íàìíîãî âûøå ñåðäöà, è ðàññòîÿíèå ìåæäó íèìè òåì áîëüøå, ÷åì âûøå ïîäíèìàåòñÿ ÷åëîâåê.

ÂÅÐÒÈÊÀËÜ.

Ó áîëüøèíñòâà æèâîòíûõ ìîçã è ñåðäöå íàõîäÿòñÿ íà îäíîì óðîâíå, è óðîâåíü ýòîò, íàäî ñêàçàòü, íåâûñîê. Äà è ÷òî çà âûñîòà — â ãîðèçîíòàëüíîì ïîëîæåíèè!

×åëîâåê, ïðèíÿâ âåðòèêàëüíîå ïîëîæåíèå, çíà÷èòåëüíî ïîâûñèë ýòîò îáùèé óðîâåíü, íî ìîçã ó íåãî îêàçàëñÿ âûøå ñåðäöà.

Ìîçã ÷åëîâåêà íàìíîãî âûøå ñåðäöà, è ðàññòîÿíèå ìåæäó íèìè òåì áîëüøå, ÷åì âûøå ïîäíèìàåòñÿ ÷åëîâåê.

ÑÐÅÄÀ ÎÁÈÒÀÍÈß. (òðàêòàò).

1. ÂÇÃËßÄ ÍÀ ÌÈÐ.

Òî, ÷òî ðûáû áëèçîðóêè, âîâñå íå îçíà÷àåò, ÷òî ó íèõ áëèçîðóêèé âçãëÿä íà ìèð. À èç òîãî, ÷òî êðîòû ñëåïû, âîâñå íå ñëåäóåò, ÷òî ó íèõ íåò íèêàêîãî âçãëÿäà. Ó çåìíîâîäíîãî ïðîòåÿ çàðîñëè ãëàçà, íî îí óõèòðÿåòñÿ âîñïðèíèìàòü ñâåò ïîâåðõíîñòüþ êîæè — êàêîé ñîâåðøåííûé, âñåîáúåìëþùèé âçãëÿä íà ìèð!

Êàæäûé äîëæåí èìåòü ñâîé âçãëÿä íà ìèð — âîñïðèíèìàòü îêðóæàþùèé ìèð åñëè íå çðåíèåì, òî ñëóõîì, îáîíÿíèåì. Èëè, ñêàæåì, ýõîëîêàöèåé, êàê ëåòó÷èå ìûøè. Èëè áîêîâîé ëèíèåé, êàê ðûáû, êîòîðûì êîëåáàíèÿ îêðóæàþùåé ñðåäû ïîìîãàþò, òàê ñêàçàòü, äåéñòâîâàòü áåç êîëåáàíèé. Âû äóìàåòå, ó æó÷êà áåçãëàçèêà èç ñåìåéñòâà îùóïíèêîâ íåò ñâîåãî âçãëÿäà íà ìèð?

Ìîæíî ñêàçàòü ñ óâåðåííîñòüþ: íå çðÿ áåçãëàçèê èç ñåìåéñòâà îùóïíèêîâ óøåë èç ñâîåãî ñåìåéñòâà è ïîñåëèëñÿ â ñåìåéñòâå ìóðàâüåâ. Ìóðàâüè íàðîä ñàìîñòîÿòåëüíûé, ñðåäè íèõ ïîæèâåøü — ãëÿäèøü, è ñàì ìóðàâüåì ñòàíåøü. Âîò è æèâåò áåçãëàçèê. Ïðèãëÿäûâàåòñÿ. Îùóïûâàåò. Ãäå åäà, ãäå ïèòüå. Êîãäà åùå èç íåãî ìóðàâüÿ ñäåëàþò, äà è ñäåëàþò ëè, à ïîêà ìîæíî ïîæèòü. Âîò îí êàê, áåçãëàçèê, ñâîå ñ÷àñòüå íàùóïàë.

Êîå-êòî, êîíå÷íî, ïàðàçèòîì íàçîâåò, íå áåç ýòîãî. Íî ó áåçãëàçèêà è íà ýòî ñâîé âçãëÿä: åìó ëèøíåå íàçâàíèå íå ïîìåøàåò.

 æèâîòíîì ìèðå íåò ÷åòêîé ãðàíèöû ìåæäó ïèùåé è åäîêîì, è, ïðèáëèæàÿñü ê ñòîëó, íå âñåãäà ìîæíî çíàòü: åäîêîì òû áóäåøü èëè ïèùåé. Ëÿãóøêà íèêîãäà ýòîãî íå çíàåò, íî ïðîÿâëÿåò áîëüøîé îïòèìèçì: âñå, ÷òî äâèæåòñÿ âîçëå åå ñòîëà, îíà íåïðåìåííî ñ÷èòàåò ïèùåé. È ñòîèò çìåå ïîøåâåëèòü ÿçûêîì, ëÿãóøêà òóò æå õâàòàåòñÿ çà íåãî, êàê óòîïàþùèé çà ñîëîìèíêó, è ýòà ñîëîìèíêà óòÿãèâàåò åå íà äíî.

Áûâàþò è áîëåå óäà÷íûå îáåäû. Ëÿãóøêà ëþáèò ïîåñòü, è îíà óìååò ïîåñòü: îíà äåëàåò îêîëî ñòà æåâàòåëüíûõ äâèæåíèé â ñåêóíäó. Ïî÷åìó îíà òàê òîðîïèòñÿ? Ïîòîìó ÷òî âîêðóã âñå åäÿò. Öàïëè åäÿò, àèñòû. È òå æå çìåè. Ïîòîìó è òîðîïèøüñÿ, ÷òîáû óñïåòü ïîáîëüøå ñúåñòü íà ýòîì îáåäå, íà êîòîðîì íåò ÷åòêîé ãðàíèöû ìåæäó ïèùåé è åäîêîì.

Îïûò ïîêàçûâàåò, ÷òî áîëüøå âñåãî îøèáîê ñîâåðøàåòñÿ òàì, ãäå îêðóæàþùèé ìèð âîñïðèíèìàþò æåëóäêîì.

Ñðåäè ðûá èçâåñòåí æèâîãëîò, êîòîðûé âñåõ ïîêîðÿåò ñâîèì îñëåïèòåëüíûì ÷ðåâîì. Ãëàçà ìîãóò ñâåòèòüñÿ óìîì, ëèöî — óëûáêîé, íî ÷åì, ñêàæèòå, ìîæåò ñâåòèòüñÿ æèâîò? Ó æèâîãëîòà ñâåòèòñÿ èìåííî æèâîò. Áîëüøîé, êàê ìàòðàö, è ðàñòÿæíîé, êàê ðåçèíà, îí âäîáàâîê åùå è ñâåòèòñÿ. Êîíå÷íî, íå óìîì. È êîíå÷íî, íå óëûáêîé. Îí ñâåòèòñÿ òåì, ÷åì ìîæåò ñâåòèòüñÿ æèâîò, êîãäà ñâåòèòñÿ òîëüêî æèâîò, à ãëàçà è ëèöî — íå ñâåòÿòñÿ.

Ìíîãèå ñâåòÿòñÿ âîêðóã íàñ, íî ïðè ýòîì âàæíî îïðåäåëèòü, ÷åì îíè ñâåòÿòñÿ. Íå æèâîòîì ëè, êàê æèâîãëîò? Íå çóáàìè ëè, êàê íåêîòîðûå õèùíûå ðûáû?

Êàê íè ñòðàííî, ñðåäè ìíîãèõ ñâåòÿùèõñÿ ðûá ðûáà-ñâå÷à ïî÷åìó-òî íå ñâåòèòñÿ. Åå íàçûâàþò ñâå÷îé, íî ñàìà îíà, âèäíî, íå ñ÷èòàåò ñåáÿ ñâå÷îé: íà ýòîò ñ÷åò åå âçãëÿä ðàñõîäèòñÿ ñ îáùåïðèíÿòûì. È ïî÷åìó ýòî íåïðåìåííî íóæíî ñâåòèòüñÿ? Íåêîòîðûå ðûáû, íàïðèìåð, ëàìïàíèêò, ôîíàðåãëàç, à òàêæå àíòàðêòè÷åñêàÿ ðûáà ýëåêòðîíà, ïîëàãàþò, ÷òî êàæäûé íåïðåìåííî äîëæåí ñâåòèòüñÿ, íî ðûáà-ñâå÷à íå ðàçäåëÿåò ýòîãî ìíåíèÿ. Ïî÷åìó æå åå íàçûâàþò ðûáîé-ñâå÷îé?

Ïîòîìó ÷òî, åñëè åå êàê ñëåäóåò âûñóøèòü è âñòàâèòü åé â ðîò ôèòèëü, îíà áóäåò ãîðåòü, êàê ñâå÷à. Ïðè æèçíè íå ãîðåëà, à òåïåðü, êîãäà åå âûñóøèëè… Îêàçûâàåòñÿ, ìîæíî ãîðåòü ïîñëå ñìåðòè. Æèòü íåçàìåòíî, à ïîñëå ñìåðòè âäðóã çàïûëàòü…

Íî íå âñåõ îáñòîÿòåëüñòâà çàñòàâëÿþò ïîìåíÿòü âçãëÿäû. Îñüìèíîãà íå çàñòàâÿò íèêàêèå îáñòîÿòåëüñòâà, è äàæå åñëè æèçíü âûáðîñèò åãî íà ñóøó, âçãëÿä åãî áóäåò óñòðåìëåí ê ìîðþ, è îñüìèíîã áóäåò óïîðíî äâèãàòüñÿ ê ìîðþ. Äàæå îãîíü íå çàñòàâèò åãî ñâåðíóòü ñ ïóòè: îí ïîéäåò ïðÿìî â îãîíü — è ëèáî ñãîðèò, ëèáî âñå-òàêè âûéäåò ê ñâîåìó ìîðþ.

Âèäèìî, åãî áëàãîðîäíàÿ öåëü ïîìîãàåò åìó áîðîòüñÿ ñ îáñòîÿòåëüñòâàìè. À êîãäà öåëè íåáëàãîðîäíûå…

Ðûáà ïèðàíüÿ òðóñëèâî æìåòñÿ ê ñòåíêå àêâàðèóìà. À â ðåêå îíà íèêîãî íå áîÿëàñü. Íàîáîðîò, åå áîÿëèñü. Äàæå ñòðàøíûå êðîêîäèëû áîÿëèñü åå, ìàëåíüêîé ðûáêè, âåëè÷èíîé ñ êàðàñÿ.

Èõ áûëà öåëàÿ ñòàÿ, â êîòîðîé êòî-òî áûë âîæàêîì, — íåâàæíî êòî, ýòî íå èìåëî çíà÷åíèÿ. Âîæàêîì ñòàíîâèëñÿ òîò, êòî ïåðâûì ÷óâñòâîâàë çàïàõ êðîâè. È äàæå ïðåä÷óâñòâîâàë çàïàõ êðîâè, ÷óâñòâóÿ ïîáëèçîñòè æèçíü.

Æèçíü — ýòî âñåãäà âîçìîæíûé çàïàõ êðîâè, ïèðàíüå ýòî èçâåñòíî ëó÷øå äðóãèõ. Ïîòîìó ÷òî äëÿ íåå ëþáàÿ æèçíü — ýòî âñåãî ëèøü âîçìîæíûé çàïàõ êðîâè.

Òàì, â ðåêå, ïèðàíüÿ ïðîñòðåëèâàëà ðåêó íàñêâîçü â åäèíîì çàëïå óñòðåìëåííîé íà æåðòâó ñòàí. À çäåñü îíà äðîæèò, æìåòñÿ ê ñòåíêå àêâàðèóìà. Ïîòîìó ÷òî ñòàè íåò, íåò ñòàè, ñîáðàííîé â åäèíîì áðîñêå, îãðîìíîé ñòàè, ñîñòîÿâøåé èç òàêèõ æå, êàê îíà, ðûáîê, ïî÷òè êàðàñåé… Ìîæåò áûòü, îíà, ïèðàíüÿ, è åñòü êàðàñü, âñåãî ëèøü êàðàñü, êîòîðûé ïî÷óâñòâîâàë çàïàõ êðîâè?

Æó÷îê ðîäíèóñ â ñâîèõ âçãëÿäàõ äî òîãî ñàìîñòîÿòåëåí, ÷òî ìîæåò ñàìîñòîÿòåëüíî ïðîæèòü áåç ãîëîâû. Îäíà ãîëîâà õîðîøî, íî è íè îäíîé íå õóæå — òàê ñ÷èòàåò æó÷îê ðîäíèóñ.

Ðîäíèóñ ëþáèë ôèëîñîôñòâîâàòü, ïîêà íå îñòàëñÿ áåç ãîëîâû. Êàê îí îñòàëñÿ áåç ãîëîâû, îá ýòîì èñòîðèÿ óìàë÷èâàåò. Âîçìîæíî, îí ñòàë æåðòâîé ñîáñòâåííîãî ëþáîïûòñòâà, êàê ýòî áûâàåò ñ óëèòêàìè. Óëèòêà, êàê èçâåñòíî, èìååò îòäåëüíóþ ðàêîâèíó, íî åé íåïðåìåííî íóæíî âûñóíóòüñÿ, ÷òîáû ïîñìîòðåòü, ÷òî äåëàåòñÿ âîêðóã. È îò âñåãî, ÷òî äåëàåòñÿ âîêðóã, óëèòêà â áóêâàëüíîì ñìûñëå òåðÿåò ãîëîâó. Ãëÿäèøü — è íåò ãîëîâû: îòêóñèëè. Ïî óëèòêà íå ìîæåò æèòü áåç ãîëîâû, ñëèøêîì óæ îíà ëþáîïûòíà. Ïîýòîìó ãîëîâà ó íåå îòðàñòàåò, à êîãäà îòðàñòåò — ñíîâà âûñóíåòñÿ.

Äà, óëèòêà íå ìîæåò æèòü áåç ãîëîâû, ïîýòîìó ãîëîâà ó íåå âñÿêèé ðàç îòðàñòàåò. À æó÷îê ðîäíèóñ ïðåêðàñíî îáõîäèòñÿ áåç ãîëîâû. Ïðàâäà, ôèëîñîôñòâîâàòü îí óæå, êàê ïðåæäå, íå ëþáèò. Êîíå÷íî, ìîæíî ïîôèëîñîôñòâîâàòü è áåç ãîëîâû, íî — óäèâèòåëüíàÿ âåùü! — ñ òåõ ïîð, êàê ðîäíèóñ îñòàëñÿ áåç ãîëîâû, ó íåãî êàê-òî ïåðåìåíèëèñü âçãëÿäû. Íåëüçÿ ñêàçàòü, ÷òîáû îí ñîâåðøåííî íå ðåàãèðîâàë íà ñâåò — ðåàêöèÿ íà ñâåò ó ýòèõ æó÷êîâ è áåç ãîëîâû ñîõðàíÿåòñÿ, — íî òÿãà ê ñâåòó óæå íå òà. Òÿãà ê ñâåòó — õîðîøî, íî è áåç íåå íå õóæå, — ê òàêîé ìûñëè ïðèõîäèò ðîäíèêå, îñòàâøèñü áåç ãîëîâû.

Íó ñêàæèòå, ðàçâå òàêèå ìûñëè ïðèõîäÿò êîìó-íèáóäü â ãîëîâó? Òàêèå ìûñëè ïðèõîäÿò ëèøü òîãäà, êîãäà îñòàåøüñÿ áåç ãîëîâû. À êîãäà îñòàåøüñÿ áåç ãîëîâû, êàêèå óæ òóò ðàçãîâîðû î âçãëÿäàõ!

Âîò òóò áû è çàêîí÷èòü ðàçãîâîð î âçãëÿäàõ íà ìèð, íî íåîáõîäèìî ñäåëàòü íåêîòîðûå âûâîäû. Èòàê, ÷òî âàæíî â ôîðìèðîâàíèè íàñòîÿùåãî âçãëÿäà íà ìèð?

Äëÿ ýòîãî âàæíî:

— èìåòü ãëàçà, óøè èëè êàêèå-íèáóäü äðóãèå îðãàíû ÷óâñòâ, — äîïóñòèì, áîêîâóþ ëèíèþ, êàê ó ðûá, èëè ñïîñîáíîñòü ê ýõîëîêàöèè;

— íå áûòü ïàðàçèòîì, êàê áåçãëàçèê èç ñåìåéñòâà îùóïíèêîâ;

— íå âîñïðèíèìàòü îêðóæàþùèé ìèð æåëóäêîì, èíà÷å âñåãäà áóäåøü íàõîäèòüñÿ íà ãðàíè ìåæäó ïèùåé è åäîêîì;

— ïî âîçìîæíîñòè ñâåòèòü (íî, êîíå÷íî, íå æèâîòîì è íå çóáàìè);

— ïîìíèòü, ÷òî òîëüêî áëàãîðîäíàÿ öåëü ïîìîãàåò áîðîòüñÿ ñ îáñòîÿòåëüñòâàìè, è ÷òî õèùíèêè áîëüøå äðóãèõ çàâèñÿò îò îáñòîÿòåëüñòâ;

— èìåòü ñâîé ñàìîñòîÿòåëüíûé âçãëÿä, íî íå òàêîé, ÷òîá îêîí÷àòåëüíî ïîòåðÿòü ãîëîâó.

2. ÁÅÇÓÌÍÀß, ÐÀÇÓÌÍÀß.

Âñå ìå÷òàþò î áåçóìíîé ëþáâè è íèêòî íå ìå÷òàåò î ðàçóìíîé, ïîòîìó ÷òî â ëþáâè áåçóìíîå îêàçûâàåòñÿ ñàìûì ðàçóìíûì, à ðàçóìíîå òåðÿåò ñâîé ñìûñë. Ñëèøêîì ðàçóìíóþ ëþáîâü íàçûâàþò ëþáîâüþ ïî ðàñ÷åòó.

Êðàïèâíèê íå ìîæåò ðàññ÷èòûâàòü íà âçàèìíóþ ëþáîâü, îí âûíóæäåí îãðàíè÷èòüñÿ ëþáîâüþ ïî ðàñ÷åòó. Êðóïíûå ïòèöû áåðóò âíåøíîñòüþ, à ó íåãî ýòîé âíåøíîñòè — íå íà ÷òî ñìîòðåòü. Íî åñëè âçÿòü êðàïèâíèêà âìåñòå ñ åãî ó÷àñòêîì, òî òóò óæå áóäåò íà ÷òî ïîñìîòðåòü: êàæäûé åãî ñîáñòâåííûé ñàíòèìåòð ñîîòâåòñòâóåò ãåêòàðó åãî ó÷àñòêà.

Äðóãèå ñòðîÿò îäíî ãíåçäî è ïîýòîìó èìåþò îäíó æåíó. Êðàïèâíèê ñòðîèò ñðàçó íåñêîëüêî. Ïðè÷åì âñå ýòî áîëüøèå, ïðîñòîðíûå ãíåçäà, ÷òîáû ïðî÷íî îáîñíîâàòüñÿ íà çåìëå, à íå ëåòàòü â îáëàêàõ, ïîòîìó ÷òî ëåòàòü êðàïèâíèê íå ëþáèò. Äà è êîãäà òóò ëåòàòü — ñòîëüêî ãíåçä, ñòîëüêî æåí…

Êðàïèâíèê õëîïî÷åò íà ñâîåì ó÷àñòêå è ãðîìêî ïîåò. Ïðè åãî âíåøíîñòè åìó íóæíî î÷åíü ãðîìêî ïåòü, ÷òîá íà íåãî îáðàòèëè âíèìàíèå, ÷òîáû ïîëåòåëè íà ãîëîñ åãî ëþáâè. Ìíîãèå ëåòÿò íà ãîëîñ ëþáâè. Ñêîëüêî ìîøêàðû ãèáíåò â âûñîêîâîëüòíûõ òðàíñôîðìàòîðàõ, ïðèíèìàÿ èõ ãóäåíèå çà ãîëîñ ëþáâè.  ëþáâè ìíîãèå îøèáàþòñÿ, ñëûøà òî, ÷òî õî÷åòñÿ óñëûøàòü. Íî êðàïèâíèê-òî íå îøèáàåòñÿ. Îí ñòðîèò òàê ìíîãî ãíåçä íå îò êàêîé-òî òàì áåçóìíîé ëþáâè, à ïî ðàñ÷åòó. ×åì ìåíüøå ëþáâè, òåì áîëüøå òðåáóåòñÿ æåí, à ÷åì ìåíüøå æåí, òåì áîëüøå òðåáóåòñÿ ëþáâè, — òàêîâ ñóðîâûé çàêîí ïðèðîäû.

Ê ñëîâó ñêàçàòü, áåçóìíàÿ ëþáîâü ðåäêî ãíåçäèòñÿ â áëàãîóñòðîåííûõ ãíåçäàõ. Ó ïòèö êàëàî íàñòîëüêî ïëîõî ñ æèëüåì, ÷òî èì ïðèõîäèòñÿ æèòü ïî î÷åðåäè. ×òîáû ñïîêîéíî âûñèäåòü ïîòîìñòâî, ñóïðóãà êàëàî âûíóæäåíà çàìóðîâàòü ñåáÿ â äóïëå, è ñóïðóã ñîáñòâåííîðó÷íî ïîìîãàåò åé çàìóðîâûâàòüñÿ, îñòàâëÿÿ äëÿ ñâèäàíèé óçêóþ ùåëü. Ïîòîì â ýòó ùåëü îí áóäåò íîñèòü æåíå ïåðåäà÷è, è âñå áóäóò åìó çàâèäîâàòü, ïîòîìó ÷òî êàæäûé áûë áû ðàä íîñèòü ñâîåé æåíå ïåðåäà÷è, íî äëÿ ýòîãî íóæíî óïðÿòàòü æåíó â äóïëî.

Äëÿ ñóïðóãà êàëàî âðåìÿ ïðîëåòèò íåçàìåòíî; ïîêà îí ñ ïåðåäà÷àìè áóäåò ìîòàòüñÿ òóäà-ñþäà, ãëÿäèøü, ó íåãî â äóïëå ÷òî-íèáóäü âûñèäèòñÿ. È ñòàíåò êàëàî íîñèòü ïåðåäà÷è âñåé ñåìüå — âîò ýòî áóäåò íàñòîÿùàÿ ðàäîñòü! À êîãäà ïîòîìñòâî ïîäðàñòåò è ñóïðóãà êàëàî, âçëîìàâ ñòåíêó, âûéäåò ê ñâîåìó ñóïðóãó íà âîëþ, îí íå óçíàåò åå, ðàñïîëíåâøóþ òàì, âçàïåðòè, à îíà íå óçíàåò åãî, îòîùàâøåãî íà ñâîáîäå. Íî ïîòîì îí åå óçíàåò. Óçíàåò ñâîé òðóä, ñâîè áåññîííûå íî÷è, óçíàåò âñå, ÷òî îòîðâàë îò ñåáÿ, ÷òîáû âëîæèòü â ýòî ðàçæèðåâøåå, íî ïî-ïðåæíåìó ëþáèìîå òåëî. À îíà ïîäóìàåò, ÷òî îí îòîùàë îò ëþáâè, ïîòîìó ÷òî ìóæ÷èíû ïëîõî ïåðåíîñÿò ðàçëóêó. È ýòî áóäåò êàê ñâàäüáà, êàê íîâàÿ ëþáîâü, è âñå áóäóò ðàäîâàòüñÿ, ÷òî äóïëî, íàêîíåö, îñâîáîäèëîñü.

Âïðî÷åì, ðàçâå ñ÷àñòüå â äóïëå? Ðàçâå îíî â ãíåçäå èëè íîðå? Ñ÷àñòüå íå âòèñíåøü íè â êàêóþ íîðó, ïîýòîìó îíî íå èìååò êðîâà.

Æåíà ìåäíîãî äÿòëà ýòîãî íå ïîíèìàåò. Îíà ñ÷èòàåò, ÷òî åå ìåäíûé äÿòåë ëó÷øå, ÷åì çîëîòîé, è, ïðåíåáðåãàÿ çîëîòûì, äåðæèòñÿ çà ñâîåãî ìåäíîãî.

Ïîòîìó ÷òî ó ìåäíîãî âñåãäà ïîëíû êëàäîâûå. Îí ñðûâàåò ñ äóáîâ æåëóäè è ïðÿ÷åò èõ â ñòåáëè àãàâ. È êîãäà âñåì çàõî÷åòñÿ æåëóäåé è âñå ïîëåòÿò èñêàòü èõ íà äóáå, òî, êîíå÷íî, òàì èõ íèêòî íå íàéäåò, — à êîìó æå ïðèäåò â ãîëîâó èñêàòü æåëóäè íà àãàâå?

Õèòðûé äÿòåë. Õîòü è ìåäíûé, à õèòðûé. Îí ïîíèìàåò: äëÿ òîãî, ÷òîá áëèñòàòü, íóæíî ïîïëîòíåé íàáèòü êëàäîâûå.

Çîëîòîé — äðóãîå äåëî, ýòîò ìîæåò ñàì ïî ñåáå áëèñòàòü. À ÷òî òîëêó? Íó, ïîëþáóåøüñÿ íà íåãî, íî äîëãî ëè ñìîæåøü ëþáîâàòüñÿ?

Äîëãî íå ñìîæåøü: åñòü çàõî÷åòñÿ. Ñêîëüêî íè ëþáóéñÿ, âñå ðàâíî åñòü çàõî÷åòñÿ. Ïîòîìó ÷òî äÿòëû, êîòîðûìè ëþáîâàòüñÿ, ýòî ñîâñåì íå òå äÿòëû, ñ êîòîðûìè æèòü.

Âîçüìèòå ïåâ÷èõ. Ïðåêðàñíûå ãîëîñà, ñëóõîâûå äàííûå… Àðòèñòè÷åñêèå íàòóðû… À êàêîâû îíè â áûòó, â ñåìåéíîì îòíîøåíèè? Âñå — íà îäèí ñåçîí. Âñå ýòè ñòðàñòè, èñïîëíåííûå ñ òàêèì âäîõíîâåíèåì, — íà îäèí ñåçîí. À â íîâîì ñåçîíå — è ñòðàñòè íîâûå.

Ó êîãî íàñòîÿùàÿ ñåìüÿ, òàê ýòî ó õèùíûõ. Êðåïêàÿ, íà âñþ æèçíü. Ïðàâäà, ãîëîñà íå òå, ÷òî ó ïåâ÷èõ, äà è, ÷åñòíî ãîâîðÿ, õèùíûå, êàê ïðàâèëî, ãëóïîâàòû. Ñàìûå ãëóïûå ñðåäè ïòèö. Çàòî âíåøíîñòü ó íèõ ïðåäñòàâèòåëüíàÿ, ñîëèäíàÿ, ñåìåéíàÿ âíåøíîñòü.

Åñëè ãîâîðèòü î âíåøíîñòè, òî òóò, êîíå÷íî, ïåðâîå ìåñòî êóðèíûì. Íàïðèìåð, ïàâëèíó ñ åãî õâîñòîì. Èëè ôàçàíó ñ åãî õâîñòîì. Íî âåäü ýòè êðàñàâöû äàæå íà ñåçîí íå çàâîäÿò ñåìüþ, êàê äîéäåò äî ñåìüè, òîëüêî èõ õâîñò è âèäåëè.

Ñðåäè ðûá ìíîãî ãîâîðÿò î ñåìåéñòâå öèõëèäîâûõ, ñâÿçàííûõ ÿêîáû óçàìè áðàêà íà âñþ æèçíü. Íàçûâàþò äàæå èìÿ îäíîãî èç öèõëèäîâ: Ãåðîé ñ ãîëóáûìè ïÿòíàìè. Âîò óæå äî ÷åãî äîøëî: ïîñòîÿíñòâî â ëþáâè ñ÷èòàåòñÿ ãåðîéñòâîì.

Õîòÿ ìóæ÷èíà è æåíùèíà ñîñòàâëÿþò êàê áû äâå ñòîðîíû îäíîé ìåäàëè, íî ñòîðîíû ýòè ïðîòèâîïîëîæíû äðóã äðóãó, è î÷åíü âàæíî, êàêàÿ èç íèõ ñòàíåò ëèöåâîé. Ïðè òàê íàçûâàåìîì ïàòðèàðõàòå ìóæñêàÿ ñòîðîíà ïîâåðíóòà ê ñâåòó è ÿâëÿåòñÿ ëèöåâîé, à æåíñêàÿ, îáîðîòíàÿ, áîðåòñÿ çà ýìàíñèïàöèþ. Êîãäà æå åé óäàåòñÿ äîáèòüñÿ ýìàíñèïàöèè, îíà ïîâîðà÷èâàåòñÿ ê ñâåòó è îáîðîòíîé ñòàíîâèòñÿ ìóæñêàÿ ñòîðîíà.

Ó ïÿòíèñòûõ òðåõïåðñòîê íàñòîÿùèé ìàòðèàðõàò: æåíû äåðóòñÿ íà ïîåäèíêàõ, óìûêàþò ìóæåé è ïðèâîäÿò èõ â ñâîå, æåíîé ïîñòðîåííîå, æèëèùå. Çäåñü óêðàäåííîìó ìóæó ïðåäñòîèò âûñèæèâàòü ïòåíöîâ, à æåíà óïàðõèâàåò â íåèçâåñòíîì íàïðàâëåíèè è íàõîäèò íîâîãî îòöà äëÿ íîâûõ äåòåé, ÷òîáû áðîñèòü èõ äëÿ îòöà è äåòåé, åùå áîëåå íîâûõ… È ñèäÿò â ãíåçäàõ áðîøåííûå îòöû, íÿí÷àò áðîøåííûõ äåòåé è æäóò: ìîæåò, êòî-íèáóäü èõ óìûêíåò? Ìîæåò, êòî-íèáóäü âîçüìåò èõ âìåñòå ñ ïîòîìñòâîì?

Äà, åñëè á íå äåòè, êàêàÿ áû ó íàñ áûëà áåçóìíàÿ ëþáîâü! Ñâèäåòåëüñòâî ýòîìó — æèçíü âûçûâàþùåé óëèòî÷êè òåòèñ.

Óëèòî÷êà òåòèñ õîäèò ïî ïîâåðõíîñòè âîäû, áðîñàÿ âûçîâ çàêîíàì î õîæäåíèè ïî âîäíîé ïîâåðõíîñòè. Áîëåå òîãî, îíà õîäèò íå ñâåðõó, ñî ñòîðîíû âîçäóõà, à ñíèçó, ñî ñòîðîíû âîäû, áðîñàÿ âûçîâ çàêîíàì î õîæäåíèè âíèç ãîëîâîé — îïÿòü æå äîáàâèì; ïî âîäíîé ïîâåðõíîñòè.

È ïðè ýòîì îíà åùå ñâåòèòñÿ. ×òîáû âñåì áûëî âèäíî, êàê îíà òóò æèâåò.

Âñÿ æèçíü óëèòî÷êè òåòèñ — ñïëîøíîé âûçîâ. È íå òîëüêî æèçíü. Ñìåðòü åå òîæå âûçîâ. Óëèòî÷êà òåòèñ óìèðàåò îò ëþáâè.

Îíà ìå÷åò èêðó è ñðàçó æå óìèðàåò. Íà ïîðîãå ñåìåéíîé æèçíè, ñàìîé âàæíîé ôàçû ëþáâè, îíà óìèðàåò, áðîñàÿ âûçîâ çàêîíàì ëþáâè…

Äðóãèì óëèòêàì ýòîãî íå îáúÿñíèøü. Îíè íå ïîíèìàþò, êàê ýòî ìîæíî õîäèòü ïî âîäíîé ïîâåðõíîñòè, äà åùå âäîáàâîê âíèç ãîëîâîé, äà åùå çà÷åì-òî ñâåòèòüñÿ, à ãëàâíîå — ÷òî ñîâñåì óæ íåëåïî, — óìèðàòü îò ëþáâè…

Êàê îáúÿñíèòü èì ýòî? È êàê ñàìèì ïîíÿòü, ÷òî òàêîå èñòèííàÿ ëþáîâü?.. Âîò ê êàêèì ìû ïðèõîäèì âûâîäàì:

— áåçóìíàÿ ëþáîâü — ñàìàÿ ðàçóìíàÿ ëþáîâü, îíà äàåò âàì âîçìîæíîñòü ñâåòèòüñÿ òàê, êàê ìû íèêîãäà íå ñâåòèìñÿ ïðè ëþáâè ïî ðàñ÷åòó;

— òîò, êòî ñëèøêîì çàáîòèòñÿ î ñîáñòâåííûõ ãíåçäàõ, íå çíàåò íàñòîÿùåé ëþáâè. Õîòü â êàæäîå ãíåçäî ïîñàäè ïî æåíå, ëþáâè îò ýòîãî íå ïðèáàâèòñÿ;

— íå áîéòåñü óìåðåòü îò ëþáâè: ýòî ñàìàÿ ïðåêðàñíàÿ ñìåðòü. Õîòÿ äàæå ñàìàÿ ïðåêðàñíàÿ ñìåðòü íå èäåò íè â êàêîå ñðàâíåíèå ñ æèçíüþ…

— …ïîòîìó ÷òî ëþáîâü — ýòî æèçíü.

3. ÏÅÄÀÃÎÃÈÊÀ Â ÏÐÈÐÎÄÅ.

Èç âñåõ ïðîôåññèé, ñóùåñòâóþùèõ íà çåìëå, ñàìàÿ ðàñïðîñòðàíåííàÿ ïðîôåññèÿ ïåäàãîãà. Âîñïèòûâàþò âñå: è âîñïèòàííûå è íåâîñïèòàííûå, è ðàçóìíûå è íåðàçóìíûå, è ïîçâîíî÷íûå è áåñïîçâîíî÷íûå, è äàæå ïðîñòåéøèå. Âîäîïëàâàþùèå ó÷àò ïëàâàòü, ëåòàþùèå — ëåòàòü, ïðåñìûêàþùèåñÿ ïðåñìûêàòüñÿ, ïðîñòåéøèå — óìíîæàòüñÿ ïóòåì äåëåíèÿ… Âñå ÷åìó-òî ó÷àò, è êàæäûé ñ÷èòàåò ñâîþ íàóêó åäèíñòâåííî äîñòîéíîé áûòü ïåðåäàííîé ïîäðàñòàþùåìó ïîêîëåíèþ.

Ïåäàãîãè÷åñêèå ìåòîäû ðàçíîîáðàçíû. Îäèí ðîäèòåëè âåðÿò â ñèëó ðîäèòåëüñêîé îïåêè, äðóãèå, íàîáîðîò, îòäàþò ïðåäïî÷òåíèå ñàìîñòîÿòåëüíîñòè. Íàñåêîìîå, âñòóïàþùåå â æèçíü, ïðèó÷àåòñÿ ê ñàìîñòîÿòåëüíîñòè íå ñ íà÷àëà òðóäîâîé äåÿòåëüíîñòè, êàê ó ëþäåé, è äàæå íå ñ äåòñòâà, êàê ó ìíîãèõ äðóãèõ æèâîòíûõ, à ïðÿìî-òàêè ñ ýìáðèîíàëüíîãî ïåðèîäà. Âåäü íàñåêîìûå è ñàìè ìàëåíüêèå, êàê äåòè, èì áûëî áû òðóäíî íîñèòüñÿ ñî ñâîèìè äåòüìè, êàê ýòî äåëàþò äðóãèå ðîäèòåëè. Ïîýòîìó íàñåêîìûå ïðåäîñòàâëÿþò ñâîèì ýìáðèîíàì ïîëíóþ ñâîáîäó äåéñòâèé; æèâè êàê õî÷åøü, ïèòàéñÿ — êàê õî÷åøü, êàê õî÷åøü, âûêàðàáêèâàéñÿ èç ñâîåãî ýìáðèîíàëüíîãî ñîñòîÿíèÿ è óñòðàèâàé ñâîþ ëè÷íóþ» æèçíü. Ýìáðèîí, èìåþùèé ëè÷íóþ æèçíü, íàçûâàþò ëè÷èíêîé.

À âîò ìîðñêîé ñóäàê íå áðîñàåò ñâîþ èêðó íà ïðîèçâîë ñóäüáû: îí îõðàíÿåò åå îò áû÷êîâ è îäíîâðåìåííî áû÷êîâ ïîåäàåò. Îí æèâåò äëÿ ïîòîìñòâà è îäíîâðåìåííî æèâåò äëÿ ñåáÿ. Ýòî î÷åíü âàæíî: æèâÿ äëÿ ñåáÿ, íå çàáûâàòü æèòü äëÿ ïîòîìñòâà è, æèâÿ äëÿ ïîòîìñòâà, íå çàáûâàòü æèòü äëÿ ñåáÿ. (Ïðàâäà, áû÷êè íåäîâîëüíû: èì íèêàê íå óäàåòñÿ ïîæèòü äëÿ ñåáÿ è äàæå íå âñåãäà óäàåòñÿ ïîæèòü äëÿ ïîòîìñòâà.).

×òî êàñàåòñÿ æàáû ïîâèòóõè, òî îíà ñïîõâàòûâàåòñÿ æèòü äëÿ ñåáÿ ëèøü òîãäà, êîãäà æèçíè åå óãðîæàåò ñìåðòåëüíàÿ îïàñíîñòü. Ó æàáû ïîâèòóõè ãëàâíûé ïîâèòóõà îòåö, ýòî îí âûíàøèâàåò äåòåé, ïî-ìóæñêè îáìîòàâ èõ âîêðóã ñåáÿ, êàê ïóëåìåòíóþ ëåíòó, â êîòîðîé, îäíàêî, êàæäûé ïàòðîí íåñåò â ñåáå æèçíü, à íå ñìåðòü. È ñîâåðøåííî ïðàâèëüíî: âåäü îí, îòåö, âîþåò çà æèçíü, à êîãäà âîþåøü çà æèçíü, íåëåïî ïðèáåãàòü ê ïîìîùè ñìåðòè.

Îòåö ïîâèòóõà âñÿ÷åñêè èçáåãàåò ñìåðòè, îí âîþåò íå íà ñìåðòü, à íà æèçíü. È ïðè âåðíîé ñìåðòåëüíîé îïàñíîñòè ñêëàäûâàåò îðóæèå, ñðûâàåò ñ ñåáÿ ïóëåìåòíóþ ëåíòó.

È âñå æå áîðüáà çà æèçíü ïðîäîëæàåòñÿ. Ïóëåìåòíàÿ ëåíòà ñàìà ïðîäîëæàåò áîðüáó, îäèí çà äðóãèì èç íåå âûñêàêèâàþò ìàëåíüêèå ïîâèòóõè è ïðèíèìàþòñÿ ñàìè ñåáÿ âûíàøèâàòü, áåç îòöà. À êîãäà ïðèäåò âðåìÿ, îáìîòàþò ñåáÿ ïóëåìåòíîé ëåíòîé, ÷òîáû ïðîäîëæèòü áîðüáó çà æèçíü — äî ïåðâîé ñìåðòåëüíîé îïàñíîñòè.

Î÷åíü âàæíî ñâîåâðåìåííî ïîçàáîòèòüñÿ î áóäóùåì ïîòîìñòâå, ïîìî÷ü åìó îòâåòèòü íà âîïðîñ: êàê áûòü? Êîìïàñíûå ìåäóçû ðîæäàþòñÿ âñå ìóæ÷èíàìè, íî ýòîãî èì íåíàäîëãî õâàòàåò, è âñå îíè ñî âðåìåíåì ïðåâðàùàþòñÿ â ñëàáûé ïîë, êîòîðûé îíè íàçûâàþò ïðåêðàñíûì ïîëîì. Ïîë ïðåêðàñíûé, ÷òî â ãîâîðèòü! Íî âîò èíûå ðûáêè, êîòîðûå ðîæäàþòñÿ â ýòîì ïîëå, ñî âðåìåíåì èçìåíÿþò åãî íà ïîë, õîòÿ è íå ñòîëü ïðåêðàñíûé, íî ñèëüíûé. Íå ïðîñòîå ýòî äåëî — ïåðåñòóïèòü ÷åðåç ñâîé ïîë. Îòáðîñèòü âñå, ÷òî äàíî òåáå îò ïðèðîäû, îáíîâèòü ñåáÿ, ïåðåäåëàòü, ïåðåñîçäàòü… Íàéòè â ñåáå äîñòàòî÷íî ñèëû. Èëè äîñòàòî÷íî ñëàáîñòè.

Ïðàâäà, ëó÷øå âñåãî íàñ ôîðìèðóåò æèçíü, â ýòîì óáåæäàåøüñÿ íà ïðèìåðå íåêîòîðûõ ðàêîîáðàçíûõ.  áëàãîïðèÿòíûõ æèçíåííûõ óñëîâèÿõ ðîä äàôíèé ñïëîøíîé æåíñêèé ðîä, òî åñòü, ðîä, ñîñòîÿùèé èç îñîá èñêëþ÷èòåëüíî æåíñêîãî ïîëà.  áëàãîïðèÿòíûõ óñëîâèÿõ ó äàôíèé ðîæäàåòñÿ ëèøü ñëàáûé ïîë. Íàñòîÿùèå ìóæ÷èíû ðîæäàþòñÿ òîëüêî â íåáëàãîïðèÿòíûõ óñëîâèÿõ.

Äà, æèçíü íàñ âîñïèòûâàåò. Îáû÷íûå êîìíàòíûå ìóõè ðîæäàþòñÿ áåç ãîëîâû, à ãîëîâó îáðåòàþò òàì, ãäå äðóãèå òåðÿþò åå: â øêîëå æèçíè. Îäíàêî, øêîëà øêîëîé, íî íåëüçÿ íåäîîöåíèâàòü ðîäèòåëüñêèé ïðèìåð, à òàêæå âçðîñëîå îêðóæåíèå.

Êîãäà ïåðåä ìîëîäûìè êëåøíåíîñíûìè îñëèêàìè (èç ðàêîîáðàçíûõ) âîçíèêàåò âîïðîñ: êåì áûòü? — îíè áåðóò ïðèìåð ñî âçðîñëûõ, íî, êîíå÷íî, ïîñòóïàþò íàîáîðîò: åñëè âñòðåòèò ìóæ÷èíó, ñòàíåò æåíùèíîé, à åñëè æåíùèíó — ñòàíåò ìóæ÷èíîé. Ýòî õîðîøî, ÷òî îñëèêè íå èäóò èçáèòûì ïóòåì, ïëîõî òî, ÷òî ñîâåòû âçðîñëûõ íå ïîëüçóþòñÿ ó íèõ óâàæåíèåì. Ëþáàÿ ïåäàãîãèêà ñòðîèòñÿ íà àâòîðèòåòå âçðîñëûõ, à åñëè àâòîðèòåòà íåò, íà ÷åì æå òîãäà ñòðîèòü ïåäàãîãèêó?

Òå, êòî îòäàåò ïðåäïî÷òåíèå ñàìîñòîÿòåëüíîìó ðàçâèòèþ, îïÿòü-òàêè ññûëàþòñÿ íà ïðèìåð íàñåêîìûõ. Çà ïåðèîäîì áóðíîãî ýìáðèîíàëüíîãî äåòñòâà ó áóäóùèõ íàñåêîìûõ íàñòóïàåò ïåðåõîäíîé ïåðèîä, êîãäà îíè óñïîêàèâàþòñÿ, óõîäÿò â ñåáÿ, ÷òîáû õîðîøåíüêî ïîäóìàòü î ñâîåì áóäóùåì.  ýòî âðåìÿ èõ ñîâñåì íå óçíàòü, òàêèå îíè òèõèå, ñìèðíûå, óðàâíîâåøåííûå (èõ äàæå íàçûâàþò êóêîëêàìè — íàñòîëüêî îíè âåäóò ñåáÿ èäåàëüíî). Ïîòîìó ÷òî êîí÷èëîñü ýìáðèîíàëüíîå äåòñòâî, íàñòóïèëà ýìáðèîíàëüíàÿ þíîñòü, ïðèøëà ïîðà ïåðåñìîòðåòü ýìáðèîíàëüíóþ ëè÷íóþ æèçíü è ïîäóìàòü î áóäóùåé âçðîñëîé æèçíè.

Åñëè áû äåòåé âîñïèòûâàëè òîëüêî ðîäèòåëè! Âîïðîñ âîñïèòàíèÿ áûë áû äàâíî ðåøåí. Íî îí íå ðåøåí, è ñ êàæäûì ïîêîëåíèåì âñå óñëîæíÿåòñÿ.

Ëè÷èíêà ñóäàíñêîãî êóçíå÷èêà çàäóìàëà ñòàòü ìóðàâüåì, ïðîñòûì ìóðàâüåì, èç òåõ, êîòîðûå âñþ æèçíü íà çåìëÿíûõ ðàáîòàõ. È îíà âî âñåì ñòàðàåòñÿ áûòü ïîõîæåé íà ìóðàâüÿ. À ëè÷èíêà ìàëàéñêîãî êóçíå÷èêà ñêà÷åò, êàê æóê-ñêàêóí, äà è âíåøíå îò íåãî íå îòëè÷àåòñÿ.

Ðîäèòåëè â ïàíèêå: è ÷òî ýòî ñ íàøèìè ëè÷èíêàìè ïðîèñõîäèò? Íåò ÷òîáû æèòü, êàê äåäû-ïðàäåäû, èç ðîäà â ðîä ñâîþ ëèíèþ ïðîäîëæàòü. Íî ìåæäó ñîáîé ïðèçíàþòñÿ äðóã äðóãó:

— ß â åãî âîçðàñòå òîæå ïûòàëñÿ âñåõ îáñêàêàòü. Òàêèì áûë ñêàêóíîì ìàòü ðîäíàÿ íå óçíàâàëà.

— À ÿ â ìóðàâüè ïðîáèâàëñÿ. Ïðàâäà, ïîòîì îáðàçóìèëñÿ.

À äåä íå ïðîáèâàëñÿ? À ïðàäåä íå ïðîáèâàëñÿ? Âñå ïðîáèâàëèñü è âñå îáðàçóìèëèñü.

×òîáû ñòàòü âçðîñëîé, ëè÷èíêå íóæíî îäíî: îáðàçóìèòüñÿ. Òàê ñ÷èòàþò âçðîñëûå, óâàæàÿ ñâîé ñîáñòâåííûé, ëè÷íûé ïðèìåð. Íî êàê òðóäíî äîáèòüñÿ ó äåòåé òàêîãî æå óâàæåíèÿ!

Ïèòîíû íåïëîõèå ðîäèòåëè, õîòÿ îáû÷íî çìåè ðàâíîäóøíû ê ïîòîìñòâó. Ó çìåé õîëîäíàÿ êðîâü, êîòîðóþ íå ìîæåò ñîãðåòü íè ëþáîâü, íè ñî÷óâñòâèå, íè íàäåæäà, ÷òî íàøè äåòè áóäóò ñ÷àñòëèâåé íàñ…

Ó ïèòîíîâ õîëîäíàÿ êðîâü, íî êîãäà íà ñâåò äîëæíû ïîÿâèòüñÿ äåòè… Ìàëåíüêèå, ñëàáûå, ïîêà åùå íå âûëóïèâøèåñÿ…  ýòîì åñòü ÷òî-òî òðîãàòåëüíîå, è ìàòü ñâèâàåòñÿ íàä íèìè êëóáêîì, îãðîìíûì êëóáêîì, îò îäíîãî âèäà êîòîðîãî öåïåíååò âîêðóã âñå æèâîå. È ýòîò êëóáîê, ëåäåíÿùèé ìèð, ïî-ñâîåìó èçëó÷àåò òåïëî, îêðóæàåò òåïëîì òåõ, êîìó ïðåäñòîèò âûëóïèòüñÿ. Âåäü äëÿ òîãî, ÷òîáû âûéòè â ìèð, íóæíî ïî÷óâñòâîâàòü åãî òåïëîòó…

Íàâåðíî, ïèòîíû ìîãëè áû ñòàòü òåïëîêðîâíûìè — åñëè áû èõ òåïëîêðîâíîñòü áûëà íàïðàâëåíà íå òîëüêî âíóòðü ñâîåãî êëóáêà, íî õîòÿ áû êîãî-íèáóäü ñîãðåâàëà ñíàðóæè. À òàê — íå ñòàíóò ïèòîíû òåïëîêðîâíûìè, è äåòè èõ íå ñòàíóò òåïëîêðîâíûìè, ïîòîìó ÷òî — êàêîé æå îíè âèäÿò ïðèìåð?

Ïîýòîìó èíîãäà äàæå õîðîøî, ÷òî äåòè íå ñëåäóþò íàøèì ïðèìåðàì. À èíîãäà è ñàìè ïîäàþò íàì ïðèìåðû, êîòîðûå íàì íå ãðåõ ïåðåíÿòü.

Ó òåðìèòîâ, íàïðèìåð, âçðîñëûå äåòè êîðìÿò ïðåñòàðåëûõ ðîäèòåëåé, ðàçâå ýòî íå ïîõâàëüíî? È äàæå îáûêíîâåííûå ëè÷èíêè îáûêíîâåííûõ ìóõ çàïàñàþò ïèùó äëÿ ñâîèõ ðîäèòåëåé… Äëÿ ðîäèòåëåé, êîòîðûå, êàê ýòî âîäèòñÿ ó íàñåêîìûõ, áðîñàþò ñâîèõ äåòåé!

Ó ñòàðîãî Ïðîïëèîïèòåêà áûëî òðè ñûíà: Ïëèîïèòåê, Ñèâàïèòåê è Äðèîïèòåê.

Ëþáèë Ïðîïëèîïèòåê ñâîèõ äåòåé. Ïëèîïèòåêà ëþáèë. Ñèâàïèòåêà. À Äðèîïèòåêà íå î÷åíü ëþáèë. Ìîæíî ñêàçàòü, ñîâñåì íå ëþáèë. Ñòðàííûé îí áûë, Äðèîïèòåê. Âðîäå íå ñâîé.

Äðóãèå ñûíîâüÿ — êàê ñûíîâüÿ: è íà ãîëîâó ñÿäóò îòöó, è âñå, êàê ýòî â ñåìüå áûâàåò. Ïðîùàë èì, êîíå÷íî, Ïðîïëèîïèòåê. Ïëèîïèòåêó ïðîùàë. Ñèâàïèòåêó. À Äðèîïèòåêó íå ïðîùàë. Õîòÿ ïðîùàòü åìó áûëî íå÷åãî. Ñòðàííûé îí áûë, Äðèîïèòåê. Âðîäå íå ñâîé.

Äàâíî ýòî áûëî. Âûðîñëè ñûíîâüÿ. Åùå âðåìÿ ïðîøëî — ñîñòàðèëèñü.

Ó ñòàðîãî Äðèîïèòåêà áûëî òðè ñûíà: Øèìïàíçå, Ãîðèëëà è ×åëîâåê. Ëþáèë Äðèîïèòåê ñâîèõ äåòåé, îñîáåííî ïåðâûõ äâóõ. Îíè ó íåãî ïîøëè â ðîä Ïðîïëèîïèòåêà.  áðàòüåâ Äðèîïèòåêà — Ïëèîïèòåêà è Ñèâàïèòåêà.  ïëåìÿííèêîâ Ãèááîíà è Îðàíãóòàíãà.

Ëþáèë Äðèîïèòåê äâóõ ñâîèõ ñûíîâåé. À òðåòüåãî íå ëþáèë. Êàêîé-òî îí áûë íå òàêîé, ýòîò òðåòèé. Âðîäå íå ñâîé.

Äðóãèå ñûíîâüÿ — êàê ñûíîâüÿ: è ïîåçäÿò íà îòöå, è äóøó, êàê ãîâîðèòñÿ, âûòðÿñóò, à ýòîò âñå õîäèò ãäå-òî, ÷òî-òî äåëàåò. À ÷òî — íåïîíÿòíî. È îòöó íåïîíÿòíî, è áðàòüÿì íåïîíÿòíî, è äåäóøêå Ïðîïëèîïèòåêó òîæå áûëî áû íåïîíÿòíî, õîòÿ äåäóøêà Ïðîïëèîïèòåê ìíîãîå ïîíèìàë.

È îïÿòü ïðîøëî âðåìÿ. Âûðîñëè ñûíîâüÿ.

Ó ñòàðîãî ×åëîâåêà áûëî òðè ñûíà. Äâîå ñûíîâåé — êàê ñûíîâüÿ: â äåäóøêó Äðèîïèòåêà, â ïðàäåäóøêó Ïðîïëèîïèòåêà, â äâîþðîäíûõ äÿäþøåê Ãèááîíà è Îðàíãóòàíãà… À òðåòèé — íåèçâåñòíî â êîãî.

Êàêîé-òî îí ñòðàííûé, âðîäå íå ñâîé. È ÷òî âûðàñòåò èç íåãî íåèçâåñòíî…

 ýòîì ãëàâíàÿ òðóäíîñòü ïåäàãîãèêè: íåèçâåñòíî, ÷òî èç êîãî âûðàñòåò. ×òî æå äåëàòü, ÷òîá íàùóïàòü ïðàâèëüíûé ïóòü?

Äëÿ ýòîãî íóæíî ñîáëþäàòü òàêèå óñëîâèÿ:

— ñòàðàòüñÿ ïðèó÷àòü ñâîèõ äåòåé ê ñàìîñòîÿòåëüíîñòè — åñëè íå ñ ýìáðèîíàëüíîãî ïåðèîäà, òî, ïî êðàéíåé ìåðå, íå ðàííåãî äåòñòâà;

— â êàæäîé ëè÷èíêå óâàæàòü ëè÷íîñòü è ïðèçíàâàòü åå ïðàâî íà ëè÷íóþ æèçíü;

— âñåãäà ñëåäîâàòü ïðàâèëó: æèâè ñàì è äàâàé æèòü ñâîèì äåòÿì;

— íèêîãäà íå áðîñàòü ñâîèõ äåòåé â ìèíóòó îïàñíîñòè, à òàêæå â äðóãèå íåóäîáíûå äëÿ îòöîâñòâà ìèíóòû;

— ïîìî÷ü ðåáåíêó ðàçîáðàòüñÿ, êåì åìó áûòü: åñëè ìóæ÷èíîé, òî íàñòîÿùèì ìóæ÷èíîé, à åñëè æåíùèíîé, òî íàñòîÿùåé æåíùèíîé;

— ïîäàâàòü ïðèìåðû, íî íå íàâÿçûâàòü èõ; îñîáåííî ñëåäèòü çà òåì, ÷òî ýòî çà ïðèìåðû;

— âîñïèòûâàòü äåòåé íå ñòîëüêî ëþáîâüþ ê íèì, ñêîëüêî ëþáîâüþ ê îêðóæàþùèì (÷òîá îíè íå âûðîñëè õîëîäíîêðîâíûìè, êàê ïèòîíû);

— åñëè âàø ðåáåíîê íå ïîõîæ íà äåäóøêó äðèîïèòåêà, íå âïàäàéòå â îò÷àÿíèå: âîçìîæíî, èç íåãî åùå âûðàñòåò ÷åëîâåê.

4. ÁÎËÜØÈÅ È ÌÀËÅÍÜÊÈÅ.

Åñòü â íàøåé æèçíè ïðåêðàñíàÿ ïîðà, êîãäà ìû åùå íå äåëèì îêðóæàþùèõ íà ïîçâîíî÷íûõ è áåñïîçâîíî÷íûõ, ÷åëþñòíûõ è áåñ÷åëþñòíûõ, ãîëîâîíîãèõ è áðþõîíîãèõ, — êîãäà ìû äåëèì âñåõ ëèøü íà áîëüøèõ è ìàëåíüêèõ. Ýòî ñàìàÿ íà÷àëüíàÿ ïîðà â íàøåé æèçíè, êîãäà ìû ÿâëÿåìñÿ â ìèð ìàëåíüêèìè â íàäåæäå ñî âðåìåíåì ñòàòü áîëüøèìè. Ïîýòîìó â êàæäîì äëÿ íàñ íàèáîëåå âàæíî îäíî: îí óæå áîëüøîé èëè îí åùå ìàëåíüêèé.

Íî åñëè ýòîò ïðèçíàê îñòàíåòñÿ äëÿ íàñ ðåøàþùèì íà âñþ æèçíü, åñëè, äàæå ñòàâ áîëüøèìè, ìû áóäåì ïî-ïðåæíåìó äåëèòü âñåõ íà áîëüøèõ è ìàëåíüêèõ, òî ýòî çíà÷èò, ÷òî ñàìè ìû íèñêîëüêî íå âûðîñëè, òî åñòü, âíåøíå-òî ìû âûðîñëè, íî âíóòðåííå ñòàëè, ìîæåò áûòü, åùå ìåíüøå, ÷åì ïðèøëè â ýòîò ìèð. Æèçíü äàåò íåìàëî ïðèìåðîâ òàêîãî îáðàòíîãî ðîñòà.

Íå âñå, êîíå÷íî, ìåëü÷àþò òàê, êàê Óäèâèòåëüíàÿ ëÿãóøêà, êîòîðàÿ îò ñâîèõ äåòñêèõ, ãîëîâàñòèêîâûõ, äâàäöàòè ïÿòè ñàíòèìåòðîâ äîõîäèò äî âçðîñëûõ ïÿòè èëè äàæå äâóõ. Íåêîòîðûå ñ âèäó âðîäå áû âûðàñòàþò, íî åñëè ê íèì âíèìàòåëüíî ïðèãëÿäåòüñÿ, òî ñòàíîâèòñÿ ÿñíûì, ÷òî íåò, íå âûðîñëè îíè ñî âðåìåíè ñâîåãî äåòñòâà, è äåòñòâî â èõ æèçíè îñòàëîñü âåðøèíîé, ñ êîòîðîé îíè îïóñêàëèñü ÿ îïóñêàëèñü âíèç.

Ïî÷åìó-òî ïðèíÿòî ñ÷èòàòü, ÷òî âåëè÷èíà çàâèñèò îò âûñîêîãî ïîëîæåíèÿ. Âîçìîæíî, ýòî ìíåíèå ðàñïðîñòðàíÿåò ðàäóæíàÿ ôîðåëü, êîòîðàÿ âûðàñòàåò ïî÷òè äî äâóõ ñ ïîëîâèíîé ìåòðîâ, ïîïàäàÿ â âûñîêîãîðíîå îçåðî Òèòèêàêà. Íî, âî-ïåðâûõ, íå âñå èìåþò òàêóþ ñïîñîáíîñòü, êàê ðàäóæíàÿ ôîðåëü, à âî-âòîðûõ, íå âñå èìåþò âîçìîæíîñòü ïîïàñòü â âûñîêîãîðíîå îçåðî Òèòèêàêà. ×òî êàñàåòñÿ ïòè÷êè êîëèáðè, òî îíà, õîòü è ïîäíèìàåòñÿ âûøå âñåõ ïòèö, íî äàæå íà ñàìîé áîëüøîé âûñîòå îñòàåòñÿ âîå òîé æå êðîõîòíîé ïòè÷êîé êîëèáðè.

À âîò êèò íèêóäà íå ïîäíèìàåòñÿ, íî ïðè ýòîì îí — êèò. Ïî ñðàâíåíèþ ñ êîëèáðè êèò — ýòî öåëîå ãîñóäàðñòâî: â îäíîì êèòå ìîæåò ïîìåñòèòüñÿ ñåìüäåñÿò ïÿòü ìèëëèîíîâ êîëèáðè — áîëüøå, ÷åì âî Ôðàíöèè ôðàíöóçîâ è â Àíãëèè àíãëè÷àí. Ïîýòîìó êîëèáðè è êèò — ýòî äàëåêî íå îäíî è òî æå.

Íàïðèìåð, êîëèáðè — íèêóäûøíûé ïëîâåö, à êèò — ìîãó÷àÿ ìîðñêàÿ äåðæàâà. Íî, ñ äðóãîé ñòîðîíû, êîëèáðè ëåãêî îòðûâàåòñÿ îò çåìëè, à äåðæàâó íå îòîðâåøü, îíà íå çàõî÷åò ïîêèíóòü ñâîþ òåððèòîðèþ.

Ó êîëèáðè òåìïåðàòóðà çàâèñèò îò îêðóæàþùåé ñðåäû: â òåíè îäíà, íà ñîëíöå — äðóãàÿ. À ó êèòà òåìïåðàòóðà ïîñòîÿííàÿ; îí êàê-íèêàê ãîñóäàðñòâî, îí íå ìîæåò âñå òàê ïðîñòî ìåíÿòü.

Êîëèáðè óìååò çäîðîâî ñïàòü — ñîâåðøåííî ìåðòâåöêè, ñ ïðåêðàùåíèåì äûõàíèÿ. Íî åñëè îäèí ôðàíöóç ìîæåò ïåðåñòàòü äûøàòü, òî ðàçâå ìîæåò ïåðåñòàòü äûøàòü Ôðàíöèÿ?

È åùå: êîëèáðè ïðåêðàñíî ëåòàåò âïåðåä õâîñòîì (èíîãäà ýòî áûâàåò íåîáõîäèìî). Ïîòîìó ÷òî êîëèáðè — ïòè÷êà ìàëåíüêàÿ, ó íåå ïî÷òè ñòåðòà ãðàíü ìåæäó ãîëîâîé è õâîñòîì, à êîãäà ñòåðòà ãðàíü ìåæäó ãîëîâîé è õâîñòîì, õâîñò ñ óñïåõîì ìîæåò çàìåíèòü ãîëîâó.

À ïîïðîáîâàë áû êèò ïëûòü âïåðåä õâîñòîì! Äëÿ ãîñóäàðñòâà ïîïëûòü âïåðåä õâîñòîì — çíà÷èò, ïîâåðíóòü âñïÿòü èñòîðèþ.

×òî ìîæíî ñêàçàòü ïî ýòîìó ïîâîäó? Ó êàæäîãî ñâîè äîñòîèíñòâà è ñâîè íåäîñòàòêè. Ïðè÷åì ó áîëüøèõ ìîãóò áûòü î÷åíü ìàëåíüêèå äîñòîèíñòâà, à ó ìàëåíüêèõ — î÷åíü áîëüøèå íåäîñòàòêè.

Âîçüìèòå âèðóñû. Îíè âåäü òàêèå ìàëåíüêèå, ÷òî èõ âîîáùå íèêòî íå ìîæåò óâèäåòü, êðîìå, ìîæåò áûòü, èõ ñàìèõ. È ïðè ýòîì ó íèõ î÷åíü áîëüøèå íåäîñòàòêè. Îíè âåäóò ïàðàçèòè÷åñêèé îáðàç æèçíè, òî åñòü, æèâóò çà ñ÷åò îêðóæàþùèõ. Ïîýòîìó, õîòü îíè è ïîÿâèëèñü ðàíüøå äðóãèõ, íî äðóãèå âûðîñëè, à îíè íå âûðîñëè. Ðàçâå ìîæíî âûðàñòè, æèâÿ çà ÷óæîé ñ÷åò?

Ýòî î÷åíü ñòûäíî — ïàðàçèòèðîâàòü. Êîãäà áëîõå ïðèõîäèòñÿ ïðåäñòàâëÿòü ñâîé ðàçäåë Êðûëàòûõ Íàñåêîìûõ, îíà âñÿêèé ðàç âïàäàåò â êîíôóç è ñòàðàåòñÿ óïðûãíóòü ïîäàëüøå. Ïîòîìó ÷òî ñàìà-òî îíà — áåñêðûëàÿ. À ïî÷åìó áåñêðûëàÿ? Ïîòîìó ÷òî îíà — ïàðàçèò. Âñå ëåòàþò, à îíà, ïàðàçèò, íå ëåòàåò. Õîòÿ è ïðåäñòàâëÿåò ðàçäåë Êðûëàòûõ Íàñåêîìûõ. Âîò ê ÷åìó ïðèâîäèò ïàðàçèòèçì.

Íî, êîíå÷íî, ìàëåíüêèå ìîãóò èìåòü è áîëüøèå äîñòîèíñòâà, à íå òîëüêî áîëüøèå íåäîñòàòêè.

Ðûáû-ñàíèòàðû, ñëåäÿùèå çà ñàíèòàðíûì ñîñòîÿíèåì ïðî÷èõ ðûá, íèêîãäà íå ìîãóò ïîõâàñòàòü ñîëèäíûì ðîñòîì. Íàïðîòèâ äàæå, ìíîãèå ìåëêèå ðûáû, íå ïðèíàäëåæàùèå ê ýòîé ïî÷åòíîé ïðîôåññèè, õâàñòàþò ñâîèì íåñîëèäíûì ðîñòîì, âûäàâàÿ ñåáÿ çà ñàíèòàðîâ. È äàæå õèùíûå ðûáû, ÷òîáû ïðèâëå÷ü ïîáîëüøå êëèåíòîâ, íåðåäêî âûñòóïàþò ïîä ìàðêîé ìåäèöèíñêèõ ðàáîòíèêîâ.

Ñàíèòàðàì õîðîøî, ñàíèòàðû â íåïðèêîñíîâåííîñòè. Èì äàæå íå ñòàâÿò â âèíó, ÷òî îíè âèäÿò îäíè ëèøü ÿçâû íà çäîðîâîì òåëå ðûáüåãî îáùåñòâà. À âåäü ýòî íåðåäêî ñòàâÿò â âèíó, îñîáåííî òå, êîòîðûå, íå âèäÿ ÿçâ, ïðåäïî÷èòàþò ïèòàòüñÿ çäîðîâûì òåëîì. Íî, êîíå÷íî, ýòî íå ñàíèòàðû, à õèùíèêè. Ìåëêèå õèùíèêè, âûäàþùèå ñåáÿ çà ñàíèòàðîâ.

Êîíå÷íî, ìàëåíüêèì ïðèõîäèòñÿ òðóäíî. Íåêîòîðûì èç íèõ äî òîãî ïðèõîäèòñÿ òðóäíî, ÷òî îíè óòðàòèëè âêóñ ê æèçíè: îðãàíû âêóñà ó íàñåêîìûõ îòîøëè íà ïîñëåäíèé ïëàí, íà ñàìûå êîí÷èêè íîã, — êàêîé óæ òóò âêóñ ê æèçíè! È îñîáåííî ìàëåíüêèì òðóäíî, ïîòîìó ÷òî ó íèõ âñåãäà ìíîãî âðàãîâ. Êàçàëîñü áû, äîëæíî áûòü íàîáîðîò, êàçàëîñü áû, âðàãîâ äîëæíû èìåòü áîëüøèå, íî â ïðèðîäå ñóùåñòâóåò òàêîé çàêîí: ìåíüøå âñåãî âðàãîâ èìåþò êðóïíûå çâåðè. ×åì ìåíüøå çâåðü, òåì ó íåãî áîëüøå âðàãîâ. Êàê æå òóò íå óòðàòèòü âêóñ ê æèçíè?

Äà, ìîæíî áûòü áîëüøèì è èìåòü ìàëåíüêèå äîñòîèíñòâà, ìîæíî áûòü ìàëåíüêèì è èìåòü áîëüøèå äîñòîèíñòâà. Òàê êàêèì æå ëó÷øå áûòü — ìàëåíüêèì èëè áîëüøèì?

 çîîïàðêå Ñàíòà-Ìîíèêà â Êàëèôîðíèè æèâóò è î÷åíü äðóæàò ìåæäó ñîáîé ñëîíåíîê Ïîïñè è ìûøîíîê Ãðåãîðè. Ìûøîíîê Ãðåãîðè âåñèò âñåãî ñåìüäåñÿò ñåìü ãðàììîâ, ÷òî, ñîãëàñèòåñü, äîâîëüíî ìàëî, à ñëîíåíîê Ïîïñè — öåëóþ òîííó, à ýòî ñëèøêîì ìíîãî, íå ïðàâäà ëè?

Âïðî÷åì, ãîâîðÿò, ÷òî ïðîòèâîïîëîæíîñòè ñõîäÿòñÿ, è âîò òàê æå òî÷íî ñîøëèñü â çîîïàðêå ñëîíåíîê Ïîïñè è ìûøîíîê Ãðåãîðè.

Ñëîíåíîê, ìå÷òàâøèé ïîõóäåòü, ñ÷èòàë ìûøîíêà ñâîèì èäåàëîì, à ìûøîíîê, ìå÷òàâøèé ïîïðàâèòüñÿ, ñ÷èòàë ñâîèì èäåàëîì ñëîíåíêà.

— Òû åøü áîëüøå! — ñîâåòîâàë ñëîíåíîê ìûøîíêó. — Òîãäà òû ñòàíåøü òàêèì æå, êàê ÿ… Õîòÿ, — âçäûõàë îí, — ÿ áû ëè÷íî íå ïðî÷ü ïîõóäåòü.

— Òû áîëüøå áåãàé, — îòâå÷àë íà ýòî ìûøîíîê. — ß âñå âðåìÿ áåãàþ, ïîýòîìó ÿ âèäèøü êàêîé… Õîòÿ, — âçäûõàë îí, — ÿ áû ëè÷íî íå ïðî÷ü ïîïðàâèòüñÿ.

Âîò åñëè áû èõ ñëîæèëè è ïîäåëèëè ïîðîâíó. Ìûøîíîê áû íå îòêàçàëñÿ. È ñëîíåíîê áû íå îòêàçàëñÿ. Íî ÷òî áû òîãäà ïîëó÷èëîñü? Âåäü î÷åíü âàæíî çàðàíåå çíàòü ðåçóëüòàò.

Ïîëó÷èëîñü áû äâà ñëîíîìûøîíêà èëè äâà ìûøåñëîíåíêà è íå îñòàëîñü áû òåõ èäåàëîâ, ê êîòîðûì êàæäûé èç íèõ ñòðåìèòñÿ ñåé÷àñ. È íå îñòàëîñü áû, íàâåðíÿêà, íå îñòàëîñü áû äðóæáû, êîòîðàÿ èõ ñâÿçûâàåò, — ïîòîìó ÷òî êàêàÿ æå äðóæáà áåç èäåàëîâ?

Òàê ÷òî õîðîøî, ÷òî ìûøîíîê Ãðåãîðè âåñèò âñåãî ñåìüäåñÿò ñåìü ãðàììîâ, à ñëîíåíîê Ïîïñè — öåëóþ òîííó. Õîðîøî, ÷òî îíè ïðîòèâîïîëîæíîñòè, êîòîðûå ñõîäÿòñÿ. È ïóñòü ñëîíåíîê Ïîïñè ìå÷òàåò ïîõóäåòü, à ìûøîíîê Ãðåãîðè ïîïðàâèòüñÿ, ïóñòü îíè ïîáîëüøå ìå÷òàþò, òàêèå ðàçíûå, è ëþáÿò äðóã äðóãà, è äðóæàò ìåæäó ñîáîé, êàê ìîãóò äðóæèòü òîëüêî òå, êòî ñ÷èòàåò äðóã äðóãà èäåàëîì.

Èç ýòîãî ñëåäóþò âûâîäû:

— â íàøåì îãðîìíîì ìèðå ìîæíî áûòü ìàëåíüêèì è áîëüøèì, íî áîëüøèì ëó÷øå áûòü ïî ñâîèì äîñòîèíñòâàì, à ìàëåíüêèì — ïî ñâîèì íåäîñòàòêàì;

— íå ñòðåìèòüñÿ ê âåëè÷èíå çà ñ÷åò âûñîêîãî ïîëîæåíèÿ, ïîìíÿ, ÷òî âûøå âñåõ ëåòàåò êðîõîòíàÿ ïòè÷êà êîëèáðè;

— íå ñòàðàòüñÿ æèòü çà ÷óæîé ñ÷åò, ïîñêîëüêó ýòî ìåøàåò, à íå ñïîñîáñòâóåò ðîñòó;

— ñëåäóÿ ïðèìåðó ðûá-ñàíèòàðîâ, íèêîãäà íå ïðîõîäèòü ìèìî ÿçâ íà çäîðîâîì òåëå ñâîåãî îáùåñòâà;

— íåñìîòðÿ íè íà êàêèå òðóäíîñòè, íèêîãäà íå òåðÿòü âêóñ ê æèçíè (äàáû íå óïîäàáëèâàòüñÿ íàñåêîìûì);

— íèêîãäà íå ñ÷èòàéòå èäåàëîì ñåáÿ, à ñ÷èòàéòå èäåàëîì ñâîåãî äðóãà (ìîæíî ñëîíåíêà, à ìîæíî ìûøîíêà);

— íèêîãäà íå ñòðåìèòåñü äîñòè÷ü ñðåäíåãî óðîâíå: ïóñòü âàì ëó÷øå ÷åãî-íèáóäü íå õâàòàåò.

5. ÑÀÌÎÎÁÎÐÎÍÀ ÁÅÇ ÎÐÓÆÈß.

Ìíîãî ëåò íàçàä æèë â Àâñòðàëèè Òîò, ó Êîòîðîãî Ñïåðåäè Äâà Çóáà, ñîêðàùåííî íàçûâàåìûé äèïðîòîäîíò. Ó íåãî íå áûëî íè õèùíûõ êëûêîâ, íè îñòðûõ êîãòåé, êàê, âïðî÷åì, è íè ó êîãî èç îáèòàòåëåé òîé äðåâíåé Àâñòðàëèè, íî äâà çóáà åãî áûëè òàê ðàñïîëîæåíû, ÷òî âïîëíå îïðàâäûâàëè èìÿ åãî — äèïðîòîäîíò (òî åñòü: Òîò, ó Êîòîðîãî Ñïåðåäè Äâà Çóáà).

Àâñòðàëèè, çåëåíàÿ íà ãîëóáîì ôîéå äâóõ îêåàíîâ, áûëà ñêàçî÷íî êðàñèâîé çåìëåé, åùå íå îòêðûòîé âûñøèìè ìëåêîïèòàþùèìè. Ìëåêîïèòàþùèå â íåé áûëè íèçøèå, ïîñêîëüêó â áîëüøèíñòâå ñâîåì îíè áåãàëè ñ ñóìêàìè, êàê øêîëüíèêè â ïåðâûé êëàññ. Ê òàêèì ñóì÷àòûì ïðèíàäëåæàë è äèïðîòîäîíò, õîòÿ ðîñòîì îí âðÿä ëè íàïîìèíàë ïåðâîêëàññíèêà — ðàçâå ÷òî êàêîãî-íèáóäü òðåòüåãîäíèêà-ïåðåðîñòêà.

Àâñòðàëèÿ áûëà ñêàçî÷íî êðàñèâîé çåìëåé, íî â íåé ìàëî êòî èíòåðåñîâàëñÿ ñêàçêàìè, âî âñÿêîì ñëó÷àå äèïðîòîäîíò èìè íå èíòåðåñîâàëñÿ.  ýòîì, êàê è âî ìíîãèõ äðóãèõ îòíîøåíèÿõ, îí áûë ïîõîæ íà êðîëèêà (êîíå÷íî, êðîëèêà-ïåðåðîñòêà); êðîëèêè âåäü òîæå íå èíòåðåñóþòñÿ ñêàçêàìè, è åñëè âû ñòàíåòå ðàññêàçûâàòü êàêîìó-íèáóäü êðîëèêó ñêàçêó, òî ìîæåòå íå ðàññ÷èòûâàòü íà åãî äëèííûå óøè: óøè óøàìè, íî ñíà÷àëà äàé ðàáîòó çóáàì.

Òàê ñ÷èòàë è ýòîò äðåâíèé êðîëèê äèïðîòîäîíò, è âñå ñêàçî÷íûå êðàñîòû Àâñòðàëèè äàâàëè ðàáîòó òîëüêî åãî çóáàì. Ïîêà âîêðóã íåãî íå îáðàçîâàëàñü ïóñòûíÿ.

È óâèäåâ, ÷òî çóáû åãî îñòàëèñü áåç ðàáîòû, äèïðîòîäîíò ýòîãî íå ïåðåíåñ: îí ëåã è âûìåð ïîñðåäè ïóñòûíè.

Êîíå÷íî, ýòîãî íå ñëó÷èëîñü áû, åñëè á îí äóìàë î áóäóùåì ñâîåé çåëåíîé çåìëè. Íî ñóì÷àòûå åñëè è äóìàþò î áóäóùåì, òî ëèøü î òîì, êîòîðîå íîñÿò â ñóìêå íà æèâîòå. È ýòî íå áóäóùåå ìàòåðèêà èëè îêåàíà, à êðîõîòíîå, ñëåïîå, ñîïëèâîå áóäóùåå, êîòîðîå, îäíàêî, ñóì÷àòûå íå ïðîìåíÿþò íà áóäóùåå âñåõ îêåàíîâ è ìàòåðèêîâ.

Òàê â öåíòðå Àâñòðàëèè îáðàçîâàëàñü ïóñòûíÿ.

Ïðèðîäà áåçîðóæíà. È õîòÿ åé âñå ÷àùå ïðèõîäèòñÿ ïðèáåãàòü ê ñàìîîáîðîíå, îíà íèêîãäà íå ïðèáåãàåò ê ïîìîùè îðóæèÿ. Ïðàâäà, ó íåêîòîðûõ âîçíèêàåò âîïðîñ: ÷òî ñ÷èòàòü îáîðîíîé, à ÷òî ñ÷èòàòü íàïàäåíèåì? Ìîæåò ëè íàïàäåíèå ðàññìàòðèâàòüñÿ êàê îáîðîíà, êîãäà îíî îáîðîíÿåò íàñ îò ãîëîäíîé ñìåðòè? À åñëè îò ãîëîäà ìû îáîðîíÿåìñÿ òàê, ÷òî âîêðóã íàñ îáðàçóåòñÿ ïóñòûíÿ, — òî, ìîæåò áûòü, ýòó îáîðîíó ñëåäóåò êâàëèôèöèðîâàòü êàê íàïàäåíèå?

Íà âñå ýòè âîïðîñû ñëåäóåò îòâå÷àòü áåç îðóæèÿ, îñîáåííî áåç îðóæèÿ ìàññîâîãî óíè÷òîæåíèÿ, ê êîòîðîìó ïîñòîÿííî ïðèáåãàåò ýëåêòðè÷åñêèé óãîðü, îáîðîíÿÿñü îò ãîëîäà èëè ïðîñòî ðàçûãðàâøåãîñÿ àïïåòèòà.

Ýëåêòðè÷åñêèé óãîðü îòêðûë ïðåäïðèÿòèå íî ïðîèçâîäñòâó êèñëîðîäà.  âîäå ýòî äåëî ïðèáûëüíîå, îñîáåííî â ìóòíîé âîäå. Êàêàÿ ðûáà íå ëþáèò äûøàòü? Óæ ÷òî-÷òî, à äûøàòü âñå ëþáÿò. Ïîýòîìó íà ïðîäóêöèþ ýëåêòðè÷åñêîãî óãðÿ áîëüøîé ñïðîñ.

À ïðîèçâîäñòâî íåñëîæíîå: äàøü ðàçðÿä â ïÿòüñîò-øåñòüñîò âîëüò — è ãîòîâ êèñëîðîä, äûøè âî âñå æàáðû. Ïðàâäà, ìàëî êîìó óäàåòñÿ ïîñëå ýòîãî ïîäûøàòü: ïîñëå òàêîãî ðàçðÿäà íå î÷åíü ïîäûøèøü… Íî äûøàòü õî÷åòñÿ, è âñå ñïåøàò ê óãðþ, áóäòî ê âðà÷ó íà ïðèåì. È îí ïðèãëàøàåò, êàê âðà÷:

— Äûøèòå!

Ñëåäóåò ñèëüíûé ðàçðÿä.

— À òåïåðü íå äûøèòå!

Âûãîäíîå ïðåäïðèÿòèå ó ýëåêòðè÷åñêîãî óãðÿ: â îäíîì ðàçðÿäå ó íåãî ñîâìåùåíû îáà ïðîöåññà. Äàåòñÿ êèñëîðîä è îòíèìàåòñÿ âîçìîæíîñòü äûøàòü. È â ðåçóëüòàòå ê íåìó òå÷åò ÷èñòàÿ ïðèáûëü.

Ýòî óæå íå ñàìîîáîðîíà, à ñàìîå íàñòîÿùåå íàïàäåíèå. Ýòè äâà ïîíÿòèÿ íå ñëåäóåò ïóòàòü ìåæäó ñîáîé.

À ïòèöà âåðòèøåéêà íàó÷èëàñü ïðèòâîðÿòüñÿ çìååé, íî òåïåðü óæå çàáûëà, ÷òî íàó÷èëàñü ýòîìó â öåëÿõ ñàìîîáîðîíû, à íå íàïàäåíèÿ.

Âîîáùå íåïîíÿòíî: ïî÷åìó âåðòèøåéêà íå ðîäèëàñü çìååé? Êàê îíà ïîïàëà â ñåìåéñòâî äÿòëîâ? Ìîæåò, êòî-òî êîãäà-òî ïîäêèíóë äÿòëàì çìåèíîå ÿéöî, è ñ òåõ ïîð ïîÿâèëàñü â ñåìåéñòâå ó íèõ âåðòèøåéêà? À ìîæåò áûòü, åå, ïòèöó èç ñåìåéñòâà äÿòëîâ, âûñèæèâàëà çìåÿ è îáó÷èëà åå çìåèíûì ìàíåðàì?

Äóìàéòå òèøå; âåðòèøåéêà óæå øèïèò. Êàê âñå çìåè, îíà øèïèò, ïðèçûâàÿ ê ìîë÷àíèþ. Ó çìåé ìíîãî äåë, î êîòîðûõ ñòîèò ìîë÷àòü, òàê ìíîãî, ÷òî òîëüêî óñïåâàé ìîë÷àòü, ïîýòîìó çìåè øèïÿò, âñåõ ïðèçûâàÿ ê ìîë÷àíèþ. Òî÷íî òàê æå è âåðòèøåéêà. Êîãäà îíà çàíèìàåò ÷óæîå äóïëî, âûãîíÿÿ õîçÿåâ ïîä îòêðûòîå íåáî, îíà ïðåäóïðåæäàåò âñåõ: «×ø-ø-ø-ø!» — ÷òîá íèêòî íå âçäóìàë âñòóïèòüñÿ çà ïîñòðàäàâøèõ. À åñëè è âçäóìàþò, ïóñòü äóìàþò òèøå, ÷òîá èõ íå ñëûøàëè.

È êîãäà âåðòèøåéêà âûáðàñûâàåò ÷óæèå ÿéöà, è êîãäà óáèâàåò ÷óæèõ ïòåíöîâ, îíà ãîâîðèò: «×ø-ø-ø-ø!» — ÷òîá íå óñëûøàòü ãîëîñ ïðîòåñòà.

Äëÿ òîãî, ÷òîá ïðèëåòàòü íà ãîòîâîå, ÷òîáû çàíèìàòü ÷óæèå ãíåçäà, ÷òîáû ðàçîðÿòü, óáèâàòü, — ñëîâîì, ÷òîáû æèòü òàê, êàê åé õî÷åòñÿ, — âåðòèøåéêå íóæíî, ÷òîá âñå ìîë÷àëè. È ãëàâíîå — òèøå äóìàëè.

Âîò òàê è ïîëó÷àåòñÿ: åñëè ñëèøêîì óñåðäíî çàíèìàåøüñÿ ñàìîîáîðîíîé, òî èíîãäà è ñàì íå çàìåòèøü, êàê îíà ïðåâðàòèòñÿ â íàïàäåíèå.

Äëÿ ÷åãî ðûáà-ìå÷ çàâåëà ñåáå ìå÷? Ñåé÷àñ îíà è ñàìà íå âñïîìíèò.

— Êòî ñ ìå÷îì ê íàì ïðèäåò… — ïðåäóïðåæäàåò ðûáà-ìå÷, ïîòðÿñàÿ ìå÷îì. Íî êòî ïðèäåò ê íåé ñ ìå÷îì?

Ìîæåò ïðèéòè ìå÷åõâîñò, íî îí íå ïðèäåò. Ó ìå÷åõâîñòà ìå÷ — ïðîñòî ñåìåéíàÿ ðåëèêâèÿ. Êîãäà-òî ïðåäêè åãî, òðèëîáèòû, çàâîåâàëè âåñü îêåàí, è ìå÷åõâîñò ñîõðàíÿåò ìå÷ — â ïàìÿòü î ïðåäêàõ. Íî ñ ìå÷îì îí íè ê êîìó íå ïðèäåò, ïîòîìó ÷òî ìå÷ ó íåãî — ïðîñòî õâîñò, ñåìåéíàÿ ðåëèêâèÿ.

— Êòî ñ ìå÷îì ê íàì ïðèäåò? — âîïðîøàåò ðûáà-ìå÷, ïîòðÿñàÿ ìå÷îì. Íî íèêòî ê íåé ñ ìå÷îì íå ïðèõîäèò.

Ýòî îáèäíî. Âåäü íåäàðîì æå åé äàí ìå÷. Ìå÷ íå äîëæåí ðæàâåòü, òåì áîëåå, ÷òî â âîäå ó íåãî åñòü òàêàÿ îïàñíîñòü.

— Òàê êòî æå, êòî ïðèäåò ê íàì ñ ìå÷îì?

Ðûáà-ìå÷ óæå ïëîõî âëàäååò ñîáîé, íî ìå÷îì îíà âñå æå âëàäååò. È îíà íà÷èíàåò âñå êðóøèòü — îò ìåëêèõ ðûáåøåê äî áîëüøèõ êîðàáëåé.

Íåò, ëó÷øå âñå-òàêè ñàìîîáîðîíà áåç îðóæèÿ. Îíà êàê-òî åñòåñòâåííåé â ïðèðîäå.

Ñâèíîíîñíàÿ çìåÿ îáîðîíÿåòñÿ áåç îðóæèÿ, õîòÿ äåëàåò âèä, ÷òî îíà âîîðóæåíà äî çóáîâ: îíà ïîäíèìàåò ãîëîâó è ñ øèïåíèåì áðîñàåòñÿ íà âðàãà, â íàäåæäå, ÷òî íåðâû âðàãà íå âûäåðæàò. À åñëè âûäåðæàò, òîãäà çìåÿ ñàìà çàáüåòñÿ â íåðâíîì ïðèïàäêå. Ñâîåãî ðîäà ïñèõè÷åñêàÿ àòàêà, è äàæå íå àòàêà, à ïñèõè÷åñêîå îòñòóïëåíèå. Àâîñü íåðâû âðàãà íå âûäåðæàò, è îí óéäåò ïîäàëüøå îò ýòîé ãðóñòíîé êàðòèíû. Îò ýòîé òðàãè÷íîé êàðòèíû. È ëèøü êîãäà âðàã áóäåò äàëåêî, ñâèíîíîñíàÿ çìåÿ ïðèîòêðîåò ãëàç è ñëåãêà ïðèïîäíèìåò ãîëîâó, ÷òîá óáåäèòüñÿ, ÷òî îïàñíîñòü ìèíîâàëà.

Òàê îíà âûèãðûâàåò âîéíó. Ïîòîìó ÷òî äëÿ íåå ëþáàÿ âîéíà íå ñìåðòîíîñíàÿ, à âñåãî ëèøü ñâèíîíîñíàÿ, èíà÷å ãîâîðÿ — âîéíà íåðâîâ.

Ñëåäóåò çàïîìíèòü: êîãäà áåçîáèäíûé ïðèêèäûâàåòñÿ õèùíèêîì — ýòî ñðåäñòâî ñàìîîáîðîíû, à êîãäà õèùíèê ïðèêèäûâàåòñÿ áåçîáèäíûì — ýòî ñðåäñòâî íàïàäåíèÿ.

×åðíàÿ êîëþ÷àÿ àêóëà — ñàìàÿ ÷åðíàÿ è êîëþ÷àÿ èç âñåõ àêóë, ïîòîìó ÷òî ñóäüáà ó íåå ñàìàÿ íåçàâèäíàÿ. Ïî ïðîèñõîæäåíèþ-òî îíà àêóëà, è ýòî, êàçàëîñü áû, äàåò åé ïðàâà, íî îíà íèêàê íå ìîæåò âîñïîëüçîâàòüñÿ ñâîèìè ïðàâàìè. Ãîëóáîé àêóëå íåòðóäíî áûòü ãîëóáîé: êîãäà èìååøü òàêóþ ïàñòü, òîãäà âñå âèäèòñÿ â ãîëóáîì ñâåòå. À êîãäà òû ðîñòîì íå áîëüøå ëåùà… Ïî ïðîèñõîæäåíèþ-òî àêóëà, íî ðîñòîì — íå áîëüøå ëåùà… Êàê òóò íå ñòàòü ñàìîé ÷åðíîé è êîëþ÷åé àêóëîé?

Âïå÷àòëåíèå î÷åíü ÷àñòî áûâàåò îáìàí÷èâûì, ïîýòîìó ëó÷øå äåðæàòüñÿ ïîäàëüøå îò òåõ, êòî ñëèøêîì çàáîòèòñÿ î òîì, ÷òîáû ïðîèçâåñòè âïå÷àòëåíèå. Î ÷àéêå-õîõîòóíüå ãîâîðÿò, ÷òî îíà õîõîòóíüÿ, íî åñëè âû ñóñëèê, íå âçäóìàéòå ñ íåé õîõîòàòü.

À ïàóêè-áîêîõîäû? Íåêîòîðûå èç íèõ äî òîãî óøëè êóäà-òî âáîê, ÷òî èõ óæå íå îòëè÷èøü îò òðóäîëþáèâûõ ìóðàâüåâ è áåçîáèäíûõ áîæüèõ êîðîâîê. Ïîñìîòðèøü íà îäíîãî — ìóðàâåé. Ïîñìîòðèøü íà äðóãîãî — áîæüÿ êîðîâêà. Íî íà ñàìîì äåëå ýòî ïàóê, íàñòîÿùèé ïàóê. Áåðåãèòåñü ïàóêîâ-áîêîõîäîâ!

Âû çàìåòèëè, êàê ëåãêî ñàìîîáîðîíà ïåðåõîäèò â íàïàäåíèå? Òîëüêî ÷òî ìû ãîâîðèëè î ñàìîîáîðîíå — è âîò óæå îïÿòü íàïàäåíèå. Äà, íå òàê-òî ïðîñòî óäåðæàòüñÿ â ðàìêàõ ñàìîîáîðîíû. Îñîáåííî õèùíèêó.

Õèùíèêè, è ýòî áûëî çàìå÷åíî íå ðàç, óìåþò ñîçäàâàòü ñåáå ïðåêðàñíóþ ðåïóòàöèþ. Òàê, äðàêîíû îñòðîâà Êîìîäî ñîçäàëè ñåáå ðåïóòàöèþ ìèðíûõ âàðàíîâ, è ïî âñåì äîêóìåíòàì, â òîì ÷èñëå è íàó÷íûì, îíè ÷èñëÿòñÿ âàðàíàìè. Ïîýòîìó áàðàíû (íå âàðàíû, à áàðàíû) îñòðîâà Êîìîäî íå âåðÿò â äðàêîíîâ îñòðîâà Êîìîäî.

— Äðàêîíû?  íàø âåê? Âû ÷òî, ñ÷èòàåòå íàñ îñëàìè?

Íî è îñëû îñòðîâà Êîìîäî íå âåðÿò â äðàêîíîâ.

— Ñòàðûå ñêàçêè! — ñìåþòñÿ îñëû. — Âû ÷òî, ñ÷èòàåòå íàñ áàðàíàìè?

È âàðàíû (íå áàðàíû, à âàðàíû) òîæå ñìåþòñÿ. È, íàñìåÿâøèñü, ñúåäàþò êàêîãî-íèáóäü îñëà èëè áàðàíà, à íàñûòèâøèñü, ñìåþòñÿ ñ îñòàâøèìèñÿ:

— Äðàêîíû! Â íàøå âðåìÿ — äðàêîíû! Øóòèòå, íå òîò âåê!

Âåê, êîíå÷íî, íå òîò, è âñå æå íå ñëåäóåò ïðåíåáðåãàòü ñàìîîáîðîíîé ïî êðàéíåé ìåðå, äî òåõ ïîð, ïîêà äðóãèå íå ïðåíåáðåãàþò íàïàäåíèåì. È âîò åùå ÷òî âàæíî: íåëüçÿ îãðàíè÷èâàòüñÿ ñàìîîáîðîíîé, òî åñòü, äóìàòü òîëüêî î ñîáñòâåííîé áåçîïàñíîñòè. Ïîñìîòðèòå íà ïåñêàðÿ: äàæå óìèðàÿ, îí ïðåäóïðåæäàåò äðóçåé îá îïàñíîñòè. È, ïðîëèâàÿ êðîâü, âñåì çàïàõîì ýòîé êðîâè îí âçûâàåò ê òîâàðèùàì: «Óïëûâàéòå! Ïîñêîðåé óïëûâàéòå!».

Ïåñêàðè óïëûâàþò îò çàïàõà êðîâè, àêóëû ïðèïëûâàþò íà çàïàõ êðîâè, íî áîëüøèíñòâî ðûá íà çàïàõ êðîâè íå ðåàãèðóåò. Ïàõíåò? Íó è ïàõíåò. Òå÷åò? Íó è òå÷åò.  âîäå, îíè ñ÷èòàþò, âñå òå÷åò è íè÷åãî íå ìåíÿåòñÿ.

À ìàëåíüêèé ðà÷îê ïðÿìî ñâåòèòñÿ, ïîïàäàÿ â çóáû ñàðäèíû. Äåñêàòü, âîò, áðàòöû ðà÷êè, íå áåðèòå ñ ìåíÿ ïðèìåð, âñå ýòè ñàðäèíû ëèøü äî òîé ïîðû õîðîøè, ïîêà íå ïîïàäåøüñÿ èì â çóáû. À ïîïàäåøüñÿ — çàñâåòèøüñÿ… Òàê ñâåòèòñÿ ðà÷îê, ÷òîáû âñåì áûë âèäåí åãî ïðèìåð, íî âåäü ÷óæîé ïðèìåð è ïðè ñâåòå íå âñåãäà âèäåí.

Êîíå÷íî, ïî-ðàçíîìó ìîæíî ñúåäàòü. Ëó÷øå âñåãî ñúåäàòü òàê, ÷òîáû íå ïîâðåäèòü ñàìîëþáèÿ.

Èíôóçîðèé áóðñàðèÿ ñúåäàåò èíôóçîðèþ òóôåëüêó, è ýòî íèêîìó íå îáèäíî. Íå îáèäíî áóðñàðèè è íå îáèäíî òóôåëüêå, ïîòîìó ÷òî âñå-òàêè áóðñàðèÿ ýòî ãèãàíò, äîñòèãàþùèé èíîãäà äâóõ ìèëëèìåòðîâ.

À âîò êîãäà òóôåëüêó ñúåäàåò äèäèíèé — äî òîãî ìàëåíüêèé, ÷òî íè îäíà òóôåëüêà íå ïîäõîäèò åìó ïî ðàçìåðó, — ýòî óæå îáèäíî. Ïîäóìàòü òîëüêî: áûòü ñúåäåííîé êàêèì-òî äèäèíèåì!

Êîãäà ñúåäàþò ãèãàíòû — ýòî, òàê ñêàçàòü, â ïîðÿäêå âåùåé, à âîò êàê ñêàçàòü, êîãäà ñúåäàþò êàðëèêè?

 íàøåé ñàìîîáîðîíå áåç îðóæèÿ ñòðàõ — ýòî îðóæèå ïðîòèâ íàñ. È íå íóæíî ïîêèäàòü îêåàí, ÷òîá êóäà-òî õîäèòü çà ïðèìåðàìè.

Ãîâîðÿò, àêóëû òóãè íà óõî. È âäîáàâîê ïîäñëåïîâàòû. Ó íèõ, ãîâîðÿò, íå õâàòàåò êîëáî÷åê, ïîýòîìó îíè íå ðàçëè÷àþò öâåòîâ. À çà÷åì èì ðàçëè÷àòü öâåòà? Ó àêóë ñâîè äåëà â îêåàíå. Êàêèå äåëà? Âîò òóò-òî è íà÷èíàåòñÿ ñàìîå ñòðàøíîå. Òîëüêî âû íå áîéòåñü, íå áîéòåñü, äåðæèòå ñåáÿ â ðóêàõ, åñëè íå õîòèòå, ÷òîá ñþäà ïðèïëûëà àêóëà.

Ó àêóëû ïëîõèå çâóêîóëàâëèâàòåëè, ó íåå ïëîõèå öâåòîóëàâëèâàòåëè, íî ó íåå îòëè÷íûé ñòðàõîóëàâëèâàòåëü. Ïî õèìè÷åñêîìó ñîñòàâó âîäû, ïî åå íåóëîâèìîìó êîëåáàíèþ àêóëà ñðàçó îïðåäåëÿåò, ÷òî ïîáëèçîñòè êòî-òî áîèòñÿ. Åñòü ó íåå òàêîé îðãàí, êîòîðûé ÷óâñòâóåò ÷óæîé ñòðàõ. È òîãäà äëÿ òîãî, êòî ÷óâñòâóåò ñòðàõ, íà÷èíàåòñÿ ñàìîå ñòðàøíîå.

Íî âû íå áîéòåñü, íå áîéòåñü! Ïîêà âû íå áîèòåñü, áîÿòüñÿ íå÷åãî.

Ñêåïòèêè ìîãóò âîçðàçèòü: à çà÷åì âîîáùå ãîðîäèòü îãîðîä? Íå ëó÷øå ëè æèòü, êàê æèâåøü?  êîíöå êîíöîâ êî âñåìó ìîæíî ïðèâûêíóòü. È ê îáîðîíå ìîæíî ïðèâûêíóòü. È ê íàïàäåíèþ ìîæíî ïðèâûêíóòü. Ïîñìîòðèòå, ìîë, íà íàñåêîìûõ, êîòîðûõ ïðèíÿòî íàçûâàòü âðåäèòåëÿìè: âåäü îíè æå ïðèâûêëè ê ÿäàì, êîòîðûå èçîáðåë äëÿ íèõ ÷åëîâåê. À íåêîòîðûå äàæå ïðèñòðàñòèëèñü ê ÿäàì. È õîòÿ îíè, ìîæåò áûòü, ïîíèìàþò, ÷òî ÿä ïèòü — çäîðîâüþ âðåäèòü è ÷òî îäèí êèëîãðàìì ÄÄÒ óáèâàåò ëîøàäü, — íî âñå-òàêè ïîòÿãèâàþò, ïîòÿãèâàþò, ïîòîìó ÷òî êàê íè ñèëüíî ñîçíàíèå, à ïðèâû÷êà ñèëüíåé, è íå òàê-òî ïðîñòî èçáàâèòüñÿ îò âðåäíûõ ïðèâû÷åê.

Âîò òî-òî, è îíî, âîçðàçÿò ñêåïòèêè, êî âñåìó ìîæíî ïðèâûêíóòü. È ê ÿäó ìîæíî ïðèâûêíóòü, è ê ñòðàõó, à ê îïàñíîñòÿì, è äàæå ê ñàìîé ñìåðòè ìîæíî ïðèâûêíóòü. Ïðèâû÷êà — âîò ãëàâíûé ñïîñîá ñàìîîáîðîíû áåç îðóæèÿ.

Ìîæíî îòâåòèòü ñêåïòèêàì ïðèìåðîì èç æèçíè òåõ æå íàñåêîìûõ.

Áûëè êîãäà-òî íà çåìëå íàñåêîìûå… Áîãàòûðè! Ñòîëüêî áûëî áîãàòûðåé, êàçàëîñü, çåìëþ ìîæíî ïåðåâåðíóòü. Íî îíè íè÷åãî íå ïåðåâåðíóëè. Îíè òîëüêî è äóìàëè, êàê áû äðóã äðóãà èçâåñòè. Äà åùå õîòü áû èçâîäèëè â ÷åñòíîì áîþ, à òî îäíè íàïàäàëè èç-çà óãëà, à äðóãèå ïðÿòàëèñü, ïîìèðàëè îò ñòðàõà.

Âîò îíè, äåëà áîãàòûðñêèå, âîò îò÷åãî èçìåëü÷àëè áîãàòûðè. Îòòîãî, ÷òî îíè ïðèâûêëè ê ñòðàõó, ê óáèéñòâó èç-çà óãëà, êî âñåìó, ÷òî äåëàåò áîãàòûðåé íàñåêîìûìè.

Êàêîé èç ýòîãî ñëåäóåò âûâîä? Êàêîé äîëæíà áûòü ñàìîîáîðîíà, ÷òîáû îíà îáîðîíÿëà íå òîëüêî íàøè òåëà, íî è íàøè äóøè, è íàøó ÷åñòü, è âñå ëó÷øåå, ÷òî æèâåò íà çåìëå, à ìîæåò áûòü, è ñàìó çåìëþ?

— Ïðåæäå âñåãî íå íóæíî ñëåäîâàòü ïðèìåðó äèïðîòîäîíòà, èìåòü âïåðåäè íå çóáû, à ãëàçà, êîòîðûå âèäÿò äàëüøå ñîáñòâåííîãî íîñà;

— íèêîãäà íå ïðåâðàùàòü ñðåäñòâî îáîðîíû â ñðåäñòâî íàïàäåíèÿ;

— èçáåãàòü íå òîëüêî ñìåðòîíîñíîé, íî è ñâèíîíîñíîé âîéíû, ãîâîðÿ ïî-÷åëîâå÷åñêè — âîéíû íåðâîâ;

— îòëè÷àòü áîæüèõ êîðîâîê îò ïàóêîâ, äàæå åñëè íà âèä èõ îòëè÷èòü íåâîçìîæíî;

— íå ñ÷èòàòü, ÷òî âàðàíû ãëóïåå áàðàíîâ, êîãäà îíè óòâåðæäàþò, ÷òî âåê äðàêîíîâ äàâíî ïðîøåë;

— íå îãðàíè÷èâàòüñÿ ñàìîîáîðîíîé: ïî ïðèìåðó ïåñêàðÿ è ìàëåíüêîãî ðà÷êà îáîðîíÿòü íå òîëüêî ñåáÿ, íî è ñâîèõ òîâàðèùåé;

— ïîìíÿ, ÷òî â ìèðå íå äðåìëþò ñòðàõîóëàâëèâàòåëè, íèêîãäà íå ïîääàâàòüñÿ ñòðàõó;

— íè ê ÷åìó íå ïðèâûêàòü. Ïðèâû÷êà ïðèòóïëÿåò ÷óâñòâà, ïðèíèæàåò è èçìåëü÷àåò äóøó, ïðåâðàùàåò â íàñåêîìûõ áîãàòûðåé. Äàæå ê ñàìîìó äîðîãîìó íå ñëåäóåò ïðèâûêàòü; íèêîãäà íå ïóòàéòå ïðèâû÷êó ñ ïðèâÿçàííîñòüþ!

6. ÄÎÐÎÃÈ, ÊÎÒÎÐÛÅ ÌÛ ÂÛÁÈÐÀÅÌ.

Äîðîãè, êîòîðûå ìû âûáèðàåì, ñëåäóåò îòëè÷àòü îò äîðîã, êîòîðûå âûáèðàþò íàñ. Èíîãäà ìû òîëüêî åùå ðàçäóìûâàåì, êàêóþ áû âûáðàòü äîðîãó, à äîðîãà óæå íàñ âûáðàëà, è âëå÷åò ïî ñåáå, ê ñâîåé ñîáñòâåííîé, à âîâñå íå ê íàøåé öåëè.

Êîãäà ëîæíîñêîðïèîí, ýòàêîå ìåëêîå, ñîâåðøåííî íè÷òîæíîå ñóùåñòâî èç ïàóêîîáðàçíûõ, óõâàòûâàåò êðóïíûé êóñîê, òóò æå âûÿñíÿåòñÿ âñÿ ëîæíîñòü åãî ïîëîæåíèÿ: íå ëîæíîñêîðïèîí óíîñèò êóñîê, à ýòîò ñàìûé êóñîê óíîñèò êóäà-íèáóäü ëîæíîñêîðïèîíà. Íàäî ó÷èòûâàòü ñâîè âîçìîæíîñòè: ëîæíîñêîðïèîí íàñòîëüêî ìàë, ÷òî äëÿ íåãî äàæå ìóõà — êðóïíûé êóñîê. Íî ïðèõîäèòñÿ äåðæàòüñÿ çà ýòîò êóñîê: âî-ïåðâûõ, æàëêî óïóñòèòü êóñîê, à âî-âòîðûõ, ñåáÿ óïóñòèòü ñ òàêîé âûñîòû — æàëêî. Òàê è óíîñèò ëîæíîñêîðïèîíà ýòîò êðóïíûé êóñîê — îò äîìà, îò ñåìüè, îò ïðèÿòåëåé è çíàêîìûõ… Èç âñåãî, ÷òî åìó áûëî äîðîãî, îñòàåòñÿ ó íåãî òîëüêî êðóïíûé êóñîê.

Òàê âñåãäà áûâàåò, êîãäà ïîãîíèøüñÿ çà êðóïíûì êóñêîì: óíåñåò òåáÿ ýòîò êóñîê, íàçàä íå âåðíåøüñÿ.

Ïòè÷êà îëÿïêà èç îòðÿäà âîðîáüèíûõ âðîäå áû è îñåäëàÿ ïòè÷êà, à âîò îñâîèëà âñå âèäû ïåðåäâèæåíèÿ. Îíà ìîæåò è ïîõîäèòü, è ïîëåòàòü, è ïîïëàâàòü, è äàæå ïîéòè êî äíó, ÷òî äëÿ ïòèöû — ñïëîøíîå íåïðèëè÷èå. Íå êàæäàÿ ïòèöà ñòàíåò ïóòåøåñòâîâàòü ïî äíó ðå÷êè… Íî, ñîãëàñèòåñü, åñòü îñîáàÿ ïðåëåñòü â òîì, ÷òîáû ïóòåøåñòâîâàòü ïî äíó ðå÷êè è ïðè ýòîì íå ñ÷èòàòü ñåáÿ óòîíóâøèì, à ñ÷èòàòü ñåáÿ ïóòåøåñòâóþùèì. Îëÿïêà ñ÷èòàåò ñåáÿ ïóòåøåñòâóþùåé…

Âîò îíà èäåò ïî äíó ñòðåìèòåëüíîé ãîðíîé ðå÷êè, èäåò íå ñïåøà — ýòî ðå÷êà ì÷èòñÿ ñòðåìèòåëüíî. Ðå÷êà ì÷èòñÿ ìèìî îëÿïêè, è íàä îëÿïêîé, è ïîä îëÿïêîé, ðå÷êà ì÷èòñÿ ñî âñåõ ñòîðîí ó îëÿïêè, è îëÿïêå êàæåòñÿ, ÷òî ì÷èòñÿ îëÿïêà, òàêîå ñîçäàåòñÿ ó íåå âïå÷àòëåíèå. Ìîæíî îáîéòè âåñü ñâåò, à ìîæíî ñòîÿòü íà ìåñòå, ÷òîáû âåñü ñâåò îáîøåë òåáÿ…

À æèçíü? Âåäü è îíà ïðîíîñèòñÿ, êîãäà ìû ñòîèì íà ìåñòå. Îíà ì÷èòñÿ ñòðåìèòåëüíî, äàæå åñëè ìû ïðî÷íî ñèäèì íà äíå. ×åì ïðî÷íåå ìû ñèäèì íà äíå, òåì ñòðåìèòåëüíåå æèçíü ïðîíîñèòñÿ ìèìî íàñ, õîòÿ íàì êàæåòñÿ, ÷òî ìû æèâåì, — òàêîå ñîçäàåòñÿ ó íàñ âïå÷àòëåíèå.

Ïåðåëåòíûå ïòèöû ñïåöèàëüíî æèðåþò ïåðåä äàëüíèì ïîëåòîì: ÷òîáû èìåòü çàïàñ íà äîðîãó, ÷òîáû êðûëüÿì õâàòàëî ñèë. À äîìàøíèå ïòèöû — òå æèðåþò ïðîñòî òàê, áåç ïîëåòà. Äëÿ ÷åãî îíè æèðåþò? Ýòîãî íå çíàþò äîìàøíèå ïòèöû. Îíè çíàþò îäíî: æèðåòü âðåäíî. Êòî æèðååò, òîò äîëãî íå æèâåò.

À êàê æå ïòèöû, êîòîðûå æèðåþò ïåðåä äàëüíèì ïîëåòîì? Ïî÷åìó äëÿ íèõ íå âðåäíî æèðåòü?

Ïîòîìó ÷òî äëÿ ïòèöû íå âðåäíî æèðåòü. Äëÿ íåå âðåäíî æèðåòü áåç ïîëåòà. Âðåäíî æèòü áåç ïîëåòà. Êòî æèâåò áåç ïîëåòà, òîò äîëãî íå æèâåò.

Ïðàâäà, ïîëåò òîæå áûâàåò ðàçíûé. Èíîãäà äëÿ ïîëåòà íå îáÿçàòåëüíî îòðûâàòüñÿ îò çåìëè. Ïî÷åìó áîëîòíàÿ êóðî÷êà ðåäêî îòðûâàåòñÿ îò çåìëè? Ïîòîìó ÷òî ó íåå íà çåìëå õâàòàåò ðàáîòû. Áîëîòíàÿ êóðî÷êà ïðèíàäëåæèò ê ñåìåéñòâó ïàñòóøêîâ, îíà âñþ æèçíü ïàñåò ÷óæèå ñòàäà (ñâîåãî ñòàäà îíà íå èìååò). Âîí òàì, íà îïóøêå, ïàñåòñÿ ñòàäî êîðîâ — âîçëå ëåñà, áîëüøîãî ñòàäà äåðåâüåâ. À òàì, äàëüøå, — ïîëå, ñòàäà ïøåíèöû, à åùå äàëüøå ãîðîä, ñòàäî äîìîâ… È âñå ýòî íóæíî ïàñòè, êîãäà æ òóò ëåòàòü? Êîíå÷íî, èíîé ðàç ïîäíèìåøüñÿ, ÷òîáû ïîïàñòè ñòàäà îáëàêîâ, îáëàêàì âåäü òîæå òðóäíî áåç ïàñòóøêà — òîãî è ãëÿäè íà çåìëþ ïðîëüþòñÿ.

Âîò êòî ïî-íàñòîÿùåìó æèâåò áåç ïîëåòà — ýòî òàðàêàíû. Åñëè á äàæå îíè óìåëè ëåòàòü, îíè âðÿä ëè ïðèíÿëè áû òàêîå ðåøåíèå. Òóò î÷åíü ìíîãîå çàâèñèò îò ðåøåíèÿ. Âû çàìåòèëè, ÷òî òàðàêàíû ðåäêî ïîÿâëÿþòñÿ â îäèíî÷êó? À ïî÷åìó?

Ïîòîìó ÷òî â îäèíî÷êó ïðèõîäèòñÿ ïðèíèìàòü ðåøåíèå. Êóäà ñäåëàòü øàã íàëåâî èëè íàïðàâî? Ìèð òàêîé îãðîìíûé, è ñòîëüêî â íåì ðàçíûõ äîðîã, êîòîðûå íóæíî âûáèðàòü òàðàêàíó! Äðóãîå äåëî, êîãäà îí íå îäèí, òóò óæå äîðîãà ñàìà ñîáîé âûáèðàåòñÿ. Ïîéòè íàïðàâî? Êàê âñå! Ïîéòè íàëåâî? Êàê âñå! Ãëàâíîå — äåëàòü òî æå, ÷òî âñå, è òîãäà ñîâñåì íå òðóäíî ïðèíÿòü ðåøåíèå.

Ê ñîæàëåíèþ, íå âñå ðåøåíèÿ ïðèíèìàþòñÿ ïðàâèëüíî, îá ýòîì ñâèäåòåëüñòâóåò ñòàòèñòèêà ñìåðòíîñòè òàðàêàíîâ. Íî òóò óæ òàêîå äåëî ñìåðòè íå èçáåæèøü. Òàðàêàí çíàåò: ñìåðòè íå èçáåæèøü, íî êîãäà íóæíî ÷òî-òî ðåøàòü, âàæíî íå ñìåðòè èçáåæàòü, à îòâåòñòâåííîñòè.

Ìîëîõ, ïðåêðàñíî ïðåäñòàâëÿþùèé íå òîëüêî ñåìåéñòâî àãàì, íî è, ìîæíî ñêàçàòü, âåñü ïîäîòðÿä ÿùåðèö, èìååò î÷åíü âûñîêîå ïîíÿòèå îá îòâåòñòâåííîñòè, — ïðè÷åì íå òîëüêî çà âûáðàííóþ äîðîãó, à è çà òî, ÷òî òû ñ ñîáîé íåñåøü.

Ñèäèò ìîëîõ ó ìóðàâüèíîé òðîïêè è ñëèçûâàåò ñ íåå ìóðàâüåâ. Îäíîãî, âòîðîãî, òðåòüåãî… À ïî÷åìó ÷åòâåðòîãî íåò? Ïîòîìó ÷òî òîò èìååò ïðè ñåáå íîøó. Ïîòîìó ÷òî òðóäèòñÿ ìóðàâåé.

Ñèäèò ìîëîõ ó ìóðàâüèíîé òðîïêè, êàê íàäñìîòðùèê íàä ðàáîòàìè, êàê ðàñïîðÿäèòåëü ðàáîò. Ïÿòîãî ïðîïóñòèò, øåñòîãî ïðîïóñòèò, à ñåäüìîãî ñòîï! Íå÷åãî áîëòàòüñÿ áåç äåëà!

Ñèäèò ìîëîõ ó ìóðàâüèíîé òðîïêè, è êòî íå ðàáîòàåò, òîãî åñò. ×òî òû íåñåøü, ìóðàâåé? Íè÷åãî? Íó òàê è íå÷åãî òåáå îòïðàâëÿòüñÿ â äîðîãó.

Øàãàé è òðóäèñü, òðóäèñü è øàãàé!.. Ìîëëþñêó ëîïàòîíîãó íîãà çàìåíÿåò ëîïàòó. È îí íå áðîñèò ëîïàòó, îí êðåïêî äåðæèò ëîïàòó, ïîòîìó ÷òî è åãî äåðæèò ëîïàòà, åãî åäèíñòâåííàÿ íîãà.

È ïîêà áüåòñÿ ñåðäöå, îí íå áðîñèò ëîïàòó, à ïîêà îí íå áðîñèò ëîïàòó, ñåðäöå åãî íå îñòàíîâèòñÿ. Ïîòîìó ÷òî ñåðäöå ëîïàòîíîãó çàìåíÿåò ëîïàòà, âñå òà æå ëîïàòà, åãî åäèíñòâåííàÿ íîãà!

À ÷òî òóò îñîáåííîãî? Ó îñüìèíîãà, íàïðèìåð, íîãà íà âñå ðóêè: âêóñ ó íåå — ÷òî ó òâîåãî ÿçûêà, íþõ — ÷òî ó òâîåãî íîñà. À åñëè ñëó÷àéíî ïîòåðÿåò åå îñüìèíîã, íîãà áóäåò ïðîäîëæàòü äîáðîñîâåñòíî äîáûâàòü ïèùó. Íå ñåáå, êîíå÷íî: êàêîé èç íåå åäîê? Èç íåå ïëîõîé åäîê, çàòî õîðîøèé êîðìèëåö. Õîòÿ — è ñ ýòèì íèêòî íå ïîñïîðèò — òðóäíåé áûòü êîðìèëüöåì, ÷åì åäîêîì.

Äà, òàì, ãäå íåò îòâåòñòâåííîñòè çà èçáðàííûé ïóòü, âñå ïóòè êîí÷àþòñÿ ïå÷àëüíî. È òîò, êòî çàáèðàåòñÿ âûñîêî, îïóñêàåòñÿ íèçêî, ñîâåðøàÿ ñâîé ïîëåò â îäíîì íàïðàâëåíèè: ñâåðõó âíèç.

Êðàñíîðå÷èâûé ïðèìåð — ëåòàþùàÿ ëÿãóøêà èç ñåìåéñòâà âåñëîíîãèõ ëÿãóøåê. Åé äëÿ ïîëåòà íóæíî çàáðàòüñÿ ïîâûøå, ÷òîáû ïîòîì ëåòåòü ñâåðõó âíèç. Ïîëçêîì îíà äîáèðàåòñÿ äî ñàìûõ íåáåñ, íî êàæäûé ïîëåò âîçâðàùàåò åå íà çåìëþ.

Òàê ÷àñòî âûñøèå ñòàíîâÿòñÿ íèçøèìè, à íèçøèå — âûñøèìè. Âñå çàâèñèò îò äîðîã, êîòîðûå ìû âûáèðàåì.

Äðèîïèòåêè, à èíà÷å ãîâîðÿ, äðåâåñíûå îáåçüÿíû, áûëè âûñøèìè ñðåäè îáåçüÿí, ÷òî ïî òåì âðåìåíàì áûëî íåìàëî. Ïðèðîäà â ñâîåì ïîñòîÿííîì óñîâåðøåíñòâîâàíèè êàê ðàç äîøëà äî îáåçüÿí è, ñîçåðöàÿ òâîðåíèå ñâîèõ ðóê, ðàäîâàëàñü åìó è ãðóñòèëà, ÷òî ëó÷øåãî åé óæå íå ñîçäàòü. Ïðàâäà, äàæå ñðåäè ýòèõ ëó÷øèõ — äðèîïèòåêîâ — áûëè âûñøèå è íèçøèå, ïîñêîëüêó æèëè îíè íà äåðåâüÿõ, à íà äåðåâüÿõ âñåãäà òàê æèâóò: îäíè ïîâûøå, äðóãèå ïîíèæå.

Ñàìûå ïðîâîðíûå ïîñïåøèëè çàáðàòüñÿ íàâåðõ è òàì ïîñåëèëèñü, ïðûãàÿ ïî âåðøèíàì. À òå, ÷òî îñòàëèñü âíèçó, äåðæàëèñü ïîáëèæå ê çåìëå è äàæå âðåìåíàìè ñõîäèëè ñ äåðåâüåâ íà çåìëþ. È âîò ÷òî ïîëó÷èëîñü èç ýòîãî. Âûñøèå äðèîïèòåêè ïðûãàëè ïî âåðøèíàì, âûøå êîòîðûõ ïðûãàòü áûëî óæå íåêóäà, è ýòî, ñ ïðèñêîðáèåì íóæíî îòìåòèòü, òîðìîçèëî ýâîëþöèîííûé ïðîöåññ. À íèçøèå — õîäèëè ïî íèçàì è äàæå èíîãäà ñïóñêàëèñü íà çåìëþ. Êîíå÷íî, îíè íå óìåëè õîäèòü ïî çåìëå è ïî ïóòè õâàòàëèñü íà êàæäóþ ïàëêó, íî, åñòåñòâåííî, íå â ñèëó ñâîåé àãðåññèâíîñòè, à â ñèëó ïðèâû÷êè õâàòàòüñÿ çà âåòêè ó ñåáÿ íà äåðåâüÿõ. Âñå äóìàëè, ÷òî îáåçüÿíà âçÿëà â ðóêè ïàëêó, íî ýòî áûëî íå òàê: îíà òîëüêî õîòåëà óõâàòèòüñÿ çà âåòêó, ïîòîìó ÷òî íå íàó÷èëàñü åùå õîäèòü ïî çåìëå.

À êîãäà îíà íàó÷èëàñü… Âîò òåïåðü ïðèðîäà ìîãëà ïî-íàñòîÿùåìó óäèâèòüñÿ, ïîòîìó ÷òî ó íåå íà ãëàçàõ íèçøèå ñòàëè âûñøèìè, à âûñøèå íèçøèìè. Íèçøèå äðèîïèòåêè ïîäíÿëèñü äî ÷åëîâåêà, à âûñøèå, êîòîðûì íåêóäà áûëî ïîäíèìàòüñÿ, ïîòîìó ÷òî îíè è áåç òîãî äîñòèãëè âåðøèí, òàê íàâñåãäà è îñòàëèñü îáåçüÿíàìè.

Âîò ÷òî îçíà÷àþò äëÿ íàñ äîðîãè, êîòîðûå ìû âûáèðàåì. Îíè ïîìîãàþò ñòàòü ÷åëîâåêîì, — â òîì ñëó÷àå, åñëè ìû âûïîëíÿåì ñëåäóþùèå óñëîâèÿ:

— âûáèðàåì ñåáå äîðîãó, íå ãîíÿÿñü çà êðóïíûì êóñêîì;

— íå äîïóñêàåì, ÷òîáû æèçíü ïðîíîñèëàñü ìèìî íàñ, êàê ðåêà, êîòîðàÿ òå÷åò ìèìî îëÿïêè (è íàä îëÿïêîé, è ïîä îëÿïêîé);

— ïîìíèì îïûò äîìàøíèõ ïòèö: êòî æèâåò áåç ïîëåòà, òîò äîëãî íå æèâåò;

— íå áîèìñÿ ñàìè ïðèíÿòü ðåøåíèå;

— çàäàåì ñåáå âîïðîñ ìîëîõà: ÷òî òû ñ ñîáîé íåñåøü? Åñëè íè÷åãî íå íåñåøü, íå÷åãî ïóñêàòüñÿ â äîðîãó;

— íå ñòðåìèìñÿ âî ÷òî áû òî íè ñòàëî çàáðàòüñÿ ïîâûøå, ïîìíèì, ÷òî ëåòàþùèå ëÿãóøêè ëåòàþò òîëüêî âíèç, à äðèîïèòåêè, ñèäÿ íà ñâîèõ âåðøèíàõ, òàê íàâñåãäà è îñòàëèñü îáåçüÿíàìè.

7. ÐÎÄÍÀß ÑÒÈÕÈß.

Ïî óòâåðæäåíèþ äðåâíèõ, ìèð ñîñòàâëÿþò ÷åòûðå ñòèõèè: çåìëÿ, âîçäóõ, âîäà è îãîíü. Èç íèõ òîëüêî â òðåõ ìîæíî æèòü: õîäèòü ïî çåìëå, ïëûòü ïî âîäå, ëåòàòü ïî âîçäóõó. È êàæäàÿ èç ýòèõ òðåõ ñòèõèé äëÿ êîãî-òî — ðîäíàÿ ñòèõèÿ. ×òî êàñàåòñÿ îãíÿ, òî îí íèêîìó íå ðîäíîé, ïîòîìó ÷òî â íåì ìîæíî òîëüêî óìåðåòü, à æèòü — íåâîçìîæíî.

Õîòÿ — ÷òî òàêîå íåâîçìîæíî? Ê ñ÷àñòüþ, ýòî ïîíÿòèå ðàñòÿæèìîå.

 Íèæíåé Êàëèôîðíèè åñòü Àäñêàÿ ïåùåðà, à â ýòîé ïåùåðå — ïîèñòèíå àäñêîå îçåðî, ñ êèïÿùåé âîäîé. Âîêðóã îçåðà âñå ìåðòâî, à â ñàìîì îçåðå êèïÿò ÷åðåïàõè — âîò ó êîãî ïîèñòèíå êèïó÷àÿ æèçíü! Çäåñü íèêòî íå óïðåêíåò èõ â ìåäëèòåëüíîñòè: ïîïðîáóé ïðîìåäëèòü, êîãäà âîêðóã âñå òàê è êèïèò. È ñàì íå çàìåòèøü, êàê ñâàðèøüñÿ.

Íî ÷åðåïàõè-òî íå âàðåíûå, îíè æèâûå, è äåòè ó íèõ æèâûå — òîëüêî âûëóïèëèñü, à óæå âìåñòå ñî âñåìè êèïÿò. Äà åùå ïîäáàäðèâàþò äðóã äðóæêó:

— Âåñåëåé êèïè! Íå÷åãî ïðîõëàæäàòüñÿ!

Íåêîòîðûå äî òîãî íàó÷èëèñü ïðîõëàæäàòüñÿ, ÷òî, íàïîäîáèå ðûáû äàëëèè, áóêâàëüíî ïðåâðàùàþòñÿ â ëåä, ïðîìåðçàþò íàñêâîçü, òàê ÷òî èì óæå íå ñòðàøíû íèêàêèå ìîðîçû. Âåäü ñòðàøíû íå ìîðîçû, ñòðàøíà ðàçíèöà òåìïåðàòóð, à êîãäà îäèíàêîâî õîëîäíî — ÷òî âíóòðè, ÷òî ñíàðóæè, — òîãäà áåçðàçëè÷íî, ÷òî äåëàåòñÿ âîêðóã. Âîò ê ÷åìó ïðèâîäèò ïðèâû÷êà ïðîõëàæäàòüñÿ: ê ðàâíîäóøèþ.

×åðåïàõàì èç àäñêîãî îçåðà ïðîõëàæäàòüñÿ íåêîãäà, à ãëàâíîå — íåãäå: âîêðóã ñïëîøíîé êèïÿòîê. È îò ýòîãî êèïÿòêà âñå ÷åðåïàõè êðàñíûå, êàê âàðåíûå ðàêè. Íî îíè-òî íå âàðåíûå, à æèâûå, ïîòîìó è æèâûå, ÷òî êèïÿò. Êîãäà âîêðóã âñå êèïèò, ïîïðîáóé íå êèïåòü: â äâà ñ÷åòà ñâàðèøüñÿ.

Çíà÷èò, è êèïÿòîê ìîæåò áûòü ðîäíîé ñòèõèåé, åñëè â íåì, êîíå÷íî, êèïåòü, à íå ïðîõëàæäàòüñÿ.

Íî êèïÿòîê — ýòî âñå æå âîäà, ïóñòü êèïÿùàÿ, íî âñå æå âîäà, à êàê æèòü, åñëè íåò âîäû? Êàçàëîñü áû — íåâîçìîæíî.

 ïóñòûíå Íàìèá, âîñòî÷íîå Àòëàíòè÷åñêîãî îêåàíà, þæíåå ðåêè Êóíåíå, çàïàäíåå îçåðà Íãàìè, ñåâåðíåå âîäîïàäà Àóãðàáèñ è çíàìåíèòîé ðåêè Îðàíæåâîé, — â ïóñòûíå Íàìèá íèêîãäà íå áûâàåò âîäû. Äîæäü îáõîäèò ýòó ïóñòûíþ, íàïðàâëÿÿñü â Àòëàíòè÷åñêèé îêåàí, îí ñïåøèò âëèòüñÿ â ðåêó Êóíåíå èëè íèçâåðãíóòüñÿ âîäîïàäîì Àóãðàáèñîì, îí äàæå ãîòîâ çàëå÷ü îçåðîì Íãàìè — òîëüêî áû îáîéòè ïóñòûíþ Íàìèá. Äàæå âðåìÿ, êàæåòñÿ, íå òå÷åò â ïóñòûíå Íàìèá. Âñå, âñå, ÷òî òå÷åò, òå÷åò ñåâåðíåå, çàïàäíåå, âîñòî÷íîå è þæíåå. È íè÷òî íå ðàñòåò â ïóñòûíå Íàìèá. È íèêòî íå æèâåò â ïóñòûíå Íàìèá…

Êðîìå, êîíå÷íî, æóêîâ-÷åðíîòåëîê.

Êàê îíè æèâóò? Òðóäíî, êîíå÷íî. Èíîãäà âåòåð çàíåñåò ñóõóþ òðàâèíêó, êàêîé-íèáóäü ñóõîé ñòåáåëåê. Âîäó æå ïðèõîäèòñÿ äîáûâàòü ñàìîìó, õèìè÷åñêèì ñïîñîáîì. À õèìè÷åñêàÿ âîäà — ýòî íå âîäà Êóíåíå è íå âîäà âîäîïàäà Àóãðàáèñà.

Ìîæíî, êîíå÷íî, ïîøóòèòü, ÷òî ÷åðíîòåëêè æèâóò â ÷åðíîì òåëå, õîòÿ òåëî ó ìíîãèõ èç íèõ áåëîå. Òåëî áåëîå, íî îíè â íåì, ìîæíî ñêàçàòü, íå æèâóò, ïîòîìó ÷òî æèâóò îíè â ÷åðíîì òåëå. À ïî÷åìó áû íå ïîøóòèòü, åñëè æèâåøü íå â ïóñòûíå Íàìèá, à â êàêîì-íèáóäü ìåñòå, ïîäõîäÿùåì äëÿ øóòîê?

Íî åñëè ãîâîðèòü ñåðüåçíî, ñòîèò çàäóìàòüñÿ: ïî÷åìó ÷åðíîòåëêè æèâóò â ïóñòûíå Íàìèá? Ðàçâå íå ëó÷øå æèòü íà ðåêå Îðàíæåâîé è õîäèòü ñìîòðåòü íà âîäîïàä Àóãðàáèñ? Ýòî î÷åíü êðàñèâî. Êîãäà ñìîòðèøü íà âîäîïàä, çàáûâàåøü, ÷òî âîäó ìîæíî äîáûâàòü õèìè÷åñêèì ñïîñîáîì.

Íî ÷åðíîòåëêè æèâóò â ïóñòûíå. ×åì-òî èõ äåðæèò ïóñòûíÿ ýòà, Íàìèá. Õîòü è â ÷åðíîì òåëå, à âñå-òàêè äåðæèò.

Êàæäûé èùåò, ãäå ëó÷øå, à íàõîäèò — ãäå õóæå. Ìîæåò, ïîòîìó, ÷òî êîãäà âñå èùóò, ãäå ëó÷øå, òîãäà òàì, ãäå ëó÷øå, ñòàíîâèòñÿ õóæå âñåãî? Ìîæåò, äëÿ òîãî, ÷òîá íàéòè, ãäå ëó÷øå, íàäî èñêàòü, ãäå õóæå?

— Õóäî òóò! Õóäî òóò!

Ýòî èçëþáëåííûé êðèê Óäîäà.

×òî è ãîâîðèòü, ìåñòíîñòü óáîãàÿ: ïóñòîøè, ñêóäíàÿ çåìëÿ. Íî åñëè æèâåøü íà ýòîé çåìëå, ìîæíî íàéòè è ÷òî-òî õîðîøåå. Äðóãèå ïòèöû íàõîäÿò, è îíè ïîþò î ñâîåé çåìëå, âîñïåâàþò åå…

Íî, êàê ãîâîðèòñÿ, â ñåìüå íå áåç óäîäà.

— Õóäî òóò! Õóäî òóò!

Ïèíãâèíû æèâóò âî ëüäàõ, íî îíè íå æàëóþòñÿ. Õîòÿ ó íèõ åñòü íà ÷òî æàëîâàòüñÿ: òóò òåáå è õîëîä, è ïîëÿðíàÿ íî÷ü. Ó íèõ òàì, íàâåðíî, âîîáùå íåâîçìîæíî ëåòàòü — ïèíãâèíû, âî âñÿêîì ñëó÷àå, íå ëåòàþò. È âñå-òàêè îíè íå êðè÷àò, ÷òî èì õóäî. Îíè ñ÷èòàþò, ÷òî èì õîðîøî.

Ðàç îíè æèâóò âî ëüäàõ, çíà÷èò, èì âî ëüäàõ õîðîøî. ×åêàí-ïëÿñóí æèâåò â ïåñêàõ è ïðè ýòîì ïëÿøåò îò ðàäîñòè, äî òîãî åìó õîðîøî. Ïî÷åìó æå óäîä æèâåò òàì, ãäå åìó ïëîõî? Ðàçâå åãî çäåñü äåðæàò? Ïîæàëóéñòà, ëåòè! Åñëè òû íå õî÷åøü æèòü, êàê ïèíãâèí âî ëüäàõ, êàê ÷åêàí â ïåñêàõ, — ëåòè, òåáÿ çäåñü íå äåðæàò.

Íî îí íå õî÷åò. Îí îñòàåòñÿ çäåñü, íà ñâîåé çåìëå, ÷òîáû êðè÷àòü íà âåñü ñâåò, êàê õóäî íà íåé æèâåòñÿ. Êàê áóäòî îò åãî êðèêà ÷òî-òî èçìåíèòñÿ. È êîìó ýòî íóæíî, ÷òîáû íà çåìëå ÷òî-òî ìåíÿëîñü? Ïèíãâèíó íóæíî? Ïëÿñóíó íóæíî?

Íî, êàê ãîâîðÿò, â ñåìüå íå áåç óäîäà.

Çàòî çìåÿ ìóññóðàíà íàñòîëüêî ëþáèò âñå ðîäíîå, ñâîå, ÷òî äàæå ïèòàåòñÿ èñêëþ÷èòåëüíî çìåÿìè. Îíà òàê ðàññóæäàåò: ïî÷åìó ìû äîëæíû åñòü ÷óæèõ? È ïî÷åìó íàñ äîëæíû åñòü ÷óæèå? Ðàçâå ó íàñ — íåêîìó åñòü? Ðàçâå ó íàñ íåêîãî åñòü?

Âîò êàê ëþáèò ñâîå çìåÿ ìóññóðàíà.

Õîðîøà ñòèõèÿ, êîãäà îíà îáæèòà, òîãäà êàæäûé ñ÷èòàåò åå ðîäíîé ñòèõèåé. Êîãäà ñòèõèÿ áëàãîóñòðîåííà, êîãäà â íåé ìîæíî æèòü ëåãêî è ñïîêîéíî, ïî÷åìó íå ñ÷èòàòü ñòèõèþ ðîäíîé?

À êîãäà â íåé íåñïîêîéíî?

Òîëñòîëîá èç ñåìåéñòâà êàðïîâûõ ïðè ìàëåéøåì áåñïîêîéñòâå ïîêèäàåò ðîäíóþ ñòèõèþ è âûïðûãèâàåò èç íåå — êóäà?  âîçäóõ, ãäå æèâóò ïòèöû. Ãäå æèâóò ñòðåêîçû è áàáî÷êè. Íî ãäå íå æèâóò òîëñòîëîáû. Ãäå ðûáû âîîáùå íå æèâóò.

Òîëñòîëîá ïîêèäàåò ðîäíóþ ñòèõèþ, ïîòîìó ÷òî â íåé ïðîíåññÿ êàêîé-òî øóì. Îí, êàê ìíîãèå, ëþáèò òèøèíó, íî ãäå îí èùåò òèøèíó? Ðàçâå â âîçäóõå ìîæíî íàéòè òèøèíó?

Îãëóøåííûå ãðîìîì, îáëàêà îñûïàþòñÿ ñ íåáà è íàõîäÿò â âîäå òèøèíó. Ëèñòüÿ ïàäàþò â âîäó, îãëóøåííûå âåòðîì. È îò âûñòðåëà ïàäàåò ïòèöà… Íèêòî íå íàõîäèò â âîçäóõå òèøèíû.

È òîëñòîëîá íå íàõîäèò… Ãäå-òî íà òðåòüåì, ÷åòâåðòîì ìåòðå åãî íà÷èíàåò òÿíóòü îáðàòíî. Åñòü òàêîé âñåìèðíûé çàêîí: íàñ òÿíåò â íàøó ñòèõèþ, è ìû, êàê òîëñòîëîáû èç ñåìåéñòâà êàðïîâûõ, ïëþõàåìñÿ â íåå, ñïåøèì ñ íåþ ñëèòüñÿ, ÷òîáû áîëüøå íèêîãäà íå îòäåëÿòü åå îò ñåáÿ…

Ãîëóáàÿ êðîâü êàðàêàòèöû ëüåòñÿ â ãîëóáûå ìîðÿ, ñïåøèò âîçâðàòèòüñÿ â ìîðÿ, êàê îòòîðãíóòàÿ, íî íåîòòîðæèìàÿ ÷àñòèöà. Âíóòðåííèé ìèð êàðàêàòèöû, çàïåðòûé â êàðàêàòèöå, îòäåëåííûé êàðàêàòèöåé îò âíåøíåãî ìèðà, âîçâðàùàåòñÿ â ýòîò ìèð.

Êàê îí ðâàëñÿ ñþäà! Îí êèïåë è áóðëèë, îí ãîòîâ áûë ðàçîðâàòü ñòåíêè ñîñóäîâ. Îí íå ïðèçíàâàë ýòîé òþðüìû, êîòîðàÿ íàçûâàëà ñåáÿ êàðàêàòèöåé, îí íå ïðèçíàâàë ýòîé êàðàêàòèöû, êîòîðàÿ íàçûâàëà åãî ñâîèì ñîáñòâåííûì âíóòðåííèì ìèðîì. Ñîáñòâåííûé ìèð! Ðàçâå ìèð ìîæåò áûòü ÷üåé-òî ñîáñòâåííîñòüþ? Âíóòðåííèé ìèð — ýòî ÷àñòèöà âíåøíåãî ìèðà.

Áåçãðàíè÷íûé ãîëóáîé îêåàí ñëèâàåòñÿ ñ áåçãðàíè÷íûì ãîëóáûì íåáîì, è âñåìó ýòîìó íåò ãðàíèö. Íåò ãðàíèö ýòîìó ãîëóáîìó ìèðó, êîòîðûé ìû íàçûâàåì âíåøíèì, íî êîòîðûé ïî ñóòè âíóòðåííèé, ïóñòü íå ñîáñòâåííûé, íî âíóòðåííèé, íàø, ñëîâíî îí âûòåê èç íàøèõ æèë…

Ãîëóáàÿ êðîâü êàðàêàòèöû ëüåòñÿ â ãîëóáûå ìîðÿ è ñëèâàåòñÿ ñ ãîëóáûì íåáîì… Ìîæåò áûòü, âñå íà ñâåòå íåáåñà è ìîðÿ — ýòî ãîëóáàÿ êðîâü êàðàêàòèöû…

Âîò îíà — ðîäíàÿ ñòèõèÿ. Ìû äóìàåì, ÷òî îíà âíå íàñ, à îíà âíóòðè íàñ, è íàì íèêóäà îò íåå íå óéòè, ïîòîìó ÷òî îò ñåáÿ óéòè íåâîçìîæíî.

Òàê ÷òî æå äåëàòü? Ïðåæäå âñåãî — çàïîìíèòü ñëåäóþùåå:

— òîò, êòî èùåò, ãäå ëó÷øå, íàõîäèò, ãäå õóæå, — ïîýòîìó íå íóæíî èñêàòü ëåãêèõ ñòèõèé;

— ÷åì ñòèõèÿ òðóäíåå, òåì îíà ðîäíåå, ïîòîìó ÷òî ìû âêëàäûâàåì â íåå ñâîé ñîáñòâåííûé òðóä;

— â òðóäíóþ ìèíóòó íå ñïåøèòå ïîêèíóòü ðîäíóþ ñòèõèþ. Ïîìíèòå îïûò òîëñòîëîáà è âñåìèðíûé çàêîí: âñå ðàâíî âàñ ïîòÿíåò íàçàä, â ðîäíóþ ñòèõèþ;

— ïîìíèòå, ÷òî âàø âíóòðåííèé ìèð íåîòäåëèì îò âíåøíåãî ìèðà è íå ïûòàéòåñü èõ ðàçäåëèòü: âû è âàøà ðîäíàÿ ñòèõèÿ — íåðàñòîðæèìûå ÷àñòè îäíîãî öåëîãî;

— íå æäèòå, ÷òî ñòèõèÿ âàì áóäåò ðîäíàÿ, åñëè âû ñàìè åé íå ðîäíîé. Æèâóùèå â ìîðå, â íåáå è íà çåìëå! Áóäüòå äî êîíöà ðîäíûìè ðîäíîé ñòèõèè!

ÊÀÐÅÒÀ ÏÐÎØËÎÃÎ.

ÍÀ×ÀËÎ ÆÈÇÍÈ. (Òðàêòàò).

Ñíà÷àëà íà Çåìëå íå áûëî æèçíè. Áûëè ãîðû, äîëèíû, ðåêè, ìîðÿ… Âñå áûëî. À æèçíè — íå áûëî. Òàêîå â ïðèðîäå íåðåäêî ñëó÷àåòñÿ: êàæåòñÿ, âñå åñòü, à æèçíè — íåò.

Âïðî÷åì, Çåìëÿ óæå òîãäà âûäåëÿëàñü ñðåäè äðóãèõ ïëàíåò: íà íåé ïðîèñõîäèëà áîðüáà ìåæäó ñóøåé è îêåàíîì. Òî ïîáåäó îäåðæèâàë îêåàí, è òîãäà öåëûé ìàòåðèê ïîãðóæàëñÿ â ïó÷èíó, òî âåðõ áðàëà ñóøà, ïîäíèìàÿ íàä îêåàíîì íîâûé êàêîé-òî ìàòåðèê.

Øëè äîæäè: ýòî îêåàí âûñàæèâàë íà ñóøå äåñàíò. Íî è íà ñîáñòâåííîå äíî îí òîæå íå ìîã ïîëîæèòüñÿ: åãî íóæíî áûëî ïîñòîÿííî äåðæàòü âíèçó…

Òåõ, íà êîãî îïèðàåøüñÿ, íóæíî äåðæàòü âíèçó.

À ñòîèëî äíó ïîäíÿòüñÿ, è îíî ñòàíîâèëîñü ñóøåé…

Ìèëëèàðäû ëåò äëèëàñü ýòà áîðüáà. Ñóøà áûëà òâåðæå, îêåàí èçíåìîã, è åãî ïðîçðà÷íàÿ ãëàäü ïîêðûëàñü õëîïüÿìè ïåíû. È óæå, êàçàëîñü, ñäàëñÿ îêåàí, è óæå ñóøà âîçíåñëà äî íåáåñ ñâîè ãîðû — â çíàê ïîáåäû è òîðæåñòâà, íî â ýòî âðåìÿ — â ýòî ñàìîå âðåìÿ! — â ïåíå îêåàíà âîçíèêëà æèçíü.

Æèçíü âîçíèêëà èç ïåíû, èç áîðüáû è, êàê ýòî âñåãäà áûâàåò, ó òîãî, êòî íå ìîã òîðæåñòâîâàòü ïîáåäó.

Æèçíü — ýòî áûëî íîâî è íåïðèâû÷íî è, ïî òîãäàøíèì îáû÷àÿì, íå ïðèíÿòî. Êàìíè íå ïðèçíàâàëè æèçíè. Ñêàëû íå ïðèçíàâàëè æèçíè. È âñÿ ñóøà äîëãî åùå íå ìîãëà ïðèìèðèòüñÿ ñ Æèçíüþ. È îíà öåïëÿëàñü çà êàæäûé êëî÷îê êîíòèíåíòà, çà êàæäûé ìàëåíüêèé îñòðîâîê, ïîòîìó ÷òî òàì íå áûëî æèçíè. È îïÿòü íà÷èíàëàñü áîðüáà.

Íóæíî ñêàçàòü, ÷òî ïðè âñåé ñâîåé ïðèâëåêàòåëüíîñòè æèçíü èìåëà öåëûé ðÿä íåäîñòàòêîâ, è ãëàâíûì èç íèõ áûëà åå íåèçáåæíàÿ ñìåðòíîñòü. Òàì, ãäå íå áûëî æèçíè, íå áûëî ñìåðòè, à îòñóòñòâèå ñìåðòè ïî÷òè ðàâíîñèëüíî áåññìåðòèþ. Êðîìå òîãî, æèçíü òðåáîâàëà óñëîâèé. Îíà íå ìîãëà ñóùåñòâîâàòü ãäå óãîäíî è êîãäà óãîäíî, åé íóæíû áûëè óñëîâèÿ, ïðèåìëåìûå äëÿ æèçíè. Ñëîâîì, æèçíü èìåëà ñâîè íåóäîáñòâà, è ýòî ïðè òîì, ÷òî îíà íå äîñòèãëà åùå òàêîãî âûñîêîãî óðîâíÿ, íà êîòîðîì óäîáñòâà ñòàíîâÿòñÿ ãëàâíûì óñëîâèåì æèçíè.

 ñâîåì íà÷àëå æèçíü áûëà íåñîâåðøåííîé. Íå áûëî ðàçóìíûõ ñóùåñòâ. Íå áûëî íåðàçóìíûõ ñóùåñòâ. Âîîáùå íå áûëî â ïîëíîì ñìûñëå ñóùåñòâ, à áûëè ñóùåñòâà-âåùåñòâà, äîêëåòî÷íûå îðãàíèçìû. Òå, êîãî ìû ïðåíåáðåæèòåëüíî íàçûâàåì ïðîñòåéøèìè, èìåþò õîòÿ áû ïî îäíîé êëåòêå, à äîêëåòî÷íûå íå èìåëè äàæå îäíîé êëåòêè íà âñåõ, íàñòîëüêî ýòî áûëà ïðèìèòèâíàÿ îðãàíèçàöèÿ. Ñ îäíîé ñòîðîíû, âñåì õîòåëîñü æèòü ïî-ñòàðîìó, òî åñòü, âîâñå íå æèòü, ïîòîìó ÷òî ñëèøêîì ñèëüíà áûëà ïðèðîäà âåùåñòâà. Íî óæå ïðèðîäà ñóùåñòâà çâàëà ê íîâîé, ïóñòü íå î÷åíü ñîâåðøåííîé, îäíîêëåòî÷íîé æèçíè.

Òàê ïîÿâèëàñü õàðàêòåðíàÿ äëÿ âñÿêîé æèçíè áîðüáà: áîðüáà íîâîãî ñî ñòàðûì, — â îòëè÷èå îò ñóùåñòâîâàâøåé ïðåæäå áîðüáû ñòàðîãî ñî ñòàðûì, ÷åìó ïðèìåðîì ñëóæèò áîðüáà ñòèõèé.

Âïåðâûå íà çåìëå íàó÷èëèñü ÷óâñòâîâàòü âðåìÿ — íå öåíèòü, ýòîãî êàê ñëåäóåò íå óìåþò è ñåé÷àñ, — à ïðîñòî îùóùàòü åãî íà ñåáå, êàê îùóùàåò åãî âñå æèâîå. Ïîýòîìó ïåðâûå æèòåëè çåìëè òàê ëèõîðàäî÷íî ãíàëèñü çà æèçíüþ, êîòîðàÿ îò íèõ óñêîëüçàëà, óõîäèëà ê òåì, êòî ïðèõîäèë ïîñëå íèõ. Ìîæíî ñêàçàòü, ÷òî æèçíü íà÷àëàñü ñ îùóùåíèÿ âðåìåíè. Íå ïîòîìó ëè îíà êàæåòñÿ òàêîé áûñòðîòå÷íîé?

Ñåé÷àñ óæå íåâîçìîæíî ñêàçàòü, ñêîëüêî äëèëèñü äîêëåòî÷íûå âðåìåíà, òàê æå êàê íåâîçìîæíî ñêàçàòü, êòî ïîñòðîèë ïåðâóþ êëåòêó. Âåðîÿòíî, ýòî áûë òàêîé æå äîêëåòî÷íûé, òîëüêî ïî ñâîåé îðãàíèçàöèè ïðåâîñõîäèâøèé âñåõ îñòàëüíûõ. Áûòü ìîæåò, åãî îñåíèëî âíåçàïíî, à ìîæåò áûòü, ýòî áûë òðóä âñåé åãî æèçíè è — ÷òî òîæå íå èñêëþ÷àåòñÿ — íåïðèçíàííûé òðóä. Ìîæíî ñåáå ïðåäñòàâèòü, êàê îí íîñèëñÿ ñî ñâîåé êëåòêîé, äîêàçûâàë, ÷òî ýòî ôîðìà áîëåå âûñîêîé îðãàíèçàöèè, ðèñîâàë ôàíòàñòè÷åñêèå, íåâåðîÿòíûå ïåðñïåêòèâû. È íàäî ñåáå ïðåäñòàâèòü ïñèõîëîãèþ äîêëåòî÷íûõ (ó íèõ åùå íå áûëî ïñèõîëîãèè, ïîýòîìó åå íàäî ïðåäñòàâèòü), ÷òîáû ïîíÿòü, êàê îíè íàä íèì ïîòåøàëèñü, êàêèì ïîñìåøèùåì áûë ýòîò îäíîêëåòî÷íûé ñî ñâîåé åäèíñòâåííîé êëåòêîé.

Äëÿ äîêëåòî÷íûõ, â êîòîðûõ âåùåñòâî ïðåîáëàäàëî íàä ñóùåñòâîì, æèçíü áûëà ñòðåìëåíèåì âåðíóòüñÿ â ñîñòîÿíèå ïîêîÿ. Ýòîò ôèçè÷åñêèé çàêîí ïîäàâëÿë äðóãèå çàêîíû, íàïðèìåð, çàêîíû äâèæåíèÿ è ðàçâèòèÿ. Èäåàëîì äâèæåíèÿ áûë ïîêîé. Ñìåðòü áûëà èäåàëîì æèçíè. Âïðî÷åì, áîëüøèì ïðåèìóùåñòâîì æèçíè ÿâëÿåòñÿ òî, ÷òî îíà íèêîãäà íå îñóùåñòâëÿåò ñâîèõ èäåàëîâ.

Íîâîå áîðåòñÿ ñî ñòàðûì, ïîðîæäàÿ åùå áîëåå íîâîå. Ïîýòîìó íå èñêëþ÷åíî, ÷òî ó ïåðâîãî îäíîêëåòî÷íîãî â êîíöå êîíöîâ îòîáðàëè êëåòêó, à îí óæå íå ìîã æèòü áåç êëåòêè è ïåðåñòàë æèòü. Íî ôîðìà áîëåå âûñîêîé îðãàíèçàöèè òîðæåñòâîâàëà, ïîÿâëÿëèñü âñå íîâûå è íîâûå îäíîêëåòî÷íûå, è òàêèì îáðàçîì ïàìÿòü î ïåðâîì îäíîêëåòî÷íîì íå èñ÷åçëà (õîòÿ íàñòîÿùåé ïàìÿòè òîãäà åùå íå áûëî, ïîýòîìó èìÿ åãî äî íàñ íå äîøëî).

Íàñòóïèë íîâûé, îäíîêëåòî÷íûé âåê, íî èì åùå äîëãî âëàäåëè ñòàðûå, äîêëåòî÷íûå ïðåäñòàâëåíèÿ. Ñòåñíÿÿñü ñâîåé âûñîêîé ôîðìû îðãàíèçàöèè, îäíîêëåòî÷íûå òùàòåëüíî ïðÿòàëè ñâîè êëåòêè, ñâîå íîâîå ñóùåñòâî, ñòàâøåå îêîí÷àòåëüíî ñóùåñòâîì — áåç ïðèìåñè âåùåñòâà, êàêèì îíî áûëî â äîêëåòî÷íîì âåêå. Íî æèçíü øëà âïåðåä, è åå ïðèõîäèëîñü äîãîíÿòü. Ïîÿâèëèñü âîïðîñû, òðåáîâàâøèå îòâåòîâ. Êàê æèòü äàëüøå?  êàêóþ ñòîðîíó ðàçâèâàòüñÿ? Êåì áûòü?

Ðàçâèòèå — âñåãäà îòðèöàíèå íàñòîÿùåãî, íî íàñòîÿùåå ñòàðàåòñÿ ñåáÿ óòâåðäèòü è íå ëþáèò òåõ, êòî åãî îòðèöàåò. Íàñòîÿùåå òîðæåñòâóåò ïîáåäó íàä ïðîøëûì, êîòîðîå òîæå áûëî íàñòîÿùèì, êîãäà íàñòîÿùåå áûëî áóäóùèì. È îíî íå âåðèò, ÷òî ñàìî ñòàíåò ïðîøëûì. Îäíîêëåòî÷íûé âåê îòâåðãàåò äîêëåòî÷íûõ, íî è ìíîãîêëåòî÷íûõ íå ïðèåìëåò.

Ìåæäó îäíîêëåòî÷íûìè íå áûëî åäèíîãëàñèÿ. Áûëè ñòîðîííèêè ðàñòèòåëüíîãî îáðàçà æèçíè, ñ÷èòàâøèå, ÷òî òîëüêî òàêàÿ æèçíü äàñò âîçìîæíîñòü íå îòðûâàòüñÿ îò ñâîåé ïî÷âû. Èõ ïðîòèâíèêè ñ÷èòàëè, ÷òî íóæíî îòðûâàòüñÿ îò ïî÷âû — äëÿ òîãî, ÷òîáû äâèãàòüñÿ.

Ïåðâóþ òî÷êó çðåíèÿ îòñòàèâàëè Ñèíå-Çåëåíûå Âîäîðîñëè. Êðàéíèìè ïðåäñòàâèòåëÿìè âòîðîé òî÷êè çðåíèÿ âûñòóïàëè Ïðà-Àìåáû. Êàê áûâàåò âñåãäà, ïðåäëàãàëîñü è êîìïðîìèññíîå ðåøåíèå.

— Êàê ïðåêðàñíî: óéòè êîðíÿìè â çåìëþ, à êðîíû óñòðåìèòü â íåáî è, òàêèì îáðàçîì, ñîåäèíèòü íåáî ñ çåìëåé! — ñòðîèëè ïëàíû Ñèíå-Çåëåíûå Âîäîðîñëè, â îäèíàêîâîé ñòåïåíè äàëåêèå è îò çåìëè, è îò íåáà.

— À ðàçâå õóæå áåãàòü ïî çåìëå è ëåòàòü ïî íåáó? — âîçðàæàëè Ïðà-Àìåáû, íå óìåâøèå, åñòåñòâåííî, íè áåãàòü, íè ëåòàòü.

— Îäíî íå èñêëþ÷àåò äðóãîãî, — âûäâèãàëè òðåòüè ñâîé êîìïðîìèññ. Ìîæíî óéòè êîðíÿìè â çåìëþ è îäíîâðåìåííî áåãàòü è ëåòàòü, òî åñòü, èíà÷å ãîâîðÿ, óñòðåìèòü êðîíû â íåáî.

Ýòè òðåòüè, âïîñëåäñòâèè ïðîçâàííûå Æãóòèêîâûìè — çà èõ ïîïûòêó ñïëåñòè â îäèí æãóò ðàñòèòåëüíûé è æèâîòíûé îáðàç æèçíè, — êîíå÷íî æå, íå óäåðæàëèñü íà ñâîåé êîìïðîìèññíîé ïîçèöèè è ÷àñòè÷íî îòîøëè ê ïðîñòåéøèì æèâîòíûì, à ÷àñòè÷íî ïåðåðîäèëèñü â ðàçíîìàñòíûå âîäîðîñëè è äàæå ãðèáû.

È âñå æå, íåñìîòðÿ íà îòäåëüíûå êîìïðîìèññû, áîðüáà ïðîäîëæàëàñü, è åå òîðìîçèëî òî, ÷òî êàæäûé ó÷àñòíèê áîðüáû áûë çàêëþ÷åí â îòäåëüíóþ êëåòêó. ×òîáû ïîáåäèòü, íàäî îáúåäèíèòüñÿ.

Òàê ïîÿâèëèñü ìíîãîêëåòî÷íûå.

Îäíîêëåòî÷íûé ìèð ïî-ïðåæíåìó óòâåðæäàë ñâîþ îäíîêëåòî÷íîñòü, íå ïîäîçðåâàÿ, ÷òî ñòàíîâèòñÿ ìíîãîêëåòî÷íûì ìèðîì. Êëåòêè îáúåäèíÿëèñü ñíà÷àëà ñîõðàíÿÿ ñâîþ àâòîíîìèþ, çàòåì ïîñòåïåííî ðàçðóøàÿ åå. Ïðàâäà, áûëè è òàêèå, êîòîðûå ïðåäïî÷èòàëè áîðîòüñÿ â îäèíî÷êó, êàæäûé ñàì çà ñåáÿ, è óïîðíî îñòàâàëèñü îäíîêëåòî÷íûìè, íî â íîâûõ óñëîâèÿõ îäíîêëåòî÷íîñòü óæå íå ìîãëà îáåñïå÷èòü óñïåõà. È ÷òî ìîæåò ñäåëàòü êàêàÿ-íèáóäü èíôóçîðèÿ ïðîòèâ áîëüøîãî, ñëàæåííîãî ìíîãîêëåòî÷íîãî îðãàíèçìà? Ëèáî ñóùåñòâîâàòü îòäåëüíî, ëèáî ïðèñîåäèíèòüñÿ ê íåìó, ñîõðàíÿÿ ñâîþ îáîñîáëåííîñòü, òî åñòü âåñòè íå ñòîëüêî ðàñòèòåëüíûé èëè æèâîòíûé, ñêîëüêî ïàðàçèòè÷åñêèé îáðàç æèçíè (èáî îáîñîáëåííîå ñóùåñòâîâàíèå îäíîãî îðãàíèçìà íà äðóãîì íåèçáåæíî ïðèâîäèò ê ïàðàçèòèçìó).

Ìíîãîêëåòî÷íûå æèâîòíûå, ìíîãîêëåòî÷íûå ðàñòåíèÿ — âîò êàêîãî óðîâíÿ äîñòèã îêåàí, õîòÿ ñî ñòîðîíû âðîäå áû îñòàâàëñÿ íà ïðåæíåì óðîâíå. À ñóøà âñå åùå íå ïðèçíàâàëà æèçíè. Îíà óïîðíî íå ïðèçíàâàëà æèçíè, è êîãäà êàêîãî-íèáóäü æèòåëÿ îêåàíà âîëåþ ñóäüáû âûáðàñûâàëî íà ñóøó, îí òóò æå ïîãèáàë, ïîòîìó ÷òî ñóøà íå ïðèçíàâàëà æèçíè. È îíà ïî-ïðåæíåìó ïîäíèìàëà ñî äíà îñòðîâà, ïðåâðàùàÿ, èõ â ìåðòâûå ñêàëû, íî è ñâîè çåìëè óäåðæàòü íå ìîãëà: îíè ïîãðóæàëèñü â âîäó, è òîãäà íà íèõ íà÷èíàëàñü æèçíü.

— ×òî òàêîå æèçíü? — ñïðàøèâàëà ñóøà ó âûðâàííûõ ñî äíà îñòðîâîâ. Îáúÿñíèòå ìíå, â ÷åì îíà çàêëþ÷àåòñÿ.

Íî îíè íè÷åãî íå ìîãëè îáúÿñíèòü, ïîòîìó ÷òî íà íèõ áîëüøå íå áûëî æèçíè.

— ß ïîäíÿëà âàñ ñ ñàìîãî äíà, — íàïîìèíàëà èì ñóøà, íå â ñèëàõ ñäåðæàòü î÷åðåäíîãî çåìëåòðÿñåíèÿ. — Âû äîñòèãëè òàêîé âûñîòû, ñ êîòîðîé äîëæíî áûòü âñå õîðîøî âèäíî. Òàê îáúÿñíèòå æå ìíå, îáúÿñíèòå: ÷òî òàêîå ýòà õâàëåíàÿ æèçíü?

Ìåæäó òåì âðåìÿ øëî, ñòîëåòèÿ ñêëàäûâàëèñü â òûñÿ÷åëåòèÿ, è â ñóììå (õîòÿ åùå áûëî ðàíî ïîäâîäèòü èòîã) îíè ñîñòàâèëè ñíà÷àëà àçîéñêóþ, à çàòåì è ïðîòåðîçîéñêóþ ýðó. Æèçíü çàïîëíèëà îêåàí è âûøëà â ïðåñíûå âîäû, à îòñþäà åé óæå áûëî ðóêîé ïîäàòü äî çåìëè, äî ñóøè, êîòîðàÿ âñå åùå åå íå ïðèçíàâàëà. Ñóøà íå õîòåëà ìèðèòüñÿ ñ æèçíüþ, íî óæå â ðåêàõ åå, â åå æèëàõ òåêëà ñàìàÿ íàñòîÿùàÿ æèçíü.

Ýòî íàâîäèëî íà ðàçìûøëåíèÿ. «Âñå òå÷åò, — äóìàëà ñóøà, ñ âûñîòû ñâîèõ ãîð ãëÿäÿ íà ñâîè ðåêè, — âñå èçìåíÿåòñÿ… Íè÷òî íå âîçíèêàåò èç íè÷åãî, íî èç ÷åãî-òî ÷òî-òî äîëæíî âîçíèêíóòü… À åñëè íè÷òî íå âîçíèêàåò… åñëè èç òåáÿ íè÷òî íå âîçíèêàåò…».

Ìûñëè ñóøàò, îò íèõ âûñûõàþò îçåðà è ðåêè, íî ÷òî îñòàåòñÿ íà ìåñòå ýòèõ îçåð è ðåê? Îñòàåòñÿ æèçíü, î÷åíü ñëàáàÿ, åëå æèâàÿ æèçíü, êîòîðóþ ìîæíî óìåðòâèòü, ðàñòîïòàòü, à ìîæíî âûõîäèòü, åñëè òû åå ïîíèìàåøü.

Ñóøà ïîíèìàëà, òåïåðü îíà ïîíèìàëà ýòó æèçíü, âîçíèêøóþ íà ìåñòå âûñîõøèõ ðåê è îçåð, íà ìåñòå åå ðåê è îçåð, êîòîðûå òåïåðü ñòàëè ñóøåé. È îíà çàõëîïîòàëà íàä ýòîé æèçíüþ, êîòîðàÿ — ïîäóìàòü òîëüêî! — ìèëëèàðäû ëåò òåðïåëà áåäñòâèå â îêåàíå è íàêîíåö íàøëà ñïàñåíèå íà çåìëå.

Ñïàñåíèå — íà çåìëå! Îò ýòîé ìûñëè ñóøà çàòðåïåòàëà, è êàìíè åå ðàññûïàëèñü â ÷åðíîçåì. È îíà øèðîêî ðàñêèíóëà ñâîè áåðåãà äëÿ âñåõ, êòî òåðïèò áåäñòâèå â îêåàíå.

Íåò, íå ìîæåò áûòü ó ñóøè ïðèìèðåíèÿ ñ îêåàíîì. Áîðüáà ñ îêåàíîì — ýòî áîðüáà çà êàæäóþ æèçíü, êîòîðàÿ òàì, â îêåàíå, à íå çäåñü, íà çåìëå. È ñóøà îïóñêàåò ñâîè áåðåãà, îíà âñÿ ñòàíîâèòñÿ êàê-òî íèæå, ïîòîìó ÷òî òåïåðü åé íè ê ÷åìó âûñîòà: ÷åì âûøå — òåì äàëüøå îò æèçíè.

È âîò óæå ïåðâàÿ çåëåíü íà åå áåðåãàõ, ïåðâîå îæèâëåíèå:

— Íåëüçÿ îòðûâàòüñÿ îò ñâîåé ïî÷âû!

— Íåò, íóæíî îòðûâàòüñÿ, äëÿ òîãî ÷òîáû äâèãàòüñÿ!

— À ìîæåò áûòü, òàê: è äâèãàòüñÿ, è íå îòðûâàòüñÿ?

Ýòî âûñàäèëèñü ñòîðîííèêè äâóõ ðàçëè÷íûõ îáðàçîâ æèçíè, âåðíåå, äâóõ ñ ïîëîâèíîé (ïîëîâèíà — ýòî, êàê âñåãäà, êîìïðîìèññ).

Îíè âåëè ñâîé ñïîð â îêåàíå è ïðîäîëæàþò åãî âåñòè íà çåìëå. Íåðàçðåøèìûé ñïîð, íî íåîáõîäèìûé è òåì è äðóãèì, ïîòîìó ÷òî òàê èì ëåã÷å æèòü è äûøàòü (ïðîòèâíèêè äûøàò ïî-ðàçíîìó, ïîäåëèâ ìåæäó ñîáîé êèñëîðîä è óãëåêèñëûé ãàç, è, òàêèì îáðàçîì, ñîçäàâàÿ àòìîñôåðó, â êîòîðîé òîëüêî è âîçìîæíî èõ ñóùåñòâîâàíèå).

— Âû íå çàõâàòèëè ñ ñîáîé âîäû? Ìû â ñïåøêå î íåé ïîçàáûëè. Çíàåòå, êîãäà âñå âðåìÿ â âîäå, î âîäå íå äóìàåøü.

— À âû ïóñòèòå ïîãëóáæå êîðíè, ìîæåò, âûòÿíåòå èç çåìëè.

— Äà íåò, ìû ëó÷øå ïîáåãàåì, ïîèùåì.

— Âû ïîáåãàéòå, âû ïóñòèòå êîðíè, à ìû ïîïðîáóåì, ó êîãî âêóñíåå âîäà.

Ñòîðîííèêè ðàçëè÷íûõ îáðàçîâ æèçíè ìåíÿþò ñâîè îáðàçû æèçíè ïðèìåíèòåëüíî ê íîâûì, çåìíûì óñëîâèÿì, íî ïðîòèâîðå÷èÿ îñòàþòñÿ ïðåæíèå, çà ýòèì ñëåäèò êàæäàÿ ñòîðîíà. È ñóøà íå ïûòàåòñÿ èõ ïðèìèðèòü, ãëàâíîå, ÷òî îíè — íà ñóøå. Çäåñü èì áóäåò ëåã÷å äûøàòü, õîòÿ äûøàò îíè ïî-ðàçíîìó: îäíè ïðåäïî÷èòàþò óãëåêèñëûé ãàç, äðóãèå îòäàþò ïðåäïî÷òåíèå êèñëîðîäó.

À ñóøà äóìàåò î òåõ, êòî åùå â îêåàíå…

Ïóñòü îíè ïîêà åùå â îêåàíå, íî îíè ïðèäóò, ïðèïëûâóò, ïîòîìó ÷òî äëÿ âñåõ, êòî òåðïèò áåäñòâèå â îêåàíå, ñïàñåíèå — íà çåìëå!

ÄÈÍÀÑÒÈß ÌÀËÀÊÎÏÎÄÎÂ.

Ñðåäè ìíîãèõ äèíàñòèé, ïðàâèâøèõ íà çåìëå, íàèìåíåå ïàìÿòíà äèíàñòèÿ Ìàëàêîïîäîâ.

Ïðåäñòàâèòåëè ýòîé äèíàñòèè áûëè ñêðîìíûå è ðîáêèå ñóùåñòâà, íî îñòàâèâøèå ïîñëå ñåáÿ çàìåòíûõ ñëåäîâ, çà ÷òî è ïîëó÷èâøèå ïðîçâèùå Ìÿãêîíîãèõ. («Ýòî áûëè ñòðàííûå ñóùåñòâà, — ñêàçàíî î íèõ â ïîçäíåéøåé ëèòåðàòóðå. — Ïðè çíà÷èòåëüíîì îáèëèè íîã, îíè áûëè ìàëî ïðèñïîñîáëåíû ê ïåðåäâèæåíèþ»).

Èñòîðèÿ öàðñòâà Ìàëàêîïîäîâ, ê ñîæàëåíèþ, íèãäå íå çàïèñàííàÿ, ïðîõîäèëà íà äíå îêåàíà, ÷òî, áûòü ìîæåò, è äåëàëî åå íåçàìåòíîé äëÿ ïîñòîðîííåãî ãëàçà, êîòîðîãî ê òîìó æå åùå íå áûëî â òå âðåìåíà. Ìàëàêîïîäà Äåñÿòîãî ñìåíÿë Ìàëàêîïîä Îäèííàäöàòûé, Ìàëàêîïîäà Ñîòîãî Ìàëàêîïîä Ñòî Ïåðâûé, è íå òîëüêî ïîòîìêè, íî è ñîâðåìåííèêè íå ìîãëè áû èõ ðàçëè÷èòü. Âñå îíè áûëè ìÿãêîíîãèå, à ïîòîìó íå îñòàâëÿëè ïîñëå ñåáÿ íè÷åãî, êðîìå ïîòîìñòâà.

Èç-çà ñâîåé ìÿãêîíîãîñòè îíè ïëîõî îðèåíòèðîâàëèñü â ïðîñòðàíñòâå è ïîñòîÿííî ïóòàëè ñåâåðíûå è þæíûå ìîðÿ, à åñëè ïðè ýòîì ó÷åñòü, ÷òî îíè ñ òðóäîì ïåðåäâèãàëèñü íà ñâîèõ ìÿãêèõ íîãàõ, òî ìîæíî ñåáå ïðåäñòàâèòü, ê êàêèì ýòî ïðèâîäèëî ïîñëåäñòâèÿì. Âïðî÷åì, ïîñëåäñòâèÿ ýòè íèêàê íå îòðàçèëèñü â èñòîðèè Ìàëàêîïîäîâ, ïîñêîëüêó èñòîðèÿ ýòà òàê è îñòàëàñü íåçàïèñàííîé.

È íåçàïèñàííûì îñòàëîñü, êîãäà èìåííî, ïðè Ìàëàêîïîäå Êàêîì, ïðîèçîøëî ïîòðÿñøåå ìèð íàøåñòâèå Òðèëîáèòîâ.

Ýòî áûëà ìîãóùåñòâåííàÿ àðìèÿ, îñîáåííî ïî òåì âðåìåíàì. Âîîðóæåíà îíà áûëà ñîâåðøåííûìè îðãàíàìè çðåíèÿ, îñÿçàíèÿ è âêóñà, à êðîìå òîãî, âåëèêîëåïíî îðèåíòèðîâàëàñü â ïðîñòðàíñòâå è, óæ êîíå÷íî, íå ïóòàëà ñåâåðíûå è þæíûå ìîðÿ.

Òðèëîáèòû áûëè çàêîâàíû â ïàíöèðè, è ýòî äàëî ïîâîä äëÿ ìàëî îáîñíîâàííûõ óòâåðæäåíèé, ÷òî Òðèëîáèòû, áûòü ìîæåò, ïåðåîäåòûå Ìàëàêîïîäû, íåäîâîëüíûå ïðàâëåíèåì Ìàëàêîïîäà Ïîñëåäíåãî. Íî, âî-ïåðâûõ, ïðàâëåíèå Ìàëàêîïîäà Ïîñëåäíåãî ìàëî ÷åì îòëè÷àëîñü îò ïðàâëåíèÿ Ìàëàêîïîäà Ïðåäïîñëåäíåãî, êàê è îò ïðàâëåíèÿ Âñåõ Ïðî÷èõ Ìàëàêîïîäîâ. Âî-âòîðûõ æå, ÷òî îñîáåííî âàæíî, êàê ìîæíî íàáðàòü òàêóþ àðìèþ íåäîâîëüíûõ â öàðñòâå, â êîòîðîì íèêîãäà íå áûëî íåäîâîëüíûõ ïî ïðè÷èíå íåðàçäåëåííîñòè ýìîöèé íà ïîëîæèòåëüíûå è îòðèöàòåëüíûå? Ìàëàêîïîäû âîñïðèíèìàëè ìèð öåëèêîì, è ïîíÿòèÿ î äîáðå è çëå áûëè ñëèòû ó íèõ â îäíî ïîíÿòèå. È êîãäà Ìàëàêîïîäó Ïîñëåäíåìó äîëîæèëè î íàøåñòâèè Òðèëîáèòîâ, îí ñêàçàë:

— Òðèëîáèòû? Ýòî êàêèå Òðèëîáèòû? À ìîæåò, îíè âîâñå íå Òðèëîáèòû? È êòî ìîæåò ñêàçàòü ñ óâåðåííîñòüþ, Òðèëîáèò îí èëè íå Òðèëîáèò?

Òàêîé óâåðåííîñòè íå áûëî ó Ìàëàêîïîäîâ. Óâåðåííîñòü — ýòî ñïîñîáíîñòü òâåðäî ñòîÿòü íà íîãàõ, íî îíè-òî áûëè ìÿãêîíîãèå. Ê òîìó æå èì òðóäíî áûëî îòëè÷èòü Òðèëîáèòà îò íå Òðèëîáèòà ïî ïðè÷èíå íåðàçäåëåííîñòè ýìîöèé è íåñîâåðøåíñòâà îðãàíîâ ÷óâñòâ. È êîãäà Ìàëàêîïîäó Ïîñëåäíåìó äîëîæèëè î ìàññîâîì óíè÷òîæåíèè Ìàëàêîïîäîâ, îí ìåëàíõîëè÷åñêè âîçðàçèë:

— Ìàëàêîïîäîâ? À ìîæåò, Òðèëîáèòîâ? È êòî ìîæåò ñêàçàòü ñ óâåðåííîñòüþ — Ìàëàêîïîä îí èëè íå Ìàëàêîïîä?

Ìàëàêîïîä èëè íå Ìàëàêîïîä — îïðåäåëèòü ýòî ìîãëè òîëüêî Òðèëîáèòû, îñíàùåííûå ñîâåðøåííûìè îðãàíàìè çðåíèÿ, îñÿçàíèÿ è âêóñà. È îíè ïóñêàëè â õîä ýòè îðãàíû ñòîëü èíòåíñèâíî, ÷òî Ìàëàêîïîä Ïîñëåäíèé ñòàë äåéñòâèòåëüíî ïîñëåäíèì Ìàëàêîïîäîì. Íî îí íå óñìîòðåë â ýòîì ðàçíèöû:

— Ïîñëåäíèé? Êòî ìîæåò ñ óâåðåííîñòüþ ñêàçàòü, ïîñëåäíèé îí èëè íå ïîñëåäíèé? È êòî ìîæåò îïðåäåëèòü, ãäå ó íàñ êîí÷àåòñÿ öàðñòâî îäíî è íà÷èíàåòñÿ ñîâåðøåííî, ñîâåðøåííî äðóãîå?

ÏÀÄÅÍÈÅ ÒÐÈËÎÁÈÒÎÂ.

Íàøåñòâèå Òðèëîáèòîâ ïîëîæèëî íà÷àëî ïàëåîçîéñêîé ýðå — ýðå Äðåâíåé Æèçíè, êîòîðàÿ òîãäà áûëà ýðîé Íîâîé Æèçíè, íî, êîíå÷íî, ïîðÿäêîì óñòàðåëà ñ òåõ ïîð.

 îòëè÷èå îò ñâîèõ ïðåäøåñòâåííèêîâ Ìàëàêîïîäîâ, Òðèëîáèòû ïðåêðàñíî îðèåíòèðîâàëèñü â ïðîñòðàíñòâå è î÷åíü ñêîðî çàõâàòèëè âåñü Ìèðîâîé îêåàí, çíà÷èòåëüíî ñîêðàòèâ êîëè÷åñòâî åãî îáèòàòåëåé. Íî è â ýòîì ñîêðàùåííîì êîëè÷åñòâå îáèòàòåëè îêåàíà ïðåäñòàâëÿëè áîëüøîå, à ñ òî÷êè çðåíèÿ Òðèëîáèòîâ — âîïèþùåå ðàçíîîáðàçèå, ÷òî óæå ñàìî ïî ñåáå ïðîòèâîðå÷èëî äóõó è äàæå ôèçèîëîãèè Òðèëîáèòîâ. («Ïðè âñåì îáèëèè âèäîâ Òðèëîáèòîâ, ãîâîðèòñÿ î íèõ â ïîçäíåéøåé ëèòåðàòóðå, — áðîñàåòñÿ â ãëàçà êðàéíÿÿ îäíîòèïíîñòü èõ ïðèìèòèâíîé îðãàíèçàöèè è îñîáåííî ðàçâèòèÿ».).

 ðàçíîîáðàçèè ïîäâîäíîãî ìèðà Òðèëîáèòû âèäåëè ãëàâíóþ îïàñíîñòü. Ïîýòîìó, õîòÿ íàøåñòâèå äàâíî êîí÷èëîñü è íàñòóïèëà ìèðíàÿ æèçíü (íàñêîëüêî îíà ìîæåò áûòü ìèðíîé â óñëîâèÿõ íåïðåêðàùàþùåãîñÿ ìàññîâîãî óíè÷òîæåíèÿ), Òðèëîáèòû íå ñíèìàëè ïàíöèðåé. Îíè íå ñíèìàëè ïàíöèðåé íè äîìà, íè â ãîñòÿõ, íè â êàêîé-íèáóäü ñàìîé íåïðèíóæäåííîé è äðóæåñêîé îáñòàíîâêå. Îíè åëè â ïàíöèðÿõ, è ñïàëè â ïàíöèðÿõ, è óìèðàëè, çàêîâàííûå â ïàíöèðü. Ïðåêðàñíî îðèåíòèðóÿñü â ïðîñòðàíñòâå, îíè ïîíèìàëè, êàêóþ îïàñíîñòü òàèò ýòî ïðîñòðàíñòâî, è ïîýòîìó ñïåøèëè îòäåëèòü ñåáÿ îò íåãî.

Íåò, êîíå÷íî, äåëî çäåñü áûëî íå òîëüêî â ðàçíîîáðàçèè îêðóæàþùåãî ìèðà, êîòîðîå ó íèõ ñ÷èòàëîñü ãëàâíîé îïàñíîñòüþ. Íóæíî åùå ó÷åñòü, ÷òî îíè íå òîëüêî áûëè Òðèëîáèòàìè, íî è æèëè ñðåäè Òðèëîáèòîâ, à êîãäà æèâåøü ñðåäè Òðèëîáèòîâ, ëó÷øå íå ñíèìàòü ïàíöèðü.

Êàçàëîñü, âåñü ïîäâîäíûé ìèð çàêîâàëñÿ â ïàíöèðü. Íå âûñîâûâàëèñü èç ñâîèõ ïàíöèðåé áðþõîíîãèå è ãîëîâîíîãèå. Ïåðâûå ðûáû áûëè ïàíöèðíûìè ðûáàìè. Òàêîâà áûëà ýðà Äðåâíåé Æèçíè — ýðà Íîâîé Æèçíè, êàê åå íàçûâàëè â òå âðåìåíà.

Íàëè÷èå ïàíöèðåé äîëæíî áûëî ñîçäàòü âñå óñëîâèÿ äëÿ îáùåíèÿ, íî íà äåëå ïîëó÷èëîñü íå òàê. Ïàíöèðè îòäåëèëè Òðèëîáèòîâ íå òîëüêî îò äðóãèõ îáèòàòåëåé îêåàíà, — îíè îòäåëèëè Òðèëîáèòîâ îò Òðèëîáèòîâ, òàê ÷òî ðàñïàëàñü èõ íåêîãäà åäèíàÿ àðìèÿ, à öàðñòâî èõ ðàñïàëîñü íà áåñ÷èñëåííîå ìíîæåñòâî öàðñòâ, êàæäîå èç êîòîðûõ áûëî îòäåëåíî îò äðóãèõ è çà ñâîèì ïàíöèðåì âåëî ñàìîñòîÿòåëüíóþ è íè îò êîãî íå çàâèñèìóþ ïîëèòèêó.

Íåâûíîñèìîñòü òàêîãî ïîëîæåíèÿ ïåðâûìè ïî÷óâñòâîâàëè ðûáû. Îíè ñíÿëè ïàíöèðè è ñòàëè çàïðîñòî îáùàòüñÿ äðóã ñ äðóãîì. Êîíå÷íî, èíîãäà èì ïðèõîäèëîñü çà ýòî ðàñïëà÷èâàòüñÿ, ïîòîìó ÷òî Òðèëîáèòû íå äðåìàëè, íî ÷òî ìîãëè ñäåëàòü Òðèëîáèòû, çàìêíóòûå êàæäûé â ñâîåì öàðñòâå, ñêîâàííûå ñâîèìè öàðñòâàìè, — ïðîòèâ ñâîáîäíîãî è íè÷åì íå ñêîâàííîãî îáùåñòâà ðûá?

Ýðà Íîâîé Æèçíè ó âñåõ íà ãëàçàõ ñòàíîâèëàñü ýðîé Äðåâíåé Æèçíè, è ýòà ýðà ïîäõîäèëà ê êîíöó. Íàñòóïèëî âðåìÿ ìåçîçîÿ — ýðû Ñðåäíåé Æèçíè (êîòîðóþ òîãäà íàçûâàëè ýðîé Íîâîé Æèçíè). Ýòî ïîíèìàëè è áðþõîíîãèå, è ãîëîâîíîãèå, è òîëüêî Òðèëîáèòû ýòîãî íå ïîíèìàëè. Íå ïîíèìàëè — è äåðæàëèñü çà ñâîþ, ñòàâøóþ Äðåâíåé, ýðó. È òàê è âûìåðëè, äåðæàñü çà íåå.

Âûìåðëè Òðèëîáèòû, â ñâîå âðåìÿ ïîêîðèâøèå Ìèðîâîé îêåàí, âûìåðëè, íå ñóìåâ îòëè÷èòü ïàëåîçîÿ îò ìåçîçîÿ. Ïîòîìó ÷òî äàæå òå, êòî ïðåâîñõîäíî îðèåíòèðóåòñÿ â ïðîñòðàíñòâå, íå âñåãäà óìåþò îðèåíòèðîâàòüñÿ âî âðåìåíè.

ÎÁÎËÎ×ÍÈÊÈ.

 ñâîåì ðàçâèòèè îáîëî÷íèêè äîøëè äî ïîçâîíî÷íûõ è âåðíóëèñü ê áåñïîçâîíî÷íûì. Òî åñòü, ñòàëè ðàçâèâàòüñÿ íàçàä.

À êòî ñêàçàë, ÷òî íóæíî ðàçâèâàòüñÿ âïåðåä? Ïîðàçâèâàëèñü âïåðåä, ìîæíî ðàçâèâàòüñÿ íàçàä. Ïîðà óæ.

Ïðàâäà, íå âñåãäà ìîæíî îïðåäåëèòü, â êàêóþ ñòîðîíó òû ðàçâèâàåøüñÿ. Êîãäà ñèäèøü â ñâîåé îáîëî÷êå, ñèäèøü è ðàçâèâàåøüñÿ â ñâîåé ñîáñòâåííîé îáîëî÷êå, — èäè çíàé, â êàêóþ ñòîðîíó òû ðàçâèâàåøüñÿ: åùå âïåðåä èëè óæå íàçàä.

×ÒÎ ÁÛËÎ ÑËÛØÍÎ ÍÀ ÇÅÌËÅ Â ÄÐÅÂÍÈÅ ÂÐÅÌÅÍÀ.

Äî ïîÿâëåíèÿ ðûá íà çåìëå íè÷åãî ïëîõîãî íå áûëî ñëûøíî.

Íå ïîòîìó, ÷òî ðûáû áûëè èñòî÷íèêîì çëà. Íå ïîòîìó, ÷òî îíè ðàñïðîñòðàíÿëè äóðíûå èçâåñòèÿ. À ïîòîìó, ÷òî äî ïîÿâëåíèÿ ðûá íè ó êîãî íà çåìëå íå áûëî îðãàíà ñëóõà.

Îðãàí ñëóõà âïåðâûå ïîÿâèëñÿ ó ðûá, îí ðàçâèëñÿ ó íèõ çà ñ÷åò îðãàíà ðàâíîâåñèÿ.

Áûòü ìîæåò, ïîýòîìó ñàìûå óðàâíîâåøåííûå — ýòî òå, êîòîðûå âîîáùå íè÷åãî íå ñëûøàò.

ÓÌÅÞÙÈÅ ÌÎË×ÀÒÜ.

Íå òîëüêî ãëóõîòà âåäåò ê íåìîòå, íî è íåìîòà âåäåò ê ãëóõîòå: óìåþùèå ìîë÷àòü, êàê ïðàâèëî, óìåþò íå ñëûøàòü.

ÃÈÃÀÍÒÛ ÇÅÌËÈ.

Äèíîçàâðû ñòàëè äèíîçàâðàìè ïîòîìó, ÷òî èì íå õâàòàëî êèñëîðîäà, óòâåðæäàåò ãèïîòåçà, âîçíèêøàÿ â áîëåå ïîçäíèå ïðåïîíà. ×åì ìåíüøå êèñëîðîäà, òåì áîëüøèé òðåáóåòñÿ äûõàòåëüíûé àïïàðàò, à ÷åì áîëüøå äûõàòåëüíûé àïïàðàò, òåì, åñòåñòâåííî, áîëüøå òðåáóåòñÿ åìó êèñëîðîäà. Íàäî âåäü è âûäîõíóòü, è âäîõíóòü, è, íàêîíåö, âçäîõíóòü ïî ïîâîäó ñëîæèâøèõñÿ îáñòîÿòåëüñòâ…

À îò ýòîãî åùå áîëüøå ñòàíîâèòñÿ äûõàòåëüíûé àïïàðàò.

È, åñòåñòâåííî, åùå áîëüøå òðåáóåòñÿ åìó êèñëîðîäà.

Òîëüêî ìèð, â êîòîðîì òðóäíî äûøàòü, ðîæäàåò ãèãàíòîâ.

È âñå æå — êòî íå ìå÷òàåò î ìèðå, â êîòîðîì áóäåò äûøàòü ëåãêî?

ÍÀ×ÀËÎ ÌËÅÊÎÏÈÒÀÞÙÈÕ. (Òðàêòàò).

Îäíèì ïðèíàäëåæèò ïðîøëîå, äðóãèì ïðèíàäëåæèò íàñòîÿùåå. À òåì, êîìó íè÷åãî íå ïðèíàäëåæèò, êàê ïðàâèëî, ïðèíàäëåæèò áóäóùåå.

Êîãäà ìëåêîïèòàþùèå ïîÿâèëèñü íà çåìëå, èì çäåñü ïðèíàäëåæàëî òîëüêî áóäóùåå. Íî áóäóùåå â òî âðåìÿ íå èìåëî íèêàêîé öåíû. Çåìíîâîäíûå äîðîæèëè ñâîèì ïðîøëûì, â êîòîðîì ó íèõ áûëè ñòåãîöåôàëû, íå óñòóïàâøèå ñåãîäíÿøíèì äèíîçàâðàì. À äèíîçàâðû æèëè òîëüêî ñåãîäíÿøíèì è, îòìàõèâàÿñü îò áóäóùåãî, çàÿâëÿëè, ÷òî ïîñëå íèõ — õîòü ïîòîï. (Ïîòîï äåéñòâèòåëüíî áûë ïîñëå íèõ: îíè íå äîæèëè äî ïîòîïà.).

Êîãäà ïîÿâèëèñü ïåðâûå ìëåêîïèòàþùèå, íà çåìëå áûë âåê äèíîçàâðîâ, êîòîðûõ çà ãëàçà íàçûâàëè ÿùåðàìè, à â ãëàçà äèíîçàâðàìè, ÷òî îçíà÷àëî òî æå ñàìîå â ïåðåâîäå íà èíîñòðàííûé ÿçûê. È õîòÿ äèíîçàâðû èíîñòðàííîãî ÿçûêà íå ïîíèìàëè, îíè íàçûâàëè ñåáÿ èìåííî òàê. Âïðî÷åì, îíè ìîãëè íàçûâàòü ñåáÿ êàê óãîäíî, ýòî áûë èõ âåê. À ëÿãóøêè, êîòîðûõ âñå íàçûâàëè ëÿãóøêàìè, ïîòîìó ÷òî âåê èõ äàâíî ïðîøåë, âñïîìèíàëè ýòîò ïðîøåäøèé âåê è òàéêîì íàïåâàëè óæå äàâíî íåïîïóëÿðíóþ ïåñíþ: «Áûëè êîãäà-òî è ìû ñòåãîöåôàëàìè!».

Íåîáõîäèìî îòìåòèòü, ÷òî öàðñòâî ñòåãîöåôàëîâ áûëî íåêîãäà ìîãó÷èì öàðñòâîì è ïðàâèëè èì ìîãó÷èå öàðè, êîòîðûå íè ïåðåä êåì íå îáíàæàëè ãîëîâó, ÷åì è ñòÿæàëè ñëàâó ñòåãîöåôàëîâ (ïîêðûòîãîëîâûõ). Ýòè ñòåãîöåôàëû áûëè âëàñòèòåëÿìè çåìëè è âîäû, ïîñêîëüêó íåáî â òî âðåìÿ áûëî åùå íå îñâîåíî. Ñòîëèöà çåìíîâîäíîãî öàðñòâà äëèííîé ëåíòîé òÿíóëàñü âäîëü áåðåãà îêåàíîâ, ìîðåé è ðåê, à ïî îáå ñòîðîíû åå ïðîñòèðàëèñü ïðîâèíöèè, â îäíèõ èç êîòîðûõ áûëî èçîáèëèå âëàãè, â äðóãèõ — èçîáèëèå çàñóõè, ÷òî â ñóììå ñîñòàâëÿëî èìåííî òî èçîáèëèå, êàêîå òðåáîâàëîñü çåìíîâîäíîìó öàðñòâó.

Öàðè çåìëè è âîäû áóêâàëüíî ðàçðûâàëèñü ìåæäó çåìëåé è âîäîé: â âîäå ïî-ïðåæíåìó æèëè ðûáû, êîòîðûå öåïëÿëèñü çà ñâîè ñòàðûå ðûáüè òðàäèöèè, à íà çåìëå çàðîæäàëîñü ÷òî-òî íîâîå, êîòîðîå çíàòü íå õîòåëî âîäû. Öàðñòâî çåìíîâîäíûõ òðåùàëî ïî âñåì øâàì — ïî âñåì áåðåãàì, ñîåäèíÿâøèì âîäó è ñóøó. È íàêîíåö îíî ðóõíóëî, ïîõîðîíèâ ïîä ñîáîé öàðåé çåìëè è âîäû, ñòåãîöåôàëîâ. Èç âñåãî öàðñòâà çåìíîâîäíûõ òîëüêî ìàëåíüêèå ëÿãóøêè äà åùå òðèòîíû è ñàëàìàíäðû äîæèëè äî íîâûõ âðåìåí, ïîòîìó ÷òî îíè íå áûëè öàðÿìè, îíè âñåãäà áûëè ïîääàííûìè — è â öàðñòâå ñòåãîöåôàëîâ, è â öàðñòâå äèíîçàâðîâ, è âî âñåõ öàðñòâàõ, âîäíûõ è çåìíûõ, îíè âñåãäà áûëè ïîääàííûìè, òîëüêî ïîääàííûìè. È îíè æèâóò, ïîòîìó ÷òî èì íóæíî âñåãî íåìíîãî: íåìíîæêî âîäû è íåìíîæêî çåìëè. È åùå èì íóæíî: ñîáðàòüñÿ ãäå-íèáóäü âå÷åðêîì è, ïåðåáèâàÿ äðóã äðóæêó, âñïîìèíàòü, âñïîìèíàòü… È çàïåòü, ïåðåáèâàÿ äðóã äðóæêó: «Áûëè è ìû êîãäà-òî ñòåãîöåôàëàìè!..».

Èòàê, ëÿãóøêàì ïðèíàäëåæàëî ïðîøëîå, äèíîçàâðàì ïðèíàäëåæàëî íàñòîÿùåå. Êðîìå ïðîøëîãî è íàñòîÿùåãî, íè÷åãî äðóãîãî íå áûëî íà çåìëå. È âîò â ýòè ÷óæäûå èì âðåìåíà ïîÿâèëèñü ìëåêîïèòàþùèå.

Òÿæêàÿ ïîðà áåçâðåìåíüÿ, êàê åå ïåðåæèòü, êîãäà â æèëàõ ó òåáÿ ãîðÿ÷àÿ êðîâü, à ó âñåõ îñòàëüíûõ — êðîâü õîëîäíàÿ?

— Ïðèìåíÿòüñÿ ê îáñòîÿòåëüñòâàì, — ãîâîðèëè ëÿãóøêè, — ñîãëàñîâàòü ñâîþ òåìïåðàòóðó ñ òåìïåðàòóðîé îêðóæàþùåé ñðåäû. Íà ïåðâûõ ïîðàõ ïî÷àùå ñìîòðåòü íà òåðìîìåòð, ïîòîì ýòî âîéäåò â ïðèâû÷êó.

Ìëåêîïèòàþùèå íå õîòåëè ñìîòðåòü íà òåðìîìåòð, ó íèõ áûëà ïîñòîÿííàÿ òåìïåðàòóðà, íåçàâèñèìàÿ îò îêðóæàþùåé ñðåäû.

— Ñâîÿ òåìïåðàòóðà! — åùå áîëüøå õîëîäåëè ëÿãóøêè. — Íåçàâèñèìàÿ îò ñðåäû! Íó, çíàåòå… Â ñâîå âðåìÿ è ìû áûëè ñòåãîöåôàëàìè, íî äàæå â òå âðåìåíà… ìû íå ìîãëè ñåáå ýòî ïîçâîëèòü.

Äî ìëåêîïèòàþùèõ íèêòî íå ìîã ñåáå ýòî ïîçâîëèòü, îíè áûëè ïåðâûìè òåïëîêðîâíûìè, çàÿâèâøèìè î ñâîåì íåñîãëàñèè ñî ñðåäîé. Ïîäóìàòü òîëüêî: äàæå îãðîìíûå ÿùåðû ïðèñïîñàáëèâàëèñü ê ñðåäå, à ýòè, ó êîòîðûõ íè÷åãî çà äóøîé — íè ïðîøëîãî, íè íàñòîÿùåãî…

Êîíå÷íî, ïðîøëîå áûëî ó ìëåêîïèòàþùèõ, òîëüêî îíî èì íå ïðèíàäëåæàëî. È âîîáùå, ýòî áûëî òàêîå ïðîøëîå, î êîòîðîì ëó÷øå âñåãî çàáûòü.  ïðîøëîì ìëåêîïèòàþùèå áûëè ïðåñìûêàþùèìèñÿ, ïðàâäà, íå îãðîìíûìè ÿùåðàìè, à ìàëåíüêèìè, íåçàìåòíûìè, ÷òî áûëî åäèíñòâåííûì ñïàñåíèåì â ìèðå, â êîòîðîì ìîæíî ñóùåñòâîâàòü ëèøü äî òåõ ïîð, ïîêà òåáÿ íå çàìåòÿò.  òî âðåìÿ ó íèõ áûëà õîëîäíàÿ êðîâü, ñîâåðøåííî íîðìàëüíàÿ õîëîäíàÿ êðîâü, ïðèñïîñîáëåííàÿ ê âíåøíåé òåìïåðàòóðå.

À ïîòîì… Ìîæíî ïðèäóìàòü ìíîãî ëåãåíä î òîì, êàê õîëîäíîêðîâíûå ñòàëè òåïëîêðîâíûìè. Ýòî ìîæåò áûòü ëåãåíäà î ïåðâîé áîëüøîé ëþáâè èëè î ïåðâîì áîëüøîì ñî÷óâñòâèè, èëè î ïåðâîì âîñõèùåíèè êðàñîòîé. Íî ôàêòû ãîâîðÿò î äðóãîì. Ôàêòû ãîâîðÿò î òîì, ÷òî òåïëîêðîâíîñòü â òå âðåìåíà ñ÷èòàëàñü äàëåêî íå áåçîáèäíûì ÿâëåíèåì. Òåïëîêðîâíûõ ïðåñëåäîâàëè çà òåïëîêðîâíîñòü. Èçîùðåííàÿ ôèçèîëîãèÿ äèíîçàâðîâ äîøëà äî òîãî, ÷òî îíè íà ðàññòîÿíèè ÷óÿëè òåïëóþ êðîâü, óëàâëèâàÿ òûñÿ÷íûå äîëè ãðàäóñà. È óæå çà òûñÿ÷íóþ äîëþ âèíîâíûé ïîäëåæàë ñúåäåíèþ.

— Ïðîñòî ïîðàçèòåëüíî, äî ÷åãî ìû ñàìè íå óìååì ñåáÿ áåðå÷ü, — ãîâîðèëè ëÿãóøêè, õîòÿ îíè-òî óìåëè ñåáÿ áåðå÷ü. Âïðî÷åì, îíè èìåëè â âèäó ìëåêîïèòàþùèõ: — Áûòü íåçàìåòíûì — ÷òî ìîæåò áûòü ëó÷øå â íàø óæàñíûé âåê? È ñäåëàòü âñå, ÷òîá òåáÿ çàìåòèëè. È êàêàÿ ðàçíèöà, ÷òî ó òåáÿ çà êðîâü, åñëè èç òåáÿ åå âûïóñêàþò?

Ëÿãóøêàì ýòî áûëî íåïîíÿòíî. Îíè ñ÷èòàëè, ÷òî íóæíî èìåòü òàêóþ êðîâü, êàêóþ ëåã÷å ñîõðàíèòü â ñëîæèâøåéñÿ îáñòàíîâêå. À òåïëîêðîâíîñòü… Íó ñêàæèòå, ðàçâå ýòî òàê óæ ïðèíöèïèàëüíî — òåïëîêðîâíîñòü?

Äëÿ ìëåêîïèòàþùèõ ýòî áûëî ïðèíöèïèàëüíî, ïîòîìó ÷òî ïðè÷èíîé èõ òåïëîêðîâíîñòè áûëî íåñîãëàñèå ñ âíåøíåé ñðåäîé. Âî âíåøíåé ñðåäå æàðà ñìåíÿëàñü ìîðîçàìè, áðîñàÿ âñå íàñåëåíèå òî â õîëîä, òî â æàð, è, ÷òîáû íå çàâèñåòü îò ýòîãî, íóæíî áûëî èìåòü ñâîþ ïîñòîÿííóþ òåìïåðàòóðó. Âåäü âîò äèíîçàâðû, ìîãó÷èå äèíîçàâðû âûìåðëè, êîãäà íàñòóïèëè õîëîäà, ïîòîìó ÷òî íå èìåëè ñâîåé ïîñòîÿííîé òåìïåðàòóðû.

Ïðåäûñòîðèÿ ÷åëîâå÷åñòâà íå ìåíåå ãåðîè÷íà, ÷åì èñòîðèÿ ÷åëîâå÷åñòâà. È êòî çíàåò, ìîæåò, íå áûëî á íà çåìëå ÷åëîâå÷åñòâà, åñëè á íå áûëî íà çåìëå òåõ, ïåðâûõ, íå èìåâøèõ íè ñëàâíîãî ïðîøëîãî, íè ìàëî-ìàëüñêè òåðïèìîãî íàñòîÿùåãî — à òîëüêî áóäóùåå, îäíî òîëüêî áóäóùåå, äà åùå ãîðÿ÷óþ êðîâü.

ÑÓÏÐÓÃÈ ÓÒÊÎÍÎÑÛ.

Ñóïðóãè Óòêîíîñû, âíóêè Ïðàóòêîíîñà, ïðàâíóêè Ïðàïðàóòêîíîñà, ïîìíÿò åùå ïðàïðàïðàâðåìåíà. Êîãäà æ ýòî áûëî — â òðèàñå èëè óæå íå â òðèàñå? Òîãäà åùå æèëè àììîíèòû, ýòè ãîëîâîíîãèå, êîòîðûå âûìåðëè, ïîòîìó ÷òî äåéñòâîâàëè áîëüøå íîãàìè, ÷åì ãîëîâîé.

— Ïðàïðàóòêîíîñû, — ñêàçàëè îíè, — âû ñâèäåòåëè, ÷òî ìû âûìèðàåì.

— Íèêàêèå ìû íå ñâèäåòåëè, — ñêàçàëè Ïðàïðàóòêîíîñû. — Âûìèðàéòå íà çäîðîâüå è íå ïóòàéòå â ýòî íàñ.

— Ìû âûìèðàåì, — ñêàçàëè âûìèðàþùèå. — Àòìîñôåðà ñòàíîâèòñÿ ÷åðåñ÷óð ÿäîâèòîé.

Äî ñèõ ïîð Ïðàïðàóòêîíîñû íå çàìå÷àëè, ÷òî àòìîñôåðà ñòàíîâèòñÿ ÿäîâèòîé, îíè äàæå ñíåñëè äâà ÿéöà — â çíàê íåçûáëåìî òâåðäûõ íàäåæä íà áóäóùåå. Íî, ïðîâîäèâ àììîíèòîâ â ïîñëåäíèé ïóòü, îíè ïðèçàäóìàëèñü:

— Àòìîñôåðà ñòàíîâèòñÿ ÿäîâèòîé, à ó íàñ íè êàïëè ÿäà…

È îíè ñòàëè êîïèòü ÿä — íå â êà÷åñòâå ÿäà, à â êà÷åñòâå ïðîòèâîÿäèÿ.  ÿäîâèòîé àòìîñôåðå ãëàâíîå — èìåòü ñîáñòâåííûé ÿä.

Òåì âðåìåíåì èç ñíåñåííûõ èìè ÿèö âûëóïèëèñü Ïðàóòêîíîñû. Ñîáñòâåííî, âðåìÿ áûëî óæå íå òî: àòìîñôåðà î÷èñòèëàñü, ÿä óïàë â öåíå è, êðîìå ñîñåäêè Ïðàåõèäíû, åãî íå áûëî íè ó êîãî èç ìëåêîïèòàþùèõ. Íî ñóïðóãè Ïðàóòêîíîñû ïîìíèëè ñëîâà Ïðàïðàóòêîíîñîâ, êîòîðûå ïîìíèëè ñëîâà àììîíèòîâ. È îíè ïîìàëåíüêó êîïèëè ÿä.

Ïîòîì îíè ñíåñëè äâà ÿéöà, èç êîòîðûõ âûëóïèëèñü ñóïðóãè Óòêîíîñû. È ñóïðóãè Óòêîíîñû òîæå ñíåñëè äâà ÿéöà.

Âñå ìëåêîïèòàþùèå äàâíî ïåðåøëè ñ ÿèö íà ìîëîêî, íî ñóïðóãè Óòêîíîñû ïðåäïî÷èòàëè òî è äðóãîå. È îíè îòêëàäûâàëè ÿéöà, à âûêàðìëèâàëè äåòåíûøåé ìîëîêîì (à âäðóã íå ñòàíåò íè ìîëîêà, íè ÿèö? Íå çàáûâàéòå, ÷òî àòìîñôåðà ñòàíîâèòñÿ ÿäîâèòîé).

Ñóïðóãè Óòêîíîñû ïîìíÿò ñëîâà Ïðàóòêîíîñîâ, êîòîðûå ïîìíèëè ñëîâà Ïðàïðàóòêîíîñîâ, êîòîðûå ñî ñëîâ àììîíèòîâ ïîìíèëè î÷åíü ÿäîâèòûå âðåìåíà. Àììîíèòû âûìåðëè, à êîìó õî÷åòñÿ âûìèðàòü?

Êîíå÷íî, ñåé÷àñ óæå íå òå âðåìåíà, îäíàêî — êòî ãàðàíòèðîâàí? À âäðóã âåðíóòñÿ ïðàïðàâðåìåíà? Èëè ïðàïðàïðàâðåìåíà?.. Êîãäà æ îíè áûëè — â òðèàñå èëè óæå íå â òðèàñå?

ÐÀÌÀÏÈÒÅÊÈ.

Èñòîðèÿ äâèãàëàñü ñíèçó ââåðõ, è ìû, ðàìàïèòåêè, ïðèøëè íà ñìåíó äðèîïèòåêàì. Îíè óáèâàëè íàñ, ïîáèâàëè êàìíÿìè, íî — èñòîðèÿ äâèãàëàñü ñíèçó ââåðõ — è ìû âñå-òàêè ïðèøëè èì íà ñìåíó.

Íàì äîñòàëàñü â íàñëåäñòâî ãîëàÿ, ïóñòàÿ çåìëÿ, è íàì âñå ïðèõîäèëîñü äåëàòü ñâîèìè ðóêàìè. Ñâîèìè ðóêàìè ìû ëîìàëè ñó÷üÿ, ñáèâàëè ñ äåðåâüåâ ïëîäû… È ëèøü ïîçæå, ãîðàçäî ïîçæå íà ýòîé, îáæèòîé íàìè çåìëå ïîÿâèëèñü àâñòðàëîïèòåêè.

Îíè ðîäèëèñü ñðåäè íàñ, â íàøèõ ïåùåðàõ. Ìû íàó÷èëè èõ ëîìàòü ñó÷üÿ, ñáèâàòü ñ äåðåâüåâ ïëîäû, ìû íàó÷èëè èõ ãîâîðèòü — è êàê æå îíè ñ íàìè ðàçãîâàðèâàþò?

— Äèêàðè, — ãîâîðÿò îíè, — àíòðîïîèäû. Ðàçâå âû äàëåêî óøëè îò îáåçüÿí?

Ýòî ìû-òî íåäàëåêî óøëè! Ïàðàïèòåêè, ïðîïëèîïèòåêè, íå ãîâîðÿ óæå î äðèîïèòåêàõ, êîòîðûõ ìû åùå óñïåëè çàñòàòü. Íî àâñòðàëîïèòåêàì ýòîãî íå ïîíÿòü, îíè åùå íå ïîÿâèëèñü íà ñâåò, êîãäà äåëàëàñü âñÿ ýòà èñòîðèÿ.

— Èñêîïàåìûå! — ãîâîðÿò îíè íàì. — Ïîñìîòðèòå íà ñåáÿ — âåäü âû æå ïðîøëîå ÷åëîâå÷åñòâà!

Äëÿ äðèîïèòåêîâ ìû áûëè áóäóùèì. È äëÿ ïàðàïèòåêîâ áûëè áóäóùèì. À òóò — ñìîòðèòå-êà: âäðóã ñòàëè ïðîøëûì.

È ãëàâíîå: èñòîðèÿ äâèãàëàñü ñíèçó ââåðõ è ìû, ðàìàïèòåêè, äâèãàëèñü âìåñòå ñ èñòîðèåé. È òåïåðü, êîãäà ìû íà ñàìîì âåðõó…

Âèäíî, ÷òî-òî ïðîèçîøëî — ëèáî ñ íàìè, ëèáî ñ íèìè, ëèáî ñ èñòîðèåé…

ÏÅÐÂÀß ÃÈÏÎÒÅÇÀ Î ÏÐÎÈÑÕÎÆÄÅÍÈÈ ×ÅËÎÂÅÊÀ.

Çàâåðøèâ ïîäãîòîâèòåëüíûå ðàáîòû, Îí íàêîíåö ïðèñòóïèë ê íàñòîÿùåìó òâîð÷åñòâó. Åìó õîòåëîñü ñîçäàòü ×åëîâåêà, íî Îí íå çíàë, êàêèì äîëæåí áûòü ×åëîâåê, à èç æèçíè åãî âçÿòü íå ìîã, ïîòîìó ÷òî â æèçíè åãî åùå íå áûëî.

Íî åãî ýòî íå âîëíîâàëî. Îí áûë âåñåë è äàæå áåñïå÷åí, ïîòîìó ÷òî òâåðäî âåðèë â Ñâîå ìîãóùåñòâî.

Ïðè ñâåòå ñîëíöà, ñîçäàííîãî â÷åðà, îí çàãëÿíóë â âîäíóþ ãëàäü, ïîçàâ÷åðà îòäåëåííóþ îò ñóøè, è óâèäåë â íåé Ñâîå îòðàæåíèå.

— Êó-êó! — ñêàçàë Îí è âûòÿíóë ãóáû, ïûòàÿñü íèæíåé çàõâàòèòü êîí÷èê íîñà. È äîëãî ñìåÿëñÿ, ïîòîìó ÷òî ýòî áûëî î÷åíü ñìåøíî.

Ïîòîì îí ðàñòÿíóë ðîò äî óøåé, ñëåãêà äàæå ïîòåñíèâ èõ ïðè ýòîì, òàê ÷òî îíè óëåçëè ââåðõ, îñâîáîæäàÿ ìåñòî äëÿ íîâûõ ïîòåøíûõ äåéñòâèé.

Îí íàäóë ùåêè è ñâåë ãëàçà ê ïåðåíîñèöå. Ïîòîì ùåêè âòÿíóë, à ãëàçà ðàçâåë. È, çàâåäÿ ðóêè çà ñïèíó, ïðèñòàâèë Ñåáå ðîæêè.

 ýòèõ çàíÿòèÿõ ïðîøëà ïåðâàÿ ïîëîâèíà äíÿ. Óâèäåâ, ÷òî ñîëíöå óæå âûñîêî, Îí ñïîõâàòèëñÿ è ñòàë ñîçäàâàòü ×åëîâåêà ïî Ñâîåìó îáðàçó è ïîäîáèþ.

Ãëèíà ïîñëóøíî ìÿëàñü â Åãî ðóêàõ, ïðèíèìàÿ âñå áîëåå ÷åòêèå î÷åðòàíèÿ. Íîñ ïðèïëþñíóòûé. Ðîò äî óøåé. È âñå òåëî íàäóòîå, êàê ìÿ÷èê.

— Êâà! — ñêàçàë ×åëîâåê. È Îí ïîíÿë, ÷òî ñîçäàë ëÿãóøêó.

Îí îòáðîñèë ëÿãóøêó, è îíà çàïðûãàëà ïî çåìëå, ïîäòâåðæäàÿ ñâîå ñõîäñòâî ñ ìÿ÷èêîì. À Îí îïÿòü ïîãðóçèëñÿ â ðàáîòó. Îí ñòàðàòåëüíî ðàçìèíàë ãëèíó, âûçûâàÿ â ïàìÿòè Ñâîé îáðàç.

Ãóáû, âûòÿíóòûå è ñëèâøèåñÿ ñ íîñîì. È ðîæêè íà ãîëîâå, ïîõîæèå íà äâà ïàëüöà, ïðèñòàâëåííûå ê çàòûëêó.

— Ìå-å! — ñêàçàë ×åëîâåê. È Îí ïîíÿë, ÷òî ñîçäàë êîçëà.

È îïÿòü Îí ìåñèë ãëèíó, ïûòàÿñü ïðèäàòü åé òó åäèíñòâåííóþ ôîðìó, êîòîðàÿ îòëè÷àåò Íàñòîÿùåãî ×åëîâåêà. Îí ñîçäàâàë ×åëîâåêà, ñîçäàâàë åãî ïî Ñâîåìó îáðàçó è ïîäîáèþ, íî îáðàçîâ áûëî ìíîãî, è â íèõ íå áûëî íè÷åãî ÷åëîâå÷åñêîãî.

Ïîäîáèÿ, îäíî äðóãîãî ñòðàøíåé, ìíîæèëèñü íà Çåìëå: èõòèîçàâðû, áðîíòîçàâðû, ìàñòîäîíòû è ñòåãîöåôàëû… Íî ×åëîâåêà íå áûëî ñðåäè íèõ.

Êîí÷èëñÿ äåíü, íàñòóïèë âå÷åð, à Îí âñå òðóäèëñÿ, íè íà ìèíóòó íå ñîìêíóâ ãëàç. Âñå ñìåøàëîñü â åãî ãîëîâå, è Îí ïîäîøåë ê âîäå, ÷òîáû îñâåæèòü Ñåáÿ â ïàìÿòè.

Îí ïîñìîòðåë â âîäó è íå óçíàë Ñåáÿ. Óñòàëîå ëèöî, áåññîííûå ãëàçà è áîðîçäû íà ëáó, êàêèõ íå áûëî ïðåæäå. È âî âñåì ýòîì ñòîëüêî îïûòà, íåóäà÷íîãî îïûòà, êîòîðûé âïîñëåäñòâèè íàçîâóò ìóäðîñòüþ…

Îí îòîøåë îò âîäû è âûëåïèë ×åëîâåêà.

ÑÎÒÂÎÐÅÍÈÅ ×ÅËÎÂÅÊÀ.

Âûëåïèë áîã ÷åëîâåêà. Âñå åìó ñäåëàë êàê íàñòîÿùåå, åùå è êóñîê ãëèíû îñòàëñÿ. Ñïðàøèâàåò ó ÷åëîâåêà:

— ×òî òåáå èç ýòîãî ñëåïèòü?

Îãëÿäåë ñåáÿ ÷åëîâåê: ðóêè-íîãè åñòü, ãîëîâà òîæå íà ìåñòå. ×åãî åùå íàäî?

— Ñëåïè ìíå, — ãîâîðèò, — ñ÷àñòüå. Îñòàëüíîå âðîäå èìååòñÿ.

Ïðèçàäóìàëñÿ áîã, ñòàë âñïîìèíàòü. Ìíîãî îí ïîâèäàë íà ñâîåì âåêó, à ñ÷àñòüÿ òàê è íå âèäåë. Ïîäè çíàé, êàê åãî ëåïèòü.

— Âîò òåáå òâîå ñ÷àñòüå, — ñêàçàë áîã è ïðîòÿíóë ÷åëîâåêó íåòðîíóòûé êóñîê ãëèíû. — Äà, äà, â ýòîì è ñîñòîèò ñ÷àñòüå — â êóñêå ãëèíû, èç êîòîðîãî ìîæíî ÷òî õî÷åøü âûëåïèòü.

×åëîâåê âçÿë ãëèíó, ïîâåðòåë â ðóêàõ. Ïîêà÷àë ãîëîâîé:

— Äà-à… ýòî òû ëîâêî ïðèäóìàë…

ÂÒÎÐÀß ÃÈÏÎÒÅÇÀ Î ÏÐÎÈÑÕÎÆÄÅÍÈÈ ×ÅËÎÂÅÊÀ.

Âñå çâåðè îòíîñèëèñü äðóã ê äðóãó ñ óâàæåíèåì è äàæå ñ òðåïåòîì, è òîëüêî ê Îáåçüÿíå íèêòî íå îòíîñèëñÿ âñåðüåç, ïîòîìó ÷òî îíà äóðà÷èëàñü è êðèâëÿëàñü, êàê ìàëåíüêàÿ. È òîãäà Îáåçüÿíà ñêàçàëà:

— Ïðîèçîéäè îò ìåíÿ, ×åëîâåê!

×åëîâåê íå ñðàçó ðåøèëñÿ:

— Ìíå áû, ïîíèìàåøü, ëó÷øå îò ëüâà. Èëè îò ñëîíà.

— À ÷òî òàêîå ëåâ? — ñêàçàëà Îáåçüÿíà è òóò æå èçîáðàçèëà ëüâà. Ýòî áûëî äîâîëüíî ïîõîæå, õîòÿ è íå òàê ñòðàøíî, êàê íàñòîÿùèé ëåâ. — À ÷òî òàêîå ñëîí? — ñêàçàëà Îáåçüÿíà è ïðèñòàâèëà ê íîñó ðóêó â âèäå õîáîòà.

È âäðóã îíà çàãîâîðèëà ñåðüåçíî:

— Êîíå÷íî, îò ëüâà êàæäûé ïðîèçîéäåò. È îò ñëîíà íàéäóòñÿ îõîòíèêè. À êàê áûòü äðóãèì? Çàéöàì, íàïðèìåð? Èëè íàøåìó áðàòó? — Îáåçüÿíà âçäîõíóëà. — ß âîò èçîáðàæàþ òóò ðàçíûõ… À ïî÷åìó? Ïîòîìó ÷òî ìíå ñîáîé áûòü íåîõîòà. — Îíà ïîìîë÷àëà. — Òîëüêî òû íå ïîäóìàé, ÷òî ÿ æàëóþñü, ó ìåíÿ ýòîé ïðèâû÷êè íåò. Ïðîñòî õî÷åòñÿ êåì-òî ñòàòü, ÷òîá ê òåáå îòíîñèëèñü ïî-÷åëîâå÷åñêè. Òû ïðîèçîéäè îò ìåíÿ, ×åëîâåê, à?

Ãîâîðÿ òàê, îíà îïÿòü ñêîð÷èëà êàêóþ-òî ðîæó, â êîòîðîé ×åëîâåê ìîã áû óçíàòü ñåáÿ, åñëè á ïîñìîòðåë ïîâíèìàòåëüíåé. Íî îí ñìîòðåë íåâíèìàòåëüíî, ïîòîìó ÷òî äóìàë ñîâñåì î äðóãîì.

«Äåéñòâèòåëüíî, — äóìàë îí, — êàê ýòî óñòðîåíî â ìèðå. Êòî ñìåë, òîò äâà ñúåë. Ñèëà ñîëîìó ëîìèò. Ó ñèëüíîãî âñåãäà áåññèëüíûé âèíîâàò. Êàæäûé õî÷åò ïðîèçîéòè îò ñëîíà èëè äàæå îò ìàìîíòà, à îò òàêèõ, êàê Îáåçüÿíà, íèêòî íå õî÷åò ïðîèñõîäèòü…».

— Ëàäíî, — ñêàçàë îí, — ïðîèçîéäó. — È ïîæàë Îáåçüÿíå ðóêó.

Òàê ×åëîâåê ïðîèçîøåë îò Îáåçüÿíû. Èç ÷óâñòâà ñïðàâåäëèâîñòè. Èç ÷óâñòâà âíóòðåííåãî ïðîòåñòà. Èç ÷óâñòâà ïðîñòîé ÷åëîâå÷íîñòè.

ÏÅÐÂÀß ËÞÁÎÂÜ.

Êîãäà âàñ íà çåìëå ìíîãî, ìîæíî ïðîÿâëÿòü è õîëîäíîñòü, è ðàâíîäóøèå, íî êîãäà âàñ äâîå è âû îäíè, êàê òóò óäåðæàòüñÿ îò âçàèìíîãî èíòåðåñà…

Òàê âñòðåòèëèñü íà çåìëå ïåðâûå äâîå.

— Ïîñìîòðè, êàêèå çâåçäû, — ñêàçàëà îíà, âïåðâûå çàèíòåðåñîâàâøèñü óñòðîéñòâîì Âñåëåííîé.

— Íî òû — ëó÷øàÿ èç íèõ, — ñêàçàë îí, ïðîáóÿ ñåáÿ â ïîýçèè.

— Òàêîå ñêàæåøü… — ñìóòèëàñü îíà. — Îíè ìàëåíüêèå, à ÿ âîí êàêàÿ áîëüøàÿ.

— Äåëî íå â âåëè÷èíå, — ñêàçàë îí, êëàäÿ íà÷àëî ìàòåìàòèêå. — Âåëè÷èíà — ïîíÿòèå îòíîñèòåëüíîå. — Ïîëîæèâ íà÷àëî ôèçèêå, îí äîáàâèë: — Õî÷åøü, ÿ îòíåñó òåáÿ ê òîé ñêàëå?

Îí îòíåñ åå ê ñêàëå è âçîáðàëñÿ ñ íåé íà âåðøèíó.

— Êàê õîðîøî! — âçäîõíóëà îíà. — Òû âèäåë, òàì ðó÷ååê, îí òå÷åò êóäà-òî… Êóäà îí òå÷åò?

— Îí òå÷åò âíèç, à òàì âïàäàåò â ðåêó… Âèäèøü, òàì, çà äåðåâüÿìè, ñðåäè âûñîêèõ êóñòîâ…

È ýòî áûëî íà÷àëî ãåîãðàôèè, è ýòî áûëî íà÷àëî áîòàíèêè, è ýòî áûëî íà÷àëî âñåõ íà÷àë, êàê áûâàåò âñåãäà, êîãäà ïîä çâåçäàìè âñòðå÷àþòñÿ äâîå…

ÑÀÌÛÉ ÏÅÐÂÛÉ ÏÐÈÐÎÑÒ ÍÀÑÅËÅÍÈß.

Çà ïîñëåäíèå äåâÿòü ìåñÿöåâ íàñåëåíèå çåìëè óâåëè÷èëîñü ðîâíî â ïîëòîðà ðàçà. Ñòîëü çíà÷èòåëüíûé â ïðîöåíòíîì âûðàæåíèè, ýòîò ïðèðîñò íà äåëå ïðåäñòàâëÿë íåçíà÷èòåëüíóþ âåëè÷èíó, áåñïîìîùíóþ è êàïðèçíóþ. Ýòî áûë ïåðâûé íà çåìëå ÷åëîâåê, ïðîèñøåäøèé îò ÷åëîâåêà.

Îí ïîëçàë íà ÷åòâåðåíüêàõ, çàãëàòûâàÿ ïî ïóòè ìåëêèå êàìåøêè, à ðîäèòåëè ãîíÿëèñü çà íèì è, ïîéìàâ, ëóïèëè ïî òîìó ìåñòó, ãäå, êàê îíè îïàñàëèñü, ìîã âûðàñòè õâîñò. ×åëîâåê îòðûâàë ðóêè îò çåìëè, ÷òîáû ïðèêðûòü ýòî çëîïîëó÷íîå ìåñòî, è òóò-òî ðîäèòåëè óáåæäàëèñü, ÷òî òîëüêî òàêèì ïóòåì èì óäàñòñÿ ïîñòàâèòü ñûíà íà íîãè.

Íà äåðåâüÿõ ðåçâèëèñü áëèæàéøèå ðîäñòâåííèêè. Èì áûëî áåçìÿòåæíî è âåñåëî, ïîòîìó ÷òî îò âñåõ çàáîò îíè îòìàõèâàëèñü õâîñòàìè.

Ãëÿäÿ íà ýòó ðàçâåñåëóþ æèçíü, ÷åëîâåê òî è äåëî ïîðûâàëñÿ çàëåçòü íà äåðåâî, íî òóò æå ïîëó÷àë çàìå÷àíèå:

— Íå áóäü îáåçüÿíîé!

À åìó õîòåëîñü áûòü îáåçüÿíîé. Ïîòîìó ÷òî îáåçüÿíó íèêòî íå âîñïèòûâàåò, íèêòî åé íå ÷èòàåò íîòàöèé. È åñëè îíà ñîðâåòñÿ ñ äåðåâà, òî åé áóäåò áîëüíî òîëüêî îäèí ðàç, ïîòîìó ÷òî íèêòî íå ñòàíåò åå çà ýòî íàêàçûâàòü.

È ÷åëîâåê ñòîÿë, ïðèêðûâàÿ ðóêàìè íåçàùèùåííûå ìåñòà, è äóìàë, ÷òî êîãäà îí âûðàñòåò, îí îáÿçàòåëüíî ñòàíåò îáåçüÿíîé.

À çåìëÿ âðàùàëàñü è ñîëíöå ñâåòèëî, è âñå áûëî òàê, êàê áóäòî íè÷åãî íå ïåðåìåíèëîñü. Íî ñòîÿëè ïîä äåðåâüÿìè òðè îáåçüÿíû, íå ïîõîæèå íà äðóãèõ îáåçüÿí, òðè îáåçüÿíû, ïîðâàâøèå ñî ñâîèì ïðîøëûì, ÷òîáû íà÷àòü íà çåìëå íîâóþ æèçíü.

È ýòà æèçíü íà÷àëàñü òîãäà, êîãäà îáåçüÿíà âçÿëà â ðóêè ïàëêó, ÷òîáû âîñïèòàòü ïîäðàñòàþùåå ïîêîëåíèå.

ÏÅÐÂÎÅ ÊÎËÅÑÎ.

Ðåáåíîê èçîáðåë êîëåñî. Îí âçÿë ïðóò, ñîãíóë åãî è, ñâÿçàâ êîíöû, ïîêàòèë ïî äîðîãå.

Ðîäèòåëè ñèäåëè â ïåùåðå è ðàçãîâàðèâàëè î ñâîèõ ïåðâîáûòíûõ äåëàõ. Ïîòîì îíè âûñóíóëèñü íàðóæó è óâèäåëè ðåáåíêà, êîòîðûé áåæàë çà ñâîèì êîëåñîì.

— Ñòûä è ñðàì! — ñêàçàëè ðîäèòåëè. — Îí óæå èçîáðåë êîëåñî. Ó âñåõ äåòè êàê äåòè, íè÷åãî íå âûäóìûâàþò, à ó ýòîãî âå÷íî ìîçãè íå íà ìåñòå!

Ðåáåíîê ñêàçàë «Òó-òó!», èçîáðåòàÿ ÷òî-òî íàïîäîáèå ïàðîâîçà. Îí ñêàçàë «Òó-òó!» è ïîì÷àëñÿ áûñòðî, êàê ïàðîâîç, äâóìÿ ïàëêàìè ÷åðòÿ âïåðåäè ñåáÿ ðåëüñû.

È òîãäà ðîäèòåëè íå âûäåðæàëè. Îíè ïîéìàëè ðåáåíêà, ðàçîãíóëè åãî êîëåñî è ýòèì ïðóòîì âñûïàëè ñâîåìó íåïîñëóøíîìó äåòèùó.

Èçîáðåòàòåëþ ïåðâîãî â ìèðå êîëåñà.

ÊÀÊ ×ÅËÎÂÅÊ ÂÑÒÓÏÈË ÍÀ ÆÈÇÍÅÍÍÛÉ ÏÓÒÜ.

×åëîâåê äîëæåí æèòü. ×åëîâåê äîëæåí êàê-òî øàãàòü ïî æèçíè.

Íî êàê?

×åëîâåê ìîã áû øàãàòü ïî æèçíè, êàê ïî çåìëå: ãëÿäÿ âïåðåä è âûáèðàÿ ñåáå äîðîãó. Òîãäà á îí âèäåë, ÷òî ó íåãî âïåðåäè, à ïðîøëîãî ìîã áû íå âèäåòü.

Íó, ýòî ëàäíî, åñëè âïåðåäè òîëüêî õîðîøåå. À åñëè íåïðèÿòíîñòè, íåóðÿäèöû, ñåðüåçíûå íåóäà÷è? Âåäü òàê, ïîæàëóé, è èäòè íå çàõî÷åòñÿ… Äðóãîå äåëî — ïðîéäåííûé ïóòü: âñå ïîçàäè — è òîëêîâàòü íå î ÷åì.

Èìåííî òàê ÷åëîâåê âñòóïèë íà æèçíåííûé ïóòü: ëèöîì ê ïðîéäåííîìó. È çàøàãàë â áóäóùåå, íå âèäÿ, ÷òî ó íåãî âïåðåäè…

ÊÀÊ ÁÛË ÂÏÅÐÂÛÅ ÎÒÊÐÛÒ ÇÀÊÎÍ ÂÑÅÌÈÐÍÎÃÎ ÒßÃÎÒÅÍÈß.

Íèêàêèõ çàêîíîâ òîãäà åùå íå áûëî. ×åëîâåê ìîã èäòè ïî çåìëå, è âäðóã åìó íà ãîëîâó ïàäàëî ÿáëîêî. È ÷åëîâåê, íè÷óòü íå çàäóìûâàÿñü, áðàë ýòî ÿáëîêî è ñúåäàë.

Ïîòîìó ÷òî íèêàêèõ çàêîíîâ òîãäà åùå íå áûëî.

Íî ñëó÷àëîñü è òàê, ÷òî âìåñòå ñ ÿáëîêîì ïàäàëî öåëîå äåðåâî, è òîãäà ÷åëîâåê îñòàâàëñÿ ëåæàòü íà çåìëå, è íèêîìó äî íåãî íå áûëî äåëà. È íèêòî íå çàäóìûâàëñÿ, ïëîõî ýòî èëè õîðîøî, ÷òî âîò ëåæèò ÷åëîâåê è íå ìîæåò ïîäíÿòüñÿ, è íèêòî çà ýòî íå îòâå÷àë, ïîòîìó ÷òî íèêàêèõ çàêîíîâ òîãäà åùå íå áûëî.

×åëîâåê øåë ïî çåìëå, è åìó íà ãîëîâó ïàäàëè ñîëíå÷íûå ëó÷è è êàïëè äîæäÿ, è îñåííèå ëåãêèå ëèñòüÿ. È êàìíè, îòîðâàâøèåñÿ îò ñêàë, è ìîëíèè, îòîðâàâøèåñÿ îò íåáà. Âñå, ÷òî áûëî âîêðóã, ïàäàëî ÷åëîâåêó íà ãîëîâó: è ñêàëû, è ãîðû, è ñòèõèè, è ñòðåëû âðàãîâ, ïîòîìó ÷òî íèêàêèõ çàêîíîâ òîãäà åùå íå áûëî.

È çàäóìàëñÿ ÷åëîâåê, ïîäíÿâ ê íåáó áåççàùèòíóþ ãîëîâó: íåóæåëè âî âñåì ñâåòå íå íàéäåòñÿ çàêîíà, õîòü êàêîãî-íèáóäü çàêîíà, êîòîðûé áû åãî çàùèòèë?

À ìîæåò, ýòî è åñòü çàêîí — ÷òîá âñå âîò òàê âàëèëîñü íà ÷åëîâåêà?

Ýòî áûë ïåðâûé îòêðûòûé ÷åëîâåêîì çàêîí, êîòîðûé âïîñëåäñòâèè íàçâàëè çàêîíîì âñåìèðíîãî òÿãîòåíèÿ.

ÈÑÒÎÐÈß ÊÀÌÍß. (Òðàêòàò).

Ïåðâîíà÷àëüíî êàìåíü áûë îòêðûò íå êàê îðóäèå òðóäà, à êàê îðóäèå óíè÷òîæåíèÿ. Íå áóäåì ãîâîðèòü: ìàññîâîãî óíè÷òîæåíèÿ, ïîñêîëüêó ìàññ â ñîâðåìåííîì ñìûñëå åùå íå áûëî â òå âðåìåíà, õîòÿ êàìíåé óæå è òîãäà õâàòàëî. È ýòî åñòåñòâåííî: âåäü íà äâîðå áûë êàìåííûé âåê.

Õîòÿ âåê áûë êàìåííûé, íî äëÿ êàìíÿ â íåì íå áûëî æèçíè. Æèçíü áûëà äëÿ äåðåâüåâ è òðàâ, äëÿ ïòèö è çâåðåé, äàæå äëÿ êðîõîòíûõ íàñåêîìûõ áûëà æèçíü, à äëÿ êàìíÿ íå áûëî æèçíè. È îí ñìîòðåë, êàê æèâóò òå, êîòîðûå óìåþò æèòü, è äóìàë: íè÷åãî, êîãäà-íèáóäü è âû ñòàíåòå òàêèìè æå êàìåííûìè. Óìíûìè, ó÷åíûìè, íî — êàìåííûìè… È òîãäà íàñòóïèò íàñòîÿùèé êàìåííûé âåê.

Òåì âðåìåíåì ïàëêà âûâîäèëà ÷åëîâåêà â ëþäè. Îíà áûëà ïðîñòîé äóáèíîé, è íå ñêîðî åé ïðåäñòîÿëî ñòàòü äèðèæåðñêîé èëè õîòÿ áû áàðàáàííîé ïàëî÷êîé… È êîãäà åùå èçîáðåòóò êîëåñî, ÷òîáû ìîæíî áûëî âñòàâëÿòü ïàëêè â êîëåñà…

×åëîâåê èäåò â ëþäè, à íàâñòðå÷ó åìó — òîæå â ëþäè — èäåò äðóãîé ÷åëîâåê, è íè îäèí íå õî÷åò óñòóïèòü äðóãîìó äîðîãó. Îêàçûâàåòñÿ, èäòè â ëþäè ìîæíî â ïðîòèâîïîëîæíûõ íàïðàâëåíèÿõ. Êàêîå èç íèõ ïðàâèëüíîå? Ýòîò âîïðîñ íå ñêîðî áóäåò ðåøåí, à ìîæåò áûòü, íå áóäåò ðåøåí âîâñå.

Êàìåíü ñìîòðèò, êàê ýòè äâîå êîëîòÿò äðóã äðóãà äóáèíàìè. Íåíàäåæíîå îðóæèå. Âîò îäíà èç íèõ ðàçëåòåëàñü â ùåïêè, è áåçîðóæíûé ÷åëîâåê ñïàñàåòñÿ íà äåðåâå. Åãî ïðîòèâíèê ëåçåò çà íèì, íî åìó ìåøàåò äóáèíà. Âñå-òàêè áåçîðóæíîñòü èìååò ñâîè ïðåèìóùåñòâà: ïî êðàéíåé ìåðå îáå ðóêè ñâîáîäíû.

Äà, åñëè á ÷åëîâåê ñðàçó âçÿë íå äóáèíó, à êàìåíü, ó íåãî áûëà á ñîâñåì äðóãàÿ öèâèëèçàöèÿ. È ñêîðåé íàñòóïèë áû íå ýòîò, íûíåøíèé, à íàñòîÿùèé êàìåííûé âåê…

Ó êàìíÿ äëÿ ýòîãî âñå äàííûå.

Âïîñëåäñòâèè î íåì ñêàæóò, ÷òî îí — êóñîê ãîðíîé ïîðîäû, òâåðäîé, íåêîâêîé, íåðàñòâîðèìîé â âîäå. Èç ýòèõ òðåõ êà÷åñòâ â óñëîâèÿõ ïåðâîáûòíîãî âçàèìîíåïîíèìàíèÿ è íåïðåêðàùàþùèõñÿ ìåæäîóñîáèö åñòåñòâåííî áûëî âûäåëèòü òâåðäîñòü. Êðîìå òîãî, ïî ñðàâíåíèþ ñ ïàëêîé, âûâåäøåé ÷åëîâåêà â ëþäè, êàìåíü îáëàäàåò òàêèìè êà÷åñòâàìè, êàê çíà÷èòåëüíî áîëüøèé óäåëüíûé âåñ è ïîâûøåííàÿ ëåòàòåëüíàÿ ñïîñîáíîñòü. Ìîæíî ñêàçàòü ñ óâåðåííîñòüþ, ÷òî êàìåíü ñàìûé ïåðâûé íàó÷èëñÿ ëåòàòü, — ïðîñòî åãî íåêîìó áûëî áðîñèòü.

Îòêðûòèå êàìíÿ áûëî çíà÷èòåëüíûì øàãîì âïåðåä ïî ïóòè óíè÷òîæåíèÿ ÷åëîâå÷åñòâà. Ñàì ëèøåííûé æèçíè, êàìåíü ïûòàëñÿ îòíÿòü åå ó äðóãèõ, íî â íåì ñàìîì îò ýòîãî æèçíè íå ïðèáàâëÿëîñü.  ýòîì èçâå÷íàÿ çàãàäêà æèçíè: ñêîëüêî åå íè îòíèìàé, ó òåáÿ åå íå ïðèáàâèòñÿ. Äàæå åñëè îòíÿòü ñðàçó òûñÿ÷è æèçíåé. Ìèëëèîíû æèçíåé. Ìèëëèàðäû æèçíåé. Ê òâîåé îäíîé æèçíè íè÷åãî íå ïðèáàâèòñÿ.

Êàìåíü íå çíàë ýòîãî è, îòíèìàÿ, íàäåÿëñÿ ïîëó÷èòü. Ýòó îøèáêó çà íèì ïîâòîðÿò âñå äðóãèå — ãðÿäóùèå — âèäû îðóæèÿ.

È âîò ìîãóùåñòâåííûå ïëåìåíà, ìîãóùåñòâî êîòîðûõ ñòîëåòèÿìè ïîêîèëîñü íà äóáèíå, äðîãíóëè, ïîøàòíóëèñü è ïðèøëè â ñìÿòåíèå: ïðîòèâíèêà ïîáëèçîñòè íå áûëî, íî åãî óäàðû èõ íàñòèãàëè. Óäàðû íà ðàññòîÿíèè, íàèáîëåå êîâàðíûå óäàðû, áûëè ïåðâûì âåñîìûì âêëàäîì ÷åëîâå÷åñòâà â âåäåíèå íå÷åëîâå÷åñêèõ âîéí. Ìû âûñîâûâàåìñÿ èç-çà äåðåâà, áðîñàåì êàìåíü è ñíîâà ïðÿ÷åìñÿ. Îñòàëüíîå — äåëî êàìíÿ.  íóæíûé ìîìåíò îí ïðèëåòèò è ïîðàçèò ïðîòèâíèêà, êîòîðûé áåçìÿòåæíî è íåîñìîòðèòåëüíî îïèðàåòñÿ íà äóáèíó.

 êîðîòêèé ñðîê — ðàçóìååòñÿ, â êîðîòêèé èñòîðè÷åñêèé ñðîê, êîòîðûé ìû èçìåðÿåì òûñÿ÷åëåòèÿìè, — äóáèíà áûëà ñëîìëåíà è â ìèðå âîöàðèëñÿ êàìåíü, êàê íàèáîëåå ñîâðåìåííîå ñðåäñòâî âåäåíèÿ âîéíû. Âîèíû âðàæäóþùèõ ïëåìåí áûëè âîîðóæåíû êàìíÿìè ñ íîã äî ãîëîâû, à äèïëîìàòû ïðèçûâàëè áîðîòüñÿ çà ìèð, íî íà âñÿêèé ñëó÷àé äåðæàëè êàìåíü çà ïàçóõîé. Âïîñëåäñòâèè ñòàíåò ÿñíî, ÷òî êàìíè çà ïàçóõîé — îáû÷íûé ïðèåì õîëîäíîé âîéíû, ïåðåðàñòàþùåé ñî âðåìåíåì â âîéíó ãîðÿ÷óþ.

Ðàíüøå íà çåìëå íå áûëî äèïëîìàòîâ. Áûëè òîëüêî äèïëîäîêè — äðåâíèå æèâîòíûå. «Äèïëî» ïî-ãðå÷åñêè îçíà÷àåò «äâîéíîé», è òàê æå, êàê äèïëîäîêè âåëè äâîéíóþ æèçíü — â âîäå è íà ñóøå, — òàê äèïëîìàòû âåëè äâîéíóþ èãðó. Íà ñëîâàõ îíè ïðèçûâàëè áîðîòüñÿ çà ìèð, à íà äåëå êîïèëè êàìíè çà ïàçóõàìè. Äðåâíèé îáû÷àé áðàòü çà ãðóäêè ìîæíî îáúÿñíèòü íå ÷åì èíûì, êàê æåëàíèåì âûòðÿñòè ó ñîáåñåäíèêà êàìíè èç-çà ïàçóõè.

Âñå ãðîì÷å ðàçäàâàëèñü ãîëîñà, ïðèçûâàâøèå èñïîëüçîâàòü êàìåíü â ìèðíûõ öåëÿõ. Íî â áëàãîðàçóìíîñòü ýòèõ ãîëîñîâ ìàëî âåðèëè: êàê ìîæíî èñïîëüçîâàòü â ìèðíûõ öåëÿõ êàìåíü, îáëàäàþùèé òàêèìè ñòðàòåãè÷åñêèìè êà÷åñòâàìè, êàê òâåðäîñòü, ìàíåâðåííîñòü è ïîâûøåííàÿ ëåòàòåëüíàÿ ñïîñîáíîñòü?

Âîåííîå èñïîëüçîâàíèå êàìíÿ ïðîäîëæàëîñü.  êîðîòêèé èñòîðè÷åñêèé ñðîê êàìíè íàëåòàëè áîëüøå, ÷åì Çåìëÿ âîêðóã Ñîëíöà, èëè, êàê ïðåæäå ãîâîðèëè, áîëüøå, ÷åì Ñîëíöå âîêðóã Çåìëè.

Ãîðû êàìíåé ðîñëè — íèêîìó íå íóæíûå, ñîâåðøåííî áåñïîëåçíûå ãîðû. Âìåñòî òîãî, ÷òîá èçãîòîâëÿòü èç êàìíÿ ìèðíûå ìîòûãè è òîïîðû, äðåâíèå ïëåìåíà ïóñêàëè åãî íà îðóæèå. È óæå òîãäà áûëî çàìå÷åíî: ãîíêà âîîðóæåíèé îïàñíà òåì, ÷òî íàïðàâëåíà ïðîòèâ ñâîåãî, à íå ïðîòèâ âðàæåñêîãî íàñåëåíèÿ. ×åì áîëüøå èìååøü îðóæèÿ, òåì ìåíüøå èìååøü âñåãî îñòàëüíîãî.

Âïðî÷åì, òàêèå ìûñëè âñëóõ íå âûñêàçûâàëèñü. Ïåðâîáûòíûå ëþäè åùå íå î÷åíü-òî óìåëè ãîâîðèòü âñëóõ, è ïðîéäåò åùå î÷åíü ìíîãî âåêîâ, ïîêà îíè íàó÷àòñÿ ýòîìó.

Çà îñîáûå çàñëóãè ïåðåä ÷åëîâå÷åñòâîì êàìíþ áûë ïîñòàâëåí ïàìÿòíèê — â êàìíå. Íà ìàññèâíîì íåîòåñàííîì ïîñòàìåíòå âîçâûøàëñÿ ìàññèâíûé íåîòåñàííûé êàìåíü, îáåññìåðòèâøèé â âåêàõ ýòó ïåðâîáûòíóþ íåîòåñàííîñòü.  åãî ïîñòîÿííîé óãðîçå ñâàëèòüñÿ êîìó-òî íà ãîëîâó è áûë çàêëþ÷åí ñèìâîëè÷åñêèé ñìûñë, âûðàæàâøèé ãëàâíîå íàçíà÷åíèå êàìíÿ.

Ñòîðîííèêàì ìèðíîãî èñïîëüçîâàíèÿ êàìíÿ íå íðàâèëñÿ ýòîò âîèíñòâåííûé ïàìÿòíèê, è îíè ãðîçèëèñü êàìíÿ íà êàìíå íå îñòàâèòü (ìèðîëþáèâîå âûðàæåíèå, ïîëó÷èâøåå âïîñëåäñòâèè àãðåññèâíûé è ðàçðóøèòåëüíûé ñìûñë).

Íî âîò îäíàæäû…

Èñòîðèÿ, â ñóùíîñòè, ñâîäèòñÿ ê ýòèì ñëîâàì, îíà ñîñòîèò èç ýòèõ òðåõ ñëîâ, ïîâòîðÿåìûõ íåîäíîêðàòíî…

È âîò îäíàæäû íà ïðèâàëå êàêîé-òî ñîëäàòèê, èñòîìèâøèéñÿ â òûñÿ÷åëåòíåé âîéíå, âûñåê èç êàìíÿ ôèãóðêó ñâîåé âîçëþáëåííîé.

Âðÿä ëè ýòà ôèãóðêà áûëà ïîõîæà íà åãî âîçëþáëåííóþ, îíà âîîáùå áûëà íå ïîõîæà íà æåíùèíó. Íî ñîëäàòó â òûñÿ÷åëåòíåé âîéíå êàæäûé ïðåäìåò êàæåòñÿ ïîõîæèì íà æåíùèíó…

Âïåðâûå ñîëäàòû ïîñìîòðåëè íà êàìåíü äðóãèìè ãëàçàìè.

Îêàçàëîñü, ÷òî, êðîìå ñòðàòåãè÷åñêèõ êà÷åñòâ, êàìåíü òàèë â ñåáå êà÷åñòâà íå ñòðàòåãè÷åñêèå, íî äîðîãèå êàæäîìó ñîëäàòñêîìó ñåðäöó: íåæíîñòü, òåïëîòó è âîëíóþùóþ êðàñîòó ëèíèé. Ãëÿäÿ íà íåãî, íå âîçíèêàëî äàæå ìûñëè î òîì, ÷òî åãî ìîæíî øâûðíóòü êîìó-òî â ãîëîâó, à, íàîáîðîò, õîòåëîñü ñêëîíèòü ïåðåä íèì ñîáñòâåííóþ ãîëîâó è çàäóìàòüñÿ… Íåâàæíî, î ÷åì… Ìîæåò áûòü, î ÷åì-òî ñîâñåì íå âîåííîì…

Íå çðÿ, îêàçûâàåòñÿ, êàìåíü òàèë â ñåáå òûñÿ÷åëåòíþþ ìå÷òó î æèçíè… Åãî ìå÷òà îñóùåñòâèëàñü, êîãäà èç íåãî âûñåêëè æèçíü.

«Æåíà ñîëäàòà», î÷åíü ìàëî ïîõîæàÿ íà ÷üþ-òî âîçìîæíóþ æåíó, áûëà ïåðâûì ãåíèàëüíûì ïðîèçâåäåíèåì ñêóëüïòóðíîãî òâîð÷åñòâà (åñëè íå ñ÷èòàòü óïîìÿíóòûé ïàìÿòíèê êàìíþ, êîòîðûé áûë íå ãåíèàëüíûì, à óñòðàøàþùèì). Ñîëäàòû â ìàññîâîì ïîðÿäêå âûñåêàëè èç êàìíÿ ñâîèõ æåí è íåâåñò, ðàñõîäóÿ íà ýòî ñòðàòåãè÷åñêèå áîåâûå çàïàñû.

Êîãäà ãîâîðÿò ïóøêè, ìóçû ìîë÷àò. Íî êîãäà ìóçû çàãîâîðÿò, òóò óæå ïðèõîäèòñÿ çàìîë÷àòü ïóøêàì.

Êàêîé-òî ñîëäàò, óäà÷íî âåðíóâøèéñÿ èç î÷åðåäíîé òûñÿ÷åëåòíåé âîéíû, âûñòðîèë ñåáå èç êàìíÿ äîì è ïåðåâåç â íåãî ñåìüþ èç ïåùåðû. Äîì áûë ïðîñòîðíûì, íî â íåì áûëî òåñíî îò ãîñòåé, êîòîðûå çàñèæèâàëèñü äîïîçäíà, íå æåëàÿ âîçâðàùàòüñÿ â ñâîè ïåùåðû.

Ðÿäîì ñ ïåðâûì êàìåííûì äîìîì âûðîñ âòîðîé, òðåòèé — è âîò óæå öåëûé ãîðîä óñòðåìëÿåòñÿ ê íåáåñàì, è äî ÷åãî æå îí íå ïîõîæ íà ïåðâîáûòíûé ïåùåðíûé ãîðîä!

Êàìåííûå æåðíîâà ïåðåìàëûâàþò çåðíî, êàìåííûå îðóäèÿ ïîìîãàþò ñîâåðøåíñòâîâàòü ïðîèçâîäñòâî, êàìåííûå ñêóëüïòóðû íå äàþò äóøå ïðåâðàòèòüñÿ â êàìåíü… Êàìåííûé âåê! Óäèâèòåëüíûé, ñêàçî÷íûé, âîëøåáíûé êàìåííûé âåê!

Íå òîò êàìåííûé âåê, êîòîðûé äóøó äåëàåò êàìåííîé, à òîò, êîòîðûé â êàìíå ðîæäàåò äóøó.

À êóäà äåâàòü ýòè ãîðû îðóæèÿ, ýòè ïèðàìèäû îðóæèÿ? Â íèõ áû çàìóðîâàòü ôàðàîíîâ âñåõ áóäóùèõ âîéí, íî äâåðåé â ïèðàìèäàõ íåò, è ôàðàîíû âîéí îñòàþòñÿ íà ñâîáîäå. Ñêîëüêî îíè êðîâè ïðîëüþò! Âïåðåäè åùå âñÿ èñòîðèÿ. Èñòîðèÿ êàìíÿ, èñòîðèÿ áðîíçû, æåëåçà…

È ñàìàÿ òðóäíàÿ èñòîðèÿ — ÷åëîâå÷åñêàÿ…

ÑÊÀÇÀÍÈÅ Î ÃÈËÜÃÀÌÅØÅ.

Äèêèé ÷åëîâåê Ýíêèäó, òû ïàññÿ âìåñòå ñ ãàçåëÿìè è âîäó ïèë âìåñòå ñ âîëêàìè, è ñàì òû áûë, êàê çâåðü, â êëûêàõ è øåðñòè, è íè÷åãî òû íå âèäåë, è íè÷åãî òû íå çíàë, ïîêà íå âñòðåòèëñÿ ñ Ãèëüãàìåøåì, Âñå Âèäàâøèì.

Îí âèäåë âñå, êðîìå êåäðîâîé ðîùè, êîòîðóþ îõðàíÿëî ÷óäîâèùå Õóâàâà, è îí ñêàçàë òåáå:

— Ïîéäåì, Ýíêèäó, âûðóáèì ýòè êåäðû.

È òû ñîãëàñèëñÿ, Ýíêèäó, ïîòîìó ÷òî òû áûë äèêèé ÷åëîâåê, ïîòîìó ÷òî íèêîãäà çà âñþ æèçíü òû íå ñðóáèë íè îäíîãî êåäðà.

Âû âûðóáèëè âñå êåäðû äî îäíîãî, è ðîùà ïåðåñòàëà áûòü ðîùåé, à ñòðàøíîå ÷óäîâèùå Õóâàâà ñèäåëî íà êàêîì-òî ñòâîëå è ïëàêàëî, ïîòîìó ÷òî åìó áûëî æàëü ýòèõ êåäðîâ. Ïîòîì îíî ñòàëî ñîáèðàòü êåäðû è ñòàâèòü èõ íà ìåñòà, íî êåäðû íå ìîãëè óñòîÿòü, îíè ïàäàëè, áîëüíî óäàðÿÿ ÷óäîâèùå ïî íîãàì, è îò ýòîãî îíî åùå áîëüøå ïëàêàëî.

È òîãäà Ãèëüãàìåø ñêàçàë:

— ß íèêîãäà íå âèäåë, êàê óìèðàþò ÷óäîâèùà.

È òû, Ýíêèäó, òîæå íå âèäåë, à íà ýòî ñòîèëî ïîñìîòðåòü, è âû óáèëè ÷óäîâèùå Õóâàâó. Íî îíî ýòîãî íå ïî÷óâñòâîâàëî, îíî áûëî è áåç òîãî óáèòî ãîðåì èç-çà ýòîãî ëåñà, êîòîðûé âû âûðóáèëè.

Ïîòîì âû óáèâàëè ìíîãî ÷óäîâèù. Ñðåäè íèõ áûëè îãðîìíûå, êàê ãîðà, è êðîõîòíûå, êàê ìóõà. È åùå âû óáèâàëè âðàãîâ. Ó âàñ áûëî î÷åíü ìíîãî âðàãîâ, è âû èõ âñåõ óáèâàëè. È êîãäà ó âàñ óæå íå îñòàëîñü âðàãîâ, Ãèëüãàìåø, Âñå Âèäàâøèé, ïðèçíàëñÿ:

— ß íèêîãäà íå âèäåë, êàê óìèðàþò äðóçüÿ.

Òåáå íå õîòåëîñü óìèðàòü, íî òû áûë åãî åäèíñòâåííûì äðóãîì. È òû óìåð, ïîòîìó ÷òî îí, Âñå Âèäàâøèé, äîëæåí áûë âñå ïîâèäàòü.

Åñëè á òû íå óìåð, Ýíêèäó, òû óâèäåë áû, ÷åãî íå âèäåë íèêòî: òû óâèäåë áû ñëåçû Ãèëüãàìåøà. Îí, ãåðîé, îí, Âñå Âèäàâøèé, ïëàêàë íàä òîáîé, êàê äèòÿ, — âèäíî, è îí áûë òåáå íàñòîÿùèì äðóãîì. Îí ñòîÿë íàä òîáîé, êàê Õóâàâà íàä ïîâàëåííûì êåäðîì, è âñå âðåìÿ ïûòàëñÿ ïîñòàâèòü òåáÿ íà íîãè, íî òû ïàäàë, êàê ñðóáëåííûé êåäð.

Ñêîëüêî îí ïîâèäàë, Âñå Âèäàâøèé! Îí âèäåë ñìåðòü âðàãîâ è äðóçåé, íî ñâîåé ñìåðòè îí íå âèäåë, è-òåïåðü, êîãäà òû óìåð, åìó çàõîòåëîñü åå ïîâèäàòü. Êàêàÿ îíà? ×òî çà íåþ? ×òî ïîñëå íåå?

È îí ïîøåë çà ñâîåé ñìåðòüþ, è îí èñêàë åå, ïîêà íå íàøåë…

Ýíêèäó, äèêèé ÷åëîâåê, òåáå ýòîãî íå ïîíÿòü. Òû ëåãêî ïðèøåë â æèçíü è ëåãêî èç íåå óøåë, òàê íè÷åãî è íå óñïåâ óâèäåòü. Íî òîìó, êòî âñå ïîâèäàë…

Äà, òåïåðü îí äåéñòâèòåëüíî âñå ïîâèäàë. È åñëè á òû, Ýíêèäó, âñòðåòèëñÿ ñ íèì, åìó áûëî áû ÷òî ðàññêàçàòü òåáå, äèêîìó ÷åëîâåêó.

Íî îí íå ñìîæåò ðàññêàçàòü íè÷åãî. Äàæå ãàçåëè, ñ êîòîðûìè òû ïàññÿ, äàæå âîëêè, ñ êîòîðûìè òû ïèë âîäó, çíàþò î æèçíè áîëüøå, ÷åì îí… Ïîòîìó ÷òî òîò, êòî âñå ïîâèäàë, áîëüøå óæå íè÷åãî íå âèäèò.

ÒÅÀÒÐ ÂÎÅÍÍÛÕ ÄÅÉÑÒÂÈÉ. (Èñòîðè÷åñêèé î÷åðê).

Ñðåäè âñåõ òåàòðîâ, ñóùåñòâîâàâøèõ êîãäà-ëèáî íà çåìëå, åñòü îäèí, ñàìûé äðåâíèé è ñàìûé íîâûé, ïîèñòèíå âå÷íûé.

Ýòî òåàòð âîåííûõ äåéñòâèé.

Âî ìíîãîì îí íàïîìèíàåò îáû÷íûé òåàòð: åñòü ó íåãî ñâîè ðåæèññåðû, íàïðàâëÿþùèå õîä äåéñòâèÿ, íî íåïîñðåäñòâåííîãî ó÷àñòèÿ â íåì íå ïðèíèìàþùèå. Åñòü äåéñòâóþùèå ëèöà, êîòîðûõ áûâàåò î÷åíü ìíîãî âíà÷àëå è çíà÷èòåëüíî ìåíüøå â êîíöå. Åñòü è çðèòåëè, êîòîðûå, â îòëè÷èå îò çðèòåëåé ïðîñòîãî òåàòðà, ñòàðàþòñÿ çàíÿòü ìåñòà ïîäàëüøå, òàê, ÷òîá, ïî âîçìîæíîñòè, íå áûëî íè÷åãî âèäíî.

Òðàäèöèè òåàòðà âîåííûõ äåéñòâèé óõîäÿò â ñòîëü ãëóáîêóþ äðåâíîñòü, ÷òî íåâîçìîæíî îòûñêàòü íè èìåí åãî îñíîâàòåëåé, íè äàò, íè ñêîëüêî-íèáóäü âðàçóìèòåëüíûõ óêàçàíèé. È ëèøü ñ íåäàâíåãî ïðîøëîãî — ïîðÿäêà íåñêîëüêèõ òûñÿ÷ ëåò — íàì ïîïàäàþòñÿ ñâèäåòåëüñòâà î÷åâèäöåâ. Òàê, î äðåâíåì õåòòå Ìóðñèëè ìû ÷èòàåì: «Îí ïîøåë íà Õàëïó è ðàçðóøèë Õàëïó è ïðèâåë ïëåííûõ èç Õàëïû è èõ èìóùåñòâî â Õàòòóñó». Íóæíî îòäàòü ñïðàâåäëèâîñòü êðàòêîñòè è òî÷íîñòè äàííîé îöåíêè: ïîøåë, ðàçðóøèë, ïðèâåë. Òðàäèöèîííûé ñïåêòàêëü â òðåõ äåéñòâèÿõ.

Íåñêîëüêî ïîäðîáíåé îöåíèâàåò ñâîþ ñîáñòâåííóþ ðàáîòó àññèðèåö Àøøóðáàíèïàë: «Öàðÿ ÿ ïîáåäèë, ñòîëèöó åãî ðàçðóøèë, ñòðàíó ðàçîðèë òàê, ÷òî â íåé íå ñòàëî ñëûøíî ÷åëîâå÷åñêîé ðå÷è… ëèøü äèêèå çâåðè ìîãëè â íåé ïîâñþäó ñïîêîéíî ðûñêàòü». Ïîáåäèë, ðàçðóøèë, ðàçîðèë — òå æå òðè äåéñòâèÿ. Âïîñëåäñòâèè Þëèé Öåçàðü âûðàçèë ýòè äåéñòâèÿ â êëàññè÷åñêîé ôîðìóëå: ïðèøåë, óâèäåë, ïîáåäèë.

Ïðèìåðîâ ìíîãî. Âîò î÷åíü ñòàðûé ïðèìåð.

Äàëåêî, íà ìíîãî âåðñò, ïðîñòåðëèñü çåìëè ìîãó÷åé Ìèäèè.

Äàëåêî, íà ìíîãî âåðñò, ïðîñòåðëèñü çåìëè ìîãó÷åé Ëèäèè.

À ìåæäó íèìè — óçêàÿ ïîëîñêà âîéíû. Æåñòîêîé. Êðîâîïðîëèòíîé.

Ëèäèÿ òåñíèò Ìèäèþ. Ìèäèÿ òåñíèò Ëèäèþ. Ëèäèÿ è Ìèäèÿ äðóã äðóãà òåñíÿò, íî íå ìîãóò âûòåñíèòü ñ ýòîé óçêîé ïîëîñêè.

Äðóæåñòâåííûé Åãèïåò ìîë÷èò. Ìîë÷èò äðóæåñòâåííûé Âàâèëîí.

Òîëüêî ãäå-òî êòî-òî íà÷èíàåò çàãîâàðèâàòü, íî åãî ïîêà íå ñëûøíî çà ãðîìîì âîéíû. Íåâåðîÿòíî ãðîìêîé âîéíû ìåæäó Ëèäèåé è Ìèäèåé.

Ìèäèÿ òåñíèò Ëèäèþ. Ëèäèÿ òåñíèò Ìèäèþ. Åãèïåò è Âàâèëîí — îáà ìîë÷àò… Íî òåïåðü — ýòî óæå îò÷åòëèâî ñëûøíî — ãîâîðèò Ïåðñèÿ. Îíà ïîêîðÿåò Ìèäèþ è Ëèäèþ, à çàîäíî Åãèïåò è Âàâèëîí. È òåïåðü îíè âñå ìîë÷àò — åäèíîäóøíî.

Âîöàðÿåòñÿ òèøèíà. Òÿæåëàÿ, ãíåòóùàÿ òèøèíà, êîòîðàÿ òîëüêî è æäåò, êîãäà åå ñíîâà íàðóøàò.

Ýòîò ñòàðûé ïðèìåð õàðàêòåðåí äëÿ òåàòðà âîåííûõ äåéñòâèé, â êîòîðîì íåðåäêî áûâàåò òàê, ÷òî çðèòåëè âûòåñíÿþò ñî ñöåíû àêòåðîâ è áåðóò íà ñåáÿ ôóíêöèè ãëàâíûõ äåéñòâóþùèõ ëèö. Ïîýòîìó, âûÿñíÿÿ îòíîøåíèÿ ìåæäó ñîáîé, àêòåðû äîëæíû çîðêî ñëåäèòü çà çðèòåëÿìè.

 äðåâíåì ãîñóäàðñòâå Øóìåðå, ñîñòîÿâøåì èç íåñêîëüêèõ âçàèìîçàâèñÿùèõ ãîñóäàðñòâ, áûëè âåñüìà ïîïóëÿðíû âîéíû çà ãåãåìîíèþ. Óðóê õîòåë ïîäíÿòüñÿ íàä Óðîì, Óð íàä Êèøåì, Êèø íàä Óðóêîì è Óðîì, à âñå âìåñòå îíè õîòåëè ïîäíÿòüñÿ íàä Ëàãàøåì.

Óñèëèâàÿñü è ðàçðàñòàÿñü, âîéíû çà ãåãåìîíèþ ïðèîáðåòàëè òàêîé ðàçìàõ, ÷òî êàê-òî íåçàìåòíî ïåðåðàñòàëè â âîéíû çà íåçàâèñèìîñòü. Óðóê íå õîòåë çàâèñåòü îò Óðà, Óð îò Êèøà, Êèø îò Óðóêà è Óðà, à âñå âìåñòå îíè íå õîòåëè çàâèñåòü îò Ëàãàøà.

Íî è âîéíû çà íåçàâèñèìîñòü îñòàâàëèñü íåäîëãî â ýòîì êà÷åñòâå è ïåðåðàñòàëè â âîéíû çà ãåãåìîíèþ, ïðèâîäèâøèå, åñòåñòâåííî, ê âîéíàì çà íåçàâèñèìîñòü — è ñíîâà çà ãåãåìîíèþ — è ñíîâà çà íåçàâèñèìîñòü — Óðóêà îò Óðà, Óðà îò Êèøà — è çà ãåãåìîíèþ èõ íàä Ëàãàøåì.

È âñå æå êîå â ÷åì òåàòð âîåííûõ äåéñòâèé íàïîìèíàåò íàñòîÿùèé òåàòð.

Âî âðåìÿ ðàñøèðåíèÿ Äàðèåì ñâîåãî Ïåðñèäñêîãî öàðñòâà íà ïîêîðÿåìûõ çåìëÿõ ïîÿâèëñÿ Ëæå-Íàâóõîäîíîñîð, âûäàâàâøèé ñåáÿ çà èñòèííîãî Íàâóõîäîíîñîðà. Íî Äàðèé æèâî åãî ðàñêóñèë, à çàòåì è ðàçáèë ïðåâîñõîäÿùåé æèâîé ñèëîé è òåõíèêîé. Îäíàêî çà Ëæå-Íàâóõîäîíîñîðîì ïîÿâèëñÿ Ëæå-Ôðàîðò, âûäàâàâøèé ñåáÿ çà èñòèííîãî Ôðàîðòà, çàòåì Ëæå-Ñìåðäèñ, çà Ëæå-Ñìåðäèñîì — íåèçâåñòíî êòî, íî òîæå, âèäèìî, Ëæå-, ñóäÿ ïî ñëîæèâøåéñÿ îáñòàíîâêå. È òîãäà, ãëàñèò íàäïèñü íà ñêàëå Áàãèñòàíà, «ëîæü ðàñïðîñòðàíèëàñü â öàðñòâå». È ÷åì óïîðíåé Äàðèé åå ïîäàâëÿë, òåì óïîðíåé îíà ðàñïðîñòðàíÿëàñü. Ïîòîìó ÷òî ýòî áûëà íå ïðîñòàÿ ëîæü. Ýòî áûëà ëîæü, êîòîðàÿ áîðîëàñü çà ïðàâäó.

À âåäü ýòî è åñòü íàñòîÿùèé òåàòð.

ÏÈÐÐÎÂÛ ÏÎÁÅÄÛ.

 âîéíå Ïèððà ñ ðèìëÿíàìè áûë èñïîëüçîâàí íîâûé âèä îðóæèÿ — ñëîíû. Îãðîìíûå è íåïðîáèâàåìûå, îíè äâèãàëèñü âïåðåäè êîííèöû è ïåõîòû, ïîäàâëÿÿ ïðîòèâíèêà ñâîåé ìàññèâíîñòüþ, à òàêæå íåïîâîðîòëèâîñòüþ, êîòîðàÿ íå äàâàëà èì îáðàòèòüñÿ â áåãñòâî.

Ïîáåäû ñëåäîâàëè îäíà çà äðóãîé. Ïðè Ãåðàêëåå, ïðè Àóñêóëå. Ïðè ñàìûõ ðàçíûõ ñåëàõ è ãîðîäàõ.

Ïîáåäû áûëè íàñòîëüêî îò÷àÿííû, ÷òî â ñîñåäíèõ ñòðàíàõ áûë ïîäíÿò âîïðîñ î çàïðåùåíèè ñëîíîâ êàê îðóæèÿ ìàññîâîãî óíè÷òîæåíèÿ. Ìèðíàÿ ñòðàíà Êàëåäîíèÿ ïðåäëàãàëà âîîáùå óíè÷òîæèòü ñëîíîâ, ÷òîáû íå ïîäâåðãàòü îïàñíîñòè áóäóùåå ÷åëîâå÷åñòâà. Êàëåäîíèþ ïîääåðæèâàëà ìèðíàÿ ñòðàíà Ëàíãîáàðäèÿ.

Íî ñëîíû øëè â áîé è îäåðæèâàëè ïîáåäû. Îäíó îò÷àÿííåå äðóãîé.

Ðèìëÿíå ñîïðîòèâëÿëèñü. Îíè óïîðíî îòêàçûâàëèñü ñäàòüñÿ íà ìèëîñòü ïîáåäèòåëÿ, õîòÿ ìèëîñòü ýòà áûëà âåëèêà. ×åñòîëþáèâûé Ïèðð ïðåäëàãàë ïîáåæäåííûì ìèð íà ñàìûõ äîñòîéíûõ óñëîâèÿõ — ÷åñòîëþáèâûå ïîääàííûå îòêàçûâàëèñü îò ìèðà. ×åñòîëþáèâûé Ïèðð îòïóñêàë ïëåííûõ íà ðîäèíó ÷åñòîëþáèâûå ïëåííûå âîçâðàùàëèñü îáðàòíî ïîä ñòðàæó. Ê áîðüáå îðóæèÿ ïðèáàâèëàñü áîðüáà ñàìîëþáèé, ñàìàÿ æåñòîêàÿ áîðüáà, â êîòîðîé íå áûâàåò íè ïîáåäèòåëåé, íè ïîáåæäåííûõ.

À ñëîíû øëè â áîé, ïîäàâëÿÿ íåïðèÿòåëÿ ìàññèâíîñòüþ è íåïîâîðîòëèâîñòüþ, êîòîðàÿ ìåøàëà èì îáðàòèòüñÿ â áåãñòâî.

 ñîñåäíèõ ñòðàíàõ îáñóæäàëñÿ âîïðîñ îá îáåñïå÷åíèè ñëîíàìè ñåâåðíûõ ãîñóäàðñòâ, ÷òîáû çàùèòèòü ñåâåð îò þæíîé îïàñíîñòè.  ìèðíîé Êàëåäîíèè áûë àêêëèìàòèçèðîâàí ïåðâûé ñëîí, âòîðîé ñëîí áûë àêêëèìàòèçèðîâàí â ìèðíîé Ëàíãîáàðäèè.

Íàñòóïèëà çíàìåíèòàÿ áèòâà ïðè Áåíåâåíòå.

Ñëîíû øëè â áîé, ðàñ÷èùàÿ ïóòü êîííèöå è ïåõîòå. Âñå áûëî ïðèâû÷íî è áóäíè÷íî, è ñëîíû òîïòàëè ëþäåé, êàê òîïòàëè èõ â ïðîøëîé è ïîçàïðîøëîé áèòâàõ. È ÷åñòîëþáèâûé ïîáåäèòåëü óæå ïîñëàë ïîáåæäåííûì ïåðâóþ ïðîñüáó î ìèðå, îò êîòîðîé ÷åñòîëþáèâûå ïîáåæäåííûå ñ ïðåçðåíèåì îòêàçàëèñü, è óæå íèêòî íå æäàë äëÿ ñåáÿ íèêàêèõ íåîæèäàííîñòåé, êîãäà ïîÿâèëàñü ïåðâàÿ íåîæèäàííîñòü — ñòðåëû, îáåðíóòûå ãîðÿùåé ïàêëåé.

Ýòî áûëî óäèâèòåëüíîå çðåëèùå, è ñëîíû íà ìèíóòó îñòàíîâèëèñü, ïðåðâàâ ñâîå ïîáåäíîå øåñòâèå. À â ñëåäóþùóþ ìèíóòó (è ýòî áûëà âòîðàÿ íåîæèäàííîñòü), ïðåîäîëåâ ñâîþ åñòåñòâåííóþ íåïîâîðîòëèâîñòü, ñëîíû ïîâåðíóëèñü è äâèíóëèñü íàçàä, òîï÷à ñâîþ ñîáñòâåííóþ êîííèöó è ïåõîòó.

Ïðè âèäå ñòîëü ìàññîâîãî óíè÷òîæåíèÿ ñîñåäíèå ñòðàíû ïîäíÿëè âîïðîñ î íîâîì îðóæèè, êîòîðîå â ñî÷åòàíèè ñî ñòàðûì ïðèâîäèò ê òàêèì óæàñíûì ïîñëåäñòâèÿì. Ãîâîðèëè, ÷òî íóæíî ëèáî ñðàçó ñæå÷ü âñþ ýòó ïàêëþ, ëèáî îáåñïå÷èòü åþ ìèðíûå ãîñóäàðñòâà, ÷òîáû èì áûëî ÷åì çàùèùàòüñÿ è ÷åì íàïàäàòü.

Ìåæäó òåì âîéíà ïðîäîëæàëàñü, è ñëîíû, äîñòàâèâøèå Ïèððó ñòîëüêî ïîáåä, íà ñåé ðàç äîñòàâèëè åìó êðóïíîå ïîðàæåíèå. Âèäÿ ýòî, ÷åñòîëþáèâûå ðèìëÿíå ïðåäëîæèëè åìó ìèð, íî ÷åñòîëþáèâûé Ïèðð îòêàçàëñÿ îò ìèðà.

Âîéíà ïðîäîëæàëàñü. Ìèðíàÿ Êàëåäîíèÿ ïåðåøëà íà ñòðîãèé ðåæèì ýêîíîìèè, ïðèáåðåãàÿ ïàêëþ íà ñëó÷àé âîåííûõ äåéñòâèé. Ìèðíàÿ Ëàíãîáàðäèÿ âîâñþ òîðãîâàëà ïàêëåé è ïîòèõîíüêó îòêàðìëèâàëà ñëîíà.

ÁÎÐÜÁÀ ÇÀ ËÞÁÎÂÜ.

Çà ñòîëüêî âåêîâ Àìóð èñïðîáîâàë âñå âèäû îðóæèÿ: ñòðåëû, ðóæüÿ, ïóøêè, áîìáû ðàçíûõ ñèñòåì…

È âñå ýòî äëÿ òîãî, ÷òîá ëþäè ïîëþáèëè äðóã äðóãà.

ÄÂÅÍÀÄÖÀÒÀß ÄÈÍÀÑÒÈß.

Áëèçèëñÿ Íîâûé, 1969 ãîä äî íàøåé ýðû…

Íîìàðõè,[1] æðåöû è äðóãèå ñïîäâèæíèêè öàðñòâóþùåãî Ñåíóñåðòà Ïåðâîãî ñîáðàëèñü, ÷òîáû â óçêîì êðóãó îòìåòèòü ýòî ðàäîñòíîå ñîáûòèå. Ñàìîãî Ñåíóñåðòà ïîêà åùå íåò: îí ïîÿâèòñÿ ðîâíî â ïîëíî÷ü, çíàìåíóÿ ïîÿâëåíèå Íîâîãî ãîäà. À ìîæåò, ïîÿâèòñÿ êòî-òî äðóãîé: ïî íûíåøíèì âðåìåíàì ìîæíî æäàòü ëþáûõ íåîæèäàííîñòåé.

×òî æå ïðèíåñåò ñ ñîáîé Íîâûé ãîä?

Ïîêà èäóò ðàçãîâîðû. Îáû÷íûå ïðåäíîâîãîäíèå ðàçãîâîðû.

— ß — ëþáîâü îáëàñòè ìîåé, ÿðûé ñåðäöåì, êîãäà âèæó îñëóøíèêà. ß óñòðàíèë ãîðäîñòü èç âûñîêîìåðíîãî, çàñòàâèë óìîëêíóòü âåëåðå÷èâîãî, òàê, ÷òî îí óæå áîëüøå íå ãîâîðèò.

— Îòëè÷íî ñêàçàíî! Âû íå ïðîáîâàëè ýòî çàïèñàòü?

— Êàê æå, ÿ ïðèêàçàë ýòî âûñå÷ü íà êàìíå.

Âñïîìèíàåòñÿ ñòàðûé, 1970 ãîä è åùå áîëåå ñòàðûé, 1971…

×òî æå âñå-òàêè ïðèíåñåò Íîâûé ãîä?

Äâà æðåöà ñïîðÿò î òðàêòîâêå Àìîíà. Êòî îí — áîã Ñîëíöà èëè ïðîñòî áàðàí? Áîã Ñîëíöà — ýòî âñå æå âåëè÷åñòâåííåé, íî áàðàí — êàê-òî ïîíÿòíåé…

Ëèòåðàòîð Ñèíóõåò, óæå ïðèíÿòûé â âûñøèõ êðóãàõ, íî åùå íå ïðèíÿòûé øèðîêîé ÷èòàþùåé ïóáëèêîé, ðàññêàçûâàåò î ñâîåé ïîñëåäíåé ïîåçäêå â Ñèðèþ. Îí áåæàë ãóäà ïðè Àìåíåìõåòå è ñðàçó âåðíóëñÿ, óçíàâ, ÷òî Àìåíåìõåòà ñìåíèë Ñåíóñåðò. Âñå ñîãëàøàþòñÿ: îò Àìåíåìõåòà íåìóäðåíî ñáåæàòü, à ê Ñåíóñåðòó íåìóäðåíî âåðíóòüñÿ…

×òî æå, ÷òî æå ïðèíåñåò Íîâûé ãîä?

Ñòàðûé, 1970 ãîä, êàê ïðåñòóïíèê íà êîëåñå, äîæèâàåò ïîñëåäíèå ìèíóòû. Âñå óìîëêàþò, ÷òîáû ïîëþáîâàòüñÿ åãî êîíöîì.

È âîò — êîíåö!

Äâåðü ðàñïàõèâàåòñÿ — è âñå îáëåã÷åííî âçäûõàþò.

Íà ïîðîãå ñòîèò Ñåíóñåðò Ïåðâûé, îëèöåòâîðÿÿ ñîáîé Íîâûé ãîä.

Ñòàðûé, ïðèâû÷íûé Íîâûé ãîä.

1969 ãîä äî íàøåé ýðû.

ÓËÈÖÀ ÂÅËÈÊÎÃÎ ÐÀÌÇÅÑÀ.

Ìåæäó äâóìÿ Ðàìçåñàìè — ×åòâåðòûì è Ïÿòûì — áûë åùå îäèí Ðàìçåñ, òîëüêî íîìåð åãî â âåêàõ íå ñîõðàíèëñÿ.

Îòëè÷íûé áûë Ðàìçåñ. Êîãäà îí âçîøåë íà ïðåñòîë, åìó, êîíå÷íî, ñðàçó ñòàëè âîçâîäèòü ïèðàìèäó, íî Ðàìçåñ îñòàíîâèë ñòðîèòåëüñòâî:

— Íå ðàíî ëè ñòðîèòü äëÿ ìåðòâîãî, êîãäà æèâûì íåãäå æèòü?

— Ìû íå äëÿ ìåðòâîãî, — îáúÿñíèëè ñòðîèòåëè, — ìû äëÿ âå÷íî æèâîãî.

Íî Ðàìçåñ îáúÿñíèë èì, ÷òî âå÷íî æèâîé ïîäîæäåò, ïóñêàé ñíà÷àëà ïðîñòî æèâûõ îáåñïå÷àò.

Íè÷åãî íå ïîäåëàåøü. Ñòàëè ñòðîèòü äëÿ ïðîñòî æèâûõ. Ïîñòðîèëè öåëóþ óëèöó è íàçâàëè åå óëèöåé Âåëèêîãî Ðàìçåñà.

— Äà ÷òî æ ýòî òàêîå! — âîçìóòèëñÿ Ðàìçåñ. — Ó âàñ ÷òî, íåò äðóãèõ íàçâàíèé?

Ñòàëè äóìàòü ñòðîèòåëè: êàê íàçâàòü óëèöó, ÷òîáû âíèìàíèåì íå îáèäåòü öàðÿ, íî, ñ äðóãîé ñòîðîíû, è íåâíèìàíèåì åãî íå îáèäåòü?

Òóò-òî è âñïîìíèëè î íîñèëüùèêå Ðàìçåñå — ëåíèâîì è íåðàñòîðîïíîì, íî âñå æå Ðàìçåñå. È íàçâàëè óëèöó óëèöåé Âåëèêîãî Íîñèëüùèêà Ðàìçåñà.

— Âîò ýòî äðóãîå äåëî, — ñêàçàë Ðàìçåñ. — Òàê è íàäî íàçûâàòü óëèöû.

Ñëåäóþùóþ óëèöó íàçâàëè óëèöåé Âåëèêîãî Òî÷èëüùèêà Ðàìçåñà. Åùå îäíó óëèöåé Âåëèêîãî Ëóäèëüùèêà Ðàìçåñà.

— Î÷åíü õîðîøî, — ïîõâàëèë èõ Ðàìçåñ. — È Âåëèêèé Òî÷èëüùèê, è Âåëèêèé Ëóäèëüùèê… Íî ïî÷åìó áû íå íàçâàòü óëèöó ïðîñòî: óëèöåé Âåëèêîãî Ðàìçåñà?

ÀÂÃÈÅÂÛ ÊÎÍÞØÍÈ.

Ê äëèííîìó ñïèñêó èñòîðè÷åñêèõ ñîáûòèé è ëèö ïîäîøåë ìàëåíüêèé ÷åëîâåê.

— ß Àâãèé. Ïîèùèòå íà «À».

— À êòî âû òàêîé? — ñïðîñèë ñåêðåòàðü Èñòîðèè.

— Èçâåñòíî êòî — öàðü! Ñûí ñàìîãî áîãà Ñîëíöà.

— Öàðåé ìíîãî, äà íå âñå ïîïàäàþò â Èñòîðèþ. Âû êîíêðåòíî ñêàæèòå, êàêîâû âàøè äåëà.

 ðàçãîâîð âìåøàëñÿ ïîìîùíèê ñåêðåòàðÿ:

— Ïîèùèòå íà «Ã». Ýòî òîò Àâãèé, ó êîòîðîãî Ãåðàêë ÷èñòèë êîíþøíè.

Ñåêðåòàðü ïîêà÷àë ãîëîâîé:

— Îïÿòü ýòîò Ãåðàêë! Ñòîëüêî ìåëþçãè ïîòàùèòü çà ñîáîé â Èñòîðèþ!

ËÀÎÊÎÎÍ.

Âûñøèé ñîâåò áîãîâ ïîñòàíîâèë ðàçðóøèòü Òðîþ.

— Ïîäêèíüòå èì òðîÿíñêîãî êîíÿ, — ïîñîâåòîâàë Çåâñ. — Äà íå çàáóäüòå ïîñàäèòü â íåãî ïîáîëüøå ãðåêîâ.

Âîëÿ Çåâñà áûëà èñïîëíåíà.

— Íó êàê Òðîÿ? Ðàçðóøåíà?

— Ïîêà íåò, ãðîìîâåðæåö. Òàì ó íèõ íàøåëñÿ êàêîé-òî Ëàîêîîí…

— ×òî åùå çà Ëàîêîîí?

— Ëè÷íîñòü ïîêà íå óñòàíîâëåíà. Íî ýòîò Ëàîêîîí íå ñîâåòóåò ââîçèòü â ãîðîä òðîÿíñêîãî êîíÿ, îí ãîâîðèò, ÷òî íàäî áîÿòüñÿ äàíàéöåâ, äàæå åñëè îíè ïðèíîñÿò äàðû.

— Óáåðèòå Ëàîêîîíà. Ëè÷íîñòü óñòàíîâèì ïîòîì.

Âîëÿ Çåâñà áûëà èñïîëíåíà. Äâà îãðîìíûõ çìåÿ çàäóøèëè Ëàîêîîíà, à çàîäíî è åãî ñûíîâåé.

Ñìåëûé òðîÿíåö óìèðàë êàê ãåðîé. Îí íå ïðîñèë áîãîâ î ïîùàäå, îí òîëüêî ïðîñèë ñâîèõ çåìëÿêîâ:

— Áîéòåñü äàíàéöåâ, äàðû ïðèíîñÿùèõ!

— Ñèëüíàÿ ëè÷íîñòü! — ïîõâàëèë åãî Çåâñ, íàáëþäàÿ ñ Îëèìïà çà ýòîé ñöåíîé. — Òàêîìó íå æàëêî ïîñòàâèòü ïàìÿòíèê.

Âîëÿ Çåâñà áûëà èñïîëíåíà.

È, ó÷èòûâàÿ ïîñëåäíþþ ïðîñüáó Ëàîêîîíà — íå ââîçèòü â ãîðîä òðîÿíñêîãî êîíÿ, — åìó âîçäâèãëè êðàñèâûé, âûðàçèòåëüíûé ïàìÿòíèê: Ëàîêîîí âúåçæàåò â ãîðîä íà òðîÿíñêîì êîíå.

ÌÈÐÌÈÄÎÍßÍÅ.

Ìîð óíè÷òîæèë íàðîä Ýãèíû, è êîãäà Çåâñ ñïîõâàòèëñÿ, íà îñòðîâå îñòàëèñü îäíè ìóðàâüè. Îíè áûëè ìàëåíüêèå, ñîâñåì íåçàìåòíûå è ïîòîìó óöåëåëè âî âðåìÿ áåäñòâèÿ.

Íî äëÿ òàêîãî áîãà, êàê Çåâñ, ìóðàâüè òîæå êîå-÷òî çíà÷àò. Îí ïîäàë çíàê — è ìóðàâüè ïðåâðàòèëèñü â ëþäåé — íàñòîÿùèõ ëþäåé, âûñîêèõ, ñòðîéíûõ è ñèëüíûõ. È íàçâàë Çåâñ ëþäåé ìèðìèäîíÿíàìè, ïîòîìó ÷òî îíè ïðîèçîøëè îò ìóðàâüåâ.

Ýòî áûëè ÷åñòíûå ëþäè, èñïîëíèòåëüíûå è òðóäîëþáèâûå. Íî ïî ñòàðîé ìóðàâüèíîé ïðèâû÷êå îíè õîäèëè ñîãíóâøèñü, íèçêî îïóñòèâ ãîëîâó, áóäòî íàä íèìè áûë çàíåñåí ñàïîã.

Çåâñó áûëî çà íèõ ñòûäíî, è îí ãðåìåë:

— Ëþäè, áóäüòå ëþäüìè! Ëþäè, áóäüòå ëþäüìè!

Íî îò ýòîãî êðèêà îíè ïðèãèáàëèñü ê çåìëå åùå áîëüøå.

À Çåâñ ãðåìåë è ãðåìåë â íåáåñàõ. Ñòàðûé, íàèâíûé áîã, îí íå ïîíèìàë ïðîñòîé èñòèíû: ìîæíî ïðåâðàòèòü ìóðàâüåâ â ëþäåé, íî ñäåëàòü ëþäüìè ëþäåé — ýòî áîãàì íå ïîä ñèëó.

ÎËÈÌÏÈÉÑÊÎÅ ÑÏÎÊÎÉÑÒÂÈÅ.

Àõ, êàêèõ äåòåé ïîðîäèëà Åõèäíà! Ñòàðøèé — íàñòîÿùèé ëåâ. Ìëàäøèé íàñòîÿùèé îðåë. Ñðåäíèå — Öåðáåð è Ãèäðà — óìíèöû, êàêèõ ìàëî: íà äâîèõ äâåíàäöàòü ãîëîâ.

Âûðîñëè äåòè, è êàæäûé íàøåë äëÿ ñåáÿ çàíÿòèå. Öåðáåð òðóäèëñÿ ïîä çåìëåé — ñòîðîæèë ïîäçåìíîå öàðñòâî. Îðåë äåéñòâîâàë ñ âîçäóõà — êëåâàë ïå÷åíü Ïðîìåòåÿ, ïðèêîâàííîãî ê ñêàëå. À ëåâ è Ãèäðà ðàáîòàëè íà çåìëå îïóñòîøàëè îêðåñòíîñòè Íåìåé è Ëåðíû.

Âñå äåòè ïðèñòðîåíû, âñå ïðè äåëå. Åõèäíå áû æèòü äà ðàäîâàòüñÿ. Íî òóò ïîäâåðíóëñÿ Ãåðàêë ñî ñâîèìè ïîäâèãàìè. Îí çàäóøèë Íåìåéñêîãî ëüâà, îòðóáèë ãîëîâû Ëåðíåéñêîé ãèäðå, çàñòðåëèë èç ëóêà îðëà, à Öåðáåðà ñâÿçàë è áðîñèë â òåìíèöó. Õîðîø ãåðîé — óáèâàòü ÷óæèõ äåòåé! Äà åãî á çà òàêèå ïîäâèãè…

— Ãîñïîäà îëèìïèéöû, ïåðåä âàìè íåñ÷àñòíàÿ ìàòü! Îíà ïîðîäèëà äåòåé, êîòîðûå ñòàëè åå åäèíñòâåííîé ðàäîñòüþ è íàäåæäîé. È âîò ïðèõîäèò êàêîé-òî Ãåðàêë, äàâíî èçâåñòíûé ñâîèìè ïîäâèãàìè, è óáèâàåò ýòèõ äåòåé. Îí óáèâàåò èõ íà íàøèõ ãëàçàõ, à ìû õðàíèì îëèìïèéñêîå ñïîêîéñòâèå. Ãîñïîäà îëèìïèéöû, äî êàêèõ ïîð íàøè ãåðàêëû áóäóò óíè÷òîæàòü íàøèõ ãèäð, êîòîðûå îïóñòîøàþò íàøè ãîðîäà? Äî êàêèõ ïîð íàøè ãåðàêëû áóäóò óíè÷òîæàòü íàøèõ îðëîâ, êîòîðûå êëþþò íàøèõ ïðîìåòååâ? Îòâå÷àéòå, ãîñïîäà îëèìïèéöû!

ÎÑÓÆÄÅÍÈÅ ÏÐÎÌÅÒÅß.

— Íó ïîñóäè ñàì, äîðîãîé Ïðîìåòåé, â êàêîå òû ñòàâèøü ìåíÿ ïîëîæåíèå. Ñòàðûå äðóçüÿ, è âäðóã…

— Íå ïå÷àëüñÿ, Ãåôåñò, äåëàé ñâîå äåëî.

— Íå ïå÷àëüñÿ! Ïî-òâîåìó, ïðèêîâàòü äðóãà ê ñêàëå — ýòî ðàç ïëþíóòü?

— Òåáå âåäü íå ïðèâûêàòü!

— Çðÿ òû òàê, Ïðîìåòåé. Òû äóìàåøü, íàì ëåãêî íà Îëèìïå? Ñ íàñ âåäü òîæå ñïðàøèâàþò.

Ãåôåñò âçÿë äðóãà çà ðóêó è ñòàë ïðèêîâûâàòü åãî ê ñêàëå.

— Ïîêàÿëñÿ áû òû, Ïðîìåòåé, à? Ñòàðèê ïðîñòèò, ó íåãî äóøà äîáðàÿ. Íó, ñëó÷èëîñü, íó, äàë ëþäÿì îãîíü — ñ êåì íå áûâàåò?

Ïðîìåòåé ìîë÷àë.

— Äóìàåøü, òû îäèí ëþáèøü ëþäåé? Âåäü ìû íà Îëèìïå äëÿ òîãî è ïîñòàâëåíû. Òàêàÿ íàøà ðàáîòà — ëþáèòü ëþäåé. À åñëè íàêàçûâàåì… Ãåôåñò âçÿë êîïüå è ïðîíçèë èì ãðóäü Ïðîìåòåÿ. — Åñëè íàêàçûâàåì, òàê âåäü ýòî òîæå íå äëÿ ñåáÿ. Ïîéìè, äîðîãîé, ýòî äëÿ òâîåãî æå áëàãà…

ÁÎÆÅÑÊÈÉ ÐÀÇÃÎÂÎÐ.

Òèòàíû âîññòàëè ïðîòèâ áîãîâ-îëèìïèéöåâ.

— ×òî ýòî âû, ðåáÿòà? — æóðèë èõ Çåâñ. — Àé-àé, íåõîðîøî! Äàâàéòå ãîâîðèòü ïî-áîæåñêè. Òîëüêî íå âñå ñðàçó, ïîäõîäèòå ïîîäèíî÷êå.

Ïîäîøåë ïåðâûé òèòàí-îäèíî÷êà. Ñìîòðèò Çåâñ — çäîðîâåííûé òèòàí! Ãäå ñ òàêèì ãîâîðèòü ïî-áîæåñêè!

Ïðèøëîñü ïîñòàâèòü åãî íà êîëåíè.

Ñòîèò íà êîëåíÿõ òèòàí — è âñå ðàâíî âûøå Çåâñà íà öåëóþ ãîëîâó.

Ïðèøëîñü îòðóáèòü åìó ãîëîâó.

— Íó âîò, — ñêàçàë Çåâñ, — ñ ýòèì êàê áóäòî äîãîâîðèëèñü. Äàâàéòå äàëüøå — ïîîäèíî÷êå!

ÄÀÌÎÊËΠÌÅ×.

Äàìîêë ïîäíÿë ãîëîâó è óâèäåë íàä ñîáîé ìå÷.

— Õîðîøàÿ øòóêà, — ñêàçàë îí. — Äðóãîãî òàêîãî íå íàéäåøü â Ñèðàêóçàõ.

— Îáðàòè âíèìàíèå, ÷òî îí âèñèò íà êîíñêîì âîëîñå, — ïîäìèãíóë åìó òèðàí Äèîíèñèé. — Ýòî èìååò àëëåãîðè÷åñêèé ñìûñë. Òû âñåãäà çàâèäîâàë ìîåìó ñ÷àñòüþ, è ýòîò ìå÷ äîëæåí òåáå îáúÿñíèòü, ÷òî âñÿêîå ñ÷àñòüå âèñèò íà âîëîñêå.

Äàìîêë ñèäåë íà ïèðó, íî ê åäå íå ïðèòðàãèâàëñÿ. Âñå âîêðóã âåñåëèëèñü, à îí áûë ïå÷àëåí.

Íàä åãî ãîëîâîé âèñåë ìå÷. Îòëè÷íûé ìå÷. Äðóãîãî òàêîãî íå íàéäåøü â Ñèðàêóçàõ.

— Äà, ñ÷àñòüå… — âçäîõíóë Äàìîêë è ñ çàâèñòüþ ïîñìîòðåë íà ìå÷.

ÍÀÐÖÈÑÑ.

Æåíùèíû õîäèëè çà Íàðöèññîì ïî ïÿòàì è äåëàëè åìó ñàìûå çàìàí÷èâûå ïðåäëîæåíèÿ. Íî Íàðöèññ îòâå÷àë êàæäîé èç íèõ:

— ß íå ìîãó ëþáèòü ñðàçó äâîèõ — è ñåáÿ, è òåáÿ. Êòî-òî èç íàñ äîëæåí óéòè.

— Õîðîøî, ÿ óéäó, — ñàìîîòâåðæåííî ñîãëàøàëèñü îäíè.

— Íåò óæ, ëó÷øå óõîäè òû, — ïûëêî íàñòàèâàëè äðóãèå.

Òîëüêî îäíà æåíùèíà ñêàçàëà íå òàê, êàê âñå.

— Äà, äåéñòâèòåëüíî, — ñêàçàëà îíà, — ëþáèòü äâîèõ — äåëî õëîïîòíîå. Íî âäâîåì íàì áóäåò ëåã÷å: òû áóäåøü ëþáèòü ìåíÿ, à ÿ — òåáÿ.

— Ïîñòîé, ïîñòîé, — ñêàçàë Íàðöèññ, — òû — ìåíÿ, à ÿ?

— À òû ìåíÿ.

— Òû ìåíÿ — ýòî ÿ óæå ñëûøàë. À ÿ êîãî?

— Òû ìåíÿ, — òåðïåëèâî îáúÿñíèëà æåíùèíà.

Íàðöèññ ñòàë ñîîáðàæàòü. Îí øåâåëèë ãóáàìè, ÷òî-òî âûñ÷èòûâàë íà ïàëüöàõ, è íà ëáó ó íåãî âûñòóïèë ïîò.

— Çíà÷èò, òû ìåíÿ? — íàêîíåö ñêàçàë îí.

— Äà, äà! — ðàäîñòíî ïîäòâåðäèëà æåíùèíà.

— À ÿ? — Íàðöèññ åùå ïîäóìàë. — Ïîñëóøàé, çà÷åì òàê âñå óñëîæíÿòü? Ïóñòü êàæäûé ëþáèò ñàì ñåáÿ, ýòî ãîðàçäî ïðîùå.

ÑÈÇÈÔ.

Îí êàòèë íà ãîðó êàìåíü. Îí ïîäíèìàë åãî äî ñàìîé âåðøèíû, íî êàìåíü îïÿòü ñêàòûâàëñÿ âíèç.

Òîãäà îí ïîøåë íà õèòðîñòü. Îí âçÿë ùåïî÷êó, ïîäëîæèë åå ïîä êàìåíü, è êàìåíü îñòàëñÿ ëåæàòü íà âåðøèíå.

Âïåðâûå çà ìíîãî âåêîâ îí ñâîáîäíî âçäîõíóë. Îí îòåð ïîò ñî ëáà è ñåë â ñòîðîíå, ãëÿäÿ íà ñâîþ ðàáîòó.

Êàìåíü ëåæàë íà âåðøèíå, à îí ñèäåë è äóìàë, ÷òî òðóä åãî áûë íå íàïðàñåí, è áûë äîâîëåí ñîáîé.

Ïðîõîäèëè âåêà, è âñå òàê æå ñòîÿëà ãîðà è ëåæàë êàìåíü, è îí ñèäåë, ïîãðóæåííûé â ìûñëè, ÷òî òðóä åãî áûë íå íàïðàñåí. Íè÷òî íå ìåíÿëîñü âîêðóã. Ñåãîäíÿ áûëî òî, ÷òî â÷åðà. Çàâòðà áóäåò òî, ÷òî ñåãîäíÿ.

Ó íåãî îòåêëè íîãè è îíåìåëà ñïèíà. Åìó êàçàëîñü, ÷òî åñëè îí åùå íåìíîãî ïîñèäèò, òî è ñàì ïðåâðàòèòñÿ â êàìåíü.

Îí âñòàë è ïîëåç íà ãîðó. Îí âûòàùèë ùåïî÷êó, è êàìåíü ñ øóìîì ðâàíóëñÿ âíèç, à îí áåæàë çà íèì, ïðûãàÿ ñ óñòóïà íà óñòóï, è ÷óâñòâóÿ ïðèëèâ íîâîé ñèëû.

Ó ïîäíîæüÿ ãîðû îí äîãíàë êàìåíü è îñòàíîâèë åãî. Ïîòîì ïîïëåâàë íà ðóêè è ïîêàòèë êàìåíü ââåðõ, ê âåðøèíå ãîðû…

ÏÈÃÌÀËÈÎÍ.

Ïåðñåé ìíîãî ãîâîðèë î ñâîèõ ïîäâèãàõ, íî áûë ñðåäè íèõ îäèí, î êîòîðîì îí íå ëþáèë âñïîìèíàòü. Îòðóáèâ ãîëîâó Ìåäóçå Ãîðãîíå, Ïåðñåé ïî äîðîãå äîìîé çàåõàë íà îñòðîâ Êèïð ê çíàìåíèòîìó ñêóëüïòîðó Ïèãìàëèîíó. Ïèãìàëèîí â òî âðåìÿ áûë âëþáëåí â òîëüêî ÷òî çàêîí÷åííóþ ñòàòóþ, êàê îáû÷íî áûâàþò âëþáëåíû õóäîæíèêè â ñâîå ïîñëåäíåå ïðîèçâåäåíèå.

— Ýòî ìîÿ ñàìàÿ êðàñèâàÿ, — ñêàçàë îí, è ñòàòóÿ âäðóã îæèëà.

Îò òàêèõ ñëîâ îæèòü — äåëî åñòåñòâåííîå, íî ñêóëüïòîð óâèäåë â ýòîì êàêîå-òî ÷óäî.

— Î áîãè! — âçûâàë îí. — Êàê ìíå âàñ áëàãîäàðèòü?

Áîãè ñêðîìíî ìîë÷àëè, ñîçíàâàÿ ñâîþ íåïðè÷àñòíîñòü.

Ïèãìàëèîí äîëãî íå íàõîäèë ñåáå ìåñòà îò ðàäîñòè. Ïîòîì íàêîíåö íàøåë:

— ß ïîéäó â ìàñòåðñêóþ, íåìíîæêî ïîðàáîòàþ, — ñêàçàë îí îæèâøåé ñòàòóå. — À òû òóò ïîêà çàéìè ãîñòÿ.

Æåíùèíà çàíèìàëà ãîñòÿ, ïîòîì îí çàíèìàë åå, è çà âñåìè ýòèìè çàíÿòèÿìè îíè çàáûëè î Ïèãìàëèîíå.

Ìåæäó òåì ñêóëüïòîð, ïðîõîäÿ â ìàñòåðñêóþ, íàòêíóëñÿ íà ãîëîâó Ìåäóçû Ãîðãîíû, êîòîðóþ îñòàâèë â ïåðåäíåé íåîñòîðîæíûé Ïåðñåé. Îí âçãëÿíóë íà íåå è îêàìåíåë, ïîòîìó ÷òî òàêîâî áûëî ñâîéñòâî ýòîé ãîëîâû, î êîòîðîì çíàëè âñå, êîãî îíà ïðåâðàòèëà â êàìåíü.

Ïðîøëî ìíîãî äîëãèõ ÷àñîâ, è âîò â ïðèõîæóþ âûøëè Ïåðñåé è åãî ñîáåñåäíèöà.

— Êàêàÿ áåçâêóñèöà! — ñêàçàëà îæèâøàÿ ñòàòóÿ, ãëÿäÿ íà îêàìåíåâøåãî òâîðöà. — Çíàåòå, ýòîò Ïèãìàëèîí íèêîãäà íå ìîã ñîçäàòü íè÷åãî ïóòíîãî.

Òàê ñêàçàëà æåíùèíà, è Ïèãìàëèîí íàâåêè îñòàëñÿ êàìíåì…

ÃÎÌÅÐ.

À âåäü ñòàðèê Ãîìåð áûë êîãäà-òî ìîëîäûì ÷åëîâåêîì. Îí ïåë î ìîãó÷åì Àõèëëå, õèòðîóìíîì Îäèññåå è Åëåíå, æåíùèíå ìèôè÷åñêîé êðàñîòû.

— Âû çíàåòå, â ýòîì Ãîìåðå ÷òî-òî åñòü, — ãîâîðèëè äðåâíèå ãðåêè. — Íî ïóñòü ïîæèâåò ñ íàøå, ïîñìîòðèì, ÷òî îí òîãäà çàïîåò.

È Ãîìåð æèë, õîòÿ êîå-êòî ñåãîäíÿ â ýòîì ñîìíåâàåòñÿ. È îí ïåë — â ýòîì ñåãîäíÿ íå ñîìíåâàåòñÿ íèêòî. Íî äëÿ äðåâíèõ ãðåêîâ îí áûë ïðîñòî ñïîñîáíûé ìîëîäîé ïîýò, ñî÷èíèâøèé ïàðó íåïëîõèõ ïîýì — «Èëèàäó» è «Îäèññåþ».

Åìó íóæíî áûëî ñîñòàðèòüñÿ, îñëåïíóòü è äàæå óìåðåòü, äëÿ òîãî, ÷òîá â íåãî ïîâåðèëè. Äëÿ òîãî, ÷òîá î íåì ñêàçàëè:

— Î Ãîìåð! Îí òàê õîðîøî âèäèò æèçíü!

ÏÐÎÊÐÓÑÒÎÂÎ ËÎÆÅ.

Òåñåé óæå çàíåñ ñâîé ìå÷, ÷òîáû ïîðàçèòü âåëèêàíà Ïðîêðóñòà, íî âäðóã îïóñòèë åãî:

— Íåò, íå ìîãó ÿ òàê, áåç ñóäà. Ñóäèòå åãî, ëþäè!

È âîò íà÷àëñÿ ñóä. Ãîâîðèëè, ñêîëüêî ëþäåé ïîãóáèë Ïðîêðóñò, êàëå÷à èõ íà ñâîåì ïðîêðóñòîâîì ëîæå. Âñïîìèíàëè ìàëåíüêèõ, êîòîðûõ îí âûòÿãèâàë, è áîëüøèõ, êîòîðûì îáðóáàë íîãè.

Ïîñëåäíåå ñëîâî — îáâèíÿåìîìó:

— ß âèíîâåí. Âèíîâåí â òîì, ÷òî ñëèøêîì ëþáèë ëþäåé.

Åãî îñûïàëè ãðàäîì íàñìåøåê.

— Äà, ÿ ëþáèë ëþäåé, õîòÿ ïîíèìàë, êàê îíè äàëåêè îò èäåàëà. ×åëîâåê ìåðà âñåõ âåùåé, íî êàêîé ìåðîé ìåðèòü ñàìîãî ÷åëîâåêà? ß íàøåë ýòó ìåðó, âîò îíà! — È Ïðîêðóñò ïîêàçàë íà ñâîå ëîæå. — Èäåàëüíûé ÷åëîâåê äîëæåí áûòü òàêèì, òîëüêî òàêèì — íè áîëüøå, íè ìåíüøå. Òàê ñóäèòå ìåíÿ, ëþäè, çà ìîþ ê âàì ëþáîâü, çà òî, ÷òî, ïîêà âû òåøèëèñü æèçíüþ, ÿ ïûòàëñÿ ïðèáëèçèòü âàñ ê èäåàëó. Âñå, ÷òî ÿ è æèçíè ñäåëàë, ýòî äëÿ âàñ. È ëîæå ýòî — òîæå äëÿ âàñ.

— Äëÿ íàñ? — çàøóìåëà òîëïà. — Íåò, ñ íàñ äîâîëüíî! Íó-êà, ïîëîæèòå åãî ñàìîãî!

È òóò ñëó÷èëîñü íåâåðîÿòíîå: âåëèêàí, åùå íåäàâíî íàâîäèâøèé ñòðàõ íà âñþ îêðóãó, âäðóã ñòàë óìåíüøàòüñÿ. È êîãäà åãî ïîäâåëè ê ëîæó, îí óæå áûë ñàìûé ïðîñòîé ÷åëîâåê, íèæå ñðåäíåãî ðîñòà.

Òàê ñòîÿë îí, íåáîëüøîé ÷åëîâåê Ïðîêðóñò, ïåðåä ñâîèì ïðîêðóñòîâûì ëîæåì, êîòîðîå áûëî ÿâíî åìó âåëèêî, òàê ñòîÿë îí è áîðìîòàë:

— Ëþäè, íå ñóäèòå ìåíÿ… Ïðîñòî ÿ îøèáñÿ â ðàñ÷åòàõ…

ÏËÀÒÎÍ.

Ïëàòîí áûë îáùèòåëüíûé ÷åëîâåê, è ó íåãî áûëî ìíîãî äðóçåé. Íî âñå îíè ãîâîðèëè ôèëîñîôó:

— Ïëàòîí, òû äðóã, íî èñòèíà äîðîæå.

Íèêòî èç íèõ â ãëàçà íå âèäåë èñòèíû, è ýòî îñîáåííî îáèæàëî Ïëàòîíà. «Ïî÷åìó îíè åþ òàê äîðîæàò?» — ñ ãîðå÷üþ äóìàë îí.

 ïîëíîì îò÷àÿíèè Ïëàòîí ñòàë èñêàòü èñòèíó. Îí èñêàë åå äîëãî, âñþ æèçíü, à êîãäà íàøåë, ÿâèëñÿ ñ íåþ ê äðóçüÿì.

Äðóçüÿ ñèäåëè çà ñòîëîì, ïèëè è ïåëè äðåâíåãðå÷åñêèå ïåñíè. È ñþäà, ïðÿìî íà ñòîë, óñòàâëåííûé ÿñòâàìè, Ïëàòîí âûâàëèë èì ñâîþ èñòèíó.

Çàçâåíåëà ïîñóäà, ïîñûïàëèñü ÷åðåïêè.

— Âîò âàì èñòèíà, — ñêàçàë Ïëàòîí. — Âû ìíîãî î íåé ãîâîðèëè, è âîò — ÿ åå ïðèíåñ. Òåïåðü ñêàæèòå; ÷òî âàì äîðîæå — èñòèíà èëè äðóã?

Äðóçüÿ ïðèòèõëè è ïåðåñòàëè ïåòü äðåâíåãðå÷åñêèå ïåñíè. Îíè ñìîòðåëè íà èñòèíó, êîòîðàÿ íåóêëþæå è ñîâñåì íåêñòàòè ãðîìîçäèëàñü ó íèõ íà ñòîëå. Ïîòîì îíè ñêàçàëè:

— Óõîäè, Ïëàòîí, òû íàì áîëüøå íå äðóã.

ÀËÅÊÑÀÍÄÐ ÌÀÊÅÄÎÍÑÊÈÉ.

— Èçáàâü ìåíÿ, áîã, îò äðóçåé, à ñ âðàãàìè ÿ ñàì ñïðàâëþñü!

Îí òàê óñåðäíî áîðîëñÿ ñ âðàãàìè, ÷òî áîã èçáàâèë åãî îò äðóçåé.

ÐÀÁÑÒÂÎ.

Òóëëèé Öèöåðîí áûë ðàáîì ñâîåãî êðàñíîðå÷èÿ.

Ãíåé Ïîìïåé áûë ðàáîì ñâîåãî óñïåõà.

Þëèé Öåçàðü áûë ðàáîì ñâîåãî âåëè÷èÿ.

Îäèí áûë â Ðèìå ñâîáîäíûé ÷åëîâåê: ðàá Ñïàðòàê.

ÐÅÁÐÎ ÀÄÀÌÀ.

— À ãäå åùå îäíî òâîå ðåáðî?

Ýòî áûëè ïåðâûå ñëîâà, ñ êîòîðûìè íà ñâåò ïîÿâèëàñü æåíùèíà.

— Äîðîãàÿ, ÿ òåáå ñåé÷àñ âñå îáúÿñíþ. Ó ñîçäàòåëÿ íå íàøëîñü ìàòåðèàëà, è îí ñîçäàë òåáÿ èç ìîåãî ðåáðà.

Îíà ñòîÿëà ïåðåä íèì — áîæåñòâåííîå ñîçäàíèå — è ñìîòðåëà íà íåãî áîæåñòâåííûì âçãëÿäîì.

— ß òàê è çíàëà, ÷òî òû òðàòèøü ñâîè ðåáðà íà æåíùèí!

Òàê íà÷àëàñü íà çåìëå ñåìåéíàÿ æèçíü.

ÊÀÈÍ.

Óæå íà çàðå èñòîðèè áûëà óíè÷òîæåíà ïîëîâèíà ÷åëîâå÷åñòâà: Êàèí óáèë Àâåëÿ.

Ïîòîì ïîòåêëè ìèðíûå äíè. Êàèí îêàçàëñÿ äåëüíûì õîçÿèíîì: îí áûñòðî îñâîèë çåìëþ è çàñåëèë åå îáèëüíûì ïîòîìñòâîì. È ñâîèì äåòÿì, êîòîðûå íå ìîãëè âñåãî ýòîãî îöåíèòü, Êàèí íå ðàç ãîâîðèë:

— Áåðåãèòå, äåòè, ýòîò ìèð, çà êîòîðûé ïîãèá âàø äÿäÿ!

ÍÎÉ.

Íîé, ýòîò ñòàðûé ïîäõàëèì, ãðîì÷å âñåõ õâàëèë ãîñïîäà, è ãîñïîäü íå ìîã ýòîãî íå îòìåòèòü.

— Íîé ó íàñ ñâÿòîé ÷åëîâåê, — ãîâîðèë ëþäÿì ãîñïîäü, — ìû âñå äîëæíû áðàòü ïðèìåð ñ Íîÿ.

Íî ëþäè íèêîãäà íå óìåëè ñëåäîâàòü õîðîøèì ïðèìåðàì. È òîãäà ãîñïîäü óñòðîèë èì ïîòîï. Îí óáåðåã òîëüêî ñâîåãî ëþáèì÷èêà, êîòîðûé ñïàññÿ âìåñòå ñ ñåìüåé, ïðèõâàòèâ âñÿêîé òâàðè ïî ïàðå.

— Íó âîò, òåïåðü ó íàñ ñ òîáîé ïîðÿäîê, — ñêàçàë áîã, êîãäà îíè ñ Íîåì îñòàëèñü îäíè.

— Õâàëà òåáå, ãîñïîäè!

— Ïðàâèëüíî ãîâîðèøü, — óëûáíóëñÿ ãîñïîäü. — À òåïåðü äàâàé, äåéñòâóé íî ñâîåìó óñìîòðåíèþ. ß ñêîðî ïðèäó. Ïîêà, äî âòîðîãî ïðèøåñòâèÿ!

Âî âòîðîå ïðèøåñòâèå íà çåìëå íè÷åãî íå èçìåíèëîñü. Íîé ñèäåë â òîì æå ïîëîæåíèè, â êàêîì åãî îñòàâèë âñåâûøíèé.

—  ÷åì äåëî, Íîé? Ïî÷åìó ó òåáÿ íå äâèãàåòñÿ ðàáîòà?

— Õâàëà òåáå, ãîñïîäè!

— Õâàëà — ýòî ñàìî ñîáîé, — ñìÿã÷èëñÿ ãîñïîäü, — íî î äåëå òîæå çàáûâàòü íå ñëåäóåò. ß íà òåáÿ íàäåþñü, íå ïîäâåäè. Ïîêà, äî òðåòüåãî ïðèøåñòâèÿ!

 òðåòüå ïðèøåñòâèå ãîñïîäü çàñòàë Íîÿ â òîì æå ïîëîæåíèè.

— Êàê ýòî ïîíèìàòü, Íîé? ×åì òû çàíèìàëñÿ âñå ýòî âðåìÿ?

— Õâàëà òåáå, ãîñïîäè!

— Àõ, Íîé, — ïîìîðùèëñÿ ãîñïîäü, — ÷òî òû çàëàäèë îäíî è òî æå? ß òåáå ïîðó÷èë íà÷àòü çäåñü íîâóþ æèçíü, íå ìîãó æå ÿ ñàì âî âñå âíèêàòü, äîëæåí æå è òû ïðîÿâèòü èíèöèàòèâó!

— Õâàëà…

Áîã âûøåë èç ñåáÿ. Îí ïëþíóë, ïðèíåñ âåäðî è óòîïèë â íåì Íîÿ.

Òàê ïîãèá Íîé, ñâÿòîé ÷åëîâåê, êîòîðûé óöåëåë âî âðåìÿ âñåìèðíîãî ïîòîïà.

À çåìëþ áîã çàñåëèë ãðåøíèêàìè.

È âñå ïîøëî êàê ïî ìàñëó.

ÌÀÔÓÑÀÈË.

Ïåðâûì ÷åëîâåêîì áûë Àäàì.

Ìàôóñàèë íå áûë ïåðâûì ÷åëîâåêîì.

Ïåðâûì ïðîðîêîì áûë Ìîèñåé.

Ìàôóñàèë íå áûë ïåðâûì ïðîðîêîì.

Ïîýòîìó Ìàôóñàèë ïðîæèë äåâÿòüñîò øåñòüäåñÿò äåâÿòü ëåò. È â íåêðîëîãå î íåì áûëî íàïèñàíî: «Áåçâðåìåííî ñêîí÷àëñÿ…».

ÑÒÀÄÎ ÌÎÈÑÅÅÂÎ.

— Íå ñîòâîðè ñåáå êóìèðà. ß, íàïðèìåð, íå ñîòâîðÿþ. Ó ìåíÿ ê ýòîìó íå ëåæèò äóøà.

Çàøóìåëî ñòàäî Ìîèñååâå:

— Âû ñëûøàëè, ÷òî ñêàçàë Ìîèñåé?

— Êàê ýòî ïðàâèëüíî!

— …êàê âåðíî!

— …íå ñîòâîðè êóìèðà!

— …íå ñîòâîðè!

— …î Ìîèñåé!

— …ìóäðûé Ìîèñåé!

— …âåëèêèé Ìîèñåé!

ÂÀÂÈËÎÍÑÊÎÅ ÑÒÎËÏÎÒÂÎÐÅÍÈÅ.

Îäèí èç íèõ ñêàçàë:

— Äàâàéòå ñîòâîðèì ñòîëï âî ñëàâó áîæèþ!

Êàæäûé ïðèíîñèë êàìåíü è ñêëàäûâàë â îáùóþ êó÷ó.

È óâèäåë áîã, ÷òî ýòî õîðîøî.

— Ìíå ýòî íðàâèòñÿ, — ñêàçàë îí ñâîèì àðõàíãåëàì. — ß ñàì â ìîëîäîñòè øåñòü äíåé ðàáîòàë íà ñòðîèòåëüñòâå, òàê ÷òî ÿ ìîãó ïîíÿòü ðàáî÷åãî ÷åëîâåêà.

Ëþäè âçÿëèñü äðóæíî, è âñêîðå ñòîëï ïðèáëèçèëñÿ ê íåáó.

— À íà íåáå-òî ïóñòî, íèêîãî íåò!

Áîã îáèäåëñÿ.

— Âû ñëûøèòå? Îíè ãîâîðÿò, ÷òî ìåíÿ íåò. Ðàçâå ýòî ïðàâäà? Ñêàæèòå, âû ìåíÿ äàâíî çíàåòå.

Àðõàíãåëû æèëè íà íåáå, ïèëè íåêòàð è àìáðîçèþ, ïîýòîìó îíè âåðèëè â áîãà.

Âåðíåå, òàê: îíè âåðèëè â áîãà, è ïîýòîìó ïèëè íåêòàð è àìáðîçèþ.

— Âåçäåñóùèé! — ñêàçàëè àðõàíãåëû.

— À îíè ÷òî òâåðäÿò â îäèí ãîëîñ? Íåò, âèäíî, ïðèäåòñÿ ñìåøàòü èì ÿçûêè, ÷òîá ó íèõ íå áûëî òàêîãî åäèíîãëàñèÿ!

Áîã òàê è ñäåëàë, è ëþäè ñðàçó ïåðåñòàëè ïîíèìàòü äðóã äðóãà. Êàæäûé âûòàùèë èç êó÷è ñâîé êàìåíü è ñïðÿòàë åãî ñåáå çà ïàçóõó.

Òàê îêîí÷èëîñü òâîðåíèå ñòîëïà è íà÷àëîñü ñòîëïîòâîðåíèå.

ÂÀËÀÀÌÎÂÀ ÎÑËÈÖÀ.

È çàãîâîðèëà îñëèöà ÷åëîâå÷åñêèì ãîëîñîì:

— Ñî ñëîâ Âàëààìà…

Ðàçèíóëè ðòû ñâÿòûå óãîäíèêè: øóòêà ñêàçàòü — ñî ñëîâ Âàëààìà!

È íèêòî íå çíàåò, êòî òàêîé Âàëààì. Íî, íàâåðíî, êòî-òî òàêîé, ðàç íà íåãî ññûëàþòñÿ.

Ñëóøàþò ñâÿòûå óãîäíèêè.

Íà óñ ìîòàþò.

Ïðèìåð áåðóò.

Ñ îñëîâ Âàëààìà.

ÏÐÈÒ×È ÖÀÐß ÑÎËÎÌÎÍÀ.

— Ëó÷øå îòêðûòîå îáëè÷åíèå, íåæåëè òàéíàÿ ëþáîâü!

Ïðåæäå ïîääàííûå òàéíî ëþáèëè öàðÿ, íî, óñëûøàâ òàêóþ ïðèò÷ó, ïåðåøëè ê îòêðûòîìó îáëè÷åíèþ:

— È ýòî íàçûâàåòñÿ öàðü!

— Ïîäóìàåøü — Ñîëîìîí Ìóäðûé!

— Ñ÷èòàåò ñåáÿ ìóäðûì, à íà ñàìîì äåëå äóðàê äóðàêîì!

Ïîääàííûå îáëè÷àëè âîâñþ. Îíè íå ùàäèëè íè Ñîëîìîíà, íè åãî æåí, íè åãî ðîñêîøíûõ õîðîìîâ. Êàê ïåðåìûâàþò ãðÿçíóþ ïîñóäó, òàê îíè ïåðåìûâàëè êîñòî÷êè öàðÿ.

È òîãäà Ñîëîìîí ñêàçàë åùå îäíó ïðèò÷ó.

Îí ñêàçàë:

— Êòî õðàíèò óñòà ñâîè, òîò áåðåæåò äóøó ñâîþ, à êòî øèðîêî ðàñêðûâàåò ðîò, òîìó áåäà!

È ïîääàííûå çàõëîïíóëè ðòû.

Ïîääàííûå çàìîë÷àëè.

Ïîääàííûå ïî-ïðåæíåìó òàéíî ëþáèëè öàðÿ.

ÈÇÁÈÅÍÈÅ ÌËÀÄÅÍÖÅÂ.

Ïàëà÷ òÿæåëî äûøàë.

— Ñèë ìîèõ íåò! Ïðÿìî äåòñêèé ñàä, à íå ñåðüåçíîå çàâåäåíèå!

— ×òîáû ðóáèòü ãîëîâû, íóæíî ñâîþ ñîõðàíèòü íà ïëå÷àõ, — ìÿãêî óëûáíóëñÿ öàðü Èðîä.

— Òðóäíî ñ íèìè, — âñõëèïíóë ïàëà÷. — Ñóùèå âåäü ìëàäåíöû!

— Ìëàäåíöû? — Èðîä âñòàë èç-çà ñòîëà. — Ìëàäåíöû? — Èðîä âûøåë íà ñåðåäèíó êàáèíåòà. — Çàïîìíè, ïàëà÷: åñëè äóìàòü î áóäóùåì, ìëàäåíöû — ýòî ñàìûé îïàñíûé âîçðàñò. Ñåãîäíÿ ìëàäåíåö, à çàâòðà… Ìëàäåíöû áûñòðî ðàñòóò.

ÎÂÖÛ È ÊÎÇËÈÙÀ.

Ñòàëè îòäåëÿòü îâåö îò êîçëèù.

— Òû êòî åñòü?

— Îâå÷êà.

— À îòêóäà ðîãà?

— ×åñòíûì òðóäîì äîáûòû.

— À áîðîäà?

— Â ïîòå ëèöà íàæèòà.

— Ïðîõîäè, ïðîõîäè, îâå÷êà!

Îòäåëÿþò äàëüøå.

— Òû êòî?

— Îâå÷êà.

— Ãäå æ òâîÿ áîðîäà?

— Áåäà îáîäðàëà.

— À òâîè ðîãà?

— Íóæäà îáëîìàëà.

— Ïðîõîäè, ïðîõîäè, îâå÷êà!

Ïðîõîäÿò êîçëèùà, ëåçóò, ïðóò, íàãîíÿþò ñòðàõ íà ÷åñòíûõ îâå÷åê. «Îõ, òðÿñóòñÿ îâå÷êè, — íàñòàëè òðóäíûå âðåìåíà: íå çíàåøü, êîãäà áîðîäó îòïóñêàòü, êîãäà ïîäñòðèãàòüñÿ!».

ÎÄÈÍ Â ÒÐÅÕ ËÈÖÀÕ.

— Èòàê, ãîëîñóåòñÿ ïåðâîå ïðåäëîæåíèå, — ñêàçàë áîã-îòåö. — Êòî çà? Êòî ïðîòèâ? Êòî âîçäåðæàëñÿ?

— ß âîçäåðæàëñÿ, — ïîäíÿë ðóêó áîã-ñûí.

— Îïîìíèñü, ñûíîê! Íà êîãî òû ïîäíèìàåøü ðóêó?

— ß íè íà êîãî… ß ïðîñòî òàê… ãîëîñóþ…

Ñòàðûé áîã ðâàë íà ãðóäè áàëàõîí è ìåòàë ãðîìû è ìîëíèè:

— Íà ìåíÿ? Íà ñàìîãî? Íå âûéäåò! ß ñåáÿ ïîðîäèë, ÿ ñåáÿ è óáüþ… êîãäà ñî÷òó íóæíûì…

— Ïðîñòèòå, ÿ õîòåë ñêàçàòü…

— Íåò, ìàëü÷èê, øàëèøü!

— ß íå øàëþ, — ïðîáîðìîòàë ìàëü÷èê è âäðóã ïî÷óâñòâîâàë ñåáÿ ìóæ÷èíîé. — Íî ìíå íàäîåëî… ðàñïèíàòüñÿ…

— Àõ, òû íå õî÷åøü ðàñïèíàòüñÿ? Òîãäà ìû ñàìè òåáÿ ðàñïíåì!

È áîã-îòåö îòäàë ñîîòâåòñòâóþùåå ðàñïîðÿæåíèå.

— À êàê æå áûòü ñ îáÿçàííîñòÿìè áîãà-ñûíà? — ñïðîñèë ñâÿòîé äóõ, êîòîðûé äî ýòîãî ñèäåë òèõî.

— Íó, ýòî ÿ áåðó íà ñåáÿ, — óñïîêîèë åãî ñòàðûé áîã. — Òåì áîëåå, ÷òî ÿ ñàì ñåáÿ ïîðîäèë — òàê ÷òî ìíå ýòî è ïî øòàòó ïîëîæåíî. — È îí çàãîâîðèë ãðîì÷å, îäíîâðåìåííî îò èìåíè îòöà è ñûíà: — Èòàê, ãîëîñóåòñÿ ïåðâîå ïðåäëîæåíèå. Êòî çà? Êòî ïðîòèâ? Êòî âîçäåðæàëñÿ?

— ß âîçäåðæàëñÿ, — ñêàçàë îñìåëåâøèé äóõ.

— È òû, áðàò? Êàê æå ýòî? Îò êîãî, îò êîãî, à îò òåáÿ íå æäàë.

Ãîâîðÿ ýòî, áîã ëèõîðàäî÷íî ñîîáðàæàë, êàê áû ðàçäåëàòüñÿ ñî ñâÿòûì äóõîì. Äóõ ñèäåë òèõî, íî ðóêè íå îïóñêàë.

— Ëàäíî, ñäàøü ìíå äåëà è — ÷òîá äóõà òâîåãî íå áûëî!

Äóõà íå áûëî. Áîã îñòàëñÿ îäèí. Îäèí â òðåõ ëèöàõ.

— Èòàê, ãîëîñóåòñÿ ïåðâîå ïðåäëîæåíèå. Êòî çà? Êòî ïðîòèâ? Êòî âîçäåðæàëñÿ? — Áîã ïîñìîòðåë âîêðóã è âçäîõíóë ñ îáëåã÷åíèåì: — Ïðèíÿòî åäèíîãëàñíî.

ÔÎÌÀ ÍÅÂÅÐÍÛÉ.

— Ñåé÷àñ ÿ ïðîéäó ïî âîäå, êàê ïî ñóõó, — ñêàçàë Ó÷èòåëü.

Ó÷åíèêè äðóæíî âûðàçèëè îäîáðåíèå. Îäèí Ôîìà óñîìíèëñÿ:

— Ìîæåò, íå õîäèòü? À âäðóã óòîíåòå?

— Îí âñåãäà ñîìíåâàåòñÿ! — çàøóìåëè ó÷åíèêè. — Âàëÿéòå, Ó÷èòåëü, åñëè ÷òî — ìû ïîääåðæèì!

Ó÷èòåëü âñòàë è ïîøåë. Ïî âîäå, êàê ïî ñóõó.

— Âñòðåòèìñÿ íà òîì áåðåãó! — êðèêíóë îí âîñõèùåííûì çðèòåëÿì.

— À òåïåðü ÿ ïîäíèìóñü ïî âîçäóõó, êàê ïî ëåñòíèöå, — ñêàçàë îí íà òîì áåðåãó.

— À âäðóã ðàçîáüåòåñü? — óñîìíèëñÿ Ôîìà, âåðíûé ñâîåìó íåâåðèþ.

Ó÷èòåëü âçìàõíóë ðóêàìè è îòîðâàëñÿ îò çåìëè.

— Áðàâî, áðàâî! — êðè÷àëè ó÷åíèêè. — Ìû òàê è çíàëè, ìû òàê è âåðèëè!

— À òåïåðü, — ñêàçàë Ó÷èòåëü, îïóñêàÿñü ñ íåáà íà çåìëþ, — ìåíÿ ðàñïíóò íà êðåñòå.

— Ãîñïîäü ñ òîáîé! — ïåðåêðåñòèëñÿ Ôîìà. — Êàê ìîæíî ãîâîðèòü òàêîå?

Íà íåãî çàøèêàëè.

— Ìåíÿ ðàñïíóò íà êðåñòå, — ïðîäîëæàë Ó÷èòåëü, — âîáüþò â ìåíÿ ãâîçäè…

— Ñëóøàéòå! Ñëóøàéòå!

— …èç ìîèõ ðàí ïîòå÷åò êðîâü…

— Ñëóøàéòå! Ñëóøàéòå!

— …ïîòîì ÿ óìðó. À ïîòîì âîñêðåñíó.

Ó÷åíèêè çàòàèëè äûõàíèå.  òèøèíå ðàçäàëñÿ òðåâîæíûé ãîëîñ Ôîìû:

— À âäðóã íå âîñêðåñíåøü?

— Ýòî óæå ñëèøêîì! — âîçìóòèëèñü ó÷åíèêè. — Ó÷èòåëü — è íå âîñêðåñíåò! Êòî æ òîãäà âîñêðåñíåò? Óæ íå òû ëè, Ôîìà?

Ó÷èòåëü ïîäîæäàë, ïîêà îíè óñïîêîèëèñü. Ïîòîì ñêàçàë:

— Ê ñîæàëåíèþ, íå âñå îò ìåíÿ çàâèñèò. Äëÿ òîãî, ÷òîá ìåíÿ ðàñïÿëè, ìåíÿ íóæíî ñíà÷àëà ïðåäàòü. Êòî ñîãëàñåí ìåíÿ ïðåäàòü?

— ß! ß! ß! ß! ß! ß! ß! ß! ß! ß! ß!

Ðîâíî îäèííàäöàòü ß. Îäèí Ôîìà âîçäåðæàëñÿ.

— Íå âñå ñðàçó, íå âñå ñðàçó! — çàìàõàë ðóêàìè Ó÷èòåëü. — Äëÿ òîãî, ÷òîá ïðåäàòü, îäíîãî âïîëíå äîñòàòî÷íî. Ïóñòü ýòî áóäåò… — Ó÷èòåëü îáâåë âçãëÿäîì ó÷åíèêîâ. — Òû, Ôîìà!

Ó÷åíèê ðóõíóë íà êîëåíè:

— Ó÷èòåëü! ß ëþáëþ âàñ. Ó÷èòåëü, ÿ íå ìîãó âàñ ïðåäàòü!

— Îí íå ìîæåò ïðåäàòü! Âû ñëûøèòå? — øóìåëè ó÷åíèêè. — Ó÷èòåëü, ïîðó÷è ýòî äåëî íàì! Ëþáîìó èç íàñ!

Äëÿ òîãî, ÷òîá âîñêðåñíóòü, ÷åëîâåê äîëæåí ñíà÷àëà óìåðåòü, ýòî î÷åâèäíàÿ èñòèíà. Íî íåâåðíûé Ôîìà ýòîãî íå ïîíèìàë — è îí óïèðàëñÿ, òÿíóë âñåõ íàçàä, êîãäà âñå îñòàëüíûå äðóæíîé òîëïîé ïðîâîæàëè Ó÷èòåëÿ íà Ãîëãîôó.

ÏÎÑËÅÄÍÈÉ ÐÎÌÓË.

Âñå íà÷àëîñü ïðè Ðîìóëå è êîí÷èëîñü ïðè Ðîìóëå, áóäòî è íå áûëî ýòèõ äâåíàäöàòè âåêîâ òðèóìôîâ è ïîáåä, áóäòî íå áûëî âåëè÷èÿ Ðèìñêîé ðåñïóáëèêè è ìîãóùåñòâà Ðèìñêîé èìïåðèè, è ñëàâû, ñëàâû, íåìåðêíóùåé ñëàâû åå ïîëêîâîäöåâ, êîíñóëîâ, èìïåðàòîðîâ è ðàáîâ.

Ïîñëåäíèé Ðîìóë — Ðîìóë Àâãóñòóë Ìîìèëë (÷òî îòëè÷àåò åãî îò ïåðâîãî ïðîñòî Ðîìóëà) — æèâåò íà âèëëå, ïîñòðîåííîé åùå çíàìåíèòûì Ëóêóëëîì, êîòîðîãî, âîçìîæíî, òîæå íå áûëî… À áûëî — ÷òî?

Ñíà÷àëà ñåìü õîëìîâ è ïîñðåäè íèõ — âîë÷èöà, êîðìÿùàÿ ìàòü, âîñïèòàâøàÿ îñíîâàòåëÿ âå÷íîãî ãîðîäà (íè÷åãî íåò âå÷íîãî íà çåìëå — ïîçäíÿÿ ìóäðîñòü, íåèçâåñòíàÿ îñíîâàòåëÿì). Ïåðâûé Ðîìóë ïîñòðîèë ãîðîä, è ñ ýòîãî, ñîáñòâåííî, âñå íà÷àëîñü… à ìîæåò, è íå ñ ýòîãî, ïîòîìó ÷òî òîò Ðîìóë äàâíî óæå ñòàë ëåãåíäîé.

Âûêîðìûø âîë÷èöû. Ñìåøíî ñêàçàòü! È ïðèäóìàþò æå òàêîå!

Ïîñëåäíèé Ðîìóë ñìååòñÿ. Îí ïðåäñòàâëÿåò, êàê òîò, ïåðâûé, ñòðîèë ãîðîä áåç ëîïàòû è òîïîðà, áåç âñÿêîãî íóæíîãî èíñòðóìåíòà. Ñ îäíîé âîë÷èöåé, ñìååòñÿ ïîñëåäíèé Ðîìóë.

Áåç èíñòðóìåíòà, ñìååòñÿ îí, äàæå ýòó âèëëó íå ïîñòðîèøü. Ïðàâäà, âèëëà ïîñòðîåíà õîðîøî, ýòîò Ëóêóëë, áûë îí òàì èëè íå áûë, âèäíî, ëþáèë ïîæèòü. À êòî íå ëþáèò? Äà, âèëëà íåïëîõî ïîñòðîåíà. Ñàì Îäîàêð, êîðîëü, îñòàíàâëèâàåòñÿ çäåñü âî âðåìÿ îõîòû.

Êîðîëü Îäîàêð îñòàíàâëèâàåòñÿ çäåñü, è Àâãóñòóë Ìîìèëë ïðèíèìàåò åãî, êàê íàñòîÿùèé õîçÿèí, è äàæå ñèäèò ñ íèì çà îäíèì ñòîëîì. È òîãäà Îäîàêð íàçûâàåò åãî èìïåðàòîðîì — â øóòêó, êîíå÷íî, íî íå áåç îñíîâàíèÿ, ïîòîìó ÷òî Ðîìóë âåäü è âïðàâäó áûë èìïåðàòîðîì… Áûë èëè íå áûë? Êàæåòñÿ, âñå-òàêè áûë.

Òàðêâèíèé Ãîðäûé, Ïîìïåè Âåëèêèé, Àíòîíèí Áëàãî÷åñòèâûé… Äîáëåñòíûé Ìàðèé, ïîòåðïåâ ïîðàæåíèå, ñêàçàë çíàìåíèòóþ ôðàçó: «Âîçâåñòè ñâîåìó ãîñïîäèíó, ÷òî òû âèäåë Ìàðèÿ ñèäÿùèì íà ðàçâàëèíàõ Êàðôàãåíà». Íåïîêîðíûé Êàòèëèíà, ïîòåðïåâ ïîðàæåíèå, ñêàçàë çíàìåíèòóþ ôðàçó: «ß çàòóøó ðàçâàëèíàìè ïîæàð, êîòîðûé õî÷åò óíè÷òîæèòü ìåíÿ». Ïîñëåäíèé Ðîìóë ñìååòñÿ: îò âñåé èñòîðèè îñòàëèñü îäíè çíàìåíèòûå ôðàçû. À ìîæåò áûòü, è èõ òîæå íå áûëî?

Òðóáÿò ðîãà. Âõîäèò âàðâàð Îäîàêð. Êîðîëü Îäîàêð. Îí õëîïàåò Ðîìóëà ïî ïëå÷ó, îïèðàåòñÿ íà åãî ïëå÷î è òàê ïðîõîäèò ê ñòîëó, ãäå äëÿ íåãî óæå âñå ïðèãîòîâëåíî. Îí ñàäèòñÿ, îí ïüåò («Òâîå çäîðîâüå, Ðîìóë!»). Îí ðàññêàçûâàåò ÷òî-òî ñìåøíîå — è ñàì ñìååòñÿ, è Ðîìóë ñìååòñÿ. Îí ðàçðûâàåò ìÿñî ðóêàìè è ãëîòàåò åãî, è çàëèâàåò âèíîì…

— Ïîãëÿäè, — ãîâîðèò Îäîàêð, — êàêóþ ÿ ïðèâîëîê âîë÷èöó.

Óäà÷íàÿ îõîòà. Ñåãîäíÿ õîðîøèé äåíü. È âå÷åð áóäåò õîðîøèé.

Ñêîëüêî ëåò Ðèì âîåâàë ñ âàðâàðàìè, à âñå òàè ïðîñòî — ïîñàäèòü âàðâàðà íà ïðåñòîë.

Ïîñëåäíèé Ðîìóë ñòîèò íàä òåëîì ìåðòâîé âîë÷èöû.

ÑÂßÒÎÉ ÄÎÌÈÍÈÊ.

Îêîí÷èâ çåìíûå äåëà, ñâÿòîé Äîìèíèê îòïðàâèëñÿ ê áîãó.

— Íó, ÷òî òàì ó íàñ? — âñòðåòèë åãî ãîñïîäü. — ß, ïîíèìàåøü, îòîðâàëñÿ îò çåìëè, ðóêè íå äîõîäÿò.

— Ñëàâà áîãó! — ñêàçàë Äîìèíèê. — Ñâÿòàÿ èíêâèçèöèÿ íå äðåìëåò.

— Ñëàâà áîãó! — ñîãëàñèëñÿ ãîñïîäü.

— Ó íàñ òåïåðü ïîðÿäîê, — äîêëàäûâàë Äîìèíèê. — ×óòü ÷òî — è ãîòîâî!

— Ãîòîâî? Ýòî õîðîøî. Íó, à êàê íðàâèòñÿ òåáå ó íàñ, íà íåáå?

Äîìèíèê ïðîìîë÷àë.

— Ãîâîðè, ãîâîðè, íå ñòåñíÿéñÿ!

— Ðàçðåøèòå äîíåñòè… ß òóò âñòðåòèë îäíîãî… Óæ î÷åíü êàêîé-òî âåñåëûé…

— Âåñåëûé? Íó, ýòî íå áåäà! Îíè ó ìåíÿ âñå ïüÿíû îò ñ÷àñòüÿ.

— Ðàçðåøèòå äîíåñòè, ýòîò áûë íå îò ñ÷àñòüÿ.

Ãîñïîäü íàñòîðîæèëñÿ:

— Íå îò ñ÷àñòüÿ? À îò ÷åãî? ß, ïîíèìàåøü, îòîðâàëñÿ îò íåáà…

— Íà âñå âîëÿ áîæüÿ, — íàïîìíèë Äîìèíèê. — Ïðèêàæè, ãîñïîäè!

È ãîñïîäü ïðèêàçàë.

Òèõî-òèõî ñòàëî íà íåáå. Ïðèóìîëêëè ñèëû íåáåñíûå, è îäíî òîëüêî ñëûøàëîñü: «Ðàçðåøèòå äîíåñòè… Ðàçðåøèòå äîíåñòè… Ðàçðåøèòå äîíåñòè…».

— Âîò òåïåðü ó íàñ ïîëíûé ïîðÿäîê! — ïîòèðàë ðóêè ñâÿòîé Äîìèíèê. Ñëàâà áîãó!

— Ñëàâà áîãó! — õîðîì âòîðèëè ñèëû íåáåñíûå.

— Ñëàâà áîãó! — ãîâîðèë ãîñïîäü áîã.

È ïîïðîáîâàë áû îí íå ñêàçàòü! Èíòåðåñíî, êàê áû îí òîãäà âûãëÿäåë…

ÍÅ×ÈÑÒÀß ÑÈËÀ.

Íå ñòàëî áåñàì æèòüÿ, îòîâñþäó èõ èçãîíÿþò. Òîëüêî âñåëèòñÿ áåñ â ÷åëîâåêà, à òóò óæå öåëàÿ êó÷à ïðàâåäíèêîâ:

— ×óð òåáÿ, íå÷èñòàÿ ñèëà! Èçûäè!

Èçîøëè áåñû, êòî â ÷åì ñòîÿë, è óäàëèëèñü â èçãíàíèå. Áðåäóò ïî ãðåøíîé çåìëå, íà ñóäüáó ñâîþ ïëà÷óòñÿ.

— Ñîâåñòè ó íèõ íåò, — ïëà÷åòñÿ Áåñ Ñîâåñòíûé.

— ×åðñòâûå ñåðäöà, — ïëà÷åòñÿ Áåñ Ñåðäå÷íûé.

È âäðóã èì íàâñòðå÷ó ïðàâåäíèê. Â òåìíîòå íå âèäàòü, íî ó áåñîâ íà ïðàâåäíèêîâ îñîáîå ÷óòüå.

— Íîøå âàì ïî÷òåíèå! — ïîêëîíèëñÿ Áåñ Öåðåìîííûé. — Ïîçâîëåíî áóäåò ñïðîñèòü: îòêóäà ïóòü äåðæèòå?

— Èç ãîðîäà. Áåñîâ ãîíÿë.

Ïðèòèõëè áåñû, îïóñòèëè ãëàçà, ÷òîá â òåìíîòå íå áëåñòåëè.

— À ýòî õîðîøåå äåëî — áåñîâ ãîíÿòü? — îñòîðîæíî ñïðîñèë Áåñ Ñîâåñòíûé.

— Âèäíî, õîðîøåå, åñëè çà íåãî äåíüãè ïëàòÿò, — ñêàçàë ïðàâåäíèê è ïîøåë ñâîåé äîðîãîé.

Ïðèçàäóìàëèñü áåñû: âîò âåäü êàê óñòðîèëñÿ ÷åëîâåê. Êîãî-òî òàì ïîãîíÿë — è äåíüãè â êàðìàíå. È ñåðäöå ó íåãî íå áîëèò, è ñîâåñòü åãî íå ìó÷èò…

— ß áû òàê, íàâåðíî, íå ñìîã, — âçäîõíóë Áåñ Öåðåìîííûé.

— Ïëàòÿò, âèäíî, íà ñîâåñòü, — ìåæäó ïðî÷èì ñêàçàë Áåñ Ñîâåñòíûé. — À ðàáîòà íè÷åãî. ×èñòàÿ ðàáîòà.

Áåñ Ñåðäå÷íûé ìîë÷àë. À êîãäà çàãîâîðèë, òî âûñêàçàë îáùåå ìíåíèå:

— Àéäà-êà è ìû â ãîðîä, áåñîâ ãîíÿòü!

Ïî äîðîãå çàïàñëèñü îäåæîíêîé, ïîäçóáðèëè ìîëèòâû — è çàêèïåëà ðàáîòà!

Ïîíà÷àëó áûëî òðóäíî: èçâåñòíî, äåëî íåïðèâû÷íîå. Íî ïîòîì èçëîâ÷èëèñü, âî âêóñ âîøëè. Èíîãî áåñà ìîæíî á è íå èçãîíÿòü, à îíè è åãî èçãîíÿþò.

— Íå÷åãî ñ íèìè öåðåìîíèòüñÿ! — ãîâîðèò Áåñ Öåðåìîííûé.

— Ó íàñ ðàáîòà íà ñîâåñòü! — çàÿâëÿåò Áåñ Ñîâåñòíûé.

À Áåñ Ñåðäå÷íûé òîëüêî ñïëþíåò â ñåðäöàõ äà åùå íà ðóêè ïîïëþåò äëÿ íàäåæíîñòè.

Ðàçäîáðåëè áåñû, îñòðèãëè õâîñòû, æèâîòû îòïóñòèëè — òàêèå òåáå ñòàëè ïðàâåäíèêè!

— ×óð òåáÿ! — ãîâîðÿò. — Èçûäè, íå÷èñòàÿ ñèëà!

Ðàç, äâà ñêàçàë — è äåíüãè â êàðìàíå, òàê ïî÷åìó á íå ñêàçàòü? Ëþáèò íå÷èñòàÿ ñèëà ÷èñòóþ ðàáîòó!

ÀÍÒÈÌÈÐ.

Æèë-áûë àíòèêâàð. Îí òàêîãî íàñìîòðåëñÿ â ñâîèõ äðåâíîñòÿõ, ÷òî åìó ñòàëî òîøíî æèòü íà ñâåòå. È òîãäà îí ìàõíóë íà âñå ðóêîé, íàïèñàë çàâåùàíèå è îòïðàâèëñÿ â àíòèìèð.

 òå äàëåêèå âðåìåíà àíòèìèð íàõîäèëñÿ íà ñåäüìîì íåáå, íî ýòî ìàëî ðàäîâàëî åãî îáèòàòåëåé.

— Îõ, — âçäûõàëè îíè òèõîìîëêîì, — îõ, îõ, îõ!

Çàòî ïðàâèë àíòèìèðîì íåóíûâàþùèé êîðîëü Àíòèîõ.

Ñîáûòèÿ ïðîèñõîäèëè â 9341 ãîäó — 1439 ãîäó ïî çåìíîìó ëåòîñ÷èñëåíèþ. Êàê âû ïîìíèòå, â ýòîì ãîäó Áàçåëüñêèé ñîáîð, íåäîâîëüíûé ïðàâëåíèåì ïàïû Åâãåíèÿ ×åòâåðòîãî, âûäâèíóë â ïèêó åìó ñâîåãî àíòèïàïó. À òàê êàê äëÿ àíòèïàïû, ïî ìíåíèþ íåêîòîðûõ, áîëüøå ïîäõîäèë àíòèìèð, òî åãî âñêîðîñòè òóäà è ïåðåñåëèëè.

Âîò òàê îíè âñå è âñòðåòèëèñü — àíòèïàïà, àíòèêâàð è êîðîëü Àíòèîõ, âåñåëûé ïðàâèòåëü àíòèìèðà.

— Íó, ÷òî òàì íà çåìëå íîâåíüêîãî? — ñïðîñèë Àíòèîõ.

— Õîðîøåãî ìàëî, — ïîêà÷àë ãîëîâîé àíòèêâàð. — Ãîâîðÿò, ïðèêîí÷èëè Öåçàðÿ. (Öåçàðÿ ïðèêîí÷èëè äàâíûì-äàâíî, íî äëÿ ëþáèòåëÿ äðåâíîñòåé ýòî áûëî ñàìûì íîâûì ñîáûòèåì.) Îõ, ÷òî òâîðèòñÿ!

— Íå ãîâîðèòå «îõ», — ñêàçàë êîðîëü Àíòèîõ. — Ó íàñ íà ñåäüìîì íåáå ýòî íå ïðèíÿòî. Ó íàñ ïðèíÿòî ñìåÿòüñÿ. À ÷òîá íå ëîïíóòü îò ñìåõà, ëó÷øåå ñðåäñòâî — îõîòà íà àíòèëîï.

È êîðîëü Àíòèîõ îòïðàâèëñÿ íà îõîòó.

Ìåæäó òåì àíòèïàïà çíàêîìèëñÿ ñ îáñòàíîâêîé, ïîñêîëüêó àíòèìèð áûë äëÿ íåãî íîâîé îáëàñòüþ. Äëÿ ýòîãî îí ïðèçâàë ê ñåáå ìåñòíîãî äâîðíèêà Àíòèïà.

— Ñëóøàé, äâîðíèê, òû òóò êðóòèøüñÿ ïðè äâîðå. Ïîñâÿòè ìåíÿ â äåëà àíòèìèðñêèå.

— Íàøå äåëî äåñÿòîå, — îòìàõíóëñÿ Àíòèï.

— Íå ãíåâè àíòèõðèñòà, äâîðíèê.

— Íàøå äåëî äåñÿòîå.

Ïðîãíàë åãî àíòèïàïà è ïðèçâàë àíòèêâàðà, ÷åëîâåêà ó÷åíîãî.

— Òû, àíòèêâàð, ó÷åíûé ÷åëîâåê, à ìû, òû çíàåøü, óíèâåðñèòåòîâ íå êîí÷àëè. Ïîêîïàéñÿ òàì â ñâîèõ êíèãàõ, âû÷èòàé — ÷òî îíî òàêîå: àíòèìèð!

Ïîêà àíòèêâàð êîïàëñÿ, àíòèïàïà âðåìåíè íå òåðÿë. Âûïðîñèë ó Àíòèîõà ïðåñòîë, ñåë íà íåãî è çàäóìàëñÿ.

«Àíòèìèð… Àí-òèìèð… Àíòè-ìèð… Åñòü! Íàäîóìèë àíòèõðèñò! Àíòèìèð çíà÷èò âîéíà! Âîéíà âî ñëàâó àíòèõðèñòà!».

— Âîéíà? — ïîìðà÷íåë Àíòèîõ. — Îõ, ÷òî æ ýòî áóäåò?

— Íå ãîâîðèòå «îõ»! — îäåðíóë åãî àíòèïàïà. — Âû ÷òî, çàáûëè, ãäå âû íàõîäèòåñü?

— Íà ñåäüìîì íåáå, — ñïîõâàòèëñÿ êîðîëü. — Îõ!.. ïðîñòèòå, ÿ õîòåë íå îõ… Îõ, ÿ ñîâñåì çàïóòàëñÿ…

— Âûïóòûâàéòåñü ñàìè, — ñêàçàë àíòèïàïà, — à ÿ èäó îáúÿâëÿòü âîéíó. Íåêîãäà ðàçâîäèòü àíòèìîíèè.

È îí îáúÿâèë âîéíó, êîòîðàÿ âîøëà â èñòîðèþ ïîä íàçâàíèåì Âåëèêèõ Àíòèõðèñòîâûõ ïîõîäîâ. Îäíè óìèðàëè çà àíòèõðèñòà, äðóãèå óìèðàëè ïðîòèâ íåãî, íî âñå óìèðàëè ñîâåðøåííî îäèíàêîâî, è ïîñëåäíèì ñëîâîì êàæäîãî áûëî ïðèâû÷íîå ñëîâî «îõ».

— Íå ãîâîðèòå «îõ», — íàñòàâëÿë óìèðàþùèõ àíòèïàïà, íî îíè âñå ðàâíî ãîâîðèëè.

 êîíöå êîíöîâ íà ñåäüìîì íåáå îñòàëñÿ òîëüêî ñàì àíòèïàïà, Àíòèîõ, àíòèêâàð è äâîðíèê Àíòèï, äëÿ êîòîðîãî âîéíà áûëà äåëî äåñÿòîå.

— ×òî-òî ÿ â ïîñëåäíåå âðåìÿ ìàëî ðàäóþñü, — êîðèë ñåáÿ êîðîëü Àíòèîõ. — ß ñàì ñåáå ñòàíîâëþñü àíòèïàòè÷íûì.

À àíòèêâàð ñèäåë â ñâîèõ êíèãàõ, ñèäåë äà âäðóã êàê âûñêî÷èò!

— Äîêîïàëñÿ! — êðè÷èò. — ß óæå äîêîïàëñÿ!

— Äîêîïàëèñü áåç òåáÿ, — îñàäèë åãî àíòèïàïà. — Àíòèìèð — çíà÷èò âîéíà, ïîñêîëüêó ìèð — ýòî ìèð, à àíòè-ýòî àíòè…

— Äà íåò æå, íå âîéíà! Çäåñü ìèð ñîâñåì â äðóãîì ñìûñëå. Ìèð — çåìëÿ, àíòèìèð — íåáî! Ìû âåäü íà íåáå!

— ×òî æå òû ðàíüøå íå ñêàçàë? — ïðîñèÿë àíòèïàïà è ïîòðåïàë àíòèêâàðà ïî ùåêå. — ×óäàê ÷åëîâåê, íàäî áûëî ñêàçàòü ðàíüøå!

— À ìû òóò âîþåì, — ñîîáùèë íåâîåâàâøèé äâîðíèê ÀÍÒÈÏ. — Ñòîëüêî íàðîäó ïåðåâåëè… Ìîå, êîíå÷íî, äåëî äåñÿòîå…

— Áëàæåííû ïàâøèå âî ñëàâó àíòèõðèñòà, — ñêàçàë àíòèïàïà è âîçäåë î÷è ãîðå. — Îíè òåïåðü òàì, íà âîñüìîì íåáå!

È áûëî òàê ïðèÿòíî ÷óâñòâîâàòü ñåáÿ â àíòèìèðå, êîòîðûé âîâñå íå îçíà÷àåò âîéíó, à îçíà÷àåò íå÷òî ñîâñåì äðóãîå, ÷òî âñå îáëåã÷åííî âçäîõíóëè:

— Îõ!

Íî òóò æå çàæàëè ðòû è ðàäîñòíî óëûáíóëèñü.

ÏÐÀÇÄÍÈÊ ÍÀ ÓËÈÖÅ ÂÀÐÔÎËÎÌÅß.

 æèçíè êàæäîãî Âàðôîëîìåÿ åñòü ñâîÿ Âàðôîëîìååâñêàÿ íî÷ü. Áûëà òàêàÿ íî÷ü è ó ñâÿòîãî Âàðôîëîìåÿ.

Îíà ïðèøëà ñ áîëüøèì îïîçäàíèåì, ãäå-òî â ñåðåäèíå ñðåäíèõ âåêîâ, êîãäà î ñàìîì àïîñòîëå óæå ïî÷òè çàáûëè. Íî îí íå óíûâàë, îí çíàë, ÷òî è íà åãî óëèöå áóäåò êîãäà-íèáóäü ïðàçäíèê.

È âîò íàêîíåö…

Âàðôîëîìåé ïîáðèëñÿ, íàäåë ñâîé ëó÷øèé êîñòþì è âûøåë íà óëèöó. Íà óëèöå áûëà íî÷ü. Âàðôîëîìååâñêàÿ íî÷ü.

— Ñïàñèáî, ðîäíûå, ïîðàäîâàëè ñòàðèêà, — áîðìîòàë Âàðôîëîìåé, ãëÿäÿ íà áóðíûå ñîáûòèÿ ýòîé íî÷è. — Ãîñïîäü íå çàáóäåò ñâÿòûõ âàøèõ äåë!

Ê íåìó ïîäîøëè äâîå.

— Èìåíåì Âàðôîëîìåÿ! — ñêàçàëè îíè è âçÿëè ñâÿòîãî çà øèâîðîò…

Áûëà íî÷ü. Âàðôîëîìååâñêàÿ íî÷ü.

Âàðôîëîìååâñêàÿ íî÷ü, íî óæå áåç Âàðôîëîìåÿ.

ÏÐÎÑÒÀß ÑÒÀÐÓØÊÀ.

Ñòàðóøêà ïîäîøëà ê êîñòðó, íà êîòîðîì ãîðåë ßí Ãóñ, è ñóíóëà â íåãî âÿçàíêó õâîðîñòà.

— Î ñâÿòàÿ ïðîñòîòà! — âîñêëèêíóë ßí Ãóñ.

Ñòàðóøêà áûëà ðàñòðîãàíà.

— Ñïàñèáî íà äîáðîì ñëîâå, — ñêàçàëà îíà è ñóíóëà â êîñòåð åùå âÿçàíêó.

ßí Ãóñ ìîë÷àë. Ñòàðóøêà ñòîÿëà â îæèäàíèè. Ïîòîì îíà ñïðîñèëà:

— ×òî æå òû ìîë÷èøü? Ïî÷åìó íå ñêàæåøü: «Î ñâÿòàÿ ïðîñòîòà»?

ßí Ãóñ ïîäíÿë ãëàçà. Ïåðåä íèì ñòîÿëà ñòàðóøêà. Ïðîñòàÿ ñòàðóøêà.

Íå ïðîñòî ïðîñòàÿ ñòàðóøêà, à ñòàðóøêà, ãîðäàÿ ñâîåé ïðîñòîòîé.

ÏÀÌßÒÍÈÊ ÌÈÃÅËÞ ÑÅÐÂÅÒÓ.

Êàëüâèí ñæåã Ìèãåëÿ Ñåðâåòà. Êàëüâèíèñòû âîçäâèãëè åìó ïàìÿòíèê.

— Âîò çäåñü, — ãîâîðèëè êàëüâèíèñòû, — íà ýòîì ñàìîì ìåñòå, áåçâðåìåííî ñãîðåë âåëèêèé Ñåðâåò. Êàê æàëü, ÷òî îí íå äîæèë äî ñâîåãî ïàìÿòíèêà! Åñëè á îí òàê áåçâðåìåííî íå ñãîðåë, îí áû ñåé÷àñ ïîðàäîâàëñÿ âìåñòå ñ íàìè!

— Íî, — ãîâîðèëè êàëüâèíèñòû, — îí íåäàðîì ñãîðåë. Äà, äà, äðóçüÿ, âåëèêèé Ñåðâåò ñãîðåë íå íàïðàñíî! Âåäü åñëè á îí çäåñü íå ñãîðåë, îòêóäà á ìû çíàëè, ãäå åìó ñòàâèòü ïàìÿòíèê?

ÎÒÐÅ×ÅÍÈÅ ÃÀËÈËÅß.

— Ìåæäó íàìè ãîâîðÿ, äîðîãîé Ãàëèëåé, ÿ è ñàì äóìàþ, ÷òî îíà âåðòèòñÿ. — Îòåö èíêâèçèòîð ïîêðóòèë ïàëüöåì, ïîêàçûâàÿ, êàê âåðòèòñÿ Çåìëÿ. — Íî îäíî äåëî — äóìàþ, à äðóãîå — ãîâîðþ. Âû ó÷åíûé ÷åëîâåê, íåóæåëè âû äî ñèõ ïîð íå ïîíÿëè ðàçíèöû?

— Íåò, ÿ ïîíÿë, — ñêàçàë Ãàëèëåé, — è èìåííî ïîýòîìó ÿ ãîâîðþ, à íå òîëüêî äóìàþ.

—  òàêîì ñëó÷àå ãîâîðèòå òàê, ÷òîáû âàñ íèêòî íå ñëûøàë. À òî âåäü — ÿ íå õî÷ó âàñ ïóãàòü — ó âàñ ìîãóò ïðîèçîéòè íåïðèÿòíîñòè… Âñïîìíèòå Äæîðäàíî Áðóíî.

Ãàëèëåé âñïîìíèë. «ß óæå ñòàð, — ïîäóìàë îí, — è ó ìåíÿ âïåðåäè áîëüøàÿ ðàáîòà. Ýòî î÷åíü áîëüøàÿ ðàáîòà, è íå õî÷åòñÿ óìåðåòü, íå çàêîí÷èâ åå…».

Ñâÿòàÿ öåðêîâü ïûøíî ïðàçäíîâàëà îòðå÷åíèå Ãàëèëåÿ. Ðåêîé ëèëîñü âèíî, ïðèãîòîâëåííîå èç êðîâè ñïàñèòåëÿ. À êîãäà áûë ïðîâîçãëàøåí òîñò çà äðóæáó íàóêè è ðåëèãèè, îòåö èíêâèçèòîð ïîäìèãíóë Ãàëèëåþ è øåïíóë:

— À âñå-òàêè îíà âåðòèòñÿ!

ÍÜÞÒÎÍÎÂÎ ßÁËÎÊÎ.

— Ïîñëóøàéòå, Íüþòîí, êàê âû ñäåëàëè ýòî ñâîå îòêðûòèå, î êîòîðîì òåïåðü ñòîëüêî ðàçãîâîðó?

— Ñàì íå çíàþ, êàê… Ïðîñòî ñòóêíóëî â ãîëîâó…

— ßáëîêî ñòóêíóëî? À âåäü ïðèçíàéòåñü, ýòî ÿáëîêî áûëî èç ìîåãî ñàäà…

Îíè ñòîÿëè êàæäûé â ñâîåì äâîðå è ïåðåãîâàðèâàëèñü ÷åðåç çàáîð, ïî-ñîñåäñêè.

— Âîò âèäèòå, ìîÿ âåòêà ñâåøèâàåòñÿ ê âàì âî äâîð, à âû èìååòå ïðèâû÷êó çäåñü ñèäåòü, ÿ ýòî äàâíî ïðèìåòèë.

Íüþòîí ñìóòèëñÿ.

— ×åñòíîå ñëîâî, íå ïîìíþ, ÷òî ýòî áûëî çà ÿáëîêî.

Íà äðóãîé äåíü, êîãäà Íüþòîí ïðèøåë íà ñâîå èçëþáëåííîå ìåñòî, âåòêà áûëà ñïèëåíà. Çà çàáîðîì ïîä ñâîåé ÿáëîíåé ñèäåë ñîñåä.

— Îòäûõàåòå? — êèâíóë ñîñåäó Íüþòîí.

— Óãó…

Òàê ñèäåëè îíè êàæäûé äåíü — Íüþòîí è ñîñåä çà çàáîðîì. Âåòêè íå áûëî, ñîëíöå îáæèãàëî Íüþòîíó ãîëîâó, è åìó íè÷åãî íå îñòàâàëîñü, êàê çàíÿòüñÿ èçó÷åíèåì ñâåòîâûõ ÿâëåíèé.

À ñîñåä ñèäåë è æäàë, ïîêà åìó íà ãîëîâó óïàäåò ÿáëîêî.

Ìîæåò, îíî è óïàëî, ïîòîìó ÷òî ÿáëîê áûëî ìíîãî è âñå îíè áûëè ñâîè. Íî ñåé÷àñ ýòî òðóäíî óñòàíîâèòü. Èìåíè ñîñåäà íå ñîõðàíèëà èñòîðèÿ.

ÑÏÅÊÒÐÀËÜÍÛÉ ÀÍÀËÈÇ.

Íà âêóñ è íà öâåò òîâàðèùåé íåò, è êîãäà Íüþòîí çàãîâîðèë ñðàçó î ñåìè öâåòàõ, ó íåãî ñòàëî â ñåìü ðàç ìåíüøå òîâàðèùåé.

— Îí è ïðåæäå ëþáèë óòâåðæäàòü, ÷òî áåëîå — ýòî ÷åðíîå, — ïðèïîìèíàëè áûâøèå òîâàðèùè. — À òåïåðü âûõîäèò, ÷òî áåëîå — ýòî êðàñíîå, îðàíæåâîå, æåëòîå, çåëåíîå, ãîëóáîå, ñèíåå è ôèîëåòîâîå? Òàê, ÷òî ëè, íàäî åãî ïîíèìàòü?

Âñå çíàëè, êàê íàäî ïîíèìàòü, è âñå íè÷åãî íå ïîíèìàëè. È òîãäà, ÷òîáû èì îáúÿñíèòü, Íüþòîí âçÿë ñåìü öâåòîâ è ñîåäèíèë â îäèí áåëûé öâåò.

— Íó, çíàåòå! Ñåìü öâåòîâ — â îäèí! — çàøåïòàëèñü âîêðóã.

È ó Íüþòîíà ñòàëî åùå â ñåìü ðàç ìåíüøå òîâàðèùåé.

ÈÇÂÎÇ×ÈÊÈ ÃÎÐÎÄÀ ÃËÀÇÃÎ.

Èçâîç÷èêè ãîðîäà Ãëàçãî ñúåçæàëèñü íà ñâîé î÷åðåäíîé ñáîð…

Ñòîÿëà çÿáêàÿ, ñëÿêîòíàÿ ïîãîäà.  òàêóþ ïîãîäó õîðîøî èìåòü çà ñïèíîé âåñåëîãî ñåäîêà, ïîòîìó ÷òî íè÷òî òàê íå ñîãðåâàåò, êàê ðàçãîâîð, — ýòî îòëè÷íî çíàþò èçâîç÷èêè.

Íî âåñåëûå ñåäîêè áðåëè â ýòîò äåíü ïåøêîì, âîçëîæèâ íà òðàíñïîðò òîëüêî ñâîè íàäåæäû. Íà ãîðîäñêîé òðàíñïîðò âîçëàãàëèñü ñåãîäíÿ î÷åíü áîëüøèå íàäåæäû, è, âîçìîæíî, ïîýòîìó îí ïîäâèãàëñÿ òàê òÿæåëî.

Ñëåò ïðîõîäèë íà öåíòðàëüíîé òîðãîâîé ïëîùàäè. Ïåðâûå ðÿäû çàíèìàëè ìíîãîêîííûå äèëèæàíñû, çà íèìè øëè äâóêîííûå êàðåòû, îäíîêîííûå ïðîëåòêè, à â ñàìîì êîíöå òîëïèëàñü áåçëîøàäíàÿ ïóáëèêà.

Ñðåäè ýòîé ïóáëèêè íàõîäèëñÿ è Äæåìñ Óàòò.

Ðàçãîâîð øåë íà óðîâíå äèëèæàíñîâ. Òàì, íàâåðõó, ãîâîðèëîñü î òîì, ÷òî ëîøàäè — íàøå áóäóùåå, ÷òî åñëè ìû õîòèì áûñòðåå ïðèéòè ê íàøåìó áóäóùåìó, òî, êîíå÷íî, ëó÷øå ê íåìó ïðèåõàòü íà ëîøàäÿõ.

Îäíîêîííûå ïðîëåòêè ïîäàâàëè óíûëûå ðåïëèêè. Äåñêàòü, íå â êîíÿ êîðì. Äåñêàòü, êîíü î ÷åòûðåõ íîãàõ è òî ñïîòûêàåòñÿ.

Íî ýòè ðåïëèêè íå äîñòèãàëè âûñîêîãî óðîâíÿ äèëèæàíñîâ.

— Äàéòå ìíå ñêàçàòü! — êðèêíóë áåçëîøàäíûé Óàòò. — Ó ìåíÿ èäåÿ!

— Ãäå âàøà ëîøàäü, ñýð?

— Ó ìåíÿ íåò ëîøàäè. Ó ìåíÿ èäåÿ.

Íà íåãî ïðèùóðèëèñü äåñÿòêè íàñìåøëèâûõ ãëàç. Äåñÿòêè ðòîâ ñêðèâèëèñü â áðåçãëèâîé ãðèìàñå:

— Íàì íå íóæíû èäåè, ñýð. Íàì íóæíû ëîøàäè.

Ïîòîìó ÷òî ëîøàäè — íàøå áóäóùåå, è åñëè ìû õîòèì áûñòðåå ïðèéòè ê íàøåìó áóäóùåìó, òî, êîíå÷íî, ëó÷øå ê íåìó ïðèåõàòü íà ëîøàäÿõ.

Ñîáðàíèå ïðîõîäèëî óñïåøíî. Îòìå÷àëîñü, ÷òî çà èñòåêøèé ãîä ãîðîäñêîé òðàíñïîðò óâåëè÷èëñÿ íà íåñêîëüêî ëîøàäèíûõ ñèë, à çà òåêóùèé ãîä îí óâåëè÷èòñÿ åùå íà íåñêîëüêî ëîøàäèíûõ ñèë…

Ïîòîìó ÷òî ëîøàäè — íàøå áóäóùåå, è åñëè ìû õîòèì áûñòðåå ïðèéòè ê íàøåìó áóäóùåìó, òî, êîíå÷íî, ëó÷øå ê íåìó ïðèåõàòü íà ëîøàäÿõ.

— Äàéòå ìíå ñêàçàòü!

Ñòîÿëà çÿáêàÿ, ñëÿêîòíàÿ ïîãîäà. Ìîðîñèë äîæäü, è Óàòò ïðÿòàë ïîä ïëàùîì ìîäåëü ñâîåãî ïàðîâîçà. Îí ïðÿòàë åå íå îò äîæäÿ, à îò ýòèõ äåñÿòêîâ ãëàç, êîòîðûì íè ê ÷åìó ïàðîâîç, êîãäà èäåò òàêîé ñåðüåçíûé ðàçãîâîð î òðàíñïîðòå.

Íàñòîÿùèé, áîëüøîé ðàçãîâîð î òðàíñïîðòå.

Î áóäóùåì íàøåãî òðàíñïîðòà.

Îá îãðîìíûõ åãî ïåðñïåêòèâàõ.

…Ðàçúåçæàëèñü íà ëîøàäÿõ.

ÎÑÒÐÎÂ ËÈËÈÏÓÒÎÂ.

Åñëè áû ó ëèëèïóòîâ íå áûëî Ãóëëèâåðà, òî êàê áû ëèëèïóòû ïèñàëè ñâîþ èñòîðèþ?

Íî ó ëèëèïóòîâ áûë Ãóëëèâåð…

«Ëåìþýëü Ãóëëèâåð, ëèëèïóò ïî ðîæäåíèþ, âîñïèòàíèþ è âåðîèñïîâåäàíèþ. Ïðîèñõîäèë èç äîâîëüíî íèçêîãî ðîäà, íî ñóìåë ïîäíÿòüñÿ äî íåâèäàííûõ âûñîò è âûñîêî ïîäíÿòü çíàìÿ íàøåé âåëèêîé, ñëàâíîé Ëèëèïóòèè…».

Ëèëèïóòû ÷èòàþò ýòè ñòðîêè è âûðàñòàþò â ñîáñòâåííûõ ãëàçàõ.

ÒÐÈ ÌÎÍÀÕÀ.

Òðè íèùèõ ìîíàõà âõîäèëè â áîãàòûé ãîðîä.

— Ñåé÷àñ ïîñìîòðèì, êðåïêà ëè âåðà ó çäåøíèõ æèòåëåé!

Âûøåë îäèí èç íèõ íà áàçàðíóþ ïëîùàäü, ãäå îáû÷íî ñîáèðàëñÿ íàðîä, è ïðîâîçãëàñèë:

— Áðàòèÿ, ÿ ïðèøåë, ÷òîáû íàó÷èòü âàñ íàäåâàòü øòàíû ÷åðåç ãîëîâó!

Âåðà ó æèòåëåé áûëà êðåïêà: «Íó, ñëàâà áîãó!», «Ñïðàâåäëèâàÿ ìûñëü!», «È êàê ìû ñàìè äî ýòîãî íå äîäóìàëèñü?».

Ìîíàõà ùåäðî íàãðàäèëè, è æèòåëè ñòàëè îñâàèâàòü íîâûé ìåòîä.

Íåëåãêîå ýòî äåëî — íàäåâàòü øòàíû ÷åðåç ãîëîâó, äà â ïîëó÷àåòñÿ êàê-òî íå òàê… Íî æèòåëè íå âèäåëè, êàê ïîëó÷àåòñÿ, ïîòîìó ÷òî ãëàçà ó âñåõ áûëè çàêðûòû øòàíàìè.

Ïðîøëî êàêîå-òî âðåìÿ, è ðåøèë âòîðîé ìîíàõ ïîñìîòðåòü, êðåïêà ëè âåðà ó æèòåëåé ãîðîäà. Âûøåë íà áàçàðíóþ ïëîùàäü è âîçãëàñèë:

— Áðàòèÿ, íàäåâàÿ øòàíû ÷åðåç ãîëîâó, íå ñëåäóåò çàáûâàòü î íîãàõ!

Âåðà ó æèòåëåé áûëà êðåïêà: «Íó, ñëàâà áîãó!», «Ñïðàâåäëèâàÿ ìûñëü!», «È êàê ìû ñàìè äî ýòîãî íå äîäóìàëèñü?».

Ýòî óæå è âîâñå òðóäíî: íàäåâàòü øòàíû è ÷åðåç íîãè, è ÷åðåç ãîëîâó. Æèòåëè çàáðîñèëè âñå äåëà è ñ óòðà äî âå÷åðà âîçèëèñü ñî ñâîèìè øòàíàìè. À ìîíàõ âåðíóëñÿ ê òîâàðèùàì — îí ñâîå ïîëó÷èë.

Ïðîøëî åùå âðåìÿ, è âûõîäèò íà ïëîùàäü òðåòèé ìîíàõ:

— Áðàòèÿ, ÿ çíàþ, êàê íàäåâàòü øòàíû!

Âåðà ó æèòåëåé áûëà êðåïêà ïî-ïðåæíåìó: «Êàê?», «Êàê?» «Ðàññêàæè!», «Íàó÷è!», «Ïîñîâåòóé!».

È ñêàçàë èì ýòîò òðåòèé:

— Ó êîãî ãîëîâà íà ïëå÷àõ, òîò íå ñòàíåò òÿíóòü øòàíû ÷åðåç ãîëîâó, à áóäåò íàäåâàòü èõ íåïîñðåäñòâåííî íà íîãè.

Ïåðåãëÿíóëèñü æèòåëè — ó âñåõ âðîäå ãîëîâû íà ïëå÷àõ. Êàê æå ýòî ïîëó÷èëîñü?

È òóò êàæäûé âñïîìíèë, êàêèå ìóêè ïðèøëîñü åìó ïåðåæèòü, íàäåâàÿ øòàíû ÷åðåç ãîëîâó. «Íó, ñëàâà áîãó!», «Ñïðàâåäëèâàÿ ìûñëü!», «È êàê ìû ñàìè äî ýòîãî íå äîäóìàëèñü?».

Íàãðàäèëè è ýòîãî ìîíàõà, è óæ õîòåëè íàäåâàòü øòàíû ïî-íîâîìó, à â ñóùíîñòè, ïî ñòàðîìó äîáðîìó ìåòîäó, äà òîëüêî â ãîðîäå íå íàøëîñü øòàíîâ.

…Òðè áîãàòûõ ìîíàõà óõîäèëè èç íèùåãî ãîðîäà…

ÄÓËÜÑÈÍÅß ÒÎÁÎÑÑÊÀß.

Ñåìåéíàÿ õðîíèêà.

Äåéñòâèå ïðîèñõîäèò â äîìå Äóëüñèíåè, ó î÷àãà.

 ãëóáèíå ñöåíû áîëüøîé ïîðòðåò Äîí-Êèõîòà. Ïîä íèì êðåñëî, â êðåñëå Ñàí÷î Ïàíñà, òîëñòûé ìóæ÷èíà ëåò 60. Ðÿäîì ñ íèì, íà íèçåíüêîé ñêàìåå÷êå, Äóëüñèíåÿ, òîëñòàÿ æåíùèíà ëåò 45, âÿæåò êîôòó.

Ñàí÷î Ïàíñà (çàêëþ÷àÿ ðàññêàç). À ïîòîì ÿ çàêðûë åìó ãëàçà…

Äóëüñèíåÿ. Àõ, Ñàí÷î, âû îïÿòü ðàçðûâàåòå ìíå ñåðäöå! Âîò óæå ñêîëüêî ëåò âû ðàçðûâàåòå ìíå ñåðäöå, à ÿ âñå íå ìîãó ïðèéòè â ñåáÿ. Íî, ïîæàëóéñòà, âåðíèòåñü ê òîìó ìåñòó, ãäå âû âñòðåòèëèñü ñ ýòèì ðûöàðåì è âàø ãîñïîäèí ñêàçàë…

Ñàí÷î Ïàíñà (âîçâðàùàåòñÿ ê òîìó ìåñòó). Îí ñêàçàë: «Ñåíüîð, åñëè âû íå ðàçäåëÿåòå ìíåíèå, ÷òî Äóëüñèíåÿ Òîáîññêàÿ — ñàìàÿ êðàñèâàÿ äàìà, òî ÿ âñàæó â âàñ ýòî ìíåíèå âìåñòå ñ ìîèì êîïüåì!».

Äóëüñèíåÿ (ëèêóÿ è ñî÷óâñòâóÿ). Áåäíûé ðûöàðü! Îí áûë íà âîëîñîê îò ñìåðòè!

Ñàí÷î Ïàíñà. Îïðåäåëåííî. Íî îí íå çàõîòåë ñïîðèòü, îí ñêàçàë, ÷òî ëè÷íî åìó íå ïîïàäàëîñü íè îäíîé ïðèëè÷íîé æåíùèíû è ÷òî, áûòü ìîæåò, òàêîé è ÿâëÿåòñÿ Äóëüñèíåÿ Òîáîññêàÿ. Îí ñêàçàë, ÷òî íàø ñåíüîð ñ÷àñòëèâåå åãî.

Äóëüñèíåÿ. Áåäíûé ðûöàðü!

Ñàí÷î Ïàíñà. Äà, îí îêàçàëñÿ íåïëîõèì ÷åëîâåêîì. È çíàåòå, Äóëüñèíåÿ, âåäü ìû ÷óòü íå óáèëè åãî. À ñêîëüêî áûâàåò, ÷òî ÷åëîâåêà ñíà÷àëà óáüþò, à ïîòîì óæå âûÿñíÿþò, êàêîé îí áûë õîðîøèé…

Äóëüñèíåÿ (ïîãðóñòíåâ). ß áûëà ãëóïîé äåâ÷îíêîé, Ñàí÷î, ÿ íè÷åãî íå ïîíèìàëà. Êîãäà âàø ñåíüîð íàçâàë ìåíÿ äàìîé ñâîåãî ñåðäöà, ÿ ðåøèëà, ÷òî îí ñïÿòèë… È âîò ïðîøëî äâàäöàòü ëåò… Ó ìåíÿ âûðîñëè äåòè. Ñòàðøèé, Àëîíñî, ñëóæèò â àðìèè êîðîëÿ, ñðåäíèé, Àëîíñî, ðàáîòàåò ñ îòöîì â ïîëå, ìëàäøèé, Àëîíñî, ïàñåò îâåö. Ó ìåíÿ òðîå äåòåé, è âñåõ èõ ÿ íàçâàëà â ïàìÿòü î íåì.

Ñàí÷î Ïàíñà. Äà… (Îáðàùàÿñü ê ïîðòðåòó.) Àëîíñî Êåõàíà, Äîí-Êèõîò, ñëàâíûé ðûöàðü Ïå÷àëüíîãî Îáðàçà. Ëåæèòå âû, ñåíüîð, â çåìëå è íå ïîäîçðåâàåòå, ÷òî äåëàåòñÿ ñ âàøèì èìåíåì. À îíî, èìÿ âàøå, æèâåò, åãî äàþò ìàëåíüêèì äåòÿì, ÷òîáû îíè âûðàñòàëè òàêèìè æå, êàê è âû. Íåò, ñåíüîð, âû íå äîëæíû áûëè óìèðàòü.

Äóëüñèíåÿ. È ïîäóìàòü òîëüêî, ÷òî âñå ýòî èç-çà ìåíÿ, ÷òî ÿ, ÿ îäíà âèíîâàòà â åãî ñìåðòè!

Ñàí÷î Ïàíñà. Íó íåò, ýòî âû óæå ãîâîðèòå ëèøíåå. Îí óìåð îò áîëåçíè. ß ñàì çàêðûë åìó ãëàçà.

Äóëüñèíåÿ (íà ñàìîé âûñîêîé íîòå). Ñàí÷î, íå ñïîðüòå ñ æåíùèíîé, ó êîòîðîé òðîå äåòåé è êîòîðàÿ çíàåò òîëê â ýòîì äåëå. Îí óìåð îò ëþáâè.

Ñàí÷î Ïàíñà (ñ ñîìíåíèåì). Îò ëþáâè ðîæäàþòñÿ, à íå óìèðàþò.

Äóëüñèíåÿ. È ðîæäàþòñÿ, è óìèðàþò. Âñå, Ñàí÷î, âñå, ÷òî ïðîèñõîäèò íà ñâåòå, — âñå ýòî îò ëþáâè.

Ñàí÷î Ïàíñà (íå óáåæäåí, íî íå æåëàåò ïðîäîëæàòü ñïîð). Äà, îò÷àÿííûé áûë ÷åëîâåê. Íå ìîãó çàáûòü, êàê îí âîåâàë ñ ýòîé ìåëüíèöåé. «Ñåíüîð, ãîâîðþ åìó, — íå ñâÿçûâàéòåñü âû î íåé!» È çíàåòå, ÷òî îí ìíå îòâåòèë? «Ñàí÷î, — ãîâîðèò, — ìîé âåðíûé Ñàí÷î! Åñëè ÿ íå çàõî÷ó ñâÿçûâàòüñÿ, è òû íå çàõî÷åøü ñâÿçûâàòüñÿ, è íèêòî íå çàõî÷åò ñâÿçûâàòüñÿ, òî ÷òî æå òîãäà áóäåò? Ñêîëüêî íåõîðîøåãî ñîâåðøàåòñÿ íà çåìëå, è âñå îòòîãî, ÷òî ëþäè íå õîòÿò ñâÿçûâàòüñÿ». — «Ñåíüîð, — ãîâîðþ ÿ åìó, — íî çà÷åì æå íàì âîåâàòü ñ ìåëüíèöàìè?» — «Ñàí÷î, — îòâå÷àåò îí è ñìîòðèò íà ìåíÿ áëèçîðóêèìè ãëàçàìè, — âåðíûé ìîé Ñàí÷î, åñëè ÿ íå ñòàíó âîåâàòü ñ ìåëüíèöàìè, è òû íå ñòàíåøü âîåâàòü ñ ìåëüíèöàìè, è íèêòî íå ñòàíåò âîåâàòü ñ ìåëüíèöàìè, òî êòî æå áóäåò ñ íèìè âîåâàòü? Íàñòîÿùèé ðûöàðü íå ãíóøàåòñÿ ÷åðíîé ðàáîòû».

Äóëüñèíåÿ. ß ýòî ìóæó âñåãäà ãîâîðþ.

Ñàí÷î Ïàíñà. Äà, ïîåçäèëè ìû ñ íèì. Áûâàëî, íå òîëüêî ïîñïàòü — è ïîåñòü íåêîãäà. Òîëüêî ïðèñòðîèøüñÿ, à òóò: «Ãäå òû, ìîé âåðíûé Ñàí÷î? Ïîãëÿäè, íå ïûëèòñÿ ëè äîðîãà!» — «À ÷òî æ, — ãîâîðþ, — äîðîãà íà òî è äîðîãà, åé ïûëèòüñÿ ïîëîæåíî». — «Íåò, äîáðûé ìîé Ñàí÷î, äîðîãè áûâàþò ðàçíûå, è ëþäè ïî íèì åçäÿò ðàçíûå, òàê ÷òî òû, ïîæàëóéñòà, ïîãëÿäè!» «Ñåíüîð, — ãîâîðþ, — ýòî è íå ëþäè âîâñå, ýòî ñòàäî êàêîå-òî». — «Òåì áîëåå, Ñàí÷î, òåì áîëåå! Íà õîðîøåãî ÷åëîâåêà ó ìåíÿ ðóêà íå ïîäíèìåòñÿ, à ýòî… Òàê ÷òî âïåðåä, õðàáðûé Ñàí÷î, ïðèøïîðü ñâîåãî îñëà!».

Äóëüñèíåÿ (âîñõèùåííî). Ñòðàøíî-òî êàê!

Ñàí÷î Ïàíñà. Åùå áû íå ñòðàøíî! Èõ, ýòèõ ñâèíåé, ñîòíè òðè, à íàñ äâîå. Ïîñëå ýòîãî îí ïîëäíÿ â ñåáÿ ïðèõîäèë, à êàê ïðèøåë, ïåðâûì äåëîì: «Ãäå òû, ìîé âåðíûé Ñàí÷î? Ïîãëÿäè, íå ïûëèòñÿ ëè äîðîãà!» Áëèçîðóêèé îí áûë, çà äâà øàãà íè÷åãî íå âèäåë.

Îáà çàäóìûâàþòñÿ.

Äóëüñèíåÿ âÿæåò êîôòó. Ñ îõàïêîé äðîâ âõîäèò ìóæ Äóëüñèíåè, âûñîêèé, òîùèé ìóæ÷èíà ëåò 50. Õî÷åò ïðîéòè òèõî, ÷òîá íå ïîìåøàòü, íî ðîíÿåò ïîëåíî.

Ñàí÷î Ïàíñà (ïðèâñòàâ). Çäðàâñòâóéòå, ñîñåä. Êàê ïîæèâàåòå?

Ìóæ. Äà òàê… (íåðåøèòåëüíî ñìîòðèò íà æåíó).

Äóëüñèíåÿ. Îí õîðîøî ïîæèâàåò.

Ìóæ. Ñïàñèáî… ß õîðîøî…

Äóëüñèíåÿ (ìóæó). À ìû òóò ãîâîðèëè î ïîêîéíîì ñåíüîðå. Òû ïîìíèøü ïîêîéíîãî ñåíüîðà? (Ñàí÷î.) Îí ïîìíèò ïîêîéíîãî ñåíüîðà. (Ìóæó.) Îí áûë íàñòîÿùèì ðûöàðåì è íèêîãäà íå áðåçãîâàë ÷åðíîé ðàáîòîé. Îí áûë ñìåëûì. È îí ëþáèë… Òû ïîíèìàåøü, ÷òî çíà÷èò — ëþáèòü? (Ñàí÷î.) Îí íå ïîíèìàåò, ÷òî çíà÷èò — ëþáèòü. (Ìóæó.) À êàê îí âîåâàë! Îí äðàëñÿ êàê ëåâ!

Ìóæ (íåðåøèòåëüíî.) Ñîâñåì, êàê íàø ñòàðøèé Àëîíñî.

Äóëüñèíåÿ. À? Íó äà, òû ïðàâ. (Ñàí÷î.) Îí ïðàâ. Íàø ñòàðøèé âåñü â ñåíüîðà.

Ñàí÷î Ïàíñà. ß ðàä çà âàñ, ïîòîìó ÷òî ìîè äåòè ïîøëè áîã çíàåò â êîãî. Âåäü òåïåðü êàêèå äåòè? Õîðîøèå ïðèìåðû íà íèõ íå äåéñòâóþò.

Ìóæ ïîäáèðàåò ïîëåíî è ðîíÿåò âòîðîå. Ïîäáèðàåò âòîðîå è ðîíÿåò òðåòüå. Äóëüñèíåÿ è Ñàí÷î ñëåäÿò çà åãî ðàáîòîé.

Äóëüñèíåÿ (Ñàí÷î). Îí ó ìåíÿ íè÷åãî. (Ìóæó.) Ïðàâäà, òû ó ìåíÿ íè÷åãî? (Ñàí÷î.) Îí ñîãëàñåí… Ìåæäó ïðî÷èì, âû íè÷åãî íå çàìåòèëè? Íó-êà ïðèñìîòðèòåñü ê íåìó! À? Îñîáåííî â ïðîôèëü…

Ìóæ â ñìóùåíèè ðîíÿåò äðîâà.

Äóëüñèíåÿ. Ëàäíî, íå áóäåì åìó ìåøàòü. Ðàññêàæåòå åùå, ñîñåä, î ñåíüîðå.

Ñàí÷î Ïàíñà (çàäóìûâàåòñÿ). Ìû ñ íèì áûëè äâà ñàïîãà ïàðà. ß òîæå ëþáèë ðàçíûå ïðèêëþ÷åíèÿ. Êóäà îí, òóäà, áûâàëî, è ÿ. Ñêîëüêî ðàç ïîñëå áîÿ ëåæèì ìû ñ íèì ðÿäîì — íè äâèíóòü ðóêîé, íè íîãîé, à îí ãîâîðèò: «Ñàí÷î, çíàåøü ëè òû, ñêîëüêî â ìèðå çâåçä?» — «Òüìà», — ãîâîðþ. «Ïðàâèëüíî, Ñàí÷î, òüìà — è åùå îäíà. È ýòà îäíà — ìîÿ Äóëüñèíåÿ!».

Ìóæ Äóëüñèíåè ñ ïîëåíîì â ðóêå óëûáàåòñÿ è ñ ãîðäîñòüþ ñìîòðèò íà æåíó. Îí î÷åíü âíèìàòåëüíî ñëóøàåò ðàññêàç Ñàí÷î Ïàíñû.

Ñàí÷î Ïàíñà. Îõ è ëþáèë îí âàñ, ñîñåäêà. Óæ òàê ëþáèë, òàê ëþáèë, íó ïðîñòî — íèêàêîãî òåðïåíèÿ. Èçâèíèòå, ñîñåä.

Äóëüñèíåÿ. Îí èçâèíÿåò.

Ñàí÷î Ïàíñà. Íàñòîÿùèé ðûöàðü. Èíîé ðàç òàê ïîêîëîòÿò, ëåæèò — íó õîòü ñåé÷àñ íà êëàäáèùå. «Ñàí÷î, — øåï÷åò, — ïîñëóøàé, êàê ó ìåíÿ áüåòñÿ ñåðäöå!» À ñåðäöå — åëå-åëå: òèê-òàê, êàê äàìñêèå ÷àñèêè… «Ñàí÷î, ãîâîðèò, — îíî áüåòñÿ ëþáîâüþ ê íåé!» Ýòî çíà÷èò, ê âàì, ñîñåäêà. Èçâèíèòå, ñîñåä.

Äóëüñèíåÿ ïðèêëàäûâàåò ê ãëàçàì êîôòó, âñòàåò.

Äóëüñèíåÿ. Èçâèíèòå, ÿ ïîéäó… ß áîëüøå íå ìîãó… Ó ìåíÿ ñòîëüêî äåë íà êóõíå… (Áûñòðî óõîäèò.).

Ìóæ (ïîñëå óõîäà æåíû ñðàçó îáðåòàåò äàð ðå÷è). Âîò òàê îíà âñåãäà: ÷óòü âñïîìíèò — òóò æå ðàññòðîèòñÿ. Íèêàê íå ìîæåò çàáûòü. ß, êîíå÷íî, ïîíèìàþ: ðàçâå ìîæíî òàê ïðîñòî çàáûòü ÷åëîâåêà? Òåì áîëåå, òàêîé ÷åëîâåê. (Ãîâîðèò áûñòðî, ñëîâíî ñïåøà âûëîæèòü âñå, ÷òî íàêîïèëîñü çà ìíîãèå ãîäû.) Ìåæäó íàìè ãîâîðÿ, ÿ ñàì íå ìîãó çàáûòü — âñå âðåìÿ ÷òî-òî íàïîìèíàåò. À îíà òåì áîëåå æåíùèíà. Ðàçâå æ ÿ íå ïîíèìàþ? Âàø ñåíüîð çàìå÷àòåëüíûé áûë ÷åëîâåê, õîòÿ ñàì ÿ åãî íå çíàë, íî æåíà ìíå ðàññêàçûâàëà. Íó ïðîñòî óäèâèòåëüíî, êàêîé ýòî áûë ÷åëîâåê… Ìåæäó íàìè ãîâîðÿ, ÿ ñòàðàþñü áûòü íà íåãî ïîõîæèì. Âû ñëûøàëè ñåãîäíÿ: îíà óæå çàìå÷àåò. Ïîêà ýòî òîëüêî òàê, ÷èñòî âíåøíåå ñõîäñòâî, íî ÿ ñòàðàþñü. È äåòåé ñâîèõ âîñïèòûâàþ.  îáùåì, ìåæäó íàìè ãîâîðÿ, â íàøåì äîìå âàø ñåíüîð ïîëüçóåòñÿ áîëüøèì óâàæåíèåì. Ìîé ìëàäøèé Àëîíñî ñêàçàë íåäàâíî: «Êîãäà ÿ âûðàñòó, ÿ áóäó òàêèì, êàê ìàìèí ñåíüîð!».

Ñàí÷î Ïàíñà. Ìíå ïðèÿòíî ýòî ñëûøàòü. Ïîæàëóé, âû äåéñòâèòåëüíî íåìíîãî ïîõîæè íà ðûöàðÿ Ïå÷àëüíîãî Îáðàçà. Îí áûë òàêîé æå õóäîé…

Ìóæ (äîâåðèòåëüíî). Ìåæäó íàìè ãîâîðÿ, ÿ ðàñïîëîæåí ê ïîëíîòå. Íî ÿ ñòàðàþñü. ß åì ÷åðåç äåíü è ïî÷òè íè÷åãî íå ïüþ, ïîòîìó ÷òî îò ýòîãî äåëà ïîëíåþò. Êðîìå òîãî, ÿ ñîâåðøåííî íå åì ìó÷íîãî, ìîëî÷íîãî è ìÿñíîãî, à òàêæå æèðíîãî, ñëàäêîãî è îñòðîãî. Õîòåë åùå îòêàçàòüñÿ îò îâîùåé, íî ó ìåíÿ íå õâàòàåò ñèëû âîëè. Íî ïîãîäèòå, ÿ çàñòàâëþ ñåáÿ, âîò òîãäà âû ìåíÿ ñðàâíèòå ñ âàøèì ñåíüîðîì!

Ñàí÷î Ïàíñà. Âû åùå ïîïðîáóéòå åçäèòü íà ëîøàäè. Äëÿ ðûöàðÿ ýòî ïåðâîå äåëî.

Ìóæ. ×òî âû, ñ ëîøàäè ÿ óïàäó! Ìåæäó íàìè ãîâîðÿ, ÿ äàæå ñ êðîâàòè ïàäàþ! È êðîìå òîãî, äëÿ òîãî, ÷òîá ïîõóäåòü, íàäî áîëüøå õîäèòü ïåøêîì.

Ñàí÷î Ïàíñà. Âñå ðûöàðè åçäèëè íà ëîøàäÿõ.

Ìóæ. Íå íóæíî îá ýòîì, ñ ëîøàäüþ ó ìåíÿ íå ïîëó÷èòñÿ. (Ïîñìîòðåë íà ïîðòðåò è âçäîõíóë.) È åùå âîò — äðàòüñÿ ÿ íå óìåþ…

Ñàí÷î Ïàíñà. Íó, áåç ýòîãî è âîâñå íåëüçÿ. Ìîé ñåíüîð âñåãäà äðàëñÿ äî ïîòåðè ñîçíàíèÿ.

Ìóæ. Áîþñü ÿ êàê-òî. Êðîâè íå âûíîøó. Êóðèöó — è òî íå ìîãó çàðåçàòü. Æåíà ó ìåíÿ êîãî óãîäíî çàðåæåò, à ÿ íå ìîãó. Ýòî ó ìåíÿ ñ äåòñòâà.

Ñàí÷î Ïàíñà. Ïîëîæèì, ìîé ñåíüîð òîæå íèêîãî ïàëüöåì íå òðîíóë. Ãëàâíûì îáðàçîì áèëè åãî.

Ìóæ. ×òîá ìåíÿ áèëè, ýòî òîæå ÿ íå ìîãó. ß, ìåæäó íàìè ãîâîðÿ, íå ïåðåíîøó ôèçè÷åñêîé áîëè. Êàêóþ óãîäíî, òîëüêî íå ôèçè÷åñêóþ. Îäíàæäû, âû çíàåòå, ïîëåíî íà íîãó óðîíèë, òàê ñî ìíîé ïîòîì ñäåëàëñÿ íåðâíûé ïðèïàäîê. ß âàì ÷åñòíî ãîâîðþ, ýòî ó ìåíÿ, íàâåðíî, òàêàÿ áîëåçíü. (Âçäûõàåò.) Îí áû íà ìîåì ìåñòå, êîíå÷íî… Ìíå äàæå ñîâåñòíî è ïåðåä æåíîé, è ïåðåä äåòüìè, ÷òî ýòî ÿ, à íå îí íà ìîåì ìåñòå. Êîíå÷íî, ÿ ñòàðàþñü, íî âñå ÷òî-íèáóäü íå òàê ïîëó÷àåòñÿ.

Ñàí÷î Ïàíñà (îáäóìàâ ïîñëåäíåå çàìå÷àíèå). À ÷òî, åñëè âàì íå ñòàðàòüñÿ, à? ß âàì âîò ÷òî, ñîñåä, ïîñîâåòóþ: åøüòå êàæäûé äåíü, äàæå òðè ðàçà â äåíü, åøüòå ìó÷íîå, ìÿñíîå, ìîëî÷íîå, ñîëåíîå, êèñëîå è ñëàäêîå. Ïåéòå, ñêîëüêî âëåçåò, òîëñòåéòå, ðàç âû ê ýòîìó ðàñïîëîæåíû.  îáùåì, ñîñåä, áóäüòå ñàìèì ñîáîé.

Ìóæ (èñïóãàííî). Ñàìèì ñîáîé? Íî êîìó ÿ òàêîé íóæåí? Ìåíÿ âûãîíÿò â ïåðâûé æå äåíü. Íè ñòàðøèé Àëîíñî, íè ñðåäíèé Àëîíñî, íè ìëàäøèé Àëîíñî íèêòî íå çàõî÷åò ìåíÿ çíàòü, íå ãîâîðÿ óæå î æåíå. Îíè òåðïÿò ìåíÿ ëèøü ïîòîìó, ÷òî ÿ íà íåãî ïîõîæ, à ïîïðîáîâàë áû ÿ íå áûòü íà íåãî ïîõîæèì!

Âõîäèò Äóëüñèíåÿ. Ìóæ ñðàçó óìîëêàåò.

Äóëüñèíåÿ. Âîò îíà, ó÷àñòü æåíñêàÿ: âñå ïðèãîðåëî. Âàì, ìóæ÷èíàì, ýòîãî íå ïîíÿòü. Ïîêà çà ìîëîêîì ïðîñëåäèøü, ñóï âûêèïèò, ïîêà òåñòî çàìåñèøü, ìîëîêî ñáåæèò. È ïîñóäà òðè äíÿ íåìûòàÿ, — âîò îíè, æåíñêèå äåëà. (Ìóæó.) Ïîéäè ñóï ïîìåøàé. Êîãäà çàêèïèò, âñûïëåøü êàðòîøêó. Òîëüêî ïî÷èñòèòü íå çàáóäü. Ñîëè ëîæêó ñòîëîâóþ… Òîëüêî ãðÿçíóþ ëîæêó íå ñóíü, ïîìîé ñïåðâà. Òû ïîíÿë? (Ñàí÷î.) Îí ïîíÿë.

Ìóæ ïîäáèðàåò äðîâà è óõîäèò. Äóëüñèíåÿ ñàäèòñÿ íà ñêàìåå÷êó, îïÿòü ïðèíèìàåòñÿ çà ñâîþ êîôòó.

Äóëüñèíåÿ. Íó, à ïîòîì ÷òî?

Ñàí÷î Ïàíñà. À ïîòîì ÿ çàêðûë åìó ãëàçà…

Ìåäëåííî èäåò çàíàâåñ. Íà ôîíå ìóçûêè, êîòîðàÿ çâó÷èò òî òèøå, òî ãðîì÷å, ñëûøíû îòäåëüíûå ôðàçû.

Äóëüñèíåÿ. Àõ, Ñàí÷î, âû îïÿòü ðàçðûâàåòå ìíå ñåðäöå! Ïðîøó âàñ, âåðíèòåñü ê òîìó ìåñòó, ãäå âû âñòðåòèëèñü ñ ýòèì ðûöàðåì…

Ñàí÷î Ïàíñà. Îí ñêàçàë: «Ñåíüîð, åñëè âû íå ðàçäåëÿåòå…».

Äóëüñèíåÿ. ß áûëà ãëóïîé äåâ÷îíêîé, Ñàí÷î…

Äàëüíåéøèå ñëîâà çâó÷àò óæå ïðè çàêðûòîì çàíàâåñå. Ó ëåâîé êóëèñû ïîÿâëÿåòñÿ Ìóæ.  îäíîé ðóêå ó íåãî ùåòêà, â äðóãîé âåäðî. Ïå÷àëüíî îïóñòèâ ãîëîâó, îí èäåò ê ïðàâîé êóëèñå, ñëîâíî èëëþñòðèðóÿ çâó÷àùèå â ýòî âðåìÿ ñëîâà.

Ãîëîñ Ñàí÷î Ïàíñû. Àëîíñî Êåõàíà, Äîí-Êèõîò, ñëàâíûé ðûöàðü Ïå÷àëüíîãî Îáðàçà!..

Ãîëîñ Äóëüñèíåè. Âñå, Ñàí÷î, âñå, ÷òî ïðîèñõîäèò íà ñâåòå, ïðîèñõîäèò îò ëþáâè!

 ÊÀÐÅÒÅ ÏÐÎØËÎÃÎ.

ÍÀ×ÀËÎ ÍÀ×ÀË.

Ìèðîçäàíèå ñòðîèëîñü ïî ïðèíöèïó âñåõ îñòàëüíûõ çäàíèé: ñ ñàìîãî ïåðâîãî êèðïè÷à îíî óæå òðåáîâàëî ðåìîíòà.

ÔÎÐÌÀ ÂÐÅÌÅÍÈ.

Âåðîÿòíî, âðåìÿ òàêîå æå êðóãëîå, êàê íàøà Çåìëÿ: èíà÷å ïî÷åìó ÷åëîâåê, íàïðàâëÿÿñü â áóäóùåå, ðàíî èëè ïîçäíî îêàçûâàåòñÿ â ïðîøëîì?

ÐÅÊÎÍÑÒÐÓÊÖÈß ÂÐÅÌÅÍÈ.

Åñëè áû ìåæäó ïðîøëûì è áóäóùèì íå áûëî íàñòîÿùåãî, âñå ïëîõîå áûëî áû óæå ïîçàäè, à âïåðåäè áûëî á òîëüêî õîðîøåå.

ÂÐÅÌß Â ÏÐÈÐÎÄÅ.

Çàïàñû âðåìåíè â ïðèðîäå íåîãðàíè÷åíû, íî êàê ìàëî ïðèõîäèòñÿ íà êàæäîãî ÷åëîâåêà.

ÃÎÄÛ.

Ýòî òîëüêî òàê ãîâîðèòñÿ, ÷òî ãîäû áåðóò ñâîå. Íà ñàìîì äåëå îíè áåðóò íå ñâîå, à ÷óæîå.

ÆÈÂÛÅ È ÌÅÐÒÂÛÅ.

Æèâîå óìèðàåò, à ìåðòâîå ñóùåñòâóåò ìèëëèîíû ëåò, ïîòîìó ÷òî îíî ñîâñåì íå ðàñõîäóåò âðåìåíè.

ÑÒÀÐÎÑÒÜ ÑËÎÂÀ.

Àðõàèçìû — ýòî ñëîâà, çàáûâøèå î òîì, ÷òî è îíè áûëè êîãäà-òî íåîëîãèçìàìè.

ÝÂÎËÞÖÈß ÂÈÄÀ.

Ïîðàçèòü ïîòîìêîâ ñâîåé íàñëåäñòâåííîñòüþ, à ïðåäêîâ ñâîåé èçìåí÷èâîñòüþ — â ýòîì ñóòü ïðèñïîñîáëåíèÿ ê îêðóæàþùåé ñðåäå.

ÁÎÐÜÁÀ ÇÀ ÑÓÙÅÑÒÂÎÂÀÍÈÅ.

 ïðîöåññå áîðüáû çà ñóùåñòâîâàíèå è äèíîçàâðû, è áðîíòîçàâðû óõèòðèëèñü âûìåðåòü â äðåâíèå âðåìåíà, çàäîëãî äî ñâîåãî ïîëíîãî óíè÷òîæåíèÿ.

ÄÐÀÊÎÍÛ.

Äðàêîíû — ýòî çìåè, ìå÷òàâøèå î êðûëüÿõ è îñòàâèâøèå â ëåãåíäàõ ñâîè ìå÷òû.

ÏÅÐÂÀß ÏÀËÊÀ.

Êîãäà îáåçüÿíà âçÿëà â ðóêè ïàëêó, îíà åùå íå ïîäîçðåâàëà, ÷òî ïàëêà èìååò äâà êîíöà.

ÝÏÈÃÎÍÛ.

Ýïèãîí — ýòî îáåçüÿíà, êîòîðîé íå óäàåòñÿ ñòàòü ÷åëîâåêîì, êàê îíà íè ïûòàåòñÿ ïîâòîðèòü óæå îäíàæäû ïðîéäåííûé ïóòü.

ÀÐÕÅÎËÎÃÈß.

Âàâèëîíÿíå ðàñêàïûâàëè êóëüòóðó øóìåðîâ, ïðè ýòîì çàêàïûâàÿ ñâîþ.

ÏÀÌßÒÍÈÊÈ ÑÒÀÐÈÍÛ.

Ïèðàìèäû, ïîñìåðòíûå äâîðöû ôàðàîíîâ, ÿâëÿþòñÿ íàãëÿäíûì ïðèìåðîì òîãî, êàê â âåëèêîëåïíóþ ôîðìó ìîæíî âëîæèòü ñîâåðøåííî íè÷òîæíîå ñîäåðæàíèå.

ÏÅÐÂÀß ÄÂÅÐÜ.

Êîãäà ÷åëîâåê èçîáðåë äâåðü, îí èñêàë íå âõîäà, à âûõîäà.

ÈÑÒÎÐÈß.

Ìíîãî ïîáåä îäåðæàë âåëèêèé Ïèðð, íî â èñòîðèþ âîøëà òîëüêî îäíà ïèððîâà ïîáåäà.

ÏÐÅÅÌÍÈÊÈ.

Îíè ìûñëèëè òî÷íî òàê, êàê Ñîêðàò. À öèêóòó èì çàìåíÿëà öèòàòà.

ÓÐÎÊ ÊÐÀÑÍÎÐÅ×Èß.

…è òîãäà Äåìîñôåí âûïëþíóë ñâîè êàìíè è íàáðàë â ðîò âîäû.

ÂÅÐÀ.

È äî êîíöà ñâîèõ äíåé Ãîìåð ñëåïî âåðèë â ïðîçðåíèå ñâîèõ ñîâðåìåííèêîâ.

ÖÅÇÀÐÈ.

Æðåáèé áûë áðîøåí âìåñòå ñî âñåìè äîñïåõàìè ïðè ïîïûòêå îáðàòíî ïåðåéòè Ðóáèêîí.

ÏÅÐÑÏÅÊÒÈÂÛ.

Êîãäà Êàëèãóëà ââåë â ñåíàò ñâîåãî êîíÿ, âñå ëîøàäè Ðèìà âîñïðÿíóëè äóõîì.

ÐÅÏËÈÊÀ ÎÁÅÇÜßÍÛ.

Èíîãäà îïàñíî óõîäèòü îò äîñòèãíóòîãî. Äàæå âïåðåä.

ÁÈÒÂÛ.

Áèòâû çà ñâîè óáåæäåíèÿ íèêîãäà íå áûâàþò ñòîëü æåñòîêè, êàê áèòâû çà ñâîè çàáëóæäåíèÿ.

ÂÎÉÍÛ.

À ÷òî êàñàåòñÿ âîéí Àëîé è Áåëîé ðîçû, òî ýòî áûëè òîëüêî öâåòî÷êè.

×ÅËÎÂÅÊ È ÎÐÓÆÈÅ.

Èç âåêà â âåê áðîäÿ ïî äîðîãàì, ðûöàðè îäè÷àëè, îòáèëèñü îò ñâîèõ äàì è ïðåâðàòèëèñü â íàñòîÿùèõ ðàçáîéíèêîâ.

ÑÎËÄÀÒÛ ÈÑÒÎÐÈÈ.

Ôàêòû — ñîëäàòû èñòîðèè: îíè âñåãäà ïîä÷èíÿþòñÿ ãåíåðàëàì.

ÑÂÈÄÅÒÅËÈ ÈÑÒÎÐÈÈ.

Ñâèäåòåëè èñòîðèè ìîãóò áûòü êàê ñâèäåòåëÿìè çàùèòû, òàê è ñâèäåòåëÿìè îáâèíåíèÿ. Âñå îò òîãî çàâèñèò, êòî èõ âûçûâàåò íà ñóä.

ÑÓÄ ÈÑÒÎÐÈÈ.

Ñóä èñòîðèè — ýòî ñóä, âñåãäà âûíîñÿùèé ïðèãîâîð, íî íèêîãäà íå ïðèâîäÿùèé åãî â èñïîëíåíèå.

ÑÌÈÐÅÍÈÅ.

Áóéíûì ñòàíîâèòñÿ ÷åëîâåê, êîãäà îí ïðîäàåò äóøó äüÿâîëó, íî êàêèì æå êðîòêèì ñòàíîâèòñÿ îí, êîãäà îí îòäàåò áîãó äóøó.

ÌÅ×ÒÛ ÂÑÅÂÛØÍÈÅ.

Åñëè áû ëþäè âåëè ñåáÿ, êàê àíãåëû, à ðàáîòàëè, êàê ÷åðòè.

ÆÈÒÅÉÑÊÀß ÔÈËÎÑÎÔÈß.

Öåëü îïðàâäûâàåò ñðåäñòâà, íî — óâû — íå âñåãäà èõ äàåò.

ÌÛÑËÈ.

Ìóäðûå ìûñëè ïîãðåáåíû â òîëñòûõ êíèãàõ, à íåìóäðåíûå âõîäÿò â ïîñëîâèöû è æèâóò ó âñåõ íà óñòàõ.

ÏÐÀÊÒÈ×ÅÑÊÈÉ ÑÎÂÅÒ.

Êîãäà ïåðåä òîáîé âîçíèêíåò ñòåíà, âáåé â íåå ãâîçäü, ïîâåñü íà íåãî øëÿïó è ÷óâñòâóé ñåáÿ, êàê äîìà: îäíà ñòåíà ó òåáÿ óæå åñòü.

ÎÁßÇÀÒÅËÜÑÒÂÎ.

Ìû âûðóáèì âñå îàçèñû, ÷òîáû îíè íå çàñëîíÿëè îò íàñ ïóñòûíü, êîòîðûå íàì åùå ïðåäñòîèò çàñàäèòü äåðåâüÿìè.

ÑÈËÀ ÈÑÊÓÑÑÒÂÀ.

Î÷íóâøèñü îò ñâîåé èãðû, Îðôåé çàñòàë ñâîþ æåíó â îáúÿòèÿõ Ìîðôåÿ.

ÏÐÈÇÍÀÍÈÅ.

È âîò óæå îí ñòàë òàêèì âåëèêèì õóäîæíèêîì, ÷òî ìîã íå ñëûøàòü íè÷åãî âîêðóã, êàê Áåòõîâåí, è íå âèäåòü íè÷åãî âîêðóã, êàê Ãîìåð.

ÒÅÀÒÐ.

Òåàòð íà÷èíàåòñÿ ñ âåøàëêè è êîí÷àåòñÿ âåøàëêîé. Íî ïîìíèòå: ãëàâíîå âñåãäà â ñåðåäèíå.

ÃÀËÅÐÊÀ.

Íàñòîÿùåãî çðèòåëÿ èñêóññòâî âñåãäà âîçâûøàåò.

ËÀÂÐÛ.

Óõîäÿ èç òåàòðà, êàæäûé çðèòåëü óíîñèò ñ ñîáîé ïî ëàâðîâîìó ëèñòêó.

ÑÎÂÐÅÌÅÍÍÎÑÒÜ.

Ñîâðåìåííîñòü — ýòî òî, ÷òî ïîíèìàåòñÿ òîëüêî ñî âðåìåíåì.

ÓÂÅÄÎÌËÅÍÈÅ ÇÐÈÒÅËß.

Ñåãîäíÿ è çàâòðà, â ëþáîé ñåçîí — áèëåòû íà ñåãîäíÿøíþþ òðàãåäèþ äåéñòâèòåëüíû íà çàâòðàøíþþ êîìåäèþ.

ÑÓÒÜ ÆÈÇÍÈ.

Ïðè åñòåñòâåííîì äâèæåíèè îò íà÷àëà ê êîíöó — âå÷íîå äâèæåíèå ê íà÷àëó.

ÝÂÎËÞÖÈß ×ÅËÎÂÅÊÀ.

…à ñòàðûå îáåçüÿíû âñå åùå âñïîìèíàþò î òîì, êàê îíè æèëè äî ýâîëþöèè…

ÏÐÎÑÒÛÅ ÐÀÑÑÊÀÇÛ.

ÏÐÈÂÅÒ ÈÇ ËÈÒÅÐÀÒÓÐÛ.

Ó íàñ íà ëåñòíèöå æèâåò Íåêðàñîâ. Íå ïèñàòåëü, êîíå÷íî. È æèâåò ó íàñ íà ëåñòíèöå Áåëèíñêèé — òîæå íå êðèòèê, à òàê. È âîò Áåëèíñêèé (íå íàø) íàïèñàë ñòàòüþ ïðî Íåêðàñîâà (òîæå íå íàøåãî). Âîîáùå-òî îí åå íàïèñàë äàâíî, òîëüêî ìû î íåé íåäàâíî óçíàëè.

Íàø Áåëèíñêèé ãîâîðèò:

— Íåóäîáíî õâàëèòü, íî íàïèñàíî çäîðîâî. ß ñïåöèàëüíî, ÷òîá ïî÷èòàòü, çàïèñàëñÿ â áèáëèîòåêó. Ïðî÷èòàþ — âûïèøóñü.

— Íàäî è ñåáå çàïèñàòüñÿ, — ãîâîðèò íàø Íåêðàñîâ. — Èíòåðåñíî, êàê òàì òâîé ìîåãî…

Íåêðàñîâ — òîò åùå — âûïóñòèë ñáîðíèê. Íå òî ìîñêîâñêèé, íå òî ëåíèíãðàäñêèé, ñëîâîì, ïî êàêîìó-òî èç ãîðîäîâ. Ïðàâäà, îí íå âåñü ñáîðíèê íàïèñàë, áûëè òàì åùå, íå ñ íàøåé ëåñòíèöû. À Áåëèíñêèé (òîò) âîçüìè è ãðîõíè ñòàòüþ.

Íàø ãîâîðèò:

— Èõ òàì íà ñáîðíèê ÷åëîâåê äåñÿòü, à îí îäèí — ïðî âñåõ.

— Íó, ìîé-òî, íàâåðíî, òîæå ÷òî-íèáóäü åùå íàïèñàë. Ïîìèìî ñáîðíèêà.

Ýòî íàø Íåêðàñîâ âñòóïèëñÿ çà ñâîåãî. Êòî æ åùå çà íåãî çàñòóïèòñÿ?

— À òû äóìàåøü, Áåëèíñêèé òîëüêî ïðî ýòîò ñáîðíèê íàïèñàë? Ó íåãî òàì è ïðî äðóãèõ, òîëüêî ÿ ôàìèëèé íå çàïîìíèë.

È ïðàâäà, âñåõ çàïîìèíàòü — ìîçãîâ íå íàïàñåøüñÿ. Òóò õîòü áû ñî ñâîåé ëåñòíèöû.

Ó íàñ íà ëåñòíèöå õâàòàåò æèëüöîâ, è êàæäûé íîðîâèò, ÷òîá åãî çàïîìíèëè. Îäèí ãîâîðèò: ìåíÿ çàïîìíèòü ëåãêî, ïîòîìó ÷òî, ãîâîðèò, ìîÿ ôàìèëèÿ Ìåíäåëååâ. À ÷åãî æ, ãîâîðþ, ëåãêî, ôàìèëèÿ äîâîëüíî-òàêè äëèííàÿ. À îí: ýòî áûë âåëèêèé õèìèê. Òû áû, ãîâîðþ, ïðèäóìàë ÷åãî ïîèíòåðåñíåé. Ïîëêîâîäåö Ìåíäåëååâ. Èëè êîñìîíàâò.

Íî — çàïîìíèë. ×åðåç õèìèþ ýòó ñàìóþ. Òåïåðü êàê ïðî õèìèþ óñëûøó, âñïîìèíàþ Ìåíäåëååâà è ñìåþñü.

Êàæäîìó õî÷åòñÿ, ÷òîá åãî ôàìèëèÿ ïðîçâó÷àëà. Ñ Íåêðàñîâûì-òî ëåãêî çâó÷àòü — ïîä îäíîé ôàìèëèåé. È ñ Áåëèíñêèì. Êàê íà÷íóò îíè íà ëåñòíèöå çâó÷àòü — áèòûé ÷àñ, è âñå î ëèòåðàòóðå.

— Ñåé÷àñ, — ãîâîðèò Áåëèíñêèé, — óæå íå òà êðèòèêà. Íåò òîãî, ÷òîá ïðî öåëûé ñáîðíèê — ñòàòüþ.

— À ñáîðíèêè? — ïîääàåò Íåêðàñîâ. — Êòî èõ òåïåðü ïèøåò, ñáîðíèêè?

Ñëîâîì, ðàçãîâîð.

Ïîøåë è ÿ â áèáëèîòåêó.

— Äàéòå, — ãîâîðþ, — ÷òî-íèáóäü ïîä ìîåé ôàìèëèåé.

×åãî, äóìàþ, íå áûâàåò. À âäðóã?..

Íå íàäåÿëñÿ, ÷åñòíî ãîâîðÿ. À îíà — âûíîñèò. Âèäíî, ïèñàòåëåé ó íàñ ðàçâåëîñü, â êàêóþ ôàìèëèþ íè òêíè…

Ïîëèñòàë êíèæå÷êó — ñòèõè.

— À ïðî íåãî ó âàñ íåò? Ñòàòåéêè õîòü ìàëåíüêîé?

— Äâå ñòàòüè Áåëèíñêîãî. Äîáðîëþáîâà. ×åðíûøåâñêîãî. Ñàëòûêîâà. Ùåäðèíà…

— È âñå ïðî íåãî? Ïðî îäíîãî?

Ïðî îäíîãî, îêàçûâàåòñÿ.

Ñ òåõ ïîð ïîøåë ó íàñ ðàçãîâîð íà òðîèõ. Ñîáåðåìñÿ ìû — Áåëèíñêèé, Íåêðàñîâ è ÿ, Êîëüöîâ, — è äàâàé ïðî ëèòåðàòóðó! Íàêîíåö è ÿ ñåáÿ ÷åëîâåêîì ïî÷óâñòâîâàë, âåñåëåé çàøàãàë ïî æèçíè.

Íåäàâíî âñòðåòèë Ìåíäåëååâà.

— Íó, êàê òâîÿ õèìèÿ? — ñìåþñü. — Ïðèâåò òåáå èç ëèòåðàòóðû!

ÒÀÓÝÐ.

Êòî çà ðóëåì, êòî çà ðóáëåì, à îñòàëüíûå âñå ïüþùèå. Ñèäèì ìû çà ñòîëèêîì è âåäåì ìåæäó ñîáîé ðàçãîâîð.

— Ó íàñ îäèí âåðíóëñÿ èç Àíãëèè.

— Èç Âåëèêîáðèòàíèè?

— ×åðò åãî çíàåò. Èç Àíãëèè, ãîâîðèò. Èç òóðèñòè÷åñêîé ïîåçäêè.

— Ó íàñ îäèí áûë â Èñïàíèè. Òîæå ïî ïóòåâêå.

— Ýòîò, èç Àíãëèè, áûë òàì â òþðüìå.

— Ïî ïóòåâêå?

— ß æå ðàññêàçûâàþ: ó íèõ òþðüìà — ýòî ìóçåé… Íåò, íå òàê. Ìóçåé ýòî òþðüìà. Òàóýð.

— Â òþðüìå ÿ áûâàë. À â ìóçåå íå ïðèõîäèëîñü.

— Òàì, â ýòîì Òàóýðå, âñå îñòàëîñü, êàê áûëî â òþðüìå.

— È ñâèäàíèÿ ðàçðåøàþò?

— Ó íèõ íå ñâèäàíèÿ, à ïîñåùåíèÿ. Ýòî æå ìóçåé.

— Íî åñëè íè÷åãî íå ïåðåìåíèëîñü…

— Ýòî äëÿ ïîñåòèòåëåé íå ïåðåìåíèëîñü. Ó íèõ ñëóæåáíûé ïåðñîíàë ïåðåîäåò â òþðåìùèêîâ è àðåñòàíòîâ. Îäíè â òþðåìùèêîâ, äðóãèå â àðåñòàíòîâ. Ñõîäñòâî óäèâèòåëüíîå. Íàø, êîòîðûé òóäà ïðèåõàë, ñïåöèàëüíî ïîèíòåðåñîâàëñÿ: íàñòîÿùèå îíè èëè èõ òîëüêî äëÿ âèäà ïîñàäèëè.

— Íó?

— Ñàìè íå ïîìíÿò. Òî ëè îíè â ìóçåå ðàáîòàþò, òî ëè ïî-íàñòîÿùåìó ñèäÿò. Íàñòîëüêî, ïîíèìàåøü, âñå óáåäèòåëüíî.

— Âåëèêîáðèòàíèÿ, íè÷åãî íå ñêàæåøü!

Äà, õîðîøî çà ðóëåì, õîðîøî çà ðóáëåì, õîðîøî è ãäå-íèáóäü â òóðèñòè÷åñêîé ïîåçäêå.

Íî ëó÷øå âñåãî âîò òàê, çà ñòîëèêîì.

Ïðàâäà, íå âñåãäà ïîìíèøü, ãäå ñèäèøü.

Ñ êåì ñèäèøü.

Ïî÷åìó ñèäèøü.

Êàê òå, â Òàóýðå.

ÄÈÐÅÊÒÎÐ ÐÅÑÒÎÐÀÍÀ.

— Àëëî, ýòî ðåñòîðàí? Ýòî äèðåêòîð ðåñòîðàíà?

Íóæíî áûëî ïðîñòî ñêàçàòü: «Âû îøèáëèñü íîìåðîì». Íî õîòåëîñü ïîáûòü äèðåêòîðîì ðåñòîðàíà.

— Äà, ýòî ÿ. Äèðåêòîð.

— Òîâàðèù äèðåêòîð, ñ âàìè ãîâîðèò ïðîêóðîð.

Íå óñïåë âîéòè â äîëæíîñòü — è óæå ïðîêóðîð. Âîò ÷òî çíà÷èò áûòü äèðåêòîðîì ðåñòîðàíà!

— ß âàñ ñëóøàþ, òîâàðèù ïðîêóðîð.

— Íåò, ýòî ÿ âàñ ñëóøàþ. ×åì âû êîðìèòå ëþäåé? Âû ñàìè ýòî åñòü ïðîáîâàëè? À ïîðöèè? Ó âàñ ðåñòîðàí èëè äåòñêèé ñàä? Ðàçâå ýòî ïîðöèè äëÿ âçðîñëîãî ÷åëîâåêà? Öåíû âçðîñëûå, à ïîðöèè äåòñêèå.

— ß ýòèì ëè÷íî çàéìóñü, òîâàðèù ïðîêóðîð.

— Óæ çàéìèòåñü ëè÷íî. À òî ëè÷íî îòâåòèòå. È ñäà÷ó âî çàáûâàéòå äàâàòü. Ó âàñ æóëüå èëè ÷åñòíûå ðàáîòíèêè?

— ß òî÷íî íå çíàþ, ÿ çäåñü íåäàâíî, òîâàðèù ïðîêóðîð.

— Íó, ëàäíî. Ïîêà ðàáîòàéòå.

Íà òîì êîíöå ïîâåñèëè òðóáêó. È íà ýòîì ïîâåñèëè.

Äèðåêòîð ðåñòîðàíà íå èñïóãàëñÿ, ïîòîìó ÷òî îí íå áûë äèðåêòîðîì ðåñòîðàíà. Îí äàæå ðàäîâàëñÿ: êàê îí ïðîêóðîðà ðàçûãðàë! Ïðîêóðîð ïðèíÿë åãî çà äèðåêòîðà ðåñòîðàíà. Çà íàñòîÿùåãî äèðåêòîðà ðåñòîðàíà!

À ïðîêóðîð íà äðóãîì êîíöå ïðîâîäà òîæå ëèêîâàë. Äèðåêòîð-òî, äèðåêòîð! Ïîâåðèë, ÷òî ñ íèì ãîâîðèò ïðîêóðîð! Êàê æå íå ïîâåðèòü, ÷òî ñ òîáîé ãîâîðèò ïðîêóðîð, êîãäà ðàáîòàåøü äèðåêòîðîì ðåñòîðàíà!

ÍÀÑÒÓËÜÍÀß ÆÈÇÍÜ.

Ìåæäó ïå÷êîé è ñòåíîé æèçíü çàïå÷íàÿ, ìåæäó ïîëîì è çåìëåé æèçíü ïîäïîëüíàÿ.

À ìåæäó ñòóëîì è ñòîëîì? Íàñòóëüíàÿ? Ïðèñòîëüíàÿ?

Âîò òàì, ìåæäó ñòóëîì è ñòîëîì, æèë-áûë îäèí ñëóæàùèé. Ïî ôàìèëèè Âàðôîëîìååâ èëè Ïåòóõîâ — ÷òî-òî â ýòîì ðîäå.

Ê ñòîëó îí ñèäåë ëèöîì, à ê ñòóëó çàäîì, ïîýòîìó ñòîë ó íåãî áûë ïîñòîÿííî â öåíòðå âíèìàíèÿ, à î ñòóëå îí äàæå èíîãäà çàáûâàë. Ñÿäåò — è çàáóäåò.

Ó ñòîëà, êîíå÷íî, ìàñøòàáû ïîøèðå, à ó ñòóëà êàê áû íè áûëè îíè øèðîêè, íå ïðåäñòàâëÿþò íèêàêîãî îáùåñòâåííîãî èíòåðåñà. È ñêîëüêî ïî ýòîìó ïîâîäó íè ñêðèïè, íè÷åãî íå èçìåíèòñÿ…

È âñå æå ñêðèïèøü. Öåëûé äåíü ñêðèïèøü, à óæå ïîòîì, òàê ñêàçàòü, ïîñòñêðèïòóì, çàäóìàåøüñÿ: ïî÷åìó îíî òàê?

Âðåìÿ, îäíàêî, øëî, è â êàêîé-òî ìîìåíò æèçíü Ïåòóõîâà èëè, äîïóñòèì, Âàðôîëîìååâà, ñòàëà èç ïðèñòîëüíîé ïðåâðàùàòüñÿ â íàñòóëüíóþ. Òî ëè ñêðèï ñäåëàë ñâîå äåëî, òî ëè áûëî ïðèäóìàíî ÷òî-òî ïîñëå ñêðèïà, â ïîñòñêðèïòóìå, íî òîëüêî ñòîë â ïîëå çðåíèÿ Âàðôîëîìååâà-Ïåòóõîâà ñòàë óäàëÿòüñÿ è ïðè ýòîì óìåíüøàòüñÿ, à ñòóë — íå òî, ÷òîáû ïðèáëèæàòüñÿ, ïðèáëèæàòüñÿ åìó áûëî íåêóäà, à êàê áû ïðèðàñòàòü ê ñâîåé ïåðñîíàëüíîé ìèññèè è ïðè ýòîì ðàñòè. È ñòàë Ïåòóõîâ-Âàðôîëîìååâ ïðèõîäèòü ê óáåæäåíèþ, ÷òî ãëàâíîå íå òî, ÷òî ó íåãî íà ñòîëå, à òî, ÷òî ó íåãî íà ñòóëå.

À íàäî ñêàçàòü, ÷òî ïî ðîäó ñâîåé ñëóæáû ýòîò ñëóæàùèé âåäàë îòêðûòèÿìè. Îòêðûòèÿ ñîâåðøàþò âåëèêèå ëþäè, à óòâåðæäàþò èõ ëþäè ìàëåíüêèå. Âñå îò òîãî çàâèñèò, êàêóþ ðåçîëþöèþ íàïèñàòü: ðàçðåøàþ èëè çàïðåùàþ.

Ñëîâà, ìåæäó ïðî÷èì, ïîõîæèå, â êàæäîì ïî âîñåìü áóêâ, íî ïðè âñåì ýòîì ñõîäñòâî — êàêàÿ ðàçíèöà! Òóò-òî è ïðèõîäèòñÿ ñîâåòîâàòüñÿ ñî ñòóëîì. Ïîñêîëüêó îí íèæå, ê òåì ìåñòàì áëèæå, ïî êîòîðûì ïîëó÷èøü, åñëè ñî ñòóëà ñëåòèøü. Ñòóë-òî êàê ðàç è ïðèêðûâàåò ýòè ìåñòà, à êîãäà ñëåòèøü, îíè îñòàíóòñÿ íåïðèêðûòûìè.

— Ïîãîäè îòêðûâàòü, — ñêðèïèò ñòóë. — Ñíà÷àëà èñòîðèþ ïî÷èòàé: çà îòêðûòèÿ ó íàñ âîí ñêîëüêî íàðîäó ñãîðåëî, à îò çàêðûòèé åùå ïîêà íèêòî íå ïîñòðàäàë.

Äóáîâûé-äóáîâûé, à êàêóþ ïîäàë ìûñëü. Çà÷åì íàì îòêðûòèå, êîãäà íàì íóæíî ïðèêðûòèå?

È îòêðûòèå, òàê è íå îòêðûâøèñü, áûëî çàêðûòî.

Íó, òåïåðü-òî îíî, êîíå÷íî îòêðûòî.

Ïåòóõîâ-Âàðôîëîìååâ îá ýòîì äàæå âîñïîìèíàíèÿ íàïèñàë. Î òîì, êàê îí îòêðûâàë îòêðûòèå. Ïîòîìó ÷òî îòêðûòèå óæå îòêðûòî, è òåïåðü ìîæíî ñìåëî åãî îòêðûâàòü.

ÈÑÏÎÂÅÄÜ ÑÈÄßÙÅÃÎ ÍÀ ÑÓÊÓ.

Ìû òóò ðóáèì ñóê, íà êîòîðîì ñèäèì. Âñå ìû — ïîòîìñòâåííûå ñóêîðóáû. Ñóê-òî ðóáèëè åùå íàøè äåäû, íî òàêèì äåäîâñêèì ñïîñîáîì, ÷òî íàì åãî åùå ðóáèòü è ðóáèòü.

À â ñóêïðîìõîçå ó ìåíÿ äåâóøêà — êðàñàâèöà íà âåñü ñóêòðåñò. Ïîñìîòðèøü íà íåå — ñðàçó æåíèòüñÿ õî÷åòñÿ. ß áû äàâíî æåíèëñÿ, íî íàø áðèãàäèð ñäåëàë ïðåäóïðåæäåíèå:

— Ïîêà íå ñðóáèì ñóê, íà êîòîðîì ñèäèì, î æåíèòüáå è íå äóìàé.

Î æåíèòüáå ìîæíî íå äóìàòü, íî äåòè ðîæäàþòñÿ. Âîò óæå è ïåðâûé ðîäèëñÿ.

Áðèãàäèð, êîíå÷íî, íåäîâîëåí:

— ×òî æ ýòî âû, ñóêèíû äåòè? Òóò êîíåö êâàðòàëà, êîíåö ìåñÿöà, à îíè âîí ÷òî íàäóìàëè — äåòåé ðîæàòü!

Ñìóòèëñÿ ÿ, âçÿë ïîâûøåííûå îáÿçàòåëüñòâà. Òóò è âòîðîé ñûíîê ðîäèëñÿ. Ñóê ïîïàëñÿ êðåïêèé, à ÷åëîâåê ñëàá.

Âðåìÿ òåì âðåìåíåì èäåò. Ñòàðøèé íàø óæå è ñàì ñóêîðóá, ñðåäíèé ó÷èòñÿ íà ñóêîðóáà, à ñàìûé ìëàäøåíüêèé ïîêà íà ãîðøêå ñèäèò. Ñèäèò, à óæå çàäóìûâàåòñÿ; ãäå îí áóäåò çàâòðà ñèäåòü? Êîãäà ñðóáÿò ñóê, íà êîòîðîì åìó çàâòðà ñèäåòü, ãäå îí áóäåò çàâòðà ñèäåòü?

Ïóñòü ïîäóìàåò, ïîêà ñèäèò íà ãîðøêå. Âûðàñòåò, âîçüìåò â ðóêè òîïîð íåêîãäà áóäåò äóìàòü.

ÏÐÎÑÒÎÅ, ÊÀÊ ÌÛ×ÀÍÈÅ. (Ðàññêàç êîðîâû).

Ðîäèëàñü ÿ â ãîðîäå, â îáëàñòíîì öåíòðå.

Ãîðîä áîëüøîé, ïðîìûøëåííûé, òðè èíñòèòóòà è óíèâåðñèòåò, íó è, ñàìî ñîáîé, òåàòðû è êèíîòåàòðû. Ïàðê êóëüòóðû è îòäûõà. Ìîëîêîçàâîä.

Ïî äîêóìåíòàì ÿ, ïðàâäà, â ñåëå ðîäèëàñü, íî ÿ-òî ïîìíþ, ÷òî ðîäèëàñü â ãîðîäå. Íàñ òîãäà öåëîå ñòàäî â îäíîé êîìíàòå ðîäèëîñü — íà øåñòîì ýòàæå, â ñàìîì öåíòðå ãîðîäà. Êàê çàìû÷àëè ìû â îäèí ãîëîñ, Àíäåðñåí îò ðàäîñòè íà ñòóëå ïîäñêî÷èë.

— Óìíèöû, — ãîâîðèò, — ÷òîá âàì âñåì áûòü çäîðîâåíüêèìè. Âàøå çäîðîâüå — ýòî íàøå çäîðîâüå.

Ó Àíäåðñåíà æèçíü äëèííàÿ è îäíîîáðàçíàÿ, êàê ïðîñïåêò â íàøåì ãîðîäå. Æèâåò Àíäåðñåí äàâíî è êàæäûé äåíü õîäèò íà ðàáîòó. Äëÿ íåãî, ãîâîðèò îí, èäòè íà ðàáîòó âñå ðàâíî, ÷òî èäòè íà êàçíü. Òîëüêî íà êàçíü îäèí ðàç ñõîäèë — è âñå, à íà ðàáîòó íóæíî õîäèòü åæåäíåâíî.

È ïðè ýòîì Èâàí Èâàíîâè÷ åùå óïðåêàåò Àíäåðñåíà, ÷òî òîò ìàëî ëþáèò ñâîþ ðàáîòó. Êòî æ ýòî áóäåò ëþáèòü ñâîþ êàçíü? Ðàçâå ÷òî êàêàÿ ãîëîâà îò÷àÿííàÿ.

 íàøåì ïîãîëîâüå ìàëî îò÷àÿííûõ ãîëîâ, íî âñå æå èíîãäà ïîïàäàþòñÿ. Êîãäà ìû òîëüêî åùå ðîäèëèñü, Àíäåðñåí ñïðîñèë ó íàñ:

— Íó, êðàñîòêè, êàêàÿ èç âàñ íà ìîëîêî, à êàêàÿ íà ìÿñî?

Âñå, êîíå÷íî, äðóæíî êðè÷àò, ÷òî íà ìîëîêî, à îäíà ãîëîâà îò÷àÿííàÿ ðàäîñòíî çàâîïèëà:

— Íà ìÿñî!

Àíäåðñåí óëûáíóëñÿ — òàê ãðóñòíî, êàê óëûáàåòñÿ îí, êîãäà åãî âûçûâàþò ê Èâàíó Èâàíîâè÷ó, — è ãîâîðèò:

— Ýòî õîðîøî, ÷òî òû òàêàÿ ñîçíàòåëüíàÿ, òîëüêî ðàäîâàòüñÿ çà÷åì? Íå â òåàòð èäåøü, à íà ìÿñî.

Æèçíü, ÿ âàì ñêàæó, ïðîëåòàåò — íå óñïåâàåøü îãëÿäûâàòüñÿ. Òîëüêî ÷òî Àíäåðñåí ïîçäðàâèë ìåíÿ ñ ðîæäåíèåì — è âîò ÿ óæå äàþ ìîëîêî. Ìíîãî ìîëîêà, â ñðåäíåì ïî òðè òûñÿ÷è íà êîðîâó. È äðóãèå äàþò ñòîëüêî æå — è òå, ÷òî â ãîðîäå, è òå, ÷òî â ðàéîíå, è äàæå òå, ÷òî â ñåëå, õîòÿ ó íèõ òàì ïëîõèå óñëîâèÿ è êîðìîâ íå õâàòàåò. È ýòî ïðè òîì, ÷òî ó íèõ òàì è äîÿðêè, è çîîòåõíèêè, à ó íàñ òîëüêî Àíäåðñåí — è áîëüøå íèêîãî.

È äàæå íå Àíäåðñåí — ïðîñòî åãî òàê Èâàí Èâàíîâè÷ íàçûâàåò.

— Òû, — ãîâîðèò, — ñëûõàë ïðî Àíäåðñåíà?

Àíäåðñåí — íàø — âûòÿãèâàåòñÿ ñòîëáèêîì, îïóñêàåò ãëàçà â ñòîë è íà÷èíàåò òàì ÷òî-òî îòêîëóïûâàòü. Âñÿêèé ðàç îòêîëóïûâàåò è íèêàê íå îòêîëóïàåò.

— Ýòî âåëèêèé ñêàçî÷íèê, ÷òî ëè?

Èâàí Èâàíîâè÷ êèâàåò:

— Âåëèêèé. Òîëüêî íå ïî ñðàâíåíèþ ñ òîáîé. Ïî ñðàâíåíèþ ñ òîáîé îí ìàëåíüêèé ñêàçî÷íèê.

Ïîñëå òàêîãî ðàçãîâîðà Àíäåðñåí äîëãî íå ñìîòðèò â íàøó ñòîðîíó, ãîâîðèò, ÷òî ìû åìó íàäîåëè, ÷òî îí íå äîæäåòñÿ, êîãäà óéäåò îò íàñ íà ïåíñèþ. Ìû, îêàçûâàåòñÿ, äîëæíû áûòü òàì, â ñåëå, à íå çäåñü, â ãîðîäå. Êàæäàÿ èç íàñ ïðèïèñàíà ê êàêîìó-òî êîëõîçó. Îäíè åùå òàì, â êîëõîçå, ïðèïèñàíû, äðóãèå â ðàéîíå ïðèïèñàíû, à ìû óæå çäåñü, â îáëàñòíîì öåíòðå. Íàñ Àíäåðñåí ñîáñòâåííîé ðóêîé ïðèïèñàë.

Ñàì ïðèïèñàë — è ñàì íåäîâîëåí.

— ×òî-òî, — ãîâîðèò, — áîëüíî ìíîãî âàñ ðàçâåëîñü, âîò ïîãîäèòå, ÿ âàñ âñåõ â êîëõîç îòïðàâëþ. Áóäåòå òàì â õîëîäíûõ êîðîâíèêàõ ñòîÿòü ïî êîëåíî â ãðÿçè, áóäåòå ïðîñèòü, ÷òîá âàñ ïîêîðìèëè.

Ýòî îí òàê ãðîçèòñÿ. À íà ñàìîì äåëå — êóäà íàñ ïîøëåøü? Ìû çäåñü, â ãîðîäå, ðîäèëèñü, êàêàÿ îò íàñ â êîëõîçå ïîëüçà?

Ñûí Àíäåðñåíà, ïèàíèñò, åçäèò â êîëõîç íà óáîðêó êàðòîôåëÿ, à êàêàÿ òàì îò íåãî ïîëüçà?

Àíäåðñåí õîòü íàñ è ðóãàåò, íî íå çàðóãèâàåò äî êîíöà. Îí ðóãàåò ïîòîìó, ÷òî åãî ðóãàåò Èâàí Èâàíîâè÷. À Èâàí Èâàíîâè÷ ðóãàåò ïîòîìó, ÷òî åãî òîæå êòî-òî ðóãàåò. È äàæå òîãî, êòî ðóãàåò Èâàíà Èâàíîâè÷à, òîæå êòî-òî ðóãàåò.

Âñå ðóãàþò äðóã äðóãà.

È âñå — çà íàñ. Êàê áóäòî âñå îíè íàìè íåäîâîëüíû.

À íà ñàìîì äåëå áåç íàñ èì íå îáîéòèñü. Ìû è êîðìîâ íå òðåáóåì, è êîðîâíèêîâ íàì íå íàäî. Æèâåì ìû âñå â îäíîé êîìíàòå, íà øåñòîì ýòàæå, — è òå, êîòîðûå â êîëõîçå ïðèïèñàíû, è òå, êîòîðûå â ðàéîíå ïðèïèñàíû, è òå, êîòîðûå â îáëàñòè ïðèïèñàíû, è äàæå òå, êîòîðûõ ñàì Èâàí Èâàíîâè÷ ñîáñòâåííîé ðóêîé ïðèïèñàë.

ÇÀÉÖÛ.

Ïîñëåäíèé òðàìâàé. Îñòàíîâêà — óëèöà Òðèôîíîâñêàÿ. Â âàãîíå äâîå: îäèí âõîäèò, äðóãîé óæå ñèäèò.

— Ñåìåí Ñåìåíîâè÷, ýòî âû? Òàê ïîçäíî?

— Èâàí Ñòåïàíîâè÷, ýòî ÿ. Çäðàâñòâóéòå, äîðîãîé. Ñàäèòåñü, òàì âñå ðàâíî íåò áèëåòîâ. Ïîåäåìòå çàéöåì. Âñå êîíòðîëåðû ñïÿò.

— Âû äóìàåòå, ýòî óäîáíî? Êñòàòè, ó ìåíÿ ïðîåçäíîé.

— Ñïðÿ÷üòå! Íèêîìó íå ïîêàçûâàéòå! À ÿ äóìàþ: ÷òî ýòî Èâàíà Ñòåïàíû÷à äàâíî íå âèäàòü? À âû, îêàçûâàåòñÿ, ïî íî÷àì åçäèòå. Äà åùå çàéöåì!

— Âîò èìåííî: çàéöåì. Õîòÿ, ìåæäó ïðî÷èì, ó ìåíÿ ïðîåçäíîé.

— Ïðåêðàñíî ïðèäóìàíî: ïðîåçäíîé. Ó êàæäîãî çàéöà — ïðîåçäíîé. Ïîäè äîãîíè èõ ñ ïðîåçäíûìè.

Îñòàíîâêà Ðèæñêèé âîêçàë. Íèêòî íå âõîäèò, íèêòî íå âûõîäèò.

— Âðåìÿ-òî ïîçäíåå: ïîëîâèíà âòîðîãî. À âû, Ñåìåí Ñåìåíû÷, æèâåòå â äðóãîì êîíöå ãîðîäà. Êóäà ýòî âû ñðåäè íî÷è, åñëè íå ñåêðåò?

— Èâàí Ñòåïàíû÷, ó çàéöà íå ñïðàøèâàþò: êóäà. Çàéöû áåãàþò íå êóäà, à îòêóäà. Ñïóãíóò èõ, îíè è ïîáåæàëè. Ó íèõ, êàê ó «çàïîðîæöà», äâèãàòåëü ñ çàäíåé ñòîðîíû.

— Ó âàñ ÷òî, íà ðàáîòå íåïðèÿòíîñòè? Èëè äîìà? Ñåìåí Ñåìåíû÷, ìîæåò, âû óøëè îò ñåìüè?

— Íåò, îòòóäà åùå íå óøåë. Íî óæå ñïóãíóëè ìåíÿ, Èâàí Ñòåïàíû÷, ñïóãíóëè, äîðîãîé.

— Âû ðàññóæäàåòå, êàê íàñòîÿùèé çàÿö.

— À ðàçâå íåò? ß è åñòü íàñòîÿùèé çàÿö. È êàê çàéöó ìíå ïîëîæåíî åçäèòü â îáùåñòâåííîì òðàíñïîðòå áåç áèëåòà. È âàì ïîëîæåíî.

— Íó, ó ìåíÿ-òî ïðîåçäíîé…

— Ñïðÿ÷üòå. Íèêîìó íå ïîêàçûâàéòå. Âû çàÿö, âàì ïîëîæåíî áåç áèëåòà.

—  ÷åì-òî ÿ ñ âàìè ñîãëàñåí, Ñåìåí Ñåìåíû÷, íî â ÷åì-òî íå ñîãëàñåí. Õîòÿ è ïðèõîäèòñÿ îãëÿäûâàòüñÿ è óøè ïðèæèìàòü, íî â ÷åì-òî ÿ íå çàÿö… Íå íàñòîÿùèé çàÿö…

— À êòî æå? Ñëó÷àéíî íå êîíòðîëåð?

— Âîçìîæíî, êîíòðîëåð.

Îïûò ïîêàçûâàåò: èç äâóõ çàéöåâ íåïðåìåííî îäèí êîíòðîëåð.

— Íàïðàñíî âû ìåíÿ ñïóãíóëè, Èâàí Ñòåïàíû÷. Òàê õîðîøî åõàëè…

Ñåìåí Ñåìåíû÷ äîñòàë áèëåò è ïðåäúÿâèë Èâàíó Ñòåïàíû÷ó — íà ñëó÷àé, åñëè òîò êîíòðîëåð.

Èâàí Ñòåïàíû÷ ïðåäúÿâèë ïðîåçäíîé — íà ñëó÷àé, åñëè êîíòðîëåð Ñåìåí Ñåìåíû÷.

Ïðåäúÿâèëè è ïîåõàëè. È êàæäûé ñïðÿòàë áèëåò.

Ðàçâå íàñòîÿùèé çàÿö îñìåëèòñÿ åçäèòü áåç áèëåòà?

ËÅÂ, ÑÊÀÆÈ: «Ð-Ð-Ð!».

— Ëåâ, ñêàæè: «Ð-ð-ð!».

— Ð-ð-ð!

— Òû ñëûøàë? À òåïåðü òû ñêàæè.

— Û-û-û!

— Ó òåáÿ íå ïîëó÷àåòñÿ.

Ëåâ òîæå âèäèò, ÷òî íå ïîëó÷àåòñÿ, è ïîâòîðÿåò íàñòàâèòåëüíî:

— Ð-ð-ð!

Ðàáîòà ó íåãî õîðîøàÿ. Ñêàæåøü «ð-ð-ð» è ìîæåøü ñïàòü öåëûé äåíü, òîëüêî íà îáåä ïðîñûïàòüñÿ. È ïîìåùåíèå, âî-ïåðâûõ, îòäåëüíîå, à âî-âòîðûõ, îòêðûòîå, òàê ÷òî, âî-ïåðâûõ, íèêòî çà õâîñò íå äåðãàåò, à âî-âòîðûõ, âñå õîðîøî âèäíî.

Íå ñïëîøü, êîíå÷íî, à òàê: íåìíîæêî âèäíî — íåìíîæêî íå âèäíî — âèäíî íå âèäíî — âèäíî — íå âèäíî… Â ïîëîñî÷êó.

Õîðîøåå ìåñòî. Ñêîëüêî òóò íàðîäó îêîëà÷èâàåòñÿ â íàäåæäå, ÷òî ìåñòî îñâîáîäèòñÿ. Æèçíü òàêàÿ ïîøëà: ìíîãîãî íå èìååì, íî ãëàâíîå — òî, ÷òî èìååøü, íå ïîòåðÿòü. À òî áóäåøü âîò òàê õîäèòü, íà ÷óæèå ìåñòà çàãëÿäûâàòüñÿ. Ïîòîìó è ñòàðàåøüñÿ, ÷òîá íå îñòàòüñÿ áåç ìåñòà.

— Ð-ð-ð!

— Ñëûøèøü, êàê îí ãîâîðèò? À òû êàê ãîâîðèøü?

 òîì-òî è äåëî. Ãîâîðèë áû òû òàê, òû áû çäåñü ñèäåë è ãîâîðèë, à ïîêà ÷òî ëåâ áóäåò ãîâîðèòü, à òû áóäåøü ñëóøàòü. Ïîäðàñòè ñíà÷àëà, âûðàáîòàé ïðîèçíîøåíèå. È ïàëåö âûíü èç íîñà. Òû âèäåë, ÷òîáû ëåâ äåðæàë ïàëåö â íîñó? Äåðæàë áû îí ïàëåö â íîñó, ðàçâå á åãî íà òàêîå ìåñòî ïîñàäèëè?

È ëåâ ãîâîðèò:

— Ð-Ð-Ð!

Ïðîñòî òàê ãîâîðèò, ÷òîá íå ïîòåðÿòü êâàëèôèêàöèè.

Ïîòîì ëåâ çàñûïàåò, è åìó ñíèòñÿ êîøìàðíûé ñîí. Áóäòî ñèäèò îí íà ýòîì óâàæàåìîì ìåñòå è êòî-òî ãîâîðèò åìó:

— Ëåâ, ñêàæè: «à-à-à!».

— Ëåâ, ñêàæè: «áå-å-å!».

À îí ìîë÷èò. Íè «à», íè «áå» îí íå ìîæåò ñêàçàòü, ïîòîìó ÷òî óìååò ãîâîðèòü òîëüêî «ð-ð-ð», îäíî òîëüêî «ð-ð-ð» èç âñåãî àëôàâèòà. È îí â óæàñå ïðîñûïàåòñÿ.

Íó è ÷òî æ. Ñâîþ ðàáîòó îí çíàåò, è áîëüøå ñ íåãî ïóñòü íå ñïðàøèâàþò. Êîãäà åãî ñþäà áðàëè, îò íåãî îäíî òðåáîâàëîñü: ÷òîáû îí óìåë õîðîøî ãîâîðèòü «ð-ð-ð!». Ýòî â ïîñëåäíåå âðåìÿ ïîøëà ìîäà ÷åñàòü îò ïåðâîé äî ïîñëåäíåé áóêâû âåñü àëôàâèò, íî ñïðîñè ó íèõ «ð-ð-ð!», íàñòîÿùåå «ð-ð-ð!», êàêîå â ïðåæíèå âðåìåíà ãîâàðèâàëè, è îíè òåáå ñêàæóò:

— Û-û-û!

Èíòåëëåêòóàëû.

Ëåâ óñïîêàèâàåòñÿ. Íè÷åãî, áåç íåãî âñå ðàâíî íå îáîéäóòñÿ. Ïóñòü ïîïðîáóþò, êòî èì áóäåò ãîâîðèòü «ð-ð-ð!»?

ÈÍÑÒÐÓÊÖÈß ÄËß ÏÅÐÅÃÈÁÀÞÙÈÕ ÏÀËÊÓ.

Ïåðåãèáàòü ïàëêó — äåëî ñåðüåçíîå, òóò ãëàâíîå — íå íàëîìàòü äðîâ. Õîòÿ è äðîâà — äåëî õîðîøåå. Îñîáåííî â îñåííå-çèìíèé ïåðèîä.

Íî ìåðó â ëþáîé ïåðèîä íàäî çíàòü. À òî íàïåðåãèáàåì, íàëîìàåì, ãëÿäèøü — íè ïåðåãèáàòü, íè ëîìàòü íå÷åãî.

È ÷òî òîãäà îñòàåòñÿ? Ðàçâå ÷òî òå ïàëêè, êîòîðûå ìû — ïîìíèòå? ñòàâèëè â êîëåñà.

Ìíîãî ìû èõ íàñòàâèëè. Åñëè âñå ýòè ïàëêè ïîâûòàñêèâàòü èç êîëåñ äà â çåìëþ ïîâòûêàòü, ìîæíî âîññòàíîâèòü âåñü ëåñ, âûðóáëåííûé çà ïîñëåäíèå ïîëñòîëåòèÿ.

À åñëè âñå ýòè ïàëêè âçÿòüñÿ ïåðåãèáàòü, êàêèå äåëà ìîæíî äåëàòü!

Òîëüêî âîò ïðîáëåìà: êàê òîãäà áûòü ñ êîëåñàìè? Âåäü íàäî æå ïàëêè è â êîëåñà ñòàâèòü, à íå òîëüêî ïåðåãèáàòü.

Âñå íàäî ó÷åñòü, îáî âñåì ïîçàáîòèòüñÿ. È î òîì, ÷òîáû ïàëîê õâàòèëî íà êîëåñà, è î òîì, ÷òîáû, ïåðåãèáàÿ èõ, íå íàëîìàòü äðîâ, è î òîì, ÷òîáû è äðîâ íàëîìàòü, — ñêîëüêî ïîòðåáóåòñÿ â îñåííå-çèìíèé ïåðèîä.

È åùå ÷òî âàæíî: â êàêóþ ñòîðîíó ïàëêó ïåðåãèáàòü. Åñëè â÷åðà ìû ïåðåãèáàëè êîíöàìè âíóòðü, òî ñåãîäíÿ — îáðàòèòå âíèìàíèå — ìû ïåðåãèáàåì êîíöàìè íàðóæó!

ÈÍÑÒÐÓÊÖÈß ÏÎ ÂÛÏÓÑÊÀÍÈÞ ÄÆÈÍÍÀ ÈÇ ÁÓÒÛËÊÈ.

Çíàþùèå ëþäè ãîâîðÿò: èç áóòûëêè äæèííà íóæíî âûïóñêàòü ïîñòåïåííî. Äî ïîÿñà âûïóñòèòü, à äàëüøå ïóñòü ïîêà ïîñèäèò. Òåì áîëåå, ìåñòî ïðèâû÷íîå, íàñèæåííîå.

Îí ïîñèäèò, à âû ïîäóìàåòå: âûïóñêàòü åãî äàëüøå èëè íå âûïóñêàòü. Åñëè åãî âûïóñòèòü ñîâñåì, òîãäà ïîçäíî áóäåò äóìàòü.

Îí, êîíå÷íî, áóäåò ëåçòü èç áóòûëêè, ÷òî-òî äîêàçûâàòü è êà÷àòü ïðàâà. Íî êàêèå ïðàâà, ñêàæèòå, êàêèå ïðàâà, êîãäà Òû íàïîëîâèíó ñèäèøü â áóòûëêå?

Îáúÿñíèòå åìó ýòî. Ñêàæèòå, ÷òî åãî âðåìÿ åùå íå ïðèøëî. Ìû âñå äóìàëè, ÷òî îíî ïðèøëî, à îíî íå ïðèøëî, îêàçûâàåòñÿ. Ìû åùå íå ãîòîâû ê ýòîìó, íàì ñïîêîéíåé, êîãäà îí òàì. Â êîíöå êîíöîâ, åìó íèêòî íå äàâàë ãàðàíòèè…

Íî îí óæå ïî÷óâñòâóåò, ÷òî çíà÷èò áûòü âûïóùåííûì, õîòÿ áû ÷àñòè÷íî, áóäåò êà÷àòü ïðàâà… Õîòÿ êàêèå ïðàâà? Òàì, â áóòûëêå, ó íåãî áûëè ïðàâà? Îòêóäà æå îíè ñåé÷àñ ïîÿâèëèñü?

Ñìîòðèòå: îí óæå ñåðäèòñÿ. Ïðîäîëæàéòå åãî ñåðäèòü. Ãîâîðèòå, ÷òî îí åùå íå äîðîñ äî ñâîáîäíîãî ñóùåñòâîâàíèÿ, ïóñòü ñíà÷àëà äîðàñòåò òàì, âíóòðè…

Ñåðäèòå åãî, ñåðäèòå!

È êîãäà îí äî òîãî ðàññåðäèòñÿ, ÷òî ïîëåçåò â áóòûëêó… Âû ïîòèõîíüêó ïðîáî÷êó â áóòûëî÷êó… È ïîïëîòíåé, ïîïëîòíåé…

Íó âîò, íàêîíåö-òî! Õîðîøî, ÷òî ìû íå ñðàçó, íå öåëèêîì, à ïîñòåïåííî, èñïîäâîëü, âûïóñêàëè äæèííà èç áóòûëêè!

ÈÑÏÎÂÅÄÜ ÄÓÐÀÊÀ.

Íåóäîáíî ñåáÿ õâàëèòü, ãîâîðèòü î ñâîèõ çàñëóãàõ, íî îäíî íå âûçûâàåò ñîìíåíèÿ: äóðàê åñòü ïåðâåéøèé äâèãàòåëü ïðîãðåññà.

Ìû òóò êàê-òî ïëîòèíó ñòðîèëè. ×òîá íå óòîïèòü òåõíèêó, ïåðåíåñëè ôðîíò ðàáîò íà ñóõîå ìåñòî. À ïîòîì ñïîõâàòèëèñü: ãäå ïëîòèíà, ãäå ðåêà. Çàòî òåïåðü âñå çíàþò, ÷òî ïëîòèíó íóæíî ñòðîèòü ïðÿìî íà ðåêå. Íà íàøèõ îøèáêàõ âûó÷èëèñü.

Ìû åñëè ñòðîèì äîì, òî ñíà÷àëà âîçâîäèì ñòåíû, à óæå ïîòîì ðîåì ïîä íèìè êîòëîâàí. Íåïðàâèëüíî, êîíå÷íî, íî çàòî ïîòîì íà ýòîé íàøåé îøèáêå òàêîå çäàíèå âîçâåäóò! Ïîòîìó ÷òî áóäóò òî÷íî çíàòü, êàê íå íàäî ñòðîèòü.

Óæ åñëè ìû ÷òî äåëàåì, òî òàê, ÷òîáû ìèð âî âåêè âåêîâ íå çàáûë, êàê ýòî íå íàäî äåëàòü. ×òîáû âñå ïóòè ê òîìó, ÷òîáû ýòî äåëàòü òàê, áûëè ó íåãî íàâñåãäà îòðåçàíû.

Êîëåñî-òî ìû ïåðâûå èçîáðåëè. Ïðàâäà, íå êðóãëûì, à êâàäðàòíûì. Òåïåðü-òî íèêòî åãî êâàäðàòíûì íå äåëàåò, à ïî÷åìó? Ïîòîìó ÷òî íà íàøèõ îøèáêàõ íàó÷èëèñü.

Ìû, äóðàêè, ïåðâîïðîõîäöû, ìû äîðîãó ïîêàçûâàåì — êóäà íå íàäî èäòè.

Âîçüìèòå òîò æå ïðîãðåññ. Îòêóäà çíàòü, êóäà åãî äâèãàòü? Òî ëè âëåâî, òî ëè âïðàâî, òî ëè ïðÿìî íàçàä. Ïðåæäå ÷åì åãî äâèíóò âïåðåä, ñêîëüêî ìû åãî ïîâîçèì â ðàçíûå ñòîðîíû!

À åñëè á íàñ íå áûëî? Ïðèøëîñü áû óìíûì äâèãàòü ïðîãðåññ íàçàä. À óæ åñëè óìíûå äâèíóò ïðîãðåññ íàçàä, òîãäà êîíåö, âïåðåä íå âåðíåøüñÿ!

ÏÐÅÄÍÀÌÅÐÅÍÍÎÅ ÓÁÈÉÑÒÂÎ.

Äî ìåíÿ äîíîñèëèñü îòäåëüíûå ôðàçû: «Êàê çâàëè ïîñòðàäàâøåãî?» — «Ó íåãî áûëî ìíîãî èìåí». — «Âîçðàñò?» — «Îêîëî ñåìèäåñÿòè». — «È âû ñ÷èòàåòå, ÷òî ýòî ïðåäíàìåðåííîå óáèéñòâî?».

Ìîë÷àíèå. Ïîòîì ÿ óñëûøàë: «Ââåäèòå îáâèíÿåìîãî!».

È ìåíÿ ââåëè.

Çàë áûë ïåðåïîëíåí, ïóñòîâàëà òîëüêî îäíà ñêàìüÿ. Ïðèøëîñü ìíå ñåñòü íà íåå.

— Âàøà ïðîôåññèÿ?

— Ëèòåðàòîð.

— Ñòðàííî. Òàêàÿ ãóìàííàÿ ïðîôåññèÿ… Âû çíàêîìû ñ îáâèíåíèåì, êîòîðîå âàì ïðåäúÿâëÿþò?

— Âèäèòå ëè… — Ïî ïðîôåññèîíàëüíîé ïðèâû÷êå ÿ íà÷àë èçäàëåêà. — ß íèêîãäà íå ëþáèë äåòåêòèâíîãî æàíðà… Êî âñåì ýòèì óáèéñòâàì ó ìåíÿ íå ëåæèò äóøà…

— Íî âû îáâèíÿåòåñü â óáèéñòâå!

— Ýòî äëÿ ìåíÿ çàãàäêà. ß íè÷åãî òàêîãî íå ñîâåðøàë… ß äàæå íå âèäåë ýòîãî ÷åëîâåêà.

Ñóäüÿ ãðóñòíî ïîêà÷àë ãîëîâîé:

— Âû áûëè íåçíàêîìû, íî ïðåêðàñíî îñâåäîìëåíû äðóã î äðóãå. Ïîñòðàäàâøèé îòíîñèëñÿ ê âàì ñ óâàæåíèåì, ÿ áû äàæå ñêàçàë — ñ äîâåðèåì. Íå èñêëþ÷åíî, ÷òî èìåëè ìåñòî è âñòðå÷è.

Òóò àäâîêàò ïðåäñòàâèë ñïðàâêó, ÷òî åãî ïîäñóäèìûé âñå âðåìÿ ïðîâîäèò çà ïèñüìåííûì ñòîëîì, ÷òî îí áîëüøîé äîìîñåä è ðåäêî âûõîäèò èç äîìó. Ñâèäåòåëè çàùèòû íå çàìåäëèëè ýòî ïîäòâåðäèòü.

— Âàì çíàêîìà ýòà âåùü? — è ñóäüÿ ïðîòÿíóë ìíå âåùü, î÷åíü çíàêîìóþ. Ýòî âàøà âåùü?

Âåùü áûëà ìîÿ.

— Ìîæåòå âû óòâåðæäàòü, ÷òî ýòà âåùü ïîïàëà ê âàì ñëó÷àéíî, ïî îøèáêå, ïî íåäîñìîòðó èëè íåäîðàçóìåíèþ, èç âòîðûõ ðóê, ïî âèíå òðåòüèõ ëèö è òàê äàëåå?

Ýòîãî ÿ íå ìîã óòâåðæäàòü.

— Ìîæåòå ëè âû îòðèöàòü â äàííîì ñëó÷àå ïðåäíàìåðåííîñòü, ïðåäóìûøëåííîñòü, çàðàíåå è òùàòåëüíî îáäóìàííûé çàìûñåë, ïðèâåäøèé ê ñòîëü ïå÷àëüíûì ïîñëåäñòâèÿì?

ß íå ìîã ýòîãî îòðèöàòü.

È òîãäà âñòàë îáâèíèòåëü.

— Ñëåäñòâèåì óñòàíîâëåíî, — ñêàçàë îí, — ÷òî îáâèíÿåìûé óáèë ÷åëîâåêà. Íå ãðóáî, íå ïðèìèòèâíî, íî î÷åíü òîíêî, êîâàðíî, îáäóìàííî. Îáâèíÿåìûé íàïèñàë ðàññêàç. Ðàññêàç âðîäå áû þìîðèñòè÷åñêèé, íî â íåì íè÷åãî íè ñìåøíîãî, íè ïîó÷èòåëüíîãî íåò, è ÷èòàòü åãî — ïóñòàÿ òðàòà âðåìåíè. Ïðàâäà, âðåìåíè îí çàíèìàåò íåìíîãî, íå áîëåå äåñÿòè ìèíóò, íî íàïå÷àòàí îí òàêèì òèðàæîì, ÷òî â îáùåé ñëîæíîñòè îòíÿë ó ÷èòàòåëåé ñåìüäåñÿò ëåò æèçíè.

— ×üåé æèçíè? — ñïðîñèë àäâîêàò.

— Æèçíè íåñêîëüêèõ ìèëëèîíîâ ÷èòàòåëåé.

— Íî êàê æå âû óòâåðæäàåòå, ÷òî îáâèíÿåìûé óáèë ÷åëîâåêà?

— Ñåìüäåñÿò ëåò — ýòî æèçíü îäíîãî ÷åëîâåêà. È ýòà æèçíü áûëà îòíÿòà îáâèíÿåìûì, èçðàñõîäîâàíà öåëèêîì íà ÷òåíèå òîãî, ÷òî íå ñòîèëî ÷òåíèÿ. Ñåìüäåñÿò ëåò! Âîò è ïîëó÷àåòñÿ, ÷òî îáâèíÿåìûé óáèë ñåìèäåñÿòèëåòíåãî ÷åëîâåêà.

—  ñåìüäåñÿò ëåò ìîæíî óìåðåòü è ñâîåé ñìåðòüþ, — ñêàçàë àäâîêàò. Åñëè òàê ðàññóæäàòü, òî ïèñàòåëü À., êîòîðûé ïèøåò íå ðàññêàçû, à ïîâåñòè, óáèâàåò ñðàçó ïî ïÿòüäåñÿò ÷åëîâåê, à ðîìàíèñò Á. - ñðàçó ïî ñòî è ïî äâåñòè.  èõ ðóêàõ ëèòåðàòóðà — îðóæèå ìàññîâîãî óíè÷òîæåíèÿ, à ìîé ïîäçàùèòíûé íàïèñàë âñåãî ëèøü ìàëåíüêèé äåñÿòèìèíóòíûé ðàññêàç…

Ñóäüÿ äàë ñïðàâêó: äåëî îáâèíÿåìûõ À. è Á. áóäåò ðàññìîòðåíî íà áëèæàéøèõ çàñåäàíèÿõ.

Ïîòîì ñëîâî ïðåäîñòàâèëè ìíå, è ÿ ñêàçàë:

— Ãðàæäàíå ñóäüè! Ãðàæäàíå îáâèíèòåëè, ñâèäåòåëè è ïðîñòî ÷èòàòåëè! ß íàïèñàë ðàññêàç. Ñðåäíèé ðàññêàç, íè ïëîõîé, íè õîðîøèé. Ïðàâäà, þìîðèñòè÷åñêèé. Íî íå ñìåøíîé. ß íå âêëàäûâàë â íåãî êàêóþ-òî îñîáóþ ìûñëü, íå çàáîòèëñÿ îá îñîáîé õóäîæåñòâåííîé ôîðìå. ß íàïèñàë ñðåäíèé ðàññêàç, êàêèå åæåäíåâíî ïèøóòñÿ ñîòíÿìè. Íî âåäü ÿ íå çíàë, ÷òî ëèòåðàòóðà ìîæåò áûòü îðóæèåì ìàññîâîãî óíè÷òîæåíèÿ. ß íå äóìàë, ÷òî êîãäà ÷åëîâåê óáèâàåò âðåìÿ, âðåìÿ óáèâàåò åãî… Ïðîñòèòå ìåíÿ, ãðàæäàíå ñóäüè!

Ñóä óäàëèëñÿ íà ñîâåùàíèå.

ÈÑÏÎÂÅÄÜ ÊÍÈÃÎËÞÁÀ.

Ïîëþáèë ÿ êíèãè. Êðåïêî ïîëþáèë. È ðåøèë ñîñòàâèòü èç íèõ áèáëèîòåêó.

Ïðèõîæó â êíèæíûé:

— Ïóøêèí åñòü?

— Ïóøêèíà íåò. Åñòü Ïåøêèí, çàìåíèòåëü Ïóøêèíà. Àëåêñàíäð Ïåøêèí, âïîëíå ïðèëè÷íûé ïîýò.

— Ìîæåò, Áóíèí åñòü?

— Åñòü Äóíèí. Åâäîêèì Äóíèí. Çàìåíèòåëü Áóíèíà.

Ëàäíî, Äóíèí òàê Äóíèí. Ïåøêèí òàê Ïåøêèí. Íàáðàë ÿ ýòèõ çàìåíèòåëåé ñòàâèòü íåêóäà.

Ïðèõîæó â ìåáåëüíûé:

— Êíèæíûå ïîëêè åñòü?

— Ïîëîê íåò. Âû íà ïî÷òó ñõîäèòå, — ñîâåòóþò. — Êóïèòå ïîñûëî÷íûå ÿùèêè, ñëîæèòå îäèí íà äðóãîé. Èëè íà ñòåíêó ïîâåñüòå — âîò âàì è ïîëêè.

Ïðèõîæó íà ïî÷òó:

— Ïîñûëî÷íûå ÿùèêè åñòü?

— ßùèêîâ íåò, åñòü çàìåíèòåëè ÿùèêîâ. Áåðåòå âîò ýòó òðÿïî÷êó, îáøèâàåòå åþ ïîñûëî÷êó…

— À êàê èç ýòîãî ñäåëàòü êíèæíóþ ïîëêó?

Èäó è äóìàþ: êàê èç òðÿïî÷êè ñäåëàòü ïîëî÷êó?

Ïðèõîæó â àïòåêó:

— Ó âàñ ÷òî-íèáóäü ñåðäå÷íîå åñòü?

— Ñåðäå÷íîãî íåò, âîçüìèòå æåëóäî÷íîå. Íåçàìåíèìûé çàìåíèòåëü.

Ïðèíèìàþ æåëóäî÷íîå, çâîíþ â ñêîðóþ ïîìîùü.

— Âðà÷à ìíå!

— Âðà÷à íåò. Åñòü çàìåíèòåëü âðà÷à. Ñ äèïëîìîì, ñî ñòàæåì, âñå êàê ïîëîæåíî.

Ñêîí÷àëñÿ ÿ. ßâëÿþñü ê áîãó.

— È ýòî, — ãîâîðþ, — áûëà æèçíü?

— Êàêàÿ æèçíü? — óäèâëÿåòñÿ áîã. — Âñå æèçíè äàâíî êîí÷èëèñü. Ýòî áûë çàìåíèòåëü æèçíè.

Õîòåë ÿ óñòðîèòü åìó ñêàíäàë, íî îí óëûáíóëñÿ ïðèìèðèòåëüíî:

— À ÷òî âû õîòèòå? ß âåäü íå áîã.

È òóò ÿ âñïîìíèë: âåäü áîãà äåéñòâèòåëüíî íåò. Ìíå, êàê êíèãîëþáó, ýòî äîëæíî áûòü èçâåñòíî.

Îá ýòîì è ó Äóíèíà íàïèñàíî, è ó Ïåøêèíà íàïèñàíî…

Íåò áîãà. Äîëæíîñòü òàêàÿ — åñòü. À íà äîëæíîñòè êòî? Çàìåíèòåëü…

ÑÈÄÎÐÊÈÍ È ÄÐÓÃÈÅ.

Ïîýò Ñèäîðêèí, íàõîäÿñü èíêîãíèòî ñðåäè ÷èòàòåëåé, ïðîâåë àíêåòó äëÿ âûÿñíåíèÿ ñâîåãî ìåñòà â ëèòåðàòóðå. Îí ðàçäàë ÷èòàòåëÿì áóìàæêè ñ ôàìèëèÿìè: Ïóøêèí, Ëåðìîíòîâ, Ñèäîðêèí, Åñåíèí, Ìàÿêîâñêèé, — è ïðåäëîæèë íåíóæíîå çà÷åðêíóòü.

Âñå âû÷åðêíóëè Ñèäîðêèíà.

Ýòî áûëî íåâåðîÿòíî. Êàê áóäòî ÷èòàòåëè äîãîâîðèëèñü ìåæäó ñîáîé. Íî îíè íå äîãîâàðèâàëèñü, îíè äàæå íå áûëè çíàêîìû äðóã ñ äðóãîì. È ïðè ýòîì — âñå! — âû÷åðêíóëè Ñèäîðêèíà.

Ìàõíóâ ðóêîé íà êëàññè÷åñêîå ïðîøëîå íàøåé ëèòåðàòóðû, Ñèäîðêèí ñîñòàâèë íîâûé ñïèñîê: Âîçíåñåíñêèé, Åâòóøåíêî, Ðîæäåñòâåíñêèé, Ñèäîðêèí, Íèêîëàé Äîðèçî. È îïÿòü âñå âû÷åðêíóëè Ñèäîðêèíà.

Òîãäà Ñèäîðêèí ðåøèë óâåëè÷èòü ñïèñîê. Íà ýòîò ðàç ÷èòàòåëÿì áûëè ïðåäñòàâëåíû: Ïóøêèí, Ëåðìîíòîâ, Åñåíèí, Ìàÿêîâñêèé, Ñèäîðêèí, Òþòüêèí, Âîçíåñåíñêèé, Ðîæäåñòâåíñêèé è Íèêîëàé Äîðèçî. Îäíó ëèøíþþ ôàìèëèþ ïðåäëàãàëîñü ÷èòàòåëÿì çà÷åðêíóòü.

Íà ýòîò ðàç ÷èòàòåëüñêèå ìíåíèÿ ðàçäåëèëèñü. Îäíà òðåòü, ñ óïîðñòâîì, äîñòîéíûì ëó÷øåãî ïðèìåíåíèÿ, ïðîäîëæàëà ñ÷èòàòü ëèøíèì Ñèäîðêèíà. Íî äâå òðåòè âû÷åðêíóëè Òþòüêèíà, ôàìèëèÿ êîòîðîãî ïîêàçàëàñü èì ìåíåå áëàãîçâó÷íîé.

Òåïåðü Ñèäîðêèí èìåë âñå îñíîâàíèÿ íàïèñàòü: «Â ïðîâåäåííîé ñðåäè ÷èòàòåëåé àíêåòå ïî÷òè ñåìüäåñÿò ïðîöåíòîâ îïðîøåííûõ ëþáèòåëåé ïîýçèè â ÷èñëå ñàìûõ ëþáèìûõ ñâîèõ ïîýòîâ íàçâàëè òàêèå èìåíà: Ïóøêèí, Ëåðìîíòîâ, Ìàÿêîâñêèé, Ñèäîðêèí è äðóãèå».

ÏÈÑÀÒÅËÜÑÊÀß ÊÓÕÍß.

Ñèäîðêèí ðàçãîâàðèâàë âî ñíå. Êîíå÷íî, íå òàê, ÷òîá âñå ñëûøàëè. Ñëûøàòü åãî ìîæíî áûëî òîëüêî òàì, âî ñíå, à çà ïðåäåëàìè ñíà íè÷åãî íå áûëî ñëûøíî.

Èíîãäà óìíûå âåùè ãîâîðèë Ñèäîðêèí âî ñíå è, ïðîñíóâøèñü, óäèâëÿëñÿ: íåóæåëè ýòî îí ñêàçàë?

Èíîãäà ãîâîðèë ãëóïîñòè è òîæå óäèâëÿëñÿ: íåóæåëè ýòî îí ñêàçàë!

Ïîíÿòíî, â ñîáñòâåííîì ñíå íèêòî çà òåáÿ íå ñêàæåò, òàê ÷òî çà âñå ìóäðîñòè è ãëóïîñòè ñàì îòâå÷àé.

Îäíàæäû âî ñíå Ñèäîðêèí ñî÷èíèë òàêèå ñòèõè:

«Èíûõ óæ íåò, à òå äàëå÷å…».

Ñêàçàë, öûïëåíêà ñëîïàâ, êðå÷åò.

Êðå÷åò áûë ïîõîæ íà ïàðîäèñòà Ó.: ñàì ñëîïàë è ñàì æå ãðóñòèò ïî ýòîìó ïîâîäó. Íî Ñèäîðêèíà ñìóùàëî, ÷òî ïåðâàÿ ñòðîêà áûëà ïóøêèíñêîé, õîòÿ âî ñíå êàçàëàñü ñâîåé. Ïðàâäà, ñàìîãî ãëàâíîãî — êðå÷åòà, ãðóñòÿùåãî î ñúåäåííîì öûïëåíêå, — ó Ïóøêèíà íå áûëî, òàê ÷òî ãëàâíîå ñêàçàë âñå-òàêè íå Ïóøêèí.

Íå æåëàÿ âïàäàòü â ïëàãèàò, Ñèäîðêèí ïîïûòàëñÿ ñîñëàòüñÿ íà àâòîðà ïåðâîé ñòðîêè: «Ñêàçàë, öûïëåíêà ñëîïàâ, êðå÷åò ñëîâàìè Ïóøêèíà». Íî ïîëó÷àëîñü íåÿñíî: òî ëè îí ñêàçàë ñëîâàìè Ïóøêèíà, òî ëè ñëîïàë ñëîâàìè Ïóøêèíà. À ðàçâå ìîæíî ñëîïàòü ñëîâàìè? Íàâåðíî, ìîæíî ñëîïàòü è ñëîâàìè, íî, êîíå÷íî, íå ïóøêèíñêèìè.

×òîáû áîëüøå óñïåòü â ýòîé æèçíè, Ñèäîðêèí ëîæèëñÿ ñïàòü ïîðàíüøå, à âñòàâàë ïîïîçæå. Åãî ïèñàòåëüñêàÿ êóõíÿ ëåãêî ñîâìåùàëàñü ñî ñïàëüíîé, è íà âîïðîñ, êîãäà îí ðàáîòàåò, Ñèäîðêèí ñ ïîëíûì îñíîâàíèåì îòâå÷àë:

— Ïî íî÷àì.

ÎÒÂÅÒ ØÅÊÑÌÀÐËÎÂÅÄÀÌ.

ß îòâåðãàþ ãèïîòåçó, ÷òî Óèëüÿì Øåêñïèð è Êðèñòîôåð Ìàðëî áûëè îäíèì ÷åëîâåêîì.

Âû, ó÷åíûå ìóæè, ïî÷òåííûå øåêñìàðëîâåäû, âîçìîæíî, îáâèíèòå ìåíÿ â íåâåæåñòâå, âîçìîæíî, äàæå ïîäíèìåòå íà ñìåõ è ïðèãâîçäèòå ê ïîçîðíîìó ñòîëáó, — ÷òî æ, ÿ áóäó ñòîÿòü ïðèãâîæäåííûé, íî íå óáåæäåííûé. Âåðíåå, óáåæäåííûé, íî íå â âàøåé, à â ñâîåé ïðàâîòå. Èáî ÿ âåðþ, ÷òî Øåêñïèð è Ìàðëî — ýòî äâà îòäåëüíûõ ïèñàòåëÿ.

Âû, êîíå÷íî, ñîøëåòåñü íà òî, ÷òî îíè ðîäèëèñü â îäèí ãîä. Íó è ÷òî, ÿ âàñ ñïðàøèâàþ? Øåêñïèð è Ãàëèëåé òîæå ðîäèëèñü â îäèí ãîä, íå ñòàíåòå æå âû óòâåðæäàòü, ÷òî ýòî Ãàëèëåé íàïèñàë «Ðîìåî è Äæóëüåòòó».

Âàø âòîðîé àðãóìåíò: Øåêñïèð íå âçÿë ïåðà äî òåõ ïîð, ïîêà Ìàðëî åãî íàâåêè íå âûðîíèë, è íå ñëåäóåò ëè èç ýòîãî, ÷òî Øåêñïèð ïîäõâàòèë èìåííî ýòî âûðîíåííîå ïåðî? Íî, âî-ïåðâûõ, ýòî íå âïîëíå ñîîòâåòñòâóåò èñòèíå. Øåêñïèð óæå ïèñàë, êîãäà Ìàðëî åùå ïèñàë. Êîíå÷íî, íå èñêëþ÷åíî, ÷òî åùå ïèñàë óæå íå Ìàðëî, à Øåêñïèð, — ñ ðàâíîé äîïóñòèìîñòüþ, ÷òî óæå ïèñàë íå Øåêñïèð, à åùå Ìàðëî, íî òåïåðü ïîïðîáóé â ýòîì ðàçîáðàòüñÿ.

Âû ãîâîðèòå: «íå çðÿ «Øåêñïèð» îçíà÷àåò «Ïîòðÿñàþùèé êîïüåì». Ñ ÷åãî áû, ìîë, åìó ïîòðÿñàòü êîïüåì, åñëè á åãî íå ïûòàëèñü óæå îäíàæäû çàðåçàòü? Äà, ãîâîðèòå âû, Ìàðëî íå çàðåçàëè, à òîëüêî ïûòàëèñü çàðåçàòü, è îí, ñâîèì âðàãàì â óñòðàøåíèå, íàçâàëñÿ Øåêñïèðîì — Ïîòðÿñàþùèì êîïüåì.

Êàê áóäòî â ìèðå íåò áîëüøå ïîâîäîâ, ÷òîáû ïîòðÿñàòü êîïüåì. Îñîáåííî äëÿ ÷åëîâåêà, èìåþùåãî äåëî ñ òðàãåäèÿìè.

È, íàêîíåö, ïîñëåäíèé âàø äîâîä: íå ñâèäåòåëüñòâóåò ëè ïðîñòîå ñðàâíåíèå òâîð÷åñòâà äâóõ ïèñàòåëåé, ÷òî Ìàðëî — ýòî ðàííèé Øåêñïèð, à Øåêñïèð — ïîçäíèé Ìàðëî?

Íåò, íåò è íåò, äîñòîïî÷òåííûå ìóæè, ïðîñâåùåííûå øåêñìàðëîâåäû. Øåêñïèð — ýòî Øåêñïèð, à Ìàðëî — ýòî Ìàðëî, è êàæäîìó îòâåäåíî îòäåëüíîå ìåñòî â ëèòåðàòóðå.

Õîòèòå åùå ãèïîòåçó? Îíà íå ïðåòåíäóåò íà íàó÷íîñòü, íà äîñòîâåðíîñòü ôàêòîâ è íåîñïîðèìîñòü äîâîäîâ, îíà ñòðîèòñÿ íå íà çíàíèè æèçíè Øåêñïèðà è Ìàðëî, à íà çíàíèè æèçíè âîîáùå, ÷òî òîæå áûâàåò íåáåçûíòåðåñíî.

Èòàê — ãèïîòåçà.

Äà, Øåêñïèð áûë, íî îí íå áûë ïèñàòåëåì. Îí íå èìåë íèêàêîãî îòíîøåíèÿ ê ëèòåðàòóðå. Ìîæåò áûòü, â ðàííåé þíîñòè îí ïðîáîâàë ñåáÿ â ñîíåòàõ èëè òðàãåäèÿõ, íî îñòàâèë ýòî çàíÿòèå, íå îáíàðóæèâ ó ñåáÿ òàëàíòà. Òàëàíò âåäü äàåòñÿ íå êàæäîìó, è ýòî âîâðåìÿ íóæíî ïîíÿòü.

Âàñ èíòåðåñóåò: à êòî æå â òàêîì ñëó÷àå áûë ïèñàòåëåì? Åñëè Øåêñïèð íå ïèñàòåëü, òî êòî æå òîãäà ïèñàòåëü?

ß îòâå÷àþ: ïèñàòåëåì áûë Ìàðëî. À êåì áûë Øåêñïèð? Øåêñïèð áûë, êàê èçâåñòíî, àêòåðîì.

È áûëà òàì åùå àêòðèñà — ñîãëàñíî ýòîé ãèïîòåçå. Ïðåêðàñíàÿ, êàê Îôåëèÿ, à ìîæåò áûòü, êàê Äåçäåìîíà. È âîò ýòó Äåçäåìîíó-Îôåëèþ ïîëþáèë Øåêñïèð, ðÿäîâîé àêòåð è ê òîìó æå íåóäàâøèéñÿ ïèñàòåëü.

Êîíå÷íî, Äåçäåìîíà-Îôåëèÿ ïîëþáèëà íå åãî, à Ìàðëî, ìîëîäîãî, íî ïðåóñïåâàþùåãî ïèñàòåëÿ ñâîåãî âåêà. Íî Ìàðëî íå çàìå÷àë ýòîãî. Çàíÿòûé ñâîèìè âåëèêèìè òðàãåäèÿìè, îí ïðîøåë ìèìî ìàëåíüêîé òðàãåäèè äåâóøêè, êîòîðàÿ áåçíàäåæíî åãî ëþáèëà.

Èòàê, Äåçäåìîíà-Îôåëèÿ ëþáèëà Ìàðëî, à Øåêñïèð ëþáèë Äåçäåìîíó-Îôåëèþ, è ýòî ñîçäàâàëî ñîâåðøåííî ÷åòêèé òðàãè÷åñêèé òðåóãîëüíèê. Êàê æå âû, ïðîíèöàòåëüíûå øåêñìàðëîâåäû, íå çàìåòèëè òðåóãîëüíèêà?

Òåïåðü ïðåäñòàâüòå: Øåêñïèð èãðàåò â òðàãåäèè Ìàðëî, íî ëþáèò íå òàê, êàê íàïèñàíî ó Ìàðëî, à ìàñøòàáíåé, ãëóáæå, ñèëüíåé — ïî-øåêñïèðîâñêè. Ïîòîìó ÷òî ëþáèò îí íå òîëüêî íà ñöåíå, íî è çà êóëèñàìè, îí âñþäó ëþáèò èç ýòîãî ñîñòîèò åãî Æèçíü.

Ìîëîäóþ àêòðèñó ïóãàþò ýòè øåêñïèðîâñêèå ñòðàñòè: âåäü îíà æèâåò âî âðåìåíè åùå äîøåêñïèðîâñêîì. Õîòÿ Øåêñïèð óæå åñòü, íî âðåìÿ äëÿ åãî ñòðàñòåé åùå íå íàñòàëî.

È àêòðèñà ëþáèò Ìàðëî, ÷üå âðåìÿ óæå íàñòàëî.

È â ýòî ñàìîå âðåìÿ âíåçàïíî óìèðàåò Ìàðëî.

Åãî óáèâàþò, êàê â áåçäàðíîé òðàãåäèè: áåç ìàëåéøåé ìîòèâèðîâêè. Ïóñòÿ÷íàÿ ññîðà â òðàêòèðå — è âåëèêèé ïèñàòåëü óáèò.

Òðàãè÷åñêèé òðåóãîëüíèê ëèøàåòñÿ î÷åíü âàæíîãî óãëà, íî ïðîäîëæàåò ñóùåñòâîâàòü, èáî ïî äâóì èçâåñòíûì óãëàì íåòðóäíî âîññòàíîâèòü òðåòèé. Îí âîññòàíàâëèâàåòñÿ â ïàìÿòè Øåêñïèðà è Äåçäåìîíû-Îôåëèè, è ýòî óñóãóáëÿåò èõ ãîðå. Îíè îáà ëþáèëè Ìàðëî, õîòÿ è ïî-ðàçíîìó. È îáà îíè ñòðàäàþò. Äà, äà, õîòÿ Øåêñïèð èçáàâèëñÿ îò ñîïåðíèêà, íî îí ñòðàäàåò. Îí óìååò ñòðàäàòü çà äðóãèõ. È ýòî — çàëîã òîãî, ÷òî îí ñî âðåìåíåì ñòàíåò ïèñàòåëåì.

Âû íå ñîãëàñíû ñî ìíîé, äèïëîìèðîâàííûå øåêñìàðëîâåäû, âû ïðèâûêëè ñ÷èòàòü, ÷òî Øåêñïèð áûë ïðèðîæäåííûì ïèñàòåëåì. Ïðèðîæäåííûì áûâàåò êîñîãëàçèå, ïëîñêîñòîïèå èëè äðóãàÿ áîëåçíü, à ïèñàòåëåì ñòàíîâÿòñÿ. Ïèñàòåëåì äåëàåò æèçíü. Íå óòðîáíàÿ, íå ýìáðèîíàëüíàÿ, à ñîçíàòåëüíàÿ.

Øåêñïèð âèäåë, êàê ñòðàäàåò åãî ëþáèìàÿ äåâóøêà, è îí ðåøèë çàìåíèòü ïîãèáøåãî. Íå ïðèìèòèâíî, íå ïîøëî, êàê çàìåíÿþò äðóã äðóãà íè÷òîæåñòâà, à êðóïíî, çíà÷èòåëüíî, êàê çàìåíÿþò âåëèêèå âåëèêèõ. Îí ðåøèë ïðîäîëæèòü Ìàðëî íå â ëþáâè, à â ëèòåðàòóðå. Îí ðåøèë ïðîäîëæèòü äåëî Ìàðëî.

Âîò òîãäà îí è âçÿë ñåáå ýòî èìÿ — Ïîòðÿñàþùèé êîïüåì, — íå äëÿ òîãî, ÷òîáû ñòàòü Øåêñïèðîì â ëèòåðàòóðå, íå äëÿ òîãî, ÷òîáû çàíÿòü âûñîêîå ïîëîæåíèå, à äëÿ òîãî åäèíñòâåííî, ÷òîáû çàùèòèòü äåëî Ìàðëî. Íåêîòîðûå âñþ æèçíü ïîòðÿñàþò êîïüåì, áëàãîäàðÿ ÷åìó äîáèâàþòñÿ âûñîêîãî ïîëîæåíèÿ â ëèòåðàòóðå, íî îíè íå ñòàíîâÿòñÿ Øåêñïèðàìè, êàê íè ïîòðÿñàþò êîïüåì.

À Øåêñïèð — ñòàë. Ïîòîìó ÷òî îí ëþáèë ýòó äåâóøêó. Ìàðëî íå ëþáèë, è îí îñòàëñÿ Ìàðëî. È íèêîãäà — ñëûøèòå: íèêîãäà! — íå óäàëîñü åìó ñòàòü Øåêñïèðîì.

Âñå äåëî â ëþáâè. ×òî áû íè íàïèñàë Øåêñïèð î ëþáâè, íå Øåêñïèð òâîðèò ëþáîâü, à ëþáîâü òâîðèò Øåêñïèðà. Èç ïèñàòåëÿ-íåóäà÷íèêà îíà äåëàåò ãåíèÿ ëèòåðàòóðû.

Òàêîâà ýòà ãèïîòåçà, ìíîãîìóäðûå è âûñîêî÷òèìûå øåêñìàðëîâåäû. Âïðî÷åì, â æèçíè îíà óæå ñòîëüêî ðàç ïîäòâåðæäåíà, ÷òî äàâíî èç ãèïîòåçû ñòàëà çàêîíîì. Êåì áûë áû Äàíòå áåç Áåàòðè÷å? Êåì áûë áû Ïåòðàðêà áåç Ëàóðû?

×òî æå êàñàåòñÿ Äåçäåìîíû-Îôåëèè, òî îíà ïîëþáèëà Øåêñïèðà, ïîòîìó ÷òî âðåìÿ Øåêñïèðà óæå ïðèøëî. Òàè óñòðîåíû ýòè ïðåêðàñíûå äåâóøêè: îíè ëþáÿò òåõ, ÷üå âðåìÿ ïðèøëî. À òåõ, ÷üå âðåìÿ ïðîøëî, äåâóøêè çàáûâàþò.

ÁÎËÄÈÍÑÊÀß ÂÅÑÍÀ.

Ïåðâûé ìåñÿö âåñíû ÿ ïðîâîäèë â Áîëäèíå, â Äîìå òâîð÷åñòâà ïèñàòåëåé, ëèòåðàòóðíîì êîìáèíàòå íà ñåìüäåñÿò òâîð÷åñêèõ ìåñò. Îñåíüþ òàì áîëüøîé íàïëûâ êëàññèêîâ, æåëàþùèõ ïîâòîðèòü èçâåñòíûé èñòîðè÷åñêèé îïûò, à âåñíîé ïóòåâêó ëåã÷å äîñòàòü, ïîñêîëüêó áîëäèíñêàÿ âåñíà íèêàê â èñòîðèè ñåáÿ íå çàðåêîìåíäîâàëà.

Ìîé ñîñåä ïî ñòîëó, â ïðîøëîì èçâåñòíûé þìîðèñò, ïîçäíåå èçâåñòíûé ïîýò, à â ïîñëåäíåå âðåìÿ èçâåñòíûé ïðîçàèê, çíàêîìèë ìåíÿ ñ áîëäèíñêèìè íðàâàìè è ðàññêàçûâàë î ñâîåì æèçíåííîì ïóòè.

Äà, ó íåãî óæå áûë æèçíåííûé ïóòü, êîòîðûé, íåñîìíåííî, âïîñëåäñòâèè ñòàíåò èçâåñòíûì, íî äëÿ ìåíÿ ìîé ñîñåä ñäåëàë èñêëþ÷åíèå, ïîçàáîòÿñü, ÷òîáû ìíå îí ñòàë èçâåñòåí óæå ñåé÷àñ.

— Ïî÷åìó ÿ ñàòèðó ñìåíèë íà ïîýçèþ, à ïîýçèþ íà ïðîçó? Äîðîãîé ìîé, â ýòîì ïîâèííà àðèôìåòèêà. Äà, äà, ïðîñòàÿ àðèôìåòèêà. — Îí êîìó-òî êèâíóë, ñ êåì-òî ðàñêëàíÿëñÿ, êîãî-òî ïðèæàë ê ñåðäöó è ïðîäîëæàë: — Âîçüìèòå ïðîçàèêîâ. Âîçüìèòå ñàìûõ êðóïíûõ. Ëüâà Òîëñòîãî âîçüìèòå, Äîñòîåâñêîãî, Òóðãåíåâà, Ãîí÷àðîâà… Çàòåì Ãåðöåíà âîçüìèòå, — ãîâîðèë îí, ñëîâíî ïåðåäàâàÿ ìíå õîëîäíóþ çàêóñêó, — Ãîðüêîãî, Àëåêñåÿ Òîëñòîãî, Ïàóñòîâñêîãî… Êîãî åùå? Áóíèíà, Êóïðèíà… Êàêîâ ñðåäíèé âîçðàñò ýòèõ êðóïíåéøèõ íàøèõ ïèñàòåëåé? Íå òðóäèòåñü ïîäñ÷èòûâàòü: ðîâíî ñåìüäåñÿò ëåò.

Îí äîåë ïåðâîå è ïðèíÿëñÿ çà âòîðîå.

— Òåïåðü âîçüìèòå ïîýòîâ. Òîæå ñàìûõ êðóïíûõ, ðàçóìååòñÿ. Ïóøêèíà âîçüìèòå, Ëåðìîíòîâà, Íåêðàñîâà, Òþò÷åâà, Ôåòà. Áëîêà è Ìàÿêîâñêîãî. Åñåíèíà âîçüìèòå. Ïàñòåðíàêà è Àõìàòîâó. Ñðåäíèé âîçðàñò — ïÿòüäåñÿò äâà. Íà âîñåìíàäöàòü ëåò íèæå, ÷åì ó ïðîçàèêîâ. Âû ïîíèìàåòå?

Äà, òåïåðü ÿ íà÷àë ïîíèìàòü.

— Íó, à òåïåðü âîçüìåì ñàòèðèêîâ. Ãîãîëÿ âîçüìåì, Ùåäðèíà, ×åõîâà, êîíå÷íî. Çàòåì Àâåð÷åíêî è Ñàøó ×åðíîãî, Áóëãàêîâà è Çîùåíêî, Èëüôà è Ïåòðîâà. Èç ïàðîäèñòîâ — ñåé÷àñ ïàðîäèñòû â áîëüøîì õîäó, — òàê ìû èç íèõ âîçüìåì Àðõàíãåëüñêîãî. È ÷òî æå íàì ãîâîðèò àðèôìåòèêà? Ñðåäíèé âîçðàñò ñîðîê âîñåìü ëåò. Ìåíüøå, ÷åì ó ïîýòîâ, õîòÿ èç íàçâàííûõ ïîýòîâ ïî÷òè ïîëîâèíà óìåðëà íå ñâîåé ñìåðòüþ. À ñàòèðèêè, çà èñêëþ÷åíèåì Ïåòðîâà, ïîãèáøåãî íà âîéíå, âñå óìåðëè ñâîåé ñìåðòüþ, íî êàêîé ðàííåé! Ãîãîëü è ×åõîâ åäâà ïåðåøàãíóëè çà ñîðîê, Èëüô è Ïåòðîâ íå äîæèëè äî ñîðîêà! À åùå ãîâîðÿò, ÷òî þìîð ïðîäëåâàåò æèçíü. Íåò, äîðîãîé, Äæàìáóë ïðîæèë äåâÿíîñòî äåâÿòü ëåò, íî íàéäèòå ó íåãî õîòü îäíî þìîðèñòè÷åñêîå ïðîèçâåäåíèå!

ß âåæëèâî íàìîðùèë ëîá, ïðèïîìèíàÿ òâîð÷åñòâî Äæàìáóëà.

— Êàêîé èç ýòîãî âûâîä? Çíà÷èò, ÷òî-òî óêîðà÷èâàåò ñàòèðèêàì æèçíü ïî÷èùå, ÷åì ïîýòàì äóýëè è ñàìîóáèéñòâà. Ñîðîê âîñåìü ëåò — ñðåäíèé âîçðàñò! Äà åñëè á Äîñòîåâñêèé ñòîëüêî ïðîæèë, íå âèäàòü áû íàì íè «Áåñîâ», íè «Áðàòüåâ Êàðàìàçîâûõ»!

Îí äîåë âòîðîå è ïðèíÿëñÿ çà êîìïîò.

— Êîíå÷íî, ïîêà ìîëîäîé, ìîæíî çàíèìàòüñÿ ñàòèðîé. È ÿ çàíèìàëñÿ, âû ýòî çíàåòå! À êàê ïåðåâàëèëî çà ñîðîê, äóìàþ — ñòîï! Òàê íåäîëãî è ïîìåðåòü. È ïåðåøåë íà ïîýçèþ. Íó, êîíå÷íî, æèë ñäåðæàííî: íà äóýëè íå ñòðåëÿëñÿ, ñàìîóáèéñòâîì íå êîí÷àë, ñìèðÿë ñâîè ñòðàñòè. À êàê ïåðåâàëèëî çà ïÿòüäåñÿò — ñðåäíèé-òî âîçðàñò ïîýòè÷åñêèé ïÿòüäåñÿò äâà ãîäà! — ñòîï, äóìàþ. È ïåðåøåë íà ïðîçó. Äî ñåìèäåñÿòè ó ìåíÿ åùå äåñÿòü ëåò. Ïîæèâó, ïîðàáîòàþ. À òàì, âîçìîæíî, çàéìóñü ïåðåâîäàìè. Ïåðåâîä÷èêè ó íàñ æèâóò äîëãî, îñîáåííî åñëè ñàòèðó íå ïåðåâîäèòü…

— Òî-òî ÿ ñìîòðþ, ó íàñ ìàëî ñàòèðû…

— Åñòåñòâåííî. Êàê æå åå áóäåò ìíîãî, êîãäà â íåé ëþäè íå æèâóò? È ïîýçèè íàñòîÿùåé ìàëî. Â íåé òîæå ëþäè íå æèâóò.

ß õîòåë ñêàçàòü, ÷òî è ïðîçû íàñòîÿùåé ìàëî, íî âîçäåðæàëñÿ: ìîé ñîñåä ìîã ïîäóìàòü, áóäòî îí ìàëî íàïèñàë.

Çà îêíîì øóìåëî Áîëäèíî, íå ñëûøà íàøåãî ðàçãîâîðà.

— Îñåíü çäåñü ÷óäåñíàÿ, — âçäîõíóë ìîé ñîñåä-ïðîçàèê, äîïèâàÿ êîìïîò.

ÎÁÅÄ Ñ ÊÍßÇÅÌ ÊÓÐÁÑÊÈÌ.

Íàðîäíàÿ ìóäðîñòü ãëàñèò: ðàç â ãîä è ìîòûãà âûñòðåëèò. Íî íå òî âàæíî, ÷òî âûñòðåëèò, à òî, â êîãî ïîïàäåò.

 Ïåòðà Èâàíîâè÷à Íåáîãó ïîïàäàëè âñå ìîòûãè è äàæå ÷àùå, ÷åì ðàç â ãîä. Èíàÿ ìîòûãà ñòî ëåò íå ñòðåëÿåò, æäåò, ïîêà íà åå ãîðèçîíòå ïîêàæåòñÿ Ïåòðî Èâàíîâè÷ Íåáîãà.

Êîãäà-òî, åùå äî íàøåãî ó÷ðåæäåíèÿ, ðàáîòàë Ïåòðî Èâàíîâè÷ Íåáîãà êîððåñïîíäåíòîì ðåñïóáëèêàíñêîãî ðàäèî, äàâàë èíôîðìàöèè î ñîáûòèÿõ îáëàñòíîãî ìàñøòàáà. Äíåì ïî òåëåòàéïó ïåðåäàñò, à âå÷åðîì îíî óæå â ýôèðå. Ñëóøàåò îáëàñòü, è òàê åé ïðèÿòíî, ÷òî î íåé íå çàáûâàåò ðåñïóáëèêà, è ïðîíèêàåòñÿ îáëàñòü áëàãîäàðíîñòüþ ê Ïåòðó Èâàíîâè÷ó Íåáîãå.

È âîò ïðåìüåðà â îáëàñòíîì òåàòðå. Ïåòðî Èâàíîâè÷, êîíå÷íî, îòñòóêàë ïî òåëåòàéïó èíôîðìàöèþ, ïðè÷åì íå ïîñëå ïðåìüåðû, à äî, ÷òîáû óñïåòü â âå÷åðíèé âûïóñê. Íî îí íå ó÷åë ìîòûãè: ïåðåä ñàìûì íà÷àëîì ñïåêòàêëÿ çàãîðåëñÿ â òåàòðå çàíàâåñ, è ïðåìüåðà áûëà ñîðâàíà. À èíôîðìàöèÿ âûøëà â ýôèð.

È âåäü ïîäóìàòü: ñòî ëåò âèñåë çàíàâåñ è íè÷åãî åìó íå äåëàëîñü, òåì áîëåå, ÷òî áûë îí èçãîòîâëåí èç íåñãîðàåìîãî ìàòåðèàëà. Íî ñòîèëî Íåáîãå ñóíóòüñÿ ñ èíôîðìàöèåé — è íåò çàíàâåñà. Ñãîðåë.

 äðóãîé ðàç ìîòûãà âûñòðåëèëà åùå áîëüíåé. Ïðèâåë êàê-òî ê íàì Ïåòðî Èâàíîâè÷ Íåáîãà êíÿçÿ Êóðáñêîãî, ïîòîìêà òîãî Êóðáñêîãî, êîòîðûé êîãäà-òî áåæàë â Ëèòâó îò öàðñêîãî ãíåâà Èâàíà Ãðîçíîãî. Íàø Êóðáñêèé áåæàë íå îò öàðñêîãî ãíåâà, à îò ðåâîëþöèè, è íå â Ëèòâó, à â Ðóìûíèþ, è íå ñàì îí áåæàë, à åãî îòåö, à îí óæå ïîòîì â Ðóìûíèè ðîäèëñÿ.

Âïåðâûå êíÿçü Êóðáñêèé ïîïàë â Ðîññèþ ïîñëå âîéíû, ïðè÷åì êàêèì-òî çàãàäî÷íûì îáðàçîì: ìèíóÿ âñþ åâðîïåéñêóþ ÷àñòü è î÷óòèâøèñü ñðàçó íà ñåâåðå ßêóòèè. Òàì, â ßêóòèè, îí ïðîâåë íåñêîëüêî ëåò, îòðàáàòûâàÿ äîëã âñåõ êíÿçåé Êóðáñêèõ Ðîññèè, à òàêæå ñîáñòâåííûé äîëã, êîòîðûé îí óñïåë ñäåëàòü, íàõîäÿñü â Ðóìûíèè.

Ñåé÷àñ îí âåðíóëñÿ. Íàäî áûëî åìó ïîìî÷ü. Êòî ìîã åìó ïîìî÷ü? Êîíå÷íî, Ïåòðî Èâàíîâè÷ Íåáîãà. Îí óæå íå ðàç ïîëó÷àë âûãîâîðû çà òî, ÷òî ïðèíèìàåò â íàøåì ó÷ðåæäåíèè ïîñòîðîííèõ ëþäåé, íî âûãîâîðû Ïåòðà Èâàíîâè÷à íèêîãäà íå ñìóùàëè. Êàêîé ïîðÿäî÷íûé ÷åëîâåê íå èìååò âûãîâîðà? Ïåòðî Èâàíîâè÷ áûë ïîðÿäî÷íûé ÷åëîâåê.

Ìû åùå íèêîãäà íå âèäåëè íè îäíîãî êíÿçÿ, íî îòíîñèëèñü ê íèì õîðîøî, ïîòîìó ÷òî èç âñåõ êíÿçåé ïîìíèëè ãëàâíûì îáðàçîì êíÿçÿ Òðóáåöêîãî è êíÿçÿ Âîëêîíñêîãî.

 òåëîãðåéêå è øàïêå-óøàíêå íàø êíÿçü Êóðáñêèé íè÷åì íå îòëè÷àëñÿ îò ðÿäîâîãî òðóäÿùåãîñÿ, ïðèáûâøåãî èç òåõ îòäàëåííûõ ìåñò, íî åãî âûäàâàëî âîñïèòàíèå. Îí äåðæàëñÿ ïðÿìî, ÷óòü íàêëîíèâ âåðõíþþ ÷àñòü êîðïóñà, ñëîâíî óðîíèë ìîíåòêó è ïûòàåòñÿ åå íàéòè, íî òàê, ÷òîá ýòî áûëî íåçàìåòíî îêðóæàþùèì. È ðóêè íàøèì æåíùèíàì îí öåëîâàë íå âçàñîñ, êàê öåëóþò òå, êîòîðûì âàæíî, ÷òîá èõ ãàëàíòíîñòü íå òîëüêî âèäåëè, íî è ñëûøàëè, à ëèøü ñëåãêà ïðèêëàäûâàÿñü, êàê öåëóåò ñîëäàò ïîëêîâîå çíàìÿ.

Ìû, êîíå÷íî, ñêèíóëèñü, — òàê, ÷òîá ýòî åìó íå ïîêàçàëîñü îáèäíûì, — è âðó÷èëè åìó íåêîòîðóþ ñóììó â ñ÷åò áóäóùèõ çàðàáîòêîâ. Ïåòðî Èâàíîâè÷ Íåáîãà, â îáõîä òåõ èíñòàíöèé, îò êîòîðûõ ïîëó÷àë âûãîâîðû, ïðèäóìàë äëÿ êíÿçÿ ãîíîðàð. Êíÿçü çíàë ðóìûíñêèé, íî íå çíàë óêðàèíñêîãî, à ïåðåâîäèòü íàäî áûëî ñ óêðàèíñêîãî. Ïîýòîìó Ïåòðî Èâàíîâè÷ ñíà÷àëà ïåðåâîäèë ñ óêðàèíñêîãî íà ðóññêèé, ÷òîáû êíÿçü ìîã ïåðåâåñòè íà ðóìûíñêèé, à ïîòîì óæå, â íàøåé ðóìûíñêîé ðåäàêöèè, ïåðåâåäóò ñ ðóìûíñêîãî, êîòîðûé çíàåò êíÿçü, íà ðóìûíñêèé, êîòîðûé çíàþò âñå îñòàëüíûå.

Êíÿçü ïðèíÿë íàøó ïîìîùü ëåãêî, áóäòî íå ïðèíèìàë åå, à îêàçûâàë, è ìû, ÷òîá íå ãîíÿòü åãî ïî ñòîëîâûì, ïðèãëàñèëè åãî íà îáåä.

Îáåä áûë íàçíà÷åí â íàøåì ó÷ðåæäåíèè ïîñëå îêîí÷àíèÿ ðàáî÷åãî äíÿ. Æåíùèíû ñáåãàëè äîìîé è ïðèíåñëè êîå-÷òî èç äîìàøíèõ çàïàñîâ, ìóæ÷èíû îòïðàâèëèñü çà ïîêóïêàìè â ìàãàçèí, ÷åãî îò íèõ íå ìîãëè äîæäàòüñÿ ñîáñòâåííûå æåíû. Îáåä ïîëó÷èëñÿ ïîèñòèíå êíÿæåñêèé. Íè îäèí Êóðáñêèé — íè òîò, êîòîðûé îò öàðñêîãî ãíåâà áåæàë, íè òîò, êîòîðûé âïîñëåäñòâèè áåæàë îò ðåâîëþöèè, íå åäàë è äàæå íå âèäàë òàêîãî îáåäà.

Íàñûòèâøèñü è â äîñòàòî÷íîé ñòåïåíè îïüÿíåâ, êíÿçü ïî÷åìó-òî çàáûë, ÷òî îí Êóðáñêèé, è ñòàë ñòðîèòü èç ñåáÿ Äîëãîðóêîãî.

— Ìû, Äîëãîðóêèå… — çàÿâëÿë îí, íà ÷òî çàõìåëåâøèé Ïåòðî Èâàíîâè÷ ãîâîðèë ñîâåðøåííî íåêñòàòè:

— Íè÷åãî, ìèëûé, óêîðîòÿò. Òû åùå íå èìååøü âûãîâîðà?

Ïîñëå îáåäà, êîòîðûé çàêîí÷èëñÿ óæèíîì, Ïåòðî Èâàíîâè÷ ïîâåë ãîñòÿ ê ñåáå íî÷åâàòü. Æåíà, ðàçáóæåííàÿ ñðåäè íî÷è, íå ïóñòèëà Íåáîãó â äîì, íî êíÿçÿ ïðèíÿëà, äàæå íå óòî÷íèâ, êòî îí, â ñóùíîñòè, Êóðáñêèé èëè Äîëãîðóêèé.

È â òðåòèé ðàç ìîòûãà âûñòðåëèëà, êîãäà ýòà æåíà âîîáùå êóäà-òî ïðîïàëà.

Ñåìåéíàÿ æèçíü íàøåãî ó÷ðåæäåíèÿ áûëà îäíîîáðàçíà è äëÿ ðàáîòû íåñóùåñòâåííà, õîòÿ ðàçãîâîðîâ î íåé áûëî çíà÷èòåëüíî áîëüøå, ÷åì î ðàáîòå. Ìóæüÿ ïîñòîÿííî êóäà-òî ïðîïàäàëè, æåíû èõ ðàçûñêèâàëè, âñëåäñòâèå ÷åãî íåêîòîðûå ÷óâñòâîâàëè ñåáÿ æåíàòûìè íà Ìóðå. Íå íà æåíùèíå Ìóðå, à íà Ìîñêîâñêîì óãîëîâíîì ðîçûñêå.

Íî âîò ìîòûãà âûñòðåëèëà, è ó Ïåòðà Èâàíîâè÷à ïðîïàëà æåíà.

Íåäåëþ îí õîäèë, êàê ïîòåðÿííûé. Òî åñòü, òàê, áóäòî îí ñàì ïîòåðÿëñÿ. Âäðóã îêàçàëîñü, ÷òî îí ëþáèò ñâîþ æåíó, î ÷åì ïðåæäå íèêòî íå äîãàäûâàëñÿ. Êàæäûé äåíü Ïåòðî Èâàíîâè÷ ïðèõîäèë íà ðàáîòó è ïðîñèæèâàë ñ äåâÿòè äî øåñòè, ïîýòîìó âñå äóìàëè, ÷òî îí ëþáèò òîëüêî ñâîþ ðàáîòó. À òåïåðü, çàáûâ î ðàáîòå, Ïåòðî Èâàíîâè÷ ñ äåâÿòè äî øåñòè îáçâàíèâàë âñå çíàêîìûå ó÷ðåæäåíèÿ, ñïðàâëÿÿñü òîëüêî î ñâîåé æåíå è íè î ÷åì áîëüøå. Ìóæñêàÿ ÷àñòü íàøåãî êîëëåêòèâà, çàâèäóÿ Ïåòðó Èâàíîâè÷ó â åãî ãîðå, äàâàëà ñîâåòû, êàê âîñïîëüçîâàòüñÿ ïîëó÷åííîé ñâîáîäîé (Ïåòðî Èâàíîâè÷, êàê è ìíîãèå èç íàñ, ëþáèë ñâîáîäó, íî ñîâåðøåííî íå óìåë åþ ïîëüçîâàòüñÿ).

×åðåç íåäåëþ æåíà íàøëàñü. Îíà ïðèøëà ê íàì â ó÷ðåæäåíèå, ñëåãêà ïðèîòêðûëà äâåðü, êàê äåëàëà ýòî âî âðåìåíà ñåìåéíîãî ïðîöâåòàíèÿ, è ïîìàíèëà Ïåòðà Èâàíîâè÷à ïàëüöåì. Ïåòðî Èâàíîâè÷ óõâàòèëñÿ çà ýòîò ïàëåö è ïðîòÿíóë æåíó ñêâîçü äâåðíóþ ùåëü.

Îí äîëãî ñìîòðåë â åå âèíîâàòûå ãëàçà ñâîèìè ñèÿþùèìè ãëàçàìè. Ýòà êàðòèíà áûëà ïåðâîé ñòîÿùåé êàðòèíîé â íàøåì ó÷ðåæäåíèè. Íî âîò îí ñêàçàë, íå óìåÿ ñåáÿ áîëüøå ñäåðæèâàòü:

— Çíàåøü ÷òî? Ïîéäåì ñåãîäíÿ â êèíî…

Âå÷åðîì îíè øëè â êèíî. Îíè øëè ðóêà îá ðóêó ïî óëèöå, âåäóùåé ê êèíîòåàòðó, è íå áûëî ó íèõ ðàçãîâîðà, ãäå ýòî æåíà ïðîâåëà öåëóþ íåäåëþ è íå âñòðå÷àëñÿ ëè åé òàì êíÿçü, êîòîðûé òîæå êóäà-òî ïðîïàë, íà öåëóþ íåäåëþ çàäåðæàâ ðóêîïèñü… Îíè áûëè ïîëíû äðóã äðóãîì, è ýòèì âå÷åðîì, è ýòîé óëèöåé…

Íî íå óñïåëè îíè ïðîéòè åå äî êîíöà, êàê ðóõíóëî çäàíèå êèíîòåàòðà.

ÐÀÇÃÎÂÎÐÛ ÏÐÎ ËÞÁÎÂÜ.

— Ñåãîäíÿ ÷åòâåðã èëè ïÿòíèöà? — ñïðîñèë ìóæ÷èíà, ïðèñàæèâàÿñü íà êðàé ñêàìüè, íà äðóãîì êðàþ êîòîðîé ñèäåëà Çèíàèäà.

— Ïÿòíèöà, — áóðêíóëà Çèíàèäà è ïîäóìàëà: «Ñåé÷àñ íà÷íåò ïðèñòàâàòü».

Îíà âèäåëà ýòèõ ìóæ÷èí íàñêâîçü, õîòÿ îïûò ó íåå áûë íåáîëüøîé, ñêîðåå äàæå ìàëåíüêèé. Âûøëà çàìóæ Çèíàèäà óæå ïîñëå ïÿòèäåñÿòè. Äî ïÿòèäåñÿòè êàê-òî íèêòî íå ïîïàäàëñÿ, à ïîñëå ïîïàëñÿ, äà åùå êàêîé! Êðàñèâûé, ïðåäñòàâèòåëüíûé. Íà äâàäöàòü ëåò ñòàðøå Çèíàèäû. Êîíå÷íî, íà ïåíñèè, öåëûìè äíÿìè äîìà, ìîã óäåëèòü âíèìàíèå. Íå òî, ÷òî äðóãèå ìóæüÿ, êîòîðûå ñ óòðà äî âå÷åðà íà ðàáîòå.

Ðàçãîâàðèâàëè. Î çäîðîâüå, î ïîãîäå, î õîçÿéñòâåííûõ äåëàõ. Ñ Çèíàèäîé ðàíüøå íèêòî íå ãîâîðèë ïðî ëþáîâü, è îíà ñ÷èòàëà, ÷òî ýòî è åñòü ñàìûå ëþáîâíûå ðàçãîâîðû.

— Â ïÿòíèöó ó ìåíÿ ïåíñèÿ, — äîíåñëîñü ñ ïðîòèâîïîëîæíîãî êðàÿ ñêàìåéêè.

Ìóæ÷èíå áûëî õîðîøî çà ñåìüäåñÿò, íî ñèäåë îí åùå êðåïêî, íå çàâàëèâàëñÿ íàáîê, êàê íåêîòîðûå. «Ñåé÷àñ çàãîâîðèò î ïîãîäå», — ïîäóìàëà Çèíàèäà. Îáû÷íî îíè ñíà÷àëà ãîâîðèëè î ïîãîäå, à ïîòîì î ïåíñèè, íî ýòîò áûë ðåøèòåëüíûé, âèäíî, ïðèâûê áðàòü áûêà çà ðîãà.

— Ïîëó÷ó ïåíñèþ, âåøàëêó êóïëþ.

Êîñòþì÷èê íà íåì, âèäíî, åùå ñ ìîëîäîñòè, êîëåíè õóäûå, òîð÷àò. Âåøàëêó îí êóïèò. Õî÷åò ïîêàçàòü, êàêîé îí õîçÿéñòâåííûé.

Ìóæ Çèíàèäû áûë òîæå õîçÿéñòâåííûé. È â ìàãàçèí õîäèë, è â àïòåêó. À åñëè ÷òî ïðèáèòü íà ñòåíêó, âñåãäà ñàì ïðèáèâàë.

Ïðèÿòíî áûëî ñìîòðåòü, êàê îí âîçèòñÿ ïî õîçÿéñòâó. Èëè â êèíî ñ íèì ïîéòè. Ïîãóëÿòü. Èëè ïðîñòî ïîñèäåòü âîò çäåñü íà ñêàìåå÷êå, êîãäà ïî òåëåâèçîðó íè÷åãî èíòåðåñíîãî íå äàþò. À êîãäà äàþò — ó òåëåâèçîðà ïîñèäåòü. Îáìåíÿòüñÿ âïå÷àòëåíèÿìè.

Ñòàðèê íà ïðîòèâîïîëîæíîì êðàþ ñêàìåéêè ìîë÷àë. Íî Çèíàèäà íå âåðèëà åãî ìîë÷àíèþ. Ýòî îí ñ ìûñëÿìè ñîáèðàåòñÿ, ÷òîá çàãîâîðèòü î ïîãîäå.

Ñ ìóæåì îíè æèëè õîðîøî. Îíà ãîòîâèëà åìó ñïåöèàëüíûå áëþäà, êàêèå ðåêîìåíäóþò âðà÷è äëÿ ïîæèëîãî âîçðàñòà, à îí çàñòàâëÿë åå ðåãóëÿðíî äåëàòü çàðÿäêó. Çàðÿäêà åìó ïîìîãàëà. Çàðÿäêà è æåíà.

Òàê îí øóòèë. À ïîòîì âçÿë è óìåð. Íè÷åãî íå ïîìîãëî. Îò ñòàðîñòè íå âûëå÷èøü.

Òåïåðü îíà ïðèõîäèëà íà ñêàìåéêó îäíà, íî åé íèêîãäà íå óäàâàëîñü ïîáûòü îäíîé, ïîòîìó ÷òî ê íåé ïðèñòàâàëè íåçíàêîìûå ñòàðèêè ñî ñâîèìè ëþáîâíûìè ðàçãîâîðàìè. Î ïîãîäå, î áîëåçíÿõ, î ïåíñèîííûõ äåëàõ. Î òîì, î ÷åì îíà ïðèâûêëà ãîâîðèòü ñ ìóæåì…

— Äíè ñòàëè êîðî÷å… Âðåìÿ ê îñåíè… — ñòàðèê ïîëîæèë ðóêè íà ñâîè õóäûå êîëåíè, ñëîâíî ïûòàÿñü ïðèêðûòü èõ îò õîëîäà.

Íå óòåðïåë âñå-òàêè. Çàãîâîðèë î ïîãîäå. Âñå îíè îäèíàêîâûå, íå ìîãóò, ÷òîá ê æåíùèíå íå ïðèñòàâàòü.

— ×òî-òî ñïèíó ëîìèò, — ïðîäîëæàë ñòàðèê ïðèñòàâàòü, — âèäíî, ïîãîäà ïåðåìåíèòñÿ.

Çèíàèäà âñòàëà, è ñòàðèê êàê-òî ñðàçó çàâàëèëñÿ íàáîê, êàê ïðåæíèå ñòàðèêè, ñëîâíî, ñèäÿ íà ïðîòèâîïîëîæíîì êðàþ ñêàìüè, îíà óäåðæèâàëà åãî â ðàâíîâåñèè.

ËÓÍÀ Â ÏÐÎÄÓÊÒÎÂÎÉ ÑÓÌÊÅ.

— Ñêîëüêî ïîâòîðÿòü: èñêàòü íóæíî íå ãëàçàìè, à íîçäðÿìè!

Ïåòðîâè÷ ãîâîðèò ýòî Ôðàíöèêó — è ñîâåðøåííî íàïðàñíî: èùåò-òî íå Ôðàíöèê, èùóò Ôðàíöèêà.

— Ôðàíöèê, Ôðàíöèê, íó ãäå æå òû, Ôðàíöóøêà, íó èäè ñþäà, Ôðàíö!

Âîò, íàâåðíî, èêàåòñÿ òàì, âî Ôðàíöèè! Õîòÿ ê Ôðàíöèè Ôðàíöèê îòíîøåíèÿ íå èìååò, Ôðàíö — íåìåöêîå èìÿ, à íå ôðàíöóçñêîå. Íî îí è ê íåìöàì íå èìååò îòíîøåíèÿ, ïîòîìó ÷òî íèêîãäà íå âûåçæàë èç Ðîññèè. È íå òîëüêî èç âñåé Ðîññèè, íî äàæå èç ýòîãî äâîðà. Ïðîñòî íàçâàëè åãî Ôðàíöèêîì. Ó íàñ ïî-âñÿêîìó ìîãóò íàçâàòü. Ïåòðîâè÷à è âîâñå íèêàê íå íàçâàëè. Ïåòÿ, äîñòàâèâøèé åãî âî äâîð, âñêîðå óåõàë âìåñòè ñ ðîäèòåëÿìè, à ñîáàêó îñòàâèëè — êàê åå íàçûâàòü? Ñòàëè çâàòü Ïåòðîâè÷åì, â ïàìÿòü î Ïåòå. Õîòü ÷åëîâåê è âûåõàë, íî î íåì íå ñëåäóåò çàáûâàòü. Êîíå÷íî, ïî îò÷åñòâó çâàòü ñîáàêó íå ïðèíÿòî, òåì áîëåå, ÷òî Ïåòðîâè÷ áûë â òî âðåìÿ ùåíîê, íî ñîâñåì íå íàçûâàòü òîæå íåëüçÿ. Òàê ó íàñ âî äâîðå çàâåäåíî: êòî çäåñü æèâåò, íåïðåìåííî äîëæåí êàê-íèáóäü íàçûâàòüñÿ.

Òåïåðü Ïåòðîâè÷ óæå áîëüøîé, âûðîñ íà Ôðàíöåâûõ õëåáàõ, âåðíåé, íà õëåáàõ Ôðàíöåâîé ñòàðóõè, íàøåé îáùåé êîðìèëèöû. Ê Ôðàíöåâîé ñòàðóõå ïîëîâèíà äâîðà õîäèò, êàê â ðåñòîðàí, à ê äðóãîé ïîëîâèíå îíà ñàìà õîäèò. Âûéäåò âî äâîð, ïðîéäåòñÿ ìåæäó êóñòèêàìè — è âñå ñûòû, äîâîëüíû.

À æèâåò ó ñòàðóõè òîëüêî Ôðàíöèê, çäîðîâüå ó íåãî ñëàáîå, íå ìîæåò îí, êàê äðóãèå, ïîä çàáîðîì.  äåòñòâå åãî êòî-òî ïîìÿë — íå ñî çëà, à òàê, îò èçáûòêà ñèëû, — è ñ òåõ ïîð Ôðàíöèê íèêàê íå îòîéäåò. Ñòàðóõà åãî íà èíâàëèäíîñòü ïåðåâåëà, äåðæèò ïîä ñïåöèàëüíûì ïðèñìîòðîì. Õîðîøàÿ ñòàðóõà. Âñåõ äâîðîâûõ êîòîâ è ñîáàê îíà óâàæèòåëüíî íàçûâàåò: æèâîòíûå. Äëÿ ÷åëîâåêà òàêîå íàçâàíèå óíèçèòåëüíî, à êîòà è ñîáàêó îíî âîçâûøàåò, ïðèîáùàåò êî âñåì æèâîòíûì çåìëè.

— Ñîâñåì íå óìåþò èñêàòü, — ñîêðóøàåòñÿ Ïåòðîâè÷, ñèäÿ ðÿäîì ñ Ôðàíöèêîì â åãî óêðûòèè.

Äîðîñ Ïåòðîâè÷ äî ñâîåãî îò÷åñòâà, òåïåðü åãî ìîæíî ñìåëî òàê íàçûâàòü. Óìíîå æèâîòíîå, ñî âñåõ ñòîðîí æèçíü ïîíèìàåò. Ýòî îí îòêðûë ãëàçà Ôðàíöèêó íà îáùåñòâåííîå è ëè÷íîå ñ÷àñòüå. Ôðàíöèê î íèõ íè÷åãî íå çíàë, õîòÿ áåññîçíàòåëüíî ñòðåìèëñÿ ê ëè÷íîìó, ïðåíåáðåãàÿ îáùåñòâåííûì. Òðóäíî ñòðîèòü ñðàçó îáà ñ÷àñòüÿ, êàêèì-òî èç íèõ ïðèõîäèòñÿ ïðåíåáðå÷ü. Òåõ, êîòîðûå ïðåíåáðåãàþò ëè÷íûì, íàçûâàþò ãåðîÿìè, à òåõ, êîòîðûå îáùåñòâåííûì, — ðâà÷àìè. Ôðàíöèê íå ðâà÷, íî îí è íå ãåðîé. È îí íå âèíîâàò, ÷òî åãî ëè÷íîå ñ÷àñòüå ñòàëî ïîïåðåê äîðîãè îáùåñòâåííîìó…

Îáùåñòâåííîå ñ÷àñòüå çàêëþ÷àëîñü â òîì, ÷òî âíó÷êà ñòàðóõè íà÷àëà ñàìîñòîÿòåëüíóþ ñåìåéíóþ æèçíü, à æèòü åé ñ ìóæåì áûëî íåãäå — òîëüêî â ýòîé êâàðòèðå, ãäå æèëè Ôðàíöèê è ñòàðóõà Ôðàíöåâà. Ñòàðóõó íà ðàäîñòÿõ îïðåäåëèëè â Äîì âåòåðàíîâ òðóäà. Ïðåêðàñíûé äîì, íî íå äëÿ Ôðàíöèêà, ïîñêîëüêó Ôðàíöèê íå áûë âåòåðàíîì òðóäà. Ó íåãî æèçíü ñêëàäûâàëàñü ñîâñåì ïî-äðóãîìó.

Ñòàðóõà ìåäëèëà, íå õîòåëà ïåðååçæàòü, ïîêà Ôðàíöèê íå áóäåò ïðèñòðîåí.  êàêîé-íèáóäü äîì — ïóñòü íå âåòåðàíîâ òðóäà, íî íå ìåíåå ïðèëè÷íûé. À ìîëîäîæåíàì íå òåðïåëîñü ñòðîèòü ñâîå ñ÷àñòüå, ïðè÷åì èìåííî òàì, ãäå äâà ñ÷àñòüÿ — Ôðàíöèêà è ñòàðóõè — áûëè óæå ïîñòðîåíû. Âîò îíè è èñêàëè Ôðàíöèêà, ÷òîá îòïðàâèòü åãî â Ïðèëè÷íûé Äîì. À îí, íå æåëàÿ ìåíÿòü ñâîþ æèçíü, åñòåñòâåííî, ïðÿòàëñÿ.

Ìîëîäîæåíîâ òîæå ìîæíî ïîíÿòü, èì ïîä çàáîðîì íå ïîçâîëèò æèòü äîìîóïðàâëåíèå. Õîòÿ çäîðîâüå èì ïîçâîëèò, íî äîìîóïðàâëåíèå íå ðàçðåøèò. Ïîòîìó îíè è ïðèñòðîèëè áàáóøêó ê âåòåðàíàì òðóäà — ïîòîìó, ÷òî îíà óæå âåòåðàí, à îíè åùå íå âåòåðàíû. Âåòåð åñòü, à ðàí íåòó, êàê ãîâîðèò ñòàðóõà. Æèòåéñêèõ ðàí.

— Èñêàòåëè! Íå óìåþò èñêàòü. Â ýòîì òâîå, Ôðàíö, ñïàñåíèå.

Ïðîòèâîðå÷èò ñåáå Ïåòðîâè÷. Êòî, èçâèíèòå, ãîâîðèë, ÷òî ñïàñåíèå íå ìîæåò áûòü ãäå-òî íà ñòîðîíå, ÷òî êàæäûé íîñèò â ñåáå ñîáñòâåííîå ñïàñåíèå, êàê è ñîáñòâåííóþ ïîãèáåëü? Ïåòðîâè÷ ãîâîðèë. È áûë ñîâåðøåííî ïðàâ. Ôðàíöèê ÷óâñòâîâàë â ñåáå êàê ñâîå ñïàñåíèå, òàê è ñâîþ ïîãèáåëü.

Ðàçâå îí íå çíàë, çà÷åì íóæåí ìîëîäîæåíàì? Çíàë! Íî åìó õîòåëîñü ñîìíåâàòüñÿ. Îí äàæå ïîäóìàë: à ÷òî, åñëè îíè ëþáÿò åãî? ×òî, åñëè íå ìîãóò ñòðîèòü áåç íåãî ñâîå ñ÷àñòüå? Ñòàðóõà, íàïðèìåð, íå ìîãëà. À îíè, â ñóùíîñòè, åå ðîäñòâåííèêè. Ðîäñòâåííèêè îò ðîäñòâåííèêîâ íåäàëåêî ïàäàþò, òàê, êàæåòñÿ, â ýòèõ ñëó÷àÿõ ãîâîðÿò.

Ìîæåò, îíè ñ÷àñòüå ñâîå îáùåñòâåííîå ïîñòðîÿò ðÿäîì ñ åãî ëè÷íûì ñ÷àñòüåì. Âîò çäåñü èõ ñ÷àñòüå, à çäåñü åãî. À òàì ãäå-òî ñ÷àñòüå ñòàðóõè Ôðàíöåâîé — â Äîìå âåòåðàíîâ. Ïóñòü îíà ñåáå òàì æèâåò, à îí, Ôðàíöèê, îñòàíåòñÿ ñ ìîëîäûìè. Ñ ìîëîäûìè åìó äàæå âåñåëåå, äà è èì âåñåëåå, ïîòîìó ÷òî îí òîæå åùå, â ñóùíîñòè, ìîëîäîé.

À îíè è ïðàâäà íå óìåþò èñêàòü. Çîâóò, çîâóò, äóìàþò, îí îòêëèêíåòñÿ. À ÷åãî åìó îòêëèêàòüñÿ? Åñëè òîëüêî ÷òî-òî âàæíîå, íåîòëîæíîå… Óæèí, ê ïðèìåðó. Èëè êîâðèê ïîä ðàäèàòîðîì… À ìîæåò, îíè âîëíóþòñÿ, áåñïîêîÿòñÿ, ÷òî åãî äîëãî íåò? Ðîäñòâåííèêè âñå æå. Ñòàðóõèíû. Îíè òàì âîëíóþòñÿ, à îí çäåñü ñèäèò.

Ôðàíöèê òèõîíüêî ïîäàë ãîëîñ — òàê, ÷òîá åãî íå óñëûøàëè. È îãîð÷èëñÿ, ÷òî åãî íå óñëûøàëè. È ïîäàë ïîãðîì÷å.

— Îõ, äîâåäåò òåáÿ òâîé ÿçûê! — âçäîõíóë Ïåòðîâè÷.

Òàê îíî è ñëó÷èëîñü. Äîâåë Ôðàíöèêà åãî ÿçûê. È ïîíåñëè Ôðàíöèêà â ïðîäóêòîâîé ñóìêå â íåèçâåñòíîì íàïðàâëåíèè. Ñíà÷àëà ïðèëàñêàëè, ïîãëàäèëè, ïîòîì ïîñàäèëè â ñóìêó — è ïðèâåò. Ïðèâåò Ïåòðîâè÷ó è âñåì, êòî íàñ ïîìíèò.

Ïóòåøåñòâèå â ïðîäóêòîâîé ñóìêå, äàæå íàãëóõî çàñòåãíóòîé, òàèò â ñåáå ìàññó âîëíóþùèõ âïå÷àòëåíèé. Âçÿòü êîëáàñó, ê ïðèìåðó. Ñåé÷àñ-òî åå íåò, íî îíà îñòàâèëà ïî ñåáå îò÷åòëèâîå âîñïîìèíàíèå. À âåäü æèçíü, ãîâîðèò Ïåòðîâè÷, íàïîëîâèíó ñîñòîèò èç âîñïîìèíàíèé, íà òðåòü èç íàäåæä è òîëüêî íà ñàìóþ ìàëóþ ÷àñòü èç òîãî, ÷òî ìû èìååì â äåéñòâèòåëüíîñòè. Ïîýòîìó äåéñòâèòåëüíîñòü íàñ íå ìîæåò ïðîêîðìèòü: íàñ êîðìÿò âîñïîìèíàíèÿ è íàäåæäû.

Ïóòåøåñòâèå â çàêðûòîé ñóìêå, êîíå÷íî, íå ìîæåò ðàäîâàòü ãëàç, íî ýòî èñòèííûé ïðàçäíèê äëÿ îáîíÿíèÿ. Õîòÿ è çäåñü íå îáõîäèòñÿ áåç áîðüáû ìåæäó ÷åì-òî ïëîõèì è ÷åì-òî î÷åíü õîðîøèì. Âîò ïðîáèâàåòñÿ èç äàëåêèõ ïðîøåäøèõ äíåé òîíêèé çàïàõ ãîëëàíäñêîãî ñûðà, íî åãî òóò æå çàãëóøàåò îäóðÿþùèé çàïàõ òàáàêà. Íè÷åãî. Íà òàáàêå íàøà æèçíü íå êîí÷àåòñÿ. Ïðèñëóøàéòåñü: îòêóäà-òî èç ñàìûõ ãëóáèí äîíîñèòñÿ âîëíóþùèé çàïàõ ñåëåäêè… Íî ÷òî ýòî? Ïðè ÷åì çäåñü çàïàõ ñòèðàëüíîãî ïîðîøêà? Òåðïåíèå, òåðïåíèå… Íó âîò, îïÿòü êîëáàñà… «Ïîëòàâñêàÿ»? «Ñòîëè÷íàÿ»?.. Ïîæàëóé, ýòî «Ñòîëè÷íàÿ âîäêà»… Íå íþõàéòå, íå äûøèòå! À òåïåðü äûøèòå! Ñêâîçü âñå ïðåãðàäû ïðîáèëñÿ æèâèòåëüíûé çàïàõ ìîëîêà…

Æàëü, ÷òî íåò Ïåòðîâè÷à, ýòî ïî åãî ÷àñòè. À õîðîøî áû ïîñèäåòü çäåñü âäâîåì çà óæèíîì, çà çàïàõîì óæèíà… Ñèäåòü, ïîêà÷èâàÿñü íà õîäó, êàê â êàêîì-íèáóäü âàãîíå-ðåñòîðàíå… Óãîùàéòåñü êîëáàñîé, íþõàéòå! À ñåëåäî÷êè íå õîòèòå ïîíþõàòü?.. À òàì, ãëÿäèøü, è Ïðèëè÷íûé Äîì, — âûãðóæàéòåñü, ïðèåõàëè! Äâåðè ãîñòåïðèèìíî îòêðûòû, ðàäèàòîðû òåïëåíüêèå, ëþáîé âûáèðàé, è âî âñåõ óãëàõ áëþäå÷êè, áëþäå÷êè, è êàæäîå ñ ìîëîêîì…

È âäðóã Ôðàíöèê ïîíÿë, ÷òî íèêàêîãî Ïðèëè÷íîãî Äîìà íå áóäåò. Áóäåò ìîêðàÿ, õîëîäíàÿ íî÷ü, ïóñòûííàÿ ëåñíàÿ äîðîãà, î êîòîðîé ðàññêàçûâàëè áðîäÿ÷èå êîòû. Ñ ýòîãî ó íèõ íà÷èíàëàñü áðîäÿ÷àÿ æèçíü, è ó Ôðàíöèêà íà÷íåòñÿ. Îäè÷àåò îí â ýòîì ëåñó. Ïåòðîâè÷à êîãäà-íèáóäü âñòðåòèò — íå ïîçäîðîâàåòñÿ.

Îí âåäü è ðàíüøå âñå ïîíèìàë, òîëüêî åìó õîòåëîñü ñîìíåâàòüñÿ. Êîãäà îæèäàåøü ïëîõîãî, õî÷åòñÿ ñîìíåâàòüñÿ, ÷òîá îñòàâèòü ìåñòå÷êî äëÿ õîðîøåãî. Âäðóã ñëó÷èòñÿ õîðîøåå, à äëÿ íåãî íåò ìåñòå÷êà.

À òàê — îí ïîíèìàåò: èçáàâèòüñÿ îò íåãî õîòÿò. ×òîáû òàì, ãäå îí æèë, ñòðîèòü ñâîå ñåìåéíîå ñ÷àñòüå.

Îí, Ôðàíöèê, òîæå ïî-ñâîåìó âèíîâàò: íå ëåçü ñî ñâîèì ëè÷íûì ñ÷àñòüåì â ñ÷àñòüå îáùåñòâåííîå. Íå ìàëåíüêèé, äîëæåí ïîíèìàòü: ëè÷íîå äîëæíî óñòóïàòü äîðîãó îáùåñòâåííîìó.

Ñóìêà ðàñêðûëàñü, ïðîïóñêàÿ ñûðóþ, õîëîäíóþ íî÷ü. Ïóñòóþ è òàêóþ îäèíîêóþ, íåñìîòðÿ íà ïðèñóòñòâèå äâóõ ìîëîäîæåíîâ. Òàì, âî äâîðå, îäèí Ïåòðîâè÷, áûâàëî, ðàçâåèâàë åãî îäèíî÷åñòâî, à ýòè äâîå — íå ìîãóò… Õîòü áû ñóìêó îñòàâèëè… Êàê åìó âûõîäèòü èç ñóìêè — â òàêóþ íî÷ü?..

Ñóìêà ðàñêðûëàñü øèðå, è â íåå âêàòèëàñü ëóíà. Êðóãëàÿ, æåëòàÿ, ïàõó÷àÿ ëóíà, ïîõîæàÿ íà ãîëîâó ãîëëàíäñêîãî ñûðà.

ÄÈÊ.

Ãîä ïðîøåë, à Äèê âñå åùå íå ìîæåò ïîíÿòü, êàê ñëó÷èëîñü, ÷òî îí óêóñèë Òîëñòîãî. Ëþäåé âîîáùå íå ïîëîæåíî êóñàòü, äàæå ïîñòîðîííèõ, à Òîëñòûé òåì áîëåå ñîñåä, èç îäíîãî äâîðà, Äèê ïîìíèò åãî ùåíêîì, — òî åñòü, ùåíêîì áûë Äèê, à Òîëñòûé óæå òîãäà áûë Òîëñòûì.

È åãî óæå òîãäà ñòîèëî óêóñèòü, õîòÿ äåëàòü ýòî íå ïîëàãàëîñü. Òîëñòûé áûë ïëîõîé ÷åëîâåê. Ëþäè òîæå áûâàþò ïëîõèå è õîðîøèå, íî ñóäèòü îá ýòîì íå íàøå ñîáà÷üå äåëî. Òîëüêî òîò, êòî ñîáëþäàåò ýòî ïðàâèëî, ìîæåò æèòü ñðåäè ëþäåé. Äèê ýòî ïîíÿë ðàíî, îí áûë ÷èñòîêðîâíûé äîã è ñ äåòñòâà áûë ïðèó÷åí íå ñâÿçûâàòüñÿ ñ äâîðíÿæêàìè. À Òîëñòûé áûë äâîðíÿæêîé. Ïî-ñâîåìó, êîíå÷íî, ïî-÷åëîâå÷åñêè. Õîòÿ äåðæàëñÿ, êàê êàêîé-íèáóäü ïîðîäèñòûé áóëüäîã.

Òîëñòîãî âî äâîðå íå ëþáèëè, íî âèäà íå ïîêàçûâàëè. Ïðè âñòðå÷å ñ íèì çäîðîâàëèñü òàê, êàê çäîðîâàþòñÿ ñ òåìè, ê êîìó õîðîøî îòíîñÿòñÿ, à îí îòâå÷àë òàê, êàê îòâå÷àþò òåì, ê êîìó îòíîñÿòñÿ ïëîõî. Îí âîîáùå íå ñìîòðåë íà ëþäåé è, íàâåðíî, íå äîãàäûâàëñÿ î èõ ñóùåñòâîâàíèè. Îí, íàâåðíî, äóìàë, ÷òî îäèí æèâåò âî äâîðå, ïîýòîìó îí íè ñ êåì íå çäîðîâàëñÿ.

Ïðàâäà, Äèêà îí çàìå÷àë. Íå çäîðîâàëñÿ, íî çàìå÷àë. Òîëñòûé áîÿëñÿ ñîáàê, à òåõ, êîãî áîèøüñÿ, âñåãäà çàìå÷àåøü. Ìîæåò áûòü, îí ÷óâñòâîâàë â Äèêå ïîðîäó, êîòîðóþ ñàì áåçóñïåøíî ïûòàëñÿ èçîáðàçèòü, à ìîæåò áûòü, åãî îòíîøåíèå ê Äèêó áûëî ïðîñòî îòíîøåíèåì âîðà ê ñîáàêå, ïðîôåññèÿ êîòîðîé íåñîâìåñòèìà ñ åãî ïðîôåññèåé.

Ñâîèì ïîðîäèñòûì ÷óòüåì Äèê óëàâëèâàë, ÷òî Òîëñòûé âîð, õîòÿ æèâåò â ýòîì äâîðå è íå çàëàçèò â ÷óæèå êâàðòèðû. Ïî âå÷åðàì, êîãäà ñòåìíååò, ê íåìó ïðèåçæàëà ìàøèíà, èç êîòîðîé äîëãî âûãðóæàëè ìåøêè è ÿùèêè, ïàõíóùèå òàê, ÷òî íå òîëüêî ó Äèêà ñ åãî ÷óòüåì, ó âñåõ æèëüöîâ íà÷èíàëîñü ãîëîâîêðóæåíèå.

Òàê è ñëó÷èëîñü, ÷òî Äèê óêóñèë Òîëñòîãî.

Âïåðâûå îí óñëûøàë åãî ãîëîñ. Ìåëêèé, ðàññûï÷àòûé, âåñü êàê áû ñîñòîÿùèé èç îñêîëêîâ, êîòîðûå âïèâàëèñü â óøè. êàê áèòîå ñòåêëî. Äèê óêóñèë íå áîëüíî, òîëüêî ÷òîá âûðàçèòü ñâîå îòíîøåíèå, íå âûêëàäûâàÿ âñþ ïðàâäó, à ëèøü ñëåãêà íàìåêíóâ î íåé. Ýòî áûëî ñäåëàíî îò èìåíè âñåãî äâîðà, êîòîðûé ñòàðàòåëüíî ïðÿòàë çóáû, à åñëè è ïîêàçûâàë èõ, òî íå èíà÷å, êàê â ëþáåçíîé óëûáêå. Äèê íàìåêíóë, ÷òî çóáû ó íàñ íå òîëüêî äëÿ óëûáêè…

È çà ýòî åãî ïîñàäèëè íà öåïü.

Ñ òåõ ïîð — âîò óæå ãîä — îí íå èìååò ñâîáîäû. Õîòÿ êîìó íóæíà ýòà ñâîáîäà, åñëè íå èìååøü ñâîáîäû åþ ïîëüçîâàòüñÿ? Ðàçâå íå âñå ðàâíî, õîäèòü ïî âñåìó ãîðîäó èëè òîëüêî ïî îäíîé óëèöå, ïî óëèöå èëè ïî ñâîåìó äâîðó, ïî äâîðó èëè îêîëî áóäêè? Òàê ðàññóæäàþò òå, êîòîðûå ñèäÿò íà öåïè. ×åì êîðî÷å öåïü, òåì äëèííåå ðàññóæäåíèÿ.

Ïåðâîå âðåìÿ Äèê âîçìóùåííî ëàÿë è ðû÷àë, ïîñêîëüêó óêóñèë îí Òîëñòîãî íå ëè÷íî îò ñåáÿ, à âûðàæàÿ îáùåå ê íåìó îòíîøåíèå. Ïîòîì îí çàâûë. Îí âûë îò òîñêè ïî ïîðóãàííîé ñïðàâåäëèâîñòè, îò áåññèëèÿ äîêàçàòü ñâîþ ïðàâîòó, à áîëüøå âñåãî îò ñòûäà. Ïîòîìó ÷òî ñèäåòü íà öåïè — ñòûäíî.

Ïîòîì îí çàñêóëèë. Îí ñêóëèë òàê, êàê íå ïîäîáàåò ñêóëèòü òàêîé ðîñëîé ñîáàêå, è, ÷òîá êàçàòüñÿ ìåíüøå, îí îïóñêàëñÿ íà áðþõî è òàê, íà áðþõå, ïîëç ïî çåìëå. Åñëè á îí ìîã ñêàçàòü, êàê ïðèíÿòî ãîâîðèòü â òàêèõ ñëó÷àÿõ:

— ß ïðèçíàþ ñâîè îøèáêè è áëàãîäàðåí çà êðèòèêó. Äàþ îáåùàíèå, ÷òî ýòîãî áîëüøå íå ïîâòîðèòñÿ.

Íî ðàçâå ìîæåò ñîáàêà òàêîå ñêàçàòü? Îíà ìîæåò äóìàòü, íî íå ñêàçàòü, à çäåñü âàæíî ñêàçàòü, õîòÿ è íå äóìàòü.

Îäíàæäû, êîãäà Òîëñòûé áûë ãäå-òî â îòëó÷êå, Äèêà ñïóñòèëè ñ öåïè, ÷òîáû îí íåìíîãî ïîáåãàë ïî äâîðó. Íî îí íå áåãàë. Îí ïîëçàë íà áðþõå îêîëî áóäêè, îí æàëñÿ ê áóäêå è ëèçàë ñâîþ öåïü…

Òåïåðü Äèêà íå ñëûøíî. Ìîæåò, îí áîëüøå íå æèâåò â ýòîì äâîðå, ìîæåò áûòü, âîîáùå íå æèâåò, à ìîæåò áûòü, æèâåò, íî òîëüêî íåñëûøíî. Òàê æèâóò êîøêè, êîòîðûõ íèêîãäà íå ñàæàþò íà öåïü. Êîøêå áåçðàçëè÷íî, ÷òî ñâîé, ÷òî ÷óæîé, îíà ðàâíîäóøíà è ê ñâîåìó, è ê ÷óæîìó. Êîøêà íèêîãî íå ëþáèò, îíà íå óìååò ëþáèòü. À ñîáàêà óìååò, ïîýòîìó ñîáàêà — êóñàåòñÿ.

ÊÎÐÐÈÄÀ.

— …íó, çíà÷èò, âàõòåð åìó è ãîâîðèò: «Êàæäûé äåíü òû ÷òî-òî âûâîçèøü íà òà÷êå. Âèæó, ÷òî ìóñîð, à íåñïîêîéíî íà äóøå. ß óæå íî÷àìè íå ñïëþ, âñå äóìàþ: íó, ÷òî îí âîðóåò? Ñëóøàé, äðóã, ÿ òåáå íè÷åãî íå ñäåëàþ, òû òîëüêî ñêàæè: ÷òî òû âîðóåøü?» À òîò è ãîâîðèò: «Òà÷êè».

— Âûïüåì çà íàõîä÷èâîñòü, — ñêàçàë Ñòåïàí Çàãîãóëÿ, ïðåäñåäàòåëü ñåëüïî.

— Ëó÷øå çà áäèòåëüíîñòü, — ñêàçàë Äîâãàëþê, ïðåäñåäàòåëü ñåëüñîâåòà.

Äèðåêòîð øêîëû Àíäðåé Àíäðååâè÷, êîòîðûé ïîñëå òðåòüåé ðþìêè óæå íå ìîã âíåñòè íèêàêîãî äåëüíîãî ïðåäëîæåíèÿ, òóìàííî çàìåòèë:

— Êîòîðûå âîðóþò, ïüþò çà íàõîä÷èâîñòü, êîòîðûå èõ ëîâÿò, ïüþò çà áäèòåëüíîñòü. Òàê è ïüþò âñå âðåìÿ, êòî êîãî ïåðåïüåò.

— Ìîëîäåö çàâôåðìîé, — ñêàçàë ãîñòü. — Ñìåøíîé àíåêäîò, íàäî áóäåò åãî çàïîìíèòü. ß òîæå çíàþ ïðî òà÷êó, òîëüêî äðóãîé. Íå óãîëîâíûé, à ïñèõîëîãè÷åñêèé.

— Íó-êà, íó-êà…

— Îäèí ãîðîäñêîé æèòåëü âûêîðìèë èç ïîðîñåíêà ñâèíüþ.

Êîãäà ñâèíüÿ âîøëà â ïîðó, ïîñàäèë åå íà òà÷êó è ïîâåç â ñåëî ê ñâîåìó êóìó, âåðíåé, íå ê êóìó, à ê åãî êàáàíó. Ïîâåç îí, çíà÷èò, ñâèíüþ, ïðèâåç îáðàòíî, óòðîì ñìîòðèò — ïîðîñÿò íåò. Îí îïÿòü ñàæàåò ñâèíüþ â òà÷êó, âåçåò â ñåëî, ïðèâîçèò îáðàòíî. Óòðîì ñìîòðèò — ïîðîñÿò íåò. Îí îïÿòü ñàæàåò ñâèíüþ â òà÷êó, îòâîçèò, ïðèâîçèò, óòðîì ãîâîðèò æåíå: «Ïîéäè ïîñìîòðè, ìîæåò, òåáå ïîâåçåò». Ïîñìîòðåëà îíà è ãîâîðèò: «Ïîðîñÿò íåò, íî ñâèíüÿ óæå ñèäèò â òà÷êå».

Äîëãî ñìåÿëèñü. Ñìåøíîé îêàçàëñÿ àíåêäîò.

— Îòâûêëè ëþäè îò ñâèíåé, çàáûëè, êàê ó íèõ ýòî äåëàåòñÿ, — ñêàçàë çàâôåðìîé. — Âñå «æèãóëè» ðàçâîäÿò, à «æèãóëè» ìÿñà íå äàþò. Òîëüêî ñîáñòâåííîå ìÿñî íàðàùèâàåøü îò ñèäÿ÷åãî îáðàçà æèçíè.

— Ìîÿ Ìàðüêà òîëüêî è çíàåò, ÷òî ñèäèò â òà÷êå, — âçäîõíóë Ñòåïàí Çàãîãóëÿ, ïðåäñåäàòåëü ñåëüïî.

Ãîñòü ïîèíòåðåñîâàëñÿ:

— Ìàðüêà — ýòî âàøà ñâèíüÿ?

— Äî÷êà ìîÿ, — îïÿòü âçäîõíóë Çàãîãóëÿ. — ×óòü ñòåìíååò, íàêðóòèòñÿ, íàìàæåòñÿ è — â òà÷êó.

— Ýòî èõ Àíäðåé Àíäðååâè÷ òàê âîñïèòûâàåò, — òêíóë ïàëüöåì Äîâãàëþê â äèðåêòîðà øêîëû.

Àíäðåé Àíäðååâè÷, êîòîðûé ïîñëå ÷åòâåðòîé ðþìêè íå áðàë íà ñåáÿ íèêàêîé îòâåòñòâåííîñòè, çàïðîòåñòîâàë:

— Âñå íà øêîëó! À êàê æå ñ âîñïèòàíèåì â ñåìüå? Ýòî ÿ âàì ñêàæó, òîæå ïðîáëåìà. Âå÷íàÿ ïðîáëåìà.

— Âîò ó ñûíà ñâîåãî è ñïðîñè, Àíäðåé Àíäðååâè÷. — Çàâôåðìîé îáúÿñíèë ãîñòþ: — Ñûí ó íåãî îêîí÷èë óíèâåðñèòåò, æèâåò â ãîðîäå. Òàê îí ìíå ÷òî ãîâîðèò? Âû, ãîâîðèò, âàðâàðû, ðàçâåëè çäåñü êîððèäó…

— Êîððèäó?

— Íó äà, áîé áûêîâ. Ìû, ïîíèìàåòå, ïîñòðîèëè íîâîå ïîìåùåíèå äëÿ ñêîòèíû. Íà ïÿòüñîò ãîëîâ. Ñ ýëåêòðîïàñòóõîì. Íå çíàåòå? Ìû âàì ïîêàæåì. Î÷åíü ïðîñòîå óñòðîéñòâî: ýëåêòðè÷åñêèå ïðîâîäà îãîëåííûå è ïî íèì ïðîïóñêàåòñÿ òîê. Ïîäíèìåò áû÷îê ãîëîâó, à åãî ïî ðîãàì. ×òîá, çíà÷èò, íå äâèãàëñÿ. Îíè, êîãäà äâèãàþòñÿ, â âåñå òåðÿþò.

— À êàê æå îíè ïàñóòñÿ?

— Îíè ó íàñ íå ïàñóòñÿ. Ïàñóòñÿ êîðîâû — íà äðóãîé ôåðìå, ñ ìîëî÷íûì íàïðàâëåíèåì. À ó íàñ ìÿñíîå íàïðàâëåíèå. Ó íàñ áû÷îê êàê ðîäèëñÿ, òàê ñðàçó åãî ñþäà. È îòñþäà — òîëüêî íà áîéíþ. Òàêîå óñîâåðøåíñòâîâàíèå. Áîëüøîé ïðèðîñò ìÿñà.

— Òàê îíè ó âàñ è ñâåòà áåëîãî íå âèäÿò?

— Íå âèäÿò. Ó íèõ äðóãîå íàïðàâëåíèå. Èõ äåëî âåñ äàâàòü. Äàñò âåñ ìîæåò ñ÷èòàòü, ÷òî ìèññèÿ åãî âûïîëíåíà.

— Ïëàí ó íàñ áîëüøîé ïî ìÿñó, — ïîÿñíèë Äîâãàëþê.

— Çíà÷èò, åñëè ãîëîâó ïîäíèìåò?..

— Ñðàçó ïî ðîãàì. Ýëåêòðîïàñòóõ ó íàñ íå ñïèò, íå ãóëÿåò.

— Äà, ýòî êîððèäà… — ñêàçàë ãîñòü.

— Ïðåäñòàâëÿåòå, êàê íàçûâàåò? Êîððèäà, ãîâîðèò. Äóìàåò, ìû íå çíàåì, ÷òî òàêîå êîððèäà. Ýòî âû, Àíäðåé Àíäðååâè÷, âîñïèòàëè òàêîãî ñûíêà. Íèêàêîãî ïîíÿòèÿ îá ýêîíîìèêå.

— Îí ó ìåíÿ ôèçèê. Òåîðåòèê, — êàê áû îïðàâäûâàÿñü, ñêàçàë Àíäðåé Àíäðååâè÷.

—  òåîðèè îíî, êîíå÷íî. À âîò íà ïðàêòèêå… — Çàãîãóëÿ ïîêðóòèë ãîëîâîé, òî ëè âûðàæàÿ ñâîå îòíîøåíèå ê ïðàêòèêå, òî ëè ê òåì, êòî åå íåäîîöåíèâàåò. — ß âàì òàê ñêàæó: æèçíè îíè íå çíàþò.

— À ýòè — çíàþò?

— Ýòè? Çíàþò! — óâåðåííî ñêàçàë Çàãîãóëÿ, íî òóò æå ñïîõâàòèëñÿ: — Êòî — ýòè?

— Áû÷êè.

Çàâôåðìîé çàñìåÿëñÿ:

— Ýòî ÷òî — òàêîé àíåêäîò? Èì, áû÷êàì, çíàòü æèçíü íåîáÿçàòåëüíî. Ó íèõ äðóãîå íàïðàâëåíèå: ìÿñî äàâàòü.

— Ó êàæäîãî â æèçíè ñâîå íàïðàâëåíèå, — ôèëîñîôñêè îáîáùèë Çàãîãóëÿ. Óãàäàåøü — òâîÿ âçÿëà, íå óãàäàåøü — âñþ æèçíü áóäåøü ìó÷èòüñÿ. Âîò âû, ê ïðèìåðó, ÷èòàåòå ëåêöèè î ëþáâè è äðóæáå. Ýòî âàøå íàïðàâëåíèå. — Çàãîãóëÿ áëàæåííî óëûáíóëñÿ. — Õîðîøî ýòî ó âàñ ïîëó÷àåòñÿ, îñîáåííî î ëþáâè. Ìîåé áû Ìàðüêå òàêèå ëåêöèè êàæäûé äåíü ñëóøàòü.

— À îíè ó âàñ íå çíàþò ëþáâè.

— Îíè íå çíàþò? — âîçìóòèëñÿ çàâôåðìîé. — Äà âû ñïðîñèòå Àíäðåÿ Àíäðååâè÷à! Îí ó íèõ äèðåêòîð.

— ß ãîâîðþ ïðî áû÷êîâ.

— Îïÿòü âû øóòèòå!

— Íå øó÷ó. È íå ïîäóìàéòå, ÷òî ÿ ïðîòèâ ðåøåíèÿ ìÿñíîé ïðîáëåìû.  ýòîì ìû âñå çàèíòåðåñîâàíû, íî âåäü íå ëþáîé æå öåíîé. Ñàìè ïîäóìàéòå: âñÿêîå ñóùåñòâî íà çåìëå ðîæäàåòñÿ äëÿ æèçíè. Ïðèðîäà âîêðóã òàêàÿ — äà åñëè åå íå óâèäåòü, íåçà÷åì è ðîæäàòüñÿ íà ñâåò.

— Èì íåëüçÿ íå ðîæäàòüñÿ, ó íàñ ïëàí, — íàïîìíèë Çàãîãóëÿ. — Îíè ó íàñ äëÿ äåëà ðîæäàþòñÿ è äëÿ äåëà æèâóò.

— Òû-òî, Ñòåïàí, æèâåøü íå òîëüêî äëÿ äåëà, — ñêàçàë Àíäðåé Àíäðååâè÷, êîòîðûé ïîñëå ïÿòîé ðþìêè íà÷èíàë ïåðåõîäèòü íà ëè÷íîñòü. — À åñëè á òåáÿ âîò òàê — ïî ðîãàì? ×óòü ÷òî — ïî ðîãàì?

— Ìåíÿ è òàê ïî ðîãàì.

— À ìåíÿ? Ìåíÿ íå ïî ðîãàì? — ãîðÿ÷èëñÿ çàâôåðìîé. — Äà ÿ, åñëè õîòèòå, áóäó ëó÷øå â õëåâó ñòîÿòü íà âñåì ãîòîâåíüêîì. ß áû ñòîÿë ñìèðíî, ãîëîâó íå ïîäíèìàë, ïóñòü ìåíÿ òîëüêî ïðî ïëàí íå ñïðàøèâàþò.

— Êîððèäà… — ñêàçàë ãîñòü. — Òàê, ãëÿäèøü, ó íàñ íè äðóæáû, íè ëþáâè íå îñòàíåòñÿ. Îäíà êîððèäà.

— Çà÷åì æå ñìåøèâàòü ìîðàëü ñ ýêîíîìèêîé? — îáèæåííî çàìåòèë Äîâãàëþê, ïðåäñåäàòåëü ñåëüñîâåòà.

— À îíè ñàìè ñìåøèâàþòñÿ. Êàê â ýòîì àíåêäîòå ñî ñâèíüåé. Ãëàçîì íå óñïååøü ìîðãíóòü — ñâèíüÿ óæå ñèäèò â òà÷êå.

— Ñèäèò, — ñîêðóøåííî êèâíóë Çàãîãóëÿ. — ß åé, ãëàâíîå, ãîâîðþ: òû õîòü ìàòü ïîæàëåé. À ó íåå — íèêàêîé æàëîñòè.

— Îòêóäà æ ó íåå æàëîñòü âîçüìåòñÿ? Êîððèäà!

— Êàêèå-òî ãðóñòíûå ó âàñ àíåêäîòû, — ñêàçàë Äîâãàëþê. È åãî ïîääåðæàë çàâôåðìîé:

— Àíåêäîò äîëæåí áûòü àíåêäîò, à äåëî äîëæíî áûòü äåëî. Íåëüçÿ ëþáîâü è äðóæáó ïåðåíîñèòü íà áûêîâ, èíà÷å ìû íèêîãäà íå ðåøèì ìÿñíóþ ïðîáëåìó. Ìîðàëü õîðîøà, êîãäà ðåøåíà ìÿñíàÿ ïðîáëåìà.

— Òàê ëè îíà õîðîøà? — óñîìíèëñÿ ãîñòü.

Çàãîãóëÿ â òðåòèé ðàç çà âå÷åð âçäîõíóë:

— Êàêàÿ òàì ìîðàëü! Ìîðàëü äàâíî óæå ñèäèò â òà÷êå.

— Íó, ÿ ïîøåë, — ñêàçàë äèðåêòîð øêîëû Àíäðåé Àíäðååâè÷, êîòîðûé ïîñëå øåñòîé ðþìêè âñåãäà øåë ñïàòü.

ÄÀËÅÊÎ ÇÀ ÑÏÈÍÎÉ.

Äÿäÿ Ôåäÿ âûøåë íà ïåíñèþ, îãëÿíóëñÿ è óâèäåë ñâîþ æèçíü. Ïðåæäå îí ðåäêî íà íåå îáîðà÷èâàëñÿ. Îí äàæå íå çàäóìûâàëñÿ, åñòü îíà òàì èëè íåò, à îíà, îêàçûâàåòñÿ, íåîòñòóïíî áðåëà çà íèì è òåïåðü, óñòàâ îò äîëãîé äîðîãè, ïðèëåãëà çà åãî ñïèíîé — âñÿ êàê íà ëàäîíè.

Ãäå-òî òàì, â åå íà÷àëå, äî ñèõ ïîð ñòðåëÿëî è ãðåìåëî — áûëà âîéíà. Äðóãèå æèçíè îáðûâàëèñü, à åãî òåêëà è òåêëà, êàê òîíåíüêèé ðó÷ååê ñêâîçü ïîæàðû è ñòèõèéíûå áåäñòâèÿ. È âîò äîòåêëà äî ïåíñèè. ×óäåñà!

Òàì, ãäå êîí÷àëàñü âîéíà, äÿäÿ Ôåäÿ óâèäåë ñåáÿ íà áàçàðå áîëüøîãî ãîðîäà. Îí ïðîäàâàë êàðòèíó. Òîãäà ìíîãèå êîðìèëèñü æèâîïèñüþ. Êîøå÷åê ðèñîâàëè, ñîáà÷åê. Ëèðè÷åñêèå êàðòèíêè ñ äóøåâíûìè íàäïèñÿìè.

Äÿäÿ Ôåäÿ òîæå ðåøèë ïîäðàáîòàòü æèâîïèñüþ, õîòÿ åãî áîëüøå óâëåêàëà ëèòåðàòóðà. Íî ëèòåðàòóðîé ïîäðàáîòàòü íåëüçÿ — òàê, ÷òîáû íàïèñàë è ñðàçó íà ïðîäàæó. Ïðàâäà, åñòü è òàêèå, ÷òî ïèøóò íà ïðîäàæó, íî íà áàçàðå ýòî íå ïðîäàøü, íåïðåìåííî íóæíî ãäå-íèáóäü íàïå÷àòàòü. È âñå æå ëþáîâü ê ëèòåðàòóðå âîñïèòàëà ó äÿäè Ôåäè âêóñ íå òîëüêî ê çàíèìàòåëüíîé ôîðìå, íî è ê ãëóáîêîìó, ñåðüåçíîìó ñîäåðæàíèþ. Îí íå ñòàë ðèñîâàòü ñîáà÷åê è êîøå÷åê, à âûáðàë áîëåå äîñòîéíûé è äàæå çíàìåíèòûé ñþæåò: Èâàí Ãðîçíûé óáèâàåò ñâîåãî ñûíà.

Äÿäÿ Ôåäÿ íèêîãäà íå âèäåë ýòó êàðòèíó â ïîäëèííèêå è ñðèñîâàë åå ñ ðåïðîäóêöèè, íàïå÷àòàííîé â êàêîì-òî æóðíàëå. Òàì, â æóðíàëå, êàðòèíà áûëà óìåíüøåíà, à îí åå óâåëè÷èë, òàê ÷òî ïîëó÷èëîñü îïÿòü, êàê â ïîäëèííèêå, òîëüêî íàðèñîâàíî ïîõóæå.

Âñå íà êàðòèíå äÿäè Ôåäè áûëî, êàê íà êàðòèíå Ðåïèíà: è êðîâü, è ñìåðòü… Íî âðåìÿ áûëî íå òî, ÷òîá êîãî-òî óäèâèòü êðîâüþ è ñìåðòüþ. Ìîæåò, ïîòîìó íà êàðòèíó è íå áûëî ïîêóïàòåëåé.

Äÿäÿ Ôåäÿ ñòîÿë ñ êàðòèíîé äîëãî, ÷óòü ëè íå öåëûé äåíü. Âíóòðè ó íåãî áûëî ñóõî è ïóñòî, êàê áóäòî òàì ïîìåñòèëàñü âñÿ Ãîëîäíàÿ ñòåïü, î êîòîðîé îí ÷èòàë â ó÷åáíèêå ãåîãðàôèè. Òàê è ïðîñòîÿëè öåëûé äåíü íà áàçàðå âòðîåì: îäèí íàÿâó, äâîå íà êàðòèíå — è íåèçâåñòíî, êòî èç íèõ õóæå âûãëÿäåë: óáèòûé ñûí, áåçóìíûé îòåö èëè îí, äÿäÿ Ôåäÿ, íå íàðèñîâàííûé, à æèâîé, ïîñòîðîííèé â ñþæåòå âåëèêîãî Ðåïèíà.

Íî âîò ïåðåä êàðòèíîé îñòàíîâèëñÿ ïîæèëîé ëåéòåíàíò, â î÷êàõ ñ ìåòàëëè÷åñêîé îïðàâîé. Òîãäà åùå âñòðå÷àëèñü ïîæèëûå ëåéòåíàíòû â î÷êàõ, ñ ãëàçàìè, âíèìàòåëüíûìè è ìóäðûìè, êàê ó ïîëêîâíèêîâ. Ñòàðûå èíòåëëèãåíòû, êîòîðûõ æèçíü ïîñòîÿííî îòðûâàëà îò èõ èíòåëëèãåíòíûõ äåë: òî â ðåâîëþöèþ, òî â ýìèãðàöèþ, òî íà ñòðîèòåëüñòâî êàíàëîâ, òî íà âîéíó.

Ïîæèëîé ëåéòåíàíò ñòîÿë ïåðåä êàðòèíîé äÿäè Ôåäè, êàê â Òðåòüÿêîâñêîé ãàëåðåå, òîëüêî â çíà÷èòåëüíî áîëüøåé òîë÷åå. Íàêîíåö îí ñïðîñèë:

— Ñòî ðóáëåé çà êàðòèíó áóäåò íå ìàëî?

Ñòî ðóáëåé â òî âðåìÿ áûëî ìàëî, î÷åíü ìàëî. Äëÿ òåõ, êòî èìåë ñòî ðóáëåé. À äëÿ äÿäè Ôåäè ýòî áûëî öåëîå ñîñòîÿíèå. Íà ñòî ðóáëåé ìîæíî áûëî êóïèòü áóõàíêó õëåáà.

— Âîò âàì ñòî ðóáëåé, — ñêàçàë ëåéòåíàíò. — À êàðòèíó îñòàâüòå ó ñåáÿ è áîëüøå íèêîãäà íè÷åãî òàêîãî íå ðèñóéòå.

Òàì, â íà-÷àëå æèçíè, äÿäÿ Ôåäÿ ïî÷óâñòâîâàë ñåáÿ îñêîðáëåííûì. Ïîëó÷àëîñü òàê, áóäòî åìó ïîäàëè ìèëîñòûíþ.

— Åñëè íå áåðåòå êàðòèíó, çàáèðàéòå ñâîè äåíüãè, — ñêàçàë îí, õîòÿ â Ãîëîäíîé ñòåïè óæå íà÷èíàëèñü ãîëîäíûå áóðè.

— Õîðîøî, ÿ âîçüìó êàðòèíó, — ñêàçàë ëåéòåíàíò. — ß ïîíèìàþ, âû ëþáèòå Ðåïèíà… Íî çà÷åì æå çàðàáàòûâàòü íà ëþáèìîì?

Òàì îíè è ðàññòàëèñü — â íà÷àëå æèçíè.  íà÷àëå äÿäè Ôåäèíîé æèçíè, à ó ëåéòåíàíòà ýòî áûëî óæå áëèæå ê êîíöó.

À ñåé÷àñ è æèçíü äÿäè Ôåäè áûëà áëèæå ê êîíöó. Îí ñìîòðåë íà íåå, ëåæàùóþ çà ñïèíîé, óçíàâàÿ ìåñòà, ñîáûòèÿ, ëèöà… Âîí òàì îí ó÷èëñÿ… À òàì ðàáîòàë ðåäàêòîðîì… Íå õóäîæíèêîì, íå ïèñàòåëåì, à èçäàòåëüñêèì ðåäàêòîðîì… Äî ñàìîé ïåíñèè, âñþ ñâîþ æèçíü…

Îí ëþáèë ëèòåðàòóðó è, íàâåðíî, ìîã ÷òî-òî è ñàì íàïèñàòü. Íî îí áîÿëñÿ, ÷òî ýòî áóäåò, êàê ñ êàðòèíîé Ðåïèíà. ×òî-òî òàêîå, ÷òî óæå áûëî è ëó÷øå áûëî, ÷åì îí ìîã áû íàïèñàòü…

Îí ïîìíèë ñëîâà ñâîåãî ïåðâîãî è åäèíñòâåííîãî ïîêóïàòåëÿ: «Íåëüçÿ çàðàáàòûâàòü íà ëþáèìîì».

ÓËÈÖÀ ÏÀÌßÒÈ.

Ïîñòîéòå, ïîñòîéòå, ðàçâå Áåáåëü æèë â Îäåññå? Ýòî Áàáåëü æèë â Îäåññå, à Áåáåëü æèë â Ãåðìàíèè. Íî ïî÷åìó æå òîãäà óëèöà íàçûâàåòñÿ èìåíåì Áåáåëÿ, ïðè÷åì óëèöà íå â Ãåðìàíèè, à â Îäåññå? Èëè, ìîæåò, â Ãåðìàíèè åñòü óëèöà Áàáåëÿ? Ìîæåò, ìåæäó Ãåðìàíèåé è Îäåññîé çàêëþ÷åí äîãîâîð: ìû áóäåì íàçûâàòü ñâîþ óëèöó Áàáåëÿ, à âû — Áåáåëÿ?

À ìîæåò, ýòî Áåáåëü æèë â Îäåññå, à Áàáåëü â Ãåðìàíèè?

— Çäðàâñòâóéòå, ìàäàì ïðîêóðîðøà!

Ìàäàì ïðîêóðîðøà íå æèâåò íà óëèöå Áåáåëÿ, ïðîñòî îíà èíîãäà âñïîìèíàåò î íåé. Èíîãäà âñïîìèíàåòñÿ îäíî, èíîãäà äðóãîå, íî ÷àùå çàáûâàåòñÿ, ÷åì âñïîìèíàåòñÿ. À æèâåò îíà íà óãëó Áîãäàíà Õìåëüíèöêîãî è Øîëîì-Àëåéõåìà òîæå äâà õîðîøèõ ÷åëîâåêà âñòðåòèëèñü â Îäåññå è ðàçîøëèñü, âåðíåå, óëèöû èõ âñòðåòèëèñü è ðàçîøëèñü…

— Çäðàâñòâóéòå, ìàäàì ïðîêóðîðøà!

Óæå äàâíî íåò íà ñâåòå åå ïðîêóðîðà, à îíà âñå åùå ìàäàì ïðîêóðîðøà. Ê òàêèì ïðîôåññèÿì ëþäè îòíîñÿòñÿ ñ óâàæåíèåì. Ñêîëüêî ëåò ïðîøëî, à îíè ïîìíÿò, õîòÿ ïîðà áû çàáûòü.

È àäâîêàòà òîæå íåò. Âñå îíè ðîñëè âìåñòå íà óëèöå Áåáåëÿ (èëè Áàáåëÿ?), èãðàëè â ðàçáîéíèêîâ, ïîòîì — â ôàíòû, â ìíåíèÿ… Àäâîêàò îäíàæäû îñêàíäàëèëñÿ, êîãäà êòî-òî âî âðåìÿ èãðû â ìíåíèÿ ïðèçíàëñÿ åìó â ëþáâè. Îí ñðàçó óêàçàë íà íåå, ïîòîìó ÷òî åìó òàê õîòåëîñü. Åìó î÷åíü õîòåëîñü, ÷òîá îíà ïðèçíàëàñü åìó â ëþáâè, à ýòî, îêàçàëîñü, ïðèçíàëñÿ ïðîêóðîð, è âñå íàä àäâîêàòîì ñìåÿëèñü. Àäâîêàò äîëãî îáèæàëñÿ íà ïðîêóðîðà, íî ïîòîì îíè ïîìèðèëèñü, ïîòîìó ÷òî âîîáùå-òî îíè áûëè äðóçüÿ.

Äà, îíè áûëè äðóçüÿ, âìåñòå ãîòîâèëè óðîêè, ïðè÷åì àäâîêàò âñåãäà ñïèñûâàë ó ïðîêóðîðà… Íåò, ýòî ïðîêóðîð ñïèñûâàë ó àäâîêàòà… ×òî ýòî òàêîå äåëàåòñÿ ñ ïàìÿòüþ? Ïðîêóðîð òàê õîðîøî ñïèñûâàë, ÷òî ïîëó÷àë äàæå ëó÷øèå îòìåòêè, ÷åì àäâîêàò. Ïîòîì îíè âìåñòå ó÷èëèñü íà þðèäè÷åñêîì ôàêóëüòåòå, âìåñòå âëþáèëèñü â íåå, è òóò ïðîêóðîð òàê õîðîøî ñïèñûâàë ïèñüìà àäâîêàòà, ÷òî îíà ñòàëà ìàäàì ïðîêóðîðøåé. Êàêóþ-òî ðîëü çäåñü ñûãðàëà âíåøíîñòü ïðîêóðîðà, êîòîðûé áûë îò ïðèðîäû áîëüøîé ÷åëîâåê, à ìàëåíüêîìó àäâîêàòó, ÷òîáû ñòàòü áîëüøèì, íóæíî áûëî ìíîãî ó÷èòüñÿ è ðàáîòàòü, è âñå ðàâíî îí îñòàâàëñÿ òàêèì æå ìàëåíüêèì.

Êîãäà îíè âûñòóïàëè íà ïðîöåññå, àäâîêàòîì çàñëóøèâàëèñü, à íà ïðîêóðîðà çàñìàòðèâàëèñü. Ó íèõ âî äâîðå æèëè äâå ñîáàêè: Êóñàé è Öåëóé. Êóñàé áûë çäîðîâåííûé áóëüäîã, à Öåëóé — êîìíàòíàÿ ñîáà÷êà. Òàê ýòî ïðèìåðíî âûãëÿäåëî, êîãäà ïðîêóðîð è àäâîêàò âûñòóïàëè íà ïðîöåññå.

Ëó÷øå îäèí ðàç óñëûøàòü, ÷åì ñòî ðàç óâèäåòü. Íåò, íå òàê. Ëó÷øå îäèí ðàç óâèäåòü, ÷åì ñòî ðàç óñëûøàòü. ×òî-òî ñîâñåì ó íåå ïëîõî ñ ïàìÿòüþ. Îäèí ðàç óâèäåòü — ìîæåò áûòü, íî êîãäà îíà ñòàëà âèäåòü ïðîêóðîðà êàæäûé äåíü, åé âñå ÷àùå õîòåëîñü óñëûøàòü àäâîêàòà. Ó àäâîêàòà áûëè è äðóãèå ïðåèìóùåñòâà: îí îäåâàëñÿ è åë, êàê ðåáåíîê, à çàðàáàòûâàë, êàê âçðîñëûé ÷åëîâåê. Òàê ãîâîðèë ìàìèí ïàïà… íåò, ïàïèíà ìàìà, êîòîðàÿ æåëàëà ñ÷àñòüÿ ñâîåé âíó÷êå.

Âíó÷êà ñòàëà ïðîêóðîðøåé, õîòÿ â äóøå îíà áûëà àäâîêàòøåé. Åé áîëüøå íðàâèëîñü, êîãäà çàùèùàëè ëþäåé, ÷åì êîãäà èõ îáâèíÿëè.

Ïðîêóðîð òîëüêî è äåëàë, ÷òî îáâèíÿë. È íàêîíåö îíà óøëà îò íåãî ê àäâîêàòó. Îíà ñêàçàëà, ÷òî íå ìîæåò æèòü ñ ÷åëîâåêîì, êîòîðûé òîëüêî îáâèíÿåò ëþäåé. Îíà òîãäà õîðîøî ãîâîðèëà, ïîòîìó ÷òî íå çàáûâàëà ñëîâà, åé íå ïðèõîäèëîñü òàê ìíîãî âñïîìèíàòü, ÷òîáû ñêàçàòü îäíó-åäèíñòâåííóþ ôðàçó.

È ÷òî æå îòâåòèë åé àäâîêàò? Îí ñêàçàë, ÷òî ñàì ìå÷òàë ñòàòü ïðîêóðîðîì. Ïðîñòî ó íåãî íå ïîëó÷èëîñü, ïîýòîìó îí àäâîêàò. Îí ñêàçàë ýòó íåïðàâäó, êàê àäâîêàò: çàùèùàÿ èíòåðåñû äðóãà ñâîåãî ïðîêóðîðà.

Íî êîãäà åãî ñàìîãî îáâèíèëè, çàùèùàòü åãî áûëî íåêîìó. Ïðîêóðîð ïûòàëñÿ, íî ÷òî îí ìîã, ïðîêóðîð? Çàùèùàòü îí íå íàó÷èëñÿ.

Îíà äîëãî æäàëà àäâîêàòà. Óæå ñ âîéíû ëþäè ïîâîçâðàùàëèñü, óæå ïîâîçâðàùàëèñü è èçäàëåêà, à åãî âñå íå áûëî. Âîò òîãäà îíà îò êîãî-òî óñëûøàëà, ÷òî àäâîêàò ïîãèá íà ôðîíòå. Îò êîãî îíà ýòî óñëûøàëà? Äà, êîíå÷íî, îò ïðîêóðîðà. Îí äàæå, ïîìíèòñÿ, ãîâîðèë (÷òî ïîìíèòñÿ? Íè÷åãî íå ïîìíèòñÿ…), îí ãîâîðèë, ÷òî âñòðåòèëñÿ íà ôðîíòå ñ àäâîêàòîì è àäâîêàò âûíåñ åãî íà ñåáå…

Õîðîøî, ÷òî ïðîêóðîð òàê ñêàçàë. Îíà íå âåðèëà, íî âñå ðàâíî õîðîøî, ÷òî îí òàê ñêàçàë. Çíà÷èò, îí óìåë ñêàçàòü î ÷åëîâåêå è ÷òî-òî õîðîøåå. È íà ïàìÿòíèêå ïðîêóðîðó, êîãäà ïðîêóðîð óìåð è îíà ïîñòàâèëà åìó ïàìÿòíèê, îíà íàïèñàëà íåñêîëüêî ñëîâ ïðî àäâîêàòà. Ó íåãî íå áûëî ñâîåãî ïàìÿòíèêà — ãäå æå åùå ìîæíî áûëî î íåì íàïèñàòü? Îíà íàïèñàëà, ÷òî çäåñü ëåæèò ÷åëîâåê, ñïàñåííûé ïðè æèçíè äðóãèì ÷åëîâåêîì, êîòîðûé ëåæèò íåèçâåñòíî ãäå, íî î êîòîðîì òîæå íóæíî ïîìíèòü íà ýòîì êëàäáèùå. Ïîòîìó ÷òî, åñëè á æèçíü ñëîæèëàñü èíà÷å, îí ìîã áû ëåæàòü íà ýòîì êëàäáèùå…

— Çäðàâñòâóéòå, ìàäàì ïðîêóðîðøà. Âû íå ïðîòèâ, åñëè ÿ ïîñèæó ñ âàìè íà ñêàìåå÷êå?

Ðÿäîì ñ íåé ñàäèòñÿ òàêàÿ æå ñòàðàÿ æåíùèíà, ñ òàêèìè æå áîëüíûìè íîãàìè.

— Âû ìåíÿ íå ïîìíèòå? Ìû ñ âàìè âñòðå÷àëèñü â ñóäå. ß ÷àñòî áûâàëà â ñóäå ïî äåëàì ìîåãî ïîêîéíîãî ìóæà. Ïî êàêèì äåëàì? Íó, íå áóäåì îá ýòîì ãîâîðèòü. Ó êàæäîãî ñâîè äåëà, òàê óæå çàâåäåíî â ìèðå… ß, êîãäà âàñ óâèäåëà, áóäòî ïîìîëîäåëà íà òðèäöàòü ëåò… Çíàåòå, ÿ íåäàâíî áûëà â ñóäå. Òàì ñîâñåì, ñîâñåì äðóãèå ëþäè…

ÑÊÀÇÊÀ.

Äåäóøêà ãîâîðèò:

— Õî÷åøü, ÿ ðàññêàæó òåáå, êàê ÿùåðèöà ìåíÿëà ñâîé õâîñò?

Òàêîé ñêàçêè åùå íåò, íî äåäóøêà çíàåò, ÷òî îíà áóäåò. Îí äàæå íå î÷åíü çàäóìûâàåòñÿ, ïðîñòî ðàññêàçûâàåò, à ñàì äóìàåò î äðóãîì.

— Îäíàæäû ÿùåðèöà âñòðåòèëà ñëîíà, è ïîíðàâèëñÿ åé åãî õîáîò. Ó ñëîíà è âïðàâäó õîáîò çàìå÷àòåëüíûé, òàêîé áû õîáîò íàì ñ òîáîé, ìû áû çíàåøü êàê âûãëÿäåëè?

— Ó ëþäåé íå áûâàåò õîáîòîâ, — îáúÿñíÿåò äåäóøêå Ìèøà.

— Íå áûâàåò, — âçäûõàåò äåäóøêà. — À æàëü. Ñ õîáîòîì áûëî áû âåñåëåå.

— À ìíå è òàê âåñåëî.

Åìó âåñåëî. Òàêàÿ ó íåãî âåñåëàÿ æèçíü.

— È ãîâîðèò ÿùåðèöà ñëîíó: «Äàâàé ìåíÿòüñÿ, ñëîí. ß òåáå õâîñò, à òû ìíå õîáîò». — «Õâîñò ó ìåíÿ óæå åñòü, — ãîâîðèò ñëîí. — Òàì, ñçàäè ïîñìîòðè». Ïîáåæàëà ÿùåðèöà íà òó ñòîðîíó ñëîíà. Ñëîí áîëüøîé, ïîêà äîáåæàëà. Ñìîòðèò — õâîñòèê. Êóöåíüêèé ïî ñðàâíåíèþ ñî ñëîíîì. Ïîáåæàëà íàçàä. «Ðàçâå æ ýòî õâîñò? Îí æå, íàâåðíî, ó òåáÿ íå ñíèìàåòñÿ?» — «À ÷åãî åìó ñíèìàòüñÿ? Íå íà âåøàëêå âèñèò». — «À ìîé ñíèìàåòñÿ, õîòü è íå íà âåøàëêå».

Ìèøà óæå çíàåò, ÷òî ó ÿùåðèöû õâîñò îòäåëÿåòñÿ, åñëè çà íåãî ñõâàòèøü. Íî ïîïðîáóé ñõâàòèòü. Ó íèõ âî äâîðå âñå ïðîáîâàëè — íè ó êîãî íå ïîëó÷àëîñü.

— «À çà÷åì ìíå, ÷òîáû õâîñò ñíèìàëñÿ? — ãîâîðèò ñëîí. — Îí ëåãêèé, ñ íèì íå òÿæåëî». — «À âäðóã êîøêà?» — «Êàêàÿ êîøêà?» — «Òû ÷òî, íå çíàåøü, êàêàÿ êîøêà?».

Äåäóøêà ðàññêàçûâàåò, à ñàì äóìàåò î äðóãîì. Êîãäà-òî äàâíî áûë ó íåãî äðóã, êîòîðîãî òîæå çâàëè Ìèøåé, êàê âíóêà. Áûëè îíè òîãäà åùå ìîëîäûå, äåëî áûëî åùå äî âîéíû. È ïîëó÷èë äåäóøêà îäíàæäû ïàêåò ñ äîïîëíèòåëüíîé èíñòðóêöèåé: âñêðûòü ïàêåò â ïðèñóòñòâèè äðóãà Ìèøè. Äåäóøêà ÷àñòî áûâàë â äîìå ó Ìèøè, ñâîåé ñåìüè ó íåãî åùå íå áûëî, âîò îí è îòäûõàë ó Ìèøè, â åãî ñåìüå. Æåíà ó Ìèøè áûëà õîçÿéêà, âêóñíî ãîòîâèëà, è îíè âñåãäà çâàëè äåäóøêó, ÷òîáû îí ïðèõîäèë ê íèì îáåäàòü. Îí, êîíå÷íî, ïðèõîäèë ê íèì íå äëÿ òîãî, ÷òîá îáåäàòü, à ïðîñòî îí ëþáèë ýòèõ ëþäåé. Î÷åíü îíè åìó íðàâèëèñü, è âñåìó ïîñåëêó áûëî èçâåñòíî, ÷òî îí ëþáèò ó íèõ áûâàòü. Ïîýòîìó äåäóøêà íå óäèâèëñÿ, ÷òî ïàêåò åìó ïîñîâåòîâàëè âñêðûòü â ïðèñóòñòâèè Ìèøè: åñëè íóæíî âñêðûòü ïðè ñâèäåòåëå, òî Ìèøà êàê ðàç ïîäõîäèò. Îí â ïîñåëêå óâàæàåìûé ÷åëîâåê. Õîòÿ è ìîëîäîé.  òî âðåìÿ áûëî ìíîãî òàêèõ ëþäåé: è ìîëîäûõ, è óâàæàåìûõ.

— Ñëîí äàæå íåìíîãî ñìóòèëñÿ: «Âîîáùå-òî ÿ çíàþ êîøêó, òîëüêî íå î÷åíü õîðîøî. Îíà èíîãäà êðóòèòñÿ ó ìåíÿ ïîä íîãàìè». ßùåðèöà óñìåõíóëàñü. Òû íèêîãäà íå âèäåë, êàê óñìåõàåòñÿ ÿùåðèöà? Ýòî íåõîðîøàÿ óñìåøêà, îíà ñîâåðøåííî íå êðàñèò ÿùåðèöó. È âîò ÿùåðèöà óñìåõíóëàñü ýòîé óñìåøêîé è ãîâîðèò: «Âîò êîãäà êîøêà ñõâàòèò òåáÿ çà õâîñò, òû ïîæàëååøü, ÷òî îí íå ñíèìàåòñÿ.» — «À òâîé ñíèìàåòñÿ?» — «Êîíå÷íî. Ñòàëà á ÿ èíà÷å åãî íîñèòü. Áóäåøü íîñèòü, ñïàñèáî ñêàæåøü. Äîïóñòèì, êîøêà ñõâàòèò, òû îñòàâèøü åé õâîñò, à ñàì óáåæèøü.» — «Êóäà æå ÿ óáåãó?» — çàñìåÿëñÿ ñëîí. «Êóäà-íèáóäü.  áåçîïàñíîå ìåñòî».

— Ñëîí íå áîèòñÿ êîøêè, — êâàëèôèöèðîâàííî çàÿâèë Ìèøà.

— Îí è ñàì äóìàë, ÷òî íå áîèòñÿ. Ïîòîìó è ïîñìåÿëñÿ íàä ÿùåðèöåé. À ïîòîì ïðîøåë äåíü, äðóãîé, è ñëîí çàáåñïîêîèëñÿ: à âäðóã äåéñòâèòåëüíî êîøêà ñõâàòèò åãî çà õâîñò?

 òîò âå÷åð îíè ñ äðóãîì Ìèøåé ñèäåëè äîëãî. Ïîóæèíàëè, îò âûïèâêè äåäóøêà îòêàçàëñÿ, çíàÿ, ÷òî èì åùå ïðåäñòîèò äåëî, íóæíî áûëî òîëüêî äîæäàòüñÿ, êîãäà æåíà Ìèøèíà ïîéäåò ñïàòü, ïîòîìó ÷òî î íåé â èíñòðóêöèè íè÷åãî íå ãîâîðèëîñü.

Æåíà ñíà÷àëà äî÷êó óëîæèëà, òîé òîãäà åùå è ãîäèêà íå áûëî, à ïîòîì è ñàìà ëåãëà, âèäÿ, ÷òî äåäóøêà óõîäèòü íå òîðîïèòñÿ.

Êîãäà âñå â äîìå ñòèõëî, äåäóøêà âûíóë ïàêåò.

Ìèøà áûë â ïîñåëêå óâàæàåìûé ÷åëîâåê, è îí íå óäèâèëñÿ, ÷òî êàêîé-òî ïàêåò íóæíî âñêðûòü â åãî ïðèñóòñòâèè. Îí ñêàçàë òîëüêî:

— Ìîãëè áû ïðîñòî ïðèñëàòü íà ìîå èìÿ.

Íåò, íåëüçÿ áûëî ïðèñëàòü ïàêåò íà Ìèøèíî èìÿ. Ïîòîìó ÷òî áûëî â ïàêåòå ñêàçàíî, ÷òî äåäóøêà äîëæåí Ìèøó àðåñòîâàòü.

Ýòî áûëî äëÿ îáîèõ áîëüøîé íåîæèäàííîñòüþ. Ïðàâäà, âðåìÿ áûëî òàêîå, ìíîãèõ àðåñòîâûâàëè, êòî áûë íà âèäó, íî ÷òîá äðóã àðåñòîâûâàë äðóãà…

Íî íè ó äåäóøêè, íè ó Ìèøè äàæå íå âîçíèêëà ìûñëü, ÷òî îíè ìîãóò íå âûïîëíèòü ðàñïîðÿæåíèÿ, ÷òî äåäóøêà ìîæåò äàòü Ìèøå ñêðûòüñÿ, à Ìèøà òàéíûì îáðàçîì êóäà-òî óéòè. Îíè âåðèëè: òàì ðàçáåðóòñÿ.

Ìèøà ñêàçàë:

— Òû òîëüêî æåíå íå ãîâîðè. Îíà êîðìèò, åé íåëüçÿ âîëíîâàòüñÿ. Ìåíÿ çàäåðæàò íåíàäîëãî, çà÷åì åé çðÿ ïåðåæèâàòü…

Îí íàïèñàë æåíå, ÷òî åãî ñðî÷íî âûçâàëè â îáëàñòü. Åãî ñðåäè íî÷è âûçûâàëè íå ðàç, òàêàÿ áûëà ó íåãî ðàáîòà.

È äåäóøêà óâåë Ìèøó îò ïðàçäíè÷íîãî ñòîëà, çà êîòîðûì îíè òîëüêî ÷òî âäâîåì óãîùàëèñü. È âñå, êòî èì âñòðåòèëñÿ ïî ïóòè, äóìàëè, ÷òî ýòî Ìèøà ïðîâîæàåò äåäóøêó, à íà ñàìîì äåëå äåäóøêà ïðîâîæàë Ìèøó…

— Ñëîí âñå áîëüøå äóìàë î êîøêå: à âäðóã îíà ñõâàòèò åãî çà õâîñò? Õîòü îíà è ìàëåíüêàÿ è õîäèò ãäå-òî òàì, ó ñàìîé çåìëè, à âäðóã îíà ïîäïðûãíåò? Èëè ïîëåçåò ïî çàäíåé íîãå? Òî è äåëî ó íåãî íà÷èíàëà ÷åñàòüñÿ íîãà, è åìó êàçàëîñü, ÷òî ïî íåé ëåçåò êîøêà.

— Îíà íå ëåçåò, — óñïîêîèë äåäóøêó Ìèøà. — Êîøêà áîèòñÿ ñëîíà.

— Îí æå îá ýòîì íå çíàë. Åãî íàïóãàëà ÿùåðèöà, à êîãäà ñëîíà íàïóãàåøü, îí è ìûøêè èñïóãàåòñÿ, íå òî ÷òî êîøêè. È îí ïîøåë ê ÿùåðèöå è ñêàçàë: «Äàâàé ìåíÿòüñÿ. ß òåáå îòäàì ñâîé õîáîò, à òû ìíå ýòîò õâîñò, êîòîðûé ñíèìàåòñÿ. ×òîá ÿ ìîã åãî îñòàâèòü, à ñàì óáåæàòü».

— À êàê îí ñíèìåò ñâîé õîáîò?

— Âîò âèäèøü, îá ýòîì îíè íå ïîäóìàëè. Äëÿ òîãî, ÷òîá ïîìåíÿòü õâîñò íà õîáîò, íóæíî, ÷òîá ñíèìàëèñü îäèí è äðóãîé. Íî íè÷åãî, òû ïîäîæäè, ñåé÷àñ îíè îá ýòîì äîãàäàþòñÿ.

Æåíà äðóãà Ìèøè íåäîëãî âåðèëà åãî çàïèñêå. Ïðèøëîñü åé ñêàçàòü, ÷òî Ìèøó çàäåðæàëè â îáëàñòè äëÿ ïðîâåðêè. Êîãäà ÷åëîâåê çàíèìàåò òàêóþ äîëæíîñòü, åãî ïðèõîäèòñÿ ïðîâåðÿòü. È ðàçâå îäíîãî Ìèøó çàäåðæàëè äëÿ ïðîâåðêè?

Äåäóøêà áûë íà òàêîé ðàáîòå, ÷òî îí ìîã çíàòü ìíîãîå, íî íå î ìíîãîì ìîã ãîâîðèòü. Îí äàæå ïîïûòàëñÿ ñàì ÷òî-òî âûÿñíèòü, íî åìó ñêàçàëè, ÷òî âûÿñíÿòü íå íàäî.

Äåäóøêà ïîíÿë è ïåðåñòàë âûÿñíÿòü. Æåíà Ìèøè óåõàëà èç ïîñåëêà ïîäàëüøå îò ñî÷óâñòâåííûõ è íåäîáðîæåëàòåëüíûõ âçãëÿäîâ. Îíà ïèñàëà äåäóøêå ïèñüìà. Îíà íå çíàëà, ÷òî îí åå ìóæà àðåñòîâàë. È îí åé íà âñå ïèñüìà îòâå÷àë, ïîòîìó ÷òî íå ñ÷èòàë ñåáÿ âèíîâàòûì. Ýòî îí óæå ïîçæå íà÷àë ñ÷èòàòü ñåáÿ âèíîâàòûì, ïîíÿâ, ÷òî ÷åëîâåê â îòâåòå çà êàæäîå ñâîå äåéñòâèå è äàæå çà áåçäåéñòâèå — òîæå â îòâåòå. À òîãäà îí ýòîãî íå ïîíèìàë. Îí ñ÷èòàë, ÷òî ïðîñòî âûïîëíèë ïðèêàç, êîòîðûé ìîã âûïîëíèòü ëþáîé íà åãî ìåñòå.

Ïîòîì ïåðåïèñêà èõ ïðåðâàëàñü — íà âñå ãîäû âîéíû. À ïîñëå âîéíû äåäóøêà óçíàë, ÷òî Ìèøèíà æåíà ïîãèáëà â îêêóïàöèè. Äåâî÷êà îñòàëàñü ó ñîñåäåé, ðîñëà ñðåäè èõ äåòåé. Äåäóøêà åå çàáðàë, ñêàçàâ, ÷òî îí îòåö äåâî÷êè.

Ñ òåõ ïîð íèêòî íå çíàë, ÷òî îí íå ðîäíîé îòåö äåâî÷êè. È êîãäà äåäóøêà æåíèëñÿ, îí æåíå òîæå íå ñêàçàë. Îíà äóìàëà, ÷òî ðàñòèò åãî ðîäíóþ äî÷êó.

Íå íàäî áûëî âñïîìèíàòü îá åå îòöå. Îí è íå âñïîìèíàë. À ïîòîì, êîãäà óæå ñòàëî íàäî, êîãäà îòöà îïðàâäàëè, — äî÷êà âûðîñëà è ëþáèëà äåäóøêó êàê îòöà. Åé-òî âñå ðàâíî, êîãî ëþáèòü, à ó äåäóøêè íå áûëî äðóãèõ äåòåé, êàê æå îí ìîã ëèøèòü ñåáÿ åäèíñòâåííîé äî÷åðè?

— Îíè î÷åíü ñêîðî äîãàäàëèñü, ÷òî íåëüçÿ ñìåíèòü õîáîò íà õâîñò, åñëè õâîñò ñíèìàåòñÿ, à õîáîò íå ñíèìàåòñÿ. Íî ñëîí òàê äðîæàë è òàê áîÿëñÿ êîøêè, ÷òî ÿùåðèöà åãî ïîæàëåëà. Òåì áîëåå, ÷òî òàêîé áîëüøîé õîáîò, äàæå åñëè á îí ñíèìàëñÿ, îíà áû íå óíåñëà. È ÿùåðèöà, îáäóìàâ âñå ýòî, ñêàçàëà: «Çíàåøü ÷òî? Âîçüìè ñåáå ìîé õâîñò è îñòàâü ñåáå ñâîé õîáîò. Ó ìåíÿ õâîñò âñå ðàâíî íîâûé âûðàñòåò, òàê ÷òî ìíå íå æàëêî».

— À ó íåå ñêîðî âûðàñòåò? — çàáåñïîêîèëñÿ Ìèøà.

— Ñêîðî. Ó ÿùåðèö õâîñòû áûñòðî ðàñòóò. Âîîáùå ó òàêèõ, êàê ÿùåðèöà, âñå áûñòðî çàðàñòàåò.

Íàïðàñíî îí íå ïðèçíàëñÿ Ìèøèíîé æåíå, ÷òî àðåñòîâàë åå ìóæà. Òåïåðü îí áû ñêàçàë, íî ãîâîðèòü íåêîìó. È äî÷åðè íå ñêàæåøü… Íå ïîòîìó, ÷òî åé âñå ðàâíî, êîãî ëþáèòü, — òåïåðü-òî îí ïîíèìàåò: íå âñå ðàâíî, íå âñå ðàâíî ýòî!.. Íî ñêàçàòü ýòî — çíà÷èò îòíÿòü ó íåå ñ÷àñòüå. Äàòü ïðàâäó è îòíÿòü ñ÷àñòüå — êàêîé íåðàâíûé îáìåí!

— È ñëîí âçÿë åå õâîñò?

— Âçÿë. Îí ñëåãêà íàñòóïèë íà õâîñò, ïîòîìó ÷òî èíà÷å îí ó ÿùåðèöû íå ñíèìàëñÿ. ×òîáû õâîñò ó ÿùåðèöû ñíèìàëñÿ, åãî êòî-òî äîëæåí âçÿòü èëè íà íåãî íàñòóïèòü. Îí íàñòóïèë ñîâñåì ëåãîíüêî, ÷òîáû íå ðàçäàâèòü õâîñò, à ÿùåðèöà îòáåæàëà â ñòîðîíó.

— È ñëîí áîëüøå íå áîÿëñÿ?

— À ÷òî æ åìó áîÿòüñÿ? Òåïåðü ó íåãî áûë õâîñò, êîòîðûé ñíèìàëñÿ âî âñåõ îïàñíûõ ñëó÷àÿõ. Ïóñòü áû êîøêà ïîïðîáîâàëà, ïóñòü áû óõâàòèëà åãî çà õâîñò. À êðîìå òîãî, ñëîí âîîáùå áîëüøå êîøêè. Îí ìîæåò íå áîÿòüñÿ êîøêè. È õâîñò åìó íóæåí ïðîñòî òàê, äëÿ óñïîêîåíèÿ.

ÏÀÌßÒÈ ÝÊÇÞÏÅÐÈ.

Âû ïîìíèòå Ìàëåíüêîãî Ïðèíöà? ×òîáû âåðíóòüñÿ íà ñâîþ ïëàíåòó, îí äîëæåí áûë óìåðåòü íà Çåìëå. Ñêîëüêî ëåò ïðîøëî, óæå â Àâòîð Ïðèíöà óìåð è óëåòåë íà ñâîþ ïëàíåòó, à Ìàëåíüêèé Ïðèíö âñå åùå áðîäèò ïî Çåìëå.

Íåäàâíî ÿ âñòðåòèë åãî. Ýòî áûëî íà ìàëåíüêîé ñòàíöèè, ãäå ïîåçäà ñòîÿò íå áîëüøå ìèíóòû. Êîãäà âñå ïîåçäà óøëè, âñå ïàññàæèðû óåõàëè è ïðèåõàëè, à çàë îæèäàíèÿ çàïåðëè íà çàìîê äî ðàññâåòà, êî ìíå ïîäîøåë Ìàëåíüêèé Ïðèíö.

Îí î÷åíü èçìåíèëñÿ. Âûðîñ, ïîâçðîñëåë, ïîñåäåë. Íî â åãî ãëàçàõ îòðàæàëàñü åãî ïëàíåòà.

Ìû ñèäåëè íà ñêàìåéêå ó çàïåðòûõ äâåðåé. Íàì áûëî õîëîäíî. Ìû ìîë÷àëè.

Ïîòîì îí ñêàçàë:

— Ïîåçäà íåóäîáíûé âèä òðàíñïîðòà. Ó íèõ íà ïóòè ñëèøêîì ìíîãî ðàññòàâàíèé.

ß íå îòâåòèë. ß ïîäóìàë: ìîæåò áûòü, îí ãîâîðèò âî ñíå.

Íàñ îïÿòü ñîåäèíèëî ìîë÷àíèå.

Íî âîò, ðàçðûâàÿ åãî, îí ñêàçàë:

— Ñêîëüêî ñòàíöèé — ñòîëüêî ðàññòàâàíèé. Íà êàæäîé ñòàíöèè îñòàâëÿåøü êëî÷îê äóøè.

ß ñïðîñèë:

— À ïî÷åìó âû òîãäà íå óëåòåëè?

— Íå ïîëó÷èëîñü. Äëÿ òîãî, ÷òîá âåðíóòüñÿ, ÿ äîëæåí óìåðåòü íà Çåìëå, à ó ìåíÿ íå ïîëó÷àåòñÿ. — Îí âçäîõíóë. — ß ïðîøåë âñþ âîéíó, ïîáûâàë â òàêèõ ìåñòàõ, ãäå æèçíü ñîâåðøåííî íåâîçìîæíà. È âñþäó íàõîäèëñÿ êòî-òî, êòî óìèðàë çà ìåíÿ. Âû äóìàåòå, îäèí ñîëäàò èç-çà ìåíÿ äîìîé íå âåðíóëñÿ? ß ïðîñèë ïðèãîâîðåííîãî ê ñìåðòè: òåáå ýòî íå íóæíî, à ìíå íóæíî, ïîçâîëü ìíå çà òåáÿ óìåðåòü. Íî îí îòâå÷àë: ìíå áóäåò ëåã÷å óìåðåòü, çíàÿ, ÷òî òû æèâåøü, ÷åì æèòü, çíàÿ, ÷òî òû óìåð. ß ïðîñèë ìàòü óìèðàþùåãî ðåáåíêà ïîçâîëèòü ìíå óìåðåòü çà åå ðåáåíêà. Îíà ìíå ñêàçàëà; åñëè òû óìðåøü, åãî äåòñòâî åìó íå ïîíàäîáèòñÿ.

Ëþäè ïðèâûêëè óìèðàòü çà äðóãèõ, íî äàëåêî íå âñå óìèðàþò âîò òàê, îñìûñëåííî. Ñêîëüêèì ïðèõîäèòñÿ óìèðàòü íåèçâåñòíî çà ÷òî, çà ÷üè-òî ïðåñòóïíûå çàìûñëû, êîðûñòíûå èíòåðåñû…

Ñòàðûé Ìàëåíüêèé Ïðèíö… Êàê îí ïðîæèë âñå ýòè ãîäû? Íàâåðíî, íå îò ðàäîñòè îí ïîñåäåë. Ñêîëüêî ëåò îí áðîäèò ïî äîðîãàì, îñòàâëÿÿ íà êàæäîé ñòàíöèè êëî÷êè ñâîåé äåòñêîé äóøè, — ïîòîìó ÷òî äóøè âåäü íå ñòàðÿòñÿ, îíè ëèáî ðîæäàþòñÿ ñòàðûìè, ëèáî îñòàþòñÿ þíûìè äî êîíöà.

— Ïîñëóøàéòå, âû óæå íå ìàëåíüêèé…

— È íå Ïðèíö…

— Â äåòñòâå âû ðàññêàçàëè ïðåêðàñíóþ ñêàçêó, íî îäíî â íåé âûçûâàåò ñîìíåíèå: íåóæåëè äëÿ òîãî, ÷òîáû ïîïàñòü íà ñâîþ ïëàíåòó, íóæíî íåïðåìåííî óìåðåòü íà Çåìëå?

— Èíà÷å íå äîëåòèøü. Òåëî ñëèøêîì òÿæåëîå.

— Ýòî âû óæå ãîâîðèëè. Íî ïðåäñòàâüòå ñåáå; ó êàæäîãî åñòü ñâîÿ ïëàíåòà, êàæäûé ñòðåìèòñÿ ê ñâîåé ïëàíåòå, íî çà÷åì æå ïðåâðàùàòü Çåìëþ â êëàäáèùå? Íà ïîñëåäíåé âîéíå ïîãèáëè äåñÿòêè ìèëëèîíîâ — ðàçâå ñòîëüêî íàáåðåòñÿ ïëàíåò? È íåóæåëè íàøà Çåìëÿ ëèøü íà òî è ãîäèòñÿ, ÷òîá íà íåé óìèðàòü?

Îí íå îòâåòèë. Îí òîëüêî ñêàçàë:

— Êàæäûé ÷åëîâåê äîëæåí ñòðåìèòüñÿ ê ñâîåé ïëàíåòå.

Îí óìîëê, îïóñòèâ â ëàäîíè ñåäóþ ãîëîâó.

Ñâåòàëî. Ê íàì ïîäîøåë ñîëäàò, — âîçìîæíî, îäèí èç òåõ, êòî íå äàë óìåðåòü Ìàëåíüêîìó Ïðèíöó. Òîëüêî ñîñòàðèëñÿ îí ñ òåõ ïîð, è âìåñòî íîãè ó íåãî áûëà äåðåâÿøêà.

— Ïóñòü ïîñïèò, — ñêàçàë ñîëäàò, óêðûâàÿ Ïðèíöà ñâîåé øèíåëüþ. — Óñòàë îí, íàìàÿëñÿ. Ïóñòü ïîñïèò.

Ñîëäàò äîñòàë èç êàðìàíà êëþ÷è è ñòàë îòïèðàòü çàë îæèäàíèÿ äëÿ äàëüíåéøèõ îæèäàíèé.

×ÓÒÜ ÄËÈÍÍÅÅ ÌÎË×ÀÍÈß.

ÏÐÈÍÖÈÏ ÆÀÍÐÀ: íåìíîãî êîðî÷å ñëîâ è ÷óòü äëèííåå ìîë÷àíèÿ — íî òàê, ÷òîá ãîâîðèëî è òî è äðóãîå.

ÈÑÒÈÍÀ.

Êàæäûé íà ñâîþ ñòåíêó ëåçåò, à èñòèíà ëåæèò ìåæäó òåì âíèçó, ó âñåõ ïîä íîãàìè.

ÈÑÒÈÍÀ Â ÑÅÌÜÅ.

Ìóæüÿ, íå ñïîðüòå ñ æåíàìè! Íå ìîæåò áûòü õîðîøèì ìóæåì òîò, êòî ëþáèò èñòèíó áîëüøå, ÷åì æåíùèíó.

ÑÓÄÜÁÀ.

Îò ñóäüáû íå óéäåøü, à åñëè óéäåøü, òî òåáÿ áóäóò ðàçáèðàòü íà îáùåì ñîáðàíèè.

ÔÎÐÌÓËÀ ËÞÁÂÈ.

Ëþáîâü — ýòî òàêîå ÿâëåíèå, êîòîðîå, óêîðà÷èâàÿ æèçíü êàæäîìó ÷åëîâåêó â îòäåëüíîñòè, óäëèíÿåò åå ÷åëîâå÷åñòâó â öåëîì.

ÏÐÎÑÒÐÀÍÑÒÂÎ È ÂÐÅÌß.

Ïîðàçèòåëüíî, êàê ýòî ÷åëîâåê óõèòðÿåòñÿ æèòü âî âðåìåíè è ïðîñòðàíñòâå, íå èìåÿ ïîä÷àñ íè ïðîñòðàíñòâà è íè ìèíóòû ñâîáîäíîãî âðåìåíè.

×ÓÆÈÅ ÇÀÁÎÒÛ.

Ïî÷åìó ÷óæèå çàáîòû êàæóòñÿ ìåíüøèìè, ÷åì ñâîè? Ìîæåò áûòü, ïîòîìó, ÷òî íà ðàññòîÿíèè âñå êàæåòñÿ ìåíüøå?

ÎÐÊÅÑÒÐ.

Äàæå ïåðâàÿ ñêðèïêà, åñëè îíà ñëóøàåò òîëüêî ñåáÿ, ìîæåò èñïîðòèòü ëþáóþ ìóçûêó.

 ÇÐÈÒÅËÜÍÎÌ ÇÀËÅ.

Ñâîáîäíîå ìåñòî — ýòî ìåñòî, çàíÿòîå òîëüêî ñîáîé.

ÏÈÑÜÌÅÍÍÎÑÒÜ.

Ñòðîãèé ïîðÿäîê áóêâ â àëôàâèòå îáðåòàåò ñìûñë ëèøü òîãäà, êîãäà åãî íàðóøàþò.

ÏÎÁÅÄÀ ÍÀÄ ÌÎÐÀËÜÞ.

 ïðèíöèïå êàæäûé ÷åëîâåê ñîïðîòèâëÿåòñÿ ìîðàëè êàê íàñèëèþ. Íî ïîáåäó îäåðæèâàþò íåìíîãèå. Îíè-òî è ïîïàäàþò â òþðüìó.

ÎÏÒÈÌÈÇÌ ÏÅÑÑÈÌÈÑÒÀ.

Òîëüêî â òþðüìå ÷óâñòâóåøü ñåáÿ êàê çà êàìåííîé ñòåíîé.

ÏÅÑÑÈÌÈÇÌ ÎÏÒÈÌÈÑÒÀ.

Åñëè áîëüíîé ïðîòÿíåò äî óòðà òîëüêî íîãè.

ÎÏÒÈÌÈÇÌ ÎÏÒÈÌÈÑÒÀ.

Ïîñëå óäàëåíèÿ ñëåïîé êèøêè áîëüíîé ñòàë ëó÷øå âèäåòü.

ÏÅÑÑÈÌÈÇÌ ÏÅÑÑÈÌÈÑÒÀ.

Äëÿ òîãî, ÷òîáû âûâåñòè âñå âîðüå íà ÷èñòóþ âîäó, ïîíàäîáÿòñÿ âñå çàïàñû ÷èñòîé âîäû.

ÈÇ ÆÈÇÍÈ ÒÀÁËÅÒÎÊ.

Êóäà íè òêíåøüñÿ, êàæäûé íîðîâèò òåáÿ ïðîãëîòèòü. Â çäîðîâîì îáùåñòâå ïîäîáíîãî íå áûâàåò.

ÑÎÂÅÒÛ ÌÅÄÈÊÎÂ.

Íå çðÿ âðà÷è ñîâåòóþò îãðàíè÷èâàòü ñåáÿ è â òîì, è â äðóãîì. Âñå îãðàíè÷åííûå îáëàäàþò çàâèäíûì çäîðîâüåì.

ÏÑÈÕÎËÎÃÈß ÍÀ ÐÀÁÎ×ÅÌ ÌÅÑÒÅ.

Ïñèõîëîãèÿ áþðîêðàòà ñðîäíè ïñèõîëîãèè ïðåñòóïíèêà: ïðåæäå ÷åì ÷òî-íèáóäü ñîâåðøèòü, îí ïðèêèäûâàåò: «À ÷òî ìíå çà ýòî áóäåò?».

ÈÃÐÛ.

Ðåäêî âñòðåòèøü ìûñëèòåëÿ, èãðàþùåãî â äóðàêà. È íàìíîãî ÷àùå äóðàêà, èãðàþùåãî â ìûñëèòåëÿ.

ÏÐÅÄÓÏÐÅÆÄÅÍÈÅ.

Áûòü áåç öàðÿ â ãîëîâå — åùå íå çíà÷èò áûòü äåìîêðàòîì.

ÈÑÒÈÍÍÀß ÂÛÑÎÒÀ.

Åñëè ÷åëîâåê ñòîèò íà äâóõêèëîìåòðîâîé ãîðå, òî âûñîòà åãî ëèøü íà îäíó òûñÿ÷íóþ îïðåäåëÿåòñÿ ñîáñòâåííûì ðîñòîì.

ÌÎÌÅÍÒ ÂÛÑÎÒÛ.

Äëÿ ìíîãèõ ëåòÿùèõ ââåðõ ìîìåíò âûñîòû äîðîæå ìîìåíòà èñòèíû.

ÇÀÊÎÍ ÍÅÏÎÍÈÌÀÍÈß.

Òî, ÷òî íå ïðîíèêàåò â ñåðäöå, ëîæèòñÿ êàìíåì çà ïàçóõîé.

ÑÏÅÂÊÀ.

Ëþäè áåç ñëóõà âñåãäà ñïîþòñÿ ñ ëþäüìè áåç ãîëîñà, çàãëóøàÿ òåõ, êòî èìååò ãîëîñ è ñëóõ.

ÖÅÍÀ ÆÈÇÍÈ.

Òàì, ãäå ÷óæèå æèçíè èäóò ïî äåøåâêå, íà ñîáñòâåííóþ âîçðàñòàåò öåíà.

ÓÁÅÆÄÅÍÈÅ ÈËÈ ÆÈÇÍÜ?

Ëþäè íå ðàç îòäàâàëè æèçíü çà óáåæäåíèÿ, íî óáåæäåíèÿ îíè îòäàâàëè òîëüêî çà õîðîøóþ æèçíü.

ÂÎÑÏÈÒÀÍÈÅ.

×åì ìåíüøå âîñïèòàòåëü ïûòàåòñÿ âíóøèòü, òåì áîëüøå âíóøàåò îí óâàæåíèÿ.

ÒÅÌÏÛ ÐÎÑÒÀ.

Îò íèêîãî ê Ðîáèíçîíó, îò Ðîáèíçîíà ê Ïÿòíèöå… Òàêîâ ïðèðîñò íàñåëåíèÿ íåîáèòàåìûõ îñòðîâîâ.

ÒÀÉÍÀ ÀÂÒÎÐÑÒÂÀ.

Äåâèç: ÷òî ïîçâîëåíî Þïèòåðó, íå ïîçâîëåíî áûêó, — ïðèäóìàë íå Þïèòåð, à áûê, âîçîìíèâøèé ñåáÿ Þïèòåðîì.

ÊÎÂÀÐÑÒÂÎ È ËÞÁÎÂÜ.

Ñêîëüêî íóæíî êîâàðñòâà, ÷òîáû çàâîåâàòü ëþáîâü ïóáëèêè!

ÏÐßÌÀß ÐÅ×Ü.

Öèòàòà — ýòî îñîáûé âèä ïðÿìîé ðå÷è, êîòîðûé, ñîõðàíÿÿ ãîâîðÿùåìó ïðÿìóþ ðå÷ü, èçáàâëÿåò åãî îò íåîáõîäèìîñòè ïðÿìî âûñêàçàòü ñâîå ìíåíèå.

ÎÄÍÎÐÎÄÍÎÑÒÜ.

Êîãäà äåñÿòü, è äâàäöàòü, è òðèäöàòü ñëîâ â ïðåäëîæåíèè îòâå÷àþò íà îäèí è òîò æå âîïðîñ, òî äëÿ óïðàâëåíèÿ èìè äîñòàòî÷íî îäíîãî ñëîâà.

ÏÎÂÅÑÒÂÎÂÀÒÅËÜÍÎÑÒÜ.

Ïîâåñòâîâàòåëüíîå ïðåäëîæåíèå îòëè÷àåòñÿ îò äðóãèõ òåì, ÷òî òàì, ãäå õî÷åòñÿ ñïðàøèâàòü èëè êðè÷àòü, îíî óìååò ñîõðàíèòü ñïîêîéíóþ èíòîíàöèþ.

ÑÅÊÐÅÒ ÌÎËÎÄÎÑÒÈ.

Æèçíü âñåãäà äëèííàÿ — íå âïåðåäè, òàê ñçàäè.

Ñ×ÀÑÒÜÅ.

Ñ÷àñòüå — íåíàäåæíûé äðóã: îíî ïðèõîäèò, êîãäà íàì õîðîøî, è óõîäèò, êîãäà íàì ïëîõî.

ÒÐÀÌÂÀÉÍÀß ÔÈËÎÑÎÔÈß.

×åëîâåê óõîäèò èç æèçíè, êàê âûõîäÿò èç òðàìâàÿ: íà åãî óõîä îáðàùàþò âíèìàíèå òå, êîãî îí òîëêíóë èëè êîìó óñòóïèë ìåñòî.

ÏÀÌßÒÜ.

×åëîâåê óõîäèò, è çàòèõàþò â ïðîñòðàíñòâå åãî øàãè… Íî èíîãäà îíè åùå äîëãî çâó÷àò âî âðåìåíè…

ÔÀÍÒÀÑÒÈÊÀ — ÁÓÔÔ.

1. ÁÅÐÅÃÈÒÅ ÌÓÆ×ÈÍ!

Âíèìàíèå ïîëèöåéñêîãî èíñïåêòîðà Õîñòà óæå äàâíî âûáðîñèëî áåëûé ôëàã è áðåäåò ïîä êîíâîåì ñëîâ, ìîíîòîííûõ, íåâûðàçèòåëüíûõ, ïîõîæèõ äðóã íà äðóãà:

— Îí èñ÷åç íåäåëþ íàçàä… Ñíà÷àëà, ÿ íå ïðèäàâàëà çíà÷åíèÿ… Òî åñòü, âû ìåíÿ ïîíèìàåòå… íå ìîæåò æåíà íå ïðèäàâàòü çíà÷åíèÿ, êîãäà ìóæ íå íî÷óåò äîìà…

Íå óìåþò ïîñòðàäàâøèå ÿðêî ñòðàäàòü, íå óìåþò ðàññêàçàòü î ïðîèñøåñòâèè òàê, ÷òîáû äóõ çàõâàòèëî. Äà è ñàìè ïðîèñøåñòâèÿ, îòêðîâåííî ãîâîðÿ… Êîãî îíè ìîãóò âçâîëíîâàòü? Òîëüêî íå èíñïåêòîðà. À âåäü åñòü æå ïðîèñøåñòâèÿ, åñòü ïðåñòóïëåíèÿ… Âîò, íàïðèìåð, õîòü ýòî. Îãðàáëåí óíèâåðñàëüíûé ìàãàçèí. Íî íå ïðèìèòèâíî, ñî âçëîìîì è îòêëþ÷åíèåì ñèãíàëèçàöèè. Ïðåñòóïíèê, èíîïëàíåòÿíèí, à òî÷íåå, ïëóòîíÿíèí, ïðèëåòåâøèé íà Çåìëþ ñ ïëàíåòû Ïëóòîí, âçÿë êàññó, ïðèíÿâ îáðàç êàññèðà. Îí ïðîâåë îïåðàöèþ ñïîêîéíî, áåç øóìà, íî, ïî íåîïûòíîñòè, íå îñòàâèë ñëåäîâ. Ïîýòîìó ïîäîçðåíèå, åñòåñòâåííî, ïàëî íà êàññèðà. Óâèäåâ, ÷òî îí îáíàðóæåí, ïðåñòóïíèê ïîñïåøíî ïîêèíóë îáðàç êàññèðà è ïðèíÿë îáðàç çàâåäóþùåãî ñåêöèåé «Ìóæñêèå êîñòþìû». Òàì åãî òîæå çàñåêëè, è îí ïåðåáàçèðîâàëñÿ â ñåêöèþ «×óëêè, íîñêè». Êîãäà âñå ñåêöèè áûëè èñ÷åðïàíû, ïðåñòóïíèê ïðèíÿë îáðàç äèðåêòîðà ìàãàçèíà. Íî ïîëèöèÿ îöåïèëà ìàãàçèí, ñòÿíóëà ê íåìó êðóïíûå ñèëû è óæå ïðèãîòîâèëàñü áðàòü óíèâåðìàã øòóðìîì… Òóò-òî ïëóòîíÿíèí ïîøåë íà êðàéíþþ ìåðó: îí îòêëþ÷èë ãðàâèòàöèþ, è óíèâåðìàã, ëèøåííûé çåìíîãî ïðèòÿæåíèÿ, ëåãêî ïîäíÿëñÿ â âîçäóõ. Âñå çäàíèå, ñî âñåìè òîâàðàìè, äàæå òåìè, ÷òî â ïîäñîáêå è ïîä ïðèëàâêîì, âçìûëî â âîçäóõ, è òîëüêî ñëóæàùèå óíèâåðìàãà îñòàëèñü ñòîÿòü íà çåìëå: îíè äî òîãî íàâîðîâàëèñü, ÷òî íå ìîãëè îòîðâàòüñÿ îò çåìëè äàæå â óñëîâèÿõ ïîëíîé íåâåñîìîñòè. Òóò-òî èõ âñåõ è çàìåëè.

Òàê, áëàãîäàðÿ âìåøàòåëüñòâó èíîïëàíåòíûõ ñèë, áûëî ðàñêðûòî êðóïíîå ïðåñòóïëåíèå. Ýòîò ñëó÷àé áûë îïèñàí â ëèòåðàòóðå.

À âîò äðóãîé ñëó÷àé, òîæå îïèñàííûé â ëèòåðàòóðå. Âîñïîëüçîâàâøèñü íîâåéøèìè äîñòèæåíèÿìè òåëåïàòèè, ïðåñòóïíèê ïðèñâîèë ìûñëè, êîòîðûå åìó íèêòî íå ïåðåäàâàë. Ìåòîä ïåðåäà÷è ìûñëåé íà ðàññòîÿíèå îí èñïîëüçîâàë äëÿ õèùåíèÿ ÷óæèõ ìûñëåé.  ðåçóëüòàòå èçâåñòíûé ïðîôåññîð, àâòîð ìíîãèõ çàìå÷àòåëüíûõ îòêðûòèé, âäðóã ïåðåñòàë äåëàòü îòêðûòèÿ è ïîíåñ òàêóþ îêîëåñèöó, ÷òî âñÿ êàôåäðà ðàçáåæàëàñü. À ìîëîäîé àñïèðàíò âäðóã ñòàë âûñêàçûâàòü ìûñëè, êîòîðûå ïî ïëå÷ó òîëüêî êðóïíîìó íàó÷íîìó àâòîðèòåòó. Ýòî-òî è íàâåëî ïîëèöèþ íà ñëåä. Êðàäåíóþ âåùü ìîæíî ñêðûòü, íî ìûñëè íå ñêðîåøü.

Êîíå÷íî, ïðåñòóïíèê ïîëó÷èë ïî çàñëóãàì. Ñóä âûíåñ ðåøåíèå: íà âñåõ ðàáîòàõ, êîòîðûå áóäåò èçäàâàòü àñïèðàíò, îòíûíå ñòàâèòü èìÿ ïðîôåññîðà, âîçâðàùàÿ, òàêèì îáðàçîì, óêðàäåííîå åãî âëàäåëüöó. Ïðàâäà, çëûå ÿçûêè óòâåðæäàëè, ÷òî íèêîãäà ó âëàäåëüöà íå áûëî ñòîëüêî óêðàäåíî, ñêîëüêî âïîñëåäñòâèè áûëî åìó âîçâðàùåíî. Íî ïðîòåñòà ïî Ýòîìó ïîâîäó îò ïîñòðàäàâøåãî íå ïîñòóïàëî.

— È âîò ñ òåõ ïîð îí íå íî÷óåò äîìà… — äîíîñèòñÿ äî èíñïåêòîðà ñêâîçü ñîáñòâåííûå îòâëå÷åííûå ìûñëè.

Êàêîå äåëî èíñïåêòîðó äî òîãî, ãäå íî÷óåò ìóæ ýòîé æåíùèíû? Îí, èíñïåêòîð, è ñàì ïî÷òè íåäåëþ äîìà íå íî÷åâàë: âñå ðàáîòà, ðàáîòà, ñðî÷íàÿ ðàáîòà. Òåïåðü ó íàñ íå äåâÿòíàäöàòûé âåê, êîãäà ñûùèêè ðàñêðûâàëè ïðåñòóïëåíèÿ ñ ïîìîùüþ îäíîé ëèøü ôîðìàëüíîé ëîãèêè. Òåõíèêà ðîçûñêà ñîâåðøåíñòâóåòñÿ, è âìåñòå ñ íåé ñîâåðøåíñòâóåòñÿ òåõíèêà ïðåñòóïëåíèé, è îáå ýòè òåõíèêè íàìíîãî îïåðåæàþò, à çà÷àñòóþ è âîâñå âûòåñíÿþò ëîãèêó.

— Ó íåãî è ïðåæäå áûâàëè îòëó÷êè, íî ÿ ñ÷èòàëà ýòî åñòåñòâåííûì. ß ïðåäïî÷èòàþ íå êîíòðîëèðîâàòü ìîåãî ìóæà, ÷òîáû íå äàâàòü åìó ïîâîäà ÷òî-òî ñêðûâàòü. È îí, âû çíàåòå, íè÷åãî îò ìåíÿ íå ñêðûâàåò. Êîãäà îí ïðèõîäèò äîìîé — â òåõ ñëó÷àÿõ, êîãäà îí ïðèõîäèò äîìîé, — ìû ñ íèì âñå âûêëàäûâàåì äðóã äðóãó: ÿ åìó, îí ìíå. Ìû äàæå íè î ÷åì íå ñïðàøèâàåì, à ïðîñòî íà÷èíàåì ðàññêàçûâàòü…

Èíñïåêòîð ñëóøàåò è ñêó÷àåò. Îí òîñêóåò, êàê òîñêóåò ïðåñòóïíèê ïî îïðàâäàòåëüíîìó ïðèãîâîðó, êîãäà ñëóøàåò îáâèíèòåëüíóþ ðå÷ü. Êàê òîñêóåò ìîðÿê íà ñóøå, êàê òîñêóåò êàðòî÷íûé øóëåð, êîãäà ïàðòíåðû íà÷èíàþò ðàñêëàäûâàòü ïàñüÿíñ. Ìóæ ñáåæàë! Íèêàêîé ðàáîòû âîîáðàæåíèþ…

Ïðàâäà, ðàáîòà âîîáðàæåíèÿ íå âñåãäà ïîìîãàëà èíñïåêòîðó â ðàñêðûòèè ïðåñòóïëåíèé. Îíî îáû÷íî óíîñèëî åãî òàê äàëåêî, ÷òî ïðåñòóïíèê îñòàâàëñÿ ïîçàäè è ñâîðà÷èâàë êóäà-íèáóäü â ñòîðîíó. Íî ýòè íåóäà÷è íå ðàñõîëàæèâàëè èíñïåêòîðà. Îí òâåðäî âåðèë: â íàø ôàíòàñòè÷åñêèé âåê íóæíî áîëüøå ïîëàãàòüñÿ íà ôàíòàçèþ, ÷åì íà ôàêòû.

Ðàíüøå îí ýòî èíòóèòèâíî ÷óâñòâîâàë, à íåäàâíî èìåë ñëó÷àé óêðåïèòüñÿ â ýòîé ìûñëè. Ê íåìó â ïîëèöèþ ïðèøåë ÷åëîâåê è ðàññêàçàë îá îãðàáëåíèè âåêà. Êîãî æå îãðàáèëè? Îêàçûâàåòñÿ, åãî ñàìîãî. Òàê îíè óñòðîåíû, ýòè ïîñòðàäàâøèå: êàæäûé ñ÷èòàåò ñâîå ïðîèñøåñòâèå ïðîèñøåñòâèåì âåêà. Íî ìîëîäîé ÷åëîâåê èìåë îñíîâàíèå òàê ñ÷èòàòü, ïîñêîëüêó ó íåãî óêðàëè ãåíèàëüíîå èçîáðåòåíèå: óñèëèòåëü èíòåëëåêòà.

Èíñïåêòîð Õîñò ëþáèë ôàíòàñòè÷åñêèå èçîáðåòåíèÿ. Âòàéíå îí ìå÷òàë î ðîáîòå-ñûùèêå, êîòîðûé íàõîäèë áû ïðåñòóïíèêà â òå÷åíèå ñ÷èòàííûõ ìèíóò. Íî ÷òî êàñàåòñÿ óñèëåíèÿ èíòåëëåêòà, òî îá ýòîì èíñïåêòîð íèêîãäà íå ìå÷òàë, òàê êàê íå èìåë ê ñâîåìó èíòåëëåêòó íèêàêèõ ïðåòåíçèé.

Ìîëîäîé ÷åëîâåê, íàçâàâøèéñÿ Í.Þòîíîì, ñîîáùèë èíñïåêòîðó, ÷òî ó íåãî åñòü è äðóãèå, íåóêðàäåííûå, èçîáðåòåíèÿ, ñðåäè êîòîðûõ îí íàçâàë ðàñøèðèòåëü âðåìåíè. Îêàçûâàåòñÿ, Í.Þòîí îòêðûë çàêîí âçàèìîçàâèñèìîñòè ìåæäó âðåìåíåì è ïðîñòðàíñòâîì.  áåñêîíå÷íî áîëüøîì ïðîñòðàíñòâå âå÷íîñòü ðàâíà ìãíîâåíèþ, â áåñêîíå÷íî ìàëîì — ìãíîâåíèå ðàâíî âå÷íîñòè. Çâåçäû æèâóò ìèëëèàðäû ëåò, íî îíè æèâóò íå äîëüøå, ÷åì êàêîé-íèáóäü ìåçîí, æèçíü êîòîðîãî óìåùàåòñÿ â ìèëëèîííîé äîëå ñåêóíäû. È åñëè ìû ñóçèì íàøå ïðîñòðàíñòâî äî ìàñøòàáà àòîìà, òî ñåêóíäà äëÿ íàñ ñòàíåò ðàâíà âå÷íîñòè.

— À êàê ìû åãî ñóçèì? — ñïðîñèë èíñïåêòîð Õîñò, êîòîðîãî ýòî íåóêðàäåííîå èçîáðåòåíèå çàèíòåðåñîâàëî áîëüøå, ÷åì óêðàäåííîå, õîòÿ ýòî ïðîòèâîðå÷èëî åãî ïðîôåññèîíàëüíîìó èíòåðåñó.

— Çäåñü âñå îïèñàíî, — ñêàçàë Í.Þòîí è ïîõëîïàë ïî ïàïêå, íà êîòîðîé áûëî êðóïíî âûâåäåíî: «Í.Þòîí. Ýòî äîëãîå, äîëãîå íèêîãäà».

Ïîñåòèòåëüíèöà âñå ãîâîðèëà. Îêàçûâàåòñÿ, ó èñ÷åçíóâøåãî ìóæà òîæå áûëè ñâîè ôàíòàçèè. Íàïðèìåð, îí íàñòàèâàë, ÷òîáû åé ñíèëèñü öâåòíûå ñíû, âìåñòî òîãî, ÷òîáû êóïèòü åé öâåòíîé òåëåâèçîð.

— Ìóæ ëþáèë âàñ?

— ×òî âû èìååòå â âèäó?

— Îí áûë âíèìàòåëåí, ïðèíîñèë âàì öâåòû?

— Îí ïðèíîñèë ìíå ñâîé çàðàáîòîê.

— È ýòîãî áûëî äîñòàòî÷íî?

— Íà ïåðâûõ ïîðàõ íå î÷åíü, ïî ïðàâäå ãîâîðÿ. Íî ïîòîì îí ñòàë õîðîøî çàðàáàòûâàòü, ìû êóïèëè êâàðòèðó, ìàøèíó… Ìû áûëè ñ÷àñòëèâû.

— Âû áûëè ñ÷àñòëèâû? Èëè âàø ìóæ òîæå?

— Êîíå÷íî, òîæå! Ìû æå ñ íèì æèëè âìåñòå, çíà÷èò, âìåñòå áûëè ñ÷àñòëèâû.

— ×åì çàíèìàåòñÿ âàø ìóæ?

Ìèññèñ Ôóíò íå ìîæåò ýòîãî ñ òî÷íîñòüþ ñêàçàòü, äî êàæåòñÿ, åãî ðàáîòà ñâÿçàíà ñ êàêîé-òî íàóêîé.

— Íî âû ãîâîðèòå, ÷òî ìóæ âàì âñå ðàññêàçûâàë?

— Òàê íå î ðàáîòå æå! Ñëàâà áîãó, ó ëþäåé, êîòîðûå ïÿòíàäöàòü ëåò ïðîæèëè âìåñòå, íàéäåòñÿ î ÷åì ïîãîâîðèòü!

Ðàññóæäåíèÿ ìèññèñ Ôóíò íà ñåìåéíóþ òåìó áûëè ïðåðâàíû ïîÿâëåíèåì íîâîé ïîñåòèòåëüíèöû. Ýòà äàìà, íèñêîëüêî íå ñìóòÿñü çàíÿòîñòüþ èíñïåêòîðà, ðåøèòåëüíî âîøëà â êàáèíåò è ïðåäñòàâèëàñü:

— Ìèññ Ñòåðëèíã.

— Ïðèñàæèâàéòåñü, — ëþáåçíî ïðèãëàñèë åå èíñïåêòîð. — À âû, — ýòî îòíîñèëîñü ê ìèññèñ Ôóíò, — íå óõîäèòå. Âû äðóã äðóãó íå ïîìåøàåòå.

Òàê èíñïåêòîð ðàçíîîáðàçèò ñâîè ñêó÷íûå çàíÿòèÿ. Îí ëþáèò ñîáðàòü ó ñåáÿ ïîáîëüøå íàðîäó, çàâÿçàòü ðàçãîâîð, ÷òîá ñïîêîéíî ïîñèäåòü äà ïîñëóøàòü. Íåçíàêîìûå ëþäè îáû÷íî îòêðîâåííû ìåæäó ñîáîé, è êîãäà îíè ðàçãîâîðÿòñÿ — î, òóò òîëüêî ïîñëóøàòü èõ ïîëèöåéñêîìó èíñïåêòîðó!

— Èíñïåêòîð, ÿ ê âàì çà ïîìîùüþ, — îçàáî÷åííî, íî, âïðî÷åì, ñïîêîéíî ñêàçàëà íîâàÿ ïîñåòèòåëüíèöà. — Ó ìåíÿ ïðîïàë ëþáîâíèê.

— Âû õîòèòå ñêàçàòü, äðóã? Èëè ïðèÿòåëü? Èëè äîáðûé çíàêîìûé?

— Íèêàêîé îí íå äðóã. È íå ïðèÿòåëü. Ëþáîâíèê. Èëè ÿ íåÿñíî âûðàçèëàñü?

— Óæ êóäà ÿñíåé, — ïîìîðùèëñÿ èíñïåêòîð. Ïî ðîäó ñâîåé ñëóæáû îí ëþáèë ÿñíîñòü, íî åìó íå íðàâèëîñü, êîãäà åþ ñëèøêîì áðàâèðîâàëè.

— Ó ìåíÿ îò ïîëèöèè íåò ñåêðåòîâ. ß ïðèâûêëà æèòü íà âèäó ó ïîëèöèè.

— Çíà÷èò, âàø âîçëþáëåííûé âàñ ïîêèíóë?

— Íå âîçëþáëåííûé. Ëþáîâíèê. — Ïîñòðàäàâøàÿ íàñòàèâàëà íà òî÷íîñòè ñâîèõ ïîêàçàíèé.

— Íó, õîðîøî, — ñäàëñÿ èíñïåêòîð. — È ÷òî æå, îí âàñ ðàçëþáèë?

— Íà ýòîò ñ÷åò ÿ ñïîêîéíà.

— Âû òàê õîðîøî åãî çíàåòå?

— ß ñåáÿ çíàþ. Ìåíÿ íåëüçÿ ðàçëþáèòü. Ýòî ìíîãîêðàòíî ïðîâåðåíî.

Ìèññèñ Ôóíò, ïî÷óâñòâîâàâ íåëîâêîñòü, ñïðîñèëà, íå ëó÷øå ëè åé óéòè, íî ìèññ Ñòåðëèíã çàâåðèëà åå, ÷òî íàïðîòèâ, ýòî äàæå î÷åíü õîðîøî, ÷òî ïðè ðàçãîâîðå ïðèñóòñòâóåò æåíùèíà.

— Âû êàê æåíùèíà ñìîæåòå ìåíÿ ïîíÿòü — òàì, ãäå èíñïåêòîð íå ïîéìåò ìåíÿ êàê ìóæ÷èíà. Íå îáèæàéòåñü, èíñïåêòîð, íî âû íå ïîíÿëè ìåíÿ êàê ìóæ÷èíà, êîãäà ïðåäïîëîæèëè, ÷òî ìîé ëþáîâíèê ìåíÿ ðàçëþáèë. Îí íå ðàçëþáèë. Îí ïðîñòî êóäà-òî èñïàðèëñÿ.

Òàêèå ñëó÷àè áûâàëè. Íå â ïðàêòèêå èíñïåêòîðà, íî îíè áûëè îïèñàíû â ëèòåðàòóðå. Áàíäà ïðåñòóïíèêîâ èñïàðèëà èç ïîäâàëîâ áàíêà âåñü çîëîòîé çàïàñ, à â äðóãîì ìåñòå âåðíóëà åãî â òâåðäîå ñîñòîÿíèå.  ãàçîîáðàçíîì âèäå çîëîòî ñâîáîäíî ïðîøëî ñêâîçü çàìî÷íóþ ñêâàæèíó, è íå ïîòðåáîâàëîñü âçëàìûâàòü äâåðü. Åùå áûëè îïèñàíû ñëó÷àè èñïàðåíèÿ âàëþòû, öåííûõ áóìàã, íî ÷òîáû èñïàðèëñÿ æèâîé ÷åëîâåê — ñ ýòèì èíñïåêòîðó íå ïðèõîäèëîñü âñòðå÷àòüñÿ.

— À âàø… ëþáîâíèê… îí ñåìåéíûé ÷åëîâåê?

— Åñëè áû âû, èíñïåêòîð, áûëè æåíùèíîé, ÿ áû âàì îáúÿñíèëà, ÷òî òàêîå ñåìåéíûé ÷åëîâåê äëÿ íåñåìåéíîé æåíùèíû. Íåñåìåéíûå ìóæ÷èíû òÿíóòñÿ ê ñåìüå, à ñåìåéíûå — èç ñåìüè. Ïîýòîìó ÿ ìîãó ïîëþáèòü òîëüêî ñåìåéíîãî ìóæ÷èíó.

— ß òîæå ëþáëþ ñåìåéíîãî ìóæ÷èíó, — ñî÷ëà íóæíûì âñòàâèòü ìèññèñ Ôóíò. — Íî íå èç ÷óæîé æå ñåìüè.

— Ãëÿäÿ íà âàñ, ÿ òàê è ïîäóìàëà, — îòâåòèëà ìèññ Ñòåðëèíã, íå ñêðûâàÿ ïîäòåêñòà.

— È âû ëåãêî íàõîäèòå ýòèõ… ëþáîâíèêîâ? — áðåçãëèâî îñâåäîìèëàñü ìèññèñ Ôóíò. — Íàäåþñü, íå âñåãäà ñ ïîìîùüþ ïîëèöèè?

Ìèññ Ñòåðëèíã íå ïðèíÿëà èðîíèè.

— Åñëè áû îí áûë æèâ, îí áû ïðèøåë êî ìíå, ïðèïîëç íà ïîñëåäíåì äûõàíèè. Åñëè á ïåðåä íèì âñòàëè Ãèìàëàè, òðîïè÷åñêèå ëåñà, íåïðîõîäèìûå áîëîòà, Ñåâåðíûé Ëåäîâèòûé îêåàí… Îí áû ïðèïîëç êî ìíå ïî ëüäàì, êàê Ôðèòüîô Íàíñåí, êàê Àìóíäñåí.

— Âîò êàê! Âû çíàåòå è èõ?

— ß ñåáÿ çíàþ.

2. ÍÎÂÛÅ ÑÎÁÛÒÈß Â ÐÎÌÀÍÅ ÄÀÍÈÅËß ÄÅÔÎ.

Êîððåêòîð Êðåêò ÷èòàë ðîìàí Äåôî «Ðîáèíçîí Êðóçî», âûõîäÿùèé â èçäàòåëüñòâå Ðîêãàóçà ïÿòüäåñÿò ñåäüìûì èçäàíèåì. Îí òðåòèé ðàç ïåðå÷èòûâàë çàêëþ÷èòåëüíûå ñòðàíèöû ðóêîïèñè, íî ÷òî-òî â íèõ åãî íå óäîâëåòâîðÿëî. ×òî áû òàêîå ìîãëî åãî íå óäîâëåòâîðÿòü? Çàïÿòûå áûëè íà ìåñòå, ñëîâà ïåðåíîñèëèñü ïðàâèëüíî, ïî ñëîãàì, — âñå ñîîòâåòñòâîâàëî ãðàììàòè÷åñêèì ïðàâèëàì. È âñå æå â òåêñòå ÷óâñòâîâàëñÿ êàêîé-òî ïîäâîõ.

Êîððåêòîð Êðåêò äî÷èòàë ðóêîïèñü äî êîíöà è çàäóìàëñÿ.

«Ðîáèíçîí Êðóçî» — åãî ëþáèìûé ðîìàí, ïîòîìó ÷òî â íåì ïî÷òè íåò òðóäíûõ ñëó÷àåâ íàïèñàíèÿ. Âåðîÿòíî, ïîýòîìó ðîìàí âûäåðæàë ñòîëüêî èçäàíèé. Ñ íèì íè â êàêîå ñðàâíåíèå íå øëè ðîìàíû Äàóêêåíñà, ýòîãî ïèðàòà ñòèëèñòèêè, êàæäàÿ ôðàçà êîòîðîãî îïóòûâàëà, êàê âåðåâêà, à êàæäîå ñëîâî áûëî, êàê íîæ, ïðèñòàâëåííûé ê ãîðëó ÷èòàòåëÿ. Íå ìîãëî ñðàâíèòüñÿ ñ ðîìàíîì Äåôî è òâîðåíèå åãî ñîâðåìåííèêà è çåìëÿêà, ñî÷èíèâøåãî ýòîãî äóðàöêîãî «Ãóëëèâåðà». Ëèëèïóòû, âåëèêàíû, êàêèå-òî ëþäè-ëîøàäè. Êàê áóäòî àâòîð ñïåöèàëüíî ñîáðàë âñå, ÷åãî â æèçíè íå áûâàåò, è ïîìåñòèë â ñâîé ðîìàí. À çà÷åì ÷èòàòåëþ òî, ÷åãî íå áûâàåò? Îí è òî, ÷òî áûâàåò, åùå êàê ñëåäóåò íå óçíàë. Îí ðåàëüíîé æèçíè íå óçíàë, à åìó çàáèâàþò ãîëîâó ôàíòàñòèêîé.

 áîðüáå ñ ôàíòàñòèêîé ðåàëüíîñòè ïðèõîäèòñÿ íåëåãêî. Ëþäè òÿíóòñÿ ê ÷åìó-òî íåâåðîÿòíîìó, èì íðàâèòñÿ óäèâëÿòüñÿ, à ðåàëüíîñòü óæå íå ìîæåò èõ óäèâèòü. Âåðíåé, îíè ïðîñòî íå òîìó óäèâëÿþòñÿ. Ðàçâå íå äîñòîéíî óäèâëåíèÿ, êàê ïðîñòîé ÷åëîâåê, ìîðÿê èç Éîðêà, ïîïàë íà íåîáèòàåìûé îñòðîâ, êàê îí æèë è òðóäèëñÿ íà ýòîì îñòðîâå…

Ïÿòüäåñÿò øåñòü èçäàíèé, êîòîðûå âåë êîððåêòîð Êðåêò, ñðîäíèëè åãî ñ ýòèì áåññìåðòíûì ïðîèçâåäåíèåì, è ïÿòüäåñÿò ñåäüìîå áûëî äëÿ íåãî, êàê âñòðå÷à ñ áëèçêèì, äîðîãèì ÷åëîâåêîì. Îòêóäà æå âçÿëîñü ýòî ñìóòíîå, òðåâîæíîå ïðåä÷óâñòâèå?

 ñîçíàíèè êîððåêòîðà Êðåêòà âíåçàïíî çàìàÿ÷èëî ñëîâî «àâòîáóñ». Êàê áóäòî îí òîëüêî ÷òî åãî ïðî÷èòàë. Íî êàêèì îáðàçîì â ðîìàíå âîñåìíàäöàòîãî âåêà ìîæåò èäòè ðå÷ü îá àâòîáóñå, ïîÿâèâøåìñÿ äâåñòè ëåò ñïóñòÿ?

Âïåðâûå çà ñîðîê ëåò ðàáîòû êîððåêòîð Êðåêò ðåøèë îòâëå÷üñÿ îò ãðàììàòèêè è ïîñìîòðåòü íà òåêñò äðóãèìè ãëàçàìè. È âîò ÷òî îí â íåì óâèäåë, âåðíåé, ïðî÷èòàë.

Êîãäà îáèòàåìîñòü â ïðîøëîì íåîáèòàåìîãî îñòðîâà ïðåâûñèëà âñå äîïóñòèìûå äëÿ îáèòàíèÿ íîðìû, ïðåçèäåíò Ðîáèíçîí ïðèãëàñèë ê ñåáå ãîñóäàðñòâåííîãî ñîâåòíèêà Ðîáèíçîíà è ñêàçàë:

— Ìû ïîñòàâëåíû ïåðåä èñòîðè÷åñêîé íåîáõîäèìîñòüþ…

Ïåðåä èñòîðè÷åñêîé íåîáõîäèìîñòüþ áûâøèé íåîáèòàåìûé îñòðîâ íàõîäèëñÿ ñ òåõ ïîð, êàê ïåðåñòàë áûòü íåîáèòàåìûì: ÷åðåç íåãî ïðîõîäèëà ãëàâíàÿ èñòîðè÷åñêàÿ ìàãèñòðàëü, è ê Èñòîðèè îòíîñèëèñü, êàê ê ìàðøðóòíîìó àâòîáóñó: «Ñåãîäíÿ íîìåð ïÿòûé èäåò ïî ìàðøðóòó äâåíàäöàòîãî. À çàâòðà îí ïîéäåò ïî ìàðøðóòó ñåäüìîãî». Èñòîðèÿ, êàê ñòàðûé, âèäàâøèé âèäû àâòîáóñ, äàâíî ïðèâûêëà õîäèòü íå ïî ñâîåìó ìàðøðóòó, è îíà çâîíèëà áîëüøå, ÷åì äâèãàëàñü, êàê ñòàðûé, âèäàâøèé âèäû òðàìâàé.

— Ó ñàïîæíèêà Ðîáèíçîíà ðîäèëñÿ ðåáåíîê, — ïðîäîëæàë ïðåçèäåíò. — Ýòî ñòàâèò íàñ ïåðåä èñòîðè÷åñêîé íåîáõîäèìîñòüþ. Ìû íå ìîæåì äîïóñêàòü, ÷òîáû êàæäûé ñàïîæíèê… — «èçìåíÿë ìàðøðóò íàøåãî àâòîáóñà» — ìîã áû çàêîí÷èòü îí, íî âìåñòî ýòîãî ñêàçàë íåîïðåäåëåííî: — Ì-äà… Âû ìåíÿ ïîíèìàåòå?

«Áûë îäèí Ðîáèíçîí, à ñòàëî òðè Ðîáèíçîíà, — íåäîóìåâàë êîððåêòîð Êðåêò. — Èíòåðåñíî, îíè ðîäñòâåííèêè èëè ïðîñòî îäíîôàìèëüöû?».

Îí ïðîäîëæàë ÷èòàòü. Ïðåçèäåíò Ðîáèíçîí ñîæàëåë î òåõ âðåìåíàõ, êîãäà îñòðîâ áûë íåîáèòàåìûì, êîãäà íà íåì æèë òîëüêî îñíîâàòåëü åãî Ðîáèíçîí ñî ñâîèì Ïÿòíèöåé. Ñîâåòíèê îñòîðîæíî ïîïðàâèë åãî: «Ñî ñâîåé Ïÿòíèöåé». Àðãóìåíòèðîâàë îí ýòî òåì, ÷òî Ïÿòíèöà áûëà æåíîé Ðîáèíçîíà.

Ïðåçèäåíò Ðîáèíçîí ñ ýòèì íå ñîãëàñèëñÿ. Îí ñêàçàë, ÷òî ìû (òî åñòü, îíè ñ ñîâåòíèêîì) äîëæíû çíàòü, ñ êîãî ìû íà÷èíàëèñü, à íà÷èíàëèñü ìû ñ Ðîáèíçîíà è åãî äðóãà Ïÿòíèöû.

Ñîâåòíèê Ðîáèíçîí ñîñëàëñÿ íà ãðàììàòèêà Ðîáèíçîíà.

«Åùå îäèí Ðîáèíçîí!» — îòìåòèë êîððåêòîð Êðåêò, íî íå îãîð÷èëñÿ, à ñêîðåå îáðàäîâàëñÿ, â íàäåæäå, ÷òî ãðàììàòèê Ðîáèíçîí âñå ïîñòàâèò íà ñâîå ìåñòî.

Ãðàììàòèê Ðîáèíçîí, ïî ñëîâàì ñîâåòíèêà Ðîáèíçîíà, èññëåäîâàë ñëîâî «ïÿòíèöà» ñ òî÷êè çðåíèÿ ãðàììàòè÷åñêîãî ðîäà. Ïðåçèäåíòó, îäíàêî, ýòîò àðãóìåíò ïîêàçàëñÿ íåóáåäèòåëüíûì, è òîãäà ñîâåòíèê ïðèçâàë íà ïîìîùü ïÿòîãî Ðîáèíçîíà:

—  ñâîåé òåîðèè íàñëåäñòâåííîñòè ãåíåòèê Ðîáèíçîí óòâåðæäàåò, ÷òî äëÿ ïîëó÷åíèÿ íàñëåäñòâåííîñòè íåîáõîäèìû ïðåäñòàâèòåëè ðàçíûõ ïîëîâ. Òàêèì îáðàçîì, åñëè îäèí èç íàøèõ ïðåäêîâ áûë ìóæ÷èíîé, òî äðóãîìó îñòàåòñÿ áûòü æåíùèíîé. Êòî èìåííî áûë ìóæ÷èíîé, óòî÷íÿåò ãðàììàòèê Ðîáèíçîí íà îñíîâàíèè ãðàììàòè÷åñêîãî ðîäà. Òàê ãðàììàòèêà äîïîëíÿåò ãåíåòèêó.

— Ýòî óæàñíî, — ñêàçàë ïðåçèäåíò. — Åñëè ïðåäïîëîæèòü, ÷òî åäèíñòâåííûé äðóã Ðîáèíçîíà áûë æåíùèíîé, òî êàêîé áóäåò ïðèìåð íàøåìó è áåç òîãî ðàñòóùåìó íàñåëåíèþ?  ÷àñòíîñòè, ñàïîæíèêó Ðîáèíçîíó?

Ñîâåòíèê ñîîáùèë, ÷òî êîìïîçèòîð Ðîáèíçîí óæå ñî÷èíèë ïåñåíêó î Ðîáèíçîíå è Ïÿòíèöå. Ýòî ñîîáùåíèå íàñòðîèëî ïðåçèäåíòà íà ëèðè÷åñêèé ëàä, è îí ïîèíòåðåñîâàëñÿ, ÷òî ìîæåò ñêàçàòü ñîâåòíèê î ëþáâè. Ñîâåòíèê Ðîáèíçîí ñìóòèëñÿ: â ýòîì êàáèíåòå åìó íå ïðèõîäèëîñü ãîâîðèòü î ëþáâè ðàçâå ÷òî î ëþáâè ê ñâîåìó îòå÷åñòâó. Ïðåçèäåíò óòî÷íèë ñâîé âîïðîñ: çà ïîñëåäíåå âðåìÿ ó íåãî âîçíèêëî ïîäîçðåíèå, ÷òî èìåííî ëþáîâü ñïîñîáñòâóåò ïðåâðàùåíèþ íåêîãäà íåîáèòàåìîãî îñòðîâà â ñâåðõîáèòàåìûé îñòðîâ. Ñîâåòíèê íåäîâåð÷èâî ïîêà÷àë ãîëîâîé: êàêîå îòíîøåíèå èìååò ëþáîâü ê ðîñòó íàñåëåíèÿ?

Óñòàíîâèòü ýòó çàâèñèìîñòü îçíà÷àëî ðåøèòü âñå ïðîáëåìû. ×åì áîëüøå ëþáâè, òåì áîëüøå ïðèðîñò íàñåëåíèÿ, ÷åì ìåíüøå ëþáâè — òåì ïðèðîñò íàñåëåíèÿ ìåíüøå. Íî â äåéñòâèòåëüíîñòè áûëî íå òàê. Ñîâåòíèê äàâíî çàìåòèë, ÷òî ëþáâè íà åãî îñòðîâå íå ïðèáûâàëî, à íàñåëåíèå âñå ðîñëî è ðîñëî. Çàäóìûâàÿñü íàä ýòèì îáñòîÿòåëüñòâîì, ñîâåòíèê íà÷èíàë ïîäîçðåâàòü, ÷òî ðàñòåò îíî íå òîëüêî îò ëþáâè, íî è îò ñèìïàòèè, àíòèïàòèè è ïðîñòî àïàòèè, — îò âñåõ èçâåñòíûõ ÷åëîâå÷åñêèõ ÷óâñòâ áûë åäèíñòâåííûé îùóòèìûé ýôôåêò: ïðèðîñò íàñåëåíèÿ.

Âîò ïî÷åìó, ïðîäîëæèë ñâîþ ìûñëü ïðåçèäåíò, î÷åíü âàæíî, ÷òîáû Ïÿòíèöà áûë ìóæ÷èíîé. Äðóæáà íå ÷ðåâàòà òàêèìè ïîñëåäñòâèÿìè, êàê ëþáîâü.

È äðóæáà ÷ðåâàòà, ðàçìûøëÿë ñîâåòíèê, è ñîòðóäíè÷åñòâî. È äàæå ïðîñòîå çíàêîìñòâî. Âñå ÷ðåâàòî, êóäà íè âçãëÿíè, — âñå, âñå ÷ðåâàòî…

— Äðóã ìîé, — ñïðîñèë ïðåçèäåíò, — âû ëþáèëè êîãäà-íèáóäü?

Ñîâåòíèê îïÿòü ñìóòèëñÿ. Íå ïîòîìó, ÷òî åìó íåëîâêî áûëî ïðèçíàòüñÿ â ñòîëü èíòèìíîì ÷óâñòâå, à ïîòîìó, ÷òî âåñü ñìûñë èõ ðàçãîâîðà òðåáîâàë îò íåãî íå ïðèçíàâàòüñÿ, îòâåñòè îò ñåáÿ ìàëåéøèå ïîäîçðåíèÿ. È ñîâåòíèê Ðîáèíçîí, ïðèíÿâ ïîçó óãîëîâíèêà Ðîáèíçîíà ïåðåä ñëåäîâàòåëåì Ðîáèíçîíîì, ñêàçàë:

— Íèêîãäà. Íè ðàçó â æèçíè.

— À ÿ ëþáèë, — ïðèçíàëñÿ ïðåçèäåíò. — È ñåé÷àñ åùå ëþáëþ — ïðàâäà, íå òàê è íå òó, ÷òî â ìîëîäîñòè… È ìîãó âàì ñêàçàòü, ìîé äðóã: ýòî îïàñíîå ÷óâñòâî. Ëåò ñîðîê íàçàä, êîãäà ÿ íèêîãî íå ëþáèë, ÿ áûë öâåòóùèì ÷åëîâåêîì, à ñåé÷àñ — ïîñìîòðèòå, â êîãî ÿ ïðåâðàòèëñÿ. Âû âûãëÿäèòå íà äåñÿòü ëåò ìîëîæå ìåíÿ. — Ñîâåòíèê áûë è â ñàìîì äåëå íà äåñÿòü ëåò ìîëîæå ïðåçèäåíòà. — Îäíèì ñëîâîì, — çàêîí÷èë ïðåçèäåíò, — Ïÿòíèöà äîëæåí îñòàòüñÿ ìóæ÷èíîé, äàæå åñëè ýòî ïðîòèâîðå÷èò çàêîíàì ãåíåòèêè è ãðàììàòèêè, à òàêæå âñåõ îñòàëüíûõ íàóê.

Ïðèíÿâ òàêîå ðåøåíèå, ïðåçèäåíò ïðèîáîäðèëñÿ è äàæå ñòàë âûñòóêèâàòü ïîïóëÿðíóþ ïåñåíêó êîìïîçèòîðà Ðîáèíçîíà — î òîì, êàê ïåðâûé ÷åëîâåê Ðîáèíçîí âñòðåòèë ïåðâóþ æåíùèíó Ïÿòíèöó… Ñîâåòíèê, òîæå çíàâøèé ìåëîäèþ, ïîäõâàòèë åå è ñòàë âûñòóêèâàòü î èõ ïåðâîì çíàêîìñòâå… È òåïåðü óæå îíè îáà âûñòóêèâàëè ýòó ïåñíþ — ñîâåòíèê Ðîáèíçîí è ïðåçèäåíò Ðîáèíçîí, ïîñëóøíûå âîëå êîìïîçèòîðà Ðîáèíçîíà.

— Ãåíåòèêó ìîæíî ïîäïðàâèòü. È ãðàììàòèêó ìîæíî ïîäïðàâèòü. Íî ÷òî äåëàòü ñ ýòèì?.. — ïðåçèäåíò åùå ðàç ïîñòó÷àë ïî ñòîëó. — Ñ ìóçûêîé?

— Âñå óæå ïîþò, — ñêàçàë ñîâåòíèê, ïîäàâëÿÿ â ñåáå æåëàíèå ïåòü. Î÷åíü åìó íðàâèëàñü ýòà ïåñíÿ.

— Ïîþò, — âçäîõíóë ïðåçèäåíò. Ñêîëüêî ðàç îí ñàì åå ïåë — íå íà îôèöèàëüíûõ ïðèåìàõ, êîíå÷íî, à â èíòèìíîé îáñòàíîâêå, îñòàâàÿñü íàåäèíå ñ æåíîé èëè ñ êàêîé-íèáóäü äðóãîé æåíùèíîé. Îí ïîíèìàë, ÷òî åñòü ïåñíè ëó÷øå, ñîäåðæàòåëüíåå, ïåñíè, êîòîðûå íàäî áû ïåòü, íî åìó èõ ïåòü íå õîòåëîñü. Âïðî÷åì, ðàçâå îáÿçàòåëüíî, ÷òîáû âñå ïåñíè ïåë ïðåçèäåíò? Ñåé÷àñ óæå íå ïðåæíèå íåîáèòàåìûå âðåìåíà — ñëàâà áîãó, åñòü êîìó ïåòü íà îñòðîâå!

Êîððåêòîð Êðåêò ïåðå÷èòûâàë ýòè «Ïðèêëþ÷åíèÿ» ñîòíè ðàç, íî òàêîå îí âû÷èòàë çäåñü âïåðâûå. Ìåæäó ïÿòüäåñÿò øåñòûì è ïÿòüäåñÿò ñåäüìûì èçäàíèåì â êíèãå ïðîèçîøëè ñòîëü çíà÷èòåëüíûå ñîáûòèÿ, ÷òî íè ïðàâèëüíîå íàïèñàíèå ñëîâ è ïðåäëîæåíèé, íè èäåàëüíàÿ ðàññòàíîâêà çíàêîâ ïðåïèíàíèÿ óæå íå ìîãëè åå ñïàñòè. Ýòî ïðîñòî êàêàÿ-òî ôàíòàñòèêà! — ïîäóìàë îí, è âíèìàíèå åãî çàäåðæàëîñü íà ñëîâå «ôàíòàñòèêà». Òî, ÷òî îí ïðî÷èòàë, áûëî äåéñòâèòåëüíî ïîõîæå íà ôàíòàñòèêó, íà çëîïîëó÷íûé æàíð, êîòîðûé èçäàòåëüñòâî òùàòåëüíî èçáåãàëî. Îí âñïîìíèë ñêàíäàëüíûé ñëó÷àé ñ ïîâåñòüþ «Ñêîðîñòü òâîåãî ñâåòà», ãäå ãåðîé ïðåâðàòèë ñåáÿ â ëó÷ ñâåòà, ÷òîáû äîáðàòüñÿ äî æåíùèíû, îò êîòîðîé åãî îòäåëÿëî áåñêîíå÷íîå êîñìè÷åñêîå ïðîñòðàíñòâî. Àâòîð íå îáúÿñíÿåò, êàêèì îáðàçîì ãåðîé ïîëþáèë æåíùèíó, êîòîðóþ äàæå íè ðàçó íå âèäåë, îí òîëüêî îïèñûâàåò, êàê îí ê íåé ëåòèò. Ïðîõîäÿò ìèëëèîíû ëåò, íà ïëàíåòå, íà êîòîðîé æèëà ýòà æåíùèíà, äàâíûì-äàâíî íèêîãî íå îñòàëîñü, à îí âñå ëåòèò è ëåòèò, ïðîíçàÿ ìåðòâîå êîñìè÷åñêîå ïðîñòðàíñòâî, è íå ãàñíåò, íå ìîæåò ïîãàñíóòü, òàê âåëèêà ñèëà åãî ëþáâè…

Èçäàòåëü Ðîêãàóç êàêèì-òî îáðàçîì ïðîïóñòèë ýòó ðóêîïèñü, à êîððåêòîð Êðåêò àêêóðàòíî èñïðàâèë â íåé îøèáêè, è îíà óæå ïî÷òè âûøëà â ñâåò, íî â ïîñëåäíþþ ìèíóòó íà íåå íàòêíóëàñü æåíà èçäàòåëÿ è çàòîñêîâàëà ïî ýòîé ñâåðõñâåòîâîé ëþáâè. Âèäèìî, îíà ñêàçàëà ìóæó îá ýòîì ëó÷å ñâåòà è, ìîæåò áûòü, ïîñòàâèëà åãî â ïðèìåð, ïîòîìó ÷òî èçäàòåëü Ðîêãàóç ïðèáåæàë â òèïîãðàôèþ âíå ñåáÿ è âûðâàë ýòó ðóêîïèñü èç ðóê ëèíîòèïèñòà. È òîãäà æå îí çàÿâèë, ÷òî íå ïîçâîëèò ëèòåðàòóðå âìåøèâàòüñÿ â åãî ëè÷íóþ æèçíü è ÷òî íå ñ åãî ïîëîæåíèåì â îáùåñòâå ëåòàòü ñî ñêîðîñòüþ ñâåòà.

Ïèñàòåëü Äàóêêåíñ ãîâîðèò, ÷òî íóæíî ñîèçìåðÿòü ôàíòàçèþ ñ æèçíüþ. Êàêàÿ æèçíü, òàêàÿ äîëæíà áûòü è ôàíòàçèÿ — íè áîëüøå, íè ìåíüøå. È âî âñåõ ñâîèõ ïðîÿâëåíèÿõ ôàíòàçèÿ äîëæíà áûòü â òî÷íîñòè ïîõîæåé íà æèçíü.  ýòîì ñëó÷àå îí — çà ôàíòàçèþ.

È âñå æå ýòî ïðåêðàñíî — ëåòåòü ëó÷îì ñî ñêîðîñòüþ ñâåòà ê ñâîåé ëþáâè, ê ìå÷òå ñâîåé, êîòîðóþ íèêîãäà íå âèäàë. È íèêîãäà íå óâèäèøü. Íî âñå-òàêè ëåòåòü ê íåé, ñïåøèòü, îñâåùàÿ ìåðòâîå êîñìè÷åñêîå ïðîñòðàíñòâî. Êîððåêòîð Êðåêò ïî÷óâñòâîâàë, ÷òî âíóòðè ó íåãî ÷òî-òî çàñâåòèëîñü, è ïîñïåøèë ïîãàñèòü ýòîò ïðåñòóïíûé îãîíü.

3. ËÈ×ÍÀß ÆÈÇÍÜ ×ÅËÎÂÅÊÀ — ÝÒÎ ÅÃÎ ËÈ×ÍÀß ÆÈÇÍÜ.

Ìèññèñ Õîñò íå ðàç ïûòàëàñü ñåáå ïðåäñòàâèòü, ÷åì çàíèìàåòñÿ åå ìóæ, êîãäà îí íå íî÷óåò äîìà. Îáû÷íî ïåðåä íåé âîçíèêàëà îäíà êàðòèíà: èíñïåêòîð Õîñò èäåò ïî ñëåäó ïðåñòóïíèêà. Âîêðóã íî÷ü, ïðåñòóïíèê âîîðóæåí äî çóáîâ è ñîâåðøåííî íå îñòàâëÿåò ñëåäîâ, íî èíñïåêòîð ïðîäîëæàåò èäòè ïî åãî ñëåäó. Âåðîÿòíî, â ýòîì ñêàçûâàëîñü óâëå÷åíèå ìèññèñ Õîñò äåòåêòèâíîé ëèòåðàòóðîé, êîòîðóþ ñàì èíñïåêòîð ãëóáîêî ïðåçèðàë, îòäàâàÿ ïðåäïî÷òåíèå íàó÷íîé ôàíòàñòèêå.

Äåòåêòèâíàÿ ëèòåðàòóðà — ýòî ëèòåðàòóðà ïðîñòûõ ñëîâ è çàïóòàííûõ äåë, ïîòîìó ÷òî åñëè çàïóòàòü òàêæå ñëîâà, òî òàì óæå íèêòî íè÷åãî íå ðàñïóòàåò. Âñÿêîå ãëóáîêîìûñëèå ïðîòèâîïîêàçàíî äåòåêòèâíîé ëèòåðàòóðå, åñëè îíà õî÷åò áûòü ïîïóëÿðíîé. Ïîïóëÿðíîñòü — ýòî ïëÿæ, ìåëêàÿ âîäà, âîçìîæíîñòü ïîïëåñêàòüñÿ, íè÷åì íå ðèñêóÿ. Øèðîêîìó êóïàëüùèêó, êàê è øèðîêîìó ÷èòàòåëþ, íóæíî äíî, íà êîòîðîì ìîæíî òâåðäî ñòîÿòü, êàê ñòîèøü íà ñóøå.  ìîðå ãëàâíîå ñóøà, ñëåãêà ïðèêðûòàÿ âîäîé, — òîëüêî òàêîå ìîðå ìîæåò çàâîåâàòü øèðîêóþ ïîïóëÿðíîñòü.

Íî, êîíå÷íî, íå ó èíñïåêòîðà. Èíñïåêòîð ëþáèò ãëóáèíó. Îí, êàê îïûòíûé ïëîâåö, íå ñòàíåò ïëåñêàòüñÿ ó áåðåãà. Åìó ïîäàâàé ôàíòàñòèêó, ñïëåòåíèå ïðîñòðàíñòâ è âðåìåí, ïîòîìó ÷òî â íåì äóõ ðàññëåäîâàòåëÿ ñî÷åòàåòñÿ ñ äóõîì èññëåäîâàòåëÿ. Åùå â øêîëå îí îòêðûë çàêîí: åñëè â äâóçíà÷íîì ÷èñëå ïåðåñòàâèòü ÷èñëà è âû÷åñòü ìåíüøåå èç áîëüøåãî, òî ðåçóëüòàò áóäåò íåïðåìåííî äåëèòüñÿ íà äåâÿòü. Ó÷èòåëü åãî ïîõâàëèë, ñêàçàë, ÷òî äëÿ ñâîåãî âðåìåíè ýòî áîëüøîå îòêðûòèå. Ïðàâäà, âðåìÿ ýòî, äîáàâèë ó÷èòåëü, áûëî äàâíî.

Òîãäà áóäóùèé èíñïåêòîð èññëåäîâàë ðàçíîñòü òðåõçíà÷íûõ ÷èñåë, ñîñòîÿùèõ èç îäèíàêîâûõ öèôð, ðàñïîëîæåííûõ â îáðàòíîé ïîñëåäîâàòåëüíîñòè, è îïðåäåëèë, ÷òî îíà òîæå äåëèòñÿ íà äåâÿòü è äàåò ïðè äåëåíèè ÷èñëî, ñîñòîÿùåå èç äâóõ îäèíàêîâûõ öèôð, ñîñòàâëÿþùèõ ðàçíîñòü ìåæäó êðàéíèìè öèôðàìè èñõîäíûõ ÷èñåë:

791 — 197 = 594; 594: 9 = 66; 6 = 7–1.

Ó÷èòåëü îïÿòü ñêàçàë, ÷òî äëÿ ñâîåãî âðåìåíè ýòî áîëüøîå îòêðûòèå, íî êîãäà áûëî ýòî âðåìÿ, íå óòî÷íèë.

Èäÿ äàëüøå ïî ïóòè èññëåäîâàíèé â îáúåìå íåïîëíîé ñðåäíåé øêîëû, èíñïåêòîð îáíàðóæèë, ÷òî ëþáûå äâà ìíîãîçíà÷íûå ÷èñëà ñ îäèíàêîâîé ñóììîé öèôð ïðè âû÷èòàíèè ìåíüøåãî èç áîëüøåãî äàþò ÷èñëî, íåïðåìåííî äåëÿùååñÿ íà 9.

È òàêîãî ÷åëîâåêà íå ïðèíÿëè íà ìàòåìàòè÷åñêèé!

Ïîñëå êðóøåíèÿ ìàòåìàòè÷åñêîé êàðüåðû áóäóùèé èíñïåêòîð çàíÿëñÿ ôèçèêîé è â êàêîé-òî ñòåïåíè ïîøåë äàæå äàëüøå Ýéíøòåéíà. Åñëè Ýéíøòåéí ãîâîðèë îá èñêðèâëåííîñòè ïðîñòðàíñòâà, òî àáèòóðèåíò Õîñò çàãîâîðèë î åãî ñìîòàííîñòè. Òåðìèí ýòîò îçíà÷àåò, ÷òî ïðîñòðàíñòâî, íàïîäîáèå íèòîê, ñìîòàíî â êëóáîê. Åñëè äî êàêîé-íèáóäü çâåçäû ïî ïðîòÿæåííîñòè íèòêè òûñÿ÷è ñâåòîâûõ ëåò, òî íàïðÿìèê, ñêâîçü êëóáîê, êàêèõ-íèáóäü ïîëêâàðòàëà. Íå ïîòîìó ëè ëþäè òàê ïëîõî ïîíèìàþò äðóã äðóãà: èì òîëüêî êàæåòñÿ, ÷òî îíè ðÿäîì, à íà ñàìîì äåëå îíè â ðàçíûõ ãàëàêòèêàõ.

Áûëà ó àáèòóðèåíòà Õîñòà è äðóãàÿ ãèïîòåçà. Ïîìíèòå ëèñò Ìåáèóñà? Áåðåòñÿ ïîëîñêà áóìàãè è ñêëåèâàåòñÿ â êîëüöî òàê, ÷òîáû îáðàçîâàëàñü îäíà ïîâåðõíîñòü. ×òîáû ìóõà, ïîëçóùàÿ ïî ýòîé ïîâåðõíîñòè, ìîãëà ïîëçòè äî ñêîí÷àíèÿ ëåò, îñòàâëÿÿ ñëåäû ñ äâóõ ñòîðîí, íî íå ïîäîçðåâàÿ, ÷òî ëèñòîê èìååò âòîðóþ ïîâåðõíîñòü.

Òåïåðü ñïðîñèòå ó ìóõè î âåëè÷èíå ëèñòêà. Îíà îòâåòèò, ÷òî ýòî áåñêîíå÷íîñòü, íå ïîääàþùàÿñÿ îñìûñëåíèþ. À ýòî âñåãî ëèøü ïîëîñêà ëèñòà, ñêëååííàÿ ïî ïðèíöèïó ëèñòà Ìåáèóñà. Êàæäûé ó÷àñòîê ýòîé ïîëîñêè èìååò äâå ñòîðîíû, à â öåëîì ó íåå îäíà ïîâåðõíîñòü.

Âîò òàê óñòðîåíî âñå ïðîñòðàíñòâî. Êàæäûé îòäåëüíûé åãî îòðåçîê êîíå÷åí, íî ñîåäèíåíû îíè ïî ïðèíöèïó áåñêîíå÷íîñòè. Ìèð è àíòèìèð íàõîäÿòñÿ â ëþáîì îòðåçêå ïðîñòðàíñòâà. Íàõîäÿñü íà äâóõ ïðîòèâîïîëîæíûõ ïîâåðõíîñòÿõ, îíè íàèáîëåå ïðèáëèæåíû äðóã ê äðóãó, íî â òî æå âðåìÿ, ïðèíàäëåæà îäíîé îáùåé ïîâåðõíîñòè, íàèáîëåå äðóã îò äðóãà óäàëåíû. Ñàìîå äàëüíåå â ïðèðîäå îäíîâðåìåííî è ñàìîå áëèçêîå. ×åì äàëüøå îò íàñ òî÷êà âñåëåííîé íà âèäèìîé íàì ïîâåðõíîñòè, òåì îíà áëèæå ê íàì â àíòèìèðå, ñ ïðîòèâîïîëîæíîé ñòîðîíû îòðåçêà ëèñòà Ìåáèóñà.

Òàê æå óñòðîåíî è âðåìÿ. Âå÷íîñòü — ýòî íå áåñêîíå÷íîå êîëè÷åñòâî ëåò, ýòî âðåìÿ, ðàñïîëîæåííîå ïî ïðèíöèïó ëèñòà Ìåáèóñà. Êàæäûé îòðåçîê âðåìåíè èìååò íà÷àëî è êîíåö, íî âå÷íîñòü èõ íå èìååò, îíà, ïîäîáíî ëèñòó Ìåáèóñà, èìååò òîëüêî ïðîäîëæåíèå.

Ðàçðåøèâ âîïðîñû âðåìåíè è ïðîñòðàíñòâà, àáèòóðèåíò Õîñò äâèíóëñÿ äàëüøå è ïðèøåë ê âûâîäó, ÷òî âñå ïðîòèâîïîëîæíîñòè â ìèðå ñîåäèíåíû ïî ïðèíöèïó ëèñòà Ìåáèóñà: îäíà ïåðåõîäèò â äðóãóþ. Ñâåò è ìðàê, æèçíü è ñìåðòü — âñå ýòî ïî îäíó ñòîðîíó îáùåé áåñêîíå÷íîñòè, íî ïðîòèâîïîëîæíî â êàæäîì åå îòäåëüíîì îòðåçêå.

Êîðî÷å ãîâîðÿ, åãî íå ïðèíÿëè è íà ôèçè÷åñêèé.

×òî îñòàâàëîñü Õîñòó? Ñóçèòü ìàñøòàáû ñâîåé äåÿòåëüíîñòè. Òàê îí ïðèøåë îò èññëåäîâàíèÿ ìèðîçäàíèÿ ê ðàññëåäîâàíèþ îòäåëüíûõ êîíêðåòíûõ ïðåñòóïëåíèé.

Êàê âñÿêèé íåäîó÷èâøèéñÿ ó÷åíûé, íåäîñòàòîê çíàíèé èíñïåêòîð âîñïîëíÿë ôàíòàçèåé, ïîýòîìó ïðåñòóïíèêà åìó ðåäêî óäàâàëîñü ïîéìàòü. Íî ýòî åãî íå ñìóùàëî. Îí ñ÷èòàë, ÷òî òàêóþ ýëåìåíòàðíóþ âåùü, êàê ïîèìêà ïðåñòóïíèêà, äàâíî ïîðà ïîðó÷èòü ÝÂÌ, ÷òîáû îñâîáîäèòü ìîçã ÷åëîâåêà äëÿ ïîçíàíèÿ è îáúÿñíåíèÿ ìèðà. Ëè÷íî äëÿ íåãî íå ñóùåñòâîâàëî çàãàäîê, îí ëåãêî îáúÿñíÿë ìèð, è òàì, ãäå îòñòóïàëà íàóêà, îí ïîáåäíî øåë â íàñòóïëåíèå.

À ñóïðóãà èíñïåêòîðà çíàëà ëèøü îäèí ïóòü: ñêâîçü íî÷ü ïî ñëåäó ïðåñòóïíèêà. Èìåííî ýòî îíà âû÷èòàëà èç êíèã è âûñìîòðåëà ñ ýêðàíà òåëåâèçîðà. È êîãäà îíà ÷èòàëà è ñìîòðåëà, òâåðäî çíàÿ âñå íàïåðåä, îíà ÷óâñòâîâàëà, ÷òî â íåé ïîãèáàåò âåëèêèé ñûùèê èëè ïî ìåíüøåé ìåðå äðóã âåëèêîãî ñûùèêà.  íåé ïðîïàäàë äðóã âåëèêîãî ñûùèêà, ïîòîìó ÷òî âåëèêèé ñûùèê íå íî÷åâàë äîìà.

Ïðèÿòåëüíèöà ìèññèñ Õîñò, ïðèøåäøàÿ ðàçäåëèòü ñ íåé åå îäèíî÷åñòâî, ïûòàëàñü íàâÿçàòü åé ñâîè ïðîáëåìû:

— Íó, âû ìåíÿ çíàåòå, ìèññèñ Õîñò, ÿ íå ïðÿ÷ó îò ëþäåé ñâîåãî ìíåíèÿ. È ÿ ãîâîðþ ïëåìÿííèöå: åñëè òåáå òàê íðàâèòñÿ ýòîò ÷åëîâåê, ïî÷åìó áû òåáå íå âûéòè çà íåãî çàìóæ? È çíàåòå, ÷òî îíà ìíå îòâåòèëà? Îí åé ñëèøêîì íðàâèòñÿ, ÷òîáû âûõîäèòü çà íåãî çàìóæ. ×òî çíà÷èò — ñëèøêîì? ×åì áîëüøå íðàâèòñÿ, òåì ñêîðåå íàäî âûõîäèòü çàìóæ, à òî âåäü íåäîëãî è ðàçëþáèòü. À îíà ãîâîðèò: ÿ íå õî÷ó ðàçëþáèòü è ïîòîìó íå âûõîæó çàìóæ. Åñëè, ãîâîðèò, ìû áóäåì âñå âðåìÿ âìåñòå…

— Âìåñòå! Åñëè îíà õî÷åò ïîðåæå ñ íèì âèäåòüñÿ, ïóñòü âûõîäèò çà íåãî çàìóæ. Êîãäà èíñïåêòîð áûë ìîèì æåíèõîì, ìû âèäåëèñü ïî÷òè êàæäûé äåíü. Ïðåäñòàâëÿåòå? ×óòü ëè íå åæåäíåâíî!

— Ó íåãî êòî-òî åñòü? — ñïðîñèëà ìèññèñ Ñìèò î÷åíü òèõî, ÷òîáû íå ñïóãíóòü âîïðîñîì îòâåò.

— ×òî âû, ó ìîåãî èíñïåêòîðà! Åãî âíèìàíèå ìîæåò ïðèâëå÷ü òîëüêî ÷òî-íèáóäü ôàíòàñòè÷åñêîå. À ãäå âû âèäèòå âîêðóã ôàíòàñòè÷åñêîå? Ê òîìó æå ó íåãî ðàáîòà, îí è äîìà íå óñïåâàåò íî÷åâàòü, íå òî ÷òîá åùå ãäå-íèáóäü.

— Ìèññèñ Õîñò, âû — ñâÿòàÿ æåíùèíà!

— Äà íåò, íå òàêàÿ óæ ÿ ñâÿòàÿ.

Ìèññèñ Ñìèò ñäåëàëà ïàóçó, ñîáèðàÿñü ñ äóõîì. È ñïðîñèëà òèõî, ïðèãëàøàÿ ê èíòèìíîñòè:

— Ó âàñ êòî-òî åñòü?

Ìèññèñ Õîñò ðàññìåÿëàñü.

— Òîãäà ÿ íå ïîíèìàþ… — ñêàçàëà ìèññèñ Ñìèò. È îíà äåéñòâèòåëüíî íå ïîíèìàëà.

— Íàì, æåíùèíàì, ýòî òðóäíî ïîíÿòü. Ìóæ÷èíû ñïîñîáíû ëþáèòü òîëüêî ñâîþ ðàáîòó. Èõ õëåáîì íå êîðìè, òîëüêî äàé ïîðàáîòàòü, òàêîé ýòî íàðîä.

— Áû ðàññóæäàåòå ñîâñåì êàê ìîÿ ïëåìÿííèöà, — ñêàçàëà ìèññèñ Ñìèò, ÷òîáû ïåðåâåñòè ðàçãîâîð íà ïëåìÿííèöó. — ß ñâîåãî ìíåíèÿ íè îò êîãî íå ñêðûâàþ: ìîæíî, êîíå÷íî, ëþáèòü è òàê, íî ñíà÷àëà íóæíî âûéòè çàìóæ. Òàê ÿ ñ÷èòàþ è òàê ãîâîðþ ïëåìÿííèöå. À îíà ãîâîðèò: åñëè á ÿ åãî ìåíüøå ëþáèëà… Çíà÷èò, åñëè ñîâñåì íå ëþáèøü, òîëüêî òîãäà è âûõîäèòü?

— Âûõîäè, íå âûõîäè, âñå ðàâíî îäíà îñòàíåøüñÿ. Ìóæ÷èíà, ïîêà îí íå íà ïåíñèè, æèâåò òîëüêî äëÿ ðàáîòû. À óæ ïîòîì ìîæåò ïîæèòü äëÿ æåíû.

Æäàòü, êîãäà ìóæ âûéäåò íà ïåíñèþ? Åñëè á òîëüêî íå îäíîé æäàòü, åñëè á ñ êåì-íèáóäü âäâîåì… Ìèññèñ Ñìèò Õîòåëà ïðèâåñòè ïðèìåð èç æèçíè, íî âíåçàïíî åå ïîêèíóë äàð ñëîâà, ïîòîìó ÷òî ýòîò ïðèìåð îíà óâèäåëà ïðÿìî ïåðåä ñîáîé.  ïîëóòüìå êîðèäîðà ïåðåä èçóìëåííûìè ãëàçàìè ìèññèñ Ñìèò âîçíèê ìóæ÷èíà.

Îí âîçíèê è èñ÷åç, êàê ýòî îáû÷íî áûâàåò ñ ìóæ÷èíàìè, íî îí áûë òåì ëó÷îì, êîòîðûé îñâåòèë äàííóþ ñèòóàöèþ: âåðíàÿ ñóïðóãà ìèññèñ Õîñò îæèäàåò ìóæà, íî íå òàê îæèäàåò, êàê îæèäàþò â ôàíòàçèÿõ, à òàê, êàê ýòî áûâàåò â ðåàëüíîé æèçíè.

— Êîíå÷íî, â îäèíî÷åñòâå æäàòü òðóäíî, — âçäîõíóëà ìèññèñ Ñìèò.

Íåò, èíñïåêòîðøà ïðèâûêëà æäàòü îäíà. À ìîæåò áûòü, íå îäíà? Èíòåðåñíî, ñ êåì æå? Èíñïåêòîðøå ëó÷øå çíàòü, íî ìèññèñ Ñìèò ó íåå íå ñïðàøèâàåò. Çàêîí ñ÷àñòëèâîé ñåìåéíîé æèçíè: íè ó êîãî íè î ÷åì íå ñïðàøèâàé.

Ìèññèñ Ñìèò îïÿòü âçäîõíóëà, íî òåïåðü óæå ñ îáëåã÷åíèåì:

— À ÿ äóìàëà, âû îäíà.

— ß îäíà.

— Òîëüêî íå ïîäóìàéòå, ÷òî ÿ î ÷åì-íèáóäü ñïðàøèâàþ. Íà òàêèå òåìû ÿ íå ëþáëþ íè ñïðàøèâàòü, íè îòâå÷àòü. Ëè÷íàÿ æèçíü ÷åëîâåêà — ýòî åãî ëè÷íàÿ æèçíü, îñîáåííî æåíùèíû. Ïîýòîìó ÿ íå íàñòàèâàëà, ÷òîáû ïëåìÿííèöà âûøëà çàìóæ. Âåäü çàìóæåñòâî — ýòî òîæå, â ñóùíîñòè, ëè÷íàÿ æèçíü.

Ìèññèñ Ñìèò çàòîðîïèëàñü, íî òîðîïèëàñü äîëãî è íå ñïåøà, ïîêà íå óñëûøàëà îò õîçÿéêè:

— Ïîñèäåëè áû åùå…

Ìèññèñ Ñìèò òîò÷àñ ïðåêðàòèëà ñáîðû.

— Åñëè âû òàê íàñòàèâàåòå… Íå ìîãó æå ÿ âàñ ïîêèíóòü, íå çíàÿ íà êîãî… Èíñïåêòîð äàâíî óøåë?

— Íåäåëþ íàçàä.

— Óäèâèòåëüíî: äî ÷åãî ñòîåê çàïàõ ìóæñêèõ äóõîâ. Íåäåëÿ ïðîøëà, à äî ñèõ ïîð ÷óâñòâóåòñÿ.

— Ýòî íå îí. Ýòî ÿ ïîëüçóþñü ìóæñêèìè äóõàìè. Ìíå íðàâèòñÿ ýòîò çàïàõ. Åñòü â íèõ ÷òî-òî ñóðîâîå, íåïðåêëîííîå… — Ìèññèñ Õîñò çàêðûëà ãëàçà è îïÿòü ïîøëà ïî ñëåäó ïðîòèâíèêà.

— Ïðîñòèòå ìåíÿ, — ñêàçàëà ìèññèñ Ñìèò, — ÿ èíîãäà áûâàþ òàê áåñòàêòíà… Â âàøåì äîìå íåò âòîðîãî âûõîäà?

Èíñïåêòîðøà âçäðîãíóëà, óñëûøàâ çíàêîìûé âîïðîñ.

— Âàñ ïðåñëåäóþò? ×òî ñ âàìè, ìèññèñ Ñìèò? Âû ÷åãî-òî áîèòåñü? Ïî÷åìó âû âñå âðåìÿ ñìîòðèòå íà äâåðü?

Ìèññèñ Ñìèò ñìîòðåëà íå íà äâåðü, îíà ñìîòðåëà ñêâîçü îòêðûòóþ äâåðü â êîðèäîð, â íàäåæäå, ÷òî íåçíàêîìåö ñíîâà ïîÿâèòñÿ.

— Óñïîêîéòåñü, ìèññèñ Ñìèò, — ñêàçàëà æåíùèíà, êîòîðàÿ óìåëà íå òîëüêî ïîëüçîâàòüñÿ ìóæñêèìè äóõàìè, íî â ñàìûõ îïàñíûõ ñëó÷àÿõ ïîñòóïàòü ïî-ìóæñêè. — Âõîäíàÿ äâåðü ó íàñ íà çàïîðå, òàê ÷òî ñþäà íèêòî íå ìîæåò âîéòè.

Ìèññèñ Ñìèò íåìåäëåííî óñïîêîèëàñü è äàæå ïðîñèÿëà:

— Çíà÷èò, ñþäà íèêòî íå ìîæåò âîéòè áåç âàøåãî âåäîìà?

— Òîëüêî èíñïåêòîð.

— Äà, äà… ß òîæå âñå âðåìÿ äóìàþ îá èíñïåêòîðå… Ýòî åãî ïîðòñèãàð? ×òî-òî ÿ íå çàìå÷àëà, ÷òî èíñïåêòîð êóðèò.

— Ýòî íå ïîðòñèãàð. Ýòî ôóòëÿð îò ÷àñîâ.

— Óäèâèòåëüíî. À ýòè ïîëû… â êîðèäîðå… Îíè ó âàñ âñåãäà òàê ñêðèïÿò èëè òîëüêî â ñóõóþ ïîãîäó?

— Îíè íèêîãäà íå ñêðèïÿò.

— Çíà÷èò, ìíå ïîêàçàëîñü. Âû çíàåòå, ìèññèñ Õîñò, íàì, æåíùèíàì, ìíîãîå êàæåòñÿ, ïîòîìó ÷òî íàì íåîáõîäèìà îïîðà. Êàæåòñÿ — îïîðà, à îíà — íå îïîðà. Îáîïðåøüñÿ è óïàäåøü. Âîò òàê ìû è ïàäàåì âñþ æèçíü, ïîòîìó ÷òî âñþ æèçíü èùåì îïîðó. ×òî ýòî çà òåíü òàì â êîðèäîðå? Áóäòî ÷åëîâåê ñòîèò.

— Ýòî øêàô.

— Ïîäóìàéòå! À òåíü ñîâååì êàê ó ÷åëîâåêà.

Ìèññèñ Ñìèò ìîãëà îòëè÷èòü øêàô îò ÷åëîâåêà, íî ñåé÷àñ â êîðèäîðå ÷åëîâåêà íå áûëî. Îí áîëüøå íå ïîÿâëÿëñÿ, è îíà èçíåìîãàëà îò îæèäàíèÿ. Íàäåæäû íà òî, ÷òî îí åùå ðàç ïîÿâèòñÿ, íå áûëî íèêàêîé, è ìèññèñ Ñìèò îïÿòü íà÷àëà ñîáèðàòüñÿ.

— Çàñèäåëàñü ÿ ó âàñ, ìèññèñ Õîñò. Ïîðà äîìîé, ìåíÿ æäåò ïëåìÿííèöà. Ðàäà áûëà âàñ ïîâèäàòü, ìíå áûëî î÷åíü èíòåðåñíî. Ïîæàëóéñòà, íå ïðîâîæàéòå, ÿ çàõëîïíó äâåðü… Ðàäè áîãà, èçâèíèòå, ÷òî ÿ òàê íå âîâðåìÿ…

— Âû âñåãäà âîâðåìÿ, ìèññèñ Ñìèò.

— Î, ìèññèñ Õîñò, ñî ìíîé ìîæíî áåç öåðåìîíèé. Âû ìîãëè áû ñìåëî äîâåðèòüñÿ ìíå, íî, ìèññèñ Õîñò, ÿ óáåãàþ, ÿ íè÷åãî íå õî÷ó ñëûøàòü è çíàòü!

Ñ ýòèìè ñëîâàìè ìèññèñ Ñìèò óáåæàëà.

4. ×ÅËÎÂÅÊ, ÍÅ ÍÀÇÂÀÍÍÛÉ ÄÆÅÌÑÎÌ.

Îñòàâøèñü îäíà, ìèññèñ Õîñò ïðèçàäóìàëàñü: ÷åãî îò íåå íå õîòåëà óçíàòü ìèññèñ Ñìèò?

Âîêðóã ñïëîøíûå ñåêðåòû. Òîëüêî â äåòåêòèâíîé ëèòåðàòóðå èçâåñòíî âñå íàïåðåä. Ìóæ äîìîé íå ïðèõîäèò, à ïî÷åìó íå ïðèõîäèò — ñåêðåò. Êàêèå-òî ëþäè åãî ñïðàøèâàþò, à çà÷åì îí èì íóæåí — ñåêðåò. ×òî-òî ïðèíîñÿò, óñòàíàâëèâàþò â êâàðòèðå, à ÷òî óñòàíàâëèâàþò, çà÷åì óñòàíàâëèâàþò ñåêðåò è ñåêðåò.

Òðè äíÿ íàçàä ïðèâåçëè êàêîé-òî ÿùèê, ïîõîæèé íà øêàô.

— Âû çàêàçûâàëè ÍÔÄ-593?

— ß íè÷åãî íå çàêàçûâàëà.

— Âû ñóïðóãà ìèñòåðà Õîñòà? — Åé ïðîòÿíóëè áóìàãó, íà êîòîðîé ðóêîé åå ìóæà áûëî íàïèñàíî: «Ïðîøó èçãîòîâèòü ÍÔÄ-593. Çàêàç ñîâåðøåííî ñåêðåòíûé».

— Ìû íå äîëæíû áûëè âàì ýòî ïîêàçûâàòü, ïîòîìó ÷òî çàêàç ñîâåðøåííî ñåêðåòíûé. Íî âåäü äëÿ æåíû íåò ñåêðåòîâ.

Îòêóäà èì áûëî çíàòü, ÷òî ó èíñïåêòîðà äëÿ æåíû íåò íè÷åãî, êðîìå ñåêðåòîâ?

Óñòàíîâèëè ÿùèê â ÷óëàíå, çàíÿëè âåñü ÷óëàí.

— À ÷òî òàêîå ÍÔÄ-593?

— Ýòî ìû ñàìè íå çíàåì: ñåêðåò. ÍÔÄ-592 — ïîæàëóéñòà, ÍÔÄ-594 ïîæàëóéñòà. À ÍÔÄ-593 — ñòðîæàéøèé ñåêðåò.

— À ÷òî òàêîå ÍÔÄ-592?

— Ñòàáèëèçàòîð âðåìåíè. Ïîìíèòå, ó Ãåòå: «Îñòàíîâèñü, ìãíîâåíüå!» Âîò äëÿ ýòîãî è ñóùåñòâóåò ÍÔÄ-592.

— À 594?

— Êðèñòàëëèçàòîð ñ÷àñòüÿ. Âåäü ñ÷àñòüå ïî÷åìó òàê íåóëîâèìî? Ïîòîìó, ÷òî îíî ñóùåñòâóåò ëèøü â ãàçîîáðàçíîì ñîñòîÿíèè. À åñëè åãî êðèñòàëëèçîâàòü, îíî ñðàçó ñòàíåò îùóòèìûì, äîñòóïíûì êàæäîìó.

— Âñå ýòè ôàíòàçèè ïðèáåðåãèòå äëÿ ìîåãî ìóæà. Îí ýòî ëþáèò. À ÿ äîâîëüñòâóþñü ôàêòàìè. Õîòèòå âûïèòü? Íå õîòèòå? Ôàíòàñòèêà! À ÷òî òàêîå ÍÔÄ-300?

— Çàìå÷àòåëüíîå óñòðîéñòâî. Âûïðÿìèòåëü îðáèò. Åñëè, ê ïðèìåðó, âûïðÿìèòü îðáèòó Çåìëè, òî, íå ñõîäÿ ñ Çåìëè, ìîæíî óëåòåòü â äðóãóþ ãàëàêòèêó.

— Ìîåìó ìóæó òîëüêî íå õâàòàëî â äðóãóþ ãàëàêòèêó! Îí è òàê íåäåëÿìè íå áûâàåò äîìà.

Ìèññèñ Õîñò, êàê æåíùèíà, äàëåêàÿ îò ôàíòàçèé, íå ñîìíåâàëàñü, ÷òî âñå ýòè ÍÔÄ — ÷èñòàÿ âûäóìêà, à ÿùèê ýòîò, âåðîÿòíî, íàáèò ôàíòàñòè÷åñêîé ëèòåðàòóðîé. ÍÔÄ — ìàðêà èçäàòåëüñòâà, 593 — êîëè÷åñòâî ïðèñëàííûõ êíèã. Íî çà÷åì îêðóæàòü ýòî âñå òàêîé òàèíñòâåííîñòüþ?

Âèäíî, ñåêðåòû ìóæ÷èí âñå ðàâíî, ÷òî êðàñîòà æåíùèí: èõ íóæíî óìåòü õðàíèòü. Òîëüêî íè òîãî, íè äðóãîãî ñîõðàíèòü îáû÷íî íå óäàåòñÿ.

È âñå æå ìèññèñ Õîñò ðåøèëà ñîõðàíèòü ñåêðåò, ïîïûòàòü ñåáÿ â ýòîì íåæåíñêîì äåëå. Íå òîëüêî æå åé ðàçãàäûâàòü ÷óæèå ñåêðåòû, õî÷åòñÿ èìåòü è ñâîé. Ïîýòîìó îíà ðåøèëà íå çâîíèòü ìóæó, ÷òî çàêàç åãî âûïîëíåí. Ïóñòü, åñëè õî÷åò óçíàâàòü íîâîñòè, ïî÷àùå õîäèò äîìîé.

Ìèññèñ Õîñò ðàñêðûëà êíèæêó è óãëóáèëàñü â ÷òåíèå. «Âîêðóã áûëà íî÷ü, ÷èòàëà îíà, — ïðåñòóïíèê áûë âîîðóæåí äî çóáîâ è ñîâåðøåííî íå îñòàâëÿë ñëåäîâ, íî èíñïåêòîð ïðîäîëæàë èäòè ïî åãî ñëåäó… È êîãäà óæå íå áûëî íèêàêîé íàäåæäû, îíè âñòðåòèëèñü ëèöîì ê ëèöó: áåççàêîíèå è çàêîí, áåñ÷åñòèå è ñïðàâåäëèâîñòü…».

Ìèññèñ Õîñò ïîäíÿëà ãëàçà è óâèäåëà ïåðåä ñîáîé íåèçâåñòíîãî ÷åëîâåêà.  åå êâàðòèðå, â òàêîé ïîçäíèé ÷àñ.

— Íå äâèãàéòåñü! — ñêàçàëà ìèññèñ Õîñò, íå îòñòóïàÿ îò òåêñòà. — Êàê âû çäåñü îêàçàëèñü?

— Äâåðü áûëà íå çàïåðòà.

Ìèññèñ Ñìèò âñå æå íå çàõëîïíóëà äâåðü.

— Ìîãó ÿ âèäåòü èíñïåêòîðà?

— Äàæå ÿ íå ìîãó åãî âèäåòü, õîòü ÿ è æåíà. Ïî÷åìó âû íå ïîøëè ê íåìó â ïîëèöèþ?

— Ìíå íå õîòåëîñü èäòè â ïîëèöèþ. Åñëè ìîæíî, ÿ åãî ëó÷øå çäåñü ïîäîæäó.

— ß æäó åãî âòîðóþ íåäåëþ.

— Íî, ìîæåò áûòü, âäâîåì ìû åãî ñêîðåå äîæäåìñÿ? Ïîçâîëüòå âàì ïðåäñòàâèòüñÿ: Ãàððè Óàòò.

— Óàòò? Êàêàÿ èçâåñòíàÿ ôàìèëèÿ!

— Ïîêà åùå íå èçâåñòíàÿ… Ìîæåò áûòü, ñî âðåìåíåì…

— Óàòò — ôàìèëèÿ íåèçâåñòíàÿ?

— Íå â òîì ñìûñëå… Âåðíåå, íå òà ôàìèëèÿ… Òî åñòü, ôàìèëèÿ, êîíå÷íî, òà æå, íî òîëüêî ÿ — íå òîò Óàòò.

— Îá ýòîì ÿ óæå äîãàäàëàñü.

— Òîò áûë Äæåìå Óàòò, à ÿ — Ãàððè. Ê òîìó æå òîò Óàòò äàâíî óìåð, à ÿ âîò æèâó è äàæå õîæó ïî ãîñòÿì… åñëè ïîçâîëèòå ñ÷èòàòü ñåáÿ âàøèì ãîñòåì…

— Ïîçäíî óæå. Íî, ïîæàëóé, ÷àñîê ìîæåòå ïîäîæäàòü. Âû çíàåòå, ìèñòåð Óàòò, ÿ óæå óñòàëà âîëíîâàòüñÿ.

— Ìèññèñ Õîñò, ñ âàøèì ìóæåì íè÷åãî íå ñëó÷èòñÿ. Íà åãî ñòîðîíå çàêîí.

— Ðàçâå çàêîí ìîæåò çàùèòèòü? Çàêîí ñàì íóæäàåòñÿ â çàùèòå. È åñëè èíñïåêòîð çàùèùàåò çàêîí, òî åìó íå÷åãî ðàññ÷èòûâàòü íà çàùèòó çàêîíà. Âû ïîñìîòðèòå, ñêîëüêî ó çàêîíà çàùèòíèêîâ: ïîëèöèÿ, ñóä, ïðîêóðàòóðà — âñåãî íå ïåðå÷òåøü. Ýòî çíà÷èò, ÷òî íàø çàêîí ñëàá. À ïðåñòóïíèêè… Âû âåäü ÷èòàåòå êíèæêè, ìèñòåð Óàòò, òàì âñå ýòî ÿñíî ñêàçàíî.

— ß ÷èòàþ êíèæêè, ìèññèñ Õîñò. Íî ìíå åùå ìíîãîå íåÿñíî.

— Êîíå÷íî, åñëè âû ÷èòàåòå òàêèå êíèæêè, êàê ìîé ìóæ… òàêèå êíèæêè åùå áîëüøå çàïóòûâàþò. Âû ñëûõàëè êîãäà-íèáóäü ïðî âûïðÿìèòåëü îðáèò?

— Íó êàê æå… Âåäü îðáèòà — ýòî ýëëèïñ, çàìêíóòàÿ êðèâàÿ, à åñëè çàìêíóòóþ ðàçîìêíóòü…

— Âîò âèäèòå, âû ðàññóæäàåòå, êàê ìîé ìóæ. ß íå óäèâëþñü, óçíàâ, ÷òî âû íåäåëÿìè íå áûâàåòå äîìà.

— À ÷òî òàêîå «äîìà», ìèññèñ Õîñò? Ýòî òî ìåñòî, îòêóäà ìû óõîäèì, èëè òî, êóäà âîçâðàùàåìñÿ? Ó íàñ ñëèøêîì òî÷íûå àäðåñà, ìèññèñ Õîñò, ýòî ìåøàåò íàì ÷óâñòâîâàòü íåîáúÿòíîñòü ìèðà. Îñîáåííî âîçìîæíîãî ìèðà.

— Êàêîãî ýòî — âîçìîæíîãî?

— Åñòü äâà ìèðà, ìèññèñ Õîñò: äåéñòâèòåëüíûé, â êîòîðîì ìû æèâåì, è âîçìîæíûé, êîòîðûé ìû ïîñåùàåì òîëüêî ìûñëåííî. Îí åùå íåîáúÿòíåé, ÷åì íàø äåéñòâèòåëüíûé ìèð. 90 ïðîöåíòîâ çàïàñîâ ñ÷àñòüÿ íàõîäÿòñÿ â ýòîì âîçìîæíîì ìèðå, è òîëüêî 10 ïðîöåíòîâ â ìèðå äåéñòâèòåëüíîì. Ïîýòîìó òàê âàæíî áûëî íàëàäèòü ðåãóëÿðíîå ñîîáùåíèå ìåæäó äâóìÿ ýòèìè ìèðàìè.

— È îíî íàëàæåíî?

— Ïðåäñòàâüòå ñåáå. Ýòî îêàçàëîñü äàæå ïðîùå, ÷åì èçîáðåñòè ìàøèíó âðåìåíè. Èç ëþáîãî ïóíêòà èñòîðèè íóæíî ðåçêî ñâåðíóòü â ñòîðîíó — è âîò óæå ìû èçáåæàëè êðóïíîé èñòîðè÷åñêîé êàòàñòðîôû. Âîéíû, íàïðèìåð. È âñå íåñáûâøèåñÿ ãåíèè, ïîãèáøèå íà ýòîé âîéíå, íåêîòîðûå äàæå â ìëàäåí÷åñêîì âîçðàñòå, îñòàþòñÿ æèâûìè, èçîáðåòàþò âå÷íûé äâèãàòåëü, ñðåäñòâî ëå÷åíèÿ ðàêà, ïèøóò òàêèå êíèãè, î êîòîðûõ äåéñòâèòåëüíûé ìèð íå ìîã è ìå÷òàòü.

— Îòêóäà ýòî âàì èçâåñòíî?

— Èçâåñòíî. Ïîòîìó ÷òî íåêîòîðûå ãåíèè èç âîçìîæíîãî ìèðà èíîãäà çàáðåäàþò â äåéñòâèòåëüíûé ìèð, íàâåêè ïîðàæàÿ åãî âîîáðàæåíèå. Ê ïðèìåðó, Ëåîíàðäî äà Âèí÷è. Ìû íå ïåðåñòàåì óäèâëÿòüñÿ, êàê â ïÿòíàäöàòîì âåêå ìîã ðîäèòüñÿ òàêîé ãåíèé. Õóäîæíèê, èçîáðåòàòåëü, ìûñëèòåëü. À îí íå ðîæäàëñÿ. Âñå äåëî â òîì, ÷òî îí íå ðîæäàëñÿ. Îí ïðîñòî ñëó÷àéíî çàáðåë èç ìèðà âîçìîæíîãî â ìèð äåéñòâèòåëüíûé.

— À ïî÷åìó áû âñåé ýòîé ïðåêðàñíîé âîçìîæíîñòè íå ïåðåñåëèòüñÿ â ìèð äåéñòâèòåëüíîñòè?

— Â èñòîðèè òàê íå áûâàåò, ÷òîáû âñå áûëî õîðîøî. Åñëè ïëîõîãî íåò, îíî ïðîèçâîäèòñÿ èç õîðîøåãî. Â èñòîðèè ïëþñ íà ïëþñ äàåò ìèíóñ.

— Îá ýòîì òîæå ïîãîâîðèòå ñ ìîèì ìóæåì. Îí ó ìåíÿ ñ äåòñòâà óâëåêàåòñÿ ìàòåìàòèêîé.

— Êàê ýòî — ó âàñ ñ äåòñòâà? Âû ÷òî, çàìóæåì ñ äåòñòâà?

— ß íåïðàâèëüíî âûðàçèëàñü. Êîíå÷íî, â äåòñòâå ìû íå áûëè çíàêîìû, íî îí óæå òîãäà óâëåêàëñÿ ìàòåìàòèêîé.

— Âû ïðàâèëüíî âûðàçèëèñü, ìèññèñ Õîñò. Ïðîñòî ñëó÷àéíî èç ìèðà äåéñòâèòåëüíîñòè çàáðåëè â ìèð âîçìîæíîñòè. Âåäü âû ìîãëè áûòü ñ äåòñòâà çíàêîìû, ìîãëè âìåñòå ðàñòè… Â ìèðå âîçìîæíîì ýòî òàê è áûëî…

— Âàøè ðîäèòåëè ìîãëè áû íàçâàòü âàñ Äæåìñîì, ìèñòåð Óàòò. Ïî÷åìó îíè íå íàçâàëè âàñ Äæåìñîì?

— Äæåìñîì? Âû ñëèøêîì ìíîãîãî õîòèòå îò íèõ, ìèññèñ Õîñò. Îíè íå íàçâàëè ìåíÿ äàæå Óàòòîì.

5. ÏÎËÈÖÈß ÍÀ ÃÐÅÁÍÅ ÖÈÂÈËÈÇÀÖÈÈ.

 îæèäàíèè èíñïåêòîðà Õîñòà ìèññèñ Ôóíò è ìèññ Ñòåðëèíã îáñóæäàëè ñâîè ïå÷àëüíûå îáñòîÿòåëüñòâà.

— Ó âàñ òîæå ïðîïàë ëþáîâíèê?

— Ó ìåíÿ ïðîïàë ìóæ.

— À ëþáîâíèê ó âàñ íå ïðîïàë?

— Ó ìåíÿ íåò ëþáîâíèêà.

— Âîîáùå íåò? Ñòðàííî, ÷òî âû ñàìè â ýòîì ïðèçíàåòåñü. — Òóò ìèññ Ñòåðëèíã ïðèâåëà ñ íåêîòîðûì èñêàæåíèåì ëàòèíñêóþ ôðàçó, ñìûñë êîòîðîé ñâîäèëñÿ ê òîìó, ÷òî äîáðîäåòåëü — ýòî âñåãî ëèøü íå âîñòðåáîâàííûé ïîðîê èëè ÷òî-òî â ýòîì ðîäå.

Ìèññèñ Ôóíò çàïðîòåñòîâàëà, èç ÷åãî ìèññ Ñòåðëèíã ñäåëàëà âûâîä, ÷òî ëþáîâíèê ó íåå âñå-òàêè íå ïðîïàë, è ìèññèñ Ôóíò äîëæíà áûëà ýòî ïîäòâåðäèòü, òàê êàê ýòî ñîîòâåòñòâîâàëî èñòèíå. Îíà ñòàëà æåðòâîé äðåâíåãðå÷åñêîãî ñîôèçìà: «Òî, ÷åãî ÿ íå òåðÿë, ó ìåíÿ åñòü». Ñîãëàñíî ýòîé ëîæíîé ìóäðîñòè ïîëó÷àëîñü, ÷òî ðàç ìèññèñ Ôóíò ëþáîâíèêà íå òåðÿëà, çíà÷èò, ëþáîâíèê ó íåå åñòü. Ìèññ Ñòåðëèíã íåìíîæêî çíàëà ëàòûíü, à ìûñëèëà íåìíîæêî ïî-äðåâíåãðå÷åñêè.

— À ó ìåíÿ ïðîïàë ëþáîâíèê, — âçäîõíóëà îíà. — Òàêîé ÷åëîâåê… Ñîëèäíûé, ñåìåéíûé… Àõ, ìèñòåð Ôóíò, ìèñòåð Ôóíò, êàê ÿ áóäó áåç âàñ?

— Âû? Áåç ìèñòåðà Ôóíòà? — ïàðàäîêñ ïðåäûäóùåé ôðàçû çàêëþ÷àëñÿ â òîì, ÷òî åå äîëæíà áûëà ïðîèçíåñòè ìèññèñ Ôóíò, à íå ìèññ Ñòåðëèíã. Ïîòîìó ÷òî èìåííî îíà, ìèññèñ Ôóíò, îñòàëàñü áåç ìèñòåðà Ôóíòà.

Íî, îêàçûâàåòñÿ, íå òîëüêî îíà. Îêàçûâàåòñÿ, ìèñòåð Ôóíò — ýòî è áûë ëþáîâíèê ìèññ Ñòåðëèíã.

— Ïîñëóøàéòå, íî îí æå ìîé ìóæ!

— Ðàçâå ìóæ íå ìîæåò áûòü ëþáîâíèêîì?

Ìèññèñ Ôóíò ïðèâåëà íàèâíûé àðãóìåíò, ÷òî åå ìóæ, êîíå÷íî, íå ìîæåò, íî ìèññ Ñòåðëèíã åé âîçðàçèëà, ÷òî åå ìóæ íå õóæå äðóãèõ. Íå õóæå, à ëó÷øå äðóãèõ, ñîãëàñèëàñü ñ íåé ìèññèñ Ôóíò, óæ îíà-òî åãî õîðîøî çíàåò. Ìèññ Ñòåðëèíã, â ñâîþ î÷åðåäü, ñîãëàñèëàñü, ñêàçàâ, ÷òî è îíà åãî õîðîøî çíàåò, íà ÷òî åé áûëî îòâå÷åíî, ÷òî, âîçìîæíî, îíà çíàåò äðóãîãî Ôóíòà, ïîòîìó ÷òî ýòîò Ôóíò, äà áóäåò åé èçâåñòíî, âîâñå íå ëþáîâíèê, à ìóæ.

— Êàê ñòðàííî âû ðàññóæäàåòå: ëèáî ëþáîâíèê, ëèáî ìóæ. ß âàì ìîãó ïîêàçàòü åãî ïîäïèñü.

— Îí ïèñàë âàì ïèñüìà?

— Îí ïîäïèñûâàë ìîè ñ÷åòà.

Ìèññèñ Ôóíò áûëà îêîí÷àòåëüíî ñðàæåíà. ×óæèå ñ÷åòà! Êàê áóäòî èì ñâîèõ íå õâàòàåò.

— Ïî÷åìó îí îïëà÷èâàåò âàøè ñ÷åòà? Âåäü ìîè ñ÷åòà âàø ìóæ íå îïëà÷èâàåò!

— Çàòî ìîé ëþáîâíèê îïëà÷èâàåò âàøè ñ÷åòà. È ÿ, çàìåòüòå, ýòî åìó ïðîùàþ.

Ýòî îïÿòü áûëà ñîôèñòèêà, ëîæíàÿ ìóäðîñòü, ê êîòîðîé âûíóæäåí ïðèáåãàòü ÷åëîâåê, ïîïàäàÿ â ëîæíîå ïîëîæåíèå, ïîäîáíîå òîìó, â êàêîì íàõîäèëàñü ñåé÷àñ ìèññ Ñòåðëèíã. Íî îíà ÷óâñòâîâàëà ñåáÿ íåïëîõî â ýòîì ïîëîæåíèè è ïðîäîëæàëà:

— Ìèññèñ Ôóíò, ìû ïîòåðÿëè äîðîãîãî íàì ÷åëîâåêà, ìû ñ âàìè òîâàðèùè ïî íåñ÷àñòüþ, ìèññèñ Ôóíò. Ðàíüøå ìû áûëè òîâàðèùè ïî ñ÷àñòüþ, à òåïåðü òîâàðèùè ïî íåñ÷àñòüþ, ýòè óçû ñàìûå êðåïêèå. Áåäà îäíà íå õîäèò, ìèññèñ Ôóíò, òàê äàâàéòå õîäèòü âäâîåì. Òàê ìû îòûùåì ñêîðåé íàøåãî äîðîãîãî ìèñòåðà Ôóíòà.

Ñ óäâîåííîé ýíåðãèåé ìèññ Ñòåðëèíã çàíÿëàñü àíàëèçîì ñèòóàöèè:

— Ïîïðîáóåì ðàçîáðàòüñÿ.  íà÷àëå ìåñÿöà âàø ìóæ äâàæäû íå íî÷åâàë äîìà, íå òàê ëè?

— Äâà ðàçà. Íî îòêóäà âû çíàåòå?

— Âñå â ïîðÿäêå: îí íî÷åâàë ó ìåíÿ. Òåïåðü ïîñòàðàéòåñü âñïîìíèòü: âòîðàÿ íåäåëÿ, íî÷ü ñ ïîíåäåëüíèêà íà âòîðíèê. Íî÷åâàë îí äîìà? Ïîòîìó ÷òî ó ìåíÿ åãî íå áûëî.

— Îí áûë äîìà.

— À â íî÷ü ñî ñðåäû íà ÷åòâåðã?

— Òîæå áûë äîìà. Åãî íå áûëî ñ ÷åòâåðãà íà ïÿòíèöó.

— Îí áûë ó ìåíÿ, òàê ÷òî çäåñü âñå â ïîðÿäêå. Ïåðåõîäèì ê òðåòüåé íåäåëå.

— Âñþ òðåòüþ íåäåëþ åãî äîìà íå áûëî.

— È ó ìåíÿ íå áûëî… Âû íå äóìàåòå, ÷òî ó íåãî åùå êòî-òî åñòü? ß èìåþ â âèäó íà ñòîðîíå, âû ìåíÿ ïîíèìàåòå?

— Íèêîãî ó íåãî íåò, — ñêàçàëà ìèññèñ Ôóíò, òâåðäî âåðÿ â ñâîåãî ìóæà.

— ß òàê è çíàëà. Ìåíÿ áû îáìàíûâàòü îí íå ñòàë.

— Ïî÷åìó ýòî — ìåíÿ áû ñòàë, à âàñ áû íå ñòàë?

— Ïîòîìó ÷òî ÿ ñåáÿ çíàþ. — Ìèññ Ñòåðëèíã çàñìåÿëàñü ñ îáëåã÷åíèåì. Ïðåäñòàâëÿåòå, âäðóã ïðèíîñèò àïåëüñèíîâûé ñîê. À ÿ åãî òåðïåòü íå ìîãó.

— Ýòî ÿ ëþáëþ àïåëüñèíîâûé ñîê, — ñêàçàëà ìèññèñ Ôóíò. È óëûáíóëàñü.

— ß òàê è ïîíÿëà, ÷òî îí ïåðåïóòàë. Ñëàâà áîãó, äàëüøå íàñ ñ âàìè äåëî íå ïîøëî.

— À ìåíÿ îí íàçûâàë Ðûæèêîì, õîòÿ âî ìíå íè÷åãî ðûæåãî íåò. Íî òåïåðü ÿ çíàþ, îòêóäà ýòî.

— Ñëàâà áîãó, äàëüøå íàñ äåëî íå ïîøëî, — ñêàçàëà ìèññ Ñòåðëèíã. È ïðèäâèíóëàñü ïîáëèæå ê ìèññèñ Ôóíò. — Çíàåòå, êàê ìû ñ íèì ïîçíàêîìèëèñü? Ýòî áûëî â ïðîøëîì ãîäó. Áûë òåïëûé âåñåííèé âå÷åð, è ÿ ñïðîñèëà ó ìèñòåðà Ôóíòà, íå ïîêàæåò ëè îí ìíå «Ïîëÿðíóþ Çâåçäó». Çíàåòå, êîíäèòåðñêèé ìàãàçèí, íåïîäàëåêó îòñþäà. À îí ñòàë ïîêàçûâàòü íàñòîÿùóþ Ïîëÿðíóþ çâåçäó. ß ñðàçó, ãîâîðèò, ïîíÿë, ÷òî âû íåçäåøíÿÿ.

— Îí ëþáèò ãîâîðèòü î çâåçäàõ.

— Òîãäà ýòî áûë òîëüêî ïîâîä, ÷òîá ïîãîâîðèòü-îáî ìíå. «Êàê æå ÿ ìîãó áûòü íåçäåøíåé, âåäü çâåçäû âèäíû âñþäó», — ñêàçàëà ÿ. À îí ãîâîðèò: «Åñòü î÷åíü äàëåêèå çâåçäû. Âû, ãîâîðèò, íàâåðíî, ñ î÷åíü äàëåêîé çâåçäû». ß ìîãëà åìó ñêàçàòü, ÷òî ÿ èç ñîñåäíåãî äîìà, íî ìíå íå õîòåëîñü åãî ðàçî÷àðîâûâàòü.

— Êîãäà îí ðàçî÷àðóåòñÿ, îí ñîâñåì êàê ðåáåíîê.

— Ïîòîì îí ñêàçàë, ÷òî ÿ î÷åíü âûäåëÿþñü íà ýòîé ïëàíåòå. ß ñêàçàëà, ÷òî îí òîæå âûäåëÿåòñÿ. È òàê ìû ñòîÿëè è âûäåëÿëèñü íà ôîíå ýòîãî âå÷åðà, è îí ðàññêàçûâàë î êàêîé-òî ïðîçðà÷íîé çâåçäå, íà êîòîðîé æèâóò ñîâåðøåííî ïðîçðà÷íûå ëþäè, òàê ÷òî êîãäà ó êîãî-òî âîçíèêíåò êàêàÿ-òî òåìíàÿ, íåõîðîøàÿ ìûñëü, ýòî âñåì ñðàçó âèäíî…

— Îí âàì íàãîâîðèò! — óëûáíóëàñü ìèññèñ Ôóíò.

— Äà, ãîâîðèòü îí óìååò. «Âû, ãîâîðèò, ñ äàëåêîé çâåçäû, íî âñå äàëåêîå ñòàíîâèòñÿ áëèçêèì…» Òàê ìû ñ íèì ñáëèçèëèñü…

— À ìû ïðîæèëè ïÿòíàäöàòü ëåò… Ïîñòîéòå, êàê æå ìû ñ íèì ïîçíàêîìèëèñü? Åñëè ýòî âàì èíòåðåñíî…

— Ìåíÿ èíòåðåñóåò âñå, ÷òî êàñàåòñÿ âàøåãî ìóæà, — çàâåðèëà ìèññ Ñòåðëèíã ñâîþ ñîáåñåäíèöó.

Îíè áûëè öåëèêîì âî âëàñòè âîñïîìèíàíèé, êîãäà âåðíóëñÿ èíñïåêòîð. Ìèññ Ñòåðëèíã ïîæóðèëà åãî çà òî, ÷òî îí ñîâñåì çàáûë î íèõ, î èõ äåëå.

— Î âàøåì äåëå? Ðàçâå ó âàñ îäíî äåëî?

Äà, òàê ïîëó÷àåòñÿ. Îíè äóìàëè, ÷òî ïðîïàëè äâà ÷åëîâåêà, à íà ñàìîì äåëå ïðîïàë îäèí ÷åëîâåê. Íåò, ëþáîâíèê ïðîïàë, è ìóæ òîæå ïðîïàë…

— Çíà÷èò, âñå-òàêè äâîå?

— Íó ïî÷åìó æå äâîå? Âû äóìàåòå, ÷òî ëþáîâíèê è ìóæ èñêëþ÷àþò äðóã äðóãà, à îíè íå èñêëþ÷àþò, à ïîäðàçóìåâàþò…

— Ìóæ ïîäðàçóìåâàåò ëþáîâíèêà? Çíà÷èò, èõ âñå-òàêè äâîå?

— Äà íåò æå, îäèí. Îí ó íàñ îäèí: ìóæ è ëþáîâíèê. Îäíîãî ÷åëîâåêà âàì áóäåò ëåã÷å íàéòè.

Îäíó èãîëêó â ñòîãå ñåíà ëåã÷å íàéòè, ÷åì äâå èãîëêè. Îáû÷íîå çàáëóæäåíèå. Ïðè ýòîì ìóæ, ðàçóìååòñÿ, èãîëêà, à æåíà íèòêà… Ìóæ èãîëêà â ñòîãå ñåíà, à íèòêà… äàæå äâå íèòêè… à ñòîã ñåíà òàêîé æå áîëüøîé… Çà êàêóþ íèòêó òÿíóòü? È âûòÿíåøü ëè èãîëêó?

Èíñïåêòîð ÷óâñòâîâàë, ÷òî ñîâñåì çàïóòàëñÿ â ýòèõ íèòêàõ. È òóò ïîÿâèëàñü òðåòüÿ íèòêà: ïîçâîíèëà æåíà èíñïåêòîðà.

Æåíà èíòåðåñîâàëàñü, ïîîáåäàë ëè èíñïåêòîð, ïðèíÿë ëè ëåêàðñòâî è ïðèäåò ëè îí ñåãîäíÿ äîìîé. Ïîëó÷èâ íà âñå âîïðîñû óòâåðäèòåëüíûé îòâåò («Äà… äà… äà, äîðîãàÿ…»), æåíà óïîìÿíóëà î ñþðïðèçå, êîòîðûé æäåò äîìà èíñïåêòîðà, íî ñêàçàòü, ÷òî ýòî çà ñþðïðèç, êàòåãîðè÷åñêè îòêàçàëàñü («Íå ñïðàøèâàé, äîðîãîé… Äàæå íå ñïðàøèâàé… Ýòî ñåêðåò…»). Íåñêîëüêèìè óäà÷íî ïîñòàâëåííûìè âîïðîñàìè èíñïåêòîð áåç òðóäà ðàñêðûë ýòîò ñåêðåò è â ðàäîñòíîì âîçáóæäåíèè ïîëîæèë òðóáêó.

— Âñå â ïîðÿäêå! Òåïåðü îíè îò ìåíÿ íå óéäóò. Òåïåðü ÿ èõ îáîèõ íàéäó! — òîðæåñòâåííî îáúÿâèë èíñïåêòîð Õîñò. Èñêàòü íàäî áûëî îäíîãî, íî îí òåïåðü ãîòîâ áûë íàéòè îáîèõ.

Ïîòîìó ÷òî òåõíèêà — âåëèêàÿ âåùü. ×åãî òîëüêî íå íàéäåøü ñ ïîìîùüþ òåõíèêè!

Âåäü ìû íå â êàìåííîì âåêå æèâåì, ìû æèâåì íà ãðåáíå öèâèëèçàöèè. È ïîëèöèÿ äîëæíà íå îòñòàâàòü îò öèâèëèçàöèè, èíà÷å íåèçâåñòíî, êóäà öèâèëèçàöèÿ íàñ çàâåäåò.

6. ×ÅËÎÂÅÊ Ñ ÏËÀÍÅÒÛ ÇÅÌËß.

Êîììåðñàíò Áîðâèê óæèíàë â êàôå «Õîëîñòÿê», õîòÿ óæå ìíîãî ëåò áûë æåíàòûì ÷åëîâåêîì. Êàôå «Õîëîñòÿê» ïîñåùàëè â îñíîâíîì ëþäè æåíàòûå, à õîëîñòÿêè ïðåäïî÷èòàëè óæèíàòü â ñåìåéíîé îáñòàíîâêå. Òàêèì îáðàçîì, íàçâàíèå êàôå «Õîëîñòÿê» îáîçíà÷àëî íå ñåìåéíîå ïîëîæåíèå êëèåíòà, à âñåãî ëèøü ñîñòîÿíèå åãî äóøè. Ñîñòîÿíèå äóøè êîììåðñàíòà Áîðâèêà áûëî íåèçìåííî õîëîñòîå.

— Ðàçðåøèòå ïðèñåñòü âîçëå âàñ?

Ýòîãî ÷åëîâåêà Áîðâèê âèäåë âïåðâûå. Íèçåíüêèé, ùóïëûé, ñ íåïîìåðíî áîëüøîé ãîëîâîé è øèðîêî ðàñêðûòûìè ãëàçàìè, êîòîðûå, êàçàëîñü, èçëó÷àëè ñèãíàëû áåäñòâèÿ, íåçíàêîìåö ñåë, ïîëó÷èâ ðàçðåøåíèå, è çàøåïòàë:

— Ïîçâîëüòå ïðåäñòàâèòüñÿ: ÿ — ÷åëîâåê ñ ïëàíåòû Çåìëÿ.

— Ñ êàêîé ïëàíåòû? — íåäîâåð÷èâî ïåðåñïðîñèë êîììåðñàíò, êàê áóäòî äðóãàÿ ïëàíåòà, íå Çåìëÿ, ïðîçâó÷àëà áû äëÿ íåãî ïðàâäîïîäîáíåé.

— Ñ ïëàíåòû Çåìëÿ. Ýòî çàìå÷àòåëüíàÿ ïëàíåòà: èçäàëè ãîëóáàÿ, à âáëèçè çåëåíàÿ. Ñåé÷àñ óæå, ïðàâäà, íå òàêàÿ çåëåíàÿ è íå òàêàÿ, îòêðîâåííî ãîâîðÿ, ãîëóáàÿ, íî ìíîãîå åùå ñîõðàíèëîñü…

— Êîìó âû ðàññêàçûâàåòå? — ïðåðâàë åãî êîììåðñàíò Áîðâèê, âûðàæàÿ ýòèì íå íåäîâåðèå, à, íàïðîòèâ, ñâîþ îñâåäîìëåííîñòü.

— Èçâèíèòå, — ñìóòèëñÿ íåçíàêîìåö, — ÿ ðàññêàçûâàþ ïîòîìó, ÷òî ÿ ÷åëîâåê ñ ïëàíåòû Çåìëÿ.

— À ÿ, ÷åðò ïîáåðè! — âîçâûñèë ãîëîñ êîììåðñàíò. — ß, ïî-âàøåìó, ñâàëèëñÿ ñþäà ñ Ìàðñà?

Íåçíàêîìåö åùå áîëüøå ñìóòèëñÿ:

— Èçâèíèòå. ß âñå çàáûâàþ, ÷òî ÿ óæå íà Çåìëå. Îòâûê, ïîíèìàåòå. ß âåäü ìîòàþñü åùå ñ òåõ ïîð, êîãäà íà Çåìëå èçîáðåëè ïîðîõ. Çàïàñû åãî òàê áûñòðî ðîñëè, ÷òî ÿ ïîäóìàë: äîáðîì ýòî íå êîí÷èòñÿ. À ïðîñòî óíè÷òîæèòü æàëêî: ñòîëüêî çàòðà÷åíî ñðåäñòâ. Âîò ÿ è ðåøèë ïðîäàòü çàïàñû ïîðîõà íà êàêóþ-íèáóäü äðóãóþ ïëàíåòó.

— Ìíå êàæåòñÿ, ïîðîõ áûë èçîáðåòåí äîâîëüíî äàâíî, — îñòîðîæíî âîçðàçèë êîììåðñàíò, ÷óâñòâóÿ, ÷òî èìååò äåëî ñ ïàöèåíòîì äîêòîðà Ôðàéäà.

— Ýòî ó âàñ çäåñü äàâíî. Íà Çåìëå âñå äàâíî. À â êîñìîñå íåò ïîíÿòèÿ «äàâíî», òàì åñòü òîëüêî ïîíÿòèå «íåäàâíî».

— È âàì óäàëîñü íàéòè ïîêóïàòåëÿ?

— Î, ýòî íå òàê ïðîñòî! Â êàêèõ òîëüêî öèâèëèçàöèÿõ ÿ íå ïîáûâàë! Íèêîãî, ïðåäñòàâüòå, íå èíòåðåñóåò îðóæèå.

— À ÷òî èõ èíòåðåñóåò? — çàáûâ, ñ êåì èìååò äåëî, Áîðâèê óæå áûë ãîòîâ ïðåäëîæèòü ñâîé òîâàð.

— Íó, âîò, ê ïðèìåðó: áûë ÿ íà ïëàíåòå Äåëüòà Ñòðåëüöà. Äóìàë òàê: ðàç Ñòðåëüöà, çíà÷èò, èì ìîæåò ïîíàäîáèòüñÿ ïîðîõ. Íî ïðåäñòàâüòå: òàì ðàçóìíûå ñóùåñòâà — áåëûå ìåäâåäè. Åñòü òàì è ëþäè, ÿ äàæå ïûòàëñÿ ñ íèìè çàãîâîðèòü, íî îíè îòâå÷àëè: «Íåò-íåò, ó íàñ íè÷åãî íå ñïðàøèâàéòå. Ïî âñåì âîïðîñàì îáðàùàéòåñü ê ìåäâåäÿì».

— Çíà÷èò, òàì öèâèëèçàöèÿ ñîñðåäîòî÷åíà íà ïîëþñå?

— Åñëè âûðàæàòüñÿ çåìíûì ÿçûêîì. Áåëûå ìåäâåäè æèâóò òàì, åñòåñòâåííî, ñðåäè ëüäîâ è ñðåäè ëüäîâ ñòðîÿò ñâîþ öèâèëèçàöèþ. Êîíå÷íî, ýòî íå òàê ïðî÷íî, êàê äåðåâÿííûå èëè êàìåííûå öèâèëèçàöèè, íî çàòî ïðîáëåìà îòîïëåíèÿ ñâåäåíà ê íóëþ è äàæå çíà÷èòåëüíî íèæå íóëÿ. Åùå îäíî óäîáñòâî: ëüäèíà ñëóæèò íå òîëüêî æèëüåì, íî è ñðåäñòâîì ïåðåäâèæåíèÿ.  ñâîáîäíîå âðåìÿ îíè íà ëüäèíàõ ïîäïëûâàþò äðóã ê äðóãó, íàõîäÿñü îäíîâðåìåííî è äîìà è â ãîñòÿõ.

Êîììåðñàíò ñïðîñèë äëÿ ïðèëè÷èÿ, ÷åì çàíèìàþòñÿ æèòåëè ýòîé Äåëüòû Ñòðåëüöà â ñâîå íåñâîáîäíîå âðåìÿ, è ïîëó÷èë îòâåò, ÷òî ó íèõ òðè îñíîâíûõ çàíÿòèÿ: ðûáîëîâñòâî, ðûáîâîäñòâî è ðûáîâåäåíèå. Êàæäóþ çèìó, îáû÷íî â ñàìûé õîëîäíûé äåíü, ïðîèñõîäÿò âûáîðû Ñàìîãî Áåëîãî Ìåäâåäÿ, òî åñòü, ìåäâåäÿ áåç åäèíîãî ïÿòíûøêà. Ñàìûé Áåëûé Ìåäâåäü ôîðìèðóåò êàáèíåò, â êîòîðûé âõîäÿò ìèíèñòðû íå áîëåå ÷åì ñ îäíèì ïÿòíûøêîì, ìèíèñòðû ïîäáèðàþò ñåáå ñîâåòíèêîâ — íå áîëåå, ÷åì ñ äâóìÿ ïÿòíûøêàìè, è òàê äàëåå, âïëîòü äî ïðàâèòåëåé ëüäèí è âîäíûõ áàññåéíîâ.

— ß òàì æèë íà ëüäèíå, êîòîðóþ çàíèìàë ñðåäíèõ ëåò ðûáîëîâ-òåîðåòèê ñ æåíîé è äâóìÿ äî÷åðüìè. Äî÷åðè ýòè, ëåãêîìûñëåííûå îñîáû, èçâîäèëè ìåíÿ íàñìåøêàìè, ïîòåøàëèñü, ÷òî ó ìåíÿ íåò øóáû, òàêîé, êàê ó íèõ. Æåíèõ îäíîé èç íèõ ðàáîòàë â ìèíèñòåðñòâå òîðãîâëè, çàíèìàÿ êàêîé-òî ïîñò ïðè ñîâåòíèêå ñ äâóìÿ ïÿòíûøêàìè. Îí-òî è óñòðîèë ìíå âñòðå÷ó ñ ýòèì ñîâåòíèêîì.

Ñîâåòíèê áûë äëèííûé òîùèé ìåäâåäü, ñ óìíîé ìîðäîé è ïðîíèöàòåëüíûìè ãëàçàìè. È óøè åãî òîð÷àëè òàê, ÷òî êîãäà îí ñêàçàë: «ß âàñ ñëóøàþ», — â ýòîì ìîæíî áûëî íå ñîìíåâàòüñÿ. ×åëîâåê ñ ïëàíåòû Çåìëÿ îïóñòèëñÿ íà ëåäÿíóþ ãëûáó, êîòîðóþ ñîâåòíèê ëþáåçíî åìó ïðåäëîæèë, è â íåñêîëüêèõ ñëîâàõ ñîîáùèë åìó ñóòü äåëà. Îí óìîë÷àë î êà÷åñòâå ïðîäàâàåìîãî òîâàðà, ñêàçàâ ëèøü, ÷òî åãî î÷åíü ìíîãî.

«×åãî ìíîãî? — óòî÷íèë ñîâåòíèê. — Ëüäà èëè ñîëåíîé âîäû? ×òî âû ìíå ïðîäàåòå êîòà â ìåøêå?» — Îí èìåë â âèäó ìîðñêîãî êîòà, ïîòîìó ÷òî äðóãèå ó íèõ íå âîäÿòñÿ.

×åëîâåê ñ ïëàíåòû Çåìëÿ ñêàçàë, ÷òî îí ïðîäàåò íå êîòà, íî ÷òî èìåííî îí ïðîäàåò, ñêàçàòü ïîîñòåðåãñÿ. Îí îáúÿñíèë, êàêèå îãðîìíûå ñðåäñòâà áûëè âëîæåíû â ïðîèçâîäñòâî ýòèõ îãðîìíûõ çàïàñîâ, ÷òî èõ õâàòèëî áû íà òî, ÷òîáû íå òîëüêî ðàñòîïèòü çäåøíèå ëüäû, íî è âñêèïÿòèòü ïîëó÷åííóþ èç íèõ âîäó. Ñîâåòíèê ïîèíòåðåñîâàëñÿ: çà÷åì? — íî íå ïîëó÷èë íà ýòîò âîïðîñ îòâåòà. Òîãäà îí ñïðîñèë, íåëüçÿ ëè íà òåõ æå óñëîâèÿõ ïðîäàòü èì áîëåå ïîíÿòíûé òîâàð. Íàïðèìåð, ðûáó. Íî ÷åëîâåê ñ ïëàíåòû Çåìëÿ çàáðàëñÿ â òàêóþ äàëü ñîâñåì íå äëÿ òîãî, ÷òîáû òîðãîâàòü ðûáîé.

Ñîâåòíèê ñ äâóìÿ ïÿòíûøêàìè ïîñìîòðåë íà ñîñóëüêó, êîòîðàÿ çäåñü çàìåíÿëà ÷àñû, ëåòîì òàÿ, à çèìîé îáðàñòàÿ ëüäîì, è îïóñòèë óøè, äàâàÿ ïîíÿòü, ÷òî áîëüøå íè÷åãî îí ñëûøàòü íå õî÷åò.

— Íàïðàñíî âû îòêàçàëèñü ïðîäàòü åìó ðûáó, — ñêàçàë Áîðâèê. — Ñðàçó âèäíî, ÷òî âû íå êîììåðñàíò. Íà÷íåøü ïðîäàâàòü ðûáó, à òàì, ãëÿäèøü, è ïîðîõ ïðîäàøü, è âñå îñòàëüíîå, ÷òî ñî÷òåøü íóæíûì. Âåäü â òîðãîâëå ãëàâíîå ÷òî? Ãëàâíîå — íå óïóñòèòü ïîêóïàòåëÿ.

×åëîâåê ñ ïëàíåòû Çåìëÿ âçäîõíóë:

— Ãäå åãî íàéäåøü, ïîêóïàòåëÿ? Òàêîé òîâàð… çà÷åì åãî òîëüêî ïðîèçâîäèëè? Âîò òàê ïðîèçâîäèì, ïðîèçâîäèì, çàâàëèì âñå ñêëàäû, à ñáûâàòü íåêóäà… Âîò, ê ïðèìåðó, íà Èïñèëîíå Êàññèîïåè. Ðàçóìà òàì ñòîëüêî, ÷òî íåêóäà äåâàòü, à ðàçóìíûõ ñóùåñòâ íåò: ðàçóì ñóùåñòâóåò â ñâîáîäíîì ñîñòîÿíèè. Ñíà÷àëà ÿ åãî íå çàìåòèë, ìíå ïîêàçàëîñü, ÷òî ïëàíåòà íåîáèòàåìà: âîêðóã áûëè ìåðòâûå êàìíè è ñêàëû, êîòîðûõ íèêîãäà íå êàñàëàñü æèçíü. ß ñåë íà êàìåíü, è âäðóã ñòðàííàÿ ìûñëü ïðèøëà ìíå â ãîëîâó. ß òî÷íî çíàë, ÷òî åå òàì íå áûëî, ÿ åå íå ïðèíåñ ñ ñîáîé, — çíà÷èò, îíà ïîÿâèëàñü íà ýòîé ïëàíåòå. «Ñìåðòü — ýòî âñåãî ëèøü ôîðìà çàäóì÷èâîñòè, êîãäà, îòêàçàâøèñü îò ëåãêîìûñëåííîãî äâèæåíèÿ, ïðèîáðåòàåøü ìóäðóþ íåïîäâèæíîñòü».

Êàìíè è ñêàëû âîêðóã áûëè íåïîäâèæíû, òåïåðü ÿ ïîíÿë, ÷òî îíè íå ìåðòâû, à âñåãî ëèøü ïðåáûâàþò â çàäóì÷èâîñòè, è Ðàçóì, ñâîáîäíûé, íå ñêîâàííûé èìè Ðàçóì ïàðèë íàä íèìè è çàïðîñòî îáùàëñÿ ñî ìíîé.

«Âû ñî ìíîé íå ñîãëàñíû?» — ñïðîñèë Ðàçóì. ß îòâåòèë, ÷òî ïðèâûê äóìàòü èíà÷å. «Ýòî ïîòîìó, ÷òî âû ñ÷èòàåòå äâèæåíèå åäèíñòâåííîé ôîðìîé æèçíè, à íà ñàìîì äåëå ýòî íå òàê. Âå÷íàÿ íåïîäâèæíîñòü, âå÷íàÿ çàäóì÷èâîñòü — âîò íàèâûñøåå ïðîÿâëåíèå âûñøåãî Ðàçóìà».

Ìîæåò áûòü, ñ òî÷êè çðåíèÿ âûñøåãî Ðàçóìà îí ðàññóæäàë ëîãè÷íî, õîòÿ ÿ âñå æå íå áûë óâåðåí, ÷òî ýòî åãî, à íå ìîÿ ìûñëü. Êîãäà âîò òàê íåïîñðåäñòâåííî áåñåäóåøü ñ ÷èñòûì Ðàçóìîì, òðóäíî îïðåäåëèòü, ãäå åãî ìûñëü, à ãäå òâîÿ.

«À êàêîâ ðåçóëüòàò âàøåé ìûñëèòåëüíîé äåÿòåëüíîñòè?» — ñïðîñèë ÿ.

«Äåÿòåëüíîñòè? — Îí óäèâèëñÿ. — Ýòî åùå îäíà îøèáêà äâèæóùåéñÿ æèçíè. Æèçíü, ïðåáûâàþùàÿ â äâèæåíèè, ïîä÷èíÿåò è ìûñëü äâèæåíèþ, îñòàâëÿÿ åé ëèøü äâå âîçìîæíîñòè: ñîçèäàíèÿ è ðàçðóøåíèÿ. Äâèæåíèå öåëåíàïðàâëåíî, è îíî ñ÷èòàåò, ÷òî òàêîé æå äîëæíà áûòü è ìûñëü. Íî ýòî íåâåðíî. Èäåàëüíàÿ, àáñîëþòíàÿ ìûñëü áåñöåëüíà, áåçäåÿòåëüíà, è ýòî äåëàåò åå áåññìåðòíîé. Ïîòîìó ÷òî, êîãäà äâèæåøüñÿ, íåèçáåæíî ïðèõîäèøü ê êîíöó».

Âíåçàïíî îí çàÿâèë, ÷òîáû ÿ íå âçäóìàë äåëàòü åìó êàêèå-ëèáî ïðåäëîæåíèÿ, ÷òî íè íà êàêèå ñäåëêè îí íå ïîéäåò, ïîñêîëüêó îí, íåìàòåðèàëüíûé Ðàçóì, íå ÿâëÿåòñÿ ëèöîì, ìàòåðèàëüíî îòâåòñòâåííûì. Çà âñå, ÷òî ïðîèñõîäèò âîêðóã, â òîì ÷èñëå è íà íàøåé ïëàíåòå. Îòêóäà îí çíàë, ÷òî ÿ ñîáèðàþñü äåëàòü åìó êàêèå-òî ïðåäëîæåíèÿ? Îòêóäà îí çíàë, ÷òî ïðîèñõîäèò íà íàøåé ïëàíåòå?

Îí ãîâîðèë, ÷òî ðóèíû âîçíèêàþò íà ìåñòå çäàíèÿ, à òàì, ãäå íåò çäàíèÿ, íå ìîæåò áûòü è ðóèí. Ó íåãî íà ïëàíåòå íèêîãäà íå áóäåò ðóèí, ïîòîìó ÷òî íà íåé íèêîãäà íå áûëî çäàíèé. Âïðî÷åì, ãîâîðèë îí îá ýòîì áåç îñîáåííîé ðàäîñòè, ïîòîìó ÷òî, âèäèìî, òîñêîâàë ïî ïîäëèííîé æèçíè. Ïîòîìó è ñòàðàëñÿ âûäàòü îòñóòñòâèå æèçíè çà êàêóþ-òî îñîáî ìóäðóþ æèçíü… Âîò äî ÷åãî äîâåëî åãî ñîñòîÿíèå âå÷íîé çàäóì÷èâîñòè… Ðàçóì, îòîðâàííûé îò æèçíè, âñåãäà íàïðàâëåí ïðîòèâ æèçíè, è ÷åì îí ðàçóìíåé, òåì èçîùðåííåé îí îòðèöàåò æèçíü…

— È âû åìó íè÷åãî íå ïðîäàëè? — ñïðîñèë êîììåðñàíò Áîðâèê.

— Åìó íè÷åãî íå íóæíî… Âåðíåå, íóæíî, íî ýòîãî ÿ åìó íå ìîã ïðîäàòü… Ïîíèìàåòå, îí òàê ñòðåìèòåëüíî âçëåòåë íà âåðøèíû ðàçóìà, ÷òî ÷óâñòâà åãî îñòàëèñü ãäå-òî âíèçó è òàì, âíèçó, ñîâåðøåííî àòðîôèðîâàëèñü. À ñàì ïî ñåáå ðàçóì, áåç ÷óâñòâ, íè÷åãî íå ñòîèò, îí õóæå ëþáîé ãëóïîñòè, ïîòîìó ÷òî ãëóïîñòü âñåãäà îæèâëÿåòñÿ ÷óâñòâîì.

— Âû õîòèòå ñêàçàòü, ÷òî íå ìîãëè ïðîäàòü åìó ÷óâñòâà? ß ñðàçó çàìåòèë, ÷òî âû íèêóäûøíûé êîììåðñàíò.

— À âû? Âû ìîãëè áû ïðîäàòü ÷óâñòâî?

— Ëþáîå! Õîòèòå ëþáîâü — ïîæàëóéñòà, ëþáîâü. Õîòèòå íåíàâèñòü ïîæàëóéñòà, íåíàâèñòü. Âñå, ÷òî óãîäíî. Òîëüêî çàïëàòèòå õîðîøî.

— Áîæå ìîé, — ñêàçàë ÷åëîâåê ñ ïëàíåòû Çåìëÿ, — êàê çäåñü âñå èçìåíèëîñü çà âðåìÿ ìîåãî îòñóòñòâèÿ! Èëè, ìîæåò áûòü, ýòî íå Çåìëÿ? Òàêàÿ æå ãîëóáàÿ èçäàëè è çåëåíàÿ âáëèçè, íî íå Çåìëÿ? Ñêàæèòå ìíå, ÿ âàñ ïðîøó: êàêàÿ ýòî ïëàíåòà?

7. ÈÇÄÀÒÅËÜ ÐÎÊÃÀÓÇ Â ÑÎÑÒÎßÍÈÈ ÇÅÒ.

×åëîâåê ïî èìåíè Ãðàëüä Êðèññáè îòêðûë âåùåñòâî ôèíèí, êîòîðîãî â ïðèðîäå âîîáùå-òî íåò, íî çà ïðåäåëàìè ïðèðîäû — ñêîëüêî óãîäíî. Õàðàêòåðíûì ïðèçíàêîì ýòîãî âåùåñòâà ÿâëÿåòñÿ òî, ÷òî îíî íå íàõîäèòñÿ íè â îäíîì èç ñåìè èçâåñòíûõ ñîñòîÿíèé âåùåñòâà. Âîñüìîå ñîñòîÿíèå, â êîòîðîì ïðåáûâàåò âåùåñòâî ôèíèí, ìîæíî áûëî áû íàçâàòü ñîñòîÿíèåì èêñ èëè ñîñòîÿíèåì èãðåê, à òàêæå è äðóãèìè íàçâàíèÿìè, êîòîðûå ïåðåáðàë ÷åëîâåê ïî èìåíè Ãðàëüä Êðèññáè, ïîêà íå îñòàíîâèëñÿ íà áîëåå çâó÷íîì: ñîñòîÿíèè çåò.

Âåùåñòâî ôèíèí îáëàäàëî óäèâèòåëüíûìè ñâîéñòâàìè, íå èçâåñòíûìè íå òîëüêî äîêòîðó Ôðàéäó, íî è âñåé ìåäèöèíå íàñòîÿùèõ è áóäóùèõ âåêîâ. Îíî ñïîñîáíî áûëî ïðåâðàòèòü ëþáîå îùóùåíèå â ñâîþ ïðîòèâîïîëîæíîñòü. ×åëîâåê ïî èìåíè Ãðàëüä Êðèññáè âïåðâûå èñïûòàë ýòî íà ñåáå, ïîïðîáîâàâ ïèòü ÷àé ñ ãîð÷èöåé. Ýòî áûëî íåîáû÷àéíî ñëàäîñòíîå, ÷òîá íå ñêàçàòü ïðèòîðíîå, îùóùåíèå. Çàòåì áûëî íåìàëî äðóãèõ ïðîá. Ïðèäÿ íà ñâèäàíèå ñ ëþáèìîé æåíùèíîé, ÷åëîâåê ïî èìåíè Ãðàëüä Êðèññáè âäðóã ïî÷óâñòâîâàë ê íåé îòâðàùåíèå è ïîì÷àëñÿ ê äàâíûì-äàâíî íåëþáèìîé æåíå, îäåðæàâ ïîáåäó íà ôðîíòå ìîðàëè, ãäå ðàíüøå òåðïåë îäíè ïîðàæåíèÿ. Ñëîâîì, âåùåñòâî ôèíèí â ñîñòîÿíèè çåò ñïîñîáíî áûëî ïðåâðàòèòü æèçíü ÷åëîâåêà ëèáî â ðàé, ëèáî â àä, ëèáî â ïîìåñü òîãî è äðóãîãî, ÷åì, âïðî÷åì, îíà è ÿâëÿåòñÿ.

Íà îäíîì èç çâàíûõ îáåäîâ ÷åëîâåê ïî èìåíè Ãðàëüä Êðèññáè ïîïîò÷åâàë ýòèì âåùåñòâîì ñâîèõ òàéíûõ çàâèñòíèêîâ è íåíàâèñòíèêîâ, è îíè ìãíîâåííî âîñïûëàëè ê íåìó ëþáîâüþ, êîòîðóþ äàæå íå ñìîãëè ñäåðæàòü, êàê ïðåæäå ñäåðæèâàëè íåíàâèñòü. Çíàòîêè ÷åëîâå÷åñêèõ äóø óòâåðæäàþò, ÷òî ÷óâñòâî íåíàâèñòè âîîáùå ëåã÷å ñäåðæèâàåòñÿ, ÷åì ÷óâñòâî ëþáâè, è ïîòîìó, â îòëè÷èå îò ëþáâè, ÷àùå ïðîÿâëÿåòñÿ â ñêðûòîé ôîðìå. Ýòî ÿâëÿåòñÿ îäíîé èç çàãàäîê çàãàäî÷íîé äóøè ÷åëîâå÷åñêîé, êîòîðóþ Ãðàëüä Êðèññáè íå áðàëñÿ ðàçãàäàòü, à òå, ÷òî áðàëèñü, òîæå íå ðàçãàäûâàëè.

Ðå÷ü, îäíàêî, î âåùåñòâå ôèíèí, êîòîðîãî â ïðèðîäå íåò, à çà ïðåäåëàìè ïðèðîäû — ñêîëüêî óãîäíî.

×åëîâåê ïî èìåíè Ãðàëüä Êðèññáè âûäåëèë åãî èç òîæå íå ñóùåñòâóþùåãî â ïðèðîäå ìèíåðàëà ïèðåòðîíà, èñïûòûâàÿ ýòîò ìèíåðàë íå íà òâåðäîñòü, íå íà æèäêîñòü, íå íà ãàçîîáðàçíîñòü èëè ïëàçìåííîñòü, à íà âîñüìîå ñâîéñòâî âåùåñòâà. Îí âîçäåéñòâîâàë íà ýòîò ìèíåðàë ñâåòîì çâåçäû Êàíîïóñ, êîòîðûé äîõîäèò äî Çåìëè çà 180 (ñâåòîâûõ, åñòåñòâåííî) ëåò, íî èññëåäîâàòåëü íå ñòàë æäàòü òàê äîëãî, à âîñïîëüçîâàëñÿ ðàíåå èçëó÷åííûì ñâåòîì, èáî ýòî íå ïðîòèâîðå÷èëî ðàçðàáîòàííîé èì ìåòîäèêå.

Ìåòîäèêà áûëà ïðîñòàÿ: ìèíåðàë ïèðåòðîí ðàñïîëàãàëñÿ òàêèì îáðàçîì, ÷òîá íà íåãî ïàäàë ñâåò èìåííî ýòîé, à íå êàêîé-íèáóäü äðóãîé, ñëó÷àéíîé çâåçäû, — íå ïîòîìó, ÷òî ýòà çâåçäà îòëè÷àëàñü îò ñëó÷àéíîé çâåçäû, à ïîòîìó, ÷òî ïðè ñåðüåçíîì ýêñïåðèìåíòå äîëæíû áûòü èñêëþ÷åíû ñëó÷àéíîñòè. Îñòàâèâ ìèíåðàë ïèðåòðîí ïîäâåðãàòüñÿ âîçäåéñòâèþ çâåçäû Êàíîïóñ, ÷åëîâåê ïî èìåíè Ãðàëüä Êðèññáè îòïðàâèëñÿ íà ñâèäàíèå ñ ëþáèìîé æåíùèíîé, êîòîðóþ â òî âðåìÿ ëþáèë áîëüøå íåëþáèìîé æåíû, ïîñêîëüêó âåùåñòâî ôèíèí åùå íå áûëî èì ïîëó÷åíî.

Æåíùèíà ïî èìåíè Ñþ (èìÿ êðàòêîå è óäîáíîå ïðè ñòîëü êîðîòêèõ îòíîøåíèÿõ) áûëà äàëåêà îò ïðîáëåì, çàíèìàâøèõ ëþáèìîãî ÷åëîâåêà, ó íåå áûëè ñâîè ïðîáëåìû, ñðåäè êîòîðûõ íå ïîñëåäíåå ìåñòî çàíèìàëà æåíà ÷åëîâåêà ïî èìåíè Ãðàëüä Êðèññáè, â îòëè÷èå îò åãî ôàíòàñòè÷åñêèõ äåë ïðåäñòàâëÿâøàÿ ñàìóþ îñÿçàåìóþ ðåàëüíîñòü.

— Çäðàâñòâóé, Ãðàëüä, — ñêàçàëà æåíùèíà, âñòðå÷àÿ ýêñïåðèìåíòàòîðà íà ïîðîãå. — Òû óñòàë?

Îíà âñåãäà çàäàâàëà ýòîò âîïðîñ, îòäàâàÿ äàíü ñëàáîñòè ñèëüíîãî ïîëà, êîòîðûé ëþáèò, ÷òîá ó íåãî ñïðàøèâàëè, íå óñòàë ëè îí, äàæå åñëè îí ïðîñïàë ïîäðÿä ÷åòâåðî ñóòîê.

— ×åðòîâñêè óñòàë, — ñêàçàë Ãðàëüä Êðèññáè, îòäàâàÿ äàíü òîé æå òðàäèöèè, è óñëûøàë òðàäèöèîííîå:

— Áåäíåíüêèé! Ïðèëÿã âîò ñþäà, îòäîõíè!

×åëîâåê ïî èìåíè Ãðàëüä Êðèññáè ïðèëåã, ïðîäîëæàÿ ðàçäóìûâàòü î ïðîâîäèìîì ýêñïåðèìåíòå. Åñëè îí ïðàâèëüíî ðàññ÷èòàë íàïðàâëåíèå ñâåòà çâåçäû, òî ñâåò äîëæåí ïðîéòè ÷åðåç ôîðòî÷êó è óïàñòü íà êâàäðàò ëèñòà, íà êîòîðîì ëåæèò ìèíåðàë, íå âñòðå÷àþùèéñÿ â ïðèðîäå. À ðàññ÷èòàë îí, âèäèìî, ïðàâèëüíî, ïîòîìó ÷òî ðàññ÷èòûâàë ïî ôîðìóëå: A^2/B^2=Ñ^2, ãäå Ñ íàïðàâëåíèå, à  è À — âåëè÷èíû ïðîèçâîëüíûå è ÷èñòî óñëîâíûå, íåîáõîäèìûå äëÿ ïîëó÷åíèÿ èñêîìîãî ðåçóëüòàòà.

«Íå çàáûë ëè ÿ îòêðûòü ôîðòî÷êó?» — ðàçäóìûâàë Ãðàëüä Êðèññáè, â òî âðåìÿ êàê æåíùèíà Ñþ îêðóæàëà åãî ÷èñòî æåíñêîé çàáîòîé. Åñëè ôîðòî÷êà çàêðûòà, äåéñòâèå ëó÷à ñíèçèòñÿ ðîâíî âäâîå, — ïî ôîðìóëå: X/Y=Ê, ãäå Õ óñëîâíîå ÷èñëî 8, Y — óñëîâíîå ÷èñëî 4, à Ê — èñêîìûé ðåçóëüòàò.

— Òû ìåíÿ ëþáèøü? — ïåðåâåëà æåíùèíà Ñþ åãî àáñòðàêòíóþ ìûñëü íà êîíêðåòíûå ðåëüñû è, ïðèäàâ åé òàêèì îáðàçîì íàïðàâëåíèå, ñòàëà îæèäàòü åå ïðèáûòèÿ â íàçíà÷åííûé ïóíêò.

— ß òåáÿ ëþáëþ, — ñèãíàëèçèðîâàë î ïðèáûòèè Ãðàëüä Êðèññáè, íå çàáûâàÿ, îäíàêî, äóìàòü î ôîðòî÷êå.

Ìåæäó òåì òîíêèé ëó÷èê, ïðèëåòåâøèé ñ äàëåêîé çâåçäû Êàíîïóñ, ïðåâðàùàë îáû÷íûé, ïðàâäà, íå âñòðå÷àþùèéñÿ â ïðèðîäå ìèíåðàë â óäèâèòåëüíîå âåùåñòâî, ñïîñîáíîå ëþáîå ÷åëîâå÷åñêîå îùóùåíèå ïðåâðàòèòü â ñâîþ ïðîòèâîïîëîæíîñòü. Äàæå â îáû÷íûõ, íå ýêñïåðèìåíòàëüíûõ óñëîâèÿõ íåêîòîðûå êà÷åñòâà ÷åëîâåêà ïðåâðàùàþòñÿ ñî âðåìåíåì â ñâîþ ïðîòèâîïîëîæíîñòü, íî â îáû÷íûõ óñëîâèÿõ ýòî äëèòåëüíûé è íåçàìåòíûé ïðîöåññ, ïîòîìó ÷òî çâåçäà Êàíîïóñ äåéñòâóåò íà ÷åëîâåêà íåïîñðåäñòâåííî, áåç ïîìîùè ôèíèíà, óíèâåðñàëüíîãî âåùåñòâà.

— Êàêàÿ âîçìóòèòåëüíàÿ ÷åïóõà! — âîñêëèêíóë èçäàòåëü Ðîêãàóç, îòáðàñûâàÿ â ñòîðîíó ðóêîïèñü, íåèçâåñòíûì îáðàçîì îêàçàâøóþñÿ ó íåãî íà ñòîëå.

Ýòî áûëà íå ïåðâàÿ ðóêîïèñü, ïðèâåäøàÿ èçäàòåëÿ â ñîñòîÿíèå ãíåâà, îò êîòîðîãî îí ïûòàëñÿ âîçäåðæèâàòüñÿ ïîñëå èçäàíèÿ ïîïóëÿðíîé áðîøþðû äîêòîðà Ôðàéäà «Ãíåâ — ñîþçíèê ñìåðòè». Âîçäåðæèâàÿñü îò ãíåâà, ìû âîçäåðæèâàåìñÿ îò ñìåðòè, íî ÷òî æå äåëàòü, åñëè íà ñòîëå ó èçäàòåëÿ ïîÿâëÿåòñÿ òàêàÿ âîçìóòèòåëüíàÿ ÷åïóõà?

Èçäàòåëü Ðîêãàóç ðàçâåë ðóêè â ñòîðîíû è ïîäíÿë èõ ââåðõ, çàòåì ñäåëàë íåñêîëüêî ïðèñåäàíèé, ÷òîáû ïðèâåñòè ñåáÿ â íîðìàëüíîå ñîñòîÿíèå. È êîãäà îí ïðèñåë â ïîñëåäíèé ðàç è ñîáèðàëñÿ ñ ñèëàìè, ÷òîáû âñòàòü (ñ ãîäàìè ýòî âñå òðóäíåå åìó óäàâàëîñü), íà ïîðîãå ïîÿâèëñÿ ïîñåòèòåëü.

— Ñèäèòå, ñèäèòå, — ñêàçàë ïîñåòèòåëü, âèäÿ, ÷òî èçäàòåëü ïîðûâàåòñÿ âñòàòü. — ß íåíàäîëãî…

Èçäàòåëü âñå æå âñòàë ñ êîðòî÷åê è ñåë çà ñòîë — òàêîå ïîëîæåíèå áûëî äëÿ íåãî ïðèâû÷íåé.

Ïîñåòèòåëü òîæå ñåë è ñêàçàë:

— ß — ÷åëîâåê ïî èìåíè Ãðàëüä Êðèññáè.

— Âû?! — èçäàòåëþ áûëî â ïîðó îïÿòü ñåñòü íà êîðòî÷êè. — Äà áóäåò âàì èçâåñòíî, ìîëîäîé ÷åëîâåê, ÷òî âðåìÿ äëÿ øóòîê ó ìåíÿ îò ñåìè äî ÷åòâåðòè âîñüìîãî, à ñåé÷àñ, — îí ïîñìîòðåë íà ÷àñû, — óæå ïîëîâèíà äåâÿòîãî. Ïðèõîäèòå çàâòðà.

— Ýòî âîâñå íå øóòêà, ÿ äåéñòâèòåëüíî ÷åëîâåê ïî èìåíè Ãðàëüä Êðèññáè.

— ×åëîâåê ïî èìåíè Ãðàëüä Êðèññáè! Ó ìåíÿ óæå ýòèì óøè íàáèòû. Íåóæåëè íåëüçÿ ãîâîðèòü ïðîñòî: Ãðàëüä Êðèññáè — è âñå?

— Íî ÿ äåéñòâèòåëüíî ÷åëîâåê…

— À äðóãèå, ïî-âàøåìó, íå ëþäè? Îòêóäà âû âçÿëèñü?

— Âîò èç ýòîé ðóêîïèñè. — Ïîñåòèòåëü óêàçàë íà ñòîë.

— Àãà, òàê âû åå àâòîð?

— Ñêîðåå íàîáîðîò. Äîðîãîé Ðîêãàóç, âû æå òàì íåìíîãî îáî ìíå ïðî÷èòàëè. È ÿ âàñ õî÷ó çàâåðèòü: âñå, ÷òî âû ïðî÷èòàëè, — ïðàâäà, õîòÿ è íàõîäÿùàÿñÿ çà ïðåäåëàìè äåéñòâèòåëüíîñòè. Ýòî áîëåå øèðîêàÿ ïðàâäà, ïîíèìàåòå?

— ß íè÷åãî íå ïîíèìàþ è íå õî÷ó ïîíèìàòü.

— Âû íå õîòèòå, ïîòîìó ÷òî íàõîäèòåñü â ïëåíó ñâîèõ æåëàíèé. À âû ïîïðîáóéòå âûðâàòüñÿ èç ýòîãî ïëåíà â ìèð äðóãèõ æåëàíèé, âàì íåâåäîìûõ. È âû ñðàçó çàõîòèòå ìåíÿ ïîíÿòü. È ïîéìåòå, ÷òî ÿ ñóùåñòâóþ â âàøåì âîîáðàæåíèè.

— ×òî çà ÷åðòîâùèíà! Êàêîå âàì äåëî äî ìîåãî âîîáðàæåíèÿ? Êòî âàì ïîçâîëèë ëåçòü â ìîå âîîáðàæåíèå?

— Âîò ýòà ðóêîïèñü, — ñêàçàë ÷åëîâåê ïî èìåíè Ãðàëüä Êðèññáè.

— Ìíå íåò äåëà äî ýòîé ðóêîïèñè! — âñêðè÷àë èçäàòåëü Ðîêãàóç, äåëàÿ íåâîëüíûé øàã ê òîìó, îò ÷åãî ïðåäîñòåðåãàë åãî äîêòîð Ôðàéä. — Ýòà ðóêîïèñü íèêîãäà íå ñòàíåò êíèãîé!

— Î÷åíü æàëü, — âçäîõíóë ïîñåòèòåëü. — Î÷åíü, î÷åíü æàëü. Âû îáðåêàåòå ìåíÿ ñóùåñòâîâàòü òîëüêî â âàøåì âîîáðàæåíèè, â òî âðåìÿ êàê ÿ ìîã áû ñóùåñòâîâàòü â âîîáðàæåíèè äåñÿòêîâ, ñîòåí òûñÿ÷ ëþäåé.

— Êàêàÿ âàì ðàçíèöà? Ñóùåñòâîâàòü â âîîáðàæåíèè — âñå ðàâíî, ÷òî âîâñå íå ñóùåñòâîâàòü.

— Âû íå ïðàâû, äîðîãîé Ðîêãàóç. Î, êàê âû íå ïðàâû! Äà âû âîçüìèòå õîòÿ áû… — ãîñòü ïîøàðèë ãëàçàìè ïî êîìíàòå, âûáèðàÿ, ÷òî áû òàêîå âçÿòü. Äà õîòÿ áû âîò ýòîò ñòîë. Âåäü è îí ñóùåñòâîâàë ñíà÷àëà â âîîáðàæåíèè. È âñå, âñå, ÷òî ñäåëàíî ÷åëîâåêîì, ñóùåñòâîâàëî ñíà÷àëà â âîîáðàæåíèè. È äàæå âû, Ðîêãàóç, äî òîãî, êàê ïîÿâèëèñü íà ñâåò, ñóùåñòâîâàëè â âîîáðàæåíèè ñâîèõ ðîäèòåëåé, ïðàâäà, áûòü ìîæåò, íåñêîëüêî äðóãèì — áîëåå äîáðûì, óìíûì è ïîíèìàþùèì.

— ß çàïðåùàþ âàì ãîâîðèòü î ìîèõ ðîäèòåëÿõ!

— Ïðîñòèòå. ß ïðîÿâèë áåñòàêòíîñòü, çàãîâîðèâ î òåõ, êòî óæå ñóùåñòâóåò òîëüêî â âîîáðàæåíèè. Âû âèäèòå, êàê äàëåêî ïðîñòèðàþòñÿ ãðàíèöû âîîáðàæåíèÿ: îíî ïðåäøåñòâóåò äåéñòâèòåëüíîñòè è ïðîäîëæàåò åå. È åñëè ôèíèí óæå ñóùåñòâóåò â âîîáðàæåíèè, òî ñî âðåìåíåì îí ïðîíèêíåò â äåéñòâèòåëüíîñòü — êàê êîñìè÷åñêèé êîðàáëü èç âîîáðàæåíèÿ Öèîëêîâñêîãî è ïàðîâîç èç âîîáðàæåíèÿ Ñòåôåíñîíà.

— Íàøëè ñ ÷åì ñðàâíèâàòü! Êîìó íóæåí âàø ôèíèí, çà÷åì ýòî ïðåâðàùàòü îùóùåíèÿ â ñâîþ ïðîòèâîïîëîæíîñòü?

— Ïðåäñòàâüòå ñåáå, ÷òî âû çàìåðçàåòå íà ñíåãó. Ìîðîç òðèäöàòü ãðàäóñîâ, è íè÷òî âàñ óæå íå ñïàñåò, íè÷òî íå ñîãðååò. È òóò âû äîñòàåòå èç êàðìàíà ôèíèí. Ãëîòàåòå. È âû ñïàñåíû. Âû ëåæèòå íà ñíåãó, òåìïåðàòóðà êîòîðîãî ïëþñ òðèäöàòü ãðàäóñîâ.

— Âîò åùå âûäóìàëè — ñ ÷åãî ýòî ìíå çàìåðçàòü?

— Òîãäà ïðåäñòàâüòå: âû ïðîæèëè ñòîëüêî ëåò, ÷òî ïî÷òè ñîâñåì óòðàòèëè âêóñ ê æèçíè. Ïèùà âàì êàæåòñÿ íåâêóñíåé, ðàáîòà íåèíòåðåñíîé, þìîð íåñìåøíûì… È òîãäà âû ïðèíèìàåòå ôèíèí è âñå ïðåîáðàæàåòñÿ. È íåñ÷àñòüå âàøå ñòàíîâèòñÿ ñ÷àñòüåì.

— Ïîñëóøàéòå, êàê âàñ òàì…

— ×åëîâåê ïî èìåíè Ãðàëüä Êðèññáè.

— Ïîñëóøàéòå, Êðèññáè, âû ïðîñòî ìåíÿ ìîðî÷èòå, ÿ íå âåðþ íè îäíîìó âàøåìó ñëîâó. Åñëè æåíà ñòàíåò ëþáèìîé, êóäà âû äåíåòå ýòó æåíùèíó Ñþ?

Ãðàëüä Êðèññáè îòâåòèë íå ñðàçó. Îí ïîñìîòðåë íà ðóêîïèñü, îäèíîêî ëåæàùóþ íà ñòîëå, è âçäîõíóë:

— Ñþ ïîéìåò. Ñåé÷àñ îíà íå ïîíèìàåò, íî êîãäà ïðèìåò ôèíèí, âñå ïîéìåò, è ìû ñ íåé îñòàíåìñÿ äðóçüÿìè. Ïîòîìó ÷òî… Âû ïîíèìàåòå, çâåçäà Êàíîïóñ — ýòî ëèøü îäíà èç ìèëëèîíîâ è ìèëëèîíîâ çâåçä, êàæäàÿ èç êîòîðûõ êàê-òî âëèÿåò íà ÷åëîâåêà. Êàê îíè âëèÿþò? Ýòà çàãàäêà ïîêà åùå íå ðàçãàäàíà. È ìû íå çíàåì, ñ êàêîé çâåçäû ê íàì ïðèëåòàåò ëþáîâü, à êàêàÿ çâåçäà ðîæäàåò â íàñ áåññìåðòíûå ìûñëè… È ÷òî åùå ïðèíåñóò íàì äàëåêèå çâåçäû, ñâåò êîòîðûõ ëåòèò äî Çåìëè ìèëëèàðäû ëåò…

— Âîò òîãäà è ïðèõîäèòå. Êîãäà äîëåòèò. À ïîêà — çàáåðèòå ñâîè ôàíòàçèè. ×èòàòåëü æäåò îò íàñ äðóãèõ êíèã.

×èòàòåëü æäåò ôàêòîâ. Åìó íóæíà ñåðüåçíàÿ èíôîðìàöèÿ. Íèêàêèå âûäóìêè åãî íå èíòåðåñóþò.

Ôàêòû, ôàêòû, ôàêòû è ñíîâà ôàêòû… Ñêîëüêî èõ íàêîïèëîñü — è åùå ïîäàâàé!

×åì áîëüøå íàêàïëèâàåòñÿ ôàêòîâ, òåì ìåíüøå îñòàåòñÿ ôàíòàçèé. Íåêîòîðûõ ôàíòàçèé æàëü: ýòî áûëè òàêèå ïðåêðàñíûå ôàíòàçèè!

Ôàêòû íàñòóïàþò. Îíè èäóò ðàçâåðíóòûì ñòðîåì, âîîðóæåííûå òî÷íûìè äàííûìè, äîêàçàííûìè òåîðåòè÷åñêè è ýêñïåðèìåíòàëüíî, ïðåâðàùàþò â ïðàõ âîçäóøíûå çàìêè, â êîòîðûõ îáèòàëè ôàíòàçèè…

Ýòî ôàêò ïå÷àëüíûé: êîãäà ðóøàòñÿ âîçäóøíûå çàìêè, íå õâàòàåò âîçäóõà, ÷òîáû äûøàòü.

Íè÷åãî ýòîãî íå ñêàçàë Ðîêãàóçó ÷åëîâåê ïî èìåíè Ãðàëüä Êðèññáè. Îí ïðîìîë÷àë îá ýòîì, õîòÿ ýòî áûëî â åãî æèçíè ñàìîå ãëàâíîå.

Îí òîëüêî ñïðîñèë:

— Ðàçâå âû çíàåòå, ÷åãî æäåò ÷èòàòåëü?

Ðîêãàóç óñìåõíóëñÿ:

— Êîìó æå çíàòü, êàê íå ìíå. ×èòàòåëü, ìîãó ñ óâåðåííîñòüþ ñêàçàòü, æäåò îò íàñ íîâûõ ðîìàíîâ Äàóêêåíñà, ðàññêàçîâ î ðàáîòå èíñïåêòîðà Õîñòà, ìåìóàðîâ ìàéîðà Ñòåíëè, íàó÷íî-ïîïóëÿðíûõ áðîøþð äîêòîðà Ôðàéäà… Âîò ÷åãî æäåò íàø ÷èòàòåëü… Ñëàâà áîãó, åìó åñòü ÷åãî æäàòü. Íî òîëüêî íå ýòîãî… — Ðîêãàóç ïðèäâèíóë ê ñåáå ðóêîïèñü, ÷òîáû ïîèçäåâàòüñÿ íàä ýòîé äóðàöêîé çâåçäîé Êàíîïóñ, íî ïðåæíåãî òåêñòà òàì íå íàøåë. Ñåé÷àñ òàì áûëî íàïèñàíî ïðî êàêîé-òî òðàíñìåòàãàëàêòè÷åñêèé êîðàáëü, áîðîçäèâøèé ïðîñòîðû Ìåòàãàëàêòèêè. Ðåãóëÿòîð âðåìåíè ñòîÿë íà íóëå, âðåìÿ âíóòðè êîðàáëÿ áûëî îñòàíîâëåíî — ýòîãî òðåáîâàëà òåõíèêà áåçîïàñíîñòè, îáåðåãàÿ æèçíü ýêèïàæà â áåñêîíå÷íî äîëãîì ïóòè.

Âìåñòå ñ êîðàáëåì äâèãàëñÿ îãðîìíûé îãíåííûé øàð — âíåøíèé èñòî÷íèê ïèòàíèÿ, è êîðàáëü âðàùàëñÿ âîêðóã íåãî, ïîñòîÿííî ïîïîëíÿÿ çàïàñû ýíåðãèè. Òàê îíè è äâèãàëèñü âäîëü ãàëàêòèêè ñ ðàñ÷åòíîé ñêîðîñòüþ äâåñòè êèëîìåòðîâ â ñåêóíäó (âðåìÿ îñòàíîâèëîñü òîëüêî âíóòðè êîðàáëÿ).

«Íàäî áû ïî÷èñòèòü îáøèâêó, Çþò, — ñêàçàë êàïèòàí. — Îïÿòü íàñ îáëåïèëî êîñìè÷åñêîé ïûëüþ».

Çþò âêëþ÷èë ðàäèîâèçîð. Ýêðàí áûë øèðîê, íî ïîëíîé êàðòèíû íå äàâàë. Çþò âåðòåë ðåãóëÿòîð ïàíîðàìèðîâàíèÿ, ñêîëüçÿ âçãëÿäîì ïî ïîâåðõíîñòè êîðàáëÿ. Åå áûëî ñîâñåì íå óçíàòü — äî òîãî îíà áûëà îáëåïëåíà êîñìè÷åñêîé ïûëüþ. Íî è êîñìè÷åñêóþ ïûëü òîæå áûëî íå óçíàòü.

Ýêðàí áûë ðàñöâå÷åí çåëåíûì, æåëòûì, áåëûì, îðàíæåâûì, ãîëóáûì… Êàêèõ òîëüêî êðàñîê çäåñü íå áûëî, íî ïðåîáëàäàëè çåëåíûå è ãîëóáûå… Ãîëóáûå íàáåãàëè íà æåëòûå, ðàññûïàÿñü áðûçãàìè, ïåíÿñü è îòêàòûâàÿñü íàçàä, à çåëåíûå óñòðåìëÿëèñü â äðóãóþ ãîëóáèçíó, çàñòûâøóþ íàä íèìè ñâåðêàþùèì êóïîëîì. È íàä âñåì ýòèì öàðèë çîëîòèñòûé îãíåííûé øàð — èñòî÷íèê ïèòàíèÿ.

«Äà, îáëåïèëî íàñ… — ñêàçàë êàïèòàí, áðîñèâ âçãëÿä íà ðàäèîâèçîð. Ïîæàëóé, è íå ñ÷èñòèøü çà îäèí ðàç».

Çþò ïîêðóòèë óâåëè÷èòåëü. «Ñìîòðèòå, êàïèòàí: òàì êàêèå-òî ôèãóðêè. Îíè äâèæóòñÿ!».

Ðîâíûå ãåîìåòðè÷åñêèå êîíñòðóêöèè, èñïåùðåííûå ðÿäàìè áëåñòÿùèõ êâàäðàòîâ, âîçâûøàëèñü íà ïîâåðõíîñòè êîðàáëÿ, à ìåæäó íèìè ïðîëåãëè ðîâíûå ïîëîñû, ïî êîòîðûì äâèãàëèñü ìàëåíüêèå ôèãóðêè…

«Áóäåì ñ÷èùàòü, êàïèòàí?».

Çåëåíîå ñìåøèâàëîñü ñ áåëûì è æåëòûì è îêóíàëîñü â ãîëóáîå, è íàä âñåì ýòèì ñâåðêàë è èñêðèëñÿ èñòî÷íèê ïèòàíèÿ. È êîðàáëü óæå íå áûë ïîõîæ íà êîðàáëü, à áûë ïîõîæ íà ÷òî-òî ðàçíîöâåòíîå, ïðàçäíè÷íîå, è êàçàëîñü, æèë îí íå òîëüêî âíóòðè, íî è ñíàðóæè, è êàê ðàç òàì, ñíàðóæè, áûëà ãëàâíàÿ åãî æèçíü.

«Íå áóäåì òðîãàòü, — ñêàçàë êàïèòàí. — Ýòî æ êàêàÿ êðàñîòà! Ìîæåò, óäàñòñÿ äîâåçòè — âîò íàøè îáðàäóþòñÿ!».

Èçäàòåëü ïîäíÿë ãëàçà, íî ïîñåòèòåëÿ óæå íå áûëî. Âîçìîæíî, îí âåðíóëñÿ îáðàòíî â ðóêîïèñü, âîñïîëüçîâàâøèñü òåì, ÷òî Ðîêãàóç åå ðàñêðûë…

×åëîâåê ïî èìåíè Ãðàëüä Êðèññáè… Êàê áóäòî îí áîèòñÿ çàáûòü î òîì, ÷òî îí ÷åëîâåê, è ñàì ñåáå âñå âðåìÿ îá ýòîì íàïîìèíàåò.

Ïðîõîäèìåö êàêîé-òî. Íóæíî ïðîâåðèòü, íå óíåñ ëè îí ÷åãî-íèáóäü. Èçäàòåëü Ðîêãàóç îêèíóë êîìíàòó ïðîâåðÿþùèì âçãëÿäîì, è ïåðâîå, ÷òî åìó áðîñèëîñü â ãëàçà, — ýòî íåèçâåñòíî îòêóäà âîçíèêøàÿ íà ñòîëå áóìàæêà. Îí ðàçâåðíóë åå è ïðî÷èòàë:

«Ñåãîäíÿ, â 24:00, â íî÷íîì áàðå «Çâåçäî÷êà» ñîñòîèòñÿ âñòðå÷à ñ ïðèøåëüöàìè ñî çâåçäû Ôîìàëüãàóò (ñîçâåçäèå Þæíîé Ðûáû). Èçâèíèòå çà ïîçäíåå âðåìÿ: íàøà íî÷ü â Þæíîðûáüå — äåíü».

Êàêîå Þæíîðûáüå? Ãäå íî÷ü, à ãäå äåíü?

Èçäàòåëü Ðîêãàóç ÷óâñòâîâàë ñåáÿ â ýòîì ñàìîì ñîñòîÿíèè çåò, â êîòîðîì íàõîäèòñÿ âåùåñòâî ôèíèí â ðåçóëüòàòå âîçäåéñòâèÿ ëó÷à çâåçäû Êàíîïóñ. Îí ðàçâåë ðóêè â ñòîðîíû, ïîäíÿë èõ ââåðõ, çàòåì ñäåëàë íåñêîëüêî ïðèñåäàíèé. Áóìàæêà íå èñ÷åçëà, è íà íåé çíà÷èëàñü âñå òà æå ÷óøü.

Èçäàòåëü ñîêðóøåííî ïîêà÷àë ãîëîâîé è ïîñïåøèë ê äîêòîðó Ôðàéäó.

8. ×ÅËÎÂÅÊ ÈÇ ÌÀØÈÍÛ.

Ëþáîçíàòåëüíîñòü — ìîãó÷èé äâèãàòåëü ïðîãðåññà, íî åñëè ýòîò äâèãàòåëü íà õîëîñòîì õîäó, îí ïðåâðàùàåòñÿ â ïðàçäíîå ëþáîïûòñòâî. Ìèññèñ Ñìèò âåëà òèòàíè÷åñêóþ áîðüáó ñî ñâîèì ïîçîðíûì ëþáîïûòñòâîì è âñÿêèé ðàç òåðïåëà ïîðàæåíèå.

Ïåðâîå êðóïíîå ïîðàæåíèå çà ñåãîäíÿøíèé äåíü îíà ïîòåðïåëà, óõîäÿ îò ìèññèñ Õîñò è çàáûâàÿ ó íåå ñóìî÷êó, çà êîòîðîé âñêîðå ïðåäïîëàãàëà âåðíóòüñÿ. Âòîðûì êðóïíûì ïîðàæåíèåì áûëà íå çàõëîïíóòàÿ, à ëèøü ñëåãêà ïðèêðûòàÿ äâåðü (÷òîáû, îòñòóïàÿ, íå çàêðûâàòü ñåáå ïóòåé ê íàñòóïëåíèþ). È, íàêîíåö, òðåòüå êðóïíîå ïîðàæåíèå, òî÷íåå, ïîëíóþ êàïèòóëÿöèþ ïåðåä ñâîèì ëþáîïûòñòâîì ìèññèñ Ñìèò ïðîäåìîíñòðèðîâàëà, âòîðè÷íî ïîÿâëÿÿñü â êîìíàòå, ãäå, ïîäòâåðæäàÿ åå îïàñåíèÿ è îïðàâäûâàÿ íàäåæäû, íåçíàêîìûé ìóæ÷èíà ñèäåë çà ñòîëîì, êîòîðûé, âèäèìî, íàêðûâàëè ê óæèíó.

Óëèêà áûëà íàëèöî, íî ïðåñòóïíèê, êàê ñêàçàë áû õîçÿèí ýòîãî äîìà, ñêðûëñÿ â íåèçâåñòíîì íàïðàâëåíèè. Ìîæåò áûòü, íà êóõíþ.

— Î, ïðîñòèòå, ÿ, ïðàâî, íå äóìàëà… — çàãîâîðèëà ìèññèñ Ñìèò â ïîíÿòíîé ðàñòåðÿííîñòè. — ß âåðíóëàñü çà ñâîåé ñóìî÷êîé, äâåðü áûëà íåçàïåðòà… ß ñ÷èòàëà, ÷òî ìèññèñ Õîñò îäíà, èíà÷å áû ÿ íå îñìåëèëàñü… Ëè÷íàÿ æèçíü ÷åëîâåêà — ýòî åãî ëè÷íàÿ æèçíü, îñîáåííî æåíùèíû… À ó âàñ òóò âèíî, î÷åíü ìèëî. Çíà÷èò, âû íå äàåòå ìèññèñ Õîñò ñêó÷àòü.

— ß æäó èíñïåêòîðà, — ñêàçàë Ãàððè Óàòò.

— Âû õîðîøî ïîäãîòîâèëèñü ê âñòðå÷å, — ìèññèñ Ñìèò êèâíóëà íà ñòîë, íàêðûòûé ê óæèíó. — Åñëè á èíñïåêòîð çíàë, êàê åãî æäóò, îí áû ïîòîðîïèëñÿ, êàê âû äóìàåòå? Âû íå çíàåòå? Îêàçûâàåòñÿ, âû ïðàâäèâûé ÷åëîâåê. Íó ÷òî âàì ñòîèëî ñêàçàòü «äà»? «Äà» — òàêîå êîðîòêîå ñëîâî. Íî èíîãäà ëåã÷å ñêàçàòü äëèííóþ ôðàçó, ÷åì êîðîòåíüêîå ñëîâî «äà».

Ãàððè Óàòò áûë íå ïðî÷ü ïîâåñòè ðàçãîâîð â òîì æå òîíå:

— È âû ÷àñòî èñïûòûâàåòå ïîäîáíûå òðóäíîñòè?

— ×åñòíî ãîâîðÿ, íå ÷àñòî. ß ëþáëþ êîðîòêèå ñëîâà.

— Êðàò÷àéøèé ïóòü ê öåëè ëåæèò ÷åðåç êîðîòêèå ñëîâà. Îäíàêî ïîçâîëüòå ïðåäñòàâèòüñÿ: Ãàððè Óàòò.

— Ìèññèñ Ñìèò, — íàçâàëà ñåáÿ ìèññèñ Ñìèò. — Ìíå î÷åíü ïðèÿòíî. Âû íèêîãäà íå äóìàëè, Ãàððè, — âû ïîçâîëèòå ìíå âàñ òàê íàçûâàòü?.. Âû íèêîãäà íå äóìàëè, Ãàððè, êàêàÿ ïðîïàñòü ðàçäåëÿåò ìóæ÷èíó è æåíùèíó? Íåâåðîÿòíàÿ, áåçäîííàÿ ïðîïàñòü. Íî îíà ïðèòÿãèâàåò ê ñåáå, çîâåò ñåáÿ ïðåîäîëåòü… è òåõ çîâåò, è äðóãèõ… Íî ìóæ÷èíû, êàê áîëåå ñèëüíûå, ëåãêî åå ïðåîäîëåâàþò, à ñëàáûå æåíùèíû ïàäàþò â ïðîïàñòü…

— Ìèññèñ Ñìèò, âû ðàññóæäàåòå, êàê îïûòíûé àëüïèíèñò.

— Òîëüêî íå ñî÷òèòå, ÷òî ÿ äåëþñü ñ âàìè îïûòîì.

— Êàê âàì áóäåò óãîäíî. Íå áóäåò óãîäíî — íå ñî÷òó.

— À åñëè áóäåò óãîäíî?.. Ãàððè, âû ñîáèðàåòåñü ñäåëàòü äâîéíîé ïðûæîê? Äâîéíîé ïðûæîê íàä ïðîïàñòüþ? Ìåíÿ ýòî âîñõèùàåò.

— ß äåéñòâèòåëüíî íàä ïðîïàñòüþ, ìèññèñ Ñìèò. Íî îòî ñîâñåì äðóãàÿ ïðîïàñòü.

— Îäíó ÿ, êàæåòñÿ, çíàþ… Âåðíåå, äîãàäûâàþñü… À êòî æå äðóãàÿ?

Ãàððè Óàòò îòâåòèë íå ñðàçó. Âåðíåå, îí âîâñå íå îòâåòèë íà ýòîò âîïðîñ. Âìåñòî îòâåòà îí äîñòàë èç êàðìàíà êàêèå-òî ëèñòêè áóìàãè è ïðèãîòîâèëñÿ è-õ ÷èòàòü.

— Ïîñëóøàéòå, ìèññèñ Ñìèò, êàê ýòî íà÷èíàëîñü.

Ëåãêîâîé êîñìîôóðãîí ïðè÷àëèë ê Çåìëå, íà êîòîðîé íå áûëî íå òî ÷òî êîñìè÷åñêèõ, íî è ñàìûõ îáû÷íûõ ôóðãîíîâ. Çåìëÿ áûëà àãðàðíîé ïëàíåòîé, íåòðîíóòûì ëîíîì ïðèðîäû, íà êîòîðîì òàê ïðèÿòíî îòäîõíóòü îò öèâèëèçàöèè.

«Ýòî òû çäîðîâî ïðèäóìàë, Èñ, — ñêàçàë Àø. — Óñòðîèòü ïèêíèê íà Çåìëå, äà åùå ïðèõâàòèòü ñ ñîáîé äåâî÷åê!».

«Äåâî÷êè — ÷òî íàäî, — êèâíóë Èñ. — Òû ïîñìîòðè íà Ìþ, êàêèå ó íåå êîëåñà!».

«Ó Ëþ òîæå íåïëîõèå êîëåñà. Ó ìåíÿ îò íèõ äàæå êðóæèòñÿ â ãîëîâå».

Êîìïàíèÿ ðàñïîëîæèëàñü â òåíè äåðåâüåâ, ñ óäîâîëüñòâèåì âäûõàÿ íåïðèâû÷íûé çåìíîé àðîìàò. Àø ðàññêàçûâàë àíåêäîò îá ýêñòðàïîëèðîâàííîì êâàçèïðîñòðàíñòâå, ñêîððåãèðîâàííîì îòíîñèòåëüíî êâàçèâðåìåíè àb/c^2. Èñ õîõîòàë, äåâî÷êè êðàñíåëè è îïóñêàëè ãëàçà.

«Çàïðàâèìñÿ?» — ñïðîñèë Èñ, îòâèí÷èâàÿ êðûøêó áàëëîíà.

Âñå ïî î÷åðåäè çàïðàâèëèñü.

«Ìåæäó ïðî÷èì, ñèíõðîíèçèðîâàííûé ìîäóëü ó^þ, ðåòðîñïåêòèðîâàííûé â ñóáñòàíöèþ (-+)^1…» — ñêàçàë Àø, íî äåâî÷êè, îïÿòü ïîêðàñíåâ, ïîïðîñèëè åãî âåñòè ñåáÿ ïðèëè÷íî.

È â ýòî âðåìÿ íà äîðîãå ïîÿâèëñÿ àáîðèãåí. Îí äâèãàëñÿ êàê-òî ñòðàííî, íî â ÷åì áûëà ýòà ñòðàííîñòü, ñíà÷àëà òðóäíî áûëî ïîíÿòü. Àáîðèãåí ðàñêà÷èâàëñÿ èç ñòîðîíû â ñòîðîíó, êàê ðàçáîëòàííûé ôóðãîí, êîòîðîìó òîëüêî áû äîòàùèòüñÿ äî ðåìîíòà.

«Ó íåãî íåò êîëåñ!» — âîñêëèêíóëà Ëþ.

«(A^2 + B^2 — C^2)/k! — âûðóãàëñÿ Èñ. — Êàê æå îí ïåðåäâèãàåòñÿ?».

Àáîðèãåí äâèãàëñÿ, ïåðåñòàâëÿÿ êàêèå-òî äâå ïàëêè, à äðóãèìè äâóìÿ ïàëêàìè çàãðåáàÿ âîçäóõ ïî áîêàì.

«È ñìîòðèòå, íå ïàäàåò!» — óäèâèëàñü Ìþ, ïðè ýòîì Àø âîñïîëüçîâàëñÿ ñëó÷àåì è ïîãëàäèë åå êîëåñî, ñëîâíî âûðàæàÿ ïðèâåðæåííîñòü èìåííî ê ýòîìó âèäó ïåðåäâèæåíèÿ.

Àáîðèãåí ïðèáëèçèëñÿ. Îí äîëãî è âíèìàòåëüíî ðàçãëÿäûâàë ïðèøåëüöåâ, è â ãîëîâå åãî ïðîíîñèëèñü — ñíà÷àëà ìåäëåííî, à ïîòîì âñå áûñòðåé — áóäóùèå òåëåãè, êàðåòû, ïîåçäà, áóäóùèå àâòîìîáèëè, òðàìâàè è òðîëëåéáóñû…

«Îòäûõàåòå? — ñïðîñèë àáîðèãåí. — Äà, âàì óæå ìîæíî îòäûõàòü. — Îí êðóòàíóë êîëåñî Ìþ, íå âèäÿ â ýòîì íè÷åãî íåïðèëè÷íîãî. — À íàì îòäûõàòü íåêîãäà. Ìû òóò, êàê áåëêà â ýòîì… êàê åãî…» — Îí íå äîãîâîðèë. Îí ëèøü ìàõíóë ðóêîé è ïîøåë ñâîåé äîðîãîé.

— È ÷òî æå äàëüøå? — ñïðîñèëà ìèññèñ Ñìèò.

— Äàëüøå? Êàê ïîøåë ñâîåé äîðîãîé, òàê ñ òåõ ïîð è èäåò… Òîãäà äëÿ íåãî êîëåñà áûëè â äèêîâèíêó, à òåïåðü êóäà íè ïîãëÿäè — âñþäó êîëåñà…

— Ýòî áûëà âíåçåìíàÿ öèâèëèçàöèÿ?

— Ìîæåò, âíåçåìíàÿ. À ìîæåò, çåìíàÿ, ïðèëåòåâøàÿ èç áóäóùåãî, ÷òîáû ïîäåëèòüñÿ îïûòîì ñ ïðîøëûì. Èíà÷å îòêóäà ïðîøëîå óçíàëî áû ïðî êîëåñà?

— Ãàððè, ÷òî-òî ÿ íè÷åãî íå ïîíèìàþ… Ïðîøëîå óçíàåò îò áóäóùåãî, áóäóùåå óçíàåò îò ïðîøëîãî… À îòêóäà îíè âñå óçíàþò? Âû ìåíÿ, Ãàððè, ñîâñåì çàïóòàëè.

Ãàððè Óàòò ñïðÿòàë â êàðìàí ñâîè ëèñòêè.

— Âû çíàåòå, ìèññèñ Ñìèò, ÷òî òàêîå áîã èç ìàøèíû? Áûë â äðåâíèõ òðàãåäèÿõ òàêîé ïåðñîíàæ, êîòîðûé ðàñïóòûâàë âñå ñèòóàöèè. Òàê âîò, ÿ ÷åëîâåê èç ìàøèíû. Íî ÿ íè÷åãî íå ðàñïóòàþ, à òîëüêî áîëüøå âñå óñëîæíþ.

— Òåïåðü ÿ ïîíèìàþ. Äà, Ãàððè, òåïåðü ÿ ïîíèìàþ… Ýòè êîëåñà… Ýòè ìàøèíû… Îíè âûòåñíÿþò ñàìîå ñîêðîâåííîå, ÷åëîâå÷åñêîå… Íî âåäü ïîëíîñòüþ îíè íå ìîãóò çàìåíèòü ÷åëîâåêà? Âåäü íå ñìîãóò?

— Äâå ìàøèíû ñòîÿò íàä ïðîïàñòüþ, íàä êîòîðîé ïðîëîæåí ìîñò. Âñå ðàññ÷èòàíî, âñå ó÷òåíî. Íèêòî íå ëåòèò â ïðîïàñòü.

— Íåò-íåò, Ãàððè, íå íàäî!

— Ìàøèíà ãîâîðèò ìàøèíå…

— Îíè ðàçãîâàðèâàþò?

— À ïî÷åìó áû è íåò? Ðàç îíè ìûñëÿò… «Ìàøèíà! — ãîâîðèò ìàøèíà ìàøèíå. — ß òåáÿ ëþáëþ. ß ëþáëþ êàæäóþ òâîþ äåòàëü, êàæäûé âèíòèê, êàæäóþ øåñòåðåíêó. Êîãäà ìîè òåëåêàìåðû âïåðâûå óâèäåëè òåáÿ, à ìîè ìèêðîôîíû âïåðâûå óñëûøàëè òåáÿ, ìîè äâèãàòåëè çàäâèãàëèñü áûñòðåé, ìîè ñ÷åò÷èêè ïîêàçàëè ñàìîå âûñîêîå íàïðÿæåíèå».

— Î áîæå! — âîñêëèêíóëà ìèññèñ Ñìèò. — Çà÷åì âû ìíå ðàññêàçûâàåòå ýòè êîøìàðû?

— Ïðîñòèòå, ìèññèñ Ñìèò, ìàøèíà åùå íå êîí÷èëà. «Ìåæäó íàìè, ìàøèíà, ïðîäîëæàëà îíà, — ïðîëîæåí ìîñò, êîòîðûé íå äàñò íàì ñâàëèòüñÿ â ïðîïàñòü. Íî âåäü ó íàñ íåò ÷óâñòâ, ìîÿ ëþáîâü ê òåáå — ýòî ìåõàíè÷åñêîå ÿâëåíèå, íåîáõîäèìîå äëÿ ðàçðÿäêè àêêóìóëÿòîðîâ, äëÿ ñíÿòèÿ âûñîêîãî íàïðÿæåíèÿ, êîòîðîå ìîæåò êàæäîìó èç íàñ ïîâðåäèòü. ×èñòî ôèçè÷åñêîå âëå÷åíèå, à íèêàêîå íå ÷óâñòâî. Âåäü òû íè÷åãî íå ÷óâñòâóåøü êî ìíå, ìàøèíà? È ÿ ê òåáå íè÷åãî íå ÷óâñòâóþ… Çíà÷èò, ìû áóäåì ñ÷àñòëèâû, ìû íå ñâàëèìñÿ â ïðîïàñòü, òåì áîëåå, ÷òî ìåæäó íàìè ïðîëîæåí ìîñò. Ìîñò — ýòî åäèíñòâåííîå, ÷òî ìîæåò áûòü ìåæäó íàìè…».

— Êàêîé óæàñ!

— Ïî÷åìó óæàñ? ×åëîâå÷åñòâî ïîñòåïåííî ê ýòîìó ïðèâûêàåò è, ñîçäàâàÿ ìàøèíû, èçìåíÿåò ñåáÿ ïî èõ îáðàçó è ïîäîáèþ. Ó÷åíûå äàæå óòâåðæäàþò, ÷òî ÷åëîâåê — âñåãî ëèøü çàïðîãðàììèðîâàííàÿ ìàøèíà, ïðèó÷àþò ÷åëîâåêà ê ýòîé ìûñëè, ÷òîáû ïîòîì îíà íå áûëà äëÿ íåãî íåîæèäàííîñòüþ.

— Ïîòîì? Çíà÷èò, åùå íå ñêîðî? — ìèññèñ Ñìèò âçäîõíóëà ñ îáëåã÷åíèåì. Êàê âû íàïóãàëè ìåíÿ! Âñå-òàêè ÷åëîâåê — íå ìàøèíà, î ñåáå, âî âñÿêîì ñëó÷àå, ÿ íå ìîãó ýòîãî ñêàçàòü… Õîòÿ è áåç ìàøèíû òîæå íåëüçÿ: ïðèøëîñü áû ïîëüçîâàòüñÿ ãîðîäñêèì òðàíñïîðòîì.

Ñòîëü èíòåðåñíî íà÷àòûé ðàçãîâîð áûë ïðåðâàí ïîÿâëåíèåì õîçÿéêè äîìà. Ïîêà ìèññèñ Õîñò ðàçãðóæàëà ïîäíîñ, ìèññèñ Ñìèò åé îáúÿñíèëà, ÷òî âåðíóëàñü çà ñâîåé ñóìî÷êîé, è ïîëó÷èëà ïðèãëàøåíèå îñòàòüñÿ, âûïèòü çà çäîðîâüå ìèñòåðà Õîñòà. Ýòî ïîñëåäíåå ïðåäëîæåíèå ìèññèñ Ñìèò íåñêîëüêî óäèâèëî, è îíà íå ñî÷ëà íóæíûì ñêðûòü ñâîå óäèâëåíèå.

— Çà çäîðîâüå èíñïåêòîðà? Ïðàâî, ÿ äàæå íå íàéäó, ÷òî ñêàçàòü. À âû, Ãàððè? Âû ìíå ïîçâîëèòå, ìèññèñ Õîñò, íàçûâàòü âàøåãî ïðèÿòåëÿ Ãàððè? Îí ìíå ïîçâîëèë…

— Ïîæàëóéñòà, íå ñòåñíÿéòåñü, — ñêàçàëà ìèññèñ Õîñò. Íî ìèññèñ Ñìèò âñå-òàêè íåìíîãî ñòåñíÿëàñü.

— Îí ìíå ïîçâîëèë íàçûâàòü åãî Ãàððè, ïîòîìó ÷òî ìû ñ íèì ëþáèì êîðîòêèå ñëîâà. ×òîáû ëþäè ìîãëè ïîêîðî÷å ïîçíàêîìèòüñÿ, èì íåîáõîäèìû êîðîòêèå ñëîâà.

— ×òîáû áûòü íà êîðîòêóþ íîãó, — îáúÿñíèë Ãàððè. — Òåì áîëåå, ÷òî æèçíü êîðîòêà.

— Âû óæå çàìåòèëè, ÷òî æèçíü êîðîòêà? — ñúÿçâèëà ìèññèñ Õîñò. Ïîäóìàòü òîëüêî, ÿ âûøëà âñåãî íà íåñêîëüêî ìèíóò, è âû óæå ýòî çàìåòèëè!

Ìèññèñ Ñìèò ïîíåìíîãó áðàëà áðàçäû â ñâîè ðóêè:

— Ìèññèñ Õîñò, ïî÷åìó áû Ãàððè íå íàçûâàòü âàñ Ëèççè? Òîãäà ìíå íå áóäåò êàçàòüñÿ, ÷òî ÿ çäåñü ëèøíÿÿ. À ìåíÿ, Ãàððè, íàçûâàéòå Äæåêêè. È âû, Ëèççè, åñëè íå âîçðàæàåòå. — Ìèññèñ Ñìèò òîðæåñòâåííî ïîäíÿëà áîêàë. Ãàððè, Ëèççè, òàê çà ÷òî æå ìû ïüåì? Çà çäîðîâüå ìèñòåðà Õîñòà?

— ß ñ óäîâîëüñòâèåì, — ñêàçàë Ãàððè.

— Î÷åíü ìèëî! Âû, Ãàððè, íàñòîÿùèé ÷åëîâåê èç ìàøèíû. Ëèççè, îí âàì íå ãîâîðèë, ÷òî îí ÷åëîâåê èç ìàøèíû? Ýòî ïîòîìó, ÷òî ó íàñ òåõíè÷åñêèé ïðîãðåññ. Ãàððè ãîâîðèò, ÷òî ìàøèíà ñîçäàåò ÷åëîâåêà ïî ñâîåìó îáðàçó è ïîäîáèþ.

— Ýòî ðàçãîâîð äëÿ ìîåãî ìóæà. Îí áðåäèò âñåìè ýòèìè òåõíè÷åñêèìè óñîâåðøåíñòâîâàíèÿìè.

— ×òî êàñàåòñÿ ìåíÿ, — ñêàçàëà ìèññèñ Ñìèò, — òî ÿ ñîãëàñíà ðàáîòàòü, êàê ëîøàäü, òîëüêî áû èìåòü âîçìîæíîñòü ìûñëèòü è ÷óâñòâîâàòü, êàê ÷åëîâåê. Âîëíîâàòüñÿ, ëþáèòü è äàæå ñòðàäàòü… Íåò, ïîæàëóé, ñòðàäàòü ýòî ëèøíåå.

— Íî âåäü ñòðàäàíèå — ñàìîå ÷åëîâå÷åñêîå ÷óâñòâî, âîçðàçèëà ìèññèñ Õîñò, îäíàêî ìèññèñ Ñìèò è òóò íàøëà îïðàâäàíèå:

— ß äîñòàòî÷íî áóäó ñòðàäàòü îò òîãî, ÷òî áóäó ðàáîòàòü. À ïîìèìî ýòîãî ÿ õî÷ó æèòü ïîëíîé æèçíüþ: âîëíîâàòüñÿ, ëþáèòü. ß íå õî÷ó áûòü ÷åëîâåêîì èç ìàøèíû, íå õî÷ó áûòü åå äåòàëüþ. Äåòàëü ëåãêî çàìåíèòü, à åñëè ìåíÿ çàìåíÿò, îò ìåíÿ íè÷åãî íå îñòàíåòñÿ.

— Âàñ åùå äîëãî íå çàìåíÿò, Äæåêêè, — ñêàçàë Ãàððè êàê èñòèííûé äæåíòëüìåí. — Íåäàâíî ñðåäè ìàøèí ðàñïðîñòðàíèëè àíêåòó: êàêîé ìàøèíîé âû õîòåëè áû áûòü. Áîëüøèíñòâî îòâåòèëî: òîëüêî íå ìûñëÿùåé. Ïîòîìó ÷òî âåê ìûñëÿùèõ ëþäåí ïðîøåë, è ìûñëÿùèå ìàøèíû — òîæå, âèäèìî, íåíàäîëãî.

— Òàê ïðÿìî è îòâåòèëè? — âîçìóòèëàñü ìèññèñ Ñìèò. — Íî îòî æå íàõàëüñòâî, âû íå íàõîäèòå? À âîò èíòåðåñíî, âû, Ëèççè, êàêîé ìàøèíîé õîòåëè áû ñòàòü? Òîëüêî íå ãîâîðèòå, ÷òî øâåéíîé èëè ñòèðàëüíîé, çàáóäüòå ñâîè õîçÿéñòâåííûå äåëà.

— Ìîæåò áûòü, ìàøèíîé âðåìåíè?

— Àãà, ÿ ïîíÿëà. ×òîáû âåðíóòüñÿ òóäà, ãäå ìîæíî ñíîâà ñòàòü ÷åëîâåêîì? Ëèççè, âû óìååòå óñòðàèâàòüñÿ, ÿ âñåãäà ýòî ïîäîçðåâàëà.

— Åñëè ñòàíåòå ìàøèíîé âðåìåíè, âîçüìèòå ìåíÿ ïàññàæèðîì, — ñåðüåçíî ñêàçàë Ãàððè Óàòò.

— Âàñ óæå âçÿëè, Ãàððè, íåáëàãîäàðíûé! — íàïîìíèëà åìó ìèññèñ Ñìèò. Âàñ âîçâðàòèëè â âàøè ëó÷øèå âðåìåíà, à âû è íå çàìå÷àåòå? Âåäü ìàøèíà âðåìåíè — ýòî ëþáîâü, îíà âîçâðàùàåò ÷åëîâåêà â åãî ìîëîäîñòü. — Ìèññèñ Ñìèò ïîãðîçèëà ïîäðóãå ïàëüöåì: — Âîò ìû, Ëèççè, è ðàçãàäàëè, ïî÷åìó âû õîòèòå ñòàòü ìàøèíîé âðåìåíè. Ýòî êàæäàÿ æåíùèíà õî÷åò, îñîáåííî åñëè åñòü ïàññàæèð.

— Ýòî ïðåêðàñíûå ñëîâà, ìèññèñ Ñìèò. Äàâàéòå ïî÷òèì èõ ìèíóòîé ìîë÷àíèÿ.

— Ìîë÷àíèåì, Ãàððè? ß ïîíèìàþ, èíîãäà ìîë÷àíèå êðàñíîðå÷èâåå ñëîâ, íî òàì, ãäå áîëüøå äâóõ, ïðèíÿòî ãîâîðèòü âñëóõ, à íå îáìåíèâàòüñÿ ìîë÷àíèåì, ïóñòü äàæå êðàñíîðå÷èâûì.

— ×òî-òî èíñïåêòîð çàäåðæèâàåòñÿ, — ñêàçàë Ãàððè Óàòò.

Ìèññèñ Ñìèò åãî óñïîêîèëà:

— Íå áåñïîêîéòåñü, ñåé÷àñ ïðèäåò. Èíñïåêòîð Õîñò âèäèò áóêâàëüíî íà ðàññòîÿíèè, òåì áîëåå òàêîãî ÷åëîâåêà, êàê âû. Èç ìàøèíû.

— Ìû ñ èíñïåêòîðîì îêàçàëèñü â îäíîé ìàøèíå, êîòîðàÿ, â òîìó æå, âåäåò íå÷åñòíóþ èãðó. Ýòè ìûñëÿùèå ìàøèíû… Ëèøü òîëüêî èõ íàó÷àò ìûñëèòü, êàê îíè íà÷èíàþò ìîøåííè÷àòü.

— Ìû ñëèøêîì ìíîãî ãîâîðèì î ìàøèíàõ, — ñêàçàëà ìèññèñ Õîñò. — Äàæå â ýòèõ êíèæêàõ ïðî áóäóùåå, êîòîðûå ÷èòàåò ìîé ìóæ, ÷åëîâåêà íå âèäíî, îäíè ìàøèíû.

— Êîãäà ÷åëîâåê èçîáðåòåò Ìàøèíó Ñ÷àñòüÿ, êîòîðàÿ ñìîæåò èñïîëíÿòü âñå åãî æåëàíèÿ, åìó íå÷åãî áóäåò ïîæåëàòü, — ñêàçàë Ãàððè. — Ìàòåðèàëüíî îí áóäåò îáåñïå÷åí, äóõîâíî-îáåñïå÷åí. ×òî æå îñòàåòñÿ ýòîé Ìàøèíå Ñ÷àñòüÿ? Ñäåëàòü âñåõ àêàäåìèêàìè? Çíàìåíèòûìè àêòåðàìè êèíî? Áûëè êîãäà-òî ó ÷åëîâå÷åñòâà ïðåäñòàâëåíèÿ î ñ÷àñòüå, íî îíè äàâíûì-äàâíî ïðèçíàíû îøèáî÷íûìè. Ëþáîâü çàìåíåíà ýëåêòðîííî-âû÷èñëèòåëüíûì ïîäáîðîì ïàðòíåðîâ, íàñëàæäåíèå ïðåêðàñíûì çàìåíåíî ïîëåçíûìè íàñëàæäåíèÿìè, ìå÷òà îïðîâåðãíóòà òî÷íûì ðàñ÷åòîì. È ñòîèò ÷åëîâåê ïåðåä Ìàøèíîé Ñ÷àñòüÿ, è íå çíàåò, êàê åìó áûòü. Îí ðàçó÷èëñÿ áûòü ñ÷àñòëèâûì ñ òåõ ïîð, êàê ïåðåñòàë áûòü íåñ÷àñòíûì.

— Ýòî óæàñíî, Ãàððè! ×òî æå òîãäà åìó îñòàåòñÿ?

— Ìèññèñ Ñìèò, åìó îñòàåòñÿ îäíî: ñîõðàíèòü î ñ÷àñòüå ïðåæíèå ïðåäñòàâëåíèÿ. Íå ïîääàâàòüñÿ ñîáëàçíó ìàøèí, ÷òîá íå ïîãóáèòü â ñåáå ÷åëîâåêà.

— Ó íàñ ïîëó÷èëñÿ ñëèøêîì ñåðüåçíûé ðàçãîâîð, — âçäîõíóëà ìèññèñ Ñìèò. — À ñåðüåçíûå ìûñëè — ïðèçíàê ñòàðîñò». Âåäü äàæå ýòè ñàìûå ìûñëÿùèå ìàøèíû ñäåëàíû èç ìåòàëëà, êîòîðûé ïðîëåæàë â çåìëå ìèëëèîíû ëåò. Çà òàêîé ñðîê ìîæíî áûëî èçáàâèòüñÿ îò ýìîöèé. Êñòàòè, Ãàððè, à ãäå âàøà ìàøèíà? Âû íàì åå ïîêàæåòå?

— Îíà çäåñü.

— Â êâàðòèðå?

Ìèññèñ Õîñò íå óäèâèëàñü. Îíà èñïóãàëàñü. Äåòåêòèâíûå ñþæåòû çàøåâåëèëèñü â åå ìîçãó.

— Êàê ýòî ïîíèìàòü, ìèñòåð Óàòò?

Ìèññèñ Ñìèò åé îòâåòèëà:

— Ëèççè, ýòî ñîâñåì íå ñëîæíî ïîíÿòü. ß, íàïðèìåð, ñ ñàìîãî íà÷àëà âñå ïîíÿëà è òåïåðü òîæå âñå ïîíèìàþ. Äåëî â òîì, Ëèççè, ÷òî ìàøèíû — ýòî ñîâñåì íå ìàøèíû, ýòî òàêàÿ àëëåãîðèÿ. È ìû ñ âàìè, êàê äâå ìàøèíû, ñòîèì íàä îäíîé ïðîïàñòüþ. Íî ÿ ñåé÷àñ óõîæó, Ëèççè, ÿ óõîæó. Íå ñòàíó âàì ìåøàòü ïàäàòü â ïðîïàñòü.

9. ÇÂÎÍÎÊ ÈÇ ÊÎÑÌÎÑÀ.

Êîãäà ìóæ÷èíà ïðîïàäàåò ó îäíîé æåíùèíû, îí íåïðåìåííî îòûñêèâàåòñÿ ó äðóãîé, íî êîãäà îí ïðîïàäàåò ñðàçó ó äâóõ, ãäå åãî èñêàòü?

Ïðåæäå è ïðåñòóïíèêè, è áëþñòèòåëè ïîðÿäêà ïîä÷èíÿëèñü îäíèì è òåì æå çàêîíàì ëîãèêè. Ïîýòîìó áûëî ëåã÷å, ñ îäíîé ñòîðîíû, ïðåñòóïàòü çàêîíû, à ñ äðóãîé — èõ îõðàíÿòü. Ñîâðåìåííûå æå ïðåñòóïíèêè âîîáùå íå ïðèçíàþò íèêàêèõ çàêîíîâ, â òîì ÷èñëå è çàêîíîâ ëîãèêè. Ýòî ñåðüåçíîå íàðóøåíèå, è ïîëèöèè ñëåäîâàëî áû èìåòü ñïåöèàëüíóþ ñëóæáó ïî áîðüáå ñ íàðóøèòåëÿìè çàêîíîâ ëîãèêè. Íî òîãäà áû ïðåñòóïíîñòü ó íàñ âîçðîñëà, ïîòîìó ÷òî çàêîíîâ ëîãèêè êòî òîëüêî íå íàðóøàåò! Õîòÿ ñòàðûé ëîãè÷åñêèé ìåòîä, êîíå÷íî, õîðîø, åñëè á âñå ìûñëèëè îäèíàêîâî. À òàê ïðèõîäèòñÿ ïåðåáèðàòü ñòîëüêî âàðèàíòîâ, ÷òî áåç ýëåêòðîííî-âû÷èñëèòåëüíîé ìàøèíû íå îáîéòèñü.

Íî òåïåðü ó èíñïåêòîðà åñòü òàêàÿ ìàøèíà. ÍÔÄ-593, Íîâåéøèé Ôåíîìåíàëüíûé Äåòåêòèâ, ñêîíñòðóèðîâàííûé Í.Þòîíîì ïî åãî ñïåöèàëüíîìó çàêàçó. Óìíèöà ýòîò Í.Þòîí, õîòü è óêðàëè ó íåãî óñèëèòåëü èíòåëëåêòà, à îí âñå æå ñîçäàë ðîáîòà-ñûùèêà, êàê îáåùàë. È ïðÿìî äîìà óñòàíîâèë, à íå íà ðàáîòå, ãäå åãî áû çàãîíÿëè ìåëêèìè ïîðó÷åíèÿìè. Òåïåðü îñòàâàëîñü òîëüêî äîáðàòüñÿ äî äîìà…

Íî ýòî îêàçàëîñü íåëåãêî. Åäâà èíñïåêòîð âçÿëñÿ çà ðó÷êó äâåðè, êàê çàçâîíèë òåëåôîí.

— Èíñïåêòîð Õîñò? Ñ âàìè ãîâîðÿò ñ ñîçâåçäèÿ Þæíîé Ðûáû. Íè÷åãî ñòðàøíîãî, ïàðà äåñÿòêîâ ñâåòîâûõ ëåò. Íî òåïåðü óæå îñòàëèñü ñ÷èòàííûå ñâåòîâûå ìèíóòû. Ñêîðî áóäåì ó âàñ íà Çåìëå.

— Ó íàñ íà Çåìëå? À âû, ñîáñòâåííî, îòêóäà çâîíèòå?

— Þæíîðûáöû ìû. Ôîìàëüãàóòÿíå. Ñâåòèìîñòü 11, âèäèìàÿ âåëè÷èíà +1,3, ðàññòîÿíèå 23 ñâåòîâûõ ãîäà. Òåïåðü óçíàåòå, Õîñò?

— Íè ÷åðòà ÿ íå óçíàþ! ×óøü êàêàÿ-òî! Àáðàêàäàáðà!

— Êàêèì ñëîâàì íàó÷èëèñü! — ñêàçàëè íà òîì êîíöå ïðîâîäà èëè, ìîæåò, ýôèðà. — Êîãäà ìû áûëè ó âàñ ïîñëåäíèé ðàç, âû òóò âîîáùå íè íàä ÷åì íå çàäóìûâàëèñü. Ãîíÿëèñü äðóã çà äðóãîì — íó ïðÿìî êàê äåòè: çàéöåîáðàçíûå, êîøêîîáðàçíûå, êðîêîäèëîîáðàçíûå… Ìû òîëüêî ãîëîâó ëîìàëè: êòî èç âàñ ïåðâûé íàä ÷åì-òî çàäóìàåòñÿ? Êîíå÷íî, çàéöåîáðàçíûå ïðåäïî÷òèòåëüíåé êðîêîäèëîîáðàçíûõ, íî è ýòî íå ëó÷øèé âàðèàíò. Òðóñëèâûé ðàçóì ñòîèò æåñòîêîãî ðàçóìà.

— Ýòî âû òàê äóìàëè, êîãäà ïðèëåòåëè íà Çåìëþ?

— Íó äà.  ïåðâûé ðàç. À âäðóã, äóìàåì, ýòî áóäóò íàñåêîìîîáðàçíûå? Ñàìûå ìàëåíüêèå, íåïðèìåòíûå, âäðóã îíè âîçüìóò è íàâåäóò çäåñü ïîðÿäîê? Ïîæàëóé, ýòî åùå ïîñòðàøíåé, ÷åì êðîêîäèëû, — êîãäà ïîðÿäîê áåðóòñÿ íàâîäèòü íàñåêîìûå.

— Çíà÷èò, âîëíîâàëèñü çà íàñ?

— Âîëíîâàëèñü. Ìíîãîå çàâèñèò îò òîãî, êòî ïîäíèìåò ïëàíåòó íà âåðøèíó öèâèëèçàöèè. Ïîäíÿòü-òî íå øòóêà. Òðóäíåé åå òàì óäåðæàòü, ÷òîá îíà íå ðóõíóëà ñ ýòîé âåðøèíû… Â îáùåì, ýòî íåòåëåôîííûé ðàçãîâîð. Âû ïîêà íå îòõîäèòå îò òåëåôîíà, ìû áóäåì äåðæàòü ñ âàìè ñâÿçü.

Ãîâîðÿùèé ïîâåñèë òðóáêó èëè ÷òî òàì ó íåãî áûëî — íå èñêëþ÷åíî, ÷òî â ñîçâåçäèè Þæíîé Ðûáû íèêàêèõ òðóáîê íåò. ×èòàë æå èíñïåêòîð íåäàâíî â êàêîé-òî êíèæêå, ÷òî â ñîçâåçäèè Òðåóãîëüíèê íèêàêèõ òðåóãîëüíèêîâ íåò. Íà÷èñòî îòñóòñòâóþò. Åñòü êâàäðàòû, îêðóæíîñòè, à òðåóãîëüíèêîâ íåò. Õîòÿ ñîçâåçäèå íàçûâàåòñÿ Òðåóãîëüíèê.

Êîíå÷íî, íå âåðèëîñü, ÷òî òàê âäðóã îíè ïðèëåòÿò. Âî-ïåðâûõ, êàê îíè ìîãëè ïîçâîíèòü ïî òåëåôîíó? Åñëè á åùå ñâÿçàëèñü ïî ðàäèî, íà êîðîòêèõ âîëíàõ… Õîòÿ, ïîìíèòñÿ, áûë òàêîé ñëó÷àé, îïèñàííûé â ëèòåðàòóðå: ïðèøåëüöû, ïîäëåòàÿ ê Çåìëå, ïîäêëþ÷àëèñü ê ëþáîìó ïðèáîðó. Ê òåëåôîíó, òåëåâèçîðó, äàæå ê õîëîäèëüíèêó, åñëè áûëà òàêàÿ ïîòðåáíîñòü.

Õîðîøî, ÷òî ýòè þæíîðûáöû óâàæàþò ïîðÿäîê: ïðåæäå âñåãî ïîçâîíèëè â ïîëèöèþ. Õîòÿ, åñëè á îíè íå ïîçâîíèëè, îí áû óæå áûë äîìà, ìîã áû âîñïîëüçîâàòüñÿ ÍÔÄ. Ñ÷èòàííûå ñâåòîâûå ìèíóòû — ñêîëüêî æ ýòî ïî çåìíîìó âðåìåíè?

Èíñïåêòîð ïîäîøåë ê îêíó. Çà îêíîì áûë âåñåííèé âå÷åð. Õîðîøî çíàêîìàÿ Ìàí÷åñòåðñêàÿ óëèöà æèëà ñâîåé îáû÷íîé âå÷åðíåé æèçíüþ. È âäðóã… Èíñïåêòîð ñ òðóäîì âåðèë ñâîèì ãëàçàì… Íà îñâåùåííîé òàáëè÷êå, íà êîòîðîé ïðåæäå áûëî íàïèñàíî «Ìàí÷åñòåðñêàÿ óëèöà», îí ïðî÷èòàë: «Ìàëàÿ Ãàëàêòè÷åñêàÿ».

— Áîëüøîé ñåëåõ! — ñêàçàë èíñïåêòîð. Ýòî âûðàæåíèå îí ïîçàèìñòâîâàë èç ïîâåñòè «Áóäíè ïëàíåòû Åõè». Áóäíè ýòîé ïëàíåòû áûëè ïîñòîÿííûì ïðàçäíèêîì. Ðàçíîöâåòíûå øàðû êóïàëèñü â çåëåíîì íåáå, ðàñïðîñòðàíÿÿ â ñëåõå (òàìîøíåì âîçäóõå) ìåëîäè÷íûå òðåëè è ñâèñò.

«Ýòî íàøè ëåõåëû (òî åñòü, äåðåâüÿ), — îáúÿñíèë çåìëÿíèíó Ïðàéñòó îäèí èç òàìîøíèõ õåñîâ (ìåñòíûõ æèòåëåé). — À íà íèõ ñåëû ïîþò».

 òîì, ÷òî ïòèöû ïîþò, íå áûëî íè÷åãî óäèâèòåëüíîãî, íî ÷òî îíè ëåòàþò âìåñòå ñ äåðåâüÿìè, áûëî, êàê ñêàçàëà áû ìèññèñ Ïðàéñò, íåñêîëüêî ýêñòðàâàãàíòíî.

Äåðåâüÿ-ïóòåøåñòâåííèêè… Ýòî, âåðîÿòíî, èìåëî ñâîé ñìûñë, íî õåñ ãîâîðèë îá ýòîì áåç âîñòîðãà.

«Íåò ó íèõ íàñòîÿùåé ïðèâÿçàííîñòè ê ðîäíîé åõå (òî åñòü, çåìëå). Äà è îòêóäà åé âçÿòüñÿ? Õîçÿéñòâà ó íèõ íåò, ñåìüè íåò, ïîòîìó è íåò ëþáâè ê åõå, íà êîòîðîé âûðîñëè».

Ïðàéñò ñïðîñèë ó íåãî, íåóæåëè îí âñþ æèçíü ñèäèò íà îäíîì ìåñòå. «Ìû ñèäèì, — ñêàçàë õåñ. — Ìû íå ëåõåëû. È íå ñåëû. Ìû õåñû, ïîýòîìó ìû ñèäèì».

Ïðàéñò çàìåòèë, ÷òî îò äîëãîãî ñèäåíèÿ íîãè åãî ñòàëè óõîäèòü â ãðóíò è ðàçâåòâëÿòüñÿ òàì íàïîäîáèå êîðíåé, êàê ó ñèäÿùåãî ïðîòèâ íåãî õåñà. Îí ðåøèòåëüíî âñòàë.

«Ïîñèäåëè áû åùå, — ñêàçàë õåñ. — ß âàì õëåñî (õîçÿéñòâî) ïîêàæó. ß íåäàâíî âûâåë íîâûé ñîðò ñåõåñû (ïøåíèöû). Îé, êàêàÿ ñåõåñà! Îíà, ïðåäñòàâüòå, íå ëåòàåò, à ðàñòåò íà åõå, ïðÿìî íà åõå (òî åñòü, íà çåìëå).

Íî áåñïîêîéíûå ëåõåëû óñòðåìëÿëèñü â íåâåäîìóþ äàëü, îíè çâàëè òóäà, ãäå ñâåòÿò äàëåêèå ëåñõè…

— Ñåëåõ! — ñêàçàë Ïðàéñò. — Áîëüøîé âàì ñåëåõ!

Òî åñòü, áîëüøîé âàì ïðèâåò, ÿ ïîåõàë!

Ïëàíåòà Åõà ïðîèçâåëà íà èíñïåêòîðà âïå÷àòëåíèå, è êîå-÷òî èç íåå îí çàïîìíèë. È òåïåðü, ïðî÷èòàâ íàäïèñü «Ìàëàÿ Ãàëàêòè÷åñêàÿ», èíñïåêòîð ñêàçàë, óñîìíèâøèñü â äåéñòâèòåëüíîñòè:

— Áîëüøîé ñåëåõ!

 ýòî âðåìÿ ðàçäàëñÿ çâîíîê. Èíñïåêòîð áðîñèëñÿ ê òåëåôîíó.

Íåò, ýòî áûëè íå îíè. Çâîíèë ìàéîð Ñòåíëè. Îí ïîëó÷èë îôèöèàëüíîå èçâåùåíèå, ÷òî, ìèíóÿ âñå ïðîìåæóòî÷íûå ÷èíû, åãî ïðîèçâîäÿò ïðÿìèêîì â ãåíåðàëû. Äà, êîíå÷íî, ìîæíî ïîçäðàâèòü, íî äåëî â òîì, ÷òî ïðîèçâåäåí ìàéîð Ñòåíëè â ãåíåðàëû íå â ñâîåé ðîäíîé àðìèè, à â êàêîé-òî íåèçâåñòíîé àðìèè Àëüäåáàðàíà. Åìó ïðåäïèñûâàåòñÿ â òå÷åíèå áëèæàéøèõ äâóõ äíåé ÿâèòüñÿ ê ìåñòó íåñåíèÿ ñëóæáû, à êóäà ÿâèòüñÿ — íå ñêàçàíî.

Îí ïåðåëèñòàë âñå âîåííûå ñïðàâî÷íèêè, íî àðìèè Àëüäåáàðàíà íèãäå íå íàøåë. Áðèòàíñêàÿ ýíöèêëîïåäèÿ óêàçûâàåò, ÷òî äî Àëüäåáàðàíà ëåòåòü øåñòüäåñÿò âîñåìü ëåò, åñëè, êîíå÷íî, ëåòåòü ñî ñêîðîñòüþ ñâåòà. Ìàéîðó Ñòåíëè íå ïðèâûêàòü ê ñêîðîñòÿì, âîåííàÿ ñëóæáà òðåáóåò îïåðàòèâíîñòè, íî øåñòüäåñÿò âîñåìü ëåò — ýòî, êîíå÷íî, íå äëÿ íåãî. Îí íå ïðîëåòèò è äåñÿòè, êàê åãî óâîëÿò â îòñòàâêó.

Èíñïåêòîð ïîñîâåòîâàë åìó îáðàòèòüñÿ ê äîêòîðó Ôðàéäó.

Òîëüêî îí ïîâåñèë òðóáêó — îïÿòü çàçâîíèë òåëåôîí. Íà ýòîò ðàç èíñïåêòîðà ïîòðåâîæèë Í.Þòîí. Íåò, íå ïî ïîâîäó ðîáîòà, ðîáîò — ýòî ÷òî æ… Îáåùàë — ñäåëàë, íå ñòîèò áëàãîäàðíîñòè… Í.Þòîí çâîíèë ïî ïîâîäó óêðàäåííîãî óñèëèòåëÿ… Íåò, íå íàøåëñÿ… È íå íóæíî, ÷òîá íàõîäèëñÿ… Òîëüêî ÷òî Í.Þòîí ïðîõîäèë ïî Êâàçàðíîé… Ýòî ïàðàëëåëüíî îðáèòå Ïóëüñàðíîé… Íåóæåëè èíñïåêòîð ñîâñåì íå çíàåò ãîðîäà?

— Íàçîâèòå óëèöó.

— Ýòî åùå çà÷åì? Æèçíü âî âñåëåííîé òå÷åò ïî îðáèòàì, à íå ïî ýòèì… êàê âû èõ íàçâàëè?.. óëèöàì.

— È ÷òî æå íà ýòîé Êâàçàðíîé? Íåóæåëè îïÿòü îãðàáèëè?

— Íàïðîòèâ, èíñïåêòîð. Ìåíÿ îñåíèëà ìûñëü. Óñèëèòåëü èíòåëëåêòà ìîðàëüíî óñòàðåë ïî ñðàâíåíèþ ñ òåì, ÷òî ÿ ñåãîäíÿ ïðèäóìàë. Ìåòîä ýëåìåíòàðíî ïðîñò. Âñå êëåòêè îðãàíèçìà èìåþò ïðèìåðíî îäèíàêîâîå ñòðîåíèå, íî ìûñëÿò òîëüêî êëåòêè ìîçãà. Ýòî ñîçäàåò îãðîìíûå ïîòåíöèàëüíûå âîçìîæíîñòè. Ïðåäñòàâëÿåòå, èíñïåêòîð, êàêèõ ìû äîñòèãíåì âåðøèí, êîãäà ìûñëèòü ó íàñ áóäåò íå òîëüêî ìîçã, íî è ðóêè, íîãè, æèâîò è ïðî÷åå?  ãîëîâó áóäóò ïðèõîäèòü òîëüêî ñàìûå âåëèêèå ìûñëè, à ñðåäíèå è íåçíà÷èòåëüíûå áóäóò ïðèõîäèòü â äðóãèå ÷àñòè òåëà.

— ß ýòî ïëîõî ïðåäñòàâëÿþ.

— Ïîòîìó ÷òî ìûñëèòå òîëüêî ãîëîâîé. Ïîêà âàøà ãîëîâà íàáèòà ïóñòÿêàìè, âìåñòî òîãî, ÷òîá çàíèìàòüñÿ âåëèêèìè ìûñëÿìè. Íî áóäüòå ñïîêîéíû: èäåÿ óæå íàéäåíà, îñòàåòñÿ åå îñóùåñòâèòü. Ïîæåëàéòå ìíå óñïåõà.

Ïðîøëî åùå íåñêîëüêî ìèíóò. Íåñêîëüêî ñâåòîâûõ ìèíóò.

Íàêîíåö ðàçäàëñÿ äîëãîæäàííûé çâîíîê:

— Ñëåäóåì ïðåæíèì êóðñîì. Ñàìî÷óâñòâèå íîðìàëüíîå. Ïîæàëóéñòà, íå îòõîäèòå îò òåëåôîíà.

È îïÿòü ïîâåñèëè — ÷òî òàì áûëî ó íèõ.

Êàê äîëãî òÿíóòñÿ ýòè ñâåòîâûå ìèíóòû!

— Áåäà, èíñïåêòîð! Áåäà! Áîëüøîå, îãðîìíîå íåñ÷àñòüå!

Èíñïåêòîð ñ òðóäîì óçíàë êîððåêòîðà Êðåêòà. Ëèöî êîððåêòîðà áûëî èñêàæåíî óæàñîì.

— ×òî ñëó÷èëîñü, Êðåêò?

— Ïîñëóøàéòå, èíñïåêòîð, âû íå ïîâåðèòå. ß çàäðåìàë íàä ðóêîïèñüþ…

— ×òî æ òóò îñîáåííîãî? Êòî ó íàñ íå ñïèò íà ðàáîòå.

— ß íå îá ýòîì. Ñïëþ ÿ, êîíå÷íî, ñïëþ íà ðàáîòå. Ïðàâäà, âî ñíå ÿ òîæå ÷èòàþ ðóêîïèñè. Òàê áûëî è íà ýòîò ðàç. ß óñíóë íàä áðîøþðîé Ôðàéäà è ïðèñíèëñÿ ìíå ðîìàí Äàóêêåíñà. ß è íàä íèì òîæå óñíóë è ïðèñíèëèñü ìíå çàïèñêè ìàéîðà Ñòåíëè…

— Äëÿ âàñ, ÿ âèæó, íåò ïðåãðàä.

— Íó ïî÷åìó æå íåò?  êîíöå êîíöîâ ÿ ïðîñíóëñÿ. Ñìîòðþ — ðóêîïèñè íåò. Òîãäà ÿ ïîäóìàë: ìîæåò, ÿ åå âî ñíå â øêàô ïîëîæèë? Ñî ìíîé ýòî òîæå áûâàåò. Ñïàòü-òî ñïèøü, à ïîäñîçíàíèå ðàáîòàåò: êàê áû ðóêîïèñü íå ñòÿíóëè. Ñïðÿ÷åøü åå, à ïîòîì ñàì íå ìîæåøü íàéòè. Ïîäîøåë ÿ ê øêàôó, ñìîòðþ…

Êîððåêòîð Êðåêò çàïëàêàë. Ýòî áûëî íåîæèäàííî äëÿ îáîèõ, è îáà ñìóòèëèñü, íå çíàÿ, êàê ñ ýòèì áûòü.

— Ïîíèìàåòå, òàì, â øêàôó, íå îñòàëîñü íè îäíîé ðóêîïèñè. Íîâàÿ ïîâåñòü Äàóêêåíñà, ìåìóàðû Ñòåíëè, ìåäèöèíñêèå ñòàòüè Ôðàéäà, íå ãîâîðÿ óæå î áåññìåðòíîì ðîìàíå Äàíèåëÿ Äåôî… Ðîêãàóç ýòîãî íå ïåðåæèâåò. Äà è ñàì ÿ ýòîãî íå ïåðåæèâó. Ðóêîïèñè ïî÷òè âñå âû÷èòàíû, íè îäíîé îøèáêè. È âñå èñ÷åçëî. Âîò — òîëüêî ýòî îñòàâèëè.

Êðåêò ïðîòÿíóë èíñïåêòîðó êëî÷îê áóìàãè. Èíñïåêòîð ïðî÷èòàë:

«Ñåãîäíÿ, â 24:00, â íî÷íîì áàðå «Çâåçäî÷êà» ñîñòîèòñÿ âñòðå÷à ñ ïðèøåëüöàìè ñî çâåçäû Ôîìàëüãàóò (ñîçâåçäèå Þæíîé Ðûáû). Èçâèíèòå çà ïîçäíåå âðåìÿ: íàøà íî÷ü â Þæíîðûáüå — äåíü».

— Âû ñ÷èòàåòå, ÷òî êðàæà ñâÿçàíà ñ ýòèìè êîñìè÷åñêèìè äåëàìè?

— Ïðåæäå ýòîé áóìàæêè íå áûëî. Èñ÷åçëè ðóêîïèñè — è îíà ïîÿâèëàñü.

— Çíà÷èò, â 24:00. À ñåé÷àñ? Î, óæå íà÷àëî ïåðâîãî… ×òî-òî íàøè ïðèøåëüöû çàñòàâëÿþò ñåáÿ æäàòü.

— Êàê æå çàñòàâëÿþò æäàòü? Ðóêîïèñè óæå óêðàäåíû.

 ýòî âðåìÿ îïÿòü çàçâîíèë òåëåôîí:

— Àëëî, èíñïåêòîð Õîñò? Ðàäû âàì ñîîáùèòü, ÷òî âñå ïðîòåêàåò íîðìàëüíî. Ñàìî÷óâñòâèå îòëè÷íîå. Íàñòðîåíèå îòëè÷íîå. Ìîæåòå îòîéòè îò òåëåôîíà.

10. ÆÈÒÅËÈ ÔÎÌÀËÜÃÀÓÒÀ ÏÐÈÂÅÒÑÒÂÓÞÒ ÆÈÒÅËÅÉ ÇÅÌËÈ.

Ñèäÿ â ïðèåìíîé äîêòîðà Ôðàéäà, ïàöèåíòû Ðîêãàóç, Ñòåíëè è Äàóêêåíñ îáìåíÿëèñü èíôîðìàöèåé, è áîëåçíåííûå ñòðàõè êàæäîãî óòðîèëèñü. Èçäàòåëü Ðîêãàóç ïîíÿë, ÷òî ïðèøåëüöû, íàçíà÷èâøèå åìó ñâèäàíèå â êàôå «Çâåçäî÷êà», íå òîëüêî ïûòàþòñÿ èñïîëüçîâàòü èçäàòåëüñòâî, íî è âåðáóþò íàøèõ âîåíà÷àëüíèêîâ äëÿ ñâîèõ âîîðóæåííûõ ñèë. Ïèñàòåëü Äàóêêåíñ çàïîäîçðèë, ÷òî âñêîðå èíîïëàíåòíûå ïîâåñòè è ðîìàíû îáðóøàòñÿ íà Çåìëþ, ðàñ÷èùàÿ ïóòü ãðÿäóùèì âîåííûì äåéñòâèÿì, èáî ãåíåðàëû íóæíû èìåííî äëÿ âîåííûõ, à íå äëÿ êàêèõ-ëèáî åùå äåéñòâèé. À ìàéîð Ñòåíëè ñîîáðàçèë, ÷òî ïðåæäåâðåìåííîå åãî ïðîèçâîäñòâî ñâÿçàíî ñ âåùåñòâîì ôèíèí, êîòîðîå ìîæåò â ëþáîé ìîìåíò ïðåâðàòèòü ãåíåðàëà â ðÿäîâîãî ñîëäàòà.

Çàòåì ïîÿâèëñÿ êîììåðñàíò Áîðâèê, êîòîðûé, íåïðèíóæäåííî âìåøàâøèñü â ðàçãîâîð, çàÿâèë, ÷òî îò âñåõ áîëåçíåé ìîæíî èçáàâèòüñÿ, åñëè ïðîäàòü èõ êóäà-íèáóäü íà äðóãóþ ïëàíåòó.  êîíöå êîíöîâ åñòü ïëàíåòû, íà êîòîðûõ áîëåçíåé íåäîñòàòî÷íî, à ó íàñ èõ â ïîñëåäíåå âðåìÿ ÿâíûé ïåðåèçáûòîê. Êîììåðñàíò Áîðâèê çàòåì è ïðèøåë, ÷òîáû ïðåäëîæèòü äîêòîðó Ôðàéäó ñîòðóäíè÷åñòâî, ñîçäàíèå íîâîãî ëå÷åáíîãî êîíöåðíà «Áîðâèê è Ôðàéä», Ôðàéä ïðèíèìàë áû ïàöèåíòîâ, à Áîðâèê ñïëàâëÿë áû èõ áîëåçíè êóäà-íèáóäü ïîäàëüøå, â äðóãèå ãàëàêòèêè. Ãëàâíîå — íàéòè ïîêóïàòåëÿ, íî ýòî óæå çàáîòà êîììåðñàíòà.

Äîêòîð Ôðàéä ïîñòàâèë âñåì îäèí è òîò æå äèàãíîç, êîòîðûé îí íà ãðåêîèçèðîâàííîé ëàòûíè íàçâàë «ìîðáóñ êîñìóñ», ÷òî îçíà÷àåò â ïåðåâîäå ñ ýòèõ äâóõ ÿçûêîâ «êîñìè÷åñêàÿ áîëåçíü» è ñâÿçàíî ñ òåì, ÷òî Çåìëÿ ñî âñåõ ñòîðîí îêðóæåíà êîñìîñîì. Îí ïðîïèñàë èì ðåæèì, ñòðîæàéøå çàïðåùàâøèé ñìîòðåòü íà íåáî, â îñîáåííîñòè çâåçäíîå, ÷èòàòü ÷òî-ëèáî ïî àñòðîíîìèè, à òàêæå çàãîðàòü íà ñîëíöå. Ïðåäëîæåíèå ïîñåòèòü íî÷íîé áàð «Çâåçäî÷êà», ÷òîáû õîòü êðàåì ãëàçà âçãëÿíóòü íà ïðèøåëüöåâ, äîêòîð Ôðàéä êàòåãîðè÷åñêè îòâåðã, èáî, ñêàçàë îí, îáùåíèå ñ ïðèøåëüöàìè îñîáåííî ïàãóáíî ïðè çàáîëåâàíèè ìîðáóñîì êîñìóñîì.

Íåñìîòðÿ íà ýòî, ÷åòâåðî åãî ïàöèåíòîâ, ïîêèíóâ êàáèíåò ñâîåãî öåëèòåëÿ, óñòðåìèëèñü â áàð «Çâåçäî÷êà», æåëàÿ, âî-ïåðâûõ, óäîâëåòâîðèòü ñâîå ëþáîïûòñòâî, à âî-âòîðûõ, ñîáëàçíèâøèñü ïðåäëîæåíèåì Áîðâèêà ïðîäàòü ïðèøåëüöàì ñâîþ êîñìè÷åñêóþ áîëåçíü.

Âïåðåäè øåñòâîâàë ãåíåðàë Ñòåíëè (äëÿ íèõ, ïîñâÿùåííûõ, îí áûë óæå ãåíåðàë), çà íèì ñëåäîâàë êîììåðñàíò, à çà êîììåðñàíòîì ïèñàòåëü ñ èçäàòåëåì. ×åòâåðî îòâàæíûõ æèòåëåé Çåìëè øëè íàâñòðå÷ó ñâîèì áðàòüÿì ïî ðàçóìó.

Ìåæäó òåì íî÷íîé áàð «Çâåçäî÷êà» âåë ìèðíóþ è äàæå íå ïðîñòî ìèðíóþ, à ëèõîðàäî÷íî ìèðíóþ æèçíü, ñëîâíî ñïåøà êîìïåíñèðîâàòü âñå âîåííûå è äðóãèå íåâçãîäû. Ïàöèåíòû äîêòîðà Ôðàéäà ñ ìèíóòó ïîñòîÿëè â äâåðÿõ, ðàçãëÿäûâàÿ çàâñåãäàòàåâ áàðà, íî ïîäîçðèòåëüíûõ ñðåäè íèõ íå íàøëè è íàïðàâèëèñü ê ñâîáîäíîìó ñòîëèêó.

Ïðåæäå ÷åì ñåñòü, ãåíåðàë Ñòåíëè îãëÿäåëñÿ âîêðóã è ïðèøåë ê âûâîäó, ÷òî ïîçèöèÿ âûáðàíà óäà÷íî. Ïîçàäè èõ ñòîëèêà áûëà ãëóõàÿ ñòåíà, ñëåâà øêàô, êîòîðûé â ñëó÷àå íàäîáíîñòè ìîæíî áûëî ïåðåâåðíóòü, ïðåâðàòèâ â íàäåæíîå óêðåïëåíèå.

Ïèñàòåëü è èçäàòåëü ïðîäîëæàëè ðàçãîâîð, íà÷àòûé ïî äîðîãå.

— Çà÷åì ïðèäóìûâàòü æèçíü, åñëè îíà äîñòàòî÷íî õîðîøà íå ïðèäóìàííàÿ. È äîñòàòî÷íî ïëîõà íå ïðèäóìàííàÿ. Âñå ðàâíî íå ïðèäóìàåøü ëó÷øå è õóæå, ÷åì åñòü.

— Âû ïðàâû, Ðîêãàóç… ÿ êàê ðàç îá ýòîì ïèñàë…

— Ïðåñòóïëåíèå è íàêàçàíèå, — ïðîäîëæàë èçäàòåëü, íå ñëûøà ïèñàòåëÿ, èõ ñòîëêíîâåíèå, áîðüáà ìåæäó íèìè. Êîãäà ïðåñòóïëåíèå, ñîâåðøèâøèñü, áåæèò, à íàêàçàíèå åãî ïðåñëåäóåò, ñîáèðàÿ ïî äîðîãå ñëåäû, îòïå÷àòêè ïàëüöåâ ÿ ïðî÷èå óëèêè. Êîãäà íàêàçàíèå óñòðàèâàåò çàñàäó, à ïðåñòóïëåíèå îòñòðåëèâàåòñÿ, âûðûâàåòñÿ è ñíîâà áåæèò, à íàêàçàíèå, îöåíèâ îáñòàíîâêó, ðàçðàáàòûâàåò íîâûé ïëàí ïðåñëåäîâàíèÿ…

— Ïîìíèòå, ÿ ïèñàë… — îïÿòü çàèêíóëñÿ ïèñàòåëü.

— Íè÷åãî ÿ íå ïîìíþ. È íè÷åãî çíàòü íå õî÷ó. Ó èíñïåêòîðà Õîñòà ñþæåòîâ öåëûé øêàô, èç ýòîãî ìîæíî ñäåëàòü òàêóþ ëèòåðàòóðó! À ÷òî äåëàþò? Íåò, âû òîëüêî ïîñìîòðèòå, ÷òî äåëàþò! Âçÿòü õîòÿ áû ýòîò óæàñíûé ðîìàí «Ñîëíöå ïîä çåìëåé». Íà îñòûâàþùåé çâåçäå âîçíèêàåò æèçíü, äëÿ êîòîðîé åäèíñòâåííûé èñòî÷íèê òåïëà — ýòà ñàìàÿ ïîëóçâåçäà-ïîëóïëàíåòà. Òåïëî èäåò èç ïîäçåìåëüÿ, à íàä ãîëîâîé ñîëíöà íåò, è ïîòîìó âñå æèòåëè ñëåïû. Íî ýòî èì íå ìåøàåò. Íàîáîðîò. Îíè äîñòèãàþò âåðøèí ðàçóìà, ïîòîìó ÷òî îíè íå ãëàçåþò ïî ñòîðîíàì, à çàíèìàþòñÿ ñàìîñîçåðöàíèåì.

— Çíà÷èò, îíè è êíèã íå ÷èòàþò? — ïîðàçèëñÿ Äàóêêåíñ.

—  òîì-òî è äåëî, ÷òî íåò. Ó íèõ òàì äðóãèå ñðåäñòâà èíôîðìàöèè. È îíè äîñòèãëè âñåîáùåãî áëàãîïîëó÷èÿ, ïîòîìó ÷òî íèêòî íå âèäèò, ÷òî ïðîèñõîäèò âîêðóã. Íî ïîñòåïåííî ïëàíåòà èõ îñòûâàåò, ýòî ãðîçèò èì ãèáåëüþ, è îíè ðåøàþò âîñïîëüçîâàòüñÿ âíåøíèì èñòî÷íèêîì òåïëà — êàêîé-íèáóäü íåîñòûâøåé çâåçäû èëè öåëîãî ñîçâåçäèÿ. Îíè äàâíî íàó÷èëèñü óïðàâëÿòü ïîëåòîì ñâîåé ïëàíåòû, è îíè íàïðàâëÿþò åå ê ñàìîé ãîðÿ÷åé çâåçäå.

— Ìíå ýòî íðàâèòñÿ, — ñêàçàë ìàéîð Ñòåíëè. — ß áû ñàì ñ íèìè ïîëåòåë.

— Íî îíè íå ó÷ëè îäíîãî; òåïëî çâåçäû íåïðåìåííî ñîïðîâîæäàåòñÿ ñâåòîì. À èì íóæíî áûëî òîëüêî òåïëî, ÷òîáû ñïîêîéíî ãðåòüñÿ è ïî-ïðåæíåìó íå âèäåòü, ÷òî ïðîèñõîäèò âîêðóã. È êîãäà îíè ïðèëåòåëè ê çâåçäå, êîòîðàÿ ñòàëà äëÿ íèõ ñîëíöåì, îíè íå âûäåðæàëè ñâåòà è æèçíü íà èõ ïëàíåòå îáîðâàëàñü.

— È íà ýòîì ðîìàí êîí÷àåòñÿ? — ñïðîñèë ïèñàòåëü Äàóêêåíñ, êðèòè÷åñêè îöåíèâàÿ ñþæåò.

— Àâòîð ãîâîðèò, ÷òî âïîñëåäñòâèè íà ýòîé ïëàíåòå âîçíèêëè íîâàÿ æèçíü è íîâàÿ öèâèëèçàöèÿ, ðîæäåííûå ñîëíöåì â ïîòîìó íå ïðåäñòàâëÿþùèå ñåáå òåïëà áåç ñâåòà. Êàê áû íè áûëî æèòåëÿì ýòîé ñîëíå÷íîé ïëàíåòû òåïëî, îíè íåïðåìåííî òÿíóòñÿ ê ñâåòó. Ïîòîìó ÷òî ó íèõ åñòü ãëàçà è îíè õîòÿò âèäåòü âñå, ÷òî ïðîèñõîäèò âîêðóã.

— À ÷òî ýòî çà ïëàíåòà? — ïîèíòåðåñîâàëñÿ ìàéîð. — Îíà ñëó÷àéíî íå èìååò îòíîøåíèÿ ê Àëüäåáàðàíó?

— Ðàçâå âû íå äîãàäàëèñü? Ýòà ïëàíåòà — Çåìëÿ. Ïðåäñòàâëÿåòå? Çåìëÿ! À ìåæäó òåì î Çåìëå ó íàñ ñîâåðøåííî äðóãèå ñâåäåíèÿ.

Äà, ÷åãî òîëüêî íå ïðèäóìàþò ýòè ôàíòàñòû. Ìàëî èì íàñòîÿùåãî, èì ïîäàâàé äðóãèå âðåìåíà. À ïî÷åìó, ñêàæèòå, íå ïèñàòü î íàñòîÿùåì?  ïðîøëîì áûëè ñâîè ïèñàòåëè, â áóäóùåì áóäóò ñâîè ïèñàòåëè, à âû æèâåòå â íàñòîÿùåì, âîò â ïèøèòå î íàñòîÿùåì. Ýòîé ìûñëè ïðèäåðæèâàëñÿ èçäàòåëü Ðîêãàóç, è ïèñàòåëü Äàóêêåíñ áûë ñ íèì ñîâåðøåííî ñîãëàñåí. Áûë ñ íèì ñîãëàñåí è êîììåðñàíò Áîðâèê, êîòîðûé íè èç ïðîøëîãî, íè èç áóäóùåãî íå ìîã èçâëå÷ü òîãî, ÷òî èçâëåêàë èç íàñòîÿùåãî. È òîëüêî ìàéîð Ñòåíëè èìåë íåñêîëüêî äðóãîé âçãëÿä: åìó î÷åíü ïðèøëîñü ïî äóøå, ÷òî íàñåëåíèå îñåäëàëî ñâîþ ïëàíåòó è ïîíåñëîñü íà íåé, êàê íà êàêîì-íèáóäü áðîíåâèêå èëè òàíêå øòóðìîâàòü äàëåêîå Ñîëíöå, â ìèëëèîí ðàç áîëüøåå íàøåé Çåìëè.  ýòîì áûë íàñòîÿùèé áîåâîé çàäîð è ïðåçðåíèå ê ïðåâîñõîäÿùèì ñèëàì ïðîòèâíèêà.

— Ïî÷èòàòü áû ýòó êíèãó, — ñêàçàë ìàéîð Ñòåíëè. Ó íåãî äàâíî óæå íå áûëî ýòîãî æåëàíèÿ — ïî÷èòàòü.

Çà ñîñåäíèì ñòîëèêîì ðàñïîëîæèëèñü äâå äàìû. Ýòî áûëî íå ñòðàøíî, ïîòîìó ÷òî âðÿä ëè ïðèøåëüöû ìîãëè îêàçàòüñÿ æåíùèíàìè, íî ðàçãîâîð äâóõ äàì ìîìåíòàëüíî âûòåñíèë âñå îêðóæàþùèå ðàçãîâîðû, è ïàöèåíòàì äîêòîðà Ôðàéäà ïðèøëîñü çàìîë÷àòü.

— Äîðîãàÿ ìèññ Ñòåðëèíã, — ãîâîðèëà äàìà ïîñòàðøå (÷òî îíà, îäíàêî, íèêàê íå ïîä÷åðêèâàëà), — çà òå íåñêîëüêî ÷àñîâ, ÷òî ìû ñ âàìè çíàêîìû, ÿ íå ïåðåñòàþ óäèâëÿòüñÿ âàøåé ñìåëîñòè. ß áû íè çà ÷òî íå ðåøèëàñü ïåðåñòóïèòü ïîðîã ýòîãî çàâåäåíèÿ.

— À ÿ ïåðåñòóïàëà, ìèññèñ Ôóíò, è íå ðàç. Ìû çäåñü áûâàëè ñ âàøèì ìóæåì.

— Àõ, ýòîò ìèñòåð Ôóíò! Õîðîøî åùå, ÷òî îí áûë çäåñü ñ âàìè, à íå ñ êåì-òî ÷óæèì.

— Êòî åãî çíàåò. Çà ýòèì ìû ñþäà è ïðèøëè — ïîãëÿäåòü, íå áûâàåò ëè îí çäåñü áåç íàøåãî âåäîìà.

— Ìèññ Ñòåðëèíã, êàê âû ìîæåòå! Äî òàêîé ñòåïåíè íå âåðèòü ÷åëîâåêó!

Èçäàòåëü Ðîêãàóç õîòåë âûñêàçàòü ñâîèì ñîáåñåäíèêàì î÷åðåäíîå ñîîáðàæåíèå, íî îíî ïðîçâó÷àëî òàê:

— Ìèññèñ Ôóíò, íå áóäüòå òàê íàèâíû!

Ãîëîñ ìèññ Ñòåðëèíã áåññëåäíî ïîãëîòèë ãîëîñ èçäàòåëÿ.

Ìàéîð Ñòåíëè, ÷òîáû íå áûòü íåâîëüíûì ñâèäåòåëåì ïîñòîðîííåãî ðàçãîâîðà, ðåøèë ïðèíÿòü â íåì ó÷àñòèå. Îí ïîäîøåë ê ñîñåäíåìó ñòîëèêó è, ùåëêíóâ êàáëóêàìè, ïðåäñòàâèëñÿ:

— Ìàéîð Ñòåíëè!

— Áîæå, êàê ïðèÿòíî! — âîñêëèêíóëà ìèññ Ñòåðëèíã. — Íåóæåëè ìàéîð? À âûãëÿäèòå âû ïðÿìî ãåíåðàëîì.

— Êãì! — ñêàçàë ìàéîð Ñòåíëè. —  ëþáîì ÷èíå ãîòîâ âàì ñëóæèòü.

— Âû ñëûøèòå, ìèññèñ Ôóíò? Íàì áóäåò ñëóæèòü ìàéîð! Ñàäèòåñü ñ íàìè, ìàéîð! — ìèññ Ñòåðëèíã óêàçàëà ìåñòî ðÿäîì ñ ñîáîé è êðèêíóëà ñèäÿùèì çà ñîñåäíèì ñòîëèêîì: — Äæåíòëüìåíû, âàì ïðèäåòñÿ îáîéòèñü áåç ìàéîðà.

Òàêèì îáðàçîì àðìèÿ îñòàëàñü áåç ãåíåðàëà, à ãåíåðàë ïðèîáðåë íîâóþ àðìèþ.

Ïðè âñåõ ýòèõ âîåííûõ ïåðåìåùåíèÿõ áàð «Çâåçäî÷êà» ïðîäîëæàë æèòü ñâîåé ëèõîðàäî÷íîé ìèðíîé æèçíüþ, è ÷àñû, êîòîðûå áèëè çäåñü òîëüêî ïîëíî÷ü, íå áûëè óñëûøàíû íèêåì, êðîìå äâóõ íåçàìåòíûõ äæåíòëüìåíîâ, ïðèìîñòèâøèõñÿ â ñàìîì äàëüíåì è òåìíîì óãëó. È òîãäà ýòè äâîå âûøëè íà ñåðåäèíó çàëà, êîñíóëèñü ïàëüöàìè ïîëà, ÷òî, âèäèìî, äîëæíî áûëî îçíà÷àòü ïðèâåòñòâèå, è ïðîâîçãëàñèëè:

— Æèòåëè Ôîìàëüãàóòà ïðèâåòñòâóþò æèòåëåé Çåìëè!

Îôèöèàíòà âûíåñëè ñðàçó. Áóôåò÷èê îñòàëñÿ ëåæàòü çà ñòîéêîé, îáõâàòèâ ðóêàìè âå÷åðíþþ âûðó÷êó.

11. ÇÀÊÎÍ ÅÑÒÜ ÇÀÊÎÍ.

Íóæíî áûòü Øåðëîêîì Õîëìñîì, ÷òîáû ÿâèòüñÿ äîìîé èìåííî â òîò ìîìåíò, êîãäà æåíà ðàñïèâàåò âèíî ñ íåèçâåñòíûì äæåíòëüìåíîì, íî íóæíî áûòü Øåðëîêîì Õîëìñîì âäâîéíå, ÷òîáû ñ ïåðâîãî âçãëÿäà ïîíÿòü, ÷òî çäåñü ðîâíî íè÷åãî ïðåäîñóäèòåëüíîãî íå ïðîèñõîäèò.  ýòîì ñìûñëå èíñïåêòîð Õîñò îêàçàëñÿ íà âûñîòå.

— Äîáðûé âå÷åð, — ñêàçàë îí ëþáåçíî, — èçâèíèòå, ÷òî çàñòàâèë æäàòü.

— Ýòî ìèñòåð Óàòò, äîðîãîé.

— Î÷åíü ïðèÿòíî. Ïîñòîéòå, ïîñòîéòå… Íå òîò ëè âû Óàòò?..

— Íåò, ìèëûé, ýòî âîâñå íå òîò Óàòò. Òîò áûë Äæåìå, à ýòîò Ãàððè.

— ß, åñòåñòâåííî, èìåþ â âèäó íå Äæåìñà, à èìåííî Ãàððè. Íå âàì ëè ïðèíàäëåæèò ðîìàí «Ïîñëåäíèå ëþäè âñåëåííîé»?

— Îò èíñïåêòîðà ïîëèöèè íå ñêðîåøüñÿ.

Äà, îêàçûâàåòñÿ, íàïå÷àòàâ ðîìàí, îò èíñïåêòîðà ïîëèöèè íå ñêðîåøüñÿ. Òåì áîëåå, ÷òî ýòî áûë òàêîé ðîìàí…

Ïóëüñèðóþùàÿ âñåëåííàÿ ïîñëå ìíîãèõ ìèëëèàðäîâ ëåò ðàñøèðåíèÿ ñæèìàåòñÿ, è æèçíü íà íåé äîëæíà èñ÷åçíóòü. Ëþáàÿ æèçíü, âî âñåõ åå ïðîÿâëåíèÿõ. Ñïàñåíèÿ èñêàòü íåãäå, ïîòîìó ÷òî èç âñåëåííîé íå âûïðûãíåøü. Òåðïÿùèå áåäñòâèå è ìå÷óùèåñÿ ïî âñåëåííîé ïðåäñòàâèòåëè ðàçóìà ðàçíûõ ïëàíåò è ãàëàêòèê ñáèëèñü â êó÷ó íà êîñìè÷åñêîì îñòðîâêå, êîòîðîìó ïðåäñòîèò áûòü ðàçäàâëåííûì âìåñòå ñ íèìè. È âîò, ñòðåìÿñü õîòü ÷òî-òî ñïàñòè îò ãèáíóùèõ öèâèëèçàöèé, îíè îòïðàâëÿþò ïîñëàíèå â áóäóùåå. Âåäü ïðîéäóò åùå ìèëëèàðäû ëåò, âñåëåííàÿ ñíîâà íà÷íåò ðàñøèðÿòüñÿ, íà íåé âîçíèêíåò æèçíü, è ïðèäåòñÿ íà÷èíàòü âñå ñíà÷àëà. Áûòü ìîæåò, òåì, áóäóùèì ðàçóìíûì ñóùåñòâàì ïðèãîäèòñÿ îïûò ïðîøëîãî… Âî âòîðîé ÷àñòè ðîìàíà âñåëåííàÿ ñíîâà æèâåò, íî íèêòî íå ìîæåò ïðî÷èòàòü ïîñëàíèÿ. Îíî, çàêîäèðîâàííîå â àòîìàõ âñåõ èçâåñòíûõ â òî âðåìÿ ýëåìåíòîâ, íîñèòñÿ ïî âñåëåííîé, è íîâàÿ æèçíü äûøèò è æèâåò èì, íå ïîäîçðåâàÿ, ÷òî ïèòàåòñÿ ïðåæíåé æèçíüþ. È ÷òîáû ïðî÷èòàòü ïîñëàíèå, íóæíî îñòàíîâèòü æèçíü âî âñåëåííîé.

— Ìíå ïîíðàâèëîñü, ÷òî ïîñëàíèå ïîãèáøåãî ðàçóìà âñå æå äîøëî, õîòÿ ïðî÷åñòü åãî îêàçàëîñü íåâîçìîæíûì, — ñêàçàë èíñïåêòîð Õîñò.

— Íîâûé ðàçóì íå ëþáèò æèòü ñòàðûì ðàçóìîì.

— Íî âñå-òàêè îí èì æèâåò íåçàìåòíî äëÿ ñåáÿ. Ýòî ìíå íðàâèòñÿ. Ïðÿìûå ïîêàçàíèÿ íèêîãäà òàê ìíîãî íå ãîâîðÿò, êàê ðàçëè÷íûå îãîâîðêè, íåäîìîëâêè, óìîë÷àíèÿ… À íàä ÷åì âû ñåé÷àñ ðàáîòàåòå, èçâèíèòå çà áàíàëüíûé âîïðîñ?

— Ñåé÷àñ ÿ — ÷åëîâåê èç ìàøèíû. Èç òîé ñàìîé ìàøèíû, êîòîðóþ âû çàêàçûâàëè.

— Èç ÍÔÄ-593?

— Äà, èíñïåêòîð. Ìåíÿ ïîñàäèëè â íåå, ïîòîìó ÷òî îíà äîëæíà áûëà ìûñëèòü.

— À ðàçâå áåç âàñ îíà ìûñëèòü íå ìîãëà? Í.Þòîí ìåíÿ çàâåðÿë…

— Í.Þòîí ïîðÿäî÷íûé ÷åëîâåê, è îí ñ óäîâîëüñòâèåì èçîáðåë áû äëÿ âàñ ìåõàíè÷åñêîãî ñûùèêà, íî îí ïðîñòî íå ìîæåò ýòîãî ñäåëàòü.

— Ïî÷åìó?

— Ïîòîìó ÷òî îí íå èçîáðåòàòåëü.

— Âîò òóò óæå âû îøèáàåòåñü, ìèñòåð Óàòò. Í.Þòîí èçîáðåë óñèëèòåëü èíòåëëåêòà, êîòîðûé, êñòàòè, óæå ìîðàëüíî óñòàðåë, è òåïåðü Í.Þòîí èçîáðåòàåò íîâûé, áîëåå ñîâåðøåííûé.

— È äàæå óæå èçîáðåë. Â ðîìàíå «Ïëàíåòà ñâåðõðàçóìà».

—  ðîìàíå? Íå ìîæåò áûòü! ß íå ÷èòàë ýòîãî ðîìàíà.

— Ó Í.Þòîíà íåò íàïå÷àòàííûõ ðîìàíîâ, ó íåãî ïîêà òîëüêî íàïèñàííûå.

— Íå õîòèòå æå âû ñêàçàòü, ÷òî âñå ýòî ñïëîøíîå øàðëàòàíñòâî?

— Íå õî÷ó ñêàçàòü. Íî ñêàæó. Ìíå òðóäíî ïîäîáðàòü äðóãîå íàçâàíèå.

— È âû áûëè ñîó÷àñòíèêîì ýòîãî ìîøåííè÷åñòâà?

— Ãëàâíûì ó÷àñòíèêîì, èíñïåêòîð. ß äîëæåí áûë ñèäåòü â âàøåé ìàøèíå, â àòîì ìåõàíè÷åñêîì ñûùèêå, ÷òîáû ñáèâàòü âàñ ñ òîëêó è çàïóòûâàòü ñëåäû.

—  ïåðâûé ðàç âèæó òàêîãî ÷åñòíîãî ìîøåííèêà.

— ß íå ìîøåííèê, èíñïåêòîð, ó ìåíÿ ñîâñåì äðóãàÿ ïðîôåññèÿ. Ìîÿ ïðîôåññèÿ äîëæíà ïîäíèìàòü ÷åëîâåêà, äåëàòü åãî ëó÷øå, áëàãîðîäíåé, äîáðåé, ïðåäóïðåæäàòü î âîçìîæíûõ îïàñíîñòÿõ è ïðåñòóïëåíèÿõ…

— È ÷òîáû ìåíÿ ïðåäóïðåäèòü, âû çàëåçëè â ìàøèíó?

— Çàëåç ÿ íå çà ýòèì, íî, ñèäÿ â íåé, ÿ î ìíîãîì çàäóìàëñÿ. ß âåäü íå ìàøèíà, è ÿ çàäóìûâàþñü…

— Æàëü, ÷òî âû ñâîåâðåìåííî íå çàäóìàëèñü î ïîñëåäñòâèÿõ. Òàê äëÿ ÷åãî æå âàì íóæíî áûëî ïóñòèòü ìåíÿ ïî ëîæíîìó ñëåäó? Êàêîå ïðåñòóïëåíèå âû çàäóìàëè ñîâåðøèòü?

— Ìû íå ñ÷èòàëè ýòî ïðåñòóïëåíèåì, ìû ñ÷èòàëè ýòî áëàãîì.

— Åñòåñòâåííî, äëÿ ñåáÿ?

— Íå òîëüêî äëÿ ñåáÿ. Ìû ñ÷èòàëè ýòî áëàãîì äëÿ îáùåñòâà.

— Âû ìûñëèòå âåñüìà îðèãèíàëüíî. Ìàøèíà áû òàê ìûñëèòü íå ñìîãëà.

— Íå áóäåì ãîâîðèòü î ìàøèíàõ, èíñïåêòîð. ×åëîâåê íå ìàøèíà, îí äîëæåí íå òîëüêî ìûñëèòü, íî è ÷óâñòâîâàòü, è ìå÷òàòü. Ñåé÷àñ åùå íåò ïî-íàñòîÿùåìó ìûñëÿùèõ ìàøèí, íî ÷åëîâåê óæå íà÷èíàåò ìûñëèòü, êàê ìàøèíà. È ÿ áîþñü, ÷òî îí ïðåâðàòèòñÿ â ìûñëÿùóþ ìàøèíó ðàíüøå, ÷åì ñóìååò ìûñëÿùóþ ìàøèíó ñîçäàòü. Ìàøèíà, ñîçäàííàÿ äëÿ ìåõàíè÷åñêîé ïåðåðàáîòêè èíôîðìàöèè, ñîçäàåò ñåáå ïîäîáíûõ ëþäåé, êîòîðûå íå ìûñëÿò, à òîëüêî ïåðåðàáàòûâàþò èíôîðìàöèþ è ïðè ýòîì ñëûâóò ýðóäèòàìè. À âåäü áàêòåðèÿ çà åäèíèöó âðåìåíè ïåðåðàáàòûâàåò èíôîðìàöèè â ñîðîê ðàç áîëüøå, ÷åì ïðîñâåùåííûé ÷åëîâå÷åñêèé óì.

— Âåðíåìñÿ ê ïðåñòóïëåíèþ, êîòîðîå âû äîëæíû áûëè ñîâåðøèòü. ×òî ýòî çà ïðåñòóïëåíèå?

— Îãðàáëåíèå.

— Íó âîò. Ïîñëå âñåõ âûñîêèõ ðàññóæäåíèé… Ãàððè Óàòò, âû çàìå÷àòåëüíî ìûñëèòå, íî ïîñòóïàåòå âåñüìà ïðèìèòèâíî. ×òî æå âû õîòåëè îãðàáèòü? Áàíê?

— Áàíê äëÿ íàñ íå ïðåäñòàâëÿåò öåííîñòè. Ñîáñòâåííî, òî, ÷òî ìû ñîáèðàëèñü óêðàñòü, òîæå íå ïðåäñòàâëÿåò äëÿ íàñ öåííîñòè.

— Êàê ìîæíî êðàñòü òî, ÷òî íå ïðåäñòàâëÿåò öåííîñòè?

— Ìû âåäü íå î ñåáå äóìàëè. Íå òîëüêî î ñåáå.

— ×òî æå âû õîòåëè îãðàáèòü?

— Èçäàòåëüñòâî Ðîêãàóçà.

—  òàêîì ñëó÷àå, ðàçðåøèòå âàñ ïîçäðàâèòü: âû åãî óæå îãðàáèëè.

— Ýòîãî ÿ íå çíàë. ß âåäü ÷åòâåðòûé äåíü â âàøåé êâàðòèðå.

Ìèññèñ Õîñò ïðèøëà â óæàñ:

— ×åòâåðòûé äåíü! Õîðîøî, ÷òî ÿ íè÷åãî íå çíàëà, èíà÷å ÿ áû ýòîãî íå ïåðåæèëà!

Êàêîé ìóæ ñîõðàíèë áû ñïîêîéñòâèå, óçíàâ, ÷òî ìîëîäîé è âíåøíå ñèìïàòè÷íûé ìóæ÷èíà ïðîâåë òðè íî÷è â åãî êâàðòèðå ñ åãî æåíîé? Íî èíñïåêòîð â äàííûé ìîìåíò âåë ðàññëåäîâàíèå, è íèêàêèå ïîñòîðîííèå ñîîáðàæåíèÿ åãî íå îòâëåêàëè.

— Çíà÷èò, ïîêà âû çäåñü ñèäåëè, âàøè ñîîáùíèêè âûïîëíèëè çàäóìàííîå. Íå ïîíèìàþ òîëüêî, çà÷åì ýòî íóæíî — âîðîâàòü ðóêîïèñè. Ìîæåò, ó âàñ øàéêà ïëàãèàòîðîâ?

— Íå ïëàãèàòîðîâ, èíñïåêòîð, — îñêîðáèëñÿ Ãàððè Óàòò. — Íå ïëàãèàòîðîâ, à ïèñàòåëåé-ôàíòàñòîâ.

Óñëûøàâ î ïèñàòåëÿõ-ôàíòàñòàõ, èíñïåêòîð ñìÿã÷èëñÿ.

— Óìíûå âû ðåáÿòà, à êîäåêñà íå çíàåòå. È çà÷åì âàì ÷óæèå ðóêîïèñè, åñëè ñâîèõ íåêóäà äåâàòü?

— Ìû ðàññóæäàëè òàê: îñòàíåòñÿ Ðîêãàóç áåç ðóêîïèñåé â íà÷íåò èçäàâàòü íàó÷íî-ôàíòàñòè÷åñêóþ ëèòåðàòóðó. ÍÔÄ òàê è ðàñøèôðîâûâàåòñÿ: Íàó÷íàÿ Ôàíòàñòèêà â Äåéñòâèè.

— À ÿ äóìàë — Íîâåéøèé Ôåíîìåíàëüíûé Äåòåêòèâ… Íî Íàó÷íàÿ Ôàíòàñòèêà â Äåéñòâèè — ýòî äàæå ëó÷øå.

— Óñèëèòåëü Èíòåëëåêòà, — ñêàçàë Ãàððè Óàòò. — Ýòî è åñòü òîò ñàìûé Óñèëèòåëü Èíòåëëåêòà, î êîòîðîì ãîâîðèë âàì Í.Þòîí. Ïîòîìó ÷òî ëèòåðàòóðà, êîòîðàÿ çàñòàâëÿåò çàäóìàòüñÿ, â ñóùíîñòè, óñèëèâàåò èíòåëëåêò.

— À ïî÷åìó îí ãîâîðèë, ÷òî åãî óêðàëè?

— Ó íåãî äåéñòâèòåëüíî óêðàëè ðóêîïèñü. Íî ñîâåðøåííî ñëó÷àéíî. Îá÷èñòèëè êâàðòèðó, âûâåçëè âñå âåùè è öåííîñòè, à ìåæäó íèìè îêàçàëàñü è ðóêîïèñü, êîòîðàÿ âîðàì ñîâñåì íå íóæíà.

— Íî îí íè÷åãî íå ãîâîðèë î òîì, ÷òî ó íåãî îá÷èñòèëè êâàðòèðó.

— Ïîòîìó ÷òî äëÿ íåãî ãëàâíîå — ðóêîïèñü. Åñëè á îíà ñòàëà êíèãîé, ñîòíè òûñÿ÷ ÷èòàòåëåé óñèëèëè áû ñâîé èíòåëëåêò, à òàê îíè âñå îñòàíóòñÿ òàêèìè, êàê áûëè. Êîãäà ÷åëîâå÷åñòâî òåðÿåò ôàíòàçèè, ýòî ïàãóáíî íà íåì ñêàçûâàåòñÿ.

— Ýòî òî÷íî. Áåç ôàíòàçèè íè îäíîãî ïðåñòóïëåíèÿ íå ðàñêðîåøü. Ïðàâäà, â âàøåì ñëó÷àå ôàíòàçèÿ ìåíÿ ïîäâåëà.

— Åùå áû íå ïîäâåëà, — âñòàâèëà ìèññèñ Õîñò. — Íà îäíîãî ôàíòàñòà-ëþáèòåëÿ — ñòîëüêî ôàíòàñòîâ-ïðîôåññèîíàëîâ.

— Âîò è ïðåêðàñíî! — ñäåëàë íåîæèäàííûé âûâîä èíñïåêòîð Õîñò. — Îíè âåäü, âìåñòî íèêîìó íå íóæíûõ ðóêîïèñåé, õîòåëè äàòü Ðîêãàóçó íàñòîÿùóþ ëèòåðàòóðó.

— Íàñòîÿùóþ, ñàìóþ íàñòîÿùóþ! — çàâåðèë åãî Ãàððè Óàòò. — ×òîáû âñå óñëûøàëè òî, ÷òî ñëûøàë Õüþ Áðîê.

— Õüþ Áðîê? Ýòî òîæå ôàíòàñò?

— Ýòî ãåðîé ïîâåñòè «Ñïàñèòå Àëüòàèðà!».

— È ÷òî æå îí óñëûøàë? Äàâàéòå è ìû ïîñëóøàåì.

— Âî ñíå îí óñëûøàë êðèê: «Àëüòàèð óãàñàåò! ß, Þíà, îáðàùàþñü êî âñåì, êòî ìîæåò åìó ïîìî÷ü!».

Ýòî íà÷àëîñü ñ ïîÿâëåíèåì ïîñëåäíåãî ìåòåîðèòà. Õüþ Áðîê ñîáèðàë ìåòåîðèòû, ó íåãî ñîñòàâèëàñü ñîëèäíàÿ êîëëåêöèÿ, íî äî ñèõ ïîð âñå áûëî ñïîêîéíî. Ìåòåîðèòû ëåãêî ïðèæèâàëèñü íà Çåìëå, óìíîæàÿ êîëëåêöèþ Áðîêà.

Íî âîò ýòîò ïîñëåäíèé íå äàâàë åìó ñïàòü ïî íî÷àì. Êàêîé-òî Àëüòàèð óãàñàë íà ðóêàõ ó ñâîåé âîçëþáëåííîé, è îíà ïîñûëàëà â ïðîñòðàíñòâî ìåòåîðèò çà ìåòåîðèòîì, â êàæäîì èç êîòîðûõ — êðèê î ïîìîùè. Íî íèêòî íå îòêëèêàëñÿ — âñå ìåòåîðèòû çàòåðÿëèñü â ïðîñòðàíñòâå, à òå, ÷òî íå çàòåðÿëèñü, ïðèæèëèñü íà ðàçíûõ ïëàíåòàõ, â òîì ÷èñëå è íà Çåìëå, è óæå çàáûëè, çà÷åì áûëè ïîñëàíû.

À Þíà âñå âçûâàëà: «Ñïàñèòå Àëüòàèðà, îí äîëæåí æèòü, èíà÷å ðóõíåò âñåëåííàÿ! Íè÷åãî íå îñòàíåòñÿ, êðîìå ÷åðíîòû è ïóñòîòû! È ÷òî áóäåò òîãäà ñ ìîåé æèçíüþ, ñ òîé æèçíüþ, êîòîðàÿ âî ìíå çàðîæäàåòñÿ?».

 íåé çàðîæäàëàñü æèçíü, à âîçëþáëåííûé åå óãàñàë, è, êîíå÷íî, åé êàçàëîñü, ÷òî îò ýòîãî ðóõíåò âñåëåííàÿ. Îíà êðè÷àëà î ïîìîùè, ïîñûëàÿ âî âñåëåííóþ êðèê çà êðèêîì, à Õüþ Áðîê ñîáèðàë ýòè êðèêè, óìíîæàÿ ñâîþ êîëëåêöèþ…

«Ñïàñèòå Àëüòàèðà! Åìó îñòàëîñü æèòü ñ÷èòàííûå ìèëëèàðäû ëåò!».

Íå òàê ïëîõî, ïîäóìàë Áðîê. Íó è æèâóò æå òàì, â êîñìîñå, — íå òî, ÷òî ìû íà Çåìëå.

Îí ïîøåë ê ñâîåìó ñîñåäó, êîòîðûé ñîáèðàë íå ìåòåîðèòû, à ýíöèêëîïåäèè, è ïðî÷èòàë, ÷òî Àëüòàèð — ýòî çâåçäà. Âåðîÿòíî, Þíà, åãî âîçëþáëåííàÿ, ýòî åãî ïëàíåòà, âðîäå Çåìëè. Íà íåé êàê ðàç äîëæíà âîçíèêíóòü æèçíü, à îí, ñîëíöå åå, ñâåòèëî åå, îí, Àëüòàèð, äàâøèé åé ýòó æèçíü, — óãàñàåò…

«Ñïàñèòå Àëüòàèðà!» — çâó÷àë ãîëîñ, ïîõîæèé íà ãîëîñà æåíùèí Çåìëè. À Õüþ Áðîê ñîáèðàë êîëëåêöèþ. Êðèê çà êðèêîì, êðèê çà êðèêîì…

Ìèññ Õîñò ïëàêàëà. Îíà ïëàêàëà òàê, êàê íèêîãäà íå ïëàêàëà íàä ñâîåé äåòåêòèâíîé ëèòåðàòóðîé, õîòÿ çíàëà, ÷òî ýòî ôàíòàçèÿ, âñåãî ëèøü ôàíòàçèÿ.

— Íó, ÷òî æ, — ñêàçàë èíñïåêòîð, — áóäåì ñïàñàòü Àëüòàèðà. Æàëü, ÷òî ìåíÿ ðàíüøå íå áûëî ñ âàìè, ïîòîìó ÷òî — çàÿâëÿþ âàì êàê èíñïåêòîð ïîëèöèè: ïðàâäà íà âàøåé ñòîðîíå. Ïðàâäà íà ñòîðîíå ôàíòàçèè.

— Âû ñ÷èòàåòå, ÷òî ÿ äîëæåí âåðíóòüñÿ â ìàøèíó?

— Ñåé÷àñ ýòî óæå íè ê ÷åìó, âòîðè÷íî ñî ñëåäà ìåíÿ íå ñîáüåòå. Èíñïåêòîð ïîêàçàë âçÿòûé ó êîððåêòîðà Êðåêòà ïðèãëàñèòåëüíûé áèëåò. — Âîò, ïîãëÿäèòå: ïðèøåëüöû èç Þæíîé Ðûáû óñòðàèâàþò âñòðå÷ó ñ çåìëÿíàìè. Èíòåðåñíàÿ âûäóìêà. Âàøà ðàáîòà?

Ãàððè âíèìàòåëüíî ðàçãëÿäûâàë áèëåò.

— ß îá ýòîì íè÷åãî íå çíàþ… Íå äóìàþ, ÷òîáû ýòî íàøè ïîäñòðîèëè. Âîçìîæíî, ýòî äåéñòâèòåëüíî ïðèøåëüöû.

— Ëàäíî, õâàòèò. Áîëüøå âû ìåíÿ íå îäóðà÷èòå. Õîòÿ ÿ è ëþáëþ, ÷òîá ìåíÿ äóðà÷èëè: òàêîé óæ ÿ ôàíòàçåð.

Èíñïåêòîðó õîòåëîñü âåðèòü â ïðèøåëüöåâ.  êîíöå êîíöîâ, ïî÷åìó áû èì ê íàì íå ïðèëåòåòü? Âåäü äîëæíà æå êîãäà-òî îñóùåñòâèòüñÿ ñâÿçü ìåæäó öèâèëèçàöèÿìè. Äàæå â íàó÷íîé êíèãå «Ïåðñïåêòèâû íà ïðîøëîå» ñêàçàíî, ÷òî ïðèøåëüöû íà Çåìëþ óæå ïðèëåòàëè. Åñëè íå â ïðîøëîì ïðèëåòàëè, òî â áóäóùåì.

È ðàçâå îíè ñàìè íå çâîíèëè åìó? Âñå â ïîðÿäêå, ñàìî÷óâñòâèå îòëè÷íîå. Êîíå÷íî, ìîãëè çâîíèòü íå îíè, ìîãëà çâîíèòü ýòà áàíäà ïèñàòåëåé, íî ìîãëè çâîíèòü è îíè, âî âñÿêîì ñëó÷àå, ýòîãî áû õîòåëîñü.

Âîò ðàçîçëèòñÿ Ðîêãàóç, êîãäà óçíàåò, ÷òî ïðèøåëüöû âñå-òàêè ïðèëåòåëè. Ýòî áóäåò äëÿ íåãî óäàð. Îí òåðïåòü íå ìîæåò íè÷åãî ñâåðõúåñòåñòâåííîãî (âñåãî, ÷òî ñâåðõ åãî óáîãîãî åñòåñòâà), à òóò âäðóã — ïðèøåëüöû. Þæíîðûáöû. È êàæäûé ñ ðóêîïèñüþ, êîòîðóþ ïîïðîáóé íå íàïå÷àòàòü — ÷èòàòåëè òåáå ýòîãî íå ïðîñòÿò.

— Âû ïðàâû, — ñêàçàë èíñïåêòîð Õîñò, — ïî-âèäèìîìó, ýòî ïðèøåëüöû. Ïóñòü ÿ áóäó åùå ðàç îäóðà÷åí, íî íå ñòàíó îêîí÷àòåëüíûì äóðàêîì.

— Èìåííî ýòî ìíå â âàñ è íðàâèòñÿ, èíñïåêòîð, — ñêàçàë Ãàððè Óàòò. — È âñåì íàì íðàâèòñÿ. Ïîâåðüòå, ìû áû íè çà ÷òî íå ñòàëè âàñ äóðà÷èòü, åñëè á íå âåðèëè, ÷òî âû íàñòîÿùèé, ïîíèìàþùèé ÷åëîâåê. Òàêîâ çàêîí íàøåãî æàíðà: äóðà÷èòü òîëüêî ëþäåé ïîíèìàþùèõ.

— Çàêîí åñòü çàêîí, — ñîãëàñèëñÿ èíñïåêòîð Õîñò.

12. Ì=Â/Ï.

Êîãäà êîððåêòîð Êðåêò ïðèøåë â íî÷íîé áàð «Çâåçäî÷êà», âñòðå÷à ñ ïðèøåëüöàìè áûëà â ðàçãàðå. Ãîñòè ñèäåëè çà ñòîëîì, íî íå òàê, êàê ñèäÿò â áàðàõ, à òàê, êàê ñèäÿò íà ñîáðàíèÿõ: ãðàôèí ñ âîäîé äà âàçà öâåòîâ — âîò è âñÿ ñêðîìíàÿ ñåðâèðîâêà.

— Íàì òóò çàäàëè âîïðîñ, — ãîâîðèë îäèí èç ãîñòåé, âèäèìî, ãëàâà ýêñïåäèöèè, — îòêóäà ìû çíàåì âàø ÿçûê è ïî÷åìó âíåøíå íè÷åì îò âàñ íå îòëè÷àåìñÿ. Äîëæåí ïðèçíàòüñÿ, ÷òî ÿçûêà âàøåãî ìû íå çíàåì, à âíåøíå íèñêîëüêî íà âàñ íå ïîõîæè. Âîò — ÿ âàì ïîêàæó ñâîþ ôîòîãðàôèþ. Þæíîðûáåö äîñòàë èç êàðìàíà ôîòîãðàôèþ, íà êîòîðîé íè÷åãî, íå áûëî âèäíî, êðîìå áëåäíîãî áåñôîðìåííîãî ïÿòíà. — Ýòî ÿ. Ìîæåò áûòü, íå òàê êðàñèâ, êàê ìíå õîòåëîñü áû áûòü â ïðèñóòñòâèè î÷àðîâàòåëüíûõ çåìëÿíîê, íî ïðîøó ó÷åñòü, ÷òî ÿ çäåñü â ãàçîîáðàçíîì ñîñòîÿíèè. Ó íàñ ýòî åñòåñòâåííî, ó íàñ âñÿ æèçíü â ãàçîîáðàçíîì ñîñòîÿíèè è óëåòó÷èâàåòñÿ, — îí âçäîõíóë, ãëàçîì íå óñïååøü ìîðãíóòü. Õîòÿ, êîíå÷íî, ìîðãàòü ó íàñ íå÷åì.

Ýòî áûëî íåâåðîÿòíî, è ñëóøàòåëè íè çà ÷òî áû íå ïîâåðèëè, ÷òî ÷åëîâåê ìîæåò æèòü â ãàçîîáðàçíîì ñîñòîÿíèè, íî ôîòîãðàôèÿ ìíîãèõ óáåäèëà. Ãëàâà ýêñïåäèöèè ïðîäîëæàë:

— Òåïåðåøíÿÿ íàøà âíåøíîñòü è ÿçûê, ïðè ïîìîùè êîòîðîãî ìû ñ âàìè îáùàåìñÿ, — âñå ýòî íå íàøå, òàê ñêàçàòü, íå íàñëåäñòâåííîå, à ïðèîáðåòåííîå, áëàãîäàðÿ óñëîâèÿì ñðåäû… Âàì è ñàìèì ïðèõîäèëîñü óáåæäàòüñÿ, ÷òî ñðåäà ñïîñîáíà áóêâàëüíî ïðåîáðàçèòü ÷åëîâåêà…

— Íî íå äî òàêîé æå ñòåïåíè! — êðèêíóëè èç çàëà.

— Ïðàâèëüíî, íå äî òàêîé. Ïîòîìó ÷òî âñå çäåøíèå ïðåîáðàæåíèÿ ïðîèñõîäÿò â ïðåäåëàõ ÷åòûðåõ èçìåðåíèé: äëèíû, øèðèíû — ÿ íå îøèáàþñü? âûñîòû è âðåìåíè. Òðåõ ïðîñòðàíñòâåííûõ è îäíîãî âðåìåííîãî. Ýòî î÷åíü áåäíî, äîëæåí âàñ îãîð÷èòü. Åñòü, ê ïðèìåðó, ïÿòîå èçìåðåíèå: áåçìåðíîå ïðîñòðàíñòâî. Òî åñòü, ïðîñòðàíñòâî, íå èìåþùåå èçìåðåíèé. Àòîìû — ýòî çâåçäíûå ìèðû â ïÿòîì èçìåðåíèè.  ýòîì ñîñòîÿíèè îíè ëèøàþòñÿ ñâîèõ êîñìè÷åñêèõ ðàññòîÿíèé è âûãëÿäÿò, êàê ìåëü÷àéøèå àòîìû. Íà ýòîì îñíîâàíû ìíîãèå ïóòåøåñòâèÿ ïî âñåëåííîé, íàïðàâëåííûå íå òîëüêî â êîñìîñ, íî è â ìèð àòîìîâ. Òàêèì îáðàçîì, âñåëåííàÿ îêàçûâàåòñÿ â äâà ðàçà áîëüøå, ÷åì âû åå ñåáå ïðåäñòàâëÿåòå. Îíà ðàâíà íå îäíîé, à äâóì áåñêîíå÷íîñòÿì.

— Íî âåäü ýòî îäíî è òî æå! — âîçðàçèë êòî-òî èç çåìëÿí.

— Äâå áåñêîíå÷íîñòè ðàâíû îäíîé áåñêîíå÷íîñòè? Òî åñòü Õ=2Õ=ÇÕ è òàê äàëåå, åñëè çíà÷åíèå Õ ðàâíî áåñêîíå÷íîñòè ëèáî íóëþ? Ýòà ìàòåìàòèêà íàì çíàêîìà, íî îíà áîëüøå íàñ íå óñòðàèâàåò. Îäíà áåñêîíå÷íîñòü äëÿ íàñ íå ïðåäåë, ìû èäåì äàëüøå…

 ýòîì ìåñòå êòî-òî çààïëîäèðîâàë: çåìëÿíå óìåþò îòäàâàòü äîëæíîå òåì, êòî íå õî÷åò îñòàíàâëèâàòüñÿ íà äîñòèãíóòîì.

— À øåñòîå èçìåðåíèå — ýòî ñôîêóñèðîâàííîå âðåìÿ, òî åñòü ñîåäèíåíèå â îäíîé ïëîñêîñòè âñåõ áóäóùèõ è ïðîøåäøèõ âðåìåí.

— À êàê æå ñòàðîñòü? — îáåñïîêîåííî ñïðîñèë ñòàð÷åñêèé ãîëîñ.

— Ñòàðîñòè òàì ïðîñòî íåò. Âðåìÿ ðàñòåò ëèøü â ïðîñòðàíñòâåííîì îòíîøåíèè, ïðèìåðíî òàê, êàê ó âàñ äåëÿòñÿ ïðîñòåéøèå îðãàíèçìû. È áóäóùåå æèâåò ðÿäîì ñ ïðîøëûì, è íà âèä äàæå íå ñêàæåøü, êîìó èç íèõ áîëüøå ëåò. Îäíàêî ÿ îòâëåêñÿ. ß îòâå÷àþ íà ïîñòàâëåííûé ìíå âîïðîñ: ìû ïîõîæè íà âàñ, ïîòîìó ÷òî íàõîäèìñÿ â âàøèõ èçìåðåíèÿõ. Åñëè á âû ïîïàëè â íàøè èçìåðåíèÿ, âû áû ñòàëè ïîõîæèìè íà íàñ è çàãîâîðèëè ÿçûêîì íàøèõ èçìåðåíèé. Ìîæåò áûòü, ñðåäè âàñ è íàéäóòñÿ îõîòíèêè. ß ïðåäîñòàâëÿþ ñëîâî ìîåìó êîëëåãå, êîòîðûé ðàññêàæåò î ïðåèìóùåñòâàõ æèçíè â ãàçîîáðàçíîì ñîñòîÿíèè.

«Ýòîãî íàì åùå íå õâàòàëî!» — ïîäóìàë ìàéîð Ñòåíëè è ïîðàäîâàëñÿ, ÷òî îñòàëñÿ ìàéîðîì: ãàçîîáðàçíûé ãåíåðàë — ýòî õóæå ïðîñòîãî ñîëäàòà, äàæå íå âèäíî, êîìó îòäàâàòü ÷åñòü.

— Íèêîãäà, — ñêàçàë âòîðîé þæíîðûáåö, — íèêîãäà îðãàíèçìû, âîçíèêøèå èç ìàòåðèè â òâåðäîì è æèäêîì ñîñòîÿíèè, íå äîñòèãíóò òîãî åäèíñòâà, âçàèìîïîíèìàíèÿ è, ÿ áû äàæå ñêàçàë, âçàèìîïðîíèêíîâåíèÿ, êàêîãî äîñòèãàåì ìû, ãàçîîáðàçíûå ñóùåñòâà. Ìíå äàæå òðóäíî îòäåëèòü ìîþ ñåìüþ îò ñåìüè ïðåäûäóùåãî îðàòîðà, à òàêæå îò ñåìåé íàøèõ ñîñåäåé. Êîãäà ó ìåíÿ âûïàë â îñàäîê ðîäíîé áðàò, ìåíÿ áóêâàëüíî ðàçîáðàëè ïî ìîëåêóëàì è êàæäóþ ìîëåêóëó â îòäåëüíîñòè óòåøàëè.

Ìèññèñ Ôóíò äàæå âñïëàêíóëà, äî òîãî åå ðàñòðîãàëà ýòà ãàçîîáðàçíàÿ äîáðîòà, è ñêàçàëà, ÷òî ëè÷íî îíà íè÷åãî íå èìåëà áû ïðîòèâ òîãî, ÷òîá åå ðàçîáðàëè ïî ìîëåêóëàì. Ìèññ Ñòåðëèíã ñêàçàëà, ÷òî îíà âçàèìîïðîíèêíîâåíèå ïîíèìàåò èíà÷å, ÷òî ó íàñ òîëüêî äàé ñåáÿ ðàçîáðàòü, ïîñëå êîñòî÷åê íå ñîáåðåøü, íå òîëüêî ìîëåêóë.

Îïÿòü ñëîâî âçÿë ãëàâà ýêñïåäèöèè:

— Ìû, äðóçüÿ, íåìàëî çíàåì î âàñ. À ìíîãî ëè çíàåòå âû î íàñ? Âîí òàì, çà ïîñëåäíèì ñòîëèêîì, ñèäèò èçäàòåëü Ðîêãàóç, óâàæàåìûé ÷åëîâåê, øèðîêî èçâåñòíûé â íàøåì ñîçâåçäèè. Óâàæàåìûé Ðîêãàóç, ïîäîéäèòå, ïîæàëóéñòà, ñþäà.

Ðîêãàóç íå õîòåë ïîäõîäèòü, óïèðàëñÿ, íî åãî çåìëÿêè âñå æå äîñòàâèëè åãî ê öåíòðàëüíîìó ñòîëèêó.

— Óâàæàåìûé Ðîêãàóç, ðàññêàæèòå, êàê âû èíôîðìèðóåòå çåìëÿí î âíåçåìíûõ öèâèëèçàöèÿõ.

— Êàê èíôîðìèðóþ… — ïðîâîð÷àë Ðîêãàóç. — Íèêàê íå èíôîðìèðóþ.

— Ìîæåò áûòü, ó âàñ íå õâàòàåò èíôîðìàöèè? Âàì íè÷åãî íå ïèøóò î æèçíè íà äðóãèõ ïëàíåòàõ?

— Åùå ñêîëüêî ïèøóò! — ïîñëûøàëèñü ãîëîñà. — Òîëüêî îí íå ïå÷àòàåò. Ïðèíöèïèàëüíî íå õî÷åò ïå÷àòàòü!

— Îé êàê íåõîðîøî! — ïîêà÷àë ãîëîâîé ïðåäñòàâèòåëü èíîé öèâèëèçàöèè. Ïîëó÷àåòñÿ, ÷òî âû îòìåæåâûâàåòåñü îò âñåëåííîé. Âàì íåèçâåñòíà ñóäüáà ïëàíåò, êîòîðûå îòìåæåâàëèñü îò âñåëåííîé? Ýòî î÷åíü ïå÷àëüíàÿ ñóäüáà, ÿ âàì ðàññêàæó ïðè ñëó÷àå.

— Ó ìåíÿ âñÿ ýòà ôàíòàñòèêà âî ãäå ñèäèò, — õìóðî ñêàçàë èçäàòåëü Ðîêãàóç.

— Ôàíòàñòèêà? — ðàçäàëñÿ ñïîêîéíûé ãîëîñ îò äâåðåé.

— Áîæå ìîé! — âñïëåñíóëà ðóêàìè ìèññèñ Ôóíò. — Ìèññ Ñòåðëèíã, ïîñìîòðèòå òóäà!

Ó äâåðåé ñòîÿë èíñïåêòîð Õîñò ðÿäîì ñ ïðîïàâøèì ìèñòåðîì Ôóíòîì.

— Õîðîøî, ÷òî îí ñ èíñïåêòîðîì, à íî ñ êåì-òî äðóãèì, — øåïíóëà ñâîåé ïðèÿòåëüíèöå ìèññ Ñòåðëèíã.

— ß áûëà óâåðåíà, ÷òî èíñïåêòîð åãî íàéäåò, — øåïíóëà â îòâåò ìèññèñ Ôóíò. — Íî ïî÷åìó îí åãî ïðèâåë ñþäà, îòêóäà óçíàë, ÷òî ìû çäåñü? Âîò ÷òî çíà÷èò — ÷óòüå èíñïåêòîðà!

— Ìèññèñ Ôóíò, âû ïîñèäèòå, à ÿ ñáåãàþ çà íèì. Ìíå ýòî íå ñîñòàâèò òðóäà, ÿ âñå-òàêè ìîëîæå.

— Åñëè âû äóìàåòå, ÷òî ìåíÿ óæå íîãè íå íîñÿò, òî âû îøèáàåòåñü, — ñ äîñòîèíñòâîì îòâåòèëà ìèññèñ Ôóíò. — Ó ìåíÿ õâàòèò ñèë äîéòè äî ñîáñòâåííîãî ìóæà.

— Ìèññèñ Ôóíò, âû åãî ñïóãíåòå?

Ìàéîð Ñòåíëè ïðèøåë èì íà âûðó÷êó:

— ß áóäó ðàä îêàçàòü äàìàì óñëóãó è ïðèãëàñèòü çàèíòåðåñîâàâøåãî èõ äæåíòëüìåíà ê ñòîëó.

— Î, ïîæàëóéñòà, ìàéîð! — âîñêëèêíóëà ìèññèñ Ñòåðëèíã. — Âû òàê ìåíÿ îáÿæåòå! ß íàéäó ñïîñîá âàñ îòáëàãîäàðèòü!

— Âû åìó òîëüêî ñêàæèòå, ÷òî ÿ çäåñü. Áîëüøå íè÷åãî, òîëüêî ÷òî ÿ çäåñü, — íàïóòñòâîâàëà ìèññèñ Ôóíò ãàëàíòíîãî ìàéîðà.

— Ðàçâå âû çäåñü îäíà? — âîçðàçèëà ìèññèñ Ñòåðëèíã. — Ìàéîð, âåäü âû æå çíàåòå, êàê ñêàçàòü, íå ïðàâäà ëè? Î, ÿ íàéäó ñïîñîá âàñ îòáëàãîäàðèòü?

Ìàéîð Ñòåíëè íàïðàâèëñÿ ê ìèñòåðó Ôóíòó.

— Ìèñòåð Ôóíò, — ñêàçàë ìàéîð Ñòåíëè, — áóäüòå ëþáåçíû ïîäîéòè âîí ê òîìó ñòîëèêó. Âàñ îæèäàþò äâå äàìû.

— Ìèñòåð Ôóíò? — óäèâèëñÿ èíñïåêòîð.

— Äà, èíñïåêòîð, ìîÿ ôàìèëèÿ Ôóíò. À Ãàððè Óàòò — ýòî ïñåâäîíèì. Ëèòåðàòóðíûé.

— Íó, çíàåòå! ß åãî èùó, ñ íîã ñáèâàþñü, à îí — âîò îí ãäå! Ïîä ïñåâäîíèìîì. È êàê ýòî âàñ óãîðàçäèëî ñáåæàòü ñðàçó îò äâóõ æåíùèí? Âïðî÷åì, íà ýòî âû îòâåòèòå èì. Ãëàâíîå, ÷òî âû íàøëèñü, ñ ÷åì âàñ è ïîçäðàâëÿþ!

Ïîêà ìèñòåð Ôóíò øåë ê ñòîëèêó, îáå æåíùèíû åìó óæå âñå ïðîñòèëè è ñ âîñòîðãîì ïðèíÿëè åãî â ñâîè îáúÿòèÿ.

— Ãàððè, ìû ñáèëèñü ñ íîã!

— Ìû îáå ñáèëèñü ñ íîã!

— Íå ñëèøêîì ëè ìíîãî íîã? — ïîäàë ðåïëèêó Äàóêêåíñ â ñâîåé õîðîøî èçâåñòíîé ÷èòàòåëÿì ìàíåðå.

— Ïðîñòè ìåíÿ, äîðîãàÿ, — ñêàçàë ìèñòåð Ôóíò â ïðîìåæóòîê ìåæäó äâóìÿ æåíùèíàìè. — ß ñîæàëåþ, ÷òî çàñòàâèë òåáÿ æäàòü, íî ðàä, ÷òî òåáå íå ïðèøëîñü æäàòü â îäèíî÷åñòâå.

Ãëàâà ýêñïåäèöèè âñå åùå íå îòïóñêàë Ðîêãàóçà.

— Ìû ñåé÷àñ îòïðàâëÿåìñÿ â èíûå ìèðû. ×òî òàì îò âàñ ïåðåäàòü? ×òî âû êàòåãîðè÷åñêè îòêàçûâàåòåñü äàâàòü î íàñ èíôîðìàöèþ?

Ðîêãàóç ìåäëèë ñ îòâåòîì. È òóò åìó ïåðåäàëè çàïèñêó, ðàçâåðíóâ êîòîðóþ, îí ïðî÷èòàë: «Ñîãëàøàéòåñü, ìèñòåð Ðîêãàóç! Èíà÷å íàì íå÷åãî áóäåò èçäàâàòü: âñå íàøè ðóêîïèñè óêðàäåíû. Óáèòûé ãîðåì, íî æèâóùèé íàäåæäîé íà ëó÷øåå êîððåêòîð Êðåêò».

Èçäàòåëü ïîêà÷íóëñÿ è ïîïðîñèë ðàçðåøåíèÿ ñåñòü. È òàê, ñèäÿ, îí âûäàâèë èç ñåáÿ:

— ß ñîãëàñåí.

— Íó âîò è îòëè÷íî. Ìîæíî ñ÷èòàòü, ÷òî ìåæïëàíåòíûé êîíòàêò óñòàíîâëåí, è ìû ìîæåì óëåòó÷èâàòüñÿ… Òî åñòü, óëåòàòü, îäíîâðåìåííî ïåðåõîäÿ â ãàçîîáðàçíîå ñîñòîÿíèå. Íî ñíà÷àëà ïîçâîëüòå ïðåäñòàâèòü òåõ, êòî áóäåò äàâàòü î íàñ èíôîðìàöèþ. Ñàìóþ ïðàâäèâóþ èíôîðìàöèþ è â òî æå âðåìÿ ñàìóþ ôàíòàñòè÷åñêóþ, ïîòîìó ÷òî îäíî ïîäðàçóìåâàåò äðóãîå. Èòàê, ÿ ïðèãëàøàþ ñþäà íàøèõ ïðåäñòàâèòåëåé. ×åëîâåê ïî èìåíè Ãðàëüä Êðèññáè!

Ãðàëüä Êðèññáè ïîäîøåë ê ñòîëó è ïîêëîíèëñÿ èçäàòåëþ, êàê çíàêîìîìó.

— Àëüô Èïñèëîí!

 ýòîì ÷åëîâåêå êîììåðñàíò Áîðâèê áåç òðóäà óçíàë ÷åëîâåêà ñ ïëàíåòû Çåìëÿ.

— Í.Þòîí!

Ãåíèàëüíûé èçîáðåòàòåëü óñèëèòåëÿ èíòåëëåêòà ñêðîìíî âñòàë òðåòüèì, êàê íè÷åì íå âûäàþùèéñÿ, ïðîñòîé ÷åëîâåê.

— Ãàððè Óàòò!

Çäåñü âîçíèêëî ïðåïÿòñòâèå â âèäå äâóõ æåíùèí, êîòîðûå íå ïóñêàëè ìèñòåðà Ôóíòà, ðåøèâ, ÷òî îí îïÿòü ñîáèðàåòñÿ óëèçíóòü. Îò÷àÿííî ïîøåïòàâøèñü, îí âñå æå âûðâàëñÿ è çàíÿë ìåñòî ðÿäîì ñ Í.Þòîíîì.

— ß íàäåþñü, óâàæàåìûé Ðîêãàóç, — ñêàçàë ïðåäñòàâèòåëü âíåçåìíîé öèâèëèçàöèè, — ÷òî èíôîðìàöèþ ýòèõ íàøèõ äîâåðåííûõ ëèö âû áóäåòå ïå÷àòàòü áåç çàäåðæåê, â ïåðâóþ î÷åðåäü. Çà ýòèì ïðîñëåäèò èíñïåêòîð Õîñò, êîòîðîãî ìû íàçíà÷àåì íàøèì ãëàâíûì äîâåðåííûì ëèöîì. Èíñïåêòîð, ïîæàëóéñòà, ïîäîéäèòå ñþäà. Ïÿòîå ìåñòî — âàøå.

Èíñïåêòîð ñìóòèëñÿ: åìó â æèçíè íå ïðèõîäèëîñü âèäåòü òàêèõ íàõàëüíûõ ìîøåííèêîâ, íî èõ îïðàâäûâàëà áëàãîðîäíàÿ öåëü.

— Èíñïåêòîð, — ñêàçàë ãëàâà ýêñïåäèöèè, — íàì èçâåñòíî, ÷òî âû óäåëÿåòå ìíîãî âíèìàíèÿ æèçíè èíûõ ìèðîâ, õîòÿ íà Çåìëå ó âàñ òîæå õâàòàåò ðàáîòû. Ìû ãîâîðèëè çäåñü î øåñòè èçìåðåíèÿõ, íî èíñïåêòîðó Õîñòó çíàêîìî ñåäüìîå èçìåðåíèå, è îí íàõîäèò âðåìÿ, ÷òîáû õîòü èçðåäêà â íåì íàõîäèòüñÿ.

— Ìíå êàæåòñÿ, âû îøèáàåòåñü…

— Èíñïåêòîð, ìû íå îøèáàåìñÿ íèêîãäà. Òàì, ãäå æèâåì ìû, îøèáîê ïðîñòî íå ñóùåñòâóåò â ïðèðîäå. Óâàæàåìûé Ðîêãàóç, âû ëþáèòå ìå÷òàòü?

— Ó ìåíÿ äëÿ ýòîãî íåò âðåìåíè.

— Âîò âèäèòå: âû âñå èçìåðÿåòå âðåìåíåì, ÷åòâåðòûì èçìåðåíèåì, íèñêîëüêî íå çàáîòÿñü î âîçìîæíûõ äðóãèõ. À âåäü ìå÷òà — òîæå èçìåðåíèå. Ñåäüìîå èçìåðåíèå.

— Ïîïðîáóéòå èçìåðèòü ýòî èçìåðåíèå! — áóðêíóë èçäàòåëü.

— Ýòî ñäåëàòü íåñëîæíî. Ïî ôîðìóëå: Ì=Â/Ï. Òî åñòü; òåì ìåíüøå ìû èìååì ïðîñòðàíñòâà è ÷åì áîëüøå ìû èìååì âðåìåíè, òåì áîëüøå ìû èìååì ìå÷òû. Ñîáñòâåííî, âû èìååòå, à íå ìû: ó íàñ äëÿ ýòîãî ñëèøêîì áîëüøîå ïðîñòðàíñòâî è ñîâåðøåííî íåò âðåìåíè (îí ïîñìîòðåë íà ÷àñû).

— Ïîçàðèëèñü íà äâå áåñêîíå÷íîñòè, à òåïåðü æàëóåòåñü: ìíîãî ïðîñòðàíñòâà…

— Î, ÿ ñëûøó ãîëîñ íàøåãî Äàóêêåíñà! — âîñêëèêíóë ðóêîâîäèòåëü ýêñïåäèöèè.

— Ïî÷åìó ýòî âàøåãî? — îñêîðáèëñÿ ïèñàòåëü, õîòÿ âîîáùå-òî îí ëþáèë, êîãäà ÷èòàòåëè î íåì ãîâîðèëè: «Íàø Äàóêêåíñ!».

— ß îòâå÷ó. Âïðî÷åì, ÷òîáû íå áûòü ãîëîñëîâíûì, ÿ îãëàøó îäèí äîêóìåíò. Íàçûâàåòñÿ îí òàê: «Îòêðûòîå ïèñüìî êî âñåì èçäàòåëÿì è ÷èòàòåëÿì». Èòàê, ÷èòàþ: «Âíåçåìíûå öèâèëèçàöèè âåäóò ñâîè ïåðåäà÷è íà âñåõ âîëíàõ, íî çàñå÷ü èõ íåëüçÿ, ïîòîìó ÷òî îíè øèðîêî ïðèìåíÿþò òåëåïàòèþ, èñïîëüçóÿ â ïóíêòàõ ïðèåìà ëþäåé, íàèáîëåå ñëàáûõ, íå ñïîñîáíûõ ìûñëèòü ñàìîñòîÿòåëüíî, à ïðèâûêøèõ æèòü ïî ÷óæîé óêàçêå. Òàê îíè âíóøèëè ñëåïîìó, áåçâîëüíîìó ñòàðèêó ñâîþ «Èëèàäó», à âñëåä çà íåé è «Îäèññåþ» ïðîèçâåäåíèÿ, äàæå ïî ñâîèì ðàçìåðàì íå ñîîòâåòñòâóþùèå ñêðîìíûì ìàñøòàáàì Çåìëè, à ðàññ÷èòàííûå íà áîëåå êðóïíóþ öèâèëèçàöèþ. Òàê îíè âíóøèëè ñîâåðøåííî áåçâåñòíîìó â òî âðåìÿ Êîïåðíèêó ìûñëü î òîì, ÷òî Çåìëÿ âðàùàåòñÿ âîêðóã Ñîëíöà. Èì-òî ñî ñòîðîíû ýòî áûëî âèäíî, à êàê ìîã ýòî âèäåòü Êîïåðíèê, êîòîðûé íåîòëó÷íî æèë íà Çåìëå? À Ëåîíàðäî äà Âèí÷è? Èñïîëüçóÿ áîëåçíåííóþ ñëàáîñòü åãî ïñèõèêè, âíåçåìíûå öèâèëèçàöèè íàïåðåáîé âíóøàëè åìó òî ïîðòðåò Ìîíû Ëèçû, òî ïðîåêòû ëåòàòåëüíûõ àïïàðàòîâ è ãèäðàâëè÷åñêèõ ìàøèí, òî íåèçâåñòíûå íà Çåìëå, íî èçâåñòíûå êàæäîìó âíåçåìíîìó øêîëüíèêó ìàòåìàòè÷åñêèå, ôèçè÷åñêèå è ïðî÷èå áàíàëüíîñòè. À Ãàëèëåé? À Øåêñïèð? ×åãî òîëüêî íå íàâíóøàëè èì, ïîëüçóÿñü èõ ïñèõè÷åñêîé ñëàáîñòüþ è íåñïîñîáíîñòüþ ñàìîñòîÿòåëüíî ìûñëèòü. Âñå îíè, íà÷èíàÿ ñ Ãîìåðà, áûëè ñëåïûì îðóäèåì â ðóêàõ âíåçåìíûõ öèâèëèçàöèé».

Ðóêîâîäèòåëü äåëåãàöèè ïåðåâåë äóõ: ïèñüìî îêàçàëîñü äëèííîå.

— «Íàì, — ïðîäîëæàë îí, — ëþäÿì ñ êðåïêîé ïñèõèêîé, íè÷åãî òàêîãî íå âíóøèøü: íè «Ôàóñòà», íè «Áîæåñòâåííîé êîìåäèè». Ïîòîìó ÷òî ìû òâåðäî ñòîèì íà ñâîèõ íîãàõ è â íàøè çåìíûå ãîëîâû ïðèõîäÿò òîëüêî íàøè, çåìíûå ìûñëè. Òàê ïî÷åìó æå âû, óâàæàåìûå èçäàòåëè, îõîòíåé ïå÷àòàåòå ÿâíî âíóøåííûå êíèãè Áàëüçàêà è Äîñòîåâñêîãî, ÷åì çåìíûå, ñàìîáûòíûå êíèãè àâòîðîâ, êîòîðûõ ÿ èç ñêðîìíîñòè íå õî÷ó íàçûâàòü? Ïî÷åìó âû, óâàæàåìûå ÷èòàòåëè, îõîòíåé ÷èòàåòå âíóøåííûå êíèãè Áàëüçàêà è Äîñòîåâñêîãî, ÷åì çåìíûå, ñàìîáûòíûå êíèãè àâòîðîâ, èìåíà êîòîðûõ íàçâàòü ìíå îïÿòü æå íå ïîçâîëÿåò ñêðîìíîñòü?» Äàëüøå ñëåäóåò ïîäïèñü: ïèñàòåëü Äàóêêåíñ.

— Íåóæåëè Äàóêêåíñ? — àõíóë Ðîêãàóç. — Ìû æå åãî ïå÷àòàåì. Äàóêêåíñ, ìû æå âàñ ïå÷àòàåì, íåóæåëè âàì ìàëî?

— Âû ïå÷àòàåòå, à îíè íå ÷èòàþò, — âçäîõíóë Äàóêêåíñ.

— È èç-çà ýòîãî âû íàêàòàëè òåëåãó íà âñþ çåìíóþ öèâèëèçàöèþ?

Äàóêêåíñ ïðîìîë÷àë.

— Òåïåðü âû âèäèòå, — ïðîäîëæàë ðóêîâîäèòåëü äåëåãàöèè, — ÷òî Äàóêêåíñ — íàø ÷åëîâåê. Êàæäûé çåìíîé ïèñàòåëü — ýòî íàø ÷åëîâåê, ïîñêîëüêó îí íåñåò â ñåáå êîñìîñ. — Îí ïî÷åìó-òî ïîäìèãíóë èíñïåêòîðó: — Âåðíî, èíñïåêòîð?

— Ïî÷åìó îí âñå âðåìÿ ãîâîðèò ïðî èíñïåêòîðà? — ðåâíèâî ñïðîñèëà ìèññèñ Ôóíò. — Âûçâàë íàøåãî Ãàððè, à ãîâîðèò ïðî èíñïåêòîðà.

— Íàâåðíî, ïîòîìó, ÷òî èíñïåêòîð íàøåë íàøåãî Ãàððè, — óñïîêîèëà åå ìèññ Ñòåðëèíã. È óëûáíóëàñü — íå èíñïåêòîðó, íå Ãàððè, à íåîæèäàííî ðóêîâîäèòåëþ ýêñïåäèöèè. — Îñòàâüòå íàì ñâîå èìÿ, — ïîïðîñèëà îíà. — Âû âåäü óëåòèòå, èñ÷åçíåòå, èñïàðèòåñü, êàê ýòî îáû÷íî áûâàåò ñ ìóæ÷èíàìè, ïóñòü æå íà Çåìëå îñòàíåòñÿ âàøå èìÿ.

Ðóêîâîäèòåëü ýêñïåäèöèè áðîñèë íà ìèññ Ñòåðëèíã êîñìè÷åñêèé âçãëÿä, â ãëóáèíå êîòîðîãî çàòàèëîñü ÷òî-òî î÷åíü çíàêîìîå è çåìíîå, è ñêàçàë, óæå íàïðàâëÿÿñü ê âûõîäó:

— Ìåíÿ çîâóò Ñåëü Àâè.

— Íî ïîçâîëüòå! — âîñïðÿíóë äóõîì Äàóêêåíñ, — âåäü c'est la vie, åñëè íå îøèáàþñü, îçíà÷àåò: òàêîâà æèçíü? Íåóæåëè è ó âàñ, â âàøåé áåñêîíå÷íîñòè, òàêîâà æèçíü?

— Æèçíü âñþäó òàêîâà, — ñêàçàë ðóêîâîäèòåëü ýêñïåäèöèè.

Âñëåä çà òåì þæíîðûáöû ïîñëàëè çåìëÿíàì ïîñëåäíèé ïðèâåò è óëåòó÷èëèñü ïî-çåìíîìó — â äâåðü. Í.Þòîí ïîæàë ðóêó èíñïåêòîðó Õîñòó, çàòåì èíñïåêòîðó ïîæàëè ðóêó Àëüô Èïñèëîí è ÷åëîâåê ïî èìåíè Ãðàëüä Êðèññáè. Ãàððè Óàòò (ìèñòåð Ôóíò) òîæå ïîæàë ðóêó èíñïåêòîðó è ïîøåë ìåæäó ñòîëèêàìè. È ïîêà îí øåë, ñåðäöà äâóõ æåíùèí íàïîëíÿëèñü âîëíóþùèì, ðàäîñòíûì óäèâëåíèåì.

Îí øåë ê íèì. Îí âîçâðàùàëñÿ.

ÐÀÑÑÊÀÇÛ ÄÅÉÑÒÂÓÞÙÈÕ ËÈÖ.

ÏÐÅÄÈÑËÎÂÈÅ ÐÅÄÀÊÒÎÐÀ.

Íåò ñîìíåíèÿ, ÷òî äåéñòâóþùèå ëèöà ïîâåñòè «Ôàíòàñòèêà-áóôô» ìîãóò ïðåòåíäîâàòü íà îòäåëüíîå ìåñòî â ëèòåðàòóðå. ×òî õàðàêòåðíî äëÿ ýòèõ ïèñàòåëåé?

Í.Þòîí òâåðäî âåðèò, ÷òî íàóêà ñïîñîáíà íà âñå, íî ýòî íå òîëüêî íå ïóãàåò åãî, íî, íàîáîðîò, íàïîëíÿåò áîäðîñòüþ â ýíòóçèàçìîì. Íàó÷íî-òåõíè÷åñêèé ïðîãðåññ íå âûçûâàåò ó íåãî íè òðåâîãè, êàê ó Àëüôà Èïñèëîíà, íè õîëîäíîãî ñêåïòèöèçìà, êàê ó Ñåëÿ Àâè. Í.Þòîí ñìîòðèò íà ìèð øèðîêî îòêðûòûìè ãëàçàìè ìëàäåíöà, òâåðäî âåðÿùåãî, ÷òî åãî óñòàìè ãëàãîëåò èñòèíà. Íåñìîòðÿ íà ìîëîäîñòü àâòîðà (åìó íåò åùå è ñîðîêà ëåò), åãî ïåðó ïðèíàäëåæàò îáúåìèñòûå ðîìàíû, êîòîðûå, âïðî÷åì, ïå÷àòàþòñÿ çäåñü â ñîêðàùåíèÿ. Òàê, ðîìàí «Âðåìÿ» â ñâîåì ðàñøèðåííîì âàðèàíòå ÿâëÿåòñÿ ñâîåîáðàçíîé õðîíèêîé íåñêîëüêèõ ïîêîëåíèé. Ðîäîíà÷àëüíèê ñåìåéñòâà, íåêèé Ñòåâèö, áûë íàñòîëüêî áåäåí, ÷òî íå èìåë äàæå ñîáñòâåííûõ ÷àñîâ è âûíóæäåí áûë ñïðàøèâàòü âðåìÿ ó ïåðâîãî âñòðå÷íîãî. Ïîòîìêè åãî ðàçáîãàòåëè è óæå íèêîãî íè î ÷åì íå ñïðàøèâàëè, íèêîãî âîîáùå íå çàìå÷àëè âîêðóã. È âðåìÿ æåñòîêî îòîìñòèëî èì çà ñåáÿ, âðåìÿ âîîáùå ìñòèò çà ñåáÿ, êîãäà î íåì äîëãî íå ñïðàøèâàþò.

Àëüô Èïñèëîí òîæå ðîìàíèñò (ïå÷àòàåòñÿ â ñîêðàùåíèè), ðîìàíû åãî ïîñâÿùåíû âå÷íûì è áåçãðàíè÷íûì ïðîáëåìàì âðåìåíè è ïðîñòðàíñòâà, íî åãî ïðîèçâåäåíèÿ ïðîíèçûâàåò òðåâîãà çà íèõ.  ðîìàíå «Òàêñè» àâòîð ðàçìûøëÿåò î ïðîøëîì è áóäóùåì, à òàêæå îá îòíîøåíèè íàñòîÿùåãî ê òîìó è äðóãîìó. Îñîáåííî ïàìÿòíà åãî ôðàçà (âûïàâøàÿ â ïðîöåññå ðåäàêòèðîâàíèÿ): «Íàñòîÿùåå èç ïðîøëîãî ñòðîèò áóäóùåå, è ñàìî ïðåâðàùàåòñÿ â ïðîøëîå, ÷òîáû áûëî èç ÷åãî Ñòðîèòü áóäóùåå â áóäóùåì íàñòîÿùåì». Ïóáëèêóåìûé âàðèàíò ðîìàíà ÿâëÿåòñÿ ðåçóëüòàòîì êðîïîòëèâîé ðåäàêòîðñêîé ðàáîòû ïî óñòðàíåíèþ âñåãî âòîðè÷íîãî è íåîáÿçàòåëüíîãî, áëàãîäàðÿ ÷åìó ðîìàí ëåãêî è áûñòðî ÷èòàåòñÿ, â ÷åì ñ óäîâëåòâîðåíèåì óáåäèòñÿ ÷èòàòåëü.

×òî ìîæíî ñêàçàòü î òðåòüåì àâòîðå?

Ñåëü Àâè, ñàìûé ñòàðøèé èç íà÷èíàþùèõ ôàíòàñòîâ (õîòÿ, åñëè åìó âåðèòü, åìó íåò åùå è ïÿòèäåñÿòè), óæå íè÷åì íå âäîõíîâëÿåòñÿ è íè î ÷åì íå òðåâîæèòñÿ, êàê åãî áîëåå ìîëîäûå êîëëåãè. Ñåëü Àâè õîëîäåí. Èðîíè÷åí. Íåìíîãîñëîâåí. Îí ïèøåò íå ðîìàíû, à êîðîòêèå ðàññêàçû, ïî÷òè íå òðåáóþùèå ñîêðàùåíèÿ. Ñåëü Àâè íå âåðèò, ÷òî ïðîãðåññ íàóêè — ýòî â øèðîêîì ñìûñëå ïðîãðåññ, îí íå ñòàíåò ëåòàòü íà óøàõ è ïèòàåò ïîëíîå ðàâíîäóøèå ê ñàõàðó (êàê ýòî ìîæíî çàìåòèòü â ðàññêàçå «Öèðê»). Åãî íå ñîáëàçíÿåò êàðüåðà Áðþíà (ñìîòðè îäíîèìåííûé ðàññêàç), õîòÿ, êàê èñòèííûé ïèñàòåëü, îí çíàåò öåíó ìîë÷àíèþ. È âñå æå èíîãäà åãî ðàâíîäóøèå — íå ê ñàõàðó, à êî âñåìó îñòàëüíîìó — âäðóã âñêîëûõíåòñÿ ñóäîðîæíîé òðåâîãîé: Ìàðèÿ îñòàëàñü íà Çåìëå (ñìîòðè ðàññêàç «Ìàðèÿ»). È òîãäà îí ñðûâàåòñÿ ñ ìåñòà è ëåòèò ê ýòîé Çåìëå, ãäå ëþäè ëþáÿò, áîðþòñÿ è ñòðàäàþò, ãäå îíè óìèðàþò — ïóñòü áåññìûñëåííî, ýòî íåâàæíî, ÷òî ñìåðòü ëèøåíà ñìûñëà, âàæíî, ÷òîá åãî íå áûëà ëèøåíà æèçíü.

 ðàññêàçå «Îðãàíàâòû», ê ñîæàëåíèþ, åùå íå çàâåðøåííîì ðåäàêòèðîâàíèåì, íåîðãàíè÷åñêàÿ ìàòåðèÿ âçûâàåò ê ìàòåðèè îðãàíè÷åñêîé: «Îðãàíàâòû! — òàê îíà íàçûâàåò åå. — Îðãàíàâòû! Íàøà ïëàíåòà — ñàìàÿ áåçæèçíåííàÿ èç âñåõ ïëàíåò! Îñòàâëÿéòå æèçíü òîëüêî íà íàøåé ïëàíåòå!» Ýòà èðîíèÿ Ñåëÿ Àâè ìîæåò áûòü ïîíÿòà êàê òîñêà ïî íàñòîÿùåé îðãàíè÷åñêîé æèçíè.

×òî ÿ åùå ìîãó ñêàçàòü êàê ðåäàêòîð?

Âñå ýïèòåòû — çàìåíåíû. Âñå ìåòàôîðû — çàìåíåíû. Âî âñåõ âîçìîæíûõ ñëó÷àÿõ èçìåíåíû èìåíà ãåðîåâ. Ïðÿìàÿ ðå÷ü çàìåíåíà àâòîðñêîé. Àâòîðñêàÿ ïðÿìîé.

Îñòàåòñÿ íàäåÿòüñÿ, ÷òî ïóáëèêóåìûì ïðîèçâåäåíèÿì ïðåäñòîèò äîëãàÿ æèçíü, â êîòîðîé áóäåò äîðåäàêòèðîâàíî òî, ÷òî íåäîðåäàêòèðîâàíî â íàñòîÿùåì èçäàíèè.

Í.ÞÒÎÍ.

ÂÐÅÌß.

— Âû íå ñêàæåòå, êîòîðûé ÷àñ? — ñïðîñèë Ñòåâèö.

Êàìåíü ÷òî-òî áóðêíóë â îòâåò.

Óæå äàâíî áûë ïðåîäîëåí áàðüåð, îòäåëÿâøèé íåîðãàíè÷åñêóþ ìàòåðèþ îò îðãàíè÷åñêîé, êîãäà îíè îáâèíÿëè äðóã äðóãà â îòñóòñòâèè æèçíè. Êàæäûé âèäèò òîëüêî ñâîþ æèçíü, à ÷óæîé æèçíè íå õî÷åò çàìå÷àòü.

— Ïðîñòèòå, ÿ íå ðàññëûøàë, — âåæëèâî ïåðåñïðîñèë Ñòåâèö.

— Îäíó ìèíóòó! — êàìåíü ñíîâà óøåë â ñåáÿ. Îí òàê ãëóáîêî óõîäèë â ñåáÿ, ÷òî íà âîçâðàùåíèå îòòóäà òðåáîâàëèñü òûñÿ÷åëåòèÿ.

Ñòåâèö çíàë, ÷òî òàêîå åãî ìèíóòà, à ïîòîìó íå ñòàë æäàòü.  òîì-òî è ñîñòîÿëà ãëàâíàÿ òðóäíîñòü îáùåíèÿ îðãàíè÷åñêîãî è íåîðãàíè÷åñêîãî ìèðîâ: îäèí íå õîòåë æäàòü, à äðóãîé íå ïðèâûê òîðîïèòüñÿ.

Ïðàâíóê Ñòåâèöà ðîäèëñÿ, æåíèëñÿ è ïðîæèë äîëãóþ, ñ÷àñòëèâóþ æèçíü. È ïðàâíóê ïðàâíóêà ðîäèëñÿ, æåíèëñÿ è ïðîæèë äîëãóþ, ñ÷àñòëèâóþ[2] æèçíü.

À êàìåíü ïðîäîëæàë ðàçìûøëÿòü, ÷òîáû ñêàçàòü Ñòåâèöó òî÷íîå âðåìÿ.

ÓÑÈËÈÒÅËÜ ÈÍÒÅËËÅÊÒÀ.

Çà ñóááîòíåé ÷àøêîé ÷àÿ ïðîôåññîð Ëîðè ñîîáùèë, ÷òî îí èçîáðåë óñèëèòåëü èíòåëëåêòà. Ýòî òàêîé ïîðîøîê, êîòîðûé ñìåøèâàåòñÿ ñ ñàõàðîì è ïðèíèìàåòñÿ âíóòðü, âìåñòå ñ ÷àåì.

Ãîñòè ïîñìåÿëèñü, íî êîãäà ïîäàëè ÷àé, íèêòî íå ïðèòðîíóëñÿ ê ñàõàðó.

— ß ïüþ áåç ñàõàðà, — ñêàçàë ëèòåðàòîð Äàóêêåíñ. — Â ìîåì âîçðàñòå ñëàäêîãî ëó÷øå èçáåãàòü.

— Åñëè ïîçâîëèòå, ÿ ëó÷øå ñ âàðåíüåì, — ñêàçàë äîêòîð Ôðàéä.

— Êàê âîåííûé ÷åëîâåê, ÿ âîîáùå íå ïüþ ÷àé, — ñêàçàë ìàéîð Ñòåíëè è ïîäìèãíóë ñ íàìåêîì íà ñâîå ëþáèìîå ïèòüå.

—  òàêîì ñëó÷àå áóäåì ïèòü êîíüÿê, — ãîñòåïðèèìíî ïðåäëîæèë ïðîôåññîð Ëîðè. — Îí ó ìåíÿ òîæå íàñòîÿí íà ýòîì óñèëèòåëå.

È òóò îêàçàëîñü, ÷òî êîìïàíèÿ ïîäîáðàëàñü íåïüþùàÿ. Äîêòîð Ôðàéä âîîáùå íèêîãäà íå ïèë, ëèòåðàòîð Äàóêêåíñ óæå ìåñÿö êàê áðîñèë, à ìàéîð Ñòåíëè, âîåííûé ÷åëîâåê, áðîñèë òîëüêî â÷åðà, è åìó áû íå õîòåëîñü íà÷èíàòü âñå ñíà÷àëà.

— Ëó÷øå âûêóðèì ïî ñèãàðåòå, — ñêàçàë ëèòåðàòîð Äàóêêåíñ, è âñå ïîääåðæàëè ýòî ïðåäëîæåíèå.

— Âîò è îòëè÷íî, — ñêàçàë õîçÿèí, — ó ìåíÿ êàê ðàç ñèãàðû ïðîïèòàíû óñèëèòåëåì. Ïàðà çàòÿæåê — è âû óìíååòå â òûñÿ÷ó ðàç.

— Ïîñëóøàéòå, ïðîôåññîð, — âñïûëèë Äàóêêåíñ, — âû ÷òî, ïðèíèìàåòå íàñ çà äóðàêîâ? Âàñ íå óäîâëåòâîðÿåò íàø óìñòâåííûé óðîâåíü?

— Ìíå êàæåòñÿ, ïîóìíåòü íèêîãäà íå ìåøàåò…

— Ìîæåò áûòü, øòàòñêîìó ÷åëîâåêó, íî íå âîåííîìó, — îòðóáèë ìàéîð Ñòåíëè. — Âû äóìàåòå, ïîëêîâíèê Áðîìëè ïîòåðïèò, ÷òîá ìàéîð áûë óìíåå åãî? Ìåíÿ â äâà ñ÷åòà óâîëÿò â îòñòàâêó.

— À ÿ îñòàíóñü áåç ÷èòàòåëåé. Îíè ïðîñòî ïåðåñòàíóò ìåíÿ ïîíèìàòü, âçäîõíóë ëèòåðàòîð Äàóêêåíñ.

— Âîò èìåííî, — ïîääåðæàë åãî äîêòîð Ôðàéä. — Åñëè ïðåäïîëîæèòü, ÷òî ÷åëîâåê óìíåé îáåçüÿíû â òûñÿ÷ó ðàç, òî êîãäà ÿ ïîóìíåþ â òûñÿ÷ó ðàç, ëþäè áóäóò êàçàòüñÿ ìíå îáåçüÿíàìè.

— À âû èì áóäåòå êàçàòüñÿ íåíîðìàëüíûì, è îíè óïðÿ÷óò âàñ â âàøó æå êëèíèêó, — çàõîõîòàë ìàéîð Ñòåíëè. Íî ïðè ýòîì ïîäóìàë, ÷òî íåïëîõî áû ïîïðîñèòü ùåïîòêó óñèëèòåëÿ äëÿ ñûíà, êîòîðûé âîò óæå ÷åòâåðòûé ãîä íå ìîæåò âûëåçòè èç ïåðâîãî êëàññà. Ïðàâäà, îí è òàê ñ÷èòàåò ñåáÿ óìíåå ðîäèòåëåé, à åñëè åùå âûïüåò ýòîé äðÿíè…

— Áîæå ìîé, — ïîêà÷àë ãîëîâîé ïðîôåññîð Ëîðè, — ÿ âñåãäà çíàë, ÷òî ÷åëîâåêà â æèçíè ïîäñòåðåãàåò íåìàëî îïàñíîñòåé, íî ìíå íå ïðèõîäèëî â ãîëîâó, ÷òî äëÿ íåãî òàê îïàñíî óìíåòü.

ÊÎÍÒÀÊÒÛ.

«Íàøè îðãàíû ÷óâñòâ — ýòî ïÿòü êàíàëîâ, ïî êîòîðûì âíåøíèé ìèð âåäåò ñâîþ òðàíñëÿöèþ. È íàì íèêîãäà íå óçíàòü, ÷òî ïåðåäàåòñÿ ïî äåñÿòîìó èëè ïî ñîòîìó êàíàëó».

Ðýäè çàõëîïíóë êíèæêó, â êîòîðîé âû÷èòàë ýòó áåçîòðàäíóþ ìûñëü, è, ãëÿäÿ íà ïóñòûííóþ ïëàíåòó, ïîñòàðàëñÿ íàïðÿ÷ü âñå îðãàíû ÷óâñòâ — è òå, êîòîðûå ó íåãî áûëè, â òå, êîòîðûõ ó íåãî íå áûëî. Ýòî åìó íå óäàëîñü.

È âñå æå îí ðåøèë íàëàäèòü ñâÿçü ñî çäåøíåé öèâèëèçàöèåé. Ýòî íè÷åãî, ÷òî åå íå âèäíî, — ïðîñòî îíà íå ïåðåäàåòñÿ ïî êàíàëó çðåíèÿ. À íå ñëûøíî åå ïîòîìó, ÷òî îíà íå ïåðåäàåòñÿ ïî êàíàëó ñëóõà. Âîçìîæíî, íà ýòîé ïëàíåòå áåñ÷èñëåííîå ìíîæåñòâî öèâèëèçàöèé, íî îíè íå ìîãóò îáùàòüñÿ ìåæäó ñîáîé, ïîòîìó ÷òî êàæäàÿ æèâåò â ñâîåì äèàïàçîíå. Îíè ñóùåñòâóþò ðÿäîì, íî ìåæäó íèìè êîñìè÷åñêèé ðàçðûâ. Äà, äëÿ òîãî ÷òîáû íàëàäèòü êîíòàêò, íåäîñòàòî÷íî æèòü ðÿäîì. À êîãäà íåò êîíòàêòîâ, êàæåòñÿ, ÷òî è æèçíè íåò…

Êèïÿùàÿ æèçíüþ ïëàíåòà ïðèòâîðÿëàñü áåçæèçíåííîé, íî Ðýäè åé íå âåðèë. Òåïåðü îí ïîíÿë: æèçíü âî âñåëåííîé íà êàæäîì øàãó, è, îáëàäàÿ âñåãî ëèøü ïÿòüþ êàíàëàìè, ñëåäóåò ýòî ó÷èòûâàòü. Æèçíü âî âñåëåííîé íà êàæäîì øàãó. Ïîýòîìó íóæíî î÷åíü áåðåæíî øàãàòü ïî âñåëåííîé.[3].

ÀÊÂÀÐÅËÜ ÄËß ÑÊÐÈÏÊÈ Ñ ÎÐÊÅÑÒÐÎÌ.

Îáùåèçâåñòíî, ÷òî êðàñêè èçäàþò çâóê, à çâóê ðàñöâå÷åí âñåìè êðàñêàìè ñïåêòðà. È ñòàëî ýòî èçâåñòíî èç ãàçåò, â êîòîðûõ áûë íàïå÷àòàí îò÷åò î ïðîöåññå Ãðåéëè.

Óñòàíîâèâ ïðÿìóþ ñâÿçü ìåæäó çâóêîì è öâåòîì, Ãðåéëè ñòàë ïåðåâîäèòü íà ïîëîòíî ñèìôîíèè è ñîíàòû âåëèêèõ êîìïîçèòîðîâ è çàïèñûâàòü íîòû êàðòèí âåëèêèõ æèâîïèñöåâ. Îí ïðîñëàâèëñÿ êàê æèâîïèñåö è êîìïîçèòîð, áóäó÷è çàóðÿäíûì ìîøåííèêîì, ïåðåâîçèâøèì ñâîþ êîíòðàáàíäó èç îïòèêè â àêóñòèêó è îáðàòíî. Íà ñëåäñòâèè âûÿñíèëîñü, ÷òî åãî ïåðâûé êîíöåðò äëÿ ñêðèïêè ñ îðêåñòðîì áûë íå ÷åì èíûì, êàê «Ìîíîé Ëèçîé» õóäîæíèêà Ëåîíàðäî, à åãî âòîðîé êîíöåðò äëÿ ôîðòåïèàíî ñ îðêåñòðîì (ïðåñòóïíèê äî òîãî îáíàãëåë, ÷òî óæå íå ìîã îáõîäèòüñÿ áåç îðêåñòðà) îêàçàëñÿ «Äåâî÷êîé íà øàðå» õóäîæíèêà Ïèêàññî, è âñå åãî ìíîãî÷èñëåííûå àêâàðåëè îêàçàëèñü ïðîèçâåäåíèÿìè Áàõà, Ìîöàðòà è ×àéêîâñêîãî.

Ïðîöåññ Ãðåéëè ñòàë âåðøèíîé åãî èçîáðàçèòåëüíî-ìóçûêàëüíîé äåÿòåëüíîñòè, ïîñêîëüêó íè îäíà äåÿòåëüíîñòü íå âûçûâàåò òàêîãî èíòåðåñà, êàê äåÿòåëüíîñòü, ïðåñòóïèâøàÿ çàêîí. Íè îäèí âûñòàâî÷íûé è êîíöåðòíûé çàë íå âèäåë òàêîãî ñêîïëåíèÿ íàðîäà, êàê çàë ñóäåáíîãî çàñåäàíèÿ, âûíåñøåãî ïðåñòóïíèêó ñóðîâûé, íî ñïðàâåäëèâûé ïðèãîâîð, íà êîòîðûé íå ðåøèòñÿ ñàìàÿ îáúåêòèâíàÿ êðèòèêà.

Ïðåìèè, êîòîðûå Ãðåéëè ïîëó÷èë çà âûäàþùèåñÿ çàñëóãè â îáëàñòè ìóçûêè, æèâîïèñè, îïòèêè è àêóñòèêè, öåëèêîì óøëè íà óïëàòó øòðàôà, ê êîòîðîìó åãî ïðèãîâîðèë ñóä.  ãàçåòàõ î òîì è î äðóãîì áûëî ñêàçàíî êîðîòêî: «Ïðåñòóïíèê ïîëó÷èë ïî çàñëóãàì».

ÊÀÐÜÅÐÀ ÁÐÞÍÀ.

Êîëëåãà Áðþí âíåçàïíî çàìîë÷àë. Îí çàìîë÷àë íå â êàêîì-òî îïðåäåëåííîì ðàçãîâîðå, îí âîîáùå çàìîë÷àë, è ýòî áûëî òåì óäèâèòåëüíåé, ÷òî ïðåæäå êîëëåãà Áðþí íå ìîë÷àë äàæå òîãäà, êîãäà âñå âçûâàëè ê åãî ìîë÷àíèþ. È íèêòî íå çíàë, ÷òî îí èçîáðåë Âåëèêèé Óìîë÷àòåëü.

Óìîë÷àòåëü áûë ïðîñò è íå òðåáîâàë íèêàêèõ äîïîëíèòåëüíûõ èñòî÷íèêîâ ïèòàíèÿ, îí ðàáîòàë íà ýíåðãèè, ïðåäíàçíà÷åííîé äëÿ ïðîèçíåñåíèÿ ñëîâ. Âìåñòî òîãî ÷òîá ðàñõîäîâàòüñÿ íà ðàçãîâîð, ýòà ýíåðãèÿ íàïðàâëÿëàñü íà óìîë÷àíèå.

Âñêîðå êîëëåãà Áðþí ñòàë äîöåíòîì Áðþíîì. Ïîòîì ïðîôåññîðîì Áðþíîì. Îí ìîë÷à ïîäíèìàëñÿ ïî íàó÷íîé ëåñòíèöå, îñòàâèâ äàëåêî âíèçó âñåõ ãîâîðÿùèõ.

È ïóñòü êîëëåãà Ãðåéëè ãîâîðèò, ÷òî ìîë÷àíèå áåñöâåòíî, ÷òî òîëüêî çâóêè ìîãóò âûãëÿäåòü êðàñî÷íî. Ïóñòü ãîâîðèò, îí òàê è îñòàíåòñÿ êîëëåãîé Ãðåéëè. Íå äîöåíòîì, íå ïðîôåññîðîì, à ïðîñòî êîëëåãîé.

— Ñëûøèøü, êîëëåãà Ãðåéëè? Âñïîìíèøü ìîè ñëîâà!

Ñîáñòâåííî, íå ñëîâà, ïîòîìó ÷òî âñÿ ýíåðãèÿ, èäóùàÿ íà ñëîâà, ó ïðîôåññîðà Áðþíà ïðèâû÷íî ïåðåðàáàòûâàëàñü â ìîë÷àíèå.

ÀËÜÔ ÈÏÑÈËÎÍ.

ÁÅÑÑÈ.

Ïåðåõîä â ãàçîîáðàçíîå ñîñòîÿíèå Äðåéê ïåðåíåñ äîâîëüíî ëåãêî, è îíî ïîêàçàëîñü åìó íè÷óòü íå õóæå òâåðäîãî è æèäêîãî ñîñòîÿíèÿ. Êàæäàÿ åãî ìîëåêóëà îáðåëà ïðîñòîð è ñâîáîäíî âîñïàðèëà, íå ñêîâàííàÿ äðóãèìè ìîëåêóëàìè, è îò ýòîãî âñåìó Äðåéêó ñòàëî íåïðèâû÷íî ëåãêî è äàæå ÷óòü-÷óòü êðóæèëàñü ãîëîâà, íî ãäå èìåííî íàõîäèòñÿ ãîëîâà, óñòàíîâèòü áûëî íåâîçìîæíî.

Òîò, êîìó õîòü ðàç ñëó÷àëîñü ïåðåõîäèòü â ãàçîîáðàçíîå ñîñòîÿíèå, çíàåò ýòî âîëíóþùåå ÷óâñòâî âåçäåñóùåñòè, êîòîðîå ïîäíèìàåò òåáÿ íàä ìèðîì è íåñåò ëåãêîé äûìêîé íàä òðåâîãàìè áðåííîé çåìëè — â îäíó áåñêîíå÷íóþ äàëü èëè â äðóãóþ áåñêîíå÷íóþ äàëü, — âåñü ìèð äëÿ òåáÿ áåñêîíå÷íàÿ äàëü, ïîòîìó ÷òî íè÷òî â íåì òåáÿ áîëüøå íå çàäåâàåò…

Ïðàâäà, è â ýòîì åñòü ñâîÿ îáîðîòíàÿ ñòîðîíà: Äðåéêó âäðóã ïîêàçàëîñü, ÷òî îí ñ êåì-òî ñìåøèâàåòñÿ, è îí âñïîëîøèëñÿ, îïàñàÿñü ðåàêöèè çàìåùåíèÿ, êîòîðàÿ çàìåíèò åãî íåèçâåñòíî êåì.

— Êòî âû òàêîé? — Äðåéê ïîñòàðàëñÿ îòîäâèíóòüñÿ îò íåçíàêîìîãî ãàçà. Êòî âàì ïîçâîëèë ñîåäèíÿòüñÿ ñî ìíîé?

— Ìíå ïîçâîëèëà ëþáîâü… Äðåéê, ýòî æå ÿ, òâîÿ Áåññè!

Îí ñòàë ïðèïîìèíàòü. Ñ êàêîé-òî Áåññè îí âñòðå÷àëñÿ â òâåðäîì ñîñòîÿíèè. Ðîäèòåëè åå áûëè ïðîòèâ, íî îíà ñêàçàëà, ÷òî âñþäó ïîéäåò çà íèì. È ïîøëà. Èç òâåðäîãî ñîñòîÿíèÿ â æèäêîå, èç æèäêîãî â ãàçîîáðàçíîå… Îíà âñþäó ïîøëà çà íèì, õîòÿ åå ðîäèòåëè áûëè ïðîòèâ.

— Äðåéê, òåïåðü íàñ íè÷òî íå ðàçäåëèò! Íàñòîÿùàÿ ëþáîâü âîçìîæíà ëèøü â ãàçîîáðàçíîì ñîñòîÿíèè!

Ëþáîâü ëþáîâüþ, íî íå ñëåäóåò òåðÿòü ãîëîâó (êñòàòè, ãäå îíà, ãîëîâà?). Íóæíî ïîñòàðàòüñÿ ñîõðàíèòü ñâîå «ÿ», õîòÿ ýòî è íåëåãêî â ãàçîîáðàçíîì ñîñòîÿíèè.

— Áåññè, ïîñòàðàéñÿ äåðæàòüñÿ â ðàìêàõ!

— Çà÷åì?

— ×åðò âîçüìè, ÷òîáû íàì îêîí÷àòåëüíî íå ñìåùàòüñÿ!

— Òû íå õî÷åøü ñî ìíîé ñìåøàòüñÿ?

— Ïîñëóøàé, ëþáîâü, êîíå÷íî, äåëî õîðîøåå, íî ÷òîáû ìû ìîãëè äðóã äðóãà ëþáèòü, íàì íàäî çíàòü â òî÷íîñòè, ãäå òû, à ãäå ÿ.

— Çà÷åì?

Ó íåãî äàæå ñåðäöå çàáîëåëî, õîòÿ îí è íå ÷óâñòâîâàë, îòêóäà èìåííî èäåò ýòà áîëü. À ìîæåò, ñåðäöå çàáîëåëî íå ó íåãî? Ìîæåò, îíî çàáîëåëî ó Áåññè?

Òåïåðü ýòî íåâîçìîæíî áûëî îïðåäåëèòü.

— ß íå áóäó òåáå ìåøàòü, âìåøèâàòüñÿ â òâîþ æèçíü, ñìåøèâàòüñÿ ñ òîáîé, ðàç òû ýòîãî íå õî÷åøü…

Áåññè ïëàêàëà, ïåðåõîäÿ â æèäêîå ñîñòîÿíèå, è Äðåéê âèäåë, ÷òî åé ïðèíîñÿò îáëåã÷åíèå ñëåçû… Èëè, ìîæåò, åå ñëåçû ïðèíîñèëè îáëåã÷åíèå åìó?

Äðåéê ÷óâñòâîâàë, ÷òî ñêîðî îí ñíîâà áóäåò îäèí. Áåññè óõîäèëà îò íåãî â æèäêîå ñîñòîÿíèå, ÷òîáû óéòè åùå äàëüøå, â òâåðäîå ñîñòîÿíèå… Áåññè óõîäèëà ê ðîäèòåëÿì, íàâñåãäà îòäåëÿÿ ñåáÿ îò Äðåéêà…

ÒÀÊÑÈ.

Âîäèòåëü òàêñîìîòîðà âðåìåíè òðåáîâàë ïëàòó â îáà êîíöà, ññûëàÿñü íà òî, ÷òî â ïðîøëîì íå ñìîæåò âçÿòü ïàññàæèðîâ.

— Òàì ìíîãî ïàññàæèðîâ, — óâåðÿëà åãî Êëýð, — ÿ êàæäóþ ñóááîòó åçæó ê ïðàïðàïðà… — ðàçãîâîð çàòÿãèâàëñÿ, è Êëýð ïîñïåøèëà äîãîâîðèòü:…áàáóøêå.

— Ïëàòèòå çà îáà êîíöà, — íàñòàèâàë íåâîçìóòèìûé âîäèòåëü.

— È ÷òî ó âàñ çà ïîðÿäêè? Èç áóäóùåãî â ïðîøëîå — ïëàòè çà îáà êîíöà, èç ïðîøëîãî â áóäóùåå — ïëàòè çà îáà êîíöà…

Ñòàðûé âîäèòåëü ïîêà÷àë ãîëîâîé:

— Íè÷åãî íå ïîäåëàåøü, ïðèõîäèòñÿ ïëàòèòü. È çà ïðîøëîå ïëàòèòü, è çà áóäóùåå…

ÏÅÍÅËÎÏÀ.

ÎÄÈÑÑÅÉ ñòðåìèëñÿ ê ÏÅÍÅËÎÏÅ — Îðáèòàëüíûé Äèñòàíöèîííûé Èñêóññòâåííûé Ñïóòíèê Åæåäíåâíîé Èíôîðìàöèè äåðæàë êóðñ òóäà, ãäå â ñâåðêàþùåì îïåðåíèè îáëàêîâ òî ïîÿâëÿëàñü, òî èñ÷åçàëà ÏÅÍÅËÎÏÀ — Ïîêà Åùå Íåîïîçíàííûé Ëåòàþùèé Îáúåêò Ïîñòîÿííîé Àêêóìóëÿöèè.

ÏÅÍÅËÎÏÓ îêðóæàëè ÆÅÍÈÕÈ — Æåñòêîêðåïëåííûå Åùå Íåîïîçíàííûå Èñòî÷íèêè Õàðàêòåðíûõ Èìïóëüñîâ, — è ÎÄÈÑÑÅÉ ïîíèìàë, ÷òî âñòóïèòü â êîíòàêò ñ ÏÅÍÅËÎÏÎÉ áóäåò íå òàê ïðîñòî.

Áûëà ÂÅÑÍÀ — Âðåìÿ Åñòåñòâåííîé Ñâåòîâîé Íåèñòîùèìîé Àêòèâíîñòè.  íåáå ñâåòèëî ÑÎËÍÖÅ — Ñàìîñòîÿòåëüíàÿ Îïòèìàëüíî Ëó÷àùàÿñÿ Íåçàòóõàþùàÿ Öåíòðàëüíàÿ Åäèíèöà, à âíèçó ëåæàëà ÇÅÌËß — Çîíà Åäèíñòâåííî Ìûñëèìûõ Ëîêàëüíûõ ßâëåíèé.

ÎÄÈÑÑÅÉ ëåòåë ê ÏÅÍÅËÎÏÅ ñêâîçü ïëîòíîå êîëüöî ÆÅÍÈÕÎÂ è ãàäàë: îïîçíàþò îíè äðóã äðóãà èëè íå îïîçíàþò? Òàê îáèäíî æèòü ðÿäîì è íàâåêè îñòàòüñÿ íåîïîçíàííûìè… À òóò åùå ýòè æåñòêîêðåïëåííûå ÆÅÍÈÕÈ.

ÎÄÈÑÑÅÉ çàìåäëèë ÕÎÄ — Õðîíîìåòðèðîâàííîå Îðáèòàëüíîå Äâèæåíèå, — ÷òîáû ïîñëàòü íà ÇÅÌËÞ î÷åðåäíóþ èíôîðìàöèþ: «Îáúåêò âèæó. Ïîêà íå îïîçíàþ». Ñ ÇÅÌËÈ òóò æå ïîñòóïèë îòâåò: «Ïðîäîëæàéòå îïîçíàâàòü. Ñëåäóéòå ïðåæíèì êóðñîì.».

ÇÅÌËß çàìîë÷àëà. Ñåãîäíÿ îíà óæå íå âûéäåò íà ñâÿçü.

ÎÄÈÑÑÅÉ ïðîäîëæàë ñëåäîâàòü ïðåæíèì êóðñîì.

È âäðóã åãî âîëíîóëàâëèâàòåëè çàôèêñèðîâàëè íåçíàêîìûå ïîçûâíûå:

— ÎÄÈÑÑÅÉ, òû âåðèøü â ëþáîâü?

Ýëåêòðîñëîâàðü ÎÄÈÑÑÅß çàðàáîòàë ñ ëèõîðàäî÷íîé ñêîðîñòüþ, ïûòàÿñü îòûñêàòü ïîçàáûòîå ñëîâî.

— ËÞÁÎÂÜ?

— Äà, ëþáîâü…

Àãà, âîò îíî. Ëîêàëüíîå, Þðèäè÷åñêè Áåçîòâåòñòâåííîå Îäíîñòîðîííåå Âëå÷åíèå… È â ýòî îí äîëæåí âåðèòü? Îí, èñòî÷íèê èíôîðìàöèè — íå ëîêàëüíîé, íå áåçîòâåòñòâåííîé è þðèäè÷åñêè ñîâåðøåííî íåóÿçâèìîé!

— Ýé, íà ÏÅÍÅËÎÏÅ! Êàê ìåíÿ ñëûøèòå? Èäó íà îïîçíàâàíèå. Áåç âñÿêîé, ïîä÷åðêèâàþ: áåç âñÿêîé ËÞÁÂÈ!

— Ïðîùàé, ÎÄÈÑÑÅÉ! Òû ìåíÿ íèêîãäà íå îïîçíàåøü!

ÏÅÍÅËÎÏÀ óäàëÿëàñü íåîïîçíàííîé â ñîïðîâîæäåíèè ñâîèõ ÆÅÍÈÕÎÂ. Æåñòîêîêðåïëåííûõ. Íî èñòî÷àþùèõ õàðàêòåðíûå èìïóëüñû. Òàê âîò ÷òî ýòî çà èìïóëüñû!

ËÞÁÎÂÜ… Íó ïðè òåì çäåñü ËÞÁÎÂÜ?

— Ýé, íà ÏÅÍÅËÎÏÅ! Ïðè ÷åì çäåñü ËÞÁÎÂÜ?

Îòâåòà íå áûëî. Íàâåêè çàìîë÷àëè íà ÏÅÍÅËÎÏÅ.[4].

ÏÈÑÜÌÎ Â ÏÐÎØËÎÅ.

Æåíà ìîÿ!.. Íåò, íå æåíà… Âíó÷êà ìîÿ èëè âíó÷êà ìîåé âíó÷êè!.. Íå çíàþ, êîãî çàñòàíåò íà çåìëå ýòî ïèñüìî. Âû íå ïîìíèòå ìåíÿ, è íèêòî ìåíÿ íà çåìëå íå ïîìíèò, õîòÿ ðàññòàëèñü ìû òîëüêî â÷åðà.

ß íàïîìíþ î ñåáå. Íàñ áûëî òðîå: íàøà äî÷ü è ìû, åå ðîäèòåëè. Íî îäíàæäû íàøà äî÷ü çàáîëåëà, è âðà÷è íå çíàëè, ÷òî ó íåå çà áîëåçíü.  òî âðåìÿ ìíîãî ãîâîðèëè î ëåòàþùèõ êîðàáëÿõ, ïðèíàäëåæàùèõ êàêîé-òî áîëåå âûñîêîé öèâèëèçàöèè. È ÿ ðåøèë îáðàòèòüñÿ çà ïîìîùüþ ê ýòîé öèâèëèçàöèè.

Ìíå ýòî óäàëîñü: ãåîìåòðèÿ ïðîñòðàíñòâà — òåìà ìîåé äèññåðòàöèè, è ÿ âû÷èñëèë íàøèõ áðàòüåâ ïî ðàçóìó, êàê Ëåâåðüå âû÷èñëèë ïëàíåòó Íåïòóí.

Îíè íå âûðàçèëè íèêàêèõ ýìîöèé ïðè ìîåì ïîÿâëåíèè, òîëüêî îäèí èç íèõ ñêàçàë: «Äîâîëüíî ëþáîïûòíûé ñïîñîá ðåøåíèÿ». Ãîâîðèëè, êàê òðåáóåò âåæëèâîñòü, íà ÿçûêå ãîñòÿ.

«×åìó ó âàñ ðàâíî Q?» — ñïðîñèë ïîæèëîé áðàò ïî ðàçóìó.

ß ñêàçàë.

«È âû óâåðåíû, ÷òî íèãäå íå äîïóñòèëè îøèáêè?».

«Âñå àáñîëþòíî òî÷íî, õîòÿ àáñîëþòíîñòü — ïîíÿòèå îòíîñèòåëüíîå», ñêàçàë òîò, êîòîðîìó ïîíðàâèëñÿ ñïîñîá.

ß îáúÿñíèë èì, çà÷åì ê íèì ÿâèëñÿ. Ðàññêàçàë î íàøåé äî÷åðè è î òîì, ÷òî âñÿ íàäåæäà íà íèõ.

«Íåïîíÿòíî», — ñêàçàë òîò, êîòîðîìó ïîíðàâèëñÿ ñïîñîá ðåøåíèÿ.

«×òî æ òóò íåïîíÿòíîãî? Ó ìåíÿ áîëüíà äî÷ü…» — «Íó è ÷òî æå?» — «Îíà ìîæåò óìåðåòü». — «Íó è ÷òî æå?» — «Íî âåäü ÿ îòåö, êàê ÿ ìîãó ïðèìèðèòüñÿ ñî ñìåðòüþ äî÷åðè?».

«Íåïîíÿòíî, — ñêàçàë òîò, êîòîðîìó ïîíðàâèëñÿ ñïîñîá ðåøåíèÿ. — Âñå, ÷òî âû âû÷èñëÿëè, áûëî ïîíÿòíî, à òî, ÷òî âû ãîâîðèòå, íåâîçìîæíî ïîíÿòü. Ðàçâå òî, ÷òî ó âàñ óìèðàåò äî÷ü, íå åñòåñòâåííî?».

«Íî âåäü âû ìîæåòå åå ñïàñòè?».

«Âû èìååòå â âèäó âîò ýòî? — Îí âçÿë êàðàíäàø è íàáðîñàë ôîðìóëó âûçäîðîâëåíèÿ. — Ìîæíî ðåøàòü è òàê. Îñîáåííî ó÷èòûâàÿ âîçðàñò âàøåé äî÷åðè. Íî â äàííîì ñëó÷àå ýòî èñêëþ÷åíî, ïîñêîëüêó íàðóøèò ñîáûòèéíóþ ïîñëåäîâàòåëüíîñòü. È êðîìå òîãî, ó÷òèòå íåñîîòâåòñòâèå âðåìåí».

Îí ïîêàçàë íà êàëåíäàðü. Òàì áûëî ÷èñëî 2096.

«Ýòî ïî âàøåìó ëåòîñ÷èñëåíèþ?» — «Íåò, ïî âàøåìó».

Æåíà ìîÿ!.. Íåò, íå æåíà… Âíó÷êà ìîÿ èëè âíó÷êà ìîåé âíó÷êè! ß íå ìîãó ê âàì âåðíóòüñÿ. Ïðîøëî ñòîëüêî ëåò… Ìåíÿ òàì íèêòî íå ïîìíèò… Ñòîèò ëè íàðóøàòü ñîáûòèéíóþ ïîñëåäîâàòåëüíîñòü?

Îäíî òîëüêî ìåíÿ òðåâîæèò: âûçäîðîâåëà ëè íàøà äî÷ü? Ïóñòü îíà óæå âñå ðàâíî óìåðëà, ìíå î÷åíü âàæíî, ÷òîáû îíà âûçäîðîâåëà òîãäà, â äåòñòâå. ×òîáû îíà ïðîæèëà ñâîþ æèçíü, ïóñòü ìãíîâåííóþ ïî íåçåìíîìó âðåìåíè, íî ïî çåìíîìó — äîëãóþ, ïî çåìíîìó — ïîëíóþ, æèçíü, êîòîðóþ íå çàìåíèò íè÷òî íèêàêèå âå÷íîñòè, íèêàêèå âðåìåíà è ïðîñòðàíñòâà!

ÑÅËÜ ÀÂÈ.

ÂÍÅÇÅÌÍÀß ÖÈÂÈËÈÇÀÖÈß.

Íà Àëüôå Ïåãàñà áîãàòûé æèâîòíûé ìèð, íî ðàçóìîì òàì îáëàäàåò òîëüêî âåðáëþæüÿ êîëþ÷êà. À âåðáëþäîâ òàì íåò, îíè òàì íå âîäÿòñÿ. Ìîæåò áûòü, ýòî è ÿâëÿåòñÿ ïðè÷èíîé òàêîãî áóðíîãî ðàçâèòèÿ âåðáëþæüåé êîëþ÷êè.

Æèâóò îíè òàì ñåìåéñòâàìè, êàæäûé êóñò — áîëüøàÿ ñåìüÿ, ïðè÷åì íå ðîäñòâåííèêîâ, à åäèíîìûøëåííèêîâ. Ýòî èõ áîëüøå ñáëèæàåò. Âñå îíè îáúåäèíåíû ñòðåìëåíèåì ïîçíàòü èñòèíó.

Âîêðóã ãðîìîçäÿòñÿ ïåñêè, ñðåäè êîòîðûõ íå òàê-òî ëåãêî íàéòè èñòèíó, íî ýòî íèêîãî íå ñìóùàåò. È íèêòî íå ïîìûøëÿåò î òîì, ÷òîáû ñìåíèòü ýòè ïåñêè íà áîëåå áëàãîäàòíóþ ïî÷âó.

Äëèííûé Ñòåáåëü, âåðîÿòíî, ãëàâà îäíîé èç ñåìåé, ñêàçàë Ñâåíó:

— Èñòèíà òåì õîðîøà, ÷òî îíà íå ëåæèò íà ïîâåðõíîñòè. Ýòî ïåðâûé ïðèçíàê, êîòîðûé îòëè÷àåò åå îò ëæè.

Îí áûë ïðàâ, è âñå ñåìåéñòâî åãî çàêèâàëî. Òîëüêî îäèí Çåëåíûé Ñòåáåëåê ñìóùåííî ñêàçàë:

— Ìíå êàæåòñÿ, ÿ óæå íàøåë èñòèíó.

— Çàìîë÷è! — îäåðíóë åãî Äëèííûé Ñòåáåëü. — Ãîñòü ìîæåò ïîäóìàòü, ÷òî òû ãëóï. Ðàçóìó ñâîéñòâåííî èñêàòü èñòèíó, à íàõîäèò åå òîëüêî ãëóïîñòü.[5].

— Íî ÿ âñå-òàêè íàøåë, — óïîðñòâîâàë Çåëåíûé Ñòåáåëåê.

— Ýòî îí î Çåëåíîé Âåòî÷êå, — îáúÿñíèë Ñâåíó Äëèííûé Ñòåáåëü. Ïðèÿòíàÿ âåòî÷êà, íè÷åãî íå ñêàæåøü, íî ïðèíèìàòü åå çà èñòèíó…

— ×òî æå äåëàòü? — ñìóòèëñÿ Ñòåáåëåê. — Êîãäà ÿ íà íåå ñìîòðþ, ìíå íè÷åãî äðóãîãî èñêàòü íå õî÷åòñÿ.

— Ïîêà íå õî÷åòñÿ. Íî ïðîéäóò ãîäû, è òû ïîéìåøü, ÷òî èñòèíà — ýòî ÿðêîå ñîëíöå íàä ãîëîâîé, à åùå ïðîéäóò ãîäû — è òåáå ñòàíåò ÿñíî, ÷òî èñòèíà — ýòî ìÿãêèé, òåïëûé ïåñîê, â êîòîðûé õî÷åòñÿ ïîãëóáæå çàðûòüñÿ. È âñå ýòî áóäåò îøèáêà, ïîòîìó ÷òî èñòèíà òîëüêî â ïîèñêàõ èñòèíû, è äðóãîé èñòèíû íåò.

Âîò îíè äî ÷åãî äîäóìàëèñü íà ñâîåé ïëàíåòå. Ïîòîìó ÷òî, êîãäà íåò íèêàêèõ çàíÿòèé, êðîìå ðàçìûøëåíèé î ñìûñëå æèçíè, íåïðåìåííî ïðèäåøü ê áåññìûñëèöå.

— Âû ñ Çåìëè? — ñïðîñèë Ñâåíà Òîíêèé Ñòåáåëü. — Ãîâîðÿò, ó âàñ íà Çåìëå åñòü âåðáëþäû? Ïîíèìàåòå, ìû çäåñü âñå âåðáëþæüè êîëþ÷êè, à âåðáëþäîâ ó íàñ íåò. Ýòî î÷åíü ãðóñòíîå îáñòîÿòåëüñòâî.

— Î÷åíü, î÷åíü ãðóñòíîå îáñòîÿòåëüñòâî, — çàêèâàëè äðóãèå òîíêèå ñòåáëè.

— Íî îíè âàñ ñúåäÿò! — âîñêëèêíóë Ñâåí. — Âåäü îñíîâíîå, ÷åì ïèòàþòñÿ âåðáëþäû íà Çåìëå, ýòî âàø áðàò âåðáëþæüÿ êîëþ÷êà.

— Ýòîãî íàì åùå íå õâàòàëî! — ñêàçàë Äëèííûé Ñòåáåëü. — Íåò, ÿ ïîëîæèòåëüíî óáåæäåí, ÷òî ãëóïîñòü íàñ ïîãóáèò, êàê îíà ïîãóáèëà âñå ïðåæíèå öèâèëèçàöèè.[6] Ó íàñ âåäü íå ïåðâàÿ öèâèëèçàöèÿ, — ïîÿñíèë îí Ñâåíó. — Áûë êîãäà-òî ìûñëÿùèé îãîíü, íî îí äîäóìàëñÿ äî âîäû, è îíà åãî ïîãóáèëà. Ïîòîì áûëà ìûñëÿùàÿ âîäà, áóðíàÿ è ãëóáîêàÿ, íî îíà äîäóìàëàñü äî ïåñêà, è îí åå ïîãëîòèë. Òåïåðü íà ýòîì ïåñêå âûðîñëè ìû, è æèëè á ñåáå ðàçóìíî, ñòàðàÿñü íè äî ÷åãî íå äîäóìûâàòüñÿ… Òàê íåò æå, íàì ïîäàâàé âåðáëþäà!

— Ìîæåò, âû íàì óñòóïèòå îäíîãî âåðáëþäà? — ïîïðîñèë Ñâåíà Òîíêèé Ñòåáåëü.

— Äà îí æå ñúåñò âàñ!

— È ïóñòü! Ðàç óæ ìû âåðáëþæüè êîëþ÷êè, íàì íóæåí âåðáëþä, èíà÷å â ýòîì íåò íèêàêîãî ñìûñëà.

Âîò ê ÷åìó ïðèâîäÿò ïîèñêè ñìûñëà. ×èñòûé ðàçóì, óíè÷òîæàþùèé ñàì ñåáÿ.

Íà êàêîå-òî ìãíîâåíèå Ñâåí ïî÷óâñòâîâàë ñåáÿ âåðáëþæüåé êîëþ÷êîé. Áåç âåðáëþäà åìó ñòàëî êàê-òî íåõîðîøî. È åãî ïîòÿíóëî íà Çåìëþ, ê âåðáëþäàì.[7].

ÂÑÒÐÅ×À Ñ ÊÎÑÌÎÑÎÌ.

— Âû ìíå íå âåðèòå? Íî ÿ äåéñòâèòåëüíî òîëüêî ÷òî îòòóäà. — Ñêàéë ïðîòÿíóë íàì ãåðìåòè÷åñêè çàêðûòóþ ñòåêëÿííóþ áàíî÷êó. — Âîò, âçãëÿíèòå: ÿ íàïîëíèë åå êîñìè÷åñêîé ïóñòîòîé.

Ìû âçãëÿíóëè è àõíóëè: â áàíî÷êå äåéñòâèòåëüíî áûëî ïóñòî.

ÍÈÙÈÉ.

Àâòîìàòè÷åñêèé íèùèé íå îòõîäèë îò îêíà.

— Ïîäàéòå áåäíîìó, íåñ÷àñòíîìó! — ìåòàëëè÷åñêè êàíþ÷èë îí, æàëîáíî ìèãàÿ æåëòûìè è êðàñíûìè ëàìïî÷êàìè.

— Ïðîõîäè, ïðîõîäè! — ïðèêðèêíóëà íà íåãî ìèññèñ Ìðîóç.

— Ïîìèëîñåðäñòâóéòå!

— Âîò ÿ íà òåáÿ àâòîñîáàêó ñïóùó!

Àâòîíèùèé èñ÷åç, èñïóãàâøèñü àâòîñîáàêè. Ìèññèñ Ìðîóç ñëûøàëà, êàê îí êàíþ÷èë ïîä ñîñåäñêèìè îêíàìè.

— Ðàçâåëè íèùèõ…

Èìåííî ðàçâåëè.  âåê âñåîáùåãî áëàãîñîñòîÿíèÿ, êîãäà íèêòî íå íóæäàëñÿ íè â ÷üåé ïîìîùè, ñïåöèàëüíî áûëè èçîáðåòåíû àâòîíèùèå, ÷òîáû ñîõðàíèòü â ëþäÿõ ìèëîñåðäèå è äîáðîòó. Ëþäÿì íå õâàòàåò äîáðîòû, ìèññèñ Ìðîóç ÷óâñòâîâàëà, êàê åé íå õâàòàåò äîáðîòû…

Ìèññèñ Ìðîóç âûøëà âî äâîð è ïîãëàäèëà àâòîñîáàêó.

ÑÏÐÎÑ È ÏÐÅÄËÎÆÅÍÈÅ.

Î÷åðåäü ïðîòÿíóëàñü íà íåñêîëüêî êâàðòàëîâ: â ìàãàçèí âûáðîñèëè òàáëåòêè êðàñîòû.

Çà ñîñåäíèìè ïðèëàâêàìè ñêó÷àëè ïðîäàâöû: íèêàê íå óäàâàëîñü ñáûòü ëåæàëûé òîâàð — òàáëåòêè äîáðîòû, ÷åñòíîñòè, áëàãîðîäñòâà…

«Êàê ýòî íåñïðàâåäëèâî! — ïîäóìàë ×åððè (òàáëåòêè ñïðàâåäëèâîñòè òîæå íå ïîëüçîâàëèñü ñïðîñîì). — È êîãäà ìû íàó÷èìñÿ âèäåòü íàñòîÿùèå öåííîñòè, çàáîòèòüñÿ íå î âíåøíîñòè, à î ñóòè?».

×åððè ãðóñòíî ïîêà÷àë ãîëîâîé è ñòàë â î÷åðåäü.

ÖÈÐÊ.

Áîëüøîé àôðèêàíñêèé ñëîí ëåòàë ïîä êóïîëîì öèðêà, à Ïèðëè ïîñðåäè àðåíû ðàñêëàíèâàëñÿ. Ïîíàäîáèëîñü äâàäöàòü äâà ãîäà óïîðíîé, èçíóðÿþùåé îáîèõ ðàáîòû, ÷òîáû çàñòàâèòü ñëîíà ëåòàòü íà óøàõ.

Êîíå÷íî, Ïèðëè ïðèìåíÿë òåëåïàòèþ, íî íå òàê ïðîñòî âëîæèòü â ñëîíîâüþ ãîëîâó ÷åëîâå÷åñêóþ ìûñëü. Äà è êîìó îõîòà, ÷òîáû â åãî ãîëîâó âêëàäûâàëè ÷óæèå ìûñëè? Åñòåñòâåííî, ñëîí ñîïðîòèâëÿëñÿ. Óøè ó íåãî áûëè áîëüøèå, íî íåäîñòàòî÷íî òðåíèðîâàííûå, ÷òîáû ïîäíÿòü ñ çåìëè ìíîãîòîííîå òåëî, ê òîìó æå ñëîí áûë ëåíèâ: îí ïðîñòî íå õîòåë ðàáîòàòü óøàìè.

Ïèðëè ïîêàçûâàë åìó, êàê ýòî äåëàåòñÿ. Ñîáñòâåííûìè óøàìè îí äâèãàòü íå ìîã, ïðèõîäèëîñü ïðèñòàâëÿòü êèñòè ðóê è ìàõàòü èìè, äåëàÿ âèä, ÷òî ïîäíèìàåøüñÿ â âîçäóõ (äëÿ ýòîãî Ïèðëè èñïîëüçîâàë ëåñòíèöó-ñòðåìÿíêó). Ñëîí îòâîðà÷èâàëñÿ. Åìó áûëî ïðîòèâíî ýòî çðåëèùå, è îí óïîðíî íå õîòåë «ïîäíèìàòüñÿ íà êðûëî» (òåðìèí, çàèìñòâîâàííûé Ïèðëè èç îðíèòîëîãèè).

Äà, õëåá äðåññèðîâùèêà — íå ñàõàð, à ñàõàðà, êñòàòè, ïðèøëîñü çàòðàòèòü ïîðÿäî÷íî, ïðåæäå ÷åì áûë äîñòèãíóò ðåçóëüòàò. Åñëè áû ñàìîìó Ïèðëè ñêîðìèëè ñòîëüêî ñàõàðà, îí áû, íàâåðíî, äàâíî ëåòàë è íà óøàõ, è íà ÷åì óãîäíî…

Ñëîí ðàñïðîñòåð óøè è îñòàâèë èõ â íåïîäâèæíîñòè: îí ïàðèë. Îí ïàðèë ïîä ñàìûì êóïîëîì, è Ïèðëè íå ðàçðåøàë åìó ñïóñêàòüñÿ íèæå, ÷òîáû çðèòåëè íå óâèäåëè, êàê äðîæèò åãî õîáîò è êðóãëÿòñÿ îò ñòðàõà ãëàçà. Ðàáîòà ñëîíà òîæå áûëà íå ñàõàð, ïîýòîìó ñàõàð îí ïîëó÷àë îòäåëüíî, â âèäå êîìïåíñàöèè.

— Íà ïîñàäêó! — ñêîìàíäîâàë Ïèðëè.

Ñëîí ïðîäîëæàë ïàðèòü. Ïðèøëîñü ïîâòîðèòü åìó êîìàíäó íåñêîëüêî ðàç äà åùå óäàðèòü â áîëüøîé áàðàáàí, ïðåæäå ÷åì îí, íàêëîíèâ óøè ïîä íóæíûì óãëîì, ïîøåë íà ñíèæåíèå.

Öèðê ãðîõîòàë, Ïèðëè êëàíÿëñÿ, íî ñëîí íå ñëûøàë àïëîäèñìåíòîâ. Íàó÷èâøèñü ëåòàòü íà óøàõ, îí ðàçó÷èëñÿ ñëûøàòü…

ÝÔÔÅÊÒ ÎÒÑÓÒÑÒÂÈß.

Ñåìüÿ âñòðå÷àëàñü òîëüêî çà îáåäåííûì ñòîëîì, à îñòàëüíîå âðåìÿ ïðîâîäèëà â ðàçíûõ ñîçâåçäèÿõ. Ñûí îòïðàâëÿëñÿ â ñîçâåçäèå Ñòðåëüöà, äî÷ü â ñîçâåçäèå Òåëüöà, à ìàòü â ñîçâåçäèå îòöà, ÷òîáû ïðîñëåäèòü, ÷åì îí òàì çàíèìàåòñÿ. Çà èõ ñîâìåñòíóþ æèçíü îòåö ñìåíèë íåìàëî ñîçâåçäèé: êîãäà-òî åãî òÿíóëî ê Äåâå, ïîòîì Êàññèîïåÿ, îòòåñíèâ Äåâó, âçÿëà íàä íèì âëàñòü. À ïîä êîíåö, îõëàäåâ ê òîé è ê äðóãîé, îòåö ïðèñòðàñòèëñÿ ê ×àøå…

Íåò, îíè íå ëåòàëè â ýòè ñîçâåçäèÿ. Êîñìè÷åñêèé âåê êîí÷èëñÿ, ñåáÿ íå îïðàâäàâ. Íàäîåëî æèòü ñî ñêîðîñòüþ ñâåòà, ìåòàòüñÿ ìåæäó ãàëàêòèêàìè, òåì áîëåå, ÷òî èçîáðåòåíèå «ýôôåêòà ïðèñóòñòâèÿ» ïîçâîëÿëî ïîáûâàòü â ëþáîé òî÷êå êîñìîñà, íå ïîêèäàÿ ðîäíóþ Ëÿìáäó. Íàæàòèå êíîïêè — è òû íà ïëàíåòå Áëÿìáäå, åùå íàæàòèå — è òû íà ïëàíåòå Ãëÿìáäå.

Ñûí ðàññêàçûâàë î áèòâå â ñîçâåçäèè Ñòðåëüöà, ãäå îí îäåðæàë óáåäèòåëüíóþ ïîáåäó, èñïîëüçóÿ «ýôôåêò ïðèñóòñòâèÿ» òàì, ãäå åãî ïðîòèâíèê ïðèñóòñòâîâàë â ñàìîì áóêâàëüíîì ñìûñëå.

Äî÷ü ïàñëà êîðîâ. Òàì, â ñâîåì ñîçâåçäèè, îíà ïàñëà êîðîâ, áåãàëà áîñèêîì ïî òðàâå è äûøàëà íàñòîÿùèì, à íå èñêóññòâåííûì âîçäóõîì.

— À ìû ïîñèäåëè… — ñêàçàë îòåö. — Õîðîøî ïîñèäåëè…

Íè÷åãî ýòîãî íå áûëî. Ïðîñòî êàæäûé óõîäèë â ñâîþ êîìíàòó, ëîæèëñÿ íà ýëåêòðîííûé äèâàí è, íàæàâ êíîïêó, íà÷èíàë æèòü — íå ñâîåé, à òîé, äðóãîé æèçíüþ. Âî âñåëåííîé õâàòàëî æèçíè, óñïåòü áû òîëüêî êàæäîé ïîæèòü!

Ìåæäó òåì ðîäíàÿ ïëàíåòà Ëÿìáäà, ñòîÿ íà âåðøèíå ïðîãðåññà, ïîñòåïåííî ñïîëçàëà âíèç: «ýôôåêò ïðèñóòñòâèÿ» â ðàçëè÷íûõ ïðîñòðàíñòâàõ è âðåìåíàõ áûë ïî ñóùåñòâó ýôôåêòîì îòñóòñòâèÿ íà ïëàíåòå Ëÿìáäå.

Íàïðàâëåííûé Áëÿìáäîé è Ãëÿìáäîé ðàäèîùóï çàôèêñèðîâàë íà Ëÿìáäå ïîëíîå îòñóòñòâèå æèçíè…

ÌÀÐÈß.

Äâà ñîëíöà — îãðîìíîå êðàñíîå è ìàëåíüêîå ãîëóáîå — ñàäèëèñü çà ãîðèçîíò ïëàíåòû Ìàðèè, à íà ôîíå èõ ñèäåëè äâà êóçíå÷èêà, òî÷íåå, äâà íåçåìíûõ ñóùåñòâà, íàïîìèíàâøèõ çåìíûõ êóçíå÷èêîâ, è íàñëàæäàëèñü çàêàòîì.

Îíè íå çíàëè, ÷òî ñèäÿò íà ïëàíåòå Ìàðèè, ýòî çíàë òîëüêî Ëîâåë Ñòåðí, ïîòîìó ÷òî îí-òî è íàçâàë Ìàðèåé ïëàíåòó, íà êîòîðóþ ïðèáûë ñ äàëåêîé Çåìëè.

Ìàðèÿ îñòàëàñü íà Çåìëå. Ïî÷åìó-òî èì ñòàëî òåñíî íà Çåìëå, è Ìàðèÿ îñòàëàñü, à îí óëåòåë — è ïðèëåòåë íà ïëàíåòó, êîòîðóþ íàçâàë Ìàðèåé.

Äâà íåçåìíûõ êóçíå÷èêà èìåëè äîâîëüíî íåçàâèñèìûé âèä, — âåðîÿòíî, ïîòîìó, ÷òî êàæäûé ñèäåë íà ôîíå ñâîåãî ñîëíöà. Îíè ñìîòðåëè â ðàçíûå ñòîðîíû è ñîõðàíÿëè ìåæäó ñîáîé äèñòàíöèþ, íàïîäîáèå äâóõ ñîëíö.

À Ìàðèÿ îñòàëàñü íà Çåìëå. Îíà òîæå äåðæàëàñü íåçàâèñèìî, íî åé ýòî áûëî òðóäíåé, ïîòîìó ÷òî ó Çåìëè òîëüêî îäíî Ñîëíöå.

Êóçíå÷èê ãîëóáîãî ñîëíöà ïîòåð ëàïêó î ëàïêó, ïîëîæèë ãîëîâó íà îäíó èç íèõ è çàäóìàëñÿ. À êóçíå÷èê êðàñíîãî ñîëíöà çàêèíóë íîãó çà íîãó, ïîä÷åðêèâàÿ, ÷òî íè÷üè ìûñëè, êðîìå ñâîèõ, åãî íå èíòåðåñóþò.

Íàñòóïèëà íî÷ü, íî è îíà íå ìîãëà èõ ñîåäèíèòü, ïîòîìó ÷òî íà íåáå âçîøëè äâå ëóíû, æåëòàÿ è îðàíæåâàÿ. È ýòè ëóíû áûëè, êàê äâà âîçäóøíûõ øàðà, ãîòîâûõ ëîïíóòü îò ñâîåé íåçàâèñèìîñòè…

À Ìàðèÿ îñòàëàñü íà Çåìëå è íè÷åãî íå çíàëà î ïëàíåòå Ìàðèè. È íå çíàëà îíà, ÷òî ìîæíî âîò òàê ïðîñèäåòü âñþ æèçíü, ïîäïåðåâ ãîëîâó êóëà÷êîì è çàêèíóâ íîãó çà íîãó, — ïîòîìó ÷òî íåçàâèñèìîñòü — ýòî ñîâñåì íå ëþáîâü, íàñòîÿùàÿ ëþáîâü — ýòî çàâèñèìîñòü. Èìåòü îäíó Çåìëþ íà äâîèõ, îäíî Ñîëíöå íà äâîèõ, òîëüêî îäíî, âñå òîëüêî îäíî íà äâîèõ…

Ëîâåë Ñòåðí ïîêèäàë ïëàíåòó Ìàðèþ. Îí ïîêèäàë ýòó Ìàðèþ ðàäè òîé, çåìíîé, êàê åùå íåäàâíî ïîêèíóë òó ðàäè ýòîé, äâóñîëíå÷íîé è äâóëóííîé…

Äâà íåçåìíûõ êóçíå÷èêà íå çàìåòèëè, êàê îí óëåòåë: êàæäûé èç íèõ ñìîòðåë â ñâîþ îòäåëüíóþ, ïåðñîíàëüíóþ ñòîðîíó…

Í.ÞÒÎÍ, ÀËÜÔ ÈÏÑÈËÎÍ, ÑÅËÜ ÀÂÈ.

ÑÎÂÅÒÛ ÍÀ×ÈÍÀÞÙÅÌÓ ÔÀÍÒÀÑÒÓ.

Íå èñïîëüçóéòå ôàíòàçèþ íà ìåëêèõ ðàáîòàõ!

Òåëåïàòû! Ïåðåäàâàÿ ìûñëè íà ðàññòîÿíèå, ïîëüçóéòåñü óñëóãàìè ðàäèî è ïå÷àòè!

Ïîìíèòå: òåõíè÷åñêèé ïðîãðåññ íå òîëüêî îáëåã÷àåò æèçíü, íî è óñêîðÿåò åå ïðîõîæäåíèå.

Èùà äðóãèå öèâèëèçàöèè, íà âñÿêèé ñëó÷àé ñîõðàíèòå ñâîþ!

Êðóãîñâåòíûå ïóòåøåñòâåííèêè! Íåò ëè â ïîëóøàðèÿõ âàøåãî ìîçãà ìåñò, êîòîðûõ åùå íå êîñíóëàñü öèâèëèçàöèÿ?

Íå óïîäîáëÿéòåñü ïëàíåòàì: òåõ, êîòîðûå âåðòÿòñÿ îêîëî âàñ, íå ñ÷èòàéòå ñâîèìè ñïóòíèêàìè.

Ïîìíèòå: äàæå çà ïðåäåëàìè âå÷íîñòè âàì íå èçáàâèòüñÿ îò âå÷íûõ ïðîáëåì.

Äîëãîæèòåëè! Åñëè âå÷íîé ìîëîäîñòè íå óäàñòñÿ äîñòè÷ü, ïîñòàðàéòåñü ñîõðàíèòü õîòÿ áû âå÷íóþ ñòàðîñòü!

Äàæå ïîñòðîèâ Ìåæãàëàêòè÷åñêèé ìîñò, îòâåäèòå â íåì õîòü óçåíüêóþ òðîïèíêó äëÿ ïåøåõîäà.

Èñêàòåëè ïîêîÿ! Óíèâåðñàëüíûé âûïðÿìèòåëü èçâèëèí ïîìîæåò âàì íè î ÷åì íå çàäóìûâàòüñÿ.

Îòïðàâëÿÿñü â äðóãóþ ãàëàêòèêó, ïðèïîìíèòå: à âñå ëè âû ñäåëàëè â ýòîé?

Ëþáèòåëè ôàíòàñòèêè! ×èòàéòå «Èç ïóøêè íà ëóíó» — ïîêà åäèíñòâåííûé ðîìàí î ìèðíîì èñïîëüçîâàíèè ïóøåê.

Íå çàáûâàéòå èñïîëüçîâàòü ïîñàäî÷íóþ ïëîùàäêó êàê âçëåòíóþ!

Ó÷èòå ìàøèíó ìûñëèòü, íî íå ìå÷òàòü!

Ôàíòàñòû! Íå ñòàðàéòåñü âûéòè çà ïðåäåëû äåéñòâèòåëüíîñòè: ñàìîå ãëàâíîå âñåãäà ïðîèñõîäèò â íåé.

Ïîìíèòå: ïðîåçä ïî òîðíûì äîðîãàì âîñïðåùåí, ïðîåçä îòêðûò òîëüêî ïî áåçäîðîæüþ!

ÊÎÍÅÖ ÆÀÍÐÀ.

ÝÒÎ ÁÛË ÍÅ ÄÀÍÒÅÑ…

Èçâåñòíûé ïóøêèíîâåä, íåïðåâçîéäåííûé ñïåöèàëèñò ïî çàáûòûì, íåíàéäåííûì è íåíàïèñàííûì ðóêîïèñÿì Ïóøêèíà, ñëó÷àéíî çàãëÿíóë â æóðíàë, ðàñêðûòûé ñîñåäîì ïî òðàìâàþ, è ïðî÷èòàë òàì ðàññêàç «Êàê õîðîøî, ÷òî òû ïðèøåë…» Ïðèøåë, êàê âûÿñíèëîñü, íå Ïóøêèí, íî ýòî òîëüêî ðàççàäîðèëî ïóøêèíîâåäà, è îí çàãëÿíóë â æóðíàë ïðèñòàëüíåå, èùà â íåì ñëåäû ëþáèìîãî ïîýòà. Ñëåäû, êàê ýòî îáû÷íî áûâàåò, òóò æå è îòûñêàëèñü. Î Ïóøêèíå áûëî ñêàçàíî è äàæå ïðèâåäåíî íåèçâåñòíîå ñòèõîòâîðåíèå, íàïèñàííîå âåëèêèì ïîýòîì â ðàííèå ãîäû, êîãäà îí åùå íå çíàë öåíû ñâîèì ïðîèçâåäåíèÿì è ðàçáðàñûâàëñÿ èìè òàê, ÷òî íà ðîçûñêè èõ òðåáîâàëèñü ñòîëåòèÿ.

Äîìàøíèé àíàëèç óáåäèë ïóøêèíîâåäà, ÷òî ñòèõè ïðèíàäëåæàëè íå Ïóøêèíó. Ðàçìåð áûë íå òîò: àíàïåñò. Ìîæíî áûëî ïðåäïîëîæèòü, ÷òî ñòèõîòâîðåíèå ïðèíàäëåæèò À.Ê.Òîëñòîìó, îäíàêî â ëèòåðàòóðå óêàçûâàëîñü íå ðàç, ÷òî À.Ê.Òîëñòîé îòäàâàë ïðåäïî÷òåíèå àìôèáðàõèþ. «Êíÿçü Êóðáñêèé îò öàðñêîãî ãíåâà áåæàë…» (Ïîëí. ñîáð. ñî÷.; Ñ.-Ïåòåðáóðã, 1907. ò.1. ñ.239). Èëè «Ñðåäü øóìíîãî áàëà ñëó÷àéíî…» (Òàì æå. ñ.374). Íî, ñ äðóãîé ñòîðîíû, ó òîãî æå Òîëñòîãî: «Ó ïðèêàçíûõ âîðîò ñîáèðàëñÿ íàðîä…» (Òàì æå. ñ.247), — ÿâíûé àíàïåñò! Íî òîãäà ïî÷åìó íå âñïîìíèòü ïóøêèíñêîå: «À â íåíàñòíûå äíè ñîáèðàëèñü îíè…» (Ñîáð. ñî÷., Ìîñêâà, 1959. ò.2. ñ.578)? Âïðî÷åì, àíàïåñò íå áûë õàðàêòåðåí äëÿ íàøåãî ãåíèàëüíîãî ïîýòà. À äëÿ êîãî îí áûë õàðàêòåðåí? «Åðîôåé-ãåíåðàë ïîáåæäàë è êàðàë Ïóãà÷åâà è Ðàçèíà Ñòåíüêó…» Ýòî Ë.Í.Òðåôîëåâ («Áèáëèîòåêà ïîýòà». Ëåíèíãðàä, 1949. ñ.97). Âîçìîæíî, àâòîð ðàññêàçà, ÿâíûé íåïóøêèíîâåä, ïðèïèñàë Ïóøêèíó ñòðîêè Òðåôîëåâà? Ìîæåò áûòü, ðàííåãî Òðåôîëåâà, çàáûòîãî, íåíàéäåííîãî èëè íåíàïèñàííîãî Òðåôîëåâà, íî âñå æå íå Ïóøêèíà, à Òðåôîëåâà. Èëè, â êðàéíåì ñëó÷àå, À.Ê.Òîëñòîãî.

Ýòî áûë ïåðâûé ïîâîä óñîìíèòüñÿ â íàó÷íîé äîñòîâåðíîñòè òðàìâàéíîãî ðàññêàçà. Âòîðûì ïîâîäîì áûë íåíàó÷íûé ìåòîä èññëåäîâàíèÿ. Àâòîð ïèøåò, ÷òî ñòèõîòâîðåíèå îí îáíàðóæèë ïðè ïîìîùè íåêîåãî àïïàðàòà, ïîçâîëèâøåãî åìó âèäåòü ïðîøëîå è äàæå ÷èòàòü â ýòîì ïðîøëîì ðóêîïèñè, êîòîðûå äî íàøåãî âðåìåíè íå äîøëè. Åñëè á àâòîð áûë íåìíîãî çíàêîì ñ ïðåäìåòîì, îí çíàë áû, ÷òî ÷èòàòü äàæå òå ðóêîïèñè, êîòîðûå äîøëè, ïðåäñòàâëÿåò èçâåñòíóþ òðóäíîñòü, òàê êàê íóæíî ñíà÷àëà óñòàíîâèòü èõ ìåñòîíàõîæäåíèå. È íàêîíåö òðåòüèì, ñàìûì âåñîìûì ïîâîäîì äëÿ ñîìíåíèé áûëî òî, ÷òî â ïîäçàãîëîâêå òðàìâàéíîãî ðàññêàçà ñòîÿëî àíòèíàó÷íîå ñëîâî: «Ôàíòàñòèêà». Åñëè àâòîð ñàì ñ÷èòàåò ñâîè èçûñêàíèÿ ôàíòàñòèêîé, òî ïî÷åìó ìû äîëæíû èì âåðèòü? Áûòü ìîæåò, îí ñàì íàïèñàë ýòè ñòèõè è ôàëüñèôèêàòîðñêè ïðèïèñûâàåò èõ Ïóøêèíó…

Âñêîðå ïóøêèíîâåä ñèäåë â êâàðòèðå ó íåïóøêèíîâåäà è èìåë ñ íèì ïîëóíàó÷íûé (ñî ñòîðîíû ãîñòÿ), ïîëóôàíòàñòè÷åñêèé (ñî ñòîðîíû õîçÿèíà) ðàçãîâîð.

— Ôàíòàñòèêà ôàíòàñòèêîé, íàó÷íàÿ ôàíòàñòèêà — íàó÷íîé ôàíòàñòèêîé, íî ýòî íå äàåò ïðàâà ïîäðûâàòü îñíîâû ïàóêè.

— Íî ÿ äåéñòâèòåëüíî âèäåë, êàê îí ïèñàë ýòè ñòèõè!

— Êòî… ïèñàë?

— Ïóøêèí, — ñêàçàë õîçÿèí ñ ëåãêîñòüþ, ñ êàêîé óïîìèíàþò ýòî èìÿ íåïóøêèíîâåäû. — Þíûé Ïóøêèí, ìàëü÷èê ÷åòûðíàäöàòè ëåò.

Âïåðâûå ïðè ìàñòèòîì ñòîëïå ïóøêèíîâåäåíèÿ íàçâàëè ìàëü÷èêîì âåëèêîãî ïîýòà.

— Âû âèäåëè… êàê Àëåêñàíäð Ñåðãååâè÷… Íàäåþñü, ýòî áûëî âî ñíå?

— Íåò, íå âî ñíå. Âîò íà ýòîì àïïàðàòå. — Òðàìâàéíûé ôàíòàñò óêàçàë íà ïðåäìåò, îòäàëåííî íàïîìèíàâøèé êóõîííûé êîìáàéí, ëó÷øèé ïîìîùíèê äîìàøíåé õîçÿéêè.

— ß, ïîæàëóé, ïîéäó, — ñêàçàë ãîñòü. Ïðè ýòîì âèä ó íåãî áûë íåìíîãî èñïóãàííûé.

— À âû íå õîòèòå ñàìè ïîñìîòðåòü?

Ïóøêèíîâåä íå õîòåë. Íî îí ñåáÿ çàñòàâèë. Ðàäè Ïóøêèíà. Êàê èçâåñòíî, ïóòü ê èñòèíå óñòëàí íå òîëüêî ðîçàìè, íî è øèïàìè.

Äàëüøå âñå ïðîèñõîäèëî êàê âî ñíå. Ó êóõîííîãî êîìáàéíà âäðóã îòêðûëñÿ ýêðàí, è íà íåì çàìåëüêàëè ÷åëîâå÷åñêèå ôèãóðû.

— Âîí, âèäèòå, ÷åëîâåê ê íàì ñïèíîé? Ýòî Ôåò. Ó íåãî â ðóêàõ ñáîðíèê Òþò÷åâà. À âîí, âèäèòå, ê íàì ñïèíîé? Ýòî Àïîëëîí Ãðèãîðüåâ.

— À ïî÷åìó îíè âñå ñïèíîé?

Õîçÿèí îáúÿñíèë ýòî èñòîðè÷åñêîé îáñòàíîâêîé. Òî åñòü, îíè äåéñòâèòåëüíî òàê ñòîÿëè, è òåïåðü óæå ïîçäíî ÷òî-òî ìåíÿòü.

— Ëåòíèé ñàä. Íà ñêàìåå÷êå ãèìíàçèñò ÷èòàåò «Îòå÷åñòâåííûå çàïèñêè»… — êîììåíòèðîâàë íåìîå èçîáðàæåíèå íåïóøêèíîâåä.

 âåðõíåì ïðàâîì óãëó ìåëüêàëè öèôðû:…1867… 1859… 1843…

— ×åðíàÿ ðå÷êà, — îáúÿâèë âëàäåëåö àïïàðàòà, — ñåé÷àñ çäåñü ïîÿâÿòñÿ Ïóøêèí è Äàíòåñ.

Ýòî áûë ñîâåðøåííî íå íàó÷íûé ìåòîä èññëåäîâàíèÿ, íî îòîðâàòüñÿ áûëî íåâîçìîæíî.

— Äàíòåñ, — ïðîøåïòàë ôàíòàñò.

Ïóøêèíîâåä õîðîøî çíàë Äàíòåñà. Îí çíàë âñåõ äðóçåé è âðàãîâ Ïóøêèíà ëó÷øå, ÷åì ñîáñòâåííûõ äðóçåé è âðàãîâ. Äàíòåñà îí óçíàë áû íå òîëüêî â ëèöî, íî äàæå ïî ïî÷åðêó. Äà, îí óçíàë áû Äàíòåñà. Íî ýòî áûë íå Äàíòåñ.

Ýòî ñêîðåå áûë… êàê æå åãî ôàìèëèÿ? Äà íó æå, îí ÷àñòî áûâàåò â Äîìå ëèòåðàòîðîâ… Ïóøêèíîâåä íå ðàç ñ íèì âñòðå÷àëñÿ íà çàñåäàíèÿõ ñåêöèè êðèòèêè, íî âñïîìíèòü åãî ôàìèëèþ íå ìîã, ïîòîìó ÷òî áûë ñïåöèàëèñòîì ïî äåâÿòíàäöàòîìó, à íå ïî äâàäöàòîìó âåêó. È âîò ýòîò êðèòèê, âûäàâàâøèé ñåáÿ çà Äàíòåñà, ïîäíÿë ïèñòîëåò, ïîõîæèé íà øàðèêîâûé êàðàíäàø «Ïðèâåò èç Îäåññû», è ñòàë íàâîäèòü åãî íà ñòîÿùåãî ïåðåä íèì… Ïóøêèíîâåä ïîñïåøèë ïåðåâåñòè âçãëÿä íà ñòîÿâøåãî ïåðåä Ëæåäàíòåñîì Ïóøêèíà. Äà, êîíå÷íî, ýòî áûë íå Ïóøêèí. Ýòî áûë èçâåñòíûé ïîýò, òîæå ÷àñòî áûâàâøèé â Äîìå ëèòåðàòîðîâ, íî ôàìèëèþ êîòîðîãî ïóøêèíîâåä âñïîìíèòü íå ìîã, ïîòîìó ÷òî áûë ñïåöèàëèñòîì ïî äåâÿòíàäöàòîìó, à íå ïî äâàäöàòîìó âåêó. È âñå æå åãî âñòðåâîæèëà ñóäüáà èçâåñòíîãî, õîòÿ è çàáûòîãî ïîýòà, è, âïåðâûå ïî÷óâñòâîâàâ â ñåáå ñèëó ïðåäîòâðàòèòü èñòîðè÷åñêóþ êàòàñòðîôó, ïóøêèíîâåä ðâàíóë ðó÷êó àïïàðàòà òàê, ÷òî äåñÿòêè ëåò ïðîìåëüêíóëè çà îäíî ìãíîâåíèå.

— Îñòîðîæíåé ñ èñòîðèåé, — íåäîâîëüíî ïðîâîð÷àë âëàäåëåö àïïàðàòà. Ðåçêèå ñêà÷êè, îñîáåííî íàçàä, ÷ðåâàòû ñåðüåçíûìè ïîñëåäñòâèÿìè.

— Ó âàñ çäåñü âñå ïåðåìåøàëîñü, — â ñâîþ î÷åðåäü ïðîâîð÷àë ñïåöèàëèñò ïî äåâÿòíàäöàòîìó âåêó. — Íå ïîéìåøü, ãäå, êòî è êîãäà…

— Èñòîðè÷åñêèå íàïëàñòîâàíèÿ, — ïîÿñíèë íåïóøêèíîâåä. — Ïëàñòû âðåìåíè íàêëàäûâàþòñÿ îäèí íà äðóãîé, íàñòîÿùåå äàâèò íà ïðîøëîå, ïðèäàâàÿ åìó ñâîé ñîáñòâåííûé îáëèê.

— Âû õîòèòå ìåíÿ óâåðèòü, ÷òî ÿ âèäåë Ïóøêèíà?

— Äà, âû âèäåëè Ïóøêèíà, — òâåðäî ñêàçàë òðàìâàéíûé ôàíòàñò. — Ìû ìíîãîå âèäèì, íî íå óçíàåì, ïîòîìó ÷òî íà îêðóæàþùóþ ðåàëüíîñòü íàïëàñòîâûâàåòñÿ íàø ñóáúåêòèâíûé ìèð, è ìû ìíîãîå âèäèì òàêèì, êàêèì ñàìè æåëàåì âèäåòü…

Ðàçãîâîð ïðèîáðåòàë âñå áîëåå íåíàó÷íûé õàðàêòåð, è ïóøêèíîâåä ÷óâñòâîâàë, ÷òî â òàêèõ ðàçãîâîðàõ îí íå ñèëåí. Âñÿ åãî çàêàëåííàÿ â íàó÷íûõ ñïîðàõ àðãóìåíòàöèÿ ïîíèêëà ïåðåä ýòèì êóõîííûì êîìáàéíîì, êîòîðûé ìîã ñîñòðÿïàòü ëþáîé èñòîðè÷åñêèé ôàêò, êàê ñòðÿïàþò áîðù èëè êîòëåòû. Ôàíòàñòèêà! Äà, èìåííî ôàíòàñòèêà, óõâàòèëñÿ îí çà ýòî êîìïðîìåòèðóþùåå ëþáóþ íàó÷íóþ êîíöåïöèþ ñëîâî è ñêàçàë, ÷òîáû ïîáîëüíåé óÿçâèòü ñîáåñåäíèêà:

— Ïóøêèí íèêîãäà íå ïèñàë ôàíòàñòèêè.

Ýòî áûëî ìåòêî ñêàçàíî. Óæå òîðæåñòâîâàâøèé áûëî ïîáåäó òðàìâàéíûé ôàíòàñò ñðàçó ñíèê, è äàæå äèëåòàíòó îò ïóøêèíîâåäåíèÿ áûëî áû ÿñíî ñ ïåðâîãî âçãëÿäà: íåò, îí íå Ïóøêèí.

— Â ñëåäóþùèé ðàç ïèøèòå ÿìáîì, — íàíåñ ïóøêèíîâåä ïðîùàëüíûé óäàð. È ïîâåðíóëñÿ ñïèíîé ê êóõîííîìó àïïàðàòó.

ÊÎÍÅÖ ÆÀÍÐÀ.

Òåîðèÿ âåðîÿòíîñòè íåìååò ïåðåä íåâåðîÿòíîé ïðàêòèêîé íàøåãî âåêà. Íà÷àëüíèê óãîëîâíîé ïîëèöèè, õîðîøî èçâåñòíûé êàê â ïîëèöåéñêèõ, òàê è â óãîëîâíûõ êðóãàõ, çàäåðæàë ñàì ñåáÿ. Ýòî áûë êîíåö äåòåêòèâíîãî æàíðà, çà êîòîðûì íà÷èíàëñÿ æàíð ñîìíèòåëüíî íàó÷íîé ôàíòàñòèêè.

Êîíåö æàíðà, îñîáåííî òàêîãî ïîïóëÿðíîãî, êàê äåòåêòèâ, ÿâëÿåòñÿ íàñòîÿùèì ïîòðÿñåíèåì äëÿ îáùåñòâà. Âîò óæå ñâûøå ñòà ëåò îáùåñòâî ó÷àñòâóåò â ïîñòîÿííîé, íåïðåêðàùàþùåéñÿ ïîãîíå, âïðûãèâàåò â îêíà è âûïðûãèâàåò èç íèõ, ñëè÷àåò ñëåäû, ïåïåë îò ñèãàðåò, ïóãîâèöû è îòïå÷àòêè ïàëüöåâ. È âäðóã íà ïîëíîì ñêàêó — ñòîï! Êòî êîãî ïîéìàë, êòî îò êîãî óáåãàåò? Ñûùèê ñòîèò â ïóñòîé êîìíàòå è äåðæèò çà øèâîðîò ñàì ñåáÿ. Êîíåö æàíðà! Êîíàí Äîéë, Ýäãàð Ïî, õîðîøî, ÷òî âû íå äîæèëè äî ýòîãî íåñ÷àñòíîãî âðåìåíè!

 òå÷åíèå äîëãèõ ìåñÿöåâ íà÷àëüíèê ïîëèöèè øåë ïî ñâîåìó ñëåäó, òî ñåáÿ íàñòèãàÿ, òî âíåçàïíûì ðûâêîì ñíîâà óõîäÿ îò ñåáÿ, ñîâåðøàÿ ÷óäåñà íàõîä÷èâîñòè îäíîâðåìåííî â äâóõ ïðîòèâîïîëîæíûõ âèäàõ äåÿòåëüíîñòè. Çíàìåíèòûé äåòåêòèâ, èçâåñòíûé âî Ôðàíöèè ïîä èìåíåì Æàíà Ãðåéî, â Àíãëèè ïîä èìåíåì Äæîíà Ãðåÿ, à â Ðîññèè ïîä èìåíåì Èâàíà Ãðèãîðüåâà, — îêàçàëñÿ âîðîì-ðåöèäèâèñòîì, èçâåñòíûì âî Ôðàíöèè ïîä èìåíåì Áîëüøîãî Æàêà Ôîíòåíà, â Àíãëèè ïîä èìåíåì Áîëüøîãî Äæåêà Ôîíòåíçà, à â Ðîññèè ïîä èìåíåì Æîðèêà ñ Áîëüøîãî Ôîíòàíà.

Ïàðàëëåëüíûå ïðÿìûå ïåðåñåêëèñü â òî÷êå, ïðåäñòàâëÿþùåé íå áåñêîíå÷íî ìàëóþ, à, íàïðîòèâ, äîâîëüíî çíà÷èòåëüíóþ âåëè÷èíó, è äàæå íå îäíó, à äâå âåëè÷èíû: âåëèêîãî ñûùèêà è âåëèêîãî ðåöèäèâèñòà.

Ñåíñàöèÿ.

Âïðî÷åì, ðàçâå â óãîëîâíîì è âîîáùå â ìèðå ìàëî ñåíñàöèé? Ìèð, â òîì ÷èñëå è óãîëîâíûé, óñòðîåí òàê, ÷òîáû ÷åëîâåê, æèâóùèé â íåì, íå ïåðåñòàâàë óäèâëÿòüñÿ. Êîíå÷íî, åñëè íà÷àëüíèêà ïîëèöèè âçÿòü ïîä ñòðàæó, îí óæå íå áóäåò âûçûâàòü òîãî óäèâëåíèÿ, ÿ áû äàæå ñêàçàë: âîñõèùåíèÿ, êàêîå îí âûçûâàë, êîãäà ñòîÿë âî ãëàâå ïîëèöèè. Âû÷åðêíóòûé èç íàñòîÿùåãî, îí áóäåò âû÷åðêíóò òàêæå èç ïðîøëîãî, ãäå ó íåãî èìåëèñü íåêîòîðûå çàñëóãè. Òàêîâî óäèâèòåëüíîå ñâîéñòâî ÷åëîâå÷åñêîé ïàìÿòè: îíà ñïîñîáíà çàáûâàòü.

È íå òîëüêî ÷åëîâå÷åñêîé. Åñëè á ñåìÿ íå çàáûëî, ÷òî áûëî êîãäà-òî ñåìåíåì, îíî íèêîãäà áû íå ñòàëî ïîáåãîì. Åñëè áû ïîáåã íå çàáûë, ÷òî áûë êîãäà-òî ïîáåãîì…

ß ïðîøó ïðîùåíèÿ ó òþðåìíîé àäìèíèñòðàöèè, ÷òî óïîòðåáèë íåóìåñòíîå â äàííîì òåêñòå ñëîâî «ïîáåã», íî òàêîâ çàêîí ðàçâèòèÿ è ìàëåíüêîãî ñåìåíè, è âçðîñëîãî, óâàæàåìîãî ÷åëîâåêà…

Èòàê, ÿâëÿåòñÿ Æàê Ôîíòåí ê Æàíó Ãðåéî (äåëî, êîíå÷íî æå, ïðîèñõîäèò âî Ôðàíöèè) è ãîâîðèò:

— Íàïðàñíî òû, Âàíÿ, çà ìíîé ãîíÿåøüñÿ: ÿ, ìåæäó ïðî÷èì, ñèæó ó òåáÿ â êàáèíåòå.

Æàí Ãðåéî îò óäèâëåíèÿ òåðÿåò äàð ñâîåé ôðàíöóçñêîé ðå÷è, íî òóò æå îáðåòàåò àíãëèéñêóþ:

— Äæåê! — âîñêëèöàåò îí. — Áîëüøîé Ôîíòåíç! ×òî òåáå íóæíî çäåñü, âî ôðàíöóçñêîé ïîëèöèè?

— ß çäåñü ðàáîòàþ, — óñìåõàåòñÿ Äæåê. — Â ýòîì êàáèíåòå.

Íó, òóò, êîíå÷íî, óäèâëåíèå, âûÿñíåíèå, êòî ãäå ðàáîòàåò è êòî ãäå âîðóåò. Ïîñëå ÷åãî Æàê Ôîíòåí ãîâîðèò:

— Âàíÿ! Ñîâñåì òû îäè÷àë ó ñåáÿ â ïîëèöèè, îòîðâàëñÿ îò æèçíè. Ðàçâå òû íå çàìåòèë, ÷òî ó íàñ äàâíî óæå âîðóþò òàê æå ñèñòåìàòè÷åñêè, êàê è ðàáîòàþò? Ïîòîìó ÷òî ó íàñ ñòåðòà ãðàíü ìåæäó âîðîâñòâîì è ðàáîòîé.

— Äæåê! — âîñêëèêíóë Æàí Ãðåéî, óïðÿìî íå æåëàÿ ïåðåõîäèòü íà ôðàíöóçñêèé ÿçûê, ÷òîá íå êîìïðîìåòèðîâàòü ðîäèìóþ Ôðàíöèþ. — ß ïðèâûê äåëèòü ìèð íà ÷åñòíûõ è áåñ÷åñòíûõ ëþäåé, íà ïîëèöåéñêèõ è, îòêðîâåííî ãîâîðÿ, âîðîâ. È òû ìåíÿ íå ñîáüåøü ñ ýòîé ïîçèöèè!

— Ýõ, Âàíÿ, Âàíÿ… — âçäîõíóë Áîëüøîé Æàê Ôîíòåí. — Òû âñå åùå äóìàåøü, ÷òî íà ñâîþ ïîëèöåéñêóþ çàðïëàòó æèâåøü, à âåäü òû óæå äàâíî íå æèâåøü íà çàðïëàòó. Òû îäíîãî âîðà âïóñòèøü, à äðóãîãî âûïóñòèøü, âîò íà ÷òî òû, Âàíÿ, æèâåøü. À êàôåëü? Òû, ÿ çíàþ, êàôåëåì ñâîé ñàíóçåë ïîêðûë, à âåäü êàôåëü ýòî íå ÷åñòíûé…

— ß êóïèë åãî!

— Â ìàãàçèíå? Âîò òî-òî è îíî. Íå íà Åëèñåéñêèõ ïîëÿõ òû êóïèë åãî, Âàíÿ, à â Áóëîíñêîì ëåñó, òàì, ãäå ó íàñ ïðîäàþò êðàäåíîå.

— Òàê âåäü ñàíóçåë… — ñìóòèëñÿ íà÷àëüíèê ïîëèöèè. — Ñ êàôåëåì îí ñîâñåì ïî-äðóãîìó ñìîòðèòñÿ.

— Ñìîòðèòñÿ! Íå ñìîòðåòü òóäà õîäèøü, ìîã áû è îáîéòèñü.

— Ìîã áû, Äæåê.

— À øóáà íîðêîâàÿ? Íà òâîåé æåíå øóáà íîðêîâàÿ, îòêóäà?

— Ýòî ïîäàðîê, Äæåê! Ýòî ïî-÷åñòíîìó.

— À êòî ïîäàðèë? Íå êàæäîé æåíå òàêóþ øóáó ïîäàðÿò. Íå êàæäîãî ìóæà æåíå.

— Æàê! — Æàí ïðèêðûë äâåðü ïîïëîòíåé è ïåðåøåë íà ôðàíöóçñêèé. — ×òî æå ìíå òåïåðü?

— Íå ññîðèòüñÿ æå íàì. Ìû æå ñ òîáîé â îäíîì äåëå, â îäíîì òåëå… Ëèáî òû ìåíÿ çà øèâîðîò è ê ñåáå, ëèáî ÿ òåáÿ ïîä ðó÷êó è íàïðîòèâ.

Îíè ïåðåøëè íà øåïîò, è äàëüøå óæå áûëî íè÷åãî íå ñëûõàòü. Òîëüêî îäíî ñëûøàëîñü: Áóëîíñêèé ëåñ. Òîò ñàìûé ëåñ, ãäå ó íàñ ïðîäàþò êðàäåíîå.

ÑÎØÅË ÍÀ ÑÒÀÍÖÈÈ.

Äèàëîã íà äâóõ ÿçûêàõ.

Ñêâåð. Íà ñêàìåéêå ñèäèò ×ÅËÎÂÅÊ Ñ ÔÎËÈÀÍÒÎÌ.

Ê íåìó ïîäõîäèò ×ÅËÎÂÅÊ Ñ ×ÅÌÎÄÀÍÎÌ.

×ÅËÎÂÅÊ Ñ ×ÅÌÎÄÀÍÎÌ. Íå ïîäñêàæåòå, êàê ìíå íàéòè ñàïîæíèêà?

×ÅËÎÂÅÊ Ñ ÔÎËÈÀÍÒÎÌ. Ñàïîæíèêà?

×. Ñ ×. Ñàïîæíèêà. Áîòèíîê ó ìåíÿ ïîðâàëñÿ, à ÿ ãîðîäà íå çíàþ, òîëüêî ÷òî ñîøåë ñ ïîåçäà.

×. Ñ Ô. Ñàïîæíèê ó íàñ ðÿäîì æèâåò. Íî âàì ëó÷øå ñõîäèòü ê ïàðèêìàõåðó.

×. Ñ ×. (òðîãàåò âîëîñû). Âû ñ÷èòàåòå?

×. Ñ Ô. Íå â òîì ñìûñëå. Ñàïîæíèê ó íàñ íå ÷èíèò îáóâè. Åå ÷èíèò ïàðèêìàõåð.

×. Ñ ×. À ñàïîæíèê?

×. Ñ Ô. Ëå÷èò áîëüíûõ. Âìåñòî ëåêàðÿ.

×. Ñ ×. Íåóæåëè â ãîðîäå íåò ëåêàðÿ?

×. Ñ Ô. Åñòü, è î÷åíü õîðîøèé. Íî îí øüåò êîñòþìû.

×. Ñ ×. À ïîðòíîé?

×. Ñ Ô. Ðàçíîñèò ïî÷òó.

×. Ñ ×. À ïî÷òàëüîí?

×. Ñ Ô. Çàñåäàåò â ñóäå.

×. Ñ ×. Êàê ñòðàííî… È äàâíî ó âàñ òàê âñå ïåðåïóòàëîñü?

×. Ñ Ô. Êòî åãî çíàåò.

×. Ñ ×. Âû ðàçâå íå çäåøíèé?

×. Ñ Ô. Ìîæíî ñêàçàòü, ÷òî çäåøíèé. À ñêîðåå — íåò. Ó íàñ â ãîðîäå âñå íåçäåøíèå. Òðóáî÷èñò, ìîé ïðèÿòåëü, îí ðàáîòàåò ìàëÿðîì, íå ðàç ãîâîðèë ìíå: «ß êðàñèë â ýòîì ãîðîäå âñå äîìà, íî íè îäèí ìíå íå êàçàëñÿ òàêèì ÷óæèì, êàê òîò, â êîòîðîì ÿ ðîäèëñÿ». (Óãëóáëÿåòñÿ â ôîëèàíò.).

×. Ñ ×. Êàê ñòðàííî… ß åõàë â ïîåçäå, è âäðóã ïîðâàëñÿ áîòèíîê. ß ïî÷òè íå õîäèë, âñå âðåìÿ ëåæàë — è âäðóã îí ïîðâàëñÿ.

×. Ñ Ô. Ñõîäèòå ê ïàðèêìàõåðó.

×. Ñ ×. Äà, âû ïðàâû. (Òðîãàåò âîëîñû.) Çàîäíî ìîæíî áóäåò ïîñòðè÷üñÿ.

×. Ñ Ô. Ïîñòðè÷üñÿ ó ïàðèêìàõåðà? Íó, íåò! Äëÿ ýòîãî âàì íóæíî ñõîäèòü ê ïðîêóðîðó.

Ñëûøåí ñâèñò, òîïîò.

×. Ñ Ô. (âñêàêèâàåò è, ñëîæèâ ëàäîíè ðóïîðîì, êðè÷èò). Äåðæè ïîëèöåéñêîãî! (Ñàäèòñÿ è ñïîêîéíî ïîÿñíÿåò.) Ýòî íàø ïîëèöåéñêèé. Îïÿòü ÷òî-òî óêðàë. Îí ó íàñ â ãîðîäå âìåñòî âîðà.

×. Ñ ×. (õâàòàåòñÿ çà ãîëîâó). Ïîëèöåéñêèé âìåñòî âîðà… Îõ òû, ãîñïîäè, âñå ïåðåïóòàëîñü! Ïîçâîëüòå ìíå âàøó êíèæå÷êó… (Òÿíåò ê ñåáå ôîëèàíò, ëèõîðàäî÷íî ëèñòàåò åãî). Íó, âîò, âñå ñòàëî íà ìåñòî. Ðûáû äûøàò æàáðàìè. Ëîøàäè êóøàþò îâåñ.

×. Ñ Ô. Ó íàñ ëîøàäè íå åäÿò îâåñ.

×. Ñ ×. Êàê ýòî íå åäÿò? Ëîøàäè êóøàþò îâåñ, ýòî âñåì èçâåñòíî.

×. Ñ Ô. Ó íàñ ëîøàäè íå åäÿò îâåñ.

×. Ñ ×. Íî ïîçâîëüòå, êàê æå òàê?.. Åñëè ëîøàäè íå êóøàþò îâåñ, òîãäà âîîáùå âñå ëåòèò ââåðõ òîðìàøêàìè.

×. Ñ Ô. À âû çíàåòå, ãäå ó íèõ âåðõ?

×. Ñ ×. Ó êîãî?

×. Ñ Ô. Ó ýòèõ… òîðìàøåê. Ìû íå çíàåì, ïîýòîìó íàì íàïëåâàòü, êàê ýòî âñå ëåòèò — ââåðõ èëè âíèç òîðìàøêàìè.

×. Ñ ×. Âíèç òîðìàøêàìè íå áûâàåò.

×. Ñ Ô. Åùå êàê áûâàåò! È ýòî-òî êàê ðàç ñàìîå ñòðàøíîå. Îäíî óòåøèòåëüíî, ÷òî íèêîãäà íå çíàåøü, ãäå ó íèõ âåðõ, à ãäå íèç.

×. Ñ ×. È íàäî æå áûëî, ÷òîáû â ïîåçäå ïîðâàëñÿ áîòèíîê!

×. Ñ Ô. ×òî áîòèíîê! ß âîò äâàäöàòü ëåò ïðîæèë ñ ÷óæîé æåíîé.

×. Ñ ×. Ñ ÷óæîé?

×. Ñ Ô. Íó, âîîáùå-òî îíà ìîÿ. Ñ÷èòàåòñÿ, ÷òî ìîÿ. Íî ãäå-òî ó íåå åñòü ìóæ, ñ êîòîðûì îíà íå æèâåò, ïîòîìó ÷òî îíà ñ íèì íå âñòðåòèëàñü.

×. Ñ ×. Êàêîé ìóæ? Âåäü âû åå ìóæ.

×. Ñ Ô. Ýòî ïîòîìó, ÷òî ÿ âñòðåòèëñÿ ñ íåé, à âû ïîñ÷èòàéòå, ñ êåì ÿ íå âñòðåòèëñÿ… Âîò è ïîëó÷àåòñÿ: äâàäöàòü ëåò æèâó ñ ÷óæîé æåíîé, à îíà — ñ ÷óæèì ìóæåì. È äåòè ó íàñ êàêèå-òî íå ñâîè, è ñåìüÿ íàïîëîâèíó ÷óæàÿ… Ñàïîæíèêó ïðîùå, îí ÷åëîâåê õîëîñòîé, è îí õîäèò â ñåìüþ õóäîæíèêà. Òàì ó íåãî âñå ñâîè: è æåíà õóäîæíèêà, è äåòè.

×. Ñ ×. À êàê æå õóäîæíèê?

×. Ñ Ô. Õóäîæíèê õîäèò â ñåìüþ ïèðîæíèêà.

×. Ñ ×. À ïèðîæíèê?

×. Ñ Ô.  ñåìüþ ÷åðòåæíèêà.

×. Ñ ×. Íî çà÷åì ýòî? Âåäü ó êàæäîãî åñòü ñâîÿ ñåìüÿ!

×. Ñ Ô. Åñëè áû çíàòü, ÷òî ñâîÿ. Íî òóò íèêîãäà íå áûâàåò óâåðåííîñòè. Âîò âû, ê ïðèìåðó, åõàëè â ïîåçäå. Ó âàñ áûëà ñâîÿ ïîëêà, à ïîòîì âû ñîøëè íà ýòîé ñòàíöèè, ïîòîìó ÷òî ó âàñ ïîðâàëñÿ áîòèíîê. À âåäü ìîãëî áûòü òàê, ÷òî áèëåò íà ýòó ïîëêó äàëè áû ñîâñåì äðóãîìó ïàññàæèðó, è òîãäà áû îí ñîøåë íà ýòîé ñòàíöèè.

×. Ñ ×. ß âçÿë áèëåò â ïðåäâàðèòåëüíîé êàññå.

×. Ñ Ô. À åñëè òîò ïàññàæèð äîëæåí áûë ïðèéòè ðàíüøå âàñ? Åñëè îí çàäåðæàëñÿ — âû îá ýòîì íå ïîäóìàëè? À ÷òî ó âàñ â ÷åìîäàíå? Ýòî âàø ÷åìîäàí?

×. Ñ ×. Íó, çíàåòå!

×. Ñ Ô. À ÷òî æ òóò óäèâèòåëüíîãî? Âåäü ÷åìîäàí ìîãëè êóïèòü íå âû. Âîçìîæíî, åãî íàñòîÿùèé õîçÿèí ñëó÷àéíî íå çàøåë â ìàãàçèí èëè çàøåë, âî ó íåãî ñëó÷àéíî íå îêàçàëîñü äåíåã…

×. Ñ ×. Åñëè òàê ðàññóæäàòü, òîãäà è âñå, ÷òî â ÷åìîäàíå…

×. Ñ Ô. È âñå, ÷òî â ÷åìîäàíå, è âñå, ÷òî íà âàñ.

×. Ñ ×. Íî ÿ êóïèë ýòî âñå íà ñâîè äåíüãè!

×. Ñ Ô. À äåíüãè? Ðàçâå îíè íå ìîãëè äîñòàòüñÿ êîìó-òî äðóãîìó? Âåäü âû æå ñ íèìè íå ðîäèëèñü!

×. Ñ ×. Îõ, îïÿòü ó ìåíÿ ÷òî-òî â ãîëîâå… Ðàçðåøèòå? (Íåðâíî ëèñòàåò ôîëèàíò). Äâàæäû äâà ÷åòûðå. Ïÿòüþ ïÿòü äâàäöàòü ïÿòü. Óô! Êàæåòñÿ, ÿ ñíîâà ñîîáðàæàþ.

×. Ñ Ô. Ïÿòüþ ïÿòü íèêîãäà íå áûëî äâàäöàòü ïÿòü. Ýòî áûëî áû ñëèøêîì ïðîñòî.

×. Ñ ×. Ïðîøó âàñ, íå ñáèâàéòå ìåíÿ!

×. Ñ Ô. Íå âîëíóéòåñü. Ãëàâíîå, çíàòü, ÷òî ÷åì çàìåíÿåòñÿ, è òîãäà â íàøåì ãîðîäå îðèåíòèðîâàòüñÿ ñîâñåì ïðîñòî. Íàïðèìåð, âû õîòèòå ïîéòè â òåàòð, íî âìåñòî òåàòðà ó íàñ ñòàäèîí, à âìåñòî ñòàäèîíà áîëüíèöà. Ïðîñòî, íå ïðàâäà ëè? À âìåñòî êîíäèòåðñêîé ôàáðèêè ó íàñ ïîñòðîèëè ïðà÷å÷íóþ, êîòîðàÿ çà ÷àñ îáñòèðûâàåò âåñü ãîðîä. Íî ýòî òîëüêî òàê ãîâîðèòñÿ îáñòèðûâàåò, íàøè ëþäè ñàìè ëþáÿò ñåáå ïîñòèðàòü, ïîýòîìó äàæå îäèí ýòîò ÷àñ ïðà÷å÷íàÿ ðàáîòàåò âõîëîñòóþ. À êîíôåòû ìû çàâîçèì èç ñîñåäíåãî ãîðîäà. Åæåäíåâíî òðè ýøåëîíà êîíôåò. Èõ ó íàñ åäÿò âìåñòî ñåìå÷åê. Òîëüêî âû íå ïîäóìàéòå, ÷òî ó íàñ ñåìå÷åê íå åäÿò, èõ ó íàñ åäÿò âìåñòî õëåáà.

×. Ñ ×. Ó âàñ íåò õëåáà?

×. Ñ Ô. Ïîëíûå çàêðîìà. Åãî ó íàñ åäÿò âìåñòî ìàñëà. À ìàñëî âìåñòî ìÿñà. À ìÿñî âìåñòî ðûáû.

×. Ñ ×. À ðûáó?

×. Ñ Ô. Âìåñòî ìîëîêà.

×. Ñ ×. Ðûáó âìåñòî ìîëîêà — ìîæíî ðàññòðîèòü æåëóäîê. È ðàçâå ìîëîêî åäÿò?

×. Ñ Ô. Ïüþò. Âìåñòî êàðòîøêè.

×. Ñ ×. Íî ðàçâå êàðòîøêó ïüþò?

×. Ñ Ô. Íå çàäàâàéòå ãëóïûõ âîïðîñîâ. ß æå âàì ñêàçàë, ÷òî ó íàñ îäíî äðóãèì çàìåíÿåòñÿ.

×. Ñ ×. Óäèâèòåëüíî!

×. Ñ Ô. Ñàìîå óäèâèòåëüíîå ó íàñ òî, ÷òî ñîâñåì íå óäèâèòåëüíî, à ñàìîå íåóäèâèòåëüíîå — òî, ÷òî âñåõ óäèâëÿåò. Âîò ÿ ñèæó çäåñü, ÷èòàþ. Óäèâèòåëüíî? À ó íàñ ýòî â ïîðÿäêå âåùåé.

×. Ñ ×. ×òî æ òóò óäèâèòåëüíîãî, åñëè ÷åëîâåê ÷èòàåò?

×. Ñ Ô. Íî êòî ÷èòàåò? ß! Âàì ýòî íå êàæåòñÿ ñòðàííûì?

×. Ñ ×. Íåò, ïî÷åìó æå…

×. Ñ Ô. Ïîòîìó ÷òî ÿ — íåãðàìîòíûé.

×. Ñ ×. Íåãðàìîòíûé — è ÷èòàåòå?

×. Ñ Ô. ×èòàþ. À ÷òî äåëàòü? Ìåíÿ, âèäèòå ëè, çàïèñàëè ÷èòàòåëåì.  áèáëèîòåêó. À âîîáùå-òî ÿ íå óìåþ ÷èòàòü. Íî, êàê ãîâîðèòñÿ, íàçâàëñÿ ÷èòàòåëåì… Ó íàñ îäèí íàçâàëñÿ ïèñàòåëåì — óæå äåñÿòèòîìíèê èçäàë. Îò íåãî ó íàñ è íàøà íåãðàìîòíîñòü: ëþäè ïðîñòî ïåðåñòàþò ÷èòàòü.

×. Ñ ×. Òàêîãî ÿ íå ñëûøàë. Çà âñþ ìîþ æèçíü.

×. Ñ Ô. À âû óâåðåíû, ÷òî âàøà æèçíü — ýòî âàøà æèçíü? ß, íàïðèìåð, íå óâåðåí. Èíîãäà ìíå êàæåòñÿ, ÷òî ÿ ïðîæèâàþ íå ñâîþ, à ÷óæóþ æèçíü. Ñ âàìè òàê íå áûâàåò?

×. Ñ ×. Íèêîãäà.

×. Ñ Ô. Êîãäà-òî ÿ ÷èòàë… Ðàíüøå, êîãäà ÿ åùå ÷èòàë… Òàê âîò, ÿ ÷èòàë, ÷òî íà äðóãèõ ïëàíåòàõ òîæå åñòü æèçíü… È ÿ ïîäóìàë: ìîæåò áûòü, êàê ðàç òàì ìîÿ æèçíü? Ñ âàìè òàê íå áûâàåò?

×. Ñ ×. Ãîñïîäü ñ âàìè!

×. Ñ Ô. Çíà÷èò, âû íå ñîìíåâàåòåñü, ÷òî ïðîæèâàåòå ñâîþ æèçíü?

×. Ñ ×. ß ìîãó âàì ðàññêàçàòü ñâîþ áèîãðàôèþ.

×. Ñ Ô. Áèîãðàôèþ! Ñïðîñèòå òðóáî÷èñòà — è îí âàì ðàññêàæåò áèîãðàôèþ ìàëÿðà. À ïî÷òàëüîí ðàññêàæåò áèîãðàôèþ ñóäåáíîãî çàñåäàòåëÿ. È êàæäûé íàçîâåò ýòó áèîãðàôèþ ñâîåé…

×. Ñ ×. Áîæå ìîé! Ïàðèêìàõåð âìåñòî ñàïîæíèêà. Ïðà÷å÷íàÿ âìåñòî êîíäèòåðñêîé… Ðàçðåøèòå? (Òÿíåò ê ñåáå ôîëèàíò).

×. Ñ Ô. (óäåðæèâàåò ôîëèàíò). Íåò, âû ñàìè ïîäóìàéòå. Êàê áûòü, åñëè ëîøàäè íå åäÿò îâåñ è äâàæäû äâà íå äàåò ÷åòûðå…

×. Ñ ×. (òÿíåò ê ñåáå ôîëèàíò). Ïðîøó âàñ… òîëüêî íà îäíó ìèíóòó… Ó ìåíÿ âñå â ãîëîâå âíèç òîðìàøêàìè… (Ïûòàåòñÿ âîññòàíîâèòü ïðåæíèé ïîðÿäîê). ß åõàë â ïîåçäå… ó ìåíÿ ïîðâàëñÿ áîòèíîê… è ÿ ñâîäèë åãî ê ïàðèêìàõåðó… Ìîæåò áûòü, ÿ… à ìîæåò áûòü, íå ÿ… ìîæåò áûòü, ïî÷òàëüîí èëè òðóáî÷èñò… (Âñêàêèâàåò, êðè÷èò). Äåðæè ïîëèöåéñêîãî!

×. Ñ Ô. (âñòàåò, ñ ÷óâñòâîì ïîæèìàåò åìó ðóêó). Íå áåñïîêîéòåñü. Ïîëèöåéñêèé îò íàñ íå óéäåò. Ó íàñ íà êàæäîãî ïîëèöåéñêîãî ïî òðè âîðà.

ÑÎÐÎÊ ÄÂÀ ÁÀÍÀÍÀ.

Ñëóõ î òîì, ÷òî ïðîôåññîð Ãàìàäðèë èçîáðåë ñïîñîá ïðåâðàùåíèÿ ñîâðåìåííûõ îáåçüÿí â ÷åëîâåêà, îêàçàëñÿ íàñòîëüêî ïðåóâåëè÷åííûì, ÷òî ðåïîðòåðû íåñêîëüêèõ åâðîïåéñêèõ ãàçåò áûëè óâîëåíû áåç âûõîäíîãî ïîñîáèÿ. Èì áûëî óêàçàíî, ÷òî êàê áû ôàíòàñòè÷åñêè íè ðàçâèâàëàñü íàóêà, îíà íå äîëæíà ëèøàòü ðåïîðòåðà çäðàâîãî ðàçóìà. Ìîæíî ïèñàòü îá àíòèìàòåðèè, î ïðåîáðàçîâàíèè âðåìåíè â ïðîñòðàíñòâî, î ëþáîé òåîðèè, íå íóæäàþùåéñÿ â íåìåäëåííîì ïîäòâåðæäåíèè ïðàêòèêîé, — íî ïðåâðàùåíèå îáåçüÿíû â ÷åëîâåêà — òóò óæ ïîçâîëüòå… Ãäå ýòîò ÷åëîâåê? Ïîçíàêîìüòå ìåíÿ ñ íèì!

— Ìíå íóæåí ìåñÿö, — ñêàçàë Íàòòè Áóìïî, ðåïîðòåð, óæå óâîëåííûé, íî åùå íå âûñòàâëåííûé èç êàáèíåòà ðåäàêòîðà. — Äàéòå ìíå ìåñÿö, è ÿ âàñ ïîçíàêîìëþ ñ òàêèì ÷åëîâåêîì.

Íàòòè Áóìïî — ýòî áûë åãî ïñåâäîíèì, âçÿòûé â ÷åñòü ãåðîÿ ëþáèìîãî ïèñàòåëÿ Êóïåðà. Íå òî, ÷òîáû îí ëþáèë åãî áîëüøå äðóãèõ, ïðîñòî Êóïåð áûë åäèíñòâåííûé ïèñàòåëü, êîòîðûé çàïîìíèëñÿ åìó ñ äåòñòâà — ñ òîãî âðåìåíè, êîãäà ÷åëîâåê åùå èìååò âðåìÿ ÷èòàòü.

— Íàòòè, — ñêàçàë ðåäàêòîð, — çà÷åì âû ãîâîðèòå î êàêîì-òî ìåñÿöå, êîãäà âû ñâîáîäíû òåïåðü íà âñþ æèçíü?

— Ëàäíî, — ñêàçàë Íàòòè Áóìïî, — ïóñòü ÿ ñàì ïðåâðàùóñü â îáåçüÿíó, åñëè ÷åðåç ìåñÿö ìû íå âñòðåòèìñÿ çäåñü âòðîåì. — Ñ òåì åãî è âûñòàâèëè èç êàáèíåòà.

Ïðîôåññîð Ãàìàäðèë åë áàíàí ãäå-òî â ñåâåðíîé ÷àñòè þæíîãî ïîëóøàðèÿ, êîãäà ïåðåä íèì ïðåäñòàë ðåïîðòåð åâðîïåéñêîé ãàçåòû.  ðóêàõ ó ðåïîðòåðà áûë áëîêíîò, íà íîñó î÷êè, íà ãîëîâå øëÿïà, è âñå ýòî îòâëåêàëî âíèìàíèå ïðîôåññîðà è ìåøàëî ñîñðåäîòî÷èòüñÿ íà ïðÿìî ïîñòàâëåííîì âîïðîñå:

— ×òî äóìàåò ïðîôåññîð î âîçìîæíîñòè î÷åëîâå÷èâàíèÿ ñîâðåìåííûõ îáåçüÿí, ðàçóìååòñÿ, â ñâÿçè ñ äîñòèæåíèÿìè ñîâðåìåííîé áèîëîãèè è ãåíåòèêè?

— Íå õîòèòå ëè áàíàí? — ñïðîñèë ïðîôåññîð, ÿâíî æåëàÿ âûèãðàòü âðåìÿ íà ðàçìûøëåíèå. Îí â ïîñëåäíèé ðàç íàäêóñèë áàíàí è ïðîòÿíóë åãî Íàòòè Áóìïî.

Íàòòè ïîáëàãîäàðèë. Îí íå åë ñ òåõ ïîð, êàê ïîêèíóë þæíóþ ÷àñòü ñåâåðíîãî ïîëóøàðèÿ, ÷òîáû âñòóïèòü íà ñåâåðíóþ ÷àñòü þæíîãî, è îí îõîòíî ðàçäåëèë ïðîôåññîðñêèé îáåä èëè äàæå ñêîðåå óæèí, ïîòîìó ÷òî äåíü óæå êëîíèëñÿ ê âå÷åðó.

— Òàê ÷òî æå âû äóìàåòå? — ïðîòèñíóë îí ñêâîçü ñëàäêóþ ìÿêîòü áàíàíà.

— Ýòî êàê ïîñìîòðåòü, — ðàññåÿííî âûìîëâèë Ãàìàäðèë, âñå åùå ïðîäîëæàÿ îòâëåêàòüñÿ î÷êàìè. — Îäèí ãîâîðèò îäíî, äðóãîé — äðóãîå… Ìîé ñîñåä Áàáóèí öåëûìè äíÿìè ñèäèò íà äåðåâå, òàê åìó, êîíå÷íî, âèäíåé…

Ðåïîðòåð åâðîïåéñêîé ãàçåòû âïåðâûå ñëûøàë î Áàáóèíå, è îí ðåøèë, ÷òî ýòî òîæå, íàâåðíîå, êàêîé-òî ïðîôåññîð. À ó íèõ òóò íàóêà øàãíóëà, ïîäóìàë îí.

—  ïîñëåäíåå âðåìÿ íàóêà î÷åíü øàãíóëà, — âñëóõ ïðîäîëæèë îí ñâîþ ìûñëü. — Âçÿòü õîòÿ áû äåëüôèíîâ — âåäü ýòî ïî÷òè ðàçóìíûå ñóùåñòâà…

Ïðîôåññîð Ãàìàäðèë íå ÷èòàë ãàçåò, ïîýòîìó îí ïîçâîëÿë ñåáå ñîìíåâàòüñÿ. Îí ñîìíåâàëñÿ âî âñåì, ÷åãî íåëüçÿ áûëî ïîïðîáîâàòü íà îùóïü èëè íà âêóñ, â ýòîì îòíîøåíèè îí áûë ÷èñòûé ýìïèðèê. Îí çíàë, ÷òî áàíàí ñëàäêèé, à äîæäü ìîêðûé, íî î äåëüôèíå îí íè÷åãî íå çíàë, ïîòîìó ÷òî íè ðàçó â æèçíè åãî íå ïðîáîâàë.

— Åñëè äåëüôèíû ìûñëÿò, — ãíóë ñâîþ ëèíèþ ðåïîðòåð, — òî ÷òî æå òîãäà ãîâîðèòü îá îáåçüÿíàõ? Íî íàóêå, èì îñòàåòñÿ òîëüêî ïðåâðàòèòüñÿ â ëþäåé.

— Ñëèøêîì äîëãàÿ èñòîðèÿ, — ñêàçàë Ãàìàäðèë òàê, ñëîâíî îí ñàì ïðîøåë âñþ ýòó èñòîðèþ. — Äà è ðåçóëüòàòû, êàê ïîêàçûâàåò îïûò, âåñüìà íåóòåøèòåëüíû.

Íàòòè Áóìïî ïî÷óâñòâîâàë, ÷òî ïî÷âà óõîäèò èç-ïîä åãî íîã âìåñòå ñ ðåäàêöèåé åâðîïåéñêîé ãàçåòû. Åñëè íå âåðÿò ñàì ïðîôåññîð Ãàìàäðèë, òî êàê æå òóò óáåäèøü ðåäàêòîðà?

Òàêèì ïå÷àëüíûì ðàçìûøëåíèÿì îí ïðåäàâàëñÿ, êîãäà âíåçàïíî â ãîëîâó åìó óãîäèë áàíàí. Âòîðîé áàíàí óãîäèë â ãîëîâó åãî ñîáåñåäíèêó.

— Ýòî ñîñåä Áàáóèí, — ïîÿñíèë Ãàìàäðèë, ïîäíèìàÿ îáà áàíàíà è îäèí èç íèõ ïðîòÿãèâàÿ ãîñòþ. — Áåðèòå, íå ñòåñíÿéòåñü, ýòî îí óãîùàåò.

Âñëåä çà òåì ïîÿâèëñÿ è ñàì Áàáóèí, êîòîðûé, îêàçûâàåòñÿ, ñèäåë òóò æå, íà äåðåâå.

— Ïðèâåò êîìïàíèè! — ñêàçàë Áàáóèí. — ×òî çà øóì, à äðàêè íåòó?

— Êàêàÿ òàì äðàêà, êîëëåãà, — êèâíóë åìó Ãàìàäðèë. — Ïðîñòî ñèäèì, ðàçãîâàðèâàåì.

Ñîñåä Áàáóèí òîæå ïðèñåë è ïðèíÿëñÿ ðàçãëÿäûâàòü ãîñòÿ; òî÷íåå, åãî øëÿïó, áëîêíîò è î÷êè. Ïðè ýòîì îí ïî÷åìó-òî ÷åñàë íå â çàòûëêå, ÷òî îáû÷íî âûðàæàåò íåäîóìåíèå, à ãäå-òî ïîä ìûøêîé, ÷òî óæ è âîâñå íåïîíÿòíî, ÷òî âûðàæàåò.

— Ìåíÿ óäèâëÿåò, — ïðîäîëæèë Íàòòè ñâîé ðàçãîâîð, òåïåðü óæå îáðàùàÿñü ê äâóì ñîáåñåäíèêàì, — íåóæåëè îáåçüÿíû, áëèæàéøèå ñîáðàòüÿ ëþäåé, íå ìîãóò îöåíèòü âñåõ ïðåèìóùåñòâ öèâèëèçàöèè? ×åëîâåê ðîæäàåòñÿ ñâîáîäíûì, ÷åëîâåê — æèâîòíîå îáùåñòâåííîå è íè÷òî ÷åëîâå÷åñêîå åìó íå ÷óæäî… Íàòòè Áóìïî ãîâîðèë, âñïîìèíàÿ âñå, ÷òî ÷èòàë è ïèñàë ïî ýòîìó ïîâîäó, è ñëîâà åãî ñòðîèëèñü, êàê êîëîíêè íà ïåðâîé âîñêðåñíîé ïîëîñå. — ×åëîâåê ìåðà âñåõ âåùåé, — ãîâîðèë îí, — è íå òîëüêî âåùåé, íî è æèâîòíûõ. È ïóñòü åìó èíîãäà ñâîéñòâåííî îøèáàòüñÿ…

— Íå òàê áûñòðî, — ïîïðîñèë Ãàìàäðèë, — ÿ íå óñïåâàþ óëàâëèâàòü.

— Åøüòå ëó÷øå áàíàí, — ïðåäëîæèë Áàáóèí.

Ïîñëå ýòîãî îíè äîëãî åëè áàíàíû.

Ìåæäó òåì ñòàëî óæå ïî÷òè òåìíî, è ðåïîðòåð çàæåã ñâîé ðåïîðòåðñêèé ôîíàðèê, ÷åì äîñòàâèë îãðîìíîå óäîâîëüñòâèå íîâûì äðóçüÿì. Ñîñåä Áàáóèí âçÿë ýòîò ôîíàðèê è ïîñâåòèë èì Ãàìàäðèëó â ãëàçà, à ïðîôåññîð çàæìóðèëñÿ îò ÿðêîãî ñâåòà, âïðî÷åì, òîæå íå áåç óäîâîëüñòâèÿ. Ïîòîì, ïîñâå÷èâàÿ ñåáå, Áàáóèí ñáðîñèë åùå ïî áàíàíó.

Ïîñëå óæèíà ïðîôåññîð, ïðèâûêøèé ê ñòðîãîìó ðåæèìó, ïî÷óâñòâîâàë, ÷òî åãî êëîíèò êî ñíó. Áûëî ñòðàííî, ÷òî âîêðóã ñâåòëî, à åãî êëîíèò êî ñíó, è ïðîôåññîð ïîäóìàë, ÷òî ýòî, âèäèìî, ñëåäñòâèå ïåðåóòîìëåíèÿ. Íàäî áîëüøå ñëåäèòü çà ñîáîé, ïîäóìàë îí è, ñîâåðøåííî ïî-àíãëèéñêè, òî åñòü, íå ïðîñòèâøèñü ñ êîìïàíèåé, óñíóë.

Ïðîôåññîð Ãàìàäðèë äûøàë òàê, ñëîâíî íàõîäèëñÿ íà ïðèåìå ó äîêòîðà. Ãðóäü åãî òî âçäûìàëàñü, òî îïàäàëà, íîñ øóìíî âòÿãèâàë è âûáðàñûâàë âîçäóõ, à ðîò… íî ÷òî äåëàë ïðîôåññîðñêèé ðîò, òàê è îñòàëîñü íåâûÿñíåííûì, ïîòîìó ÷òî â ýòîì ìåñòå Áóìïî ïîãàñèë ñâîé ôîíàðèê.

Ïðîñíóëñÿ Áóìïî â ñàìîì çåíèòå äíÿ, êîãäà â åâðîïåéñêîé ðåäàêöèè óæå â ðàçãàðå ðàáîòà. Ïðîñûïàÿñü, îí èñïóãàëñÿ, íå îïîçäàë ëè, ïîòîì óñïîêîèëñÿ, âñïîìíèâ, ÷òî îïàçäûâàòü áîëüøå íåêóäà, ïîòîì ñîîáðàçèë, ÷òî òåïåðü îïàçäûâàòü ðåøèòåëüíî íåêóäà, è ñíîâà çàâîëíîâàëñÿ.  ñóìÿòèöå ýòèõ ìûñëåé è ÷óâñòâ îí îòêðûë ãëàçà è óâèäåë ×àêìó.

×àêìà íå áûëà îáðàçöîì êðàñîòû — Íàòòè, ó êîòîðîãî õðàíèëèñü âñå îáðàçöû, íà÷èíàÿ ñ 1949 ãîäà, ìîã ñóäèòü îá ýòîì ñ ïîëíîé îòâåòñòâåííîñòüþ. Áîëüøå òîãî, âíåøíîñòü ×àêìû áûëà ñëîâíî âûçîâîì âñåì óñòàíîâëåííûì íîðìàì è îáðàçöàì è ýòèì, ïîæàëóé, èìïîíèðîâàëà Íàòòè Áóìïî, êîòîðûé, ïðîôåññèîíàëüíî ïðèâÿçàííûé ê øòàìïó, äóøåâíî òÿãîòåë êî âñÿêîé íåïîâòîðèìîñòè.

×àêìà ðàçãëÿäûâàëà åãî, êàê ðåáåíîê ðàçãëÿäûâàåò âçðîñëûé æóðíàë: áåç ïîíèìàíèÿ, íî ñ íåïîñðåäñòâåííûì èíòåðåñîì. Òàê è êàçàëîñü, ÷òî åé íå òåðïèòñÿ åãî ïåðåëèñòíóòü, ÷òîáû ðàçãëÿäåòü ñ äðóãîé ñòîðîíû, íî Íàòòè íå ñïåøèë óäîâëåòâîðèòü åå ëþáîïûòñòâî. Îíà ñìîòðåëà íà íåãî, à îí ñìîòðåë íà íåå, è áûëî â ýòîì ìîë÷àëèâîì ñìîòðåíèè ÷òî-òî äðåâíåå è íîâîå, êàê ìèð. ×òî-òî î÷åíü çíàêîìîå, èäóùåå îò äàëåêèõ ïðåäêîâ, è íåèçâåñòíîå, èç åùå íå ðîæäåííûõ âðåìåí.

— À ãäå ïðîôåññîð? — ñïðîñèë Íàòòè Áóìïî, îïóñêàÿ ëèðè÷åñêóþ ÷àñòü çíàêîìñòâà è ïåðåõîäÿ ê äåëîâîé.

×àêìà íå îòâåòèëà. Òåïåðü, êîãäà îíà íå òîëüêî âèäåëà, íî è ñëûøàëà åãî, îíà áûëà ñîâåðøåííî ïåðåïîëíåíà âïå÷àòëåíèÿìè, è åé íå õîòåëîñü ãîâîðèòü, åé õîòåëîñü òîëüêî âèäåòü è ñëûøàòü.

— ×òî æå âû ìîë÷èòå? — óñëûøàëà îíà è îïÿòü íå îòâåòèëà.

Çàòåì íàñòóïèëî äîëãîå ìîë÷àíèå, ïðåðâàííîå íàêîíåö ×àêìîé.

— ß óæå äàâíî çäåñü ñèæó, — ñêàçàëà îíà. — Ñíà÷àëà øëà, ïîòîì ñåëà… È âîò ñèæó… — ×àêìà ïîìîë÷àëà â íàäåæäå ñíîâà ÷òî-òî óñëûøàòü, íî Íàòòè íå ñïåøèë âñòóïèòü â ðàçãîâîð, îí æäàë, êîãäà ×àêìà êàê ñëåäóåò ðàçãîâîðèòñÿ. — ß êàê óòðîì âñòàëà, òàê è ïîøëà… Äà… À òåïåðü ñèæó. Òàê è ñèæó…

— Âû ïðèøëè ê ïðîôåññîðó?

— ×òî âû, ÿ ê íåìó íèêîãäà íå õîæó! Ìíå ñîâñåì íå íóæíî õîäèòü ê ïðîôåññîðó… Ïðîñòî ÿ âñòàëà è ïîøëà. À ïîòîì ñåëà…

— Ïðèâåò êîìïàíèè! — ñêàçàë ñ äåðåâà ñîñåä Áàáóèí. — ß ñëûøó, âû óæå ðàçãîâàðèâàåòå?

Íàòòè Áóìïî íå çàìåäëèë ñïðîñèòü, íå âèäåë ëè ñîñåä Áàáóèí ïðîôåññîðà, íà ÷òî òîò îòâåòèë, ÷òî âèäåë, êîãäà áûëî ñâåòëî, à êîãäà ñòàëî òåìíî, òîãäà îí åãî óæå íå âèäåë. Îí è òåïåðü åãî íå âèäèò, õîòÿ óæå ñíîâà ñâåòëî, äîáàâèë ñîñåä Áàáóèí è çàìîë÷àë ó ñåáÿ íà äåðåâå, ÷òî áûëî âåñüìà êñòàòè, ïîòîìó ÷òî ×àêìà êàê ðàç îòêðûëà ðîò, ÷òîá ñêàçàòü:

— ß åùå íåìíîæêî ïîñèæó è ïîéäó.

— Ñèäèòå ñêîëüêî õî÷åòñÿ, — ñêàçàë Íàòòè Áóìïî.

— Òîãäà ÿ äîëãî áóäó ñèäåòü, ïîòîìó ÷òî ìíå õî÷åòñÿ ñèäåòü äîëãî. Ñàìà íå çíàþ, îò÷åãî ýòî: ðàíüøå ÿ âñåãäà ïîõîæó, ïîòîì ïîñèæó, ïîòîì îïÿòü ïîõîæó, è òàê âñå âðåìÿ…

Ó íåå áûëè íåïðàâèëüíûå ÷åðòû ëèöà, â êîòîðûõ, êàçàëîñü, îòðàçèëñÿ âåñü åå íåïðàâèëüíûé îáðàç æèçíè. Êîíå÷íî, ìîæíî è ñèäåòü, è õîäèòü, íî íåëüçÿ æå âñå ñâîäèòü òîëüêî ê ýòîìó.

— Ó íàñ íå òàê, — ñêàçàë Íàòòè Áóìïî. — Ó íàñ ÷åëîâåêó âñåãäà íàéäåòñÿ çàíÿòèå. Äíåì ðàáîòà, âå÷åðîì — òåàòð èëè êèíî. Ñõîäèøü ñ äðóçüÿìè â ðåñòîðàí èëè ïðîñòî ïîñèäèøü ó òåëåâèçîðà. Áûâàþò äîâîëüíî èíòåðåñíûå ïåðåäà÷è.

×àêìà áûëà ïðåâîñõîäíîé ñëóøàòåëüíèöåé, ïîòîìó ÷òî äëÿ íåå âñå áûëî â íîâèíêó. Îíà, çàòàèâ äûõàíèå, ñëóøàëà è ïðî êèíî, è ïðî ðåñòîðàí, ïîòîì, îñìåëåâ, çàäàëà êàêîé-òî âîïðîñ, êîòîðûé ïîäñêàçàë Íàòòè íîâûå òåìû, è âñêîðå ðàçãîâîð âûëèëñÿ â øèðîêîå ðóñëî ìåæäóíàðîäíûõ ïðîáëåì è, â ÷àñòíîñòè, îòíîøåíèé ìåæäó Çàïàäîì è Âîñòîêîì (êîòîðûå îáà íàõîäèëèñü íà ñåâåðå).

— Óãîùàéòåñü! — êðèêíóë ñ äåðåâà ñîñåä Áàáóèí è áðîñèë èì äâà áàíàíà.

Ýòî áûëî êñòàòè, ïîòîìó ÷òî âðåìÿ çàâòðàêà äàâíî ïðîøëî è ïðèáëèæàëîñü âðåìÿ îáåäà.

— Ìû êàê â ðåñòîðàíå, — ñêàçàëà ×àêìà, íàäêóñûâàÿ áàíàí.

Åé áûëî õîðîøî ñèäåòü ñ ýòèì ÷åëîâåêîì, åùå íåäàâíî «ñîâñåì íåçíàêîìûì, à ñåé÷àñ òàêèì çíàêîìûì, ÷òî ïðîñòî íåâîçìîæíî è âûðàçèòü. È îíà ñèäåëà, è íå ñïåøèëà óõîäèòü, è ðàäîâàëàñü, ÷òî îí òîæå íèêóäà íå òîðîïèòñÿ. È ïðåäñòàâëÿëà ×àêìà, êàê îíè ñèäÿò ñ íèì âäâîåì ãäå-òî òàì, â åãî ðåñòîðàíå, è ñìîòðÿò òåëåâèçîð — òàêîé ÿùèê, â êîòîðîì ïîêàçûâàþò ðàçíûå ÷óäåñà.

— Ïîâñþäó óëèöû, — ñêàçàë ðåïîðòåð, — òðîòóàðû… Êèîñêè ñ ãàçèðîâàííîé âîäîé…

— Êàê õîðîøî! — òèõîíüêî âçäîõíóëà ×àêìà.

Íàòòè Áóìïî ðàññêàçûâàë î ãîðîäå Ðîòòåðäàìå, ãäå åìó îäíàæäû ïðèøëîñü ïîáûâàòü. Ïîòîì, ïî àññîöèàöèè, îí çàãîâîðèë î õóäîæíèêå Ðåìáðàíäòå, æèâøåì â ãîðîäå Àìñòåðäàìå, è î Âàí Ãîãå, æèâøåì íå â Àìñòåðäàìå, íî òîæå õóäîæíèêå. Îò Âàí Ãîãà îí ïåðåøåë ê Âàíó Êëèáåðíó, óæå íå õóäîæíèêó, à ìóçûêàíòó èç øòàòà Ëóèçèàíà, çàòåì åùå ê êîìó-òî, íå ìóçûêàíòó, íî òîæå èç ýòîãî øòàòà. Îò Àëåêñàíäðèè â øòàòå Ëóèçèàíà îí ïåðåøåë ê Àëåêñàíäðèè â øòàòå Âèðäæèíèÿ, çàòåì ê Àëåêñàíäðèè åâðîïåéñêîé, Àëåêñàíäðèè àôðèêàíñêîé è Àëåêñàíäðèè àâñòðàëèéñêîé. È òàê, çà êîðîòêîå âðåìÿ, îí íàáðîñàë îáùóþ êàðòèíó çåìëè è ïðîæèâàþùåãî íà íåé ÷åëîâå÷åñòâà.

Ïîä ãðóçîì âñåõ ýòèõ Àëåêñàíäðèè ñîñåä Áàáóèí ñâàëèëñÿ íà çåìëþ âìåñòî áàíàíà. Îí èçâèíèëñÿ, ñïðîñèë, à ïî÷åìó, ñîáñòâåííî, òàê îäèíàêîâî íàçûâàþòñÿ òàêèå ðàçíûå ãîðîäà, è, íå ïîëó÷èâ âðàçóìèòåëüíîãî îòâåòà, ïîëåç îáðàòíî íà äåðåâî.

— ×òî æå êàñàåòñÿ ñïîñîáíîñòè ÷åëîâåêà îäíèì óñèëèåì âîëè âëèÿòü íà ðàäèîàêòèâíûé ðàñïàä, — ðàçâèâàë ðåïîðòåð åùå îäíó ñìåæíóþ ïðîáëåìó, — òî ïðîôåññîð Øîâåí ãîâîðèò ïî ýòîìó ïîâîäó ñëåäóþùåå…

Ïðîôåññîð Ãàìàäðèë òàê è íå âåðíóëñÿ â òîò äåíü, è íà ñëåäóþùèé äåíü îí òîæå íå âåðíóëñÿ. Êàê âûÿñíèëîñü ïîòîì, îí ãîñòèë ãäå-òî ó äàëüíåãî ðîäñòâåííèêà, â òî âðåìÿ êàê åãî ñîáñòâåííûé ãîñòü áûë ïðåäîñòàâëåí ÷óæèì çàáîòàì. Ýòî íå áûëî ïðîôåññîðñêîé ðàññåÿííîñòüþ èëè áåñòàêòíîñòüþ, êàê ïðèíÿòî ñ÷èòàòü â öèâèëèçîâàííîì ìèðå, — ïðîñòî ïðîôåññîð íà ìèíóòó çàáûë î ñâîåì ãîñòå è âñïîìíèë î ðîäñòâåííèêå, è â òó æå ìèíóòó îòïðàâèëñÿ ê íåìó, ÷òîáû âåðíóòüñÿ ÷åðåç íåäåëþ.

Äëÿ ñîñåäà Áàáóèíà ýòî áûëà áåñïîêîéíàÿ íåäåëÿ, ïîòîìó ÷òî åìó ïðèõîäèëîñü êîðìèòü ïðîôåññîðîâûõ ãîñòåé, êîòîðûå âåëè âíèçó îáùåîáðàçîâàòåëüíûå áåñåäû. Äëÿ Íàòòè Áóìïî ýòî áûëà íåäåëÿ îòäûõà îò âñÿêèõ çàáîò. Îí äûøàë ñâåæèì âîçäóõîì, åë áàíàíû è áåñåäîâàë ñ ×àêìîé, ïîðàæàÿ åå ñâîåé ýðóäèöèåé, êîòîðîé áû õâàòèëî íà öåëóþ ãàçåòíóþ ïîäøèâêó. À äëÿ íåå, äëÿ ×àêìû, ýòà íåäåëÿ áûëà íîâîé æèçíüþ, âòîðûì ðîæäåíèåì, òîé ýâîëþöèåé, íà êîòîðóþ â äðóãèõ óñëîâèÿõ ïîòðåáîâàëèñü ìíîãèå òûñÿ÷è ëåò. È õîòÿ ÷åðòû åå, ñ òî÷êè çðåíèÿ îáùåïðèíÿòûõ íîðì, âñå åùå ïðîäîëæàëè îñòàâàòüñÿ íåïðàâèëüíûìè, îáðàç ìûñëåé åå óæå âïîëíå ñîîòâåòñòâîâàë ýòèì íîðìàì.

— Êàê æàëü, ÷òî ó íàñ íå õîäÿò òðîëëåéáóñû! — ãîâîðèëà îíà íà òðåòèé äåíü.

— Êîíå÷íî, Ìàòèññ èíòåðåñíåé, ÷åì Ñåçàíí, — ãîâîðèëà îíà íà ïÿòûé.

— Èíòåëëåêòóàëüíàÿ æèçíü èìååò âñå ïðåèìóùåñòâà íàä æèçíüþ áèîëîãè÷åñêîé, — ãîâîðèëà îíà íà ñåäüìîé.

À íà âîñüìîé äåíü âåðíóëñÿ ïðîôåññîð Ãàìàäðèë.

Îí ìîã áû äîñòàâèòü çíà÷èòåëüíî áîëüøóþ ðàäîñòü, åñëè á âåðíóëñÿ ðàíüøå íà íåñêîëüêî äíåé. Âñå óæå êàê-òî ïðèâûêëè ê åãî îòñóòñòâèþ: Áàáóèí ïðèâûê, Íàòòè Áóìïî ïðèâûê, à óæ î ×àêìå è ãîâîðèòü íå÷åãî. Îíà è ïðåæäå íå ñòðåìèëàñü âèäåòü ïðîôåññîðà, à òåïåðü ó íåå âîçíèêëà ê íåìó êàêàÿ-òî íåïðèÿçíü, òî, ÷òî îíà áû íàçâàëà äóõîâíîé îò÷óæäåííîñòüþ.

Ñåìü äíåé îíà ïðèõîäèëà ñþäà, è çäåñü íå áûëî íèêàêîãî ïðîôåññîðà, è îíà ñèäåëà è ñìîòðåëà, êàê ñïèò Íàòòè Áóìïî, è æäàëà, êîãäà îí ïðîñíåòñÿ, à êîãäà îí ïðîñûïàëñÿ, îíè íà÷èíàëè ãîâîðèòü îá àâàíãàðäèçìå è ãàììà-ëó÷àõ, è åëè áàíàíû, êîòîðûå èì áðîñàë ñ äåðåâà Áàáóèí, è ãîâîðèëè, ãîâîðèëè äî ñàìîãî âå÷åðà.

Ñåìü äíåé Íàòòè Áóìïî ïðîñûïàëñÿ è çàñûïàë ñ ÷óâñòâîì âíóòðåííåãî óñïîêîåíèÿ, íå äóìàÿ î äåëàõ, çà êîòîðûå åãî ìîãóò óâîëèòü èëè, íàîáîðîò, ïðèíÿòü íà ðàáîòó. Îí ñúåë ÷åòûðå äåñÿòêà áàíàíîâ è óâèäåë ÷åòûðå äåñÿòêà ñíîâ, è íè â îäíîì èç íèõ íå áûëî ðåäàêòîðà åâðîïåéñêîé ãàçåòû.

Ñåìü äíåé ñîñåä Áàáóèí ÷óâñòâîâàë ñåáÿ ãîñòåïðèèìíûì õîçÿèíîì, êîòîðûé íå çðÿ ñèäèò ó ñåáÿ íà äåðåâå, ïîòîìó ÷òî îí íóæåí òåì, êòî ñèäèò âíèçó. È îí õëîïîòàë, áåñïîêîèëñÿ, êàê áû íå ïðîïóñòèòü âðåìÿ çàâòðàêà èëè îáåäà, îí âûáèðàë äëÿ ãîñòåé ñàìûå áîëüøèå áàíàíû, à ñåáå îñòàâëÿë ñàìûå ìàëåíüêèå… Íî îí íå áûë õîçÿèíîì, õîçÿèíîì áûë Ãàìàäðèë, êîòîðûé ïîÿâèëñÿ íà âîñüìîé äåíü, åñëè ñ÷èòàòü çà äåíü âðåìÿ ìåæäó ðàññâåòîì è íàñòóïëåíèåì òåìíîòû.

Îí ïîÿâèëñÿ, êàê áóäíè ïîñëå ïðàçäíèêîâ, êàê ïîñëåñëîâèå, êîòîðîå íèêòî íå õî÷åò ÷èòàòü, õîòÿ îíî ìíîãîå îáúÿñíÿåò. È, îáúÿñíÿÿ ñâîå ïîÿâëåíèå, îí ñêàçàë:

— Íó âîò ÿ è äîìà.

Îí ñêàçàë ýòî, ñëîâíî õîòåë ïîä÷åðêíóòü, ÷òî îíè-òî íå äîìà, ÷òî îíè ó íåãî â ãîñòÿõ. ×àêìà ýòî ñðàçó ïî÷óâñòâîâàëà.

— Ïîéäåìòå, Íàòòè, — ñêàçàëà îíà. — Íàì íå÷åãî çäåñü îñòàâàòüñÿ. Ïîéäåìòå îòñþäà â Ðîòòåðäàì.

— Â Ðîòòåðäàì? — óäèâèëñÿ ïðîôåññîð. — Â êàêîé åùå òàêîé Ðîòòåðäàì?

È ×àêìà åìó ðàññêàçàëà. Îíà ðàññêàçàëà è î ãîðîäå Ðîòòåðäàìå, è î ãîðîäå Àìñòåðäàìå, è îá Àëåêñàíäðèÿõ ñî âñåõ ÷åòûðåõ ìàòåðèêîâ. Îíà ñêàçàëà, ÷òî ãàçû ïðè íàãðåâàíèè ðàñøèðÿþòñÿ, à Þïèòåð — ýòî òàêàÿ ïëàíåòà, à åùå ïðîæåêòîð, êîòîðûé çàæèãàþò íà êèíîñúåìêàõ, ÷òîáû àðòèñòàì áûëî ñâåòëî èãðàòü. È åùå îíà ñêàçàëà, ÷òî ðàáîòà â ãàçåòå — ñóùàÿ êàòîðãà (ïðîôåññîð íå çíàë, ÷òî òàêîå êàòîðãà, ïîòîìó ÷òî íèêîãäà íå ðàáîòàë â ãàçåòå). Îíà ñêàçàëà, ÷òî ðåäàêòîð ìîæåò óâîëèòü çà ëþáóþ íåâåðíóþ èíôîðìàöèþ, è òîãäà åìó íóæíî äîêàçàòü, ÷òî èíôîðìàöèÿ áûëà âåðíàÿ.

— È ìû åìó äîêàæåì, — çàâåðèëà ×àêìà ïðîôåññîðà Ãàìàäðèëà. — Ïðàâäà, Íàòòè, ìû åìó äîêàæåì?

Ñîñåä Áàáóèí ñáðîñèë ñ äåðåâà òðè áàíàíà. ×àêìå íå õîòåëîñü åñòü, îíà áûëà ïåðåïîëíåíà âñåì ýòèì îãðîìíûì êîëè÷åñòâîì èíôîðìàöèè, è Íàòòè âçÿë ñåáå äâà.

— ×åëîâåê ðîæäàåòñÿ ñâîáîäíûì, — ãîâîðèëà ×àêìà ïðîôåññîðó Ãàìàäðèëó. ×åëîâåê — ìåðà âñåõ âåùåé. È åñëè ñòîèò æèòü íà-íàøåé çåìëå, òî ëèøü äëÿ òîãî, ÷òîáû áûòü íà íåé ÷åëîâåêîì. Ïðàâäà, Íàòòè?

Íàòòè Áóìïî íå îòâå÷àë. Îí çàíÿë î÷åíü óäîáíîå ìåñòî ïîä äåðåâîì è òåïåðü äóìàë, êàê áû íå óñòóïèòü åãî ïðîôåññîðó Ãàìàäðèëó.

— Ñåé÷àñ óæå, íàâåðíî, ÷àñîâ ïÿòü, — ñêàçàëà ×àêìà. — Ïî ñðåäíååâðîïåéñêîìó âðåìåíè.

Òîëüêî Íàòòè Áóìïî ìîã ñêàçàòü åé, êîòîðûé ÷àñ, ïîòîìó ÷òî â êàðìàíå ó íåãî áûëè ÷àñû ñ ìåñÿ÷íûì çàâîäîì. Íî åìó íå õîòåëîñü ëåçòü â êàðìàí çà ÷àñàìè — äà è íå âñå ëè ðàâíî, êîòîðûé òåïåðü ÷àñ? Ïÿòü èëè øåñòü — îò ýòîãî íè÷åãî íå èçìåíèòñÿ…

— Ïîéäåì, Íàòòè, — ñêàçàëà ×àêìà. — Ìû íàéäåì òâîåãî ðåäàêòîðà è äîêàæåì åìó, ÷òî òû áûë ïðàâ.

À ïî÷åìó, ñîáñòâåííî, îí äîëæåí áûòü ïðàâ? Ðàçâå ÷åëîâåê, êîòîðûé íåïðàâ, äûøèò íå òåì æå âîçäóõîì? Ðàçâå îí íå õîäèò ïî òîé æå çåìëå?

— Ïîéäåì, Íàòòè, — ñêàçàëà ×àêìà.

Ïðîôåññîð Ãàìàäðèë ïûòàëñÿ èõ óäåðæàòü — â êîíöå êîíöîâ èì ñîâñåì íå÷åãî òîðîïèòüñÿ. Ïóñòü ïîñèäÿò ó íåãî ïîä äåðåâîì, ïîãîñòÿò.

— Íåò, — ñêàçàëà ×àêìà. — Íà ïîãðóæåííîå â æèäêîñòü òåëî äåéñòâóåò âûòàëêèâàþùàÿ ñèëà, ðàâíàÿ âåñó âûòåñíåííîé èì æèäêîñòè. Äâå âåëè÷èíû, ïîðîçíü ðàâíûå òðåòüåé, ðàâíû ìåæäó ñîáîé. Ìû íå ìîæåì çäåñü îñòàâàòüñÿ. Ïîéäåì, Íàòòè!

Íàòòè Áóìïî ïîäóìàë, ÷òî åñëè îí âñòàíåò è ïîéäåò, òî ïðîôåññîð Ãàìàäðèë òîò÷àñ æå çàéìåò åãî ìåñòî. Òóò òîëüêî âñòàíü, ïîäóìàë îí, òîëüêî îòîéäè íà ïàðó øàãîâ…

— Âîçüìèòå ÷åãî-íèáóäü íà äîðîãó, — ïðåäëîæèë ñ äåðåâà ñîñåä Áàáóèí.

— Ìû ïîåäåì íà ïîåçäå, — óñïîêîèëà åãî ×àêìà. — Ïîòîì íà ñàìîëåòå. Ïîòîì íà òðîëëåéáóñå, òðàìâàå è ìåòðî. Âñå áóäåò î÷åíü áûñòðî, ïðàâäà, Íàòòè? Íó ÷òî æå òû ñèäèøü?

— ß óæå äàâíî çäåñü ñèæó, — ñêàçàë Íàòòè Áóìïî, àäðåñóÿñü áîëüøå ê ïðîôåññîðó, ÷òîáû êàê-òî óçàêîíèòü ñâîè ïðàâà.

— Íàòòè, — ñêàçàëà ×àêìà, — íå çàáûâàé, ÷òî òåáÿ æäåò ðåäàêòîð. Òåáÿ æäóò åâðîïåéñêèå ãàçåòû è âåñü öèâèëèçîâàííûé ìèð.

— ß êàê âñòàë, òàê è ïîøåë, — îáúÿñíèë Áóìïî ïðîôåññîðó. — À òåïåðü ñèæó… Øåë, øåë, à ïîòîì ñåë. Òàê è ñèæó. Äàâíî ñèæó.

×àêìà ãîòîâà áûëà çàïëàêàòü. Ýòîò Íàòòè áûë ñîâñåì íå ïîõîæ íà òîãî, êîòîðîãî îíà óâèäåëà â ïåðâûé ðàç è êîòîðîãî âèäåëà ïîòîì êàæäûé äåíü, öåëóþ íåäåëþ.

— Íàòòè, — ñêàçàëà îíà, — íåóæåëè òû âñå çàáûë? Íåóæåëè òû çàáûë, ÷òî Çåìëÿ âðàùàåòñÿ âîêðóã Ñîëíöà, à ñóììà óãëîâ òðåóãîëüíèêà ðàâíà äâóì d? Íåóæåëè è àíòè÷àñòèöû, è ìÿãêàÿ ïîñàäêà íà ëóííîé ïîâåðõíîñòè äëÿ òåáÿ òåïåðü ïóñòîé çâóê?

Ýòî áûë äàæå íå çâóê, ïîòîìó ÷òî Íàòòè åãî íå óñëûøàë.

— Ïðîùàé, Íàòòè, — ñêàçàëà ×àêìà, — ðàç òû îñòàåøüñÿ, ÿ óõîæó îäíà. ß ïîéäó ê òâîåìó ðåäàêòîðó è äîêàæó åìó, ÷òî òû áûë ïðàâ… Òîãäà, ðàíüøå áûë ïðàâ… À ïîòîì ÿ ïîéäó â Ðîòòåðäàì… — ×àêìà çàïëàêàëà. — ß áóäó ãóëÿòü ïî ãîðîäó Ðîòòåðäàìó, è ïî ãîðîäó Àìñòåðäàìó, è ïî Àëåêñàíäðèÿì ÿ òîæå áóäó ãóëÿòü… È ìíå áóäåò âåñåëî, ìíå áóäåò õîðîøî è âåñåëî, ñëûøèøü, Íàòòè?

Íåò, Íàòòè åå íå ñëûøàë.

— Ìíå áóäåò î÷åíü õîðîøî, — ãîâîðèëà ×àêìà, ðàçìàçûâàÿ ñëåçû ïî ùåêàì, — ïîòîìó ÷òî ÿ áóäó ÷óâñòâîâàòü ñåáÿ ÷åëîâåêîì. Ïîòîìó ÷òî êîãäà ÷óâñòâóåøü ñåáÿ ÷åëîâåêîì… Òû æå ýòî çíàåøü, Íàòòè, òû çíàåøü ýòî ëó÷øå ìåíÿ… ß íàó÷óñü ÷èòàòü è ïðî÷èòàþ «Ðîìåî è Äæóëüåòòó». È «Òðèñòàíà è Èçîëüäó». È ÿ ïîñòàðàþñü áûòü òàêîé æå êðàñèâîé, êàê áûëè îíè… Ó ìåíÿ áóäåò êðàñèâîå ïëàòüå… È åñëè ìû ñ òîáîé êîãäà-íèáóäü âñòðåòèìñÿ, òû ìåíÿ íå óçíàåøü… Î Íàòòè, òû íèêîãäà íå óçíàåøü ìåíÿ!

È îíà ïîøëà ïðî÷ü, ìàëåíüêàÿ, îäèíîêàÿ ×àêìà, âñÿ ìîêðàÿ îò ñëåç. Îíà øëà òóäà, ê ñâîåìó ÷åëîâå÷åñòâó, ïîòîìó ÷òî òåïåðü, êîãäà èç ãëàç åå òåêëè ñëåçû, îíà óæå òîæå áûëà ÷åëîâåê…

— Îáåçüÿíà, — ñêàçàë ïðîôåññîð Ãàìàäðèë, íî áûëî íåïîíÿòíî, î êîì îí ýòî ñêàçàë.

Ïðîôåññîð Ãàìàäðèë èíîãäà âûðàæàëñÿ î÷åíü çàãàäî÷íî.

ÏÎÐÒÐÅÒ (ÝÊÑÏÎÍÀÒ 212).

— Êîãäà ÷àñû ñòîÿò, îíè äâàæäû â ñóòêè ïîêàçûâàþò âåðíîå âðåìÿ, îí è ýòî îáìàí, âñåãî ëèøü èëëþçèÿ. Ïîòîìó ÷òî âðåìÿ, êîòîðîå îíè ïîêàçûâàþò, äàâíî ïðîøëî è íå ìîæåò îáúÿñíèòü òîãî, ÷òî ïðîèñõîäèò ñåãîäíÿ. — Ãîñòü òðîíóë ìàÿòíèê, è òîò äâèíóëñÿ òÿæåëî è ñî ñêðèïîì, ñëîâíî âñïîìèíàÿ äàâíî çàáûòûå çàêîíû êîëåáàòåëüíîãî äâèæåíèÿ. — Òîãäà, — ñêàçàë Ãîñòü, — áûëà çèìà, à ñåé÷àñ ëåòî, è ëþäè âàñ îêðóæàëè äðóãèå, è ñîâñåì áûëè íå òå îáñòîÿòåëüñòâà. Äà è ñàìè âû áûëè äðóãèì. Âîò òàêèì, êàê íà ýòîì ïîðòðåòå.

Õîçÿèí ðàçëèë êîôå.  øêàôó ó íåãî íàøåëñÿ êàêîé-òî êðåïêèé íàïèòîê, êîòîðûé îí ïðÿòàë îò ñòðîãîãî âçãëÿäà âðà÷à, è îí íàëèë Ãîñòþ è íàëèë ñåáå, è îíè âûïèëè, êàê ìîãëè áû âûïèòü â ïðåæíèå âðåìåíà, òàì, ãäå íèêîãäà íå âîäèëîñü íè âûïèâêè, íè çàêóñêè.

— Ñêîëüêî ìû òàì ïåðåâåðíóëè çåìëè… Áîëüøå, ÷åì çà âñþ èñòîðèþ àðõåîëîãèè. Ó âàñ ýòî ïîëó÷àëîñü, ÿ åùå ñîáèðàëñÿ âçÿòü âàñ ñ ñîáîé â ýêñïåäèöèþ. Åñëè ìû âûáåðåìñÿ _îòòóäà_.

Íî Ãîñòü íå õîòåë ïðåäàâàòüñÿ âîñïîìèíàíèÿì. ×àñû äîëæíû èäòè âïåðåä, à íå ïîêàçûâàòü ïðåæíåå âðåìÿ, ïóñòü äàæå îíî èíîãäà è ñîâïàäàåò ñ ñåãîäíÿøíèì.

— Ìíå î÷åíü æàëü, — ñêàçàë Ãîñòü, — íå äóìàë ÿ, ÷òî ó íàñ áóäåò òàêàÿ âñòðå÷à.

Òîò, íà ïîðòðåòå, ñìîòðåë, êàê áåñåäóþò äðóçüÿ, è ïðÿòàë óëûáêó â äðåìó÷óþ áîðîäó. Ïî âîçðàñòó îí áûë ñàìûì ìîëîäûì ñðåäè íèõ, íî äåðæàë ñåáÿ òàê, ñëîâíî áûë ñàìûì ñòàðûì.

— Êàê ãîëîâà? — ñïðîñèë Ãîñòü.

— Âû ïîìíèòå? — ðàñòðîãàëñÿ Õîçÿèí. — Ñòîëüêî ëåò ïðîøëî, à âû ïîìíèòå, êàê ìåíÿ óäàðèëè êàìíåì.

— Íå êàìíåì, à ðóêîÿòêîé.

— Íåò-íåò, âû ïóòàåòå. — Õîçÿèí îæèâèëñÿ, ñëîâíî ðå÷ü øëà î êàêîì-òî ïðèÿòíîì âîñïîìèíàíèè. — Ìíå ïðîëîìèëè ãîëîâó êàìíåì. ß îòëè÷íî ïîìíþ… îñîáåííî ÿñíî, êîãäà ó ìåíÿ íà÷èíàåò áîëåòü ãîëîâà. ß âèæó, êàê ýòîò ÷åëîâåê âûõîäèò èç ïåùåðû, à â ðóêå ó íåãî êàìåíü… ×åëîâåê òèïà Ñõóë ïî êëàññèôèêàöèè Ìàê Êîóíà…

Íèêàêîãî Ñõóëà òàì, ðàçóìååòñÿ, íå áûëî. Áåäíÿãà ñîâñåì ñâèõíóëñÿ íà ñâîåé àðõåîëîãèè, ïîäóìàë Ãîñòü. È ñêàçàë:

— Íå äóìàéòå îá ýòîì, ïðîôåññîð.

Ìàÿòíèê íà ñòàðèííûõ ÷àñàõ ñíîâà îñòàíîâèëñÿ, è Ãîñòü ïî÷óâñòâîâàë áåñïîêîéñòâî, êàê ïàññàæèð, âûñàæåííûé ñðåäè äîðîãè. Îí ïîäòîëêíóë ìàÿòíèê, è âðåìÿ äâèíóëîñü äàëüøå, è ïîíåñëî èõ, ìåðíî ïîêà÷èâàÿ…

— Ñ âàøèìè ÷àñàìè, ïðîôåññîð, âû ðèñêóåòå âîâñå îñòàòüñÿ â ïðîøëîì, ïîøóòèë Ãîñòü.

Îíè ëåæàëè íà íàðàõ â áèòêîì íàáèòîì áàðàêå, ëþäè, âûáðîøåííûå èç öèâèëèçàöèè êóäà-òî â ïåðâîáûòíûå âðåìåíà. Åùå íå áûëî èçîáðåòåíî íè ìàòðàñîâ, íè îäåÿë, íè äàæå äðîâ, êîòîðûìè òîïèòü ïå÷è. Îíè ëåæàëè, êàê ïàëåàíòðîïû â êàêîé-íèáóäü Ìóãàðåò-Òàáóí, âìåðçàÿ â ñâîþ ïåùåðó, ÷òîáû ëó÷øå ñîõðàíèòüñÿ äëÿ áóäóùåãî. È îíè ïðîñèëè åãî, çíàòîêà äðåâíîñòåé, ðàññêàçàòü èì î ïðîøëîì, ïîòîìó ÷òî ïðîøëîå çàìåíÿëî èì áóäóùåå, íàñòîëüêî îíè áûëè îòáðîøåíû íàçàä.

Îí ðàññêàçûâàë èì, êàê ëþäè äîáûâàëè îãîíü è ãðåëèñü ó êîñòðîâ, êàê îíè ïðèðó÷àëè äèêèõ æèâîòíûõ. Îíè îáðàáàòûâàëè çåìëþ è ñîáèðàëè óðîæàé, è æåíùèíû, êîòîðûõ îíè ëþáèëè, ñîçäàâàëè èì äîìàøíèé óþò… Ýòî áûëî íåâåðîÿòíî, è ëþäè â áàðàêå óòåøàëè ñåáÿ, ÷òî è îíè êîãäà-íèáóäü òàê çàæèâóò, è èì ñòàíîâèëîñü òåïëåå îò ýòîãî.

Óòðîì èõ óãîíÿëè íà ðàáîòó, è îíè âûâîðà÷èâàëè ðóêàìè îãðîìíûå ãëûáû, è âãðóçàëè ïî øåþ â çåìëþ, è ïàäàëè, è óìèðàëè íà íåé, íî íèêóäà íå ìîãëè óéòè, ïîòîìó ÷òî òîëüêî ðàáîòà áûëà îñòàâëåíà èì îò öèâèëèçàöèè. À ó êîãî õâàòàëî ñèë äîòÿíóòü äî âå÷åðà, òå äîïîëçàëè äî áàðàêà, âûòÿãèâàëèñü íà íàðàõ è ìå÷òàëè î ïðîøëîì, êîòîðîå èì çàìåíÿëî áóäóùåå.

È Õîçÿèí, è Ãîñòü áûëè òîãäà îáû÷íûìè ïàëåàíòðîïàìè, è êîôå åùå íå áûë èçîáðåòåí, êàê è ýòîò êðåïêèé íàïèòîê â áóòûëêå. È äðîâà òîæå èçîáðåòåíû íå áûëè, ïîòîìó ÷òî _ïå÷è òîïèëè ñòðàøíî ïîäóìàòü ÷åì_…

— Ìîæåò, åùå ÷àøå÷êó? — ïðåäëîæèë Õîçÿèí.

— Ñ óäîâîëüñòâèåì, — ñîãëàñèëñÿ Ãîñòü.

Îíè ñäåëàëè ïî ãëîòêó è ïîìîë÷àëè, îòäàâàÿñü òåïëó. Õîçÿèí çàêóðèë çàïðåòíóþ ñèãàðåòó.

— ×åëîâåê äîëæåí äóìàòü î áóäóùåì, — ñêàçàë Ãîñòü, ñëîâíî æåëàÿ ïðèäàòü äîëæíîå íàïðàâëåíèå ñâîèì ìûñëÿì.

— À ðàçâå áóäóùåå âîçìîæíî áåç ïðîøëîãî? Âñå, ÷òî ñóùåñòâóåò, óõîäèò â ïðîøëîå, äëÿ òîãî è óõîäèò, ÷òîáû îñâîáîäèòü ìåñòî áóäóùåìó.

— Âîò èìåííî. Ïðîøëîå äîëæíî óõîäèòü, îíî äîëæíî èñ÷åçàòü, ÷òîáû íå ìåøàòü òåì, êòî ïðèõîäèò åìó íà ñìåíó.

Òîò, íà ïîðòðåòå, äóìàë î ÷åì-òî ñâîåì, ÷òî, âîçìîæíî, ñîîòâåòñòâîâàëî çàìûñëó õóäîæíèêà, à ñêîðåå âñåãî ïîòîìó, ÷òî îí è ñàì ïðèíàäëåæàë ïðîøëîìó, è òî, î ÷åì ñåé÷àñ çàòåâàëñÿ ñïîð, äëÿ íåãî áûëî äàâíî áåññïîðíûì. ×òî äåëàòü, ëþäè ñêëîííû çàáûâàòü ïðîøëîå, îòðåêàòüñÿ îò íåãî è äàæå çàêàïûâàòü â çåìëþ, ÷òîáû åãî áûëî óäîáíåé òîïòàòü…

— Âû çíàåòå, ïðîôåññîð, ÿ íå ïîêëîííèê âàøåé ïðîôåññèè. Äëÿ ÷åãî ðàñêàïûâàòü ïðîøëîå? Ýòî âåäåò ëèøü ê ïîâòîðåíèþ ñòàðûõ îøèáîê.  äâàäöàòîì âåêå ìíîãîãî óäàëîñü áû èçáåæàòü, åñëè á ìû íå çíàëè îá îïûòå ñðåäíåâåêîâüÿ…

Îïûò ïðîøëîãî… Íåìàëî åãî áûëî ñîáðàíî çäåñü, â ìóçåå. Ýêñïîíàò íîìåð 72, äåâóøêà èç ïàëåîëèòà… Â ïåùåðå áûëî äóøíî è òåìíî, è îíà âûøëà ïîäûøàòü ñâåæèì âîçäóõîì… Íà áåðåãó ðå÷êè îíà ïîâñòðå÷àëà ÷åëîâåêà íåçíàêîìîãî ïëåìåíè è áðîñèëàñü áåæàòü, íî îí êðèêíóë: «Ïîñòîé!» — è îíà îñòàíîâèëàñü. Îí ïîäîøåë è ñåë ó åå íîã, åé ñòàëî ñòðàøíî, íî óæå íå õîòåëîñü óõîäèòü. Òàê èõ è çàñòàëè íà áåðåãó: îíà ñòîÿëà ó ñàìîé âîäû, à ó íîã åå ñèäåë ýòîò ÷åëîâåê, ýêñïîíàò íîìåð 73 — ïîòîìó ÷òî ïîõîðîíèëè åãî ðÿäîì ñ äåâóøêîé.

Ýêñïîíàò íîìåð 300, îãðîìíûé ÷åðåï ìûñëèòåëÿ. Êàêîé-íèáóäü ïåðâîáûòíûé Ýéíøòåéí, îòêðûâøèé, ÷òî ñèëà óäàðà çàâèñèò îò âåëè÷èíû ïàëêè, è ñòàâøèé æåðòâîé ñâîåãî îòêðûòèÿ. Ýêñïîíàò íîìåð 118, ñóäÿ ïî ÷åëþñòè, ïåðâîáûòíûé îðàòîð èëè ïåðâîáûòíûé äèêòàòîð…

— Îñòàâèì èõ, — ñêàçàë Ãîñòü, îòîäâèãàÿ íåäîïèòûé êîôå. —  äðóãîå âðåìÿ, ïðîôåññîð, ÿ áû îõîòíî ïîñëóøàë âàøè èñòîðèè, íî ñåé÷àñ… Ìíå î÷åíü æàëü, ïðîôåññîð, íî ÿ ïðèøåë ê âàì ïî ïîâîäó Äâåñòè Äâåíàäöàòîãî.

— Âû?!

— ×òî äåëàòü — ïðèøëîñü ïîìåíÿòü ñïåöèàëüíîñòü. ×òîáû íå êîïàòüñÿ â çåìëå, — îí ïîïðîáîâàë óëûáíóòüñÿ, — êàê ìû ñ âàìè â òå âðåìåíà. Èçâèíèòå, ïðîôåññîð, ó êàæäîãî ñâîè îáÿçàííîñòè. — Îí ïîìîë÷àë ðîâíî ñòîëüêî, ñêîëüêî òðåáîâàëîñü, ÷òîáû ïåðåéòè îò äðóæåñêîé áåñåäû ê èñïîëíåíèþ ñëóæåáíûõ îáÿçàííîñòåé. — Âàì èçâåñòíî, êóäà èñ÷åç ýêñïîíàò?

Îòâåòà íå ïîñëåäîâàëî.

— Ïðîôåññîð, ÿ âàñ ïðîøó… Ýòî âñåãî ëèøü ñâèäåòåëüñêèå ïîêàçàíèÿ. Âàì èçâåñòíû îáñòîÿòåëüñòâà, ïðè êîòîðûõ èñ÷åç ýêñïîíàò?

— Íåò, íå èçâåñòíû, — ñêàçàë Ñâèäåòåëü.

— Íå òîðîïèòåñü îòâå÷àòü, ó âàñ åñòü âîçìîæíîñòü ïîäóìàòü. Äâåñòè Äâåíàäöàòûé ïîäëåæàë èçúÿòèþ, îí ÷èñëèëñÿ â ñïèñêàõ…

— Ýòî î÷åíü öåííûé ýêñïîíàò.

— Ýòîò ñêåëåò ïåðâîáûòíîãî ÷åëîâåêà áûë ïðèçíàí íåæåëàòåëüíûì äëÿ íàøåãî âðåìåíè è ïîäëåæàë èçúÿòèþ. Âû çíàëè îá ýòîì?

Ïàëåàíòðîïû ñèäåëè â ñâîåé Ìóãàðåò-Òàáóí è ñëóøàëè, ÷òî áûëî òûñÿ÷è ëåò íàçàä èëè âïåðåä, êîãäà íà çåìëå æèëè ðàçóìíûå ëþäè. Îíè óäèâëÿëèñü, ÷òî ëþäè ýòè æèëè â äîìàõ ñî ñâåòëûìè îêíàìè, ÷òî ïî âå÷åðàì îíè ïèëè ÷àé è ÷èòàëè ãàçåòû… Èëè õîäèëè ê çíàêîìûì, èëè ïðèíèìàëè èõ ó ñåáÿ. Êàæäûé èç íèõ áûë íàñòîëüêî çíà÷èòåëüíîé ëè÷íîñòüþ, ÷òî ìîò ïðèíèìàòü ó ñåáÿ, èíîãäà äàæå â îòäåëüíîé êîìíàòå… Ýòî áûëî íåâåðîÿòíî, è ïàëåàíòðîïû ñ ñîìíåíèåì êà÷àëè ãîëîâàìè…

— Âû çíàëè îá ýòîì? — ïîâòîðèë âîïðîñ Ñëåäîâàòåëü.

— Çíàë, — òâåðäî ñêàçàë Ñâèäåòåëü.

Ñëåäîâàòåëü äîñòàë èç ïîðòôåëÿ ïàïêó è ñòàë ÷òî-òî âû÷èòûâàòü. Îí äîëãî âû÷èòûâàë, ïîòîì ñòàë çàïèñûâàòü, ïîòîì îòëîæèë ïàïêó è çàäàë íîâûé âîïðîñ:

— Êòî áûë íî÷üþ â äîìå?

— ß áûë. ß, âèäèòå ëè, çäåñü æèâó… ß áûë îäèí, à áîëüøå íèêîãî íå áûëî.

— Ïîñòàðàéòåñü âñïîìíèòü, — ñêàçàë Ñëåäîâàòåëü.

— Ìíå íå÷åãî âñïîìèíàòü.

—  òàêîì ñëó÷àå ÿ âàì ïîìîãó. Â÷åðà âå÷åðîì, — îí çàãëÿíóë â ñâîþ ïàïêó, — â îäèííàäöàòü äâàäöàòü ïÿòü âàì ïîçâîíèëè. Ó âàñ êòî-òî ñíÿë òðóáêó è ñêàçàë, ÷òî âû íå ìîæåòå ïîäîéòè ê òåëåôîíó. Êòî ýòî áûë?

Ñâèäåòåëü îòâåòèë íå ñðàçó. Îí îòîøåë ê îêíó è äîëãî ñìîòðåë íà ðàñïðîñòåðòóþ âíèçó ïëîùàäü (ïî-ñòàðîìó ïëàö — èëè, ìîæåò, óæå ïî-íîâîìó?).

— Ó ìåíÿ áûë âðà÷, — ñêàçàë Ñâèäåòåëü.

— ß íå çíàë, ÷òî âû áîëååòå… Äàâíî ñîáèðàëñÿ âàñ íàâåñòèòü, íî ýòà ðàáîòà… Ïîâåðèòå, äëÿ ñåáÿ — íó ñîâåðøåííî íå îñòàåòñÿ âðåìåíè. À òàê õîòåëîñü ïîñèäåòü, êàê ìû ñèäåëè òîãäà… — îí çàñìåÿëñÿ. — Òîëüêî, êîíå÷íî, â äðóãèõ óñëîâèÿõ.

— ß òîæå âàñ âñïîìèíàë.

— Íó ÷òî òàì ÿ! Ìåëêàÿ ñîøêà, îäèí èç òåõ, êîìó âû çàñîðÿëè ìîçãè. Êîíå÷íî, åñëè ó ÷åëîâåêà íåò áóäóùåãî, îí âûíóæäåí äîâîëüñòâîâàòüñÿ ïðîøëûì. Íî åñëè îíî åñòü… à ñåé÷àñ îíî ó íàñ åñòü… Òàê êòî æå îí, ýòîò âàø íî÷íîé ïîñåòèòåëü?

— Âðà÷ èç ñêîðîé ïîìîùè. Ôàìèëèè åãî ÿ íå çíàþ. È â êîíöå êîíöîâ, ïî÷åìó ÿ äîëæåí âàì äàâàòü ýòè ñâåäåíèÿ?

— Ìû ñ âàìè äàâíî íå âèäåëèñü, ïðîôåññîð, ìû ñòàëè ñîâñåì ÷óæèìè. Êîãäà-òî âû áûëè îòêðîâåííû ñî ìíîé è îõîòíî îòâå÷àëè íà âñå âîïðîñû. Äà, òàì ìû äîâåðÿëè äðóã äðóãó… Âû ïîìíèòå íàøåãî âðà÷à? Îí ó íàñ ïîñòîÿííî áîëåë, è ìû âñå âìåñòå åãî ëå÷èëè. Õîðîøèé áûë ÷åëîâåê. Âñå ñïðàøèâàë ó âàñ î äîèñòîðè÷åñêîé ìåäèöèíå, èíòåðåñîâàëñÿ äðåâíèìè ñêåëåòàìè, à ñâîé ñêåëåò îñòàâèë òàì, â ÿìå, êîòîðóþ ñàì æå è âûêîïàë…

— ß áûë ó íåãî â ïðîøëîì ãîäó.

— Ñìîòðèòå! Çíà÷èò, íå çàáûâàåòå? Ýòî õîðîøî, êîãäà òàêàÿ ïàìÿòü… Òàê, ìîæåò, âñïîìíèòå ôàìèëèþ âðà÷à, êîòîðûé áûë ó âàñ ïðîøëîé íî÷üþ?

— Íåò, — ñêàçàë Ñâèäåòåëü.

— Íàïðàñíî. Âû äàæå íå äîãàäûâàåòåñü, êàê ýòî âàæíî äëÿ âàñ. Êîíå÷íî, ïðîïàâøèé ýêñïîíàò ïðèíàäëåæèò âàì, òðóäíî ïðåäïîëîæèòü, ÷òî âû ñàìè åãî ó ñåáÿ ïîõèòèëè. Íî åñëè ó÷åñòü âàøó äåÿòåëüíîñòü… Áûòü èñòîðèêîì — íå ñàìûé ïðàâåäíûé ïóòü.

— Ýòî ìîÿ ïðîôåññèÿ.

— Ïëîõàÿ ïðîôåññèÿ. Èñòîðèÿ ïðåñòóïíà, îíà àíòè÷åëîâå÷íà. È íå ñóä èñòîðèè, êàê âû ãîâîðèòå, íàì íóæåí, à ñóä íàä èñòîðèåé.

Äàæå Êàôçåõ — èç ëþäåé, áëèçêèõ Ñõóëó (ïî êëàññèôèêàöèè Âåéäåíðåéõà), è òîò èíòåðåñîâàëñÿ, ÷òî áûëî íà çåìëå äî íåãî. È êîãäà ïàëåàíòðîïû, ñâåñèâøèñü ñî ñâîèõ íàð, ñëóøàëè ðàññêàçû î äàëåêîì-äàëåêîì ïðîøëîì, Êàôçåõ, íåìîëîäîé óæå ïðà÷åëîâåê, ïðèñòðàèâàëñÿ ãäå-íèáóäü ðÿäîì è, äåëàÿ âèä, ÷òî ñëåäèò çà ïîðÿäêîì, íà ñàìîì äåëå âíèìàòåëüíî ñëåäèë çà ðàññêàçàìè. Èíîãäà îí íå âûäåðæèâàë è ñàì çàäàâàë âîïðîñ, è òîãäà åìó ïðèõîäèëîñü îáñòîÿòåëüíî âñå ïîÿñíÿòü, ïîòîìó ÷òî îí ïîíÿòèÿ íå èìåë î òîì, ÷òî áûëî íà çåìëå äî åãî ïîÿâëåíèÿ. Âïðî÷åì, îí áûë äîáðûé ÷åëîâåê, õîòÿ â ñèëó ñâîåé äóøåâíîé ìàëîïîäâèæíîñòè è íå áûë ñïîñîáåí íà äîáðûå äåëà. Êîíå÷íî, åñëè á îí æèë â öèâèëèçîâàííîì îáùåñòâå, îí áû è ñàì ïîñòåïåííî öèâèëèçîâàëñÿ è íàó÷èëñÿ ñîìíåâàòüñÿ, òðåâîæèòüñÿ è ñîæàëåòü, íî, æèâÿ ñðåäè ëþäåé ñâîåãî òèïà, îí íè î ÷åì íå ñîæàëåë è ïîñëóøíî âûïîëíÿë âñå ïðèêàçàíèÿ. È êîãäà Ñõóë ïîòðåáîâàë äàòü åìó êàìåíü, òîò ñàìûé êàìåíü, Êàôçåõ ïîñëóøíî åãî ïðèíåñ, äà åùå ñïðîñèë, íå ìàëåíüêèé ëè, ïîòîìó ÷òî ìîæíî ïðèíåñòè è ïîáîëüøå.

— Ýòè âðà÷è òàêèå ôàíàòèêè, — ñêàçàë Ñëåäîâàòåëü. — Îäèí, ïðåäñòàâüòå, ïðèâèë ñåáå ðàê, ÷òîáû ïîíàáëþäàòü çà õîäîì áîëåçíè. Íå èñêëþ÷åíî, ÷òî âàøåìó äîêòîðó äëÿ ÷åãî-òî ïîíàäîáèëñÿ äðåâíèé ñêåëåò.

— Îí íå õèðóðã, îí íåâðîïàòîëîã.

— Ýòî âàæíîå îáñòîÿòåëüñòâî, — ñêàçàë Ñëåäîâàòåëü è çàïèñàë ýòî îáñòîÿòåëüñòâî. — Êîíå÷íî, íåâðîïàòîëîãó ñêåëåò íè ê ÷åìó. Îí è ñìîòðåòü íå ñòàíåò íà âàøè äðåâíîñòè.

— Íó ïî÷åìó æå… Êàê âñÿêèé ìûñëÿùèé ÷åëîâåê… Îí ñìîòðåë, ÿ åìó ïîêàçûâàë.

— Êîãäà ïî÷óâñòâîâàëè ñåáÿ ëó÷øå?

— Äà íåò, íå â÷åðà. — Ñâèäåòåëü çàìîë÷àë, ÷òîá íå ñêàçàòü ëèøíåãî.

— Âàø âðà÷, âèäíî, íåãëóïûé ÷åëîâåê, ÿ áû è ñàì ó íåãî ïîëå÷èëñÿ… Íåò-íåò, ÿ íå íàñòàèâàþ, ïðîôåññîð, ÿ âîîáùå íå î÷åíü äîâåðÿþ âðà÷àì… Òàê ÷òî æå îí ãîâîðèë, ïîçíàêîìèâøèñü ñ âàøåé êîëëåêöèåé?

— Îí ñêàçàë, ÷òî èñòîðèÿ ÷åëîâå÷åñòâà ïîõîæà íà èñòîðèþ çàïóùåííîé áîëåçíè.

Ñëåäîâàòåëü êèâíóë. Åìó ïîíðàâèëîñü è ñàìî âûðàæåíèå, è òî, êàê â íåì óäà÷íî ñâÿçûâàëèñü ìåäèöèíà è èñòîðèÿ, íàìå÷àÿ âîçìîæíîå ñîó÷àñòèå â òîì äåëå, êîòîðîå åìó ïðåäñòîÿëî ðàñêðûòü.

— È êàê æå îí ïðåäëàãàë èçáàâèòüñÿ îò ýòîé áîëåçíè? Ïóòåì õèðóðãè÷åñêîãî âìåøàòåëüñòâà?.. Õîòÿ… âû ãîâîðèëè, ÷òî îí íå õèðóðã… Íî, êàê ó âðà÷à, ó íåãî äîëæíû áûëè áûòü êàêèå-òî ñîîáðàæåíèÿ… Âîçìîæíî, îí èõ âûñêàçûâàë… Âåäü âû íå îäíàæäû âñòðå÷àëèñü?

— Íå îäíàæäû… Íî ïî÷åìó ÿ äîëæåí âàì îòâå÷àòü?

— Ìîæåòå íå îòâå÷àòü, — ëþáåçíî ðàçðåøèë Ñëåäîâàòåëü. — ß ïîíèìàþ, åñëè ÷åëîâåê áîëåí, òî ÷åì ÷àùå ïðèõîäèò âðà÷… Êîíå÷íî, äëÿ âðà÷à ýòî çàòðóäíèòåëüíî…

— Åìó ïî äîðîãå. Îí çäåñü ðÿäîì ðàáîòàåò â êëèíèêå.

— Íó, åñëè ðÿäîì… — Ñëåäîâàòåëü çàïèñàë è ýòî îáñòîÿòåëüñòâî. Ïîòîì âçÿë òåëåôîííóþ êíèãó è ñòàë åå ëèñòàòü. — Äà, ÷òî íè ãîâîðèòå, ïðîôåññîð, à òàêîãî âðà÷à, êàêîé áûë ó íàñ òàì, òåïåðü íå ñûùåòå. Áåç èíñòðóìåíòîâ, áåç ëåêàðñòâ, è âåäü ñàì åäâà âîëî÷èë íîãè… Âñå ñîáèðàþñü ê íåìó ñúåçäèòü, öâåòû ïîëîæèòü… Äà â ýòîé ñóìàòîõå ðàçâå âûðâåøüñÿ?

Ñâèäåòåëü çàñòûë â ñâîåì êðåñëå. Îí ñìîòðåë íà ýòîãî ÷åëîâåêà, êîòîðîãî êîãäà-òî õîðîøî çíàë, òàê çíàë, êàê ìîæíî òîëüêî _òàì_ óçíàòü ÷åëîâåêà, ñìîòðåë è íå óçíàâàë åãî. _Òàì_ îí áûë äðóãèì ÷åëîâåêîì. Ìîæåò áûòü, ïîòîìó, ÷òî òàì íå áûëî òåëåôîííîé êíèãè, â êîòîðîé òî÷íî çàïèñàíû âñå àäðåñà.

Ñëåäîâàòåëü âñòàë. Ðàçãîâîð áûë îêîí÷åí, è îí ïîäòîëêíóë ìàÿòíèê, ïîçâîëÿÿ âðåìåíè äâèíóòüñÿ äàëüøå.

— Âîò è âñå, — ñêàçàë îí è óëûáíóëñÿ. — Òåïåðü âàì íå î ÷åì áåñïîêîèòüñÿ. Âèíîâíèêà ìû íàéäåì.

— Âèíîâíèêà ìû íàéäåì, — ñêàçàë Ñõóë.

È òîãäà âñå ïàëåàíòðîïû, âûñòðîåííûå âîçëå ïåùåðû, ñäåëàëè øàã âïåðåä, è êàæäûé ñêàçàë:

— Ýòî ñäåëàë ÿ.

Ñõóë âûøåë èç ñåáÿ. Îí ðóãàëñÿ íà ñâîåì ñêóäíîì ÿçûêå äîèñòîðè÷åñêîãî ÷åëîâåêà è îáåùàë âñåõ óïðÿòàòü òàê, ÷òî èõ íå íàéäóò íèêàêèå ðàñêîïêè. Îí òðåáîâàë, ÷òîáû åìó íàçâàëè áåçäåëüíèêà, êîòîðûé ïðèäóìàë ýòó ëîïàòó, ÷òîáû îáëåã÷èòü ñåáå òðóä, è êðè÷àë, ÷òî ïàëåàíòðîïàì íèêîãäà íå âèäàòü íè ëîïàòû, íè äðóãèõ îðóäèé òðóäà, ÷òî îíè áóäóò âîò òàê, ðóêàìè âîðî÷àòü çåìëþ, ïîêà íå íàâàëÿò åå íà ñåáÿ.

Ñõóë î÷åíü ðóãàëñÿ è òðåáîâàë, ÷òîáû åìó íàçâàëè âèíîâíîãî, íî ïàëåàíòðîïû ñòîÿëè íå øåëîõíóâøèñü è êàæäûé òâåðäèë:

— Ýòî ñäåëàë ÿ.

Âîò òîãäà Ñõóë è ïðèêàçàë ïîäàòü åìó ýòîò êàìåíü. Êóñîê ãðàíèòà, ïðîëåæàâøèé òûñÿ÷è ëåò, ïðåæäå ÷åì äîæäàòüñÿ ñâîåãî ÷àñà, ñâîåãî äåéñòâèÿ. Ìåðòâûé êàìåíü, îðóäèå âå÷íîñòè, óíè÷òîæàþùåé âñå æèâîå…

— Ýòî ñäåëàë ÿ.

— Âû, ïðîôåññîð? Âû ñâèäåòåëüñòâóåòå ïðîòèâ ñåáÿ?

— Ýòî ñäåëàë ÿ, — òâåðäî ñêàçàë Ñâèäåòåëü.

— Íó, õîðîøî, — Ñëåäîâàòåëü îïÿòü îïóñòèëñÿ â êðåñëî. — Ðàññêàæèòå âñå ñ ñàìîãî íà÷àëà.

Ýòî áûëî äàâíî. À ìîæåò, íå î÷åíü äàâíî. Òðóäíîå áûëî âðåìÿ äëÿ ÷åëîâåêà. Áåççàùèòíûå íà ýòîé, ïî÷òè íåïðèãîäíîé äëÿ æèçíè çåìëå, ëþäè æàëèñü äðóã ê äðóãó, ñîãðåâàÿñü ñâîèìè òåëàìè. È îíè çàðûâàëèñü â çåìëþ, ñïàñàÿñü îò õîëîäà è æåñòîêîñòè ïîäîáíûõ ñåáå è îñòàâëÿÿ â çåìëå ñâîè ñêóäíûå êîñòè… Õèùíèêè áðîäèëè ïî çåìëå, è òîëüêî îíè ÷óâñòâîâàëè ñåáÿ ñâîáîäíî, íî òîæå íå î÷åíü óâåðåííî, è, ÷òîáû çàùèòèòü ñåáÿ îò áîëåå ñèëüíûõ, îíè ïðèíîñèëè èì â æåðòâó ëþäåé. Î÷åíü ñòðàøíî áûëî áûòü íà çåìëå ÷åëîâåêîì, è ëþäè ñêðûâàëè âñå, ÷òî áûëî â íèõ ÷åëîâå÷åñêîãî, è ïîñòóïàëè íåñâîéñòâåííî ñâîåé ïðèðîäå.

Ýòî áûëè ïàëåàíòðîïû, î÷åíü äðåâíèå ëþäè, è äðåâíèìè èõ ñäåëàëî íå ñòîëüêî âðåìÿ, ñêîëüêî èõ íåâîçìîæíàÿ æèçíü. Âñå ñèëû ïðèðîäû áûëè íàïðàâëåíû ïðîòèâ íèõ, ïðîòèâ èõ ñâîáîäíîé âîëè è ðàçóìà. È ðàçóì èõ, â ïëåíó ó çëîáû è íåíàâèñòè, óæå íà÷èíàë âåðèòü â ñïðàâåäëèâîñòü áåçóìèÿ, îêðóæàâøåãî èõ… À ïî íî÷àì, îáåññèëåííûå ðàáîòîé, îíè çàáèâàëèñü â ñâîè ïåùåðû è ñëóøàëè ðàññêàçû î äðóãèõ âðåìåíàõ — âîçìîæíî, áóäóùèõ, à âîçìîæíî, ïðîøåäøèõ. ×åëîâåê ïðèðó÷èò ñîáàêó, è îíà íå áóäåò íà íåãî áðîñàòüñÿ è åãî çàãðûçàòü, è ìîæíî áóäåò ñïîêîéíî ñèäåòü ó ïå÷è, íå îïàñàÿñü, ÷òî òåáÿ â íåå áðîñÿò.

— Íå ïîíèìàþ, çà÷åì âû ýòî ðàññêàçûâàåòå.

— Çà÷åì?.. ß íå çíàþ… Ìîæåò áûòü, ïîòîìó, ÷òî ñðåäè ýòèõ ëþäåé áûë è ýêñïîíàò Äâåñòè Äâåíàäöàòûé.

— Âû íåçäîðîâû, — ñêàçàë Ñëåäîâàòåëü, — âàì íóæíî ëå÷ü.

— Íå áåñïîêîéòåñü, ÿ óæå ëåã. ß çàêîïàë ñåáÿ ãëóáîêî-ãëóáîêî, òàê, ÷òî ìåíÿ íàéäóò ÷åðåç òûñÿ÷ó ëåò, íå ðàíüøå. Âîçìîæíî, òîãäà íå îñòàíåòñÿ â ìèðå êàìíåé, êîòîðûìè ÷åëîâåêó ðàçáèâàþò ãîëîâó.

— Èòàê, âû óòâåðæäàåòå, ÷òî ñàìè èçúÿëè ýòîò ýêñïîíàò, õîòÿ è çíàëè, ÷òî îí ÷èñëèòñÿ â ñïèñêàõ? Íó ÷òî æ, ïðîôåññîð. Ìíå îñòàåòñÿ òîëüêî ñîæàëåòü. Ïîâåðüòå, ìíå íå õîòåëîñü áðàòüñÿ çà ýòî äåëî… ß âåäü òîæå ìíîãîå ïîìíþ, ïðîôåññîð, è êàê äðóãà, êàê ñòàðîãî òîâàðèùà, ìíå õîòåëîñü áû âàñ çàùèòèòü… íî, ïðîôåññîð, ÿ î÷åíü ïëîõîé çàùèòíèê… È ÿ îáâèíÿþ âàñ, — îí âñòàë, è ãîëîñ åãî çàçâó÷àë òâåðæå: — ß îáâèíÿþ âàñ â òîì, ÷òî, âî-ïåðâûõ, âû ðàñêàïûâàåòå ïðîøëîå, à âî-âòîðûõ, ïûòàåòåñü åãî óòàèòü îò èíñòàíöèé, êîòîðûì ïîëîæåíî î íåì çíàòü. Âàì ÿñíà ñóòü îáâèíåíèÿ?

Îáâèíÿåìûé ìîë÷àë. Îí ñèäåë, ñæàâ ðóêàìè âèñêè, òî ëè ñîáèðàÿñü ñ ìûñëÿìè, òî ëè, íàïðîòèâ, ïûòàÿñü îò íèõ îñâîáîäèòüñÿ.

— Âû ïîíÿëè ñóòü îáâèíåíèÿ?

Ñõóë ïîäíÿë êàìåíü. Òÿæåëûé êàìåíü âçëåòåë â åãî ðóêå, öåëÿñü â íåïîêîðíóþ ãîëîâó.

— Î, ÿ íå ñêàçàë ñàìîãî ãëàâíîãî! Ýêñïîíàò Äâåñòè Äâåíàäöàòûé — ýòî ÿ. Ýòî ìåíÿ âû ïðèãîâîðèëè ê èçúÿòèþ.

— Êóäà âû äåâàëè ñêåëåò?

— Ìîé ñêåëåò? ß åãî çàêîïàë. Ïóñêàé ïîëåæèò, äîæäåòñÿ ëó÷øèõ âðåìåí. Âåäü áóäóò è ëó÷øèå âðåìåíà, à? Êàê âû äóìàåòå?

Äðóæáà äðóæáîé, íî âñåìó åñòü ïðåäåë. Êàæäûé âûïîëíÿåò ñâîé äîëã, è âñå äîëæíû åãî âûïîëíÿòü õîðîøî — è îáâèíèòåëè, è îáâèíÿåìûå.

— Ïðîôåññîð, ïðèìèòå óñïîêîèòåëüíîå!

— Çà÷åì? ß ñïîêîåí, ÿ ñåé÷àñ ñíîâà ñïîêîåí, êàê áûë ñïîêîåí òðèäöàòü ïÿòü òûñÿ÷ ëåò… ß ëåæó â çåìëå, è êîñòè ìîè îòäûõàþò… Êîñòè òàê õîðîøî îòäûõàþò, êîãäà èõ íèêòî íå ðàñêàïûâàåò…

— Äàâàéòå áåç ýìîöèé.  âàøåì ìóçåå áûë ñêåëåò, íîñèâøèé íà ñåáå ñëåäû ïðîøëîãî âàðâàðñòâà: ïðîëîìû ÷åðåïà, ïåðåëîìû êîñòåé. Ïîòîìó-òî îí è ïîäëåæàë èçúÿòèþ. Öèâèëèçîâàííîå îáùåñòâî íå äîëæíî âèäåòü äóðíûõ ïðèìåðîâ. Ýòî èñêóøåíèå, ñîáëàçí, êîòîðîìó íå ñëåäóåò ïîäâåðãàòü íàøó ãóìàííîñòü. Êàê æå ìîãëè âû, ïðîôåññîð, ïðè âñåì âàøåì äîáðîì îòíîøåíèè ê ÷åëîâå÷åñòâó, êîòîðîå ïàìÿòíî ìíå ïî äðóãèì âðåìåíàì, êàê ìîãëè âû ýòîãî íå ïîíÿòü, êàê ìîãëè âû óòàèòü, ñïðÿòàòü, çàêîïàòü ýêñïîíàò, ïîäëåæàùèé èçúÿòèþ? Çà÷åì âû ýòî ñäåëàëè?

— ×òîáû ñîõðàíèòü åãî äëÿ áóäóùåãî.

— È âû åùå ãîâîðèòå î áóäóùåì! Âû! Àðõåîëîã!

— Äà, ïîòîìó ÷òî ïðîøëîå âñåãäà ïðèíàäëåæèò áóäóùåìó, îíî ïðèíàäëåæèò òîëüêî áóäóùåìó, è íèêòî èç æèâóùèõ íå èìååò íà íåãî ïðàâà.

Îáâèíèòåëü íå áûë ñîãëàñåí ñ Îáâèíÿåìûì. Íî áûëî íå âðåìÿ çàâîäèòü òåîðåòè÷åñêèé ñïîð.

— ß óäèâëÿþñü âàì, ïðîôåññîð. Ó÷åíûé, óâàæàåìûé ÷åëîâåê, è âäðóã êàêàÿ-òî óãîëîâùèíà… Êîíå÷íî, ÷òî ïîçâîëåíî Þïèòåðó, íå ïîçâîëåíî áûêó, íî, ñ äðóãîé ñòîðîíû, ÷òî ïîçâîëåíî áûêó — íå ïîçâîëåíî Þïèòåðó.

— Ýòî ÿ Þïèòåð? Áðîñüòå øóòèòü! — Îáâèíÿåìûé ñäåëàë î÷åíü äîëãóþ ïàóçó. — Êàê âû äóìàåòå, êòî èçîáðàæåí íà ýòîì ïîðòðåòå?

— Êàê ýòî êòî? Âû, ïðîôåññîð.

— Ïðèãëÿäèòåñü âíèìàòåëüíåé.

Îáâèíèòåëü ïîñìîòðåë âíèìàòåëüíåé.

— Íó êîíå÷íî æå, ýòî âû! Îñîáåííî åñëè óáðàòü áîðîäó…

— Íåò! Íåïðàâäà! Ýòî íå ÿ! Ýòî ýêñïîíàò íîìåð Äâåñòè Äâåíàäöàòü!

Îí ýòî êðèêíóë òàê, êàê êðè÷àë, áûòü ìîæåò, òîò, äðåâíèé ÷åëîâåê, êîãäà âñòðå÷àë â ëåñó äèêîãî çâåðÿ.

— È åñëè âàì íóæåí ìîé ñêåëåò, âàì íå ïðèäåòñÿ åãî ðàñêàïûâàòü. Âû ìîæåòå ïðîñòî âûíóòü åãî èç ìåíÿ… Ïðèñìîòðèòåñü ëó÷øå, âåäü ýòî íå ïîðòðåò, ýòî ðåêîíñòðóêöèÿ ãîëîâû ïàëåàíòðîïà. Òîãî ñàìîãî, ñêåëåò êîòîðîãî õðàíèëñÿ ó íàñ ïîä íîìåðîì 212.

— Ýòîãî íå ìîæåò áûòü, — ñêàçàë Ãîñòü, çàñòàâëÿÿ ñåáÿ íå âåðèòü.

— È âñå-òàêè ýòî òàê. Âîò îí, Þïèòåð, äèêèé ÷åëîâåê, êîòîðîìó äðóãîé Þïèòåð ïðîëîìèë ãîëîâó êàìíåì! Åãî ëèöî îäóõîòâîðåíî ìûñëüþ — ýòî ìûñëü î òîì, ÷òîáû óðâàòü ïîáîëüøå êóñîê.  åãî ãëàçàõ áîëü, íî ýòî áîëü íå î ÷åëîâå÷åñòâå, à ëèøü îòòîãî, ÷òî åãî óäàðèëè êàìíåì… Þïèòåð! Êîãäà ÿ åãî óâèäåë, ÿ ñîñòàðèëñÿ íà ìíîãèå òûñÿ÷è ëåò. ß ïîíÿë, ÷òî ýòî áûë ÿ, ÷òî ýòî ìíå ïðîëîìèëè ãîëîâó êàìíåì… ß çàíèìàëñÿ íàóêîé, ïèñàë èññëåäîâàíèÿ, à ñêåëåò ìîé ëåæàë ïîä ñòåêëîì, â çàëå ìóçåÿ, è ìíå êàçàëîñü, ÷òî âñå ìåíÿ óçíàþò.

— Ýòî ñòðàøíî, — ñêàçàë Ãîñòü, è ÷òî-òî ñòðàøíîå, äðåìàâøåå íà äíå åãî ïàìÿòè, ïîäíÿëîñü è âñòàëî ïåðåä íèì, è îí ñíîâà ïî÷óâñòâîâàë ñåáÿ áåççàùèòíûì, áåñïîìîùíûì ïàëåàíòðîïîì. È ñíîâà îíè áûëè â ïåùåðå, â õîëîäíîé, ñûðîé ïåùåðå, èç êîòîðîé ìîæíî âûáðàòüñÿ, ëèøü îñòàâèâ â íåé ñâîé ïåðâîáûòíûé ñêåëåò.

Ñîëíöå ñêðûëîñü, çàøëî íà âåêè âåêîâ, è ñ íèì èñ÷åçëè è ñâåò, è òåïëî, è âñÿêèé ñìûñë ÷åëîâå÷åñêîãî ñóùåñòâîâàíèÿ. Ïîòîìó ÷òî çàâòðà — óæå íå áóäåò, è ñåãîäíÿ — óæå íå áóäåò, à îñòàíåòñÿ òîëüêî â÷åðà, íà âåêè âåêîâ âïåðåä — òîëüêî â÷åðà, è íè÷åãî áîëüøå… È íèêàêèå ÷àñû íå èçìåíÿò ýòîé áåñïîùàäíîé ïîñòóïè âðåìåíè âñïÿòü…

Ñõóë ïîñìîòðåë íà êàìåíü, ñëîâíî ðàçäóìûâàÿ, êóäà åãî áðîñèòü — â çàâòðà èëè âî â÷åðà.

— Ñîáèðàéòåñü, ïðîôåññîð. È çàõâàòèòå ïîðòðåò. Ìû ïðèîáùèì åãî ê âàøåìó äåëó.

ÏÐÈÒ߯ÅÍÈÅ ÏÐÎÑÒÐÀÍÑÒÂÀ.

Íèêîëàé Ìèõàéëîâè÷ Ïîëÿêîâ, ëèòåðàòóðíûé ïñåâäîíèì — Êðèñòîôåð Áîìñëåé, ñåë ê ñòîëó, ïîëîæèë ïåðåä ñîáîé ñòîïêó áóìàãè è íàïèñàë ïðèäóìàííîå åùå â÷åðà âå÷åðîì, òîæå çà ñòîïêîé, íî çà äðóãîé:

«Åñòü âî Âñåëåííîé öèâèëèçàöèè, íå çíàþùèå ïðîñòðàíñòâà. Èì íåèçâåñòíû ñëîâà «ãäå», «êóäà», çàòî «äàâíûì-äàâíî» è «êîãäà-íèáóäü» îíè óïîòðåáëÿþò äîâîëüíî ÷àñòî…».

Ñëîâà «äàâíûì-äàâíî» è «êîãäà-íèáóäü» ïðèäàëè ìûñëÿì Ïîëÿêîâà ëèðè÷åñêîå íàïðàâëåíèå. Ñàìîå ëó÷øåå â åãî æèçíè áûëî ëèáî äàâíûì-äàâíî, ëèáî, íàäî íàäåÿòüñÿ, êîãäà-íèáóäü åùå áóäåò, ïðè÷åì «äàâíûì-äàâíî» ñ êàæäûì ãîäîì óâåëè÷èâàëîñü, à «êîãäà-íèáóäü» — óìåíüøàëîñü.

Ïîëÿêîâ êðóòî èçìåíèë íàïðàâëåíèå ìûñëåé, ïîíèìàÿ, ÷òî ïîäîáíûå óíûëûå ðàçìûøëåíèÿ íè ê ÷åìó õîðîøåìó íå ïðèâåäóò. Ëèòåðàòóðà íå äîëæíà ðàññëàáëÿòü ÷èòàòåëÿ, îíà äîëæíà äåéñòâîâàòü íà íåãî, êàê óòðåííÿÿ çàðÿäêà.

«Ïðåäñòàâèòåëè âíåïðîñòðàíñòâåííîé öèâèëèçàöèè æèâóò â òðåõ èçìåðåíèÿõ: â÷åðà, ñåãîäíÿ, çàâòðà. Ãåîìåòðû ïî äâóì èçâåñòíûì — ñåãîäíÿ è â÷åðà âû÷èñëÿþò òðåòüå èçìåðåíèå — çàâòðà. Êâàäðàò çàâòðà ðàâåí êâàäðàòó ñåãîäíÿ, ìèíóñ óäâîåííîå ïðîèçâåäåíèå ñåãîäíÿ íà â÷åðà, ïëþñ êâàäðàò â÷åðà. Ê ñîæàëåíèþ, çàâòðà âñåãäà îêàçûâàåòñÿ íå òàêèì, êàêèì åãî âû÷èñëèëè, è ñòàðûå ãåîìåòðû ïîäâåðãàþòñÿ ðàçâåí÷àíèþ, à ìîëîäûå ñíîâà ïðèíèìàþòñÿ âû÷èñëÿòü ýòî çàãàäî÷íîå èçìåðåíèå — çàâòðà. Íî è ó òåõ, è ó äðóãèõ îùóùàåòñÿ îñòðàÿ òîñêà ïî ÷åòâåðòîìó èçìåðåíèþ — ïðîñòðàíñòâó».

Ïîëÿêîâ âñïîìíèë ñîâõîç «Ðàññâåò» ñ åãî íåîáîçðèìûìè ïðîñòðàíñòâàìè. Ïðàâäà, â îò÷åòàõ ýòè ïðîñòðàíñòâà ïîêàçûâàëèñü ìåíüøèìè, ÷åì áûëè íà ñàìîì äåëå, ÷òî äàâàëî âîçìîæíîñòü ïîâûñèòü óðîæàéíîñòü. Íå íà ïîëå ïîâûñèòü, à â îò÷åòíîñòè, òî åñòü, ñàìûì íåñëîæíûì ïóòåì. Ñîáðàòü, äîïóñòèì, íà òðèäöàòè ãåêòàðàõ ïî äâàäöàòü öåíòíåðîâ ïðîäóêöèè, à â îò÷åòå ïîêàçàòü, ÷òî ñîáðàíî ïî òðèäöàòü — íà äâàäöàòè. À ãäå îñòàëüíûå äåñÿòü ãåêòàðîâ? Òóò íóæíî ñäåëàòü âèä, ÷òî èõ âðîäå âîâñå íå ñóùåñòâóåò. Íå íà ïîëå ñäåëàòü âèä, à â îò÷åòíîñòè: íà ïîëå-òî íóæíî ðàáîòàòü, óðîæàé ñîáèðàòü, ÷òîá áûëî ÷åì ïîâûøàòü îò÷åòíóþ óðîæàéíîñòü. Äà, íàçíà÷åíèå ýòèõ ãåêòàðîâ — ÷óæóþ óðîæàéíîñòü ïîâûøàòü, æåðòâîâàòü ðàäè íèõ ñâîåé ñîáñòâåííîé óðîæàéíîñòüþ. Òàì, íà ÷óæèõ ïðîñòðàíñòâàõ, êòî-òî ìîæåò è ïðåìèþ ïîëó÷èòü, à çäåñü íèêòî íè÷åãî íå ïîëó÷èò, ïîòîìó ÷òî çäåñü âðîäå è íå ðàáîòàëè. Âðîäå — ýòî â îò÷åòíîñòè, à íà ñàìîì äåëå — åùå êàê!

Ïîëÿêîâ âçäîõíóë è ïîñòàðàëñÿ äåðæàòüñÿ ïîäàëüøå îò ïðîñòðàíñòâà.

Îí âñïîìíèë ìîëîäîñòü. Áûë îí êðàñèâûé, ìîëîäîé, è æåíà ó íåãî áûëà êðàñèâàÿ è ìîëîäàÿ. Êàê ãîâîðèòñÿ, áûëî êîìó æèòü. Òàê íåãäå áûëî… Êàáû íå ýòî êëÿòîå ïðîñòðàíñòâî, âîïðîñà î òîì, ÷òî íåãäå æèòü, è íå âîçíèêàëî áû.

×óâñòâóÿ, ÷òî ðàçìûøëåíèå î ïðîñòðàíñòâå çàâîäèò åãî äàëåêî, Ïîëÿêîâ ðåøèë îáðàòèòüñÿ ê òåìå ëþáâè, êîòîðàÿ äî íåãî âûðó÷àëà ìíîãèõ ïèñàòåëåé. Îí ñðàçó âçÿë áûêà çà ðîãà è â êà÷åñòâå áûêà âûáðàë Âàñèëèÿ Çóåâà.

Âàñèëèé Çóåâ (òàê çâó÷èò åãî èìÿ â ïåðåâîäå íà ÿçûê ïðîñòðàíñòâåííîé öèâèëèçàöèè) æèë â òîì âðåìåíè, êîòîðîå îïðåäåëÿëîñü êàê «äàâíûì-äàâíî», à ïîëþáèë æåíùèíó èç âðåìåíè, êîòîðîå áóäåò åùå êîãäà-òî. Ðîäèòåëè áûëè ïðîòèâ ýòîãî ìåçàëüÿíñà, íî íà ðîäèòåëåé Âàñèëèé Çóåâ âíèìàíèÿ íå îáðàùàë. Îí îòïðàâèëñÿ èç ñâîåãî äàâíûì-äàâíî íà êîðàáëå ïàìÿòè, äåðæàâøåì êóðñ ÷åðåç ãîëîâû ìíîãèõ ïîêîëåíèé. Ïóòü áûë òðóäíûì, ïîñêîëüêó íå âñå ãîëîâû îäèíàêîâû. Âñòðå÷àþòñÿ ñðåäè íèõ òâåðäîëîáûå, ïóñòûå, òóïûå è äàæå íåïðîõîäèìûå — òàêèå, ÷åðåç êîòîðûå íåâîçìîæíî ïðîéòè. Íî îí ïðîõîäèë, îí ïëûë, îí âñïëûâàë â ïàìÿòè è îòâàæíî âðåçàëñÿ â ïàìÿòü.

— À ïîìíèøü, ñòàðàÿ, êàê ìû ñ òîáîé êà÷àëèñü íà êà÷åëÿõ? — øàìêàë êàêîé-íèáóäü ñòàðóøêå åå ñòàðè÷îê. Ïî÷åìó îí îá ýòîì âñïîìíèë? Ïîòîìó ÷òî ïàìÿòü åãî âñêîëûõíóë Âàñèëèé Çóåâ íà ñâîåì êîðàáëå ïàìÿòè.

À íåâåñòêà ñòàðè÷êîâ â ýòî âðåìÿ ïðèïîìèíàëà èõ ñûíó âñå åãî ãðåõè çà ïîñëåäíèå òðèäöàòü ëåò. Íå ïîòîìó, ÷òî ãðåõîâ áûëî ìíîãî, à ïîòîìó, ÷òî èõ ïîäíÿë ñ ñàìîãî äíà Âàñèëèé Çóåâ íà ñâîåì êîðàáëå ïàìÿòè.

À ñûí íåâåñòêè è åå ãðåøíîãî ìóæà ïèë ïèâî è íèêàê íå ìîã âñïîìíèòü äîðîãó äîìîé… À âíóê íåâåñòêè è åå ãðåøíîãî ìóæà ñòîÿë ó äîñêè è íå ìîã âñïîìíèòü, â êàêîì ãîäó áûëî Êóëèêîâñêîå ñðàæåíèå… Ïîòîìó ÷òî Âàñèëèé Çóåâ íà ñâîåì êîðàáëå ïàìÿòè ïðîïëûë ìèìî.

Âñå ýòî ïðîèñõîäèëî çäåñü, íà çåìëå, íî íå â ïðîñòðàíñòâå åå, à òîëüêî âî âðåìåíè. È ìû íè÷åãî îá ýòîì íå çíàëè, ïîòîìó ÷òî âñå íàøè îðãàíû ÷óâñòâ ðàññ÷èòàíû íà ïðîñòðàíñòâî. È äîøëî äàæå äî òîãî, ÷òî, îùóùàÿ ïðèñóòñòâèå êîãî-òî ïîñòîðîííåãî, íåêîòîðûå ñòàëè ïðèïèñûâàòü Âàñèëèþ Çóåâó ñâåðõúåñòåñòâåííûå ïîñòóïêè.

Ãîâîðèëè, ÷òî îí èçãíàë ïåðâûõ ëþäåé èç ðàÿ è íå òîëüêî ïåðâûõ: êàæäûé ÷åëîâåê ó íåãî ñíà÷àëà æèâåò â ðàþ, à ïîòîì èçãîíÿåòñÿ — áåç íàäåæäû âåðíóòüñÿ. Âîçâðàùàòüñÿ _íåêóäà_. Ðàé ñóùåñòâóåò íå _ãäå_, à _êîãäà_. Ðàé — ýòî äåòñòâî è þíîñòü, èç êîòîðûõ ÷åëîâåê èçãîíÿåòñÿ, è åñëè âíà÷àëå îí ñóùåñòâîâàë ïðåèìóùåñòâåííî â ïðîñòðàíñòâå, òî òåïåðü âñå áîëüøå ñóùåñòâóåò âî âðåìåíè. Âî âðåìåíè, êîòîðîãî ó íåãî îñòàåòñÿ âñå ìåíüøå è ìåíüøå… Ãäå-òî çà ãðàíüþ îí, êàê Âàñèëèé Çóåâ, íà÷íåò ñóùåñòâîâàòü òîëüêî âî âðåìåíè, è òîãäà åãî íèãäå íå âñòðåòèøü â ïðîñòðàíñòâå…

Èçãíàíèå èç ðàÿ… Ìîæåò, ýòî è åñòü èçãíàíèå èç ïðîñòðàíñòâà âî âðåìÿ, ïðè÷åì ëèøü â îäíî åãî èçìåðåíèå — âî â÷åðà? Æèâóùèå â ïðîñòðàíñòâå óñâîèëè ýòó ìàíåðó — èçãîíÿòü ñåáå ïîäîáíûõ âî â÷åðà. Ñåé÷àñ â ìèðå íàêîïëåíû ñðåäñòâà, äîñòàòî÷íûå äëÿ èçãíàíèÿ âñåãî ÷åëîâå÷åñòâà âî â÷åðà, ÷òîáû âñå ÷åëîâå÷åñòâî æèëî â ýòîì åäèíñòâåííîì èçìåðåíèè…

Âàñèëèè Çóåâ ëåòåë ê ïðåäìåòó ñâîåé ëþáâè, òî÷íåå, íå ê ïðåäìåòó, ïîòîìó ÷òî ïðåäìåò — ïîíÿòèå ïðîñòðàíñòâåííîå. Îí ëåòåë ê áåñïðåäìåòíîñòè ñâîåé ëþáâè, áåñïëîòíîñòè åå, áåñòåëåñíîñòè, — îí ëåòåë ê ëþáâè, î êîòîðîé ìîæíî òîëüêî ìå÷òàòü íà çåìëå, îòÿãîùåííîé ïðîñòðàíñòâîì.

Îí ëåòåë ê ëþáâè, î êîòîðîé ìîæíî ìå÷òàòü, à îíà ëåòåëà ê ëþáâè, î êîòîðîé ìîæíî ëèøü âñïîìíèòü. Îíà ëåòåëà â äàâíûì-äàâíî, è çâàëè åå Ëåíà Ñåìèíà — â ïåðåâîäå íà ÿçûê ïðîñòðàíñòâåííîé öèâèëèçàöèè. Åñëè áû ó íåå áûëà âíåøíîñòü (ïîíÿòèå ïðîñòðàíñòâåííîå), òî ýòî áûëà áû âíåøíîñòü î÷àðîâàòåëüíàÿ. Ê ñîæàëåíèþ, âðåìÿ, îòíèìàÿ ó ëþäåé êðàñîòó, íå ñêîïèëî è äâóõ-òðåõ ÷åðòî÷åê çà òûñÿ÷è ïîêîëåíèé. À êàêèå áûëè êðàñàâèöû! Âðåìÿ îòíÿëî ó íèõ êðàñîòó, íî åìó íå÷åãî äàòü òåì, êòî êðàñîòû íå èìååò.

Ìûñëè Ïîëÿêîâà ïîòåêëè â íàïðàâëåíèè: ÷åëîâåê è åãî âðåìÿ. Êàê ÷àñòî, ãîâîðÿ î âðåìåíè, òðóäíîì äëÿ ÷åëîâåêà, ìû çàáûâàåì, êàê òðóäåí äëÿ âðåìåíè ÷åëîâåê. À âåäü áûâàþò è ëþäè, òðóäíûå äëÿ ñâîåãî âðåìåíè. Òàêèå áûâàþò, ÷òî èõ íè÷åì íå ïðîéìåøü, ïîòîìó ÷òî èì íà âñå íàïëåâàòü, êðîìå ñîáñòâåííîé ïåðñîíû. Óæ âðåìÿ èì ïîäñêàçûâàåò, óæ îíî èõ è òàê, è ñÿê ïðèæèìàåò, à òîëêó íåò. Ñâåðíóòñÿ êàëà÷èêîì, ïîäîòêíóò ïîä ñåáÿ ñî âñåõ ñòîðîí, ÷òîá íå äóëî, íå ñêâîçèëî íà âåòðàõ âðåìåíè, — ïîïðîáóé èõ äîáóäèñü. À òå, ÷òî ïîàêòèâíåé, åùå è âðåìÿ ê ñåáå ïðèñïîñîáÿò, ÷òîá íà íèõ ðàáîòàëî…

À Ëåíî÷êà Ñåìèíà ëåòåëà â äàâíûì-äàâíî. Íàâåðíî, ãäå-íèáóäü â êíèæêå âû÷èòàëà. Âñòðåòèëà â ñòàðèííîé êíèæêå Âàñèëèÿ Çóåâà è ïîëþáèëà ñ ïåðâîãî âçãëÿäà, ñ ïåðâîãî ïðî÷òåíèÿ. È ïî÷óâñòâîâàëà, ÷òî íå áóäåò åé áåç íåãî ñ÷àñòüÿ.

Òåì, êòî æèâåò â íàñòîÿùåì, òðóäíî ïðåäñòàâèòü, ÷òî êîìó-òî ìîæåò áûòü ïëîõî è íåóþòíî â áóäóùåì. Âåäü âñå ïðîøëûå è íàñòîÿùèå âðåìåíà æèëè è æèâóò ðàäè ýòîãî áóäóùåãî, ðàäè òîãî, ÷òîáû â íåì æèëîñü õîðîøî. Âïðî÷åì, âñå âðåìåíà âûãëÿäÿò ëó÷øå íà ðàññòîÿíèè. È îòäûõàåò âçãëÿä, óñòðåìëåííûé â äàâíûì-äàâíî èëè êîãäà-íèáóäü, íî òîò÷àñ íàïðÿãàåòñÿ, îñòàíîâèâøèñü íà áëèæàéøåì ìîìåíòå.

«Åùå áû íå íàïðÿãàòüñÿ!» — ïîäóìàë Ïîëÿêîâ è îïÿòü âñïîìíèë ñîâõîç «Ðàññâåò». Äèðåêòîð òàì — õîðîøèé ÷åëîâåê, íî ïëîõîé äèðåêòîð, à åìó íåïðåìåííî íóæíî áûòü õîðîøèì äèðåêòîðîì, ïîòîìó ÷òî çàðïëàòó îí ïîëó÷àåò çà äèðåêòîðà, íå çà ÷åëîâåêà. Âîò îí è èäåò íà ðàçíûå óõèùðåíèÿ, ÷òîá òîëüêî åãî íå ðàçãàäàëè. Èíñïåêòîð, êîòîðûé ïðîâåðÿåò ðàáîòó äèðåêòîðà, åãî áû ðàçãàäàë, íî îí íå î÷åíü õîðîøèé èíñïåêòîð, õîòÿ ÷åëîâåê ïðîñòî çàìå÷àòåëüíûé. È îí ñòàðàåòñÿ íå ïîêàçàòü, êàêîé îí èíñïåêòîð, à íà ïåðâûé ïëàí âûäâèãàåò, êàêîé îí çàìå÷àòåëüíûé ÷åëîâåê. À íà÷àëüíèê èíñïåêòîðà, òîæå îòëè÷íûé ÷åëîâåê, íà ìíîãîå çàêðûâàåò ãëàçà, ïîòîìó ÷òî, ó÷èòûâàÿ ñîñòîÿíèå äåë, ïðèâûê ñìîòðåòü íà íèõ çàêðûòûìè ãëàçàìè.

Ìåæäó òåì Ëåíî÷êà Ñåìèíà îòïðàâèëàñü â ïðîøëîå íà êîðàáëå ìå÷òû, ñîâåðøàâøåì èç áóäóùåãî ðåãóëÿðíûå ðåéñû. Ëþäè íà çåìëå ÷óâñòâîâàëè ïðèñóòñòâèå êîãî-òî ïîñòîðîííåãî è ïðèïèñûâàëè åìó ñâåðõúåñòåñòâåííûå êà÷åñòâà, à ýòî ïðîñòî äâå ëþáâè ëåòåëè íàâñòðå÷ó äðóã äðóãó — ïàìÿòü î ïðîøëîì è ìå÷òà î áóäóùåì… È îò ýòîãî ëþäè ÷óâñòâîâàëè ñåáÿ ïîêèíóòûìè â ñâîåì íàñòîÿùåì…

«Õîðîøî!» — ïîõâàëèë ñåáÿ Êðèñòîôåð Áîìñëåé. «Ïîêèíóòûå â íàñòîÿùåì» íåïëîõîå íàçâàíèå äëÿ ðîìàíà. Ïîêèíóòûå â íàñòîÿùåì — ýòî ëþäè áåç ìå÷òû è ïàìÿòè, æèâóùèå òîëüêî ñåãîäíÿøíèì äíåì. Ïîòîìó îíè è ðàáîòàþò ïëîõî, è ñðåäó çàãðÿçíÿþò, ÷òî æèâóò òîëüêî ñåãîäíÿøíèì äíåì…

Ãäå-òî â ïóòè, â òðóäîâîì ãðîõîòå ñâîåãî ïîáåäîíîñíîãî âåêà, Ëåíî÷êó Ñåìèíó âñòðåòèë äèðåêòîð ñîâõîçà «Ðàññâåò». Áûëî âîñêðåñåíüå, âûõîäíîé äåíü, è äèðåêòîð íå áûë ïîõîæ íà äèðåêòîðà, à áûë ïîõîæ ïðîñòî íà õîðîøåãî ÷åëîâåêà.

— Ëåíî÷êà, — ñêàçàë îí, — à íå ìàõíóòü ëè íàì íà ïðèðîäó?

— Íà êàêóþ ïðèðîäó?

Äèðåêòîð îãëÿäåëñÿ. Íèêàêîé ïðèðîäû âîêðóã íå áûëî.

— Ýòî ìû âûðóáèëè, — ïðèçíàëñÿ äèðåêòîð. — Íà ïÿòèäåñÿòè ãåêòàðàõ… äèðåêòîð ñìóòèëñÿ: — Ôàêòè÷åñêè íà ñåìèäåñÿòè, íî ìû ãåêòàðû óáàâèëè, ÷òîá óâåëè÷èòü êîëè÷åñòâî êðóãëÿêà.

Ïðè ÷åì çäåñü êðóãëÿê è ãåêòàðû? Êðèñòîôåð åùå ðàç ïåðå÷èòàë íàïèñàííîå. Äâå ëþáâè ëåòÿò íàâñòðå÷ó äðóã äðóãó ÷åðåç âåêà, è âäðóã ìåæäó íèìè îêàçûâàåòñÿ äèðåêòîð ñîâõîçà, î÷êîâòèðàòåëü, ïîêàçóøíèê, íå èìåþùèé îòíîøåíèÿ íå òîëüêî ê ëþáâè, íî è ê ýëåìåíòàðíîìó óâàæåíèþ, êàêîå îí ìîã áû çàñëóæèòü êàê ÷åëîâåê è äèðåêòîð. È äî ÷åãî æå ýòà æèçíü ê ñåáå ïðèòÿãèâàåò! Óæ òàê ñòàðàåøüñÿ äåðæàòüñÿ ïîäàëüøå, óæå è âîâñå èç ïðîñòðàíñòâà óéäåøü, ãëÿäü — êàêîé-òî äèðåêòîð âûñóíåòñÿ ñî ñâîèì êðóãëÿêîì.

Íî åñëè Âàñèëèé Çóåâ äîëæåí âñòðåòèòüñÿ ñ Ëåíî÷êîé Ñåìèíîé, òàê îíè âñòðåòÿòñÿ. Òîëüêî ãäå? Âåðíåå — êîãäà?

Ó Êðèñòîôåðà íà ýòîò ñëó÷àé áûëà çàãîòîâëåíà òî÷íàÿ äàòà: ãîä 1616, ìåñÿö àïðåëü, ÷èñëî 23-å.

 ýòîò äåíü Äîí-Êèõîò ðàçî÷àðîâàëñÿ â ñâîåé Äóëüñèíåå, Ðîìåî è Äæóëüåòòà ïî÷óâñòâîâàëè íåñîâåðøåíñòâî ñâîåé ëþáâè — ïî ñðàâíåíèþ ñ ëþáîâüþ Âàñèëèÿ Çóåâà è Ëåíî÷êè Ñåìèíîé. È ïîíÿâ, ÷òî íè÷åãî ïîäîáíîãî èì íå ñîçäàòü, äâà âåëèêèõ ïèñàòåëÿ — Ñåðâàíòåñ è Øåêñïèð — ïîêîí÷èëè ñ÷åòû ñ ïðîñòðàíñòâîì è ñ òåõ ïîð ñóùåñòâóþò òîëüêî âî âðåìåíè. À èíà÷å — ïî÷åìó áû èì â îäèí äåíü óìèðàòü?

Ìåæäó Èñïàíèåé è Àíãëèåé òûñÿ÷è êèëîìåòðîâ, íî ýòî ïóñòÿêè, åñëè ïðîñòðàíñòâî íå ïðèíèìàòü âî âíèìàíèå.  Ñòðàòôîðäå ó Øåêñïèðà, òàê æå êàê â Ìàäðèäå ó Ñåðâàíòåñà, îùóòèëîñü ïîÿâëåíèå ÷åãî-òî íåîáûêíîâåííîãî, åùå íèêîãäà íå îïèñàííîãî â ëèòåðàòóðå. ×òîáû ýòî îïèñàòü, íóæíî áûëî ñáðîñèòü òÿæêèé ãðóç ïðîñòðàíñòâà è íà÷àòü ñóùåñòâîâàòü òîëüêî âî âðåìåíè. Ýòî è ñäåëàëè äâà âåëèêèõ ïèñàòåëÿ â òîò íåçàáûâàåìûé äåíü è îòïðàâèëèñü íà êîðàáëå ïàìÿòè â äàëåêèå âðåìåíà — ê èñòîêàì ëþáâè, ïîòðÿñøåé èõ âîîáðàæåíèå. Äàòà ïîòåðÿëà çíà÷åíèå, îòíûíå ñòàíåò ïàìÿòíûì êàæäûé äåíü, ïîòîìó ÷òî ïðîøëîå è áóäóùåå âñòðå÷àþòñÿ â íàñòîÿùåì. Ýòî óäèâèòåëüíàÿ, íåçàáûâàåìàÿ âñòðå÷à. Ïðîøëîå, èäóùåå èç ãëóáèíû âåêîâ, âñòðå÷àåòñÿ ñ áóäóùèì, ïðèøåäøèì èç íåèçâåñòíîñòè, è â ìåñòå èõ âñòðå÷è ðîæäàåòñÿ åäèíñòâåííî âîçìîæíîå äëÿ æèçíè âðåìÿ — íàñòîÿùåå, ãäå äèðåêòîð, î÷åíü õîðîøèé ÷åëîâåê, âñòðå÷àåòñÿ ñ èíñïåêòîðîì, î÷åíü õîðîøèì ÷åëîâåêîì…

Ïîëÿêîâ ïåðå÷åðêíóë âñå íàïèñàííîå è ñòàë ïèñàòü î ñîâõîçå «Ðàññâåò».

ÏÐÈØÅËÜÖÛ.

ÐÀÉÎÍ ÄÅÐÅÂÍÈ ÑÒÀÐÎÊÎÏÛÒÎÂÊÈ.

Ýòî áûëî îñåíüþ 1941-ãî ãîäà. Ôàøèñòû çàõâàòèëè äåðåâíþ Ñòàðîêîïûòîâêó, à Ìèøà Êîðêèí, ïðîñòîé ñîâåòñêèé øêîëüíèê, çàêîí÷èâøèé ïÿòûé êëàññ ñ îäíèìè ïÿòåðêàìè, ïîäàëñÿ â ïàðòèçàíû, â ñòàðîêîïûòîâñêèå ëåñà.

Íàéòè ïàðòèçàí áûëî íå ïðîñòî — åñëè á èõ íàéòè áûëî ïðîñòî, ôàøèñòû áû èõ íàøëè. Ïîýòîìó Ìèøà Êîðêèí íà ïåðâûõ ïîðàõ ðåøèë äåéñòâîâàòü â îäèíî÷êó. Îí ïóñòèë ïîä îòêîñ ýøåëîí, ïîäæåã ñêëàä ãîðþ÷åãî è òîëüêî òîãäà âñòðåòèë ïåðâîãî ïàðòèçàíà.

Ïàðòèçàí áûë ñòàðèê, êðÿæèñòûé è ïðèçåìèñòûé, â áåëîì ìàñêõàëàòå, õîòÿ äî çèìû áûëî åùå äàëåêî. Âèäíî, ëåòíåãî ìàñêõàëàòà ó ñòàðèêà íå áûëî, à õîäèòü ñîâñåì áåç ìàñêõàëàòà áûëî íåáåçîïàñíî. Áåç ìàñêõàëàòà ñîëäàò íå ñîëäàò, à ìèøåíü.

— Ñîêðàò, — íàçâàëñÿ ñòàðèê. Âèäíî, ýòî áûëà ïàðòèçàíñêàÿ êëè÷êà.

— Ìèøà, — ïðåäñòàâèëñÿ Ìèøà.

— Ñòðàííîå èìÿ. Íèêîãäà íå ñëûõàë. Òû, íàâåðíî, íåçäåøíèé?

— Íåçäåøíèé. ß ê áàáóøêå ïðèåõàë, à òóò âîéíà. Âîò ÿ è ïîäàëñÿ â ëåñ, ê ïàðòèçàíàì.

— Ê ïàðòèçàíàì? Íèêîãäà íå ñëûõàë.

«Êîíñïèðèðóåòñÿ, — ñîîáðàçèë Ìèøà. — Ñàì ïàðòèçàí, à ïðèêèäûâàåòñÿ, áóäòî íè÷åãî íå ñëûøàë î ïàðòèçàíàõ».

— ß òîæå íå ñëûøàë… — ñêàçàë Ìèøà, ÷òîá ñòàðèê íå ïîäóìàë, ÷òî èìååò äåëî ñ êàêèì-íèáóäü áîëòóíîì. Èçâåñòíî, áîëòóí — íàõîäêà äëÿ øïèîíà.

Îáà ïîìîë÷àëè — â öåëÿõ êîíñïèðàöèè.

Ïåðâûì çàãîâîðèë Ñîêðàò.

— Îáñòàíîâêà òÿæåëàÿ, — ñêàçàë îí. — Ê Ñòàðîêîïûòîâêå ñòÿíóòû îñíîâíûå ñèëû ïðîòèâíèêà, à íàñ ñ òîáîé òîëüêî äâîå.

— Âîþþò íå ÷èñëîì, à óìåíèåì, — íàïîìíèë Ìèøà Ñîêðàòó ñóâîðîâñêèå ñëîâà.

— Îíî, êîíå÷íî, — êèâíóë òîò â îòâåò. — Íî äåëî â òîì, ÷òî è óìåíèÿ ìàëîâàòî.  âîåííîé ñïåöèàëüíîñòè ÿ, êàê ãîâîðèòñÿ, çíàþ òîëüêî òî, ÷òî íè÷åãî íå çíàþ.

«Ïîä íàñòîÿùåãî Ñîêðàòà ðàáîòàåò, — ïîäóìàë Ìèøà. — Òîò òîæå çíàë, ÷òî íè÷åãî íå çíàåò, à íà ñàìîì äåëå…».

— ß ïîíèìàþ, ïî÷åìó âû òàê ãîâîðèòå, — ïîäìèãíóë Ìèøà ñòàðîìó ïàðòèçàíó. — Ýòîãî òðåáóåò âîèíñêèé óñòàâ. Âäðóã ïîéìàþò, íà÷íóò ïûòàòü, à òû: «Çíàþ òîëüêî òî, ÷òî íè÷åãî íå çíàþ». Èëè ñðåäè ñâîèõ âñòðåòèøü çàìàñêèðîâàííîãî âðàãà. ×åì ÿçûêîì áîëòàòü, — «çíàþ òî, ÷òî íè÷åãî íå çíàþ».

— ×åì ÿçûê êîðî÷å, òåì æèçíü äëèííåé, — ñêàçàë ñòàðèê ñòàðóþ èñòèíó. Óìíûé îêàçàëñÿ ñòàðèê. Ìîæåò, åãî çà óì Ñîêðàòîì ïðîçâàëè.

Îí ïîïðàâèë íà ñåáå ñâîå áåëîå îäåÿíèå, ÷òîá âûãëÿäåòü ïîïðèëè÷íåé. Íî êàêîå òóò ïðèëè÷èå! Óìíûé ÷åëîâåê, à êàê áóäòî èç ñóìàñøåäøåãî äîìà ñáåæàë. Íåò, ìàñêõàëàò íóæíî íîñèòü ïî ñåçîíó.

— ×òî æå íàì — ñàìîñòîÿòåëüíî äåéñòâîâàòü èëè ïðîáèâàòüñÿ ê ñâîèì?

Ïðîáèâàòüñÿ ê ñâîèì ñòàðèê ðåøèòåëüíî îòêàçàëñÿ. Âèäíî, åãî îñòàâèëè çäåñü ñ çàäàíèåì, îí äîëæåí áûë äåéñòâîâàòü â òûëó âðàãà.

Ìèøà åãî óñïîêîèë:

— ß äóìàë, íå ÷åðåç ëèíèþ ôðîíòà, à çäåñü, â òûëó. Ïðîáèâàòüñÿ ê ïàðòèçàíàì, èäòè íà ñîåäèíåíèå.

— Ê ïàðòèçàíàì ñîãëàñåí. Íî íå ê ñâîèì. Èäòè ê ñâîèì êàòåãîðè÷åñêè îòêàçûâàþñü.

«À ðàçâå ïàðòèçàíû — íå ñâîè?» — õîòåë ñïðîñèòü Ìèøà, íî íå ñïðîñèë. Êòî æ ó ýòîãî ñòàðèêà ñâîè, åñëè åìó ïàðòèçàíû ÷óæèå?

Âîò òåáå è Ñòàðîêîïûòîâñêèå ëåñà. Òóò è âïðàâäó íå çíàåøü, ñ êåì âñòðåòèøüñÿ.

Ìèøà ðåøèë íå òåðÿòü áäèòåëüíîñòè. Áäèòåëüíîñòü òàêîå äåëî: ðàç ïîòåðÿåøü, ïîòîì ñâèùè.

Ó ñòàðèêà îêàçàëàñü âûðûòàÿ çåìëÿíêà.

— Ýòî åùå ñ Òðîÿíñêîé âîéíû, — îáúÿñíèë îí, ïðèíèìàÿ Ìèøó çà äóðà÷êà-äâîå÷íèêà.

Îí íå çíàë, ÷òî ó Ìèøè ïî èñòîðèè îäíè ïÿòåðêè. Íà êàæäîì óðîêå ïÿòåðêà, à òî è íå îäíà. Èíîãäà çà óðîê äâå-òðè ïÿòåðêè.

Êàê áû Ìèøà íå çíàë ïðî Òðîÿíñêóþ âîéíó? Îí çíàë, ÷òî îíà áûëà ñîâñåì â äðóãîì ìåñòå, äà è òàê äàâíî, ÷òî ëþáóþ çåìëÿíêó çà ýòî âðåìÿ çàñûïàëî áû. Íî îí ñäåëàë âèä, ÷òî çíàåò òîëüêî òî, ÷òî íè÷åãî íå çíàåò. Âäðóã âðàã ïîäñëóøèâàåò, âäðóã îí ïîñëàí ñïåöèàëüíî, ÷òîáû ðàçâåäàòü î Òðîÿíñêîé âîéíå?

Õîòÿ íå èñêëþ÷åíî, ÷òî ñòàðûé ïàðòèçàí øóòèò. Ìîæåò, îí ïðîñòî ëþáèò èñòîðèþ. Îòòîãî è Ñîêðàòîì íàçâàëñÿ, è ïðèïëåë íè ê ñåëó íè ê ãîðîäó Òðîÿíñêóþ âîéíó.

Ñêîðåé âñåãî òàê è áûëî, íî áäèòåëüíîñòè òåðÿòü íå ñëåäîâàëî. Ýòîò áåëûé áàëàõîí òîæå íàòàëêèâàåò íà ðàçìûøëåíèÿ: õàëàò íå õàëàò, à ÷òî-òî ñîâñåì íåïîíÿòíîå. Íè âðà÷è, íè äåñàíòíèêè òàêèõ õàëàòîâ íå íîñÿò.

 èõ îòðÿäå ñòàðèê, êîíå÷íî, ñòàë êîìàíäèðîì. À Ìèøà ñòàë åãî çàìåñòèòåëåì. Êîìèññàðîì è íà÷àëüíèêîì øòàáà. À ãëàâíîå — íà÷àëüíèêîì ðàçâåäêè, âîò î êàêîé äîëæíîñòè Ìèøà âñþ æèçíü ìå÷òàë.

Âïðî÷åì, ñòàðûé Ñîêðàò íå î÷åíü êîìàíäîâàë. Îí áîëüøå ëþáèë ïîãîâîðèòü. Çàäàâàë âîïðîñû è íàòàëêèâàë íà âåðíûé îòâåò. Åñëè á íà óðîêàõ òàê ñïðàøèâàëè, áûëî áû ëåãêî çàíèìàòüñÿ.

Çåìëÿíêà èõ íàïîìèíàëà çåìëÿíêó íå âîåííûõ, à ìèðíûõ ëåò. Êëàäîâêà áûëà áèòêîì íàáèòà ïðîäóêòàìè, â ïå÷è âåñåëî ïîòðåñêèâàëè äðîâà, è âàðèëèñü âñÿêèå âêóñíûå âåùè, à áîåâîé êîìàíäèð ñïðàøèâàë ó ñâîåãî áîåâîãî êîìèññàðà:

— À ñêàæè, Ìèøà: âîåâàòü — ýòî õîðîøî?

— Õîðîøî! — îòâå÷àë Ìèøà. Åìó î÷åíü õîòåëîñü âîåâàòü.

— Çíà÷èò, ôàøèñòû õîðîøî äåëàþò, ÷òî âîþþò ñ íàìè?

Ñ ýòèì Ìèøà, êîíå÷íî, íå ñîãëàøàëñÿ. Ôàøèñòû íà íàñ íàïàëè, à ìû çàùèùàåìñÿ. Ìû âåäåì ñïðàâåäëèâóþ âîéíó. À îíè — íåñïðàâåäëèâóþ.

Êîìàíäèð ðàçëèâàë ïî òàðåëêàì ñóï, íàðåçàë õëåá è ãîâîðèë, ïðèñòóïàÿ ê îáåäó:

— Çíà÷èò, íàïàäàòü — ýòî ïëîõî? ×òî æ òû òàê íà åäó íàïàë?

Ìèøà åë òàê, ÷òî çà óøàìè õðóñòåëî.

— Íà åäó — ýòî õîðîøî!

— Ïî÷åìó õîðîøî?

— Ïîòîìó ÷òî ãîëîäíûé.

— Çíà÷èò, ãîëîäíûì áûòü õîðîøî?

È ÷åãî îí âñå ðàññïðàøèâàåò? — äóìàë Ìèøà. — Êàê øïèîí êàêîé-íèáóäü.

È Ìèøà ñàì ïåðåõîäèë â íàñòóïëåíèå:

— À â íèæíåì áåëüå ðàçãóëèâàòü — ýòî õîðîøî? Êàê áóäòî âû èç êàêîé-íèáóäü áîëüíèöû ñáåæàëè.

— Ýòî íå áåëüå, ýòî òàêàÿ îäåæäà. À ñáåæàë ÿ äåéñòâèòåëüíî. Õîòÿ íèêóäà íå áåãàë. Øàãó íå ñäåëàë. Íî — ñáåæàë. Ìåíÿ, ìåæäó ïðî÷èì, óæå ïðèíèìàëè çà ñóìàñøåäøåãî. Êàê ñêàæó, ÷òî ÿ Ñîêðàò, òàê ñðàçó è ãîâîðÿò: ñóìàñøåäøèé.

— Ïîäóìàåøü! Ó íàñ ñîáàêó çîâóò Ñîêðàò. È íè÷åãî. Íîðìàëüíàÿ ñîáàêà.

Òàê îíè ìèðíî îáåäàëè, õîòÿ âîêðóã áûëî âîåííîå âðåìÿ. Ïîòîì Ìèøà, êàê íà÷àëüíèê øòàáà, ïðåäëàãàë ðàçðàáîòàòü ïëàí îïåðàöèè, íî êîìàíäèð ñ ýòèì íå ñïåøèë.

— Íó êóäà òû òîðîïèøüñÿ? Ïîåë — îòäîõíè. Òîëüêî íå ñïåøè, ýòî ïîñëå îáåäà ñàìîå âðåäíîå.

Ìèøà ñ òîñêîé âñïîìèíàë, êàê îí ïóñêàë ïîä îòêîñ ýøåëîíû, êàê ïîäæèãàë ñêëàäû ñ ãîðþ÷èì, ñêîëüêî áû îí åùå ìîã ñäåëàòü, åñëè á íå âñòðåòèë ýòîãî ñóìàñøåäøåãî ñòàðèêà. Óñòðîèëñÿ òóò â ëåñó, êàê â ìèðíîå âðåìÿ íà êóðîðòå.

À ìîæåò, îí ñïåöèàëüíî çàáðîøåí â ëåñ, ÷òîáû òîðìîçèòü ïàðòèçàíñêîå äâèæåíèå? ×òîáû íå äàâàòü íàñòîÿùèì ïàðòèçàíàì âåñòè ïðîòèâ îêêóïàíòîâ îñâîáîäèòåëüíóþ áîðüáó?

Íî ëèöî ó íåãî ÷åñòíîå, õîðîøåå ëèöî. Åñëè á íå ýòîò äóðàöêèé áàëàõîí, âûãëÿäåë áû âïîëíå óìíûì ÷åëîâåêîì.

È åùå êëè÷êà ýòà — Ñîêðàò. Ðàçâå ýòî èìÿ äëÿ íàðîäíîãî ìñòèòåëÿ? Ñïàðòàê — äðóãîå äåëî. Âîæäü âîññòàâøèõ ðàáîâ. Èëè, äîïóñòèì, Ñòåïàí Ðàçèí.

Ïàðòèçàíñêèé îòðÿä Ñòåïàíà Ðàçèíà èäåò íà ñîåäèíåíèå ñ îòðÿäîì ×àïàåâà. Òóò íåìöû ñðàçó ïîáåãóò, îò îäíîé ýòîé âåñòè.

— Äîñèäèìñÿ ìû çäåñü, ïîêà íà÷íóò ëåñ ïðî÷åñûâàòü, — ãîâîðèë Ìèøà, âûðàæàÿ ìíåíèå øòàáà, êîòîðûé îí âîçãëàâëÿë.

— À ïóñêàé ïðî÷åñûâàþò. Ìû áóäåì ÷åðåç áîëîòà óõîäèòü.

— ×òî æ, îíè íàñ íå äîãîíÿò ÷åðåç áîëîòà?

— Íå óñïåþò. Òàì, íà áîëîòå, òðàâà öèêóòà ðàñòåò. Òîëüêî ïðèìóò åå — è âñå, ïîìèíàé êàê çâàëè.

— À ÷åãî îíè âäðóã åå ïðèìóò?

— Òû äóìàåøü, ìîæíî íå ïðèíèìàòü? — Ñîêðàò ïîñìîòðåë íà Ìèøó î÷åíü ñåðüåçíî.

— Ñòðàííî âû ðàññóæäàåòå. Ñ êàêîé ñòàòè âðàã áóäåò äåëàòü òî, ÷òî õî÷åòñÿ íàì? È âîîáùå: âîþþò íå òðàâîé, à îðóæèåì.

— Ýòî âåðíî, — ñêàçàë Ñîêðàò â ðàçäóìüå. — Çíà÷èò, òû ñ÷èòàåøü — íå ïðèíèìàòü?

— Äà ïëþíüòå âû íà ýòó òðàâó! Íàøëè âðåìÿ çàíèìàòüñÿ áîòàíèêîé. Ñåé÷àñ òîëüêî äâå íàóêè çàñëóæèâàþò âíèìàíèÿ: èñòîðèÿ è âîåííîå äåëî.

Îíè ãóëÿëè ïî Ñòàðîêîïûòîâñêèì ëåñàì, — âåðíåé, Ñîêðàò ãóëÿë, à Ìèøà îñìàòðèâàë ìåñòíîñòü. Èíîãäà îí âëåçàë íà äåðåâî, îòêóäà äåðåâíÿ Ñòàðîêîïûòîâêà áûëà âñÿ êàê íà ëàäîíè. Îíà áûëà çåëåíàÿ îò íåìåöêèõ âîéñê, îò èõ òàíêîâ, áðîíåìàøèí è ïðî÷åé òåõíèêè. Æèòåëåé âèäíî íå áûëî: òî ëè îíè ïîïðÿòàëèñü, òî ëè âñå óøëè â ïàðòèçàíû.

— Íàäî íàì äîáûâàòü îðóæèå, — ãîâîðèë êîìèññàð ñòàðîìó êîìàíäèðó.

— À îðóæèå — ýòî äîáðî èëè çëî?

— Åñëè îíî ó âðàãà — çëî, êîíå÷íî. Íó, à åñëè ó íàñ, — äîáðî.

— Çíà÷èò, òû õî÷åøü èç çëà ñäåëàòü äîáðî? Íî òàê íå áûâàåò. Èç äîáðà ìîæíî ñäåëàòü çëî, åñëè åãî ñëèøêîì ìíîãî, íî òàê, ÷òîáû çëî ïðåâðàòèòü â äîáðî, ýòîãî ÿ íå ñëûõàë.

— À ïî÷åìó òû ãîâîðèøü, ÷òî ôàøèñòû — çâåðè? Ðàçâå òàê áûâàåò? Ìîæåò áûòü, îíè ïðîñòî ëþäè, îêàçàâøèåñÿ íà ìåñòå çâåðåé? Ñàìîå ñòðàøíîå, êîãäà ÷åëîâåê íå íà ñâîåì ìåñòå. Ïîìíþ, ÿ îäíàæäû ïîøåë â òåàòð. Íó, ãäå è êîãäà — óòî÷íÿòü íå áóäåì. Äàâíî ýòî áûëî è íå çäåñü. Êóïèë ÿ áèëåò, çàõîæó â çàë, à òàì ëþäåé áèòêîì, âñå ìåñòà çàíÿòû. Êàê çàøóìåëè íà ìåíÿ âñå: êòî îí òàêîé, îòêóäà âçÿëñÿ? ß èì ãîâîðþ: ó ìåíÿ, ìîë, áèëåò. Òóò îíè ñîâñåì ðàññâèðåïåëè. Ýòî, ìîë, åùå íóæíî ïîñìîòðåòü, ÷òî çà áèëåò, íà êàêîé ñïåêòàêëü äà èç êàêîãî òåàòðà.  îáùåì, âûòîëêàëè ìåíÿ èç çàëà, äàæå íå ñòàëè ñìîòðåòü íà áèëåò. À ïî÷åìó? Êàê òû äóìàåøü, ïî÷åìó? Ïîòîìó ÷òî âñå îíè òàì áûëè áåçáèëåò÷èêè, âñå çàíèìàëè ÷óæèå ìåñòà. Ïîòîìó è ñìîòðåëè çâåðåì íà êàæäîãî ÷åëîâåêà: à âäðóã îí ïðåäúÿâèò íà èõ ìåñòî áèëåò? Âîò òàê ïîñðåäñòâåííîñòü çâåðåì ñìîòðèò íà òàëàíò, ïîòîìó ÷òî îí ïðåòåíäóåò íà ñâîå çàêîííîå ìåñòî. È îíà ãîòîâà, ÷òîá îáðóøèëñÿ ìèð, ëèøü áû óäåðæàòü ýòî ÷óæîå ìåñòî… Òàê áóðüÿí ãëóøèò âîêðóã ñåáÿ êóëüòóðíûå ðàñòåíèÿ, ÷òîá óòâåðäèòüñÿ íà ìåñòå, êîòîðîå ïî ïðàâó åìó íå ïðèíàäëåæèò.

×òî-òî îí áîëüíî ìíîãî ãîâîðèë, ýòîò Ñîêðàò. Ñàì çàíÿë ìåñòî ïàðòèçàíà, à âîåâàòü è íå ñîáèðàåòñÿ. À åñëè òû âîåâàòü íå õî÷åøü, êàêîé æå èç òåáÿ ïàðòèçàí?

— Íàäî äåéñòâîâàòü, — ãîâîðèë Ìèøà.

— Áóäåì äåéñòâîâàòü, — îòâå÷àë Ñîêðàò. — Åñòü ó ìåíÿ ñåêðåòíîå îðóæèå. Òàêîå îðóæèå, ÷òî íè îäíîãî ôàøèñòà íå îñòàíåòñÿ è â ïîìèíå.

Âðàë, êîíå÷íî. Ðàçâå áûâàåò òàêîå îðóæèå? Åñëè ýòî áîìáà, êîòîðàÿ óíè÷òîæèò âñåõ âðàãîâ, òàê îíà óíè÷òîæèò íå òîëüêî âðàãîâ. Áîìáà íå áóäåò ñïðàøèâàòü, ôàøèñò èëè íå ôàøèñò, îíà íå ñòàíåò ïðîâåðÿòü äîêóìåíòû.

Äà è íåò ó íåãî íèêàêîé áîìáû. Ïðîñòî íå õî÷åò âîåâàòü. Íî çà÷åì òîãäà õîäèòü ïî ëåñàì, ñòðîèòü èç ñåáÿ ïàðòèçàíà? Ñèäåë áû ó ñåáÿ äîìà íà ïå÷êå è ÷óæîãî ìåñòà íå çàíèìàë. Ñàì æå ãîâîðèò — õóæå íåò êàê çàíèìàòü ÷óæîå ìåñòî.

Òàê ðàçäóìûâàë Ìèøà, ñëóøàÿ áåñåäû Ñîêðàòà.

Äîëãî îí èõ ñëóøàë. È íàêîíåö íå âûäåðæàë.

Îäíàæäû òåìíîé íî÷üþ, êîãäà êîìàíäèð êðåïêî ñïàë, Ìèøà ïîäíÿë ïî òðåâîãå îòðÿä è ïîâåë åãî â äåðåâíþ Ñòàðîêîïûòîâêó.

Äåðåâíÿ òîæå êðåïêî ñïàëà. Íå ñïàëè òîëüêî âîîðóæåííûå äî çóáîâ ÷àñîâûå. Ýòî áûëî î÷åíü êñòàòè, ÷òî îíè áûëè âîîðóæåíû. Èõ ñòîèëî òîëüêî ðàçîðóæèòü — ÷òîáû ñàìîìó âîîðóæèòüñÿ.

Ïåðâîãî ÷àñîâîãî Ìèøà ñíÿë óäàðîì ïîëåíà ïî ãîëîâå, îñòàëüíûõ — ñ ïðèìåíåíèåì îðóæèÿ. Òîãî ñàìîãî, êîòîðîå áûëî çëîì, íî òåïåðü, ïîïàâ â Ìèøèíû ðóêè, ñòàëî äîáðîì.

Òàê, ïî äîðîãå ñíèìàÿ ÷àñîâûõ, Ìèøà ïðèáëèçèëñÿ ê íåìåöêîé êîìåíäàòóðå. Îíà ðàñïîëîæèëàñü â çäàíèè êëóáà, êóäà Ìèøà áåãàë ñìîòðåòü êèíî, êîãäà ïðèåçæàë â ãîñòè ê áàáóøêå.

Çàáðîñàòü êëóá ãðàíàòàìè áûëî äåëîì îäíîé ñåêóíäû, íî Ìèøà ìåäëèë. Êîí÷èòñÿ âîéíà, ïîäðàñòóò äåòè, êîòîðûå ñåé÷àñ åùå ìàëåíüêèå, è êóäà îíè áóäóò áåãàòü â êèíî?

Íå õîòåëîñü îñòàâëÿòü äåðåâíþ áåç êëóáà. Íî âîéíà åñòü âîéíà. Êëóá ìîæíî íîâûé ïîñòðîèòü, òîëüêî áû îêêóïàíòîâ âûãíàòü ñ ðîäíîé çåìëè.

È Ìèøà áðîñèë â îêíî ñâÿçêó ãðàíàò, îòîáðàííûõ ó ôàøèñòîâ. È åùå â îäíî îêíî ñâÿçêó ãðàíàò.

È, îòñòðåëèâàÿñü, íà÷àë îòõîäèòü ê ëåñó.

Îãîðîäàìè.

Íî ïî äîðîãå ïîïàëñÿ ñàä.

Ýòî áûë ñàä Ëûñîãî, ó êîòîðîãî îíè äî âîéíû òðÿñëè ãðóøè. Êîíå÷íî, Ëûñûé ñòàë ñåé÷àñ ïîëèöàåì. Èëè äàæå ñòàðîñòîé. Îí è òîãäà, äî âîéíû, áûë çëþùèé, êàê ÷åðò. Ìîæíî áûëî áû è åìó áðîñèòü â îêíî ñâÿçî÷êó, íî áûëî æàëü ñåìüþ Ëûñîãî. Íå äîëæíà ñåìüÿ ñòðàäàòü èç-çà îäíîãî ïðåäàòåëÿ è íåãîäÿÿ.

È âñå æå ïðèïóãíóòü åãî ñòîèëî. Ìèøà ðåøèòåëüíî øàãíóë ê îêíó, íî â ýòî âðåìÿ êòî-òî ñõâàòèë åãî çà óõî.

Ìèøà óçíàë çíàêîìóþ ðóêó.

Äà, ýòî áûë Ëûñûé, îí âñåãäà íåçàìåòíî ïîäêðàäûâàëñÿ.

Íî íà ýòîò ðàç îí ïðîñ÷èòàëñÿ. Ìèøà íàñòàâèë íà íåãî àâòîìàò, è Ëûñûé çàñêóëèë, çàïðîñèë ïîùàäû.

— Ïðèçíàâàéñÿ, — ñêàçàë Ìèøà, — íà íåìöåâ ðàáîòàåøü?

— Ðàáîòàþ, — ïðèçíàëñÿ Ëûñûé. — Ëþäåé íå õâàòàåò, âñå ëþäè â ïàðòèçàíû óøëè. Êîìó-òî æ íàäî è íà íåìöåâ ðàáîòàòü.

— Êåì ðàáîòàåøü? Ñòàðîñòîé èëè ïîëèöàåì?

— È ñòàðîñòîé, è ïîëèöàåì. Ïî ñîâìåñòèòåëüñòâó. ß æ ãîâîðþ: ëþäåé íå õâàòàåò. Ó ïàðòèçàí õâàòàåò, à ó íàñ íåò. Õîòÿ ìàòåðèàëüíî ìû ëó÷øå îáåñïå÷åíû.

Îíè îáåñïå÷åíû! Âîò íåãîäÿé!

— Ëàäíî, îòëîæèì ðàçãîâîð äî ïðèõîäà íàøèõ. À ïîêà ïðåäóïðåæäàþ: çà óøè íèêîãî íå òàñêàòü. Óçíàþ, ÷òî ïðèòåñíÿåøü æèòåëåé, ïëîõî áóäåò. Íå óòî÷íÿþ — êîìó.

— ß ïîíèìàþ, ïîíèìàþ! — çàêèâàë Ëûñûé. — À òåïåðü ñþäà, ïîæàëóéñòà! îí ðàñïàõíóë ïåðåä Ìèøåé êàëèòêó.

Ìèøà ñäåëàë øàã è òóò æå îêàçàëñÿ íà çåìëå. Ýòî Ëûñûé åìó äàë ïîäíîæêó, íàâàëèëñÿ íà íåãî è çàëîìèë ðóêè çà ñïèíó.

Óòðîì Ìèøó âåëè íà êàçíü. Ó íåãî íà ãðóäè áûëà òàáëè÷êà ñ íàäïèñüþ: «Ïàðòèçàí», — è îí, êîíå÷íî, áûë ïàðòèçàí, ðàç ôàøèñòû ýòî ñàìè ïðèçíàëè.

Âñþ íî÷ü åãî ïûòàëè, íî îí íè÷åãî íå ñêàçàë. Ôàøèñòû âûáèëèñü èç ñèë, è èõ ïðèøëîñü îòëèâàòü âîäîé, ÷òîá îíè ìîãëè ïðîäîëæàòü ðàáîòó.

Îòëèâàë èõ Ëûñûé. Ìèøó åìó íå ïðèøëîñü îòëèâàòü, ïîòîìó ÷òî Ìèøà è áåç òîãî õîðîøî äåðæàëñÿ.

Êàê ãîâîðèë Ñîêðàò, ñèëà íå ñóùåñòâóåò ñàìà ïî ñåáå, îíà âñåãäà â ñîþçå ñ äîáðîì èëè çëîì, ïðè÷åì äîáðî ó íåå â ÷èñëèòåëå, à çëî — â çíàìåíàòåëå. ×åì áîëüøå äîáðà, òåì áîëüøå ñèëû, ÷åì áîëüøå çëà, òåì ìåíüøå ñèëû. Ïîýòîìó ñïðàâåäëèâîñòü âñåãäà ñèëüíåå íåñïðàâåäëèâîñòè.

Òàê ãîâîðèë Ñîêðàò. Âîçìîæíî, îí ïîòîìó è íå ñïåøèë âîåâàòü, ÷òî ïîíèìàë: ñïðàâåäëèâîñòü è áåç íåãî âîñòîðæåñòâóåò.

Ê ìåñòó êàçíè áûëà ñòÿíóòà âñÿ æèâàÿ ñèëà è òåõíèêà — òàê ñèëåí áûë ñòðàõ ãèòëåðîâöåâ ïåðåä åäèíñòâåííûì ïàðòèçàíîì. Ìèðíûå æèòåëè, êîòîðûõ íàñèëüíî ïðèãíàëè ê ìåñòó êàçíè, èçî âñåõ ñèë êðåïèëèñü, ÷òîáû íå ïëàêàòü. Âîçëå âèñåëèöû áûëà ïðèáèòà òàáëè÷êà: «Çà ñëåçû — ðàññòðåë». Ê Ìèøå ýòî íå èìåëî îòíîøåíèÿ, íî îí âñå ðàâíî íå ïëàêàë.

Îí íå äðîãíóë, êîãäà åìó íàêèíóëè íà øåþ ïåòëþ. Îí òîëüêî ïîñìîòðåë âäàëü…

È óâèäåë ñòàðèêà â áåëîì áàëàõîíå.

Ñòàðûé Ñîêðàò ñòðåìèòåëüíî ïðèáëèæàëñÿ ê ìåñòó êàçíè, è ïðè âèäå åãî ïàëà÷ ñòàë õîõîòàòü è íèêàê íå ìîã ïîïàñòü ñàïîãîì ïî òàáóðåòêå.

È äðóãèå ôàøèñòû çàõîõîòàëè — äî òîãî ó Ñîêðàòà áûë íåëåïûé âèä. Ýòî ïîçâîëèëî åìó ïðîéòè ìèìî îõðàíû è ïîäíÿòüñÿ íà ýøàôîò. Îäíîé ðóêîé îí âçÿë Ìèøó çà ðóêó, à äðóãóþ ïîäíÿë, òðåáóÿ âíèìàíèÿ.

— Àõòóíã! Àõòóíã! — ñêàçàë îí ïî-íåìåöêè, ÷òîá äîëãî íå îáúÿñíÿòü. Ñåé÷àñ âû âñå èñ÷åçíåòå. ß äîëãî òåðïåë ýòîò ñîí, íî áîëüøå ÿ òåðïåòü íå íàìåðåí. Ñåé÷àñ ÿ ïðîñíóñü — è âû èñ÷åçíåòå. Ïîòîìó ÷òî âñå âû ìíå ñíèòåñü, ãîñïîäà!

— Íó, ýòî ìû åùå ïîãëÿäèì, — ñêàçàë íåìåöêèé îáåð-ëåéòåíàíò è ïðèêàçàë Ëûñîìó: — Æèâî åùå îäíó âåðåâêó è åùå îäíó òàáóðåòêó.

— Íå òðóäèòåñü, — ñêàçàë Ñîêðàò. — Ñ âåðåâêîé èëè áåç âåðåâêè, âñå ðàâíî âû èñ÷åçíåòå. ß óñíóë, ÷òîáû ïîïàñòü â õîðîøåå âðåìÿ, à ïîïàë ÷åðò çíàåò êóäà. È ýòîãî òåðïåòü íå íàìåðåí.

— Ãëóïîñòè, — ñêàçàë îáåð-ëåéòåíàíò. — Íå ìîæåò áûòü, ÷òîáû âåñü íàø âåðìàõò, âåñü íàø ôàòåðëÿíä ñíèëñÿ êàêîìó-òî áðîäÿãå… ×òî, ó íàñ óæå ñíèòüñÿ íåêîìó?

— Ó âàñ — íåêîìó. Ïîòîìó ÷òî âñå âû ìíå ñíèòåñü. Ìíå, à íå êîìó-òî äðóãîìó.

Îí ãîâîðèë äî òîãî óáåäèòåëüíî, ÷òî íåêîòîðûå íà÷àëè ñîìíåâàòüñÿ. À ÷òî, åñëè îí ïðîñíåòñÿ è ìû — òþ-òþ? Ñîí — ýòî äî òîãî çàãàäî÷íîå ÿâëåíèå, ÷òî íèêîãäà íå çíàåøü, êîìó òû ñíèøüñÿ â äàííûé ìîìåíò.

— Äàéòå åìó ñíîòâîðíîå, — ïðèêàçàë îáåð-ëåéòåíàíò. — À óæå ïîòîì íàêèíåì ïåòëþ íà øåþ.

— Êðåïèñü, Ìèøà! — øåïíóë êîìàíäèð ñâîåìó êîìèññàðó. — ß ñïåöèàëüíî âçÿë òåáÿ çà ðóêó, ÷òîáû òû íå èñ÷åç.

Ñòðàõ îõâàòèë îêêóïàöèîííóþ àðìèþ. Ñîëäàòû, ïðåçèðàâøèå ñìåðòü, âäðóã ñòàëè îòíîñèòüñÿ ê íåé ñ óâàæåíèåì. Îíè ïîâàëèëèñü íà êîëåíè è çàíûëè:

— Íå ïðîñûïàéñÿ, ôðîéíä! Ãèòëåð êàïóò! Ìèðó ìèð, âîéíà âîéíå!

Íî Ñîêðàò íå ïåðåìåíèë ðåøåíèÿ.

— Ïðîùàéòå, — ñêàçàë îí, — íàäåþñü, ìû áîëüøå íå âñòðåòèìñÿ.

È ñðàçó âñå êóäà-òî èñ÷åçëè. Îñòàëèñü òîëüêî Ñîêðàò è Ìèøà, êîòîðîãî îí äåðæàë çà ðóêó.

Îíè ñèäåëè íà îïóøêå ëåñà, ïîõîæåãî íà ñòàðîêîïûòîâñêèé, à âíèçó, ó èõ íîã, ëåæàë ãîðîä. Òî ëè Íîâãîðîä â ïðîøëîì, òî ëè Ñòàðîêîïûòîâêà â áóäóùåì.

— Êàæåòñÿ, ÿ íå ñîâñåì ïðîñíóëñÿ, — ñêàçàë êîìàíäèð îòðÿäà. — ß ïðîñíóëñÿ èç ñíà â ñîí. Èç îäíîãî ñíà â äðóãîé. Íó ÷òî æ, ïîãëÿäèì, ÷òî íàì çäåñü ïîêàæóò.

Îíè ñèäåëè è ãëÿäåëè. Êàê â òåàòðå ñ âåðõíåãî ÿðóñà.

— Èçâèíè, — ñêàçàë Ñîêðàò, — íå ïðåäóïðåäèë òåáÿ, ÷òî òû ìíå ñíèøüñÿ. Òû-òî äóìàë, ÷òî íà ñàìîì äåëå æèâåøü… Òàê ìíîãèå äóìàþò… À ýòî âñå ÿ. Âçÿë, óñíóë — è ñðàçó âñå îæèëè.

— ß íå îæèë, — ñêàçàë Ìèøà, — ÿ óæå äâåíàäöàòü ëåò æèâó.

— Ýòî êàæåòñÿ. Êîãäà òû ñíèøüñÿ, âñåãäà êàæåòñÿ, ÷òî æèâåøü. Ëó÷øå, êîíå÷íî, ïðèñíèòüñÿ óìíîìó ÷åëîâåêó. Ýòî èíòåðåñíåé, ÷åì êàêîìó-íèáóäü äóðàêó.

— Íó, âû-òî ÷åëîâåê óìíûé. Ñîêðàò. À ÿ äóìàë, ýòî ïàðòèçàíñêàÿ êëè÷êà.

— Âîò âèäèøü, òû äóìàë. Íå æèâåøü, à äóìàåøü. À äðóãèå íå äóìàþò, õîòÿ è æèâóò.

— Íå ïðåäñòàâëÿþ ñåáå, êàê ýòî ÿ íå æèâó. Ìíå êàçàëîñü, ÷òî ýòî âû íå æèâåòå. Äàâíî íå æèâåòå. Ïîòîìó ÷òî æèëè âû åùå äî íàøåé ýðû, íå ïîìíþ, â êàêîì ãîäó.

Ñîêðàò óëûáíóëñÿ ñî÷óâñòâåííî:

— Íå çíàþ, ïðî êàêóþ ýðó òû ãîâîðèøü, íî íàøà ýðà ïîêà ïðîäîëæàåòñÿ. Õîòÿ ÿ â íåé óæå ïî÷òè íå æèâó. Íåâîçìîæíî ìíå ñòàëî â íåé æèòü, ñîâñåì íåâîçìîæíî.

Îí çàìîë÷àë è äîëãî ñìîòðåë íà ãîðîä, ëåæàùèé âíèçó.

— À òû äóìàë, ÿ ñòðóñèë, íå õî÷ó âîåâàòü? Íó êàêîé ìíå ñìûñë âîåâàòü, åñëè âû ìíå âñå ñíèòåñü?

— Ìîæåò, âàì è Ãèòëåð ïðèñíèëñÿ, è âñÿ ìèðîâàÿ âîéíà?

— Ïðèñíèëèñü, — âçäîõíóë Ñîêðàò, ñëîâíî èçâèíÿÿñü. — Áûëî á òåáå ëåã÷å, åñëè á òû ïðèñíèëñÿ êàêîìó-íèáóäü äóðàêó. Ó äóðàêà íà óìå îäíè ðàçâëå÷åíèÿ. Âîò è ðàçâëåêàëñÿ áû ñ íèì âìåñòå. Íî äëÿ ñåáÿ ÿ áû ýòîãî íå õîòåë. Ñíèòüñÿ äóðàêó — ïóñòîå çàíÿòèå. Ëó÷øå ñ óìíûì ïîòåðÿòü, ÷åì ñ äóðàêîì íàéòè. Õîòÿ óìíûì òàêîå ñíèòñÿ… Òî êîìó-òî ðóáÿò ãîëîâó, òî íà êîñòðå ñæèãàþò. Òû ñëûõàë ïðî òàêîå?

— Ñëûõàë.

— Íàâåðíî, ÿ òåáå ñîí ðàññêàçûâàë. Ó ìåíÿ òàêàÿ ïðèâû÷êà: ÷åëîâåê ìíå ñíèòñÿ, à ÿ åìó äðóãîé ñîí ðàññêàçûâàþ. Íàâåðíî, ýòî íåõîðîøî. Íåýòè÷íî.

— Åùå íåèçâåñòíî, êòî êîìó ðàññêàçûâàåò, — ñêàçàë Ìèøà Êîðêèí.

— Ïðèñíèòñÿ æå òàêîé íåäîâåð÷èâûé! — ðàññìåÿëñÿ Ñîêðàò. — Òû ñïàñèáî ñêàæè, ÷òî ÿ íå ñîâñåì ïðîñíóëñÿ, òîãäà á òû âîâñå èñ÷åç. Ïåðåòàùèòü èç ñíà â ñîí — ýòî ÿ ìîãó, íî òàê, ÷òîá êîãî-òî èç ñíà â äåéñòâèòåëüíîñòü… Íå âûéäåò. Èíà÷å ìû á íàïëîäèëè íàðîäó íà çåìëå. Êàæäûé ñòàë áû òàùèòü èç ñâîèõ ñíîâ â äåéñòâèòåëüíîñòü, ýòî æ êàêîé áû ïîëó÷èëñÿ äåìîãðàôè÷åñêèé âçðûâ!

«Îòêóäà îí çíàåò ïðî äåìîãðàôè÷åñêèé âçðûâ?» — ñ ñîìíåíèåì äóìàë Ìèøà.

— Íå ñòàíó ãîâîðèòü, ÷òî ÿ òîëüêî èç-çà òåáÿ íå ïðîñíóëñÿ, áûëè ó ìåíÿ è ëè÷íûå ñîîáðàæåíèÿ. Íå õîòåëîñü ìíå â íàøó äåéñòâèòåëüíîñòü âîçâðàùàòüñÿ. Íåò, íå ïîäóìàé, äåéñòâèòåëüíîñòü ó íàñ îáúåêòèâíî õîðîøàÿ, òîëüêî äëÿ ìåíÿ ñóáúåêòèâíî ïëîõàÿ. Äîëæåí ÿ òàì ïðèíÿòü ÿä. Öèêóòó. À êîìó æ åå ïèòü õî÷åòñÿ? Ïîñëå íåå óæå íå óñíåøü, íî è, ñ äðóãîé ñòîðîíû, íå ïðîñíåøüñÿ. Íåëåïîå ñîñòîÿíèå, ïðàâäà: íè ïðîñíóòüñÿ, íè óñíóòü?

— Ðàçâå òàê áûâàåò?

—  òâîåì âîçðàñòå — íåò. Êàæåòñÿ, ÷òî íå áûâàåò. À íà ñàìîì äåëå — åùå êàê! Íå âî ñíå, êîíå÷íî, à â äåéñòâèòåëüíîñòè. Ñîí, ïîíèìàåøü, òåì õîðîø, ÷òî â íåì âñåãäà åñòü âîçìîæíîñòü ïðîñíóòüñÿ. È âîîáùå ÿ ñíû áîëüøå ëþáëþ. Ýòî êàê ðàçíûå ñòðàíû, ìåæäó êîòîðûìè âîâñå íåò ðàññòîÿíèÿ.  êàêèõ òîëüêî ÿ ñòðàíàõ íå ïîáûâàë! Ïîìíþ, áûë â îäíîé… Îíà òàì, âî ñíå, íàçûâàëàñü Èòàëèåé. È áûë òàì îäèí õóäîæíèê. Òàêèå êàðòèíû ðèñîâàë! Êàê æå åãî çâàëè? ×òî-òî ñ òèãðîì ñâÿçàííîå… Íåò, ñ ëåîïàðäîì…

— Ëåîíàðäî äà Âèí÷è?

— Òû ñìîòðè! Îêàçûâàåòñÿ, åãî äàæå â äðóãèõ ñíàõ çíàþò.

— Ó ìåíÿ åñòü åãî àëüáîì.

— Íåóæåëè? Çíà÷èò, íàïå÷àòàëè! Îí âñå æàëîâàëñÿ: ìîë, íå õîòÿò ïå÷àòàòü. Òàêîå áûâàåò â ñàìûõ óìíûõ ñíàõ: áåçäàðíîñòåé ïå÷àòàþò, à òàëàíòëèâûõ íå õîòÿò ïå÷àòàòü. Íî âñå æå ðàíî èëè ïîçäíî… Êàê ýòîãî õóäîæíèêà… Âñå æå íàïå÷àòàëè… È äàæå â äðóãèõ ñíàõ…

Ñîêðàò çàäóìàëñÿ, âñïîìèíàÿ Ëåîíàðäî äà Âèí÷è.

— Îõ è ñìåÿëñÿ îí íàäî ìíîé! Íàäî ìíîé âñþäó ñìåþòñÿ, ãäå ÿ íè ïîÿâëþñü. Îäèí ìíå çíàåøü ÷òî ñêàçàë, êîãäà ÿ åìó íàçâàëñÿ? Êàæäûé øóò, ãîâîðèò, â êàêîì-òî âåêå Ñîêðàò.  îäíîì-åäèíñòâåííîì âåêå îí Ñîêðàò, à â îñòàëüíûõ — øóò. Ýòî, ãîâîðèò, ñàìîå òðóäíîå: íàéòè òîò âåê, â êîòîðîì òû ìîæåøü áûòü Ñîêðàòîì. Óìíûé áûë ÷åëîâåê…

— À âû — íàøëè?

— ß-òî íàøåë. Òîëüêî ìåíÿ â ýòîì âåêå óáèâàþò. Áûë áû ÿ øóòîì, ìîã áû æèòü, à Ñîêðàòîì — óáèâàþò. Çàñòàâëÿþò ïðèíÿòü öèêóòó, ñìåðòåëüíûé ÿä. ß ïîòîìó è óñíóë — è âîò ñòàðàþñü íå ïðîñûïàòüñÿ. Áðîæó, ïîíèìàåøü, èç ñíà â ñîí, íåñ÷àñòíûé èçãíàííèê äåéñòâèòåëüíîñòè.

— Âàì áû òîëüêî îäåæäó ñìåíèòü, — ïîñîâåòîâàë Ìèøà. — À èìÿ — ýòî íè÷åãî, ó íàñ åùå íå òàê ëþäåé íàçûâàþò.

— Îòêóäà æ ÿ âîçüìó äðóãóþ îäåæäó? Êàêàÿ, êàê ãîâîðèòñÿ, åñòü. Êàêàÿ ñíèòñÿ. Îäíîìó áîãàòñòâî ñíèòñÿ, è îí ó ñåáÿ âî ñíå êàê ñûð â ìàñëå êàòàåòñÿ, à äðóãîé åäâà íàãîòó ïðèêðûâàåò.

— Ó íàñ âñå ðàâíû, — ñêàçàë Ìèøà.

— Âñå âèäÿò îäèí ñîí? Íî ýòî òîæå íåõîðîøî, åñëè âñå â îäèí ñîí íàáüþòñÿ. Ëþäè äîëæíû âèäåòü ðàçíîå, èíà÷å ñîí — ýòî íå ñîí. Êàê-òî ÿ, ïîìíþ, èç îäíîãî ñíà ïðîñíóëñÿ â äðóãîé. Ñìîòðþ: íà ïëîùàäè ëþäåé âèäèìî-íåâèäèìî. Íî øóìà íèêàêîãî: âñå ìîë÷àò. Ïîòîì îäèí âûëåç íà òðèáóíó è íà÷èíàåò ãîâîðèòü, ÷òî, ìîë, îíè ñíÿòñÿ êàêîìó-òî äóðàêó, íåõîðîøåìó ÷åëîâåêó, ÷òî ýòîãî ÷åëîâåêà íàäî ãíàòü… ß, êîíå÷íî, ïîñòàðàëñÿ çàòåðÿòüñÿ â òîëïå, ÷òîá ìåíÿ íå çàìåòèëè. Íî òóò îðàòîðà ñòàëè òàùèòü ñ òðèáóíû, ñòàëè êðè÷àòü, ÷òî îí îøèáàåòñÿ è ÷òî ê íåìó íóæíî ïðèìåíèòü ñòðîãèå ìåðû. ×òî ïîñëå òîãî, êàê îíè ñòîëüêî ëåò ìîë÷àëè, èì ñëóøàòü òàêîå ïðÿìî-òàêè íå ê ëèöó, à îðàòîð ýòîò ïóñòü ëó÷øå ãäå-íèáóäü ïåðåñèäèò, ïîêà îíè ïðèâûêíóò âûñêàçûâàòü ñâîå ìíåíèå. Òîãäà äðóãîé âûëåç íà òðèáóíó è ñòàë ãîâîðèòü, ÷òî äåëî ñîâñåì íå â òîì, êîìó îíè ñíÿòñÿ, à â òîì, ÷òî îíè ïðîñòî íå óìåþò ñíèòüñÿ. Íå óìåþò è íå õîòÿò. Ïðèâûêëè ñíèòüñÿ ëèøü áû êàê, ñïóñòÿ ðóêàâà, ÷åðåç ïåíü-êîëîäó, âìåñòî òîãî, ÷òîá ñíèòüñÿ íå ñìûêàÿ ãëàç, íå ïîêëàäàÿ ðóê è òàê äàëåå. Òóò íà íåãî çàøèêàëè, ñòàëè òàùèòü ñ òðèáóíû, ãîâîðèòü, ÷òî åãî ìíåíèå îøèáî÷íîå è ÷òî ïóñòü îí ïîêà ãäå-íèáóäü ïåðåñèäèò. Íó, ÿ íå âûäåðæàë, âûøåë íà òðèáóíó, íî ñòàë òàê, ÷òîá íèêòî íå çàìåòèë, ÷òî îíè ñíÿòñÿ ìíå. È ãîâîðþ: «Êàê æå òàê? Âû ñòîëüêî ëåò ìîë÷àëè, ÷òî âîêðóã óæå ñòàëè ñîìíåâàòüñÿ, óìååòå ëè âû âîîáùå ðàçãîâàðèâàòü, à òåïåðü, êîãäà êòî-òî âûñêàçàë ìíåíèå… ïóñòü äàæå îøèáî÷íîå… Âåäü âû æå ñàìè ñåáÿ ïóãàåòå. Åñëè âû òâåðäî íå áóäåòå çíàòü, ÷òî ìîæíî âûñêàçàòü îøèáî÷íîå ìíåíèå, ÷òî çà ýòî âàñ íèêóäà íå ïîòàùàò, íèêóäà íå ïðèâëåêóò, âåäü âû æå îïÿòü çàìîë÷èòå è íè ó êîãî ñëîâà íå âûòÿíåøü.» Òóò îíè ñòàëè êðè÷àòü, ÷òî ìîå ìíåíèå òîæå îøèáî÷íîå, è ÿ ïîñïåøèë çàòåðÿòüñÿ â òîëïå. Íó ñêàæè, Ìèøà, ìîæíî ñïàòü, êîãäà òåáå òàêèå ñíÿòñÿ?

Ñòàðûé ÷åëîâåê ëþáèò æàëîâàòüñÿ. Ìèøèí äåäóøêà — òîò âîîáùå èñïèñàë â ãîðîäå âñå æàëîáíûå êíèãè. Åñëè á åùå ýòè êíèãè êòî-òî ÷èòàë. Äåäóøêà æàëóåòñÿ, ÷òî ó íàñ âîîáùå áîëüøå ïèøóò, ÷åì ÷èòàþò.

— Òû ïîñìîòðè, êàêàÿ íà íàñ òó÷à íåñåòñÿ, — ñêàçàë Ñîêðàò, îïÿòü ïðåðûâàÿ ìîë÷àíèå. — Òî ëè ñìåð÷, òî ëè óðàãàí. Íèêîãäà íå âèäàë òàêîãî êîëè÷åñòâà ïûëè.

Òàêîãî êîëè÷åñòâà ïûëè âîîáùå íå âèäåë íèêòî. Êàê áóäòî âñÿ çåìëÿ ñòðÿõíóëà åå ñ ñåáÿ — âðîäå ñîáàêè, êîòîðàÿ îòðÿõèâàåòñÿ, âûõîäÿ èç âîäû íà áåðåã.

Òó÷à ïðèáëèæàëàñü áûñòðåé, ÷åì áûâàåò â ïîäîáíûõ ñëó÷àÿõ. Îíà, ýòà òó÷à, íåáåñíàÿ èëè çåìíàÿ, ïîæèðàëà âñå íåáåñíûå è çåìíûå öâåòà, íå îñòàâëÿÿ íè÷åãî, êðîìå ñåðîñòè.

— Çíàåøü ñêàçî÷êó ïðî ñåðîãî âîëêà? — ñïðîñèë Ñîêðàò. — Íó-êà, ñêàæè, ÷òî â ñåðîì âîëêå ñàìîå ñòðàøíîå?

— Çóáû?

— Íåò, íå çóáû.

— Êîãòè?

— Íåò, íå êîãòè. Ñàìîå ñòðàøíîå â âîëêå — ýòî åãî ñåðûé öâåò. Ïîòîìó ÷òî îí îáúåäèíÿåò âîëêà ñî âñåìè ñåðûìè. À ñåðûõ íà çåìëå çíàåøü ñêîëüêî? Êàê ïûëèíîê â ýòîé òó÷å ïûëè. Âîò îíè è îáúåäèíÿþòñÿ. Êðîâîæàäíîñòü âîëêà ñ òðóñîñòüþ çàéöà è ãëóïîñòüþ îñëà.

— À çà÷åì âîëêó òðóñîñòü çàéöà è ãëóïîñòü îñëà?

— Îíè âñå äðóã äðóãó íóæíû, ïîòîìó ÷òî âñå îíè ñåðûå. Îíè óòâåðæäàþò òîðæåñòâî ñåðîñòè íà çåìëå. È ïðè ýòîì, êîíå÷íî, êàæäûé îòñòàèâàåò ñâîè èíòåðåñû.

— Òàêîé ñêàçêè ÿ íå ñëûõàë, — ñêàçàë Ìèøà.

— À ýòî íå ñêàçêà.  êàêèõ ÿ ñòðàøíûõ ñíàõ íè áûâàë, è âñþäó ñàìîå ñòðàøíîå — ýòî ñåðîñòü. Îíà íå òåðïèò íè÷åãî ÿðêîãî, âñå ÿðêîå íîðîâèò ñîæðàòü, ïîòîìó ÷òî íà ôîíå ÿðêîãî îñîáåííî âèäíà åå ñåðîñòü. Îäíàæäû, ïîìíþ, ìíå ñíèëñÿ Ìîöàðò, âåëèêèé ÷åëîâåê. È ÷òî òû äóìàåøü? Åãî ñúåëè… Íåò, íå ñúåëè… — Ñîêðàò çàäóìàëñÿ. — Êàê æå ýòî? Âðîäå ñúåëè… Íåò, êàê-òî èíà÷å… Ñúåëè? Íåò, íå ñúåëè… Ñàëüåðè! Âîò! Ñàëüåðè, ïðåäñòàâëÿåøü? È íåò Ìîöàðòà. Íó, è â äðóãèõ ñíàõ íå ëó÷øå…  îäíîì ñíå ïåðåä ñàìîé âîéíîé âñåõ âåëèêèõ ïîëêîâîäöåâ ñúåëè… Íåò, ÷òî ýòî ÿ? Íå ñúåëè, à òàê, êàê ýòîãî Ìîöàðòà. Íó äà, Ñàëüåðè, èìåííî Ñàëüåðè… Ïåðåä ñàìîé âîéíîé…

Òó÷à ïðèáëèæàëàñü, è òåïåðü óæå ìîæíî áûëî åå ðàññìîòðåòü.

— Ýòî íå òó÷à, — ñêàçàë Ìèøà Êîðêèí. — Ýòî òàòàðî-ìîíãîëû èäóò íà äðåâíèé Íîâãîðîä. Ñåé÷àñ îíè åãî ñîæãóò, ðàçîðÿò. Ýõ, æàëü, ìû ó ôàøèñòîâ íå ïðèõâàòèëè îðóæèÿ.

— Ó ñåðîñòè ñâîå îðóæèå, — ïðîäîëæàë ïðåæíþþ ìûñëü Ñîêðàò. — Åå îðóæèå — ïîäîçðèòåëüíîñòü. Âçÿòü ïîä ñîìíåíèå äðåâíèé Íîâãîðîä — è òîãäà äåëàé ñ íèì, ÷òî õî÷åøü. Ìîæíî äàæå âíóøèòü, ÷òî ïîä èìåíåì äðåâíåãî Íîâãîðîäà ñêðûâàåòñÿ êàêàÿ-íèáóäü Àääèñ-Àáåáà. Ïîìíþ, êàê-òî ÿ âèäåë ñîí…

— Îïÿòü âû ñî ñâîèìè ñíàìè! Íó ïðÿìî êàê Îáëîìîâ êàêîé-íèáóäü!

— Ýòî êàêîé Îáëîìîâ?

— Èç ëèòåðàòóðû. Ìû â øêîëå ó÷èëè «Ñîí Îáëîìîâà».

— Ñîí Îáëîìîâà? Íå áûâàë. Â ýòîì ñíå ÿ íå áûâàë… Âåðíåå, îí âî ìíå íå áûâàë… Òî åñòü, ìíå íå ñíèëñÿ.

— Êàê æå îí ìîã ñíèòüñÿ âàì, êîãäà îí ñíèëñÿ Îáëîìîâó?

— À òû-òî êàê î íåì çíàåøü? Ñèäèøü â ìîåì ñíå è çíàåøü?.. — Ñîêðàò âçäîõíóë. — Íó è äåòè ïîøëè. Çàòêíóò çà ïîÿñ ëþáîãî âçðîñëîãî.

Òàòàðî-ìîíãîëüñêàÿ òó÷à ïðèáëèæàëàñü.

— Ïðèìåì áîé èëè ïðîïóñòèì è óäàðèì ñ òûëà?

— Êàêîé áîé? Ñ êàêîãî òûëà? Ñåé÷àñ ÿ âîçüìó òåáÿ çà ðóêó è êà-àê ïðîñíóñü! È òîãäà — íå çàâèäóþ ÿ ýòèì òàòàðî-ìîíãîëàì.

— Ñ òûëà áû óäàðèòü, — âçäîõíóë Ìèøà. — Òîëüêî íå÷åì. Íàì áû îäèí ïóëåìåò, è ìû áû ñïàñëè äðåâíèé Íîâãîðîä.

— Äåðæèñü çà ìåíÿ êðåï÷å, — ñêàçàë Ñîêðàò. — Ðàç, äâà… Òðè!

Èõ õîðîøåíüêî òðÿõíóëî íà ñòûêå äâóõ ñíîâ, è îïÿòü îíè íà îïóøêå ëåñà. Òîëüêî äðóãîãî. È ãîðîä ïåðåä íèìè. Òîëüêî äðóãîé. È òó÷à — òîëüêî ñ äðóãîé ñòîðîíû — íåñåòñÿ íà ãîðîä.

— Ñêîëüêî âñþäó ïûëè, — ñêàçàë Ñîêðàò. — Íåò íèãäå ñïàñåíüÿ îò ñåðîñòè.

— Äàëàñü âàì ýòà ñåðîñòü!

— À ÷òî òû äóìàåøü? Îíà æå îòîâñþäó íàñòóïàåò íà ÷åëîâåêà! È ðàçâå òîëüêî íà ÷åëîâåêà? Íàäâèíåòñÿ òó÷à — è ñðàçó ñåðûì ñòàíîâèòñÿ äåíü, çàêðîåò ïîñðåäñòâåííîñòü áåëûé ñâåò — è ñðàçó ìèð ïîãëóïååò.

— Ýòî âàíäàëû, — ñêàçàë Ìèøà. — Ýòî îíè íåñóòñÿ íà Äðåâíèé Ðèì. Ñåé÷àñ îò íåãî îñòàíóòñÿ òîëüêî ðàçâàëèíû.

— Íó ÷òî òû ñêàæåøü? Íå äàþò ÷åëîâåêó ïîñïàòü. Òàêîå äåëàþò â ýòèõ ñíàõ, ïî÷èùå, ÷åì â äåéñòâèòåëüíîñòè.

— Áûë áû ó íàñ ïóëåìåò, ìû áû èì ïîêàçàëè. Ñ ýòèìè âàíäàëàìè áåç ïóëåìåòà íåëüçÿ.

— Èíòåðåñíî òû ðàññóæäàåøü! Òóäà ïóëåìåò, ñþäà ïóëåìåò… Âñåõ ñíà÷àëà ïåðåêîñèòü, à ïîòîì æèòü â ìèðå è ñîãëàñèè?

— ß æå íå âñåõ, ÿ òîëüêî âàíäàëîâ…

— À îí ðàçáèðàåòñÿ? Îí æå ãëóïûé, îí ñàì íå çíàåò, êóäà ïàëèò. Ïîâåðíè åãî òóäà — îí òóäà ïàëèò, ïîâåðíè ñþäà — îí ñþäà… Íåò, áðàò Ìèøà, ñ íèìè íóæíî íå òàê. Ñ íèìè íóæíî ïî-ìîåìó: ðàç — è…

Èõ îïÿòü òðÿõíóëî — è èñ÷åçëî âîéñêî âàíäàëüñêîå. À ãîðîä îñòàëñÿ. Òîëüêî óæå â äðóãîì âåêå. Çà ÷åòûðå âåêà äî èñòîðè÷åñêîãî íàøåñòâèÿ.

Õîðîøî, ÷òî Ìèøà òàê çäîðîâî çíàë èñòîðèþ. Èíà÷å íè Ðèìó, íè Íîâãîðîäó íåñäîáðîâàòü.

Íî Ñîêðàò, êîíå÷íî, äóìàë, ÷òî ýòî âñå èç-çà åãî ñíîâ. Ïåðåñêî÷èë èç ñíà â ñîí — è êîíåö âàíäàëüñêîìó íàøåñòâèþ.

— À òû ãîâîðèøü — ïóëåìåò. Ðàçâå ïîä ïóëåìåò ïîñïèøü? Ïîìíþ ÿ, â îäíîì ñíå… ×åëîâåê ïëûâåò ïî ðåêå, à ïî íåìó ïàëÿò èç ïóëåìåòîâ. Ðàíåíûé îí, åëå ïëûâåò… Õîðîøî, ÷òî ÿ ïîäîñïåë, ïîäõâàòèë åãî…

— ×àïàåâà?

— Íó äà. ×àïàåâà. Ïðîñíóëñÿ ñ íèì â äðóãîé ñîí. Îòäîõíè, ãîâîðþ, ïîäëå÷èñü. Òàê ÷òî òû äóìàåøü? Îí ñðàçó ñîáðàë íàðîä, âûøåë ñ íèì íà Ñåíàòñêóþ ïëîùàäü…

— Ýòî ×àïàåâ?

— À êòî æ åùå? ß åëå ïîäîñïåë, à òî á åãî òàì ïîâåñèëè. Íó, äóìàþ, îò ãðåõà ïîäàëüøå — ïðîñíóëñÿ ñ íèì ñþäà, â Äðåâíèé Ðèì. Òàê îí — ÷òî áû òû äóìàë? Ïîäíÿë âîññòàíèå ðàáîâ…

— ×àïàåâ?

— ßñíî, ÷òî íå Äåíèêèí. Äåíèêèí íà òàêîå äåëî íå ïîéäåò.

Íó è êàøà áûëà â ãîëîâå ó íåãî ïî èñòîðèè… Âñå èñòîðè÷åñêèå ñîáûòèÿ ïåðåïóòàëèñü, íå ïîéìåøü, ÷òî, ãäå, êîãäà…

— À ÷òî æå äàëüøå áûëî ñ ×àïàåâûì?

— Ïðîñíóëñÿ ÿ ñ íèì â êàêèå-òî äàëåêèå áóäóùèå âðåìåíà. Ïóñòü òàì ïîñèäèò, ïîäîæäåò. ×åì â ïðîøëûõ âðåìåíàõ ïîãèáàòü, ëó÷øå ñïîêîéíî äîæäàòüñÿ áóäóùåãî.

— Íó è ôèëîñîôèÿ ó âàñ, — ñêàçàë Ìèøà.

— Ôèëîñîôèÿ. Åñëè õî÷åøü çíàòü, ôèëîñîôèÿ âñåãäà ñïàñàëà ÷åëîâåêà. Ïîëèòèêà åãî ãóáèëà, à ôèëîñîôèÿ âûíîñèëà èç îãíÿ. Âîò êàê ñþäà, íàïðèìåð. Ñëûøèøü, êàê òèõî? Ìîæíî êàêîå-òî âðåìÿ ñïîêîéíî ïîñïàòü.

Ðàçãîâîðèëñÿ Ñîêðàò. Ïðèøëîñü Ìèøå âíåñòè ïðåäëîæåíèå: ìîæåò, ïîñìîòðåòü ãîðîä? Âñå æå êàê-íèêàê Äðåâíèé Ðèì…

Íåáî áûëî ÿñíîå, íèãäå íå áûëî âèäíî òó÷. Íè âàíäàëîâ, íè òàòàðî-ìîíãîëîâ. Ñòàðûé ôèëîñîô èç äðåâíèõ âðåìåí øåë ïî äîðîãå ñ ìàëü÷èêîì èç íîâåéøåãî âðåìåíè, è êòî-òî êîìó-òî ÿâíî ñíèëñÿ. Òîëüêî âîò êòî? È êîìó?

Ó âõîäà â ãîðîä èì ïîâñòðå÷àëñÿ ÷åëîâåê, òîæå â áåëîì áàëàõîíå, íî ñøèòîì íåñêîëüêî íà äðóãîé ìàíåð.

— Ñåíåêà!

— Ñîêðàò!

Äâà âåëèêèõ ôèëîñîôà îáíÿëèñü, êàê ðîäíûå.

— Ýòî Ìèøà, — ïðåäñòàâèë Ñîêðàò ìàëü÷èêà. — Èç äðóãîãî ìîåãî ñíà.

— À òû âñå òàêîé æå, — çàñìåÿëñÿ Ñåíåêà. — È ïî-ïðåæíåìó ãîâîðèøü çàãàäêàìè. ×òî çíà÷èò — èç ñíà? È ÷òî çíà÷èò — Ìèøà?

Íàñòðîåíèå ó Ñåíåêè áûëî õîðîøåå, õîòÿ ñåãîäíÿ åìó ïðåäñòîÿëî óìåðåòü. Åãî ñîáñòâåííûé ó÷åíèê ïðèãîâîðèë åãî ê ñìåðòè.

— Ðàçâå áûâàþò òàêèå ó÷åíèêè? — óäèâèëñÿ Ìèøà. Îí è ñàì áûë ó÷åíèê, íî íèêîãäà íå ïîñòóïèë áû òàê ñ ó÷èòåëåì. Êîíå÷íî, è ó÷èòåëÿ áûâàþò ðàçíûå, íî ïðèãîâîðèòü ê ñìåðòè — ýòî óæå ñëèøêîì.

— À êàêàÿ ñìåðòü? — ñïðîñèë Ñîêðàò. Îí çíàë â ýòîì äåëå òîëê, ïîñêîëüêó ñàì áûë ïðèãîâîðåí ê ñìåðòè.

— Íàäî âñêðûòü âåíû, íî íèêòî íå õî÷åò áðàòü ýòî äåëî íà ñåáÿ. ß ïðèãîâîðåí ñòàòü æåðòâîé è óáèéöåé îäíîâðåìåííî.

— Ó ìåíÿ òîò æå ñëó÷àé. Òîëüêî ÿ äîëæåí ïðèíÿòü ÿä.

Îíè ãîâîðèëè îá ýòîì ñïîêîéíî, è îáà áûëè â õîðîøåì íàñòðîåíèè. Èñòèííûå ôèëîñîôû íå ìåíÿþò íàñòðîåíèÿ. Ó íèõ îäíî íàñòðîåíèå íà âñþ æèçíü.

Çàãîâîðèëè î òîì, ÷òî íèêàê íå óäàåòñÿ èñêîðåíèòü â æèçíè ïëîõîå, ïîòîìó ÷òî ìíîãèå íàó÷èëèñü èç ïëîõîãî äåëàòü õîðîøåå. Èç ïëîõîãî äëÿ îáùåñòâà — õîðîøåå äëÿ ñåáÿ ëè÷íî. È åñëè íå îñòàíåòñÿ â æèçíè ïëîõîãî, òî èì ïðîñòî íå èç ÷åãî áóäåò äåëàòü õîðîøåå. È èì óæå íå áóäåò òàê õîðîøî, êàê ïðåæäå. Êàêîé-íèáóäü áåçäåëüíèê, çàíèìàâøèé êðóïíûé ïîñò è ïîëó÷àâøèé êó÷ó áëàã îò ñâîåé ïîäëîñòè, — ÷òî îí áóäåò äåëàòü, åñëè ïîäëîñòü óïàäåò â öåíå? Ïîäíèìåòñÿ â öåíå ïîðÿäî÷íîñòü, à ó íåãî åå íåò, ÷òî æå åìó — èäòè ïî ìèðó? Âîò ïîëîæåíèå!

Âñå ýòî âçðîñëûå ðàçãîâîðû. Íå òîëüêî äëÿ Ìèøè âçðîñëûå, íî äàæå äëÿ ìíîãèõ âçðîñëûõ ëþäåé. Êîãäà ñîéäóòñÿ äâà ôèëîñîôà, ó íèõ òàêèå ðàçãîâîðû, ÷òî òîëüêî â ó÷åáíèêàõ ìîæíî ÷èòàòü, à ïðîñòî òàê è ñëóøàòü íå õî÷åòñÿ. Ó ñåáÿ äîìà, êîãäà òàêîå íà÷èíàëè ãîâîðèòü, Ìèøà ïðîñòî ñòàðàëñÿ âûéòè èç êîìíàòû, à çäåñü, â Äðåâíåì Ðèìå, íå çíàåøü, êóäà âûéòè, êóäà âîéòè. Âìåñòî òîãî, ÷òîáû ãîðîä ñìîòðåòü, òîëüêî òåðÿåøü äðàãîöåííîå äðåâíåðèìñêîå âðåìÿ.

Íó, ïàðòèçàíû! Êàæäûé èç íèõ ïàðòèçàí â ñâîåì âðåìåíè, ïðîâîäèò äèâåðñèè â ïîëüçó áóäóùèõ âðåìåí.

Çàãîâîðèëè îá ó÷åíèêàõ. Ñîêðàò áûë äîâîëåí ñâîèìè ó÷åíèêàìè, à Ñåíåêà íåäîâîëåí, õîòÿ ó íåãî áûë âñåãî îäèí ó÷åíèê. Ìîæåò, âñå äåëî â òîì, ÷òî îí áûë èìïåðàòîðîì? Õî÷åøü èñïûòàòü ó÷åíèêà, äàé åìó âëàñòü.

— Ïðåäñòàâëÿåøü: ïîäæåã Ðèì, ÷òîá ïîëþáîâàòüñÿ ïîæàðîì. À çàìå÷àíèÿ äåëàòü íå ñìåé. Áîëüøå âñåãî îí íå ëþáèò çàìå÷àíèé.

— Êòî æ èõ ëþáèò? — óëûáíóëñÿ Ñîêðàò.

— Âîò ñåé÷àñ ïðèäó äîìîé è âñêðîþ ñåáå âåíû. Õâàòèò ñ ìåíÿ ýòîé ïåäàãîãè÷åñêîé äåÿòåëüíîñòè.

Ìèøå ñòàëî íåëîâêî. Îí òîæå áûë ó÷åíèê, à çíà÷èò, áûë ÷àñòè÷íî ïîâèíåí â òîì, ÷òî íåêîòîðûå ó÷èòåëÿ âûíóæäåíû âñêðûâàòü ñåáå âåíû.

— Âû åãî íà ïåäñîâåò âûçîâèòå, — ïðåäëîæèë îí íàèáîëåå ñóðîâûé ñïîñîá âîçäåéñòâèÿ.

— Êàêîé òàì ïåäñîâåò! Èç ïåäñîâåòà íèêîãî â æèâûõ íå îñòàëîñü. È èç ðîäèòåëüñêîãî êîìèòåòà òîæå: ýòîò ìîé âîñïèòàííèê óáèë ñâîþ ñîáñòâåííóþ ìàòü.

Äà, äèñöèïëèíêà ó íèõ… Ó Ìèøè â øêîëå òîæå ñ ýòèì íåâàæíî, íî ïåäñîâåò è ðîäèòåëüñêèé êîìèòåò ïîêà äåéñòâóþò.

— Åñëè á íå òî, ÷òî îí èìïåðàòîð, — âçäîõíóë Ñåíåêà. — Îí âåäü è óìíûé, è ñïîñîáíûé. Íå áûë áû èìïåðàòîðîì, áûë áû ïðîñòî çàìå÷àòåëüíûé ÷åëîâåê.

Ñîêðàò ñêàçàë:

— Ñ÷èòàé, ÷òî îí ïîñëåäíèé äåíü èìïåðàòîð. Ñòîèò ìíå ïðîñíóòüñÿ, è îí èñ÷åçíåò, êàê äóðíîé ñîí. Âû âåäü ìíå ñíèòåñü, è õîòü â æèçíè ó ìåíÿ íèêàêîé âëàñòè íåò, íî íàä ñâîèìè ñíàìè ÿ âëàñòåí.

Íî Ñåíåêà áûë óìíûé ÷åëîâåê. È íå òàêàÿ ó íåãî áûëà æèçíü, ÷òîáû îíà ìîãëà êîìó-òî ïðèñíèòüñÿ.

— À ìîæåò, ýòî òû ìíå ñíèøüñÿ, Ñîêðàò? Òû âåäü æèë ðàíüøå, îòêóäà æ òåáå ìåíÿ çíàòü? À ÿ î òåáå ñëûõàë, çíà÷èò, òû ìíå ìîæåøü ïðèñíèòüñÿ.

— À Ìèøà? Ìû ñ íèì ïðîøëè íå îäèí ñîí. Çíà÷èò, è îí òåáå ñíèòñÿ?

— È Ìèøà ñíèòñÿ. À ïî÷åìó áû è íåò?

Ìèøà ñîâñåì ðàñòåðÿëñÿ. Çíà÷èò, âñå ýòè ñîáûòèÿ è âîîáùå âñÿ åãî æèçíü ñíèëàñü íå Ñîêðàòó, à Ñåíåêå?

— Ý, íåò, — ñêàçàë Ñîêðàò. — Ìû ñ Ìèøåé ñòîëüêî ïðîøëè, ñòîëüêî ïîâèäàëè. È ôàøèñòîâ, è âàíäàëîâ, è òàòàðñêîå íàøåñòâèå. È âîò òåïåðü åùå âàø èìïåðàòîð… Êàê åãî?

— Íåðîí.

— Íó, âîò, è î Íåðîíå óñëûøàëè. Òîæå âî ñíå. ×åãî òîëüêî íå óâèäèøü, íå óñëûøèøü âî ñíå. Ìíå îäíàæäû, âû íå ïîâåðèòå, Íàïîëåîí ïðèñíèëñÿ. Êàê áóäòî áûë òàêîé èìïåðàòîð, çàõâàòèë âñþ Åâðîïó è òîæå íàïàë íà ñòðàíó, ãäå ìû ñ Ìèøåé ïàðòèçàíèëè. Òû ïàðòèçàíèë ñ Ìèøåé? À ÿ ïàðòèçàíèë. Òàê êîìó æå îí ñíèòñÿ, ÿ òåáÿ ñïðàøèâàþ?

— Âû ãîâîðèëè î Íàïîëåîíå, — ñêàçàë Ìèøà, íå æåëàÿ áûòü ÿáëîêîì ðàçäîðà.

— Äà, íå ïîçäîðîâèëîñü ýòîìó Íàïîëåîíó! Òàê æå, êàê ïîòîì ýòîìó… Êàê åãî çâàëè, Ìèøà?

— Ãèòëåð.

— Âîò-âîò, Ãèòëåð. Åìó áû òîæå íå ïîçäîðîâèëîñü, åñëè á ÿ íå ïðîñíóëñÿ. Íî ÿ ïðîñíóëñÿ òîëüêî äëÿ òîãî, ÷òîá Ìèøó ñïàñòè. À òàê áû ÿ ïîäîæäàë, êîãäà áû åãî ðàçäåëàëè. Âðîäå òåâòîíñêèõ ðûöàðåé. Êàê èõ â ×óäñêîì îçåðå òîïèëè! ß ñïåöèàëüíî íå ïðîñûïàëñÿ, ïîêà èõ íå ïðèêîí÷èëè âñåõ äî îäíîãî…

Ñîêðàò ðàññêàçûâàë ñâîè ñíû, à Ìèøà ðàññìàòðèâàë ãîðîä. ×òî-òî åãî çàèíòåðåñîâàëî ÷óòü äàëüøå, è îí îòîøåë ÷óòü äàëüøå… Ïîòîì åùå è åùå äàëüøå… È ïîòåðÿë èç âèäó âåëèêèõ ôèëîñîôîâ.

Îíè ýòîãî íå çàìåòèëè. Íàêîíåö-òî ó íèõ ïîÿâèëàñü âîçìîæíîñòü ïîãîâîðèòü äðóã ñ äðóãîì.

Ìåæäó òåì Ìèøà, ðàçãëÿäûâàÿ äðåâíèå çäàíèÿ, äîøåë äî ñàìîãî äâîðöà. Òóò-òî åãî ñõâàòèëè è ïðèâåëè ê èìïåðàòîðó.

— Ýòîò ìàëü÷èøêà, — äîëîæèë íà÷àëüíèê ñòðàæè, — óòâåðæäàåò, ÷òî îí çäåñü íå æèâåò, ÷òî îí òîëüêî ñíèòñÿ…

— Êîìó æå? — íàñòîðîæèëñÿ Íåðîí.

— Îí ãîâîðèò: ëèáî Ñîêðàòó, ëèáî Ñåíåêå. Îäíîìó èç ýòèõ ôèëîñîôîâ. Íî Ñîêðàò îòïàäàåò: ïîêîéíèêè íå âèäÿò ñíîâ. Îñòàåòñÿ Ñåíåêà.

Íåðîí ïîäîøåë ê Ìèøå, ïîòðåïàë åãî ïî ùåêå.

— Òàêîé õîðîøèé ìàëü÷èê, à ñíèòñÿ âðàãó ïðåñòîëà. Ïî÷åìó òû íå ñíèøüñÿ ñâîåìó èìïåðàòîðó?

Ìèøà ìîë÷àë.

— Êàê çîâóò òåáÿ, ìàëü÷èê?

Ìèøà ïîäíÿë ãëàçà íà Íåðîíà è òâåðäî ñêàçàë:

— Âû îò ìåíÿ íè÷åãî íå óçíàåòå.

— Î, òû ãðóáèÿí! Êîãäà çíàêîìÿòñÿ, ãîâîðÿò èìÿ. Âîò ìåíÿ çîâóò Íåðîí, à òåáÿ?

Ìèøà ìîë÷àë.

— Çíà÷èò, ñíèøüñÿ Ñåíåêå, âðàãó èìïåðèè. À âåäü çà ýòî äåëî… ×òî ó íàñ çà ýòî äåëî? — ñïðîñèë îí ó íà÷àëüíèêà ñòðàæè è, íå äîæèäàÿñü îòâåòà, ïðîäîëæàë: — Äà, çà ýòî äåëî ó íàñ…  îáùåì, ñòðîãî. Òàê êàê òåáÿ çîâóò?

— Ìèøà…

Íåò, ýòî ñêàçàë íå Ìèøà. Ìèøà ìîë÷àë. Åñëè îí íå èñïóãàëñÿ ôàøèñòîâ, òî èñïóãàåòñÿ îí êàêîãî-òî èìïåðàòîðà!

Ìèøà ìîë÷àë. Ýòî ñêàçàë êòî-òî ðÿäîì. Ñíà÷àëà òèõî, ïîòîì ãðîì÷å:

— Ìèøà!

È åùå ãðîì÷å:

— Ìèøà! Ìèøà, ïðîñíèñü!

È Ìèøà ïðîñíóëñÿ.

Îí ñèäåë çà ñòîëîì, ïîëîæèâ ãîëîâó íà äåñÿòèòîìíèê «Âñåìèðíîé èñòîðèè». Çà åãî ñïèíîé ñòîÿëà ìàìà è ñòðîãî ñïðàøèâàëà:

— Ýòî òû òàê ó÷èøü èñòîðèþ? Îé, ñìîòðè, íå âèäàòü òåáå äåðåâíè Ñòàðîêîïûòîâêè, áàáóøêå äâîå÷íèêè íå íóæíû.

Âîò è âûÿñíèëîñü, êòî êîìó ñíèëñÿ. Âñå-òàêè íåïðàâ áûë Ñîêðàò. È íåïðàâ áûë Ñåíåêà. Îøèáàëèñü âåëèêèå ôèëîñîôû. Ýòî îíè ñíèëèñü Ìèøå, è âàíäàëû ñíèëèñü, è òàòàðû, è ôàøèñòû, — âñÿ ýòà èñòîðèÿ çàâèñåëà ñåé÷àñ îò òîãî, áóäåò îí äàëüøå ñïàòü èëè ïðîñíåòñÿ.

Îí áû, êîíå÷íî, ñïàë äàëüøå, õîòÿ áû ðàäè èñòîðèè. Íî ïðèøëîñü ïðîñûïàòüñÿ. È ñðàçó âñå óøëî äàëåêî-äàëåêî. È Äðåâíèé Ðèì, è òàòàðñêîå íàøåñòâèå, è äàæå Îòå÷åñòâåííàÿ âîéíà, êîòîðàÿ óæå ñîðîê ëåò êàê îêîí÷èëàñü.

— Òàê-òî, òîâàðèù Ñîêðàò, — ñêàçàë Ìèøà, ðàñêðûâàÿ òîì «Âñåìèðíîé èñòîðèè». Ñî ñòðàíèöû íà íåãî ñìîòðåë Ñîêðàò.

— Òàê-òî, Ìèøà, — ñêàçàë Ñîêðàò. — Ïîëó÷èøü ïî èñòîðèè äâîéêó, íå âèäàòü òåáå äåðåâíè Ñòàðîêîïûòîâêè…

Íåò, íàâåðíî, ýòî ñêàçàë íå Ñîêðàò. Ýòî îïÿòü ñêàçàëà Ìèøèíà ìàìà.

ÈÇÎÁÐÅÒÀÒÅËÜ ÂÅ×ÍÎÑÒÈ.

Èçîáðåòàòåëü Âå÷íîñòè óìåð â 1943 ãîäó, â ìàëåíüêîì êóðîðòíîì ãîðîäêå íà áåðåãó Ñðåäèçåìíîãî ìîðÿ. Íåçàäîëãî ïåðåä òåì â ýòîì ìîðå ïîøåë êî äíó ïðåäñòàâèòåëü îêêóïàöèîííîãî êîìàíäîâàíèÿ, ïîæåëàâøèé îñâåæèòüñÿ â îêêóïèðîâàííûõ âîäàõ è îñòàâøèéñÿ òàì äîëüøå æåëàåìîãî.

 ýòî âðåìÿ â âîäå íàõîäèëèñü:

ÏÐÎÔÅÑÑÎÐ ÝÍÒÎÌÎËÎÃÈÈ, ïÿòèäåñÿòè âîñüìè ëåò, òðèäöàòü ïÿòü èç êîòîðûõ áûëè îòäàíû íå ñîáñòâåííîé æèçíè, à æèçíè ðàçëè÷íûõ íàñåêîìûõ;

ÊÎÌÌÅÐ×ÅÑÊÈÉ ÀÃÅÍÒ íåáîëüøîé òîðãîâîé êîíòîðû, âûãëÿäåâøèé ñòàðøå ñâîèõ òðèäöàòè äâóõ ëåò;

ÏÎ×ÒÀËÜÎÍ, âûãëÿäåâøèé ìîëîæå ñâîèõ øåñòíàäöàòè ëåò;

ÑÒÓÄÅÍÒÊÀ ÌÅÄÈÖÈÍÛ äâàäöàòè ëåò ñ íåáîëüøèì; ÏÀÐÈÊÌÀÕÅÐØÀ äàìñêîãî çàëà, òðèäöàòè ëåò ñ íåáîëüøèì;

ÁÀÊÀËÅÉÙÈÖÀ, âëàäåëèöà áàêàëåéíîé ëàâêè, íåêîòîðûõ ëåò ñ íåáîëüøèì; à òàêæå ÑÒÀÐÓÕÀ-ÌÀÍÅÊÅÍÙÈÖÀ, âîçðàñò êîòîðîé óæå íè äëÿ êîãî íå ïðåäñòàâëÿë èíòåðåñà.

Âñå ýòè ëèöà áûëè îáíàðóæåíû â âîäå ïîñëå òîãî, êàê îò ïðåäñòàâèòåëÿ îêêóïàöèîííûõ âëàñòåé ïåðåñòàëè ïîñòóïàòü êàêèå-ëèáî èçâåñòèÿ. Êîììåðñàíò è Ïàðèêìàõåðøà îæèâëåííî áåñåäîâàëè â âîäå (íå çàõîäÿ, âïðî÷åì, ãëóáîêî, ÷òîáû áûòü íà âèäó ó ñîáåñåäíèêà), Ñòàðóõà ó ñàìîãî áåðåãà ïðèíèìàëà ìîðñêèå âàííû, îñòàëüíûå ïëåñêàëèñü êàæäûé ñàì ïî ñåáå, ïîñêîëüêó â òî âðåìÿ áûëè åùå íåçíàêîìû.

Âñå îíè áûëè äîñòàâëåíû íà áåðåã è âçÿòû â êà÷åñòâå çàëîæíèêîâ, ñ óãðîçîé, ÷òî ÷åðåç ìåñÿö áóäóò ðàññòðåëÿíû, åñëè íå îáúÿâèòñÿ íàñòîÿùèé ïðåñòóïíèê. Èõ ïîìåñòèëè íå â òþðüìó, ÷òîá îíè íå óòðàòèëè âêóñ ê æèçíè, à, íàïðîòèâ, ïðåäîñòàâèëè èì êîìôîðòàáåëüíûé îñîáíÿê, ñíàðóæè çàðåøå÷åííûé è òùàòåëüíî îõðàíÿåìûé, íî âíóòðè äîâîëüíî óþòíûé.

Ýòî áûë ñâîåãî ðîäà ýêñïåðèìåíò.

Ïåðâûé äåíü òÿíóëñÿ äîëãî, è Ïðîôåññîð îáúÿñíèë ýòî ïðè÷èíàìè ñóáúåêòèâíûìè. Âðåìÿ, ñêàçàë îí, â çíà÷èòåëüíîé ñòåïåíè ÿâëåíèå ïñèõîëîãè÷åñêîå, çàâèñÿùåå îò ïðîöåññîâ, êîòîðûå ïðîèñõîäÿò âíóòðè íàñ. Ðàäîñòü óáûñòðÿåò âðåìÿ, ãîðå çàìåäëÿåò åãî; à îæèäàíèå ñìåðòè çàñòàâëÿåò ïîëçòè ñîâñåì ìåäëåííî, ïîòîìó ÷òî æèçíü ñîïðîòèâëÿåòñÿ ñìåðòè.

Ñòàðóõà-ìàíåêåíùèöà îõîòíî ïîääåðæàëà ðàçãîâîð î ñìåðòè. Ðàçãîâîðû îá îáùåé ó÷àñòè îòâëåêàëè åå îò ìûñëåé î ñîáñòâåííîì íåèçáåæíîì êîíöå.  òî âðåìÿ, êîãäà Ñòàðóõà-ìàíåêåíùèöà áûëà ìàíåêåíùèöåé, à íå ñòàðóõîé, ìûñëè î áðåííîñòè æèçíè íå ïîñåùàëè åå, òîãäà îíà âèäåëà â æèçíè äðóãèå ñòîðîíû. Íî êîëîâðàùåíèå æèçíè ïîâåðíóëî åå ê Ñòàðóõå áðåííîé ñòîðîíîé, è óæå íè÷åãî íå áûëî âèäíî, êðîìå áðåííîñòè. Ìîðñêèå âàííû äîëæíû áûëè Ñòàðóõå ïîìî÷ü, íî îíè, íàïðîòèâ, ïîãóáèëè åå îêîí÷àòåëüíî. Òàêîå áåñïîêîéíîå âðåìÿ: êòî-òî êîãî-òî òîïèò, à áîëüíîãî ÷åëîâåêà âûòàñêèâàþò èç âîäû, ïðåðûâàþò êóðñ ëå÷åíèÿ…

— Íå íóæíî ãîâîðèòü î ñìåðòè, — ñêàçàëà Áàêàëåéùèöà. — Ïîêà ìû ìîëîäû… — îíà îñåêëàñü, ïîéìàâ íà ñåáå êðèòè÷åñêèé âçãëÿä Ïàðèêìàõåðøè.

Ïðîôåññîð ñ÷èòàë, ÷òî îíà ïðàâà, ÷òî äëÿ òîãî, ÷òîáû æèòü, íóæíî ñîñðåäîòî÷èòü ñåáÿ íà æèçíè. Åñòü íàñåêîìûå, æèçíü êîòîðûõ ñîñòàâëÿåò âñåãî íåñêîëüêî ÷àñîâ, íî ýòî îòíþäü íå ïðèâîäèò èõ â îò÷àÿíüå. Çà ñâîè íåñêîëüêî ÷àñîâ îíè ïðîæèâàþò íå ìåíüøå, ÷åì êðîêîäèëû çà òðèñòà ëåò.

— Íåóæåëè çà òðèñòà? — ó Ñòàðóõè çàáëåñòåëè ãëàçà, è åå ñîáñòâåííûé âîçðàñò ïîêàçàëñÿ åé ìëàäåí÷åñêèì.

— Íåíàâèæó íàñåêîìûõ, — ñêàçàëà Ïàðèêìàõåðøà. — È êðîêîäèëîâ òîæå, íå ïîíèìàþ, çà÷åì èì òàê äîëãî æèòü.

Êîììåðñàíò ïðåäëîæèë Ñòóäåíòêå ïðîãóëÿòüñÿ ïî êîðèäîðó, íî Ñòóäåíòêà óòêíóëàñü â êîíñïåêò è íå ñëûøàëà åãî ïðèãëàøåíèÿ. Òîãäà Êîììåðñàíò ïîñëàë Ïî÷òàëüîíà çà ãàçåòàìè, — ìîæåò áûòü, â äîìå ñîõðàíèëèñü êàêèå-íèáóäü ãàçåòû, — à Ñòàðóõå ïðåäëîæèë âûãëàäèòü åìó áðþêè, — åñëè, ðàçóìååòñÿ, â äîìå íàéäåòñÿ óòþã.

Ñòàðóõà êèâíóëà, äóìàÿ î êðîêîäèëàõ. Íåóæåëè îíè òàê äîëãî æèâóò? Òðèñòà ëåò! À òóò — êàêîé-íèáóäü ìåñÿö. ×òî ìîæíî óñïåòü çà ìåñÿö? Òîëüêî íå ïîæèòü. Ïîæèòü íå óñïååøü è çà âñþ æèçíü, íå òî ÷òî çà êàêîé-òî òàì ìåñÿö. Íàñåêîìûå — äðóãîå äåëî, ó íèõ ïîòðåáíîñòè êðîøå÷íûå. È âîîáùå íåèçâåñòíî, çà÷åì îíè æèâóò. À êðîêîäèëû çà÷åì æèâóò? Íåïîíÿòíî çà÷åì, ïðàâèëüíî ñêàçàëà Ïàðèêìàõåðøà. Òðèñòà ëåò æèâóò — è íåïîíÿòíî çà÷åì.

— Âñå îòíîñèòåëüíî, — ñêàçàë Êîììåðñàíò. Îí áûë îòíîñèòåëüíî íåáîëüøîé êîììåðñàíò, è ýòî çàñòàâèëî åãî èñïîâåäîâàòü òåîðèþ îòíîñèòåëüíîñòè… Êàæäûé ãîðîä — ìàëåíüêîå ãîñóäàðñòâî, êàæäûé äîì — ìàëåíüêèé ãîðîä…

— Êàêîé ó íàñ ìèëåíüêèé ãîðîä, — ñêàçàëà Ïàðèêìàõåðøà, îêèäûâàÿ âçãëÿäîì ãîðîäñêèå ñòåíû è ïîòîëîê.

Êîììåðñàíò ïðåäëîæèë åé ïðîãóëÿòüñÿ ïî êîðèäîðó, íî îíà îòêàçàëàñü. Îíà áûëà äàìñêîé ïàðèêìàõåðøåé, è ñåðäöå åå çàìèðàëî ïðè âèäå ìóæ÷èí, êîòîðûå ñòðèãëèñü â ñîñåäíåì çàëå. Èõ áîðîäû è óñû áûëè äëÿ íåå ïîëíîé çàãàäêîé, è, ïðèäÿ ñ ðàáîòû äîìîé, îíà ïîäîëãó ñòîÿëà ïåðåä çåðêàëîì ñ áðèòâîé â ðóêå, âîîáðàæàÿ, ÷òî áðååò êëèåíòà. Íî â äàìñêîì çàëå, à òåì áîëåå â åå îäèíîêîé êîìíàòêå, áðèòü áûëî íåêîãî, è ðóêà åå ïîâèñàëà â âîçäóõå, êàê ïòèöà íà áðåþùåì ïîëåòå…

Ïî÷òàëüîí ïðèíåñ ãàçåòó. Îí îáíàðóæèë â êëàäîâêå öåëóþ ïà÷êó ñòàðûõ ãàçåò, íî ïðèíåñ òîëüêî îäíó, ÷òîáû îáåñïå÷èòü åæåäíåâíóþ äîñòàâêó ïî÷òû. Îí ðàñïðåäåëèë ãàçåòû ïî äàòàì, è õîòü âñå îíè áûëè ïÿòèëåòíåé äàâíîñòè, íî êàæäàÿ, ïî ñðàâíåíèþ ñ áîëåå ñòàðîé, ñîîáùàëà íîâîñòè ïîñâåæåé, è ýòî îáåñïå÷èâàëî ðåãóëÿðíûé ïðèòîê èíôîðìàöèè.

Êîììåðñàíò ðàçâåðíóë ãàçåòó è ïðî÷èòàë î ñôîðìèðîâàíèè ïðàâèòåëüñòâà Äàëàäüå, òðè ãîäà íàçàä óøåäøåãî â îòñòàâêó. Âåñòü î ñôîðìèðîâàíèè ïðàâèòåëüñòâà Äàëàäüå, â ñâîå âðåìÿ íå îïðàâäàâøåãî íè÷üèõ îæèäàíèé, òåïåðü áûëà âîñïðèíÿòà ñ ðàäîñòüþ, ïîñêîëüêó îáîçíà÷àëà óõîä â îòñòàâêó îêêóïàöèîííûõ âëàñòåé. Áûëî, ïðàâäà, îïàñåíèå, ÷òî ïðàâèòåëüñòâî Äàëàäüå óñòóïèò ìåñòî ïðàâèòåëüñòâó Ïîëÿ Ðåéíî, êîòîðîå â ñàìûå òðóäíûå äíè ñáåæèò èç Ïàðèæà, óñòóïèâ ñòðàíó Ìàðøàëó Ïåòåíó, êîòîðûé óñòóïèò åå âñå òåì æå îêêóïàöèîííûì âëàñòÿì. Êðóãîâîðîò èñòîðèè, ñâÿçàííûé ñ ÷òåíèåì ñòàðûõ ãàçåò. È õîòü ãîâîðÿò, ÷òî íîâîå — ýòî õîðîøî çàáûòîå ñòàðîå, íî èíîãäà ñòàðîå âîçâðàùàåòñÿ òàê ñêîðî, ÷òî î íåì äàæå íå óñïåâàåøü çàáûòü.

— Âñå îòíîñèòåëüíî, — ñêàçàë Êîììåðñàíò, óãëóáëÿÿñü â ãàçåòó.

Äà, êîíå÷íî, âñå îòíîñèòåëüíî.  ñóùíîñòè, ÷åëîâåê óæå ïðè ñâîåì ðîæäåíèè ïðèãîâîðåí ê ñìåðòè, ðàçíèöà ëèøü â òîì, êîãäà áóäåò èñïîëíåí ïðèãîâîð — ÷åðåç äåíü, ÷åðåç ìåñÿö èëè ÷åðåç ñòîëåòèå. Ýòó ìûñëü âûñêàçàë Ïðîôåññîð, çíàòîê áèîëîãè÷åñêèõ ñèñòåì, èìåþùèõ ðàçíóþ ïðîäîëæèòåëüíîñòü, íî îäèíàêîâóþ çàâåðøåííîñòü.

Åùå òàì, íà ïëÿæå, Ïàðèêìàõåðøó ïðèâëåêëà ðîñêîøíàÿ áîðîäà Ïðîôåññîðà, è çäåñü åå ïðîäîëæàëà ñìóùàòü åãî áîðîäà. Ïàëüöû åå ñæèìàëè îòñóòñòâóþùóþ áðèòâó, è ðóêà åå âçëåòàëà, êàê ïòèöà â ñâîé áðåþùèé ïîëåò.

— Ñ òî÷êè çðåíèÿ áàáî÷êè-ïîäåíêè òðèäöàòü äíåé, êîòîðûå íàì îòâåäåíû, ýòî íå òàêîé óæ ìàëûé ñðîê, — ñêàçàë Ïðîôåññîð ýíòîìîëîãèè.

— Äëÿ ýòîé áàáî÷êè ÷àñ — êàê ãîä, — êèâíóë Êîììåðñàíò. — Ó íåå âðåìÿ èäåò ïî ïîâûøåííîìó êóðñó. Ìû, ëþäè, æèâåì â óñëîâèÿõ âðåìåííîãî èçîáèëèÿ, ïîýòîìó ìû íå öåíèì âðåìåíè. À åñëè á ó íàñ íà ñ÷åòó áûë êàæäûé äåíü, ìû ïóñòèëè áû åãî ïî ïîâûøåííîìó êóðñó.

— È ïîëó÷èëè á òå æå ïðèáûëè? — óñîìíèëàñü Áàêàëåéùèöà.

— Êîíå÷íî. Ïðîèçâîæó ýëåìåíòàðíûé ïîäñ÷åò: ïðåäïîëîæèì, ÷àñ èäåò ïî êóðñó ìåñÿöà. Çíà÷èò, ñóòêè ó íàñ ñîñòàâëÿþò äâà ãîäà, à ìåñÿö øåñòüäåñÿò ëåò.

— Ýòî çàìàí÷èâî, — óëûáíóëñÿ Ïðîôåññîð è ïîäìèãíóë Ñòàðóõå-ìàíåêåíùèöå. — Ìû åùå ïðîæèâåì øåñòüäåñÿò ëåò.

— Íå ñ ìîèìè áîëåçíÿìè, — íå ïðèíÿëà åãî îïòèìèçìà Ñòàðóõà.

Áàêàëåéùèöà âçäîõíóëà:

— Ìû — áàáî÷êè, êîòîðûõ ïîñàäèëè â îáùóþ êîðîáêó è ïîçâîëèëè ïðîæèòü â íåé òðèäöàòü äíåé…

— Øåñòüäåñÿò ëåò, — ïîïðàâèë åå Ïî÷òàëüîí. — Ïðèâûêàéòå ê íîâîìó ëåòîñ÷èñëåíèþ.

Âñå ïðèâûêàëè ê íîâîìó ëåòîñ÷èñëåíèþ. Ïåðâûå íåñêîëüêî ìåñÿöåâ ïðîøëè â óñòðîéñòâå íà íîâîì ìåñòå.

Ïðîôåññîðó îòâåëè îòäåëüíûé êàáèíåò, ÷òîáû îí ìîã çàíèìàòüñÿ íàó÷íîé ðàáîòîé. Êðîìå òîãî, åìó ïðåäñòîÿëî âåñòè ðàáîòó ïðåïîäàâàòåëüñêóþ: ÷èòàòü Ñòóäåíòêå êóðñ ëåêöèé, ïðîâîäèòü ñ íåé ñåìèíàðñêèå çàíÿòèÿ, à âïîñëåäñòâèè ïðèíÿòü ó íåå ýêçàìåí.

Ñòàðóõà-ìàíåêåíùèöà ìîëîäåëà ó âñåõ íà ãëàçàõ. Âåäü ìîëîäîñòü èçìåðÿåòñÿ íå òåì, ñêîëüêî ïðîæèòî, à òåì, ñêîëüêî åùå ïðåäñòîèò ïðîæèòü. Òåïåðü Ñòàðóõå ïðåäñòîÿëî ïðîæèòü ñòîëüêî æå, ñêîëüêî ìîëîäîé Ñòóäåíòêå è þíîìó Ïî÷òàëüîíó, è åñëè á íå åå áîëåçíè, îíà áû ÷óâñòâîâàëà ñåáÿ òàêîé æå ìîëîäîé, êàê îíè.

Âñå ñòàëè ðîâåñíèêàìè, è ñîðîêàëåòíÿÿ (ñêàæåì òàê) Áàêàëåéùèöà îáðàòèëà âíèìàíèå íà òðèäöàòèëåòíåãî Êîììåðñàíòà. Îíà ñðàçó âûäåëèëà åãî ñðåäè ïðî÷èõ ñâîèõ ðîâåñíèêîâ — øåñòèäåñÿòèëåòíåãî Ïðîôåññîðà è øåñòíàäöàòèëåòíåãî Ïî÷òàëüîíà. Ýòîìó ñïîñîáñòâîâàëî è òî, ÷òî, â ñâîåé ñåìåéíî-áàêàëåéíîé æèçíè îòÿãîùåííàÿ ìíîãî÷èñëåííîé ñåìüåé è òîëïàìè ïîêóïàòåëåé, îíà âïåðâûå îêàçàëàñü â ñòîëü ìàëîëþäíîì îêðóæåíèè, ÷òî ñìîãëà ðàçãëÿäåòü êàæäîãî îòäåëüíîãî ÷åëîâåêà.

×åðåç äâà ãîäà ïîñëå çíàêîìñòâà (ñóòêè ïî ñòàðîìó ëåòîñ÷èñëåíèþ) Ïî÷òàëüîí äîñòàâèë Áàêàëåéùèöå ïåðâîå ïèñüìî, â êîòîðîì åé áûëî íàçíà÷åíî ïåðâîå ñâèäàíèå â êîðèäîðå. À åùå ÷åðåç òðè ìåñÿöà Êîììåðñàíò ïîëó÷èë îòâåò. Ðàññòîÿíèÿ áûëè êîðîòêèå, è ïî÷òà ðàáîòàëà âîâñþ, íî ïèñüìà øëè î÷åíü äîëãî — ïî íîâîìó ëåòîñ÷èñëåíèþ.

Ïî÷óâñòâîâàâ ïðèëèâ ìîëîäûõ ñèë, Ñòàðóõà-ìàíåêåíùèöà ïðèíÿëàñü íàâîäèòü â äîìå ïîðÿäîê, î êîòîðîì â ñâîåì ñîáñòâåííîì äîìå óæå íå äóìàëà ìíîãî ëåò. Òåïåðü ó íåå áûëî áóäóùåå — ïóñòü íå ñëèøêîì áîëüøîå, íî íå ìåíüøåå, ÷åì ó äðóãèõ, à ãëàâíîå — çäåñü åé áûëî äëÿ êîãî ñòàðàòüñÿ. Åäâà îòêðûâ ãëàçà, îíà ëèõîðàäî÷íî ñîîáðàæàëà: íóæíî ïðèáðàòü ó Ïðîôåññîðà â êàáèíåòå, à åùå äî òîãî ïîäãîòîâèòü ðàáî÷åå ìåñòî äëÿ Ïàðèêìàõåðøè, à åùå ðàíüøå ðàçáóäèòü Ïî÷òàëüîíà è ñîáðàòü åãî â ïóòü, ÷òîáû îí óñïåë äîñòàâèòü óòðåííèå ãàçåòû.

Îíà áóäèëà Ïî÷òàëüîíà, íàñêîðî êîðìèëà åãî è ïðîâîæàëà äî äâåðåé èç ñòîëîâîé â ãîñòèíóþ. Çàòåì ïðîòèðàëà çåðêàëî Ïàðèêìàõåðøè, ñòàâèëà ïåðåä íèì êðåñëî è àêêóðàòíî ðàñêëàäûâàëà îðóäèÿ ïàðèêìàõåðñêîé äåÿòåëüíîñòè: ðàñ÷åñêè, íîæíè÷êè, ùèï÷èêè, áèãóäè… Îíà ñàìà óäèâëÿëàñü ñâîåé ýíåðãèè. Îíà ìîãëà òðè ìåñÿöà ïîäðÿä òåðåòü ïîë, ÷òîá äîâåñòè åãî äî ïîëíîãî áëåñêà, ïðîâåñòè íåäåëþ ó êàêîãî-íèáóäü ñåðâàíòà, ñîîáùàÿ åìó ïðèëè÷íûé è ýñòåòè÷åñêèé âèä. Ó êàæäîé äâåðè îíà ïîëîæèëà ïîëîâè÷îê è ñòðîãî ñëåäèëà, ÷òîá íîãè âûòèðàëèñü ïðè ïåðåõîäå èç êîìíàòû â êîìíàòó è îáðàòíî. Äîìàøíÿÿ ðàáîòà íå èìååò íà÷àëà è êîíöà, è ýòî â êàêîé-òî ìåðå ïðèîáùàåò åå ê âå÷íîñòè. Ìîæåò áûòü, ïîòîìó ìîëîäûå åå ëþáÿò ìåíüøå, ÷åì ñòàðèêè, à ñòàðèêè îáðåòàþò â íåé ñïàñèòåëüíîå îùóùåíèå, ÷òî âñåìó ýòîìó íèêîãäà íå áóäåò êîíöà… Ñòàðóõà-ìàíåêåíùèöà, êàçàëîñü, äåìîíñòðèðóåò ýòè ÷óæèå êîìíàòû, êàê äåìîíñòðèðîâàëà êîãäà-òî ÷óæèå îäåæäû. Íó-êà ïîãëÿäèòå, íå ñîãëàñèòåñü ëè çäåñü ïîæèòü? Òîëüêî â ýòèõ êîìíàòàõ ìîæíî æèòü â íûíåøíåì ñåçîíå! Òîëüêî â ýòèõ — è òîëüêî â ýòîì ñåçîíå!.. Ïîòîìó ÷òî æèçíü áàáî÷êè — òîëüêî îäèí ñåçîí.

Òàê ïðîõîäèëè ãîäû, è, êàê ýòî îáû÷íî áûâàåò ñ ãîäàìè, îíè ïðîëåòàëè, êàê îäèí äåíü.  ñâîáîäíûå îò ëåêöèé ÷àñû Ïðîôåññîð ïèñàë ìîíóìåíòàëüíûé òðóä: «Æèçíü áàáî÷åê â óñëîâèÿõ çàêðûòûõ ïîìåùåíèé».

 òîì áîëüøîì ìèðå, ãäå âðåìÿ èçìåðÿëîñü ïîëíîâåñíûìè ãîäàìè, áûëà âîéíà, íî çäåñü îá ýòîì íèêòî íå äóìàë, ïîòîìó ÷òî çäåñü ëþäè æèëè â äðóãîì èçìåðåíèè. Îíè è ïðåæäå íå ìûñëèëè ñëèøêîì øèðîêî, è òàì, ãäå èõ íèêòî íå îãðàíè÷èâàë, îãðàíè÷èâàëè ñåáÿ ñàìè: æèçíü â ìàëåíüêîì ìèðå èìåëà òå ïðåèìóùåñòâà, ÷òî èçáàâëÿëà ÷åëîâåêà îò áîëüøèõ áóðü. Ïðîôåññîð îãðàíè÷èâàë ñåáÿ ýíòîìîëîãèåé, Áàêàëåéùèöà — áàêàëååé è ñåìüåé, Ïàðèêìàõåðøà — äàìñêèì çàëîì, çà êîòîðûì íà÷èíàëñÿ íåâåäîìûé åé ìóæñêîé, ïîëíûé òðåâîã è îïàñíîñòåé, êàê âñÿêèé ìèð, êîòîðûì ïðàâÿò ìóæ÷èíû.

— Ïîñèäèì ïîä ïëàôîíîì, — ïðåäëàãàë Áàêàëåéùèöå Êîììåðñàíò, è îíè óñàæèâàëèñü ïîä ïëàôîíîì, êîòîðûé ëèë íà íèõ ëóííûé ñâåò.

Ýòî ñèäåíèå ïîä èñêóññòâåííîé ëóíîé âîçâðàùàëî Áàêàëåéùèöó â òå äàëåêèå ãîäû, êîãäà è ëóíà áûëà äðóãàÿ, è Áàêàëåéùèöà áûëà äðóãàÿ, äà è ÷åëîâåê, ñèäÿùèé ñ íåþ ðÿäîì, áûë ñîâåðøåííî äðóãîé. Òîò ÷åëîâåê, âïîñëåäñòâèè Áàêàëåéùèê, âïîñëåäñòâèè ñóïðóã è îòåö ïÿòåðûõ äåòåé, òîãäà åùå áûë íèêåì, íî èìåííî òîãäà îí áûë åé îñîáåííî äîðîã. Ëóííûé ñâåò… Âîçìîæíî, âî âñåì âèíîâàò ëóííûé ñâåò, äåëàþùèé áëèçêèì ïîñòîðîííåãî ÷åëîâåêà. Ïîòîì, êîãäà îí ðàññååòñÿ, ñòàíåò ÿñíî, ÷òî ÷åëîâåê ÷óæîé, íî ýòî ïðèäåòñÿ ñêðûòü îò íåãî, îò ñåáÿ è îò âñåõ, ïîòîìó ÷òî áóäóò îáùèå äåòè, îáùàÿ ñåìüÿ è îáùàÿ áàêàëåÿ… À áîëüøå — íè÷åãî îáùåãî, à îñîáåííî òîãî, ÷òî êîãäà-òî ïðèâèäåëîñü â ëóííîì ñâåòå…

Åäâà çàðîäèâøèñü, îòíîøåíèÿ ìåæäó Áàêàëåéùèöåé è Êîììåðñàíòîì âñòðåòèëè ãîðÿ÷óþ ïîääåðæêó ñî ñòîðîíû îñòàëüíîãî íàñåëåíèÿ ýòîãî îãðàíè÷åííîãî ìèðêà. Ïî÷òàëüîí öåëèêîì ïîñâÿòèë ñåáÿ èõ ïåðåïèñêå, òðàòÿ íà äîñòàâêó êîððåñïîíäåíöèè íå áîëåå îäíîãî äíÿ. Ñòóäåíòêà âîññòàíàâëèâàëà â ïàìÿòè çàáûòûå ñòèõè è, êàê ëèñòîâêè, ðàçáðàñûâàëà èõ ïî êîìíàòå. À Ñòàðóõà-ìàíåêåíùèöà, ãëÿäÿ äàëüøå äðóãèõ, òàéêîì øèëà ïåëåíêè. Õîòÿ, äëÿ òîãî, ÷òîá ïîíàäîáèëèñü ïåëåíêè, íóæíî áûëî íå øåñòüäåñÿò, à ÷óòü ëè íå øåñòüñîò ëåò ïî íîâîìó ëåòîñ÷èñëåíèþ, íî èñòèííàÿ ëþáîâü íå áîèòñÿ ïîäîáíûõ ïðåïÿòñòâèé, è Ñòàðóõà øèëà ïåëåíêè, âåðÿ â èñòèííóþ ëþáîâü.

Ìåæäó òåì âèíîâíèêè âñåõ ýòèõ ïðåäïðèÿòèé ñèäåëè â öåíòðå âíèìàíèÿ, ñîâåðøåííî åãî íå çàìå÷àÿ. Òàêîâ ýãîèçì ëþáâè: îíà íè÷åãî íå çàìå÷àåò, êîãäà ñèäèò âîò òàê, ïîä ïëàôîíîì.

— Âçãëÿíèòå òóäà, — ãîâîðèëà Áàêàëåéùèöà, ïîäíèìàÿ êâåðõó ãëàçà, à âìåñòå ñ íèìè — ìå÷òû è íàäåæäû. È òàì, ïîä ñâîäàìè âå÷åðíåãî ïîòîëêà, åå ìå÷òû âñòðå÷àëèñü ñ åãî ìå÷òàìè, à íî÷ü óæå ïîäñòóïàëà, îêðóæàÿ èõ ïëîòíîé ñòåíîé, ãîâîðÿ òî÷íåå — ÷åòûðüìÿ ïëîòíûìè ñòåíàìè…

Òàê ïðîëåòåëî òðèäöàòü ëåò, è Ñòàðóõà çàáåñïîêîèëàñü, ÷òî íå óñïååò äîøèòü ïåëåíîê. Çäåñü, â ýòîì çàìêíóòîì ìèðå, ãîäû ëåòåëè îñîáåííî áûñòðî, è îíà ïî÷óâñòâîâàëà, ÷òî îïÿòü íà÷èíàåò ñòàðåòü. Äàâàëè î ñåáå çíàòü áîëåçíè, îñòàâøèåñÿ åùå îò òîé, ïðåæíåé ñòàðîñòè, è ïîðîé îíà ìåñÿöàìè íå âñòàâàëà ñ ïîñòåëè, à îäíàæäû ïðîâåëà â ïîñòåëè öåëûé ãîä.

Îíà âñïîìèíàëà ïîëíîâåñíûå ãîäû ñâîåé ìîëîäîñòè… Õîòÿ ìîëîäîñòü ïîäâèæíåé, ÷åì ñòàðîñòü, íî äâèæåòñÿ îíà ìåäëåííåé. À ñòàðîñòü ëåòèò, êàê íà êðûëüÿõ, — ïóñòü íà ñòàðûõ, íåìîùíûõ êðûëüÿõ, — íî îíà òàê ïðîëåòàåò, ÷òî çà íåé íå ïîñïåòü.

Îñîáåííî ñåé÷àñ ýòî ÷óâñòâóåøü. Òîëüêî ïîñåëèëèñü, íà÷àëè æèòü, — è óæå òðèäöàòü ëåò ïðîøëî. È îñòàëîñü âñåãî òðèäöàòü ëåò. Áàáî÷êèíî âðåìÿ.

Ýòî áûëî ãðóñòíî, òåì áîëåå, ÷òî Ñòàðóõà âñåãäà îñòàâàëàñü â äóøå ìàíåêåíùèöåé, õðàíÿ âåðíîñòü óøåäøåé þíîñòè è êðàñîòå. Ýòî òðóäíî õðàíèòü âåðíîñòü þíîñòè è êðàñîòå, êîòîðûå ñàìè íå ñïîñîáíû ñîõðàíèòü âåðíîñòü.

È âîò â ýòîò áåçíàäåæíûé ìîìåíò, êîãäà ñïàñåíèÿ, êàçàëîñü, æäàòü áûëî íåîòêóäà, Ïî÷òàëüîí ïðèíåñ Ñòàðóõå ïèñüìî:

«Ó÷èòûâàÿ êàòàñòðîôè÷åñêîå âçäîðîæàíèå âðåìåíè, ïðåäëàãàåì ñ÷èòàòü ÷àñ íå ìåñÿöåì, à ãîäîì. Òàêèì îáðàçîì, â íàøåì ðàñïîðÿæåíèè åùå òðèñòà øåñòüäåñÿò ëåò».

 ïèñüìå íå áûëî íè ïîäïèñè, íè îáðàòíîãî àäðåñà, íî êàòåãîðè÷åñêèé åãî òîí óáåæäàë. Îñîáåííî óáåæäàëî òî, ÷òî â ëþáîì ñëó÷àå òðèñòà øåñòüäåñÿò ëåò ïðåäïî÷òèòåëüíåé òðèäöàòè ëåò, èëè ïÿòíàäöàòè äíåé — ïî ïåðâîíà÷àëüíîìó ëåòîñ÷èñëåíèþ.

Ñòàðóõà ïî÷óâñòâîâàëà ïðèëèâ íîâîé ìîëîäîñòè. Òðèñòà øåñòüäåñÿò ëåò ýòî ìèíèìóì ÷åòûðå æèçíè, è îíà íà÷àëà æèòü çà ÷åòâåðûõ, êàê æèëà òîãäà, êîãäà áûëà íå ñòàðóõîé, à ìàíåêåíùèöåé. Ïðàâäà, òîãäà îíà íå çíàëà, ñêîëüêî ó íåå âïåðåäè, à òåïåðü íàó÷èëàñü ñ÷èòàòü îñòàâøèåñÿ ãîäû, ïîòîìó ÷òî ìîëîäîñòü îïðåäåëÿåòñÿ íå òåì, ñêîëüêî ïðîæèòî, à òåì, ñêîëüêî ïðåäñòîèò ïðîæèòü.

— Ãîñïîäè, êàêèå ìû åùå ìîëîäûå! — âîñêëèêíóëà Ñòàðóõà, ïðåäàâàÿ ãëàñíîñòè ïîëó÷åííîå ïèñüìî. — Íàì åùå æèòü è æèòü… Æèòü è æèòü…

È ïîêà îíà ýòî ãîâîðèëà, ïðîøëî òðè äíÿ. Íî ÷òî òàêîå òðè äíÿ, — ïî íîâåéøåìó ëåòîñ÷èñëåíèþ!

Ó Áàêàëåéùèöû è Êîììåðñàíòà äëèííåå ñòàëè ñâèäàíèÿ, íî çàòî äëèííåé è ðàçëóêè.

— Îïÿòü íàì íå âèäåòüñÿ íåñêîëüêî ëåò, — ñîêðóøàëèñü îíè, ðàñõîäÿñü ïî ñâîèì êîìíàòàì, à âñòðå÷àÿñü, âîñêëèöàëè: — Âñå ýòè ãîäû! Âñå ýòè äîëãèå ãîäû!

×òî ìîæåò áûòü äëèííåå ãîäîâ ðàçëóêè? Íà Ïëóòîíå ãîä ñîñòàâëÿåò äâåñòè ïÿòüäåñÿò çåìíûõ ëåò, íî äàæå åãî ãîä êîðî÷å ãîäà ðàçëóêè. Äàæå òàêîãî, êîòîðûé ïðîëåòàåò âñåãî ëèøü çà îäèí ÷àñ.

Ïîýòîìó äîëüøå âñåõ æèâóò òå, êòî æèâåò â ðàçëóêå. Äëÿ íèõ êàæäûé äåíü — êàê ãîä, à êàæäûé ãîä — êàê ïîëòîðà ãîäà íà Ïëóòîíå. À ÷òî òàêîå ïîëòîðà ãîäà íà Ïëóòîíå? Ýòî òðèñòà ñåìüäåñÿò ïÿòü çåìíûõ ëåò â óñëîâèÿõ âå÷íîãî õîëîäà è âå÷íîãî ìðàêà, íà ðàññòîÿíèè øåñòè ìèëëèàðäîâ êèëîìåòðîâ îò Çåìëè.

Âîò ÷òî òàêîå ãîäû ðàçëóêè.

Åæåäíåâíûå ãàçåòû Ïî÷òàëüîíà ñòàëè ñíà÷àëà åæåãîäíûìè, à ïîòîì äîñòàâëÿëèñü ðàç â äâàäöàòü ÷åòûðå ãîäà. Íî è ïðè òàêîé ïåðèîäè÷íîñòè ãàçåòû íå óñïåâàëè ÷èòàòü. Äî ãàçåò ëè òóò, êîãäà ãîä ïðîñèäèøü â êðåñëå ó Ïàðèêìàõåðøè, ÷óòü ëè íå ãîä êîíñïåêòèðóåøü îäíó ëåêöèþ, à íà óáîðêó òðàòèøü íå ìåíüøå òðåõ ëåò?

À Ïðîôåññîð ñèäåë íàä ñâîåé ìîíîãðàôèåé, è íà îáäóìûâàíèå êàæäîé ôðàçû ó íåãî óõîäèëî äâà, à òî è òðè ìåñÿöà. Íè÷åãî óäèâèòåëüíîãî: ýòî áûë ñåðüåçíûé íàó÷íûé òðóä, íà êîòîðûé íå æàëü ïîòðàòèòü è öåëóþ æèçíü, «Æèçíü áàáî÷åê â óñëîâèÿõ çàêðûòûõ ïîìåùåíèé».

Æèë-áûë Ïñèõèàòð. Îí ëå÷èë ëþäåé îòëîæíûõ ïðåäñòàâëåíèé (åñëè èñõîäèòü èç òîãî, ÷òî èñòèíà èçâåñòíà íîðìàëüíîìó ÷åëîâå÷åñòâó), â òîì ÷èñëå è îò ìàíèè âåëè÷èÿ, òî åñòü ÷ðåçìåðíîãî ïðåóâåëè÷åíèÿ ñîáñòâåííûõ äîñòîèíñòâ. Äîïóñòèì, çÿáëèê âîçîìíèë áû ñåáÿ îðëîì — ýòî ìàíèÿ âåëè÷èÿ â åå êëàññè÷åñêîé ôîðìå. À âîò åñëè áû îðåë âîçîìíèë ñåáÿ çÿáëèêîì — ýòî óæå íå ìàíèÿ âåëè÷èÿ, à ñêîðåå êîìïëåêñ íåïîëíîöåííîñòè ó îðëà. À åñëè çÿáëèê âîçîìíèò ñåáÿ âîðîáüåì èëè îðåë âîçîìíèò ñåáÿ ñîêîëîì — ýòî óæå íå ìàíèÿ è íå êîìïëåêñ, à âîîáùå íåèçâåñòíî ÷òî. Òî åñòü îíî íåèçâåñòíî íàì, à Ïñèõèàòðó îíî áûëî èçâåñòíî.

Îäíàæäû, ïîäâîäÿ èòîã ñâîåé ìíîãîëåòíåé äåÿòåëüíîñòè, Ïñèõèàòð îáðàòèë âíèìàíèå íà ëþáîïûòíûé ôàêò: çà ïîñëåäíèå äåñÿòü ëåò íèêòî èç åãî áîëüíûõ íå âîçîìíèë ñåáÿ Íàïîëåîíîì. Íàïîëåîí — ñòàíäàðòíàÿ ôîðìà âåëè÷èÿ, à ïîñêîëüêó äëÿ íåïîëíîöåííûõ óìîâ ïîíÿòíåå è äîñòóïíåå ôîðìà, òî ïåðâîå, ÷òî ïðèõîäèò â ãîëîâó òàêîìó óìó, — ýòî âîçîìíèòü ñåáÿ Íàïîëåîíîì. Íå âñòðå÷àëîñü çà ïîñëåäíèå äåñÿòü ëåò Æàííû ä'Àðê è Äæîðäàíî Áðóíî, Íüþòîíà è Øåêñïèðà. Ìàêñèìàëüíûìè âåðøèíàìè, äî êîòîðûõ ïîäíèìàëîñü ìàíèàêàëüíîå âîîáðàæåíèå äóøåâíîáîëüíûõ, áûëè èõ áëèæàéøèå íà÷àëüíèêè: äèðåêòîðà, çàâåäóþùèå, óïðàâëÿþùèå äåëàìè. Ó ëåéòåíàíòà áûëà ìàíèÿ, ÷òî îí êàïèòàí, ó êàïèòàíà — ÷òî îí ìàéîð, ó ìàéîðà — ÷òî îí ïîäïîëêîâíèê. Òàêîå ñíèæåíèå ìàíèàêàëüíîãî ïîòîëêà áûëî òîæå ñâîåãî ðîäà ïàòîëîãèåé, ñíèæåíèåì ïîòåíöèàëüíûõ âîçìîæíîñòåé ëè÷íîñòè â ðåçóëüòàòå óòðàòû âåðû â ñåáÿ. È Ïñèõèàòð ðåøèë ïîäíÿòü ýòîò ïîòîëîê, ïðèâèòü ñâîèì áîëüíûì ìàíèþ èñòèííîãî âåëè÷èÿ.

Îí ðàññêàçûâàë èì î ïîäâèãàõ, ñîâåðøåííûõ äî íèõ íà çåìëå, î ïóòÿõ, ïðèâîäèâøèõ ëþäåé ê âåëè÷èþ. Îí ãîâîðèë î íåèñ÷åðïàåìûõ âîçìîæíîñòÿõ ÷åëîâåêà, î òîì, ÷òî ðàçíèöà ìåæäó áîëüøèìè, ñðåäíèìè è ìàëåíüêèìè ëþäüìè — ëèøü â ðàçëè÷íîé ñòåïåíè èñïîëüçîâàíèÿ ýòèõ âîçìîæíîñòåé. Ìàëåíüêàÿ êðåñòüÿíñêàÿ äåâóøêà ñïàñëà îãðîìíóþ ñòðàíó, ñîâåðøèëà ïîäâèã, íåçàáûâàåìûé äëÿ èñòîðèè. Êàæäàÿ äåâóøêà èìååò òàêóþ âîçìîæíîñòü.

— ×òî êàñàåòñÿ áàáî÷åê, òî îíè, êîíå÷íî, ëèøåíû ýòèõ âîçìîæíîñòåé, çàêîí÷èë Ïðîôåññîð ñâîé ðàññêàç, êîòîðûì èëëþñòðèðîâàë ëåêöèþ, ïðî÷èòàííóþ ñòóäåíòêå. — Ïîòîìó ÷òî æèçíü áàáî÷êè îãðàíè÷åíà ôèçèîëîãèåé, áàáî÷êà íå ìîæåò âûéòè çà ïðåäåëû ôèçèîëîãèè, à ÷åëîâåê — ìîæåò. Ðàçîðâàòü ýòîò îãðàíè÷åííûé êðóã, âûéòè çà ïðåäåëû ôèçèîëîãèè — ýòî, â ñóùíîñòè, è îçíà÷àåò ñòàòü ÷åëîâåêîì. ×åëîâåê ñòàíîâèòñÿ òåì âûøå, ÷åì âûøå ïîäíèìàåòñÿ îí íàä ôèçèîëîãèåé. Íàä áàáî÷êèíîé ôèçèîëîãèåé. Íàä çâåðèíîé ôèçèîëîãèåé. Íàä ÷åëîâå÷åñêîé ôèçèîëîãèåé. Íàä ôèçèîëîãèåé âñåõ, êòî æèë äî íåãî íà çåìëå.

Ïî÷òà áûëà äîñòàâëåíà ñ îïîçäàíèåì íà öåëûé ãîä: Ïî÷òàëüîí ñëóøàë ëåêöèþ Ïðîôåññîðà. Ïðåæäå îí íå ñëóøàë åãî ëåêöèé: âñå îíè áûëè î íàñåêîìûõ, òî åñòü, â ñóùíîñòè, î ìåëî÷àõ, — íî òåïåðü, êîãäà Ïðîôåññîð çàãîâîðèë î ëþäÿõ, ïðè÷åì î âûäàþùèõñÿ ëþäÿõ, Ïî÷òàëüîí íå ñìîã ïðîéòè ìèìî è ïðîñëóøàë ëåêöèþ äî êîíöà.

×åì îòëè÷àåòñÿ ÷åëîâå÷åñêàÿ æèçíü îò áàáî÷êèíîé? Íå òîëüêî òåì, ÷òî áàáî÷êèíà êîðî÷å. Ó ÷åëîâåêà åñòü âîçìîæíîñòè, êîòîðûõ ó áàáî÷êè íåò. Áàáî÷êà ìîãëà áû îáëåòåòü âîêðóã çåìëè, åñëè á ó íåå áûëà òàêàÿ âîçìîæíîñòü. Íî ó íåå íåò òàêîé âîçìîæíîñòè. À ó ÷åëîâåêà åñòü.

Âçÿòü, ê ïðèìåðó, áðàòüåâ Ìîíãîëüôüå, êîòîðûå ïåðâûìè ïîäíÿëèñü íà âîçäóøíîì øàðå. Äî íèõ ëþäè íå óìåëè ëåòàòü. Ó íèõ áûëà âîçìîæíîñòü ëåòàòü, íî îíè íå óìåëè ëåòàòü, ïîòîìó ÷òî íå èñïîëüçîâàëè ýòó âîçìîæíîñòü. À áðàòüÿ Ìîíãîëüôüå èñïîëüçîâàëè — è ïîëåòåëè. Îíè âûøëè çà ïðåäåëû ñâîåé ôèçèîëîãèè — è ïîëåòåëè. È òåïåðü íèêòî íå ñêàæåò, ÷òî ëþäè íå óìåþò ëåòàòü…

Ïî÷òàëüîí ñ äåòñòâà ìå÷òàë ñòàòü ëåò÷èêîì, è, åñëè áû íå âîéíà, îí áû íåïðåìåííî ñòàë ëåò÷èêîì, ïîòîìó ÷òî ó íåãî áûëà òàêàÿ âîçìîæíîñòü. Âîéíà âðåìåííî ëèøèëà åãî òàêîé âîçìîæíîñòè, íî êîãäà âîéíà êîí÷èòñÿ…

Õîðîøî ìå÷òàòü î áóäóùåì, êîãäà âïåðåäè ïî÷òè ÷åòûðåñòà ëåò. Î òîì, êàê ñòàíåøü ëåò÷èêîì, îêîí÷èøü óíèâåðñèòåò, íàó÷èøüñÿ ñòðè÷ü áîðîäû òàê, êàê èõ ñòðèãóò â ìóæñêîì çàëå… Èëè î òîì, êàê ïîñâÿòèøü âñå ÷åòûðåñòà ëåò ëè÷íîé æèçíè, êàê çàâåðøèøü ðàáîòó íàä ìîíîãðàôèåé è áóäåøü íÿí÷èòü ìëàäåíöåâ… Áîæå, êàêèå ãîëîâîêðóæèòåëüíûå îòêðûâàþòñÿ ïåðåä êàæäûì èç íàñ ïåðñïåêòèâû! Åñëè á ìèð, êîòîðûé íàñ îêðóæàåò, áûë ïîñòðîåí çàíîâî è ïðè ýòîì ñòðîèëñÿ èç îäíèõ ïåðñïåêòèâ, îí áûë áû óäèâèòåëüíûì ìèðîì. Òîëüêî áû ïåðñïåêòèâû íå ñòàëêèâàëèñü, íå ïåðå÷åðêèâàëè ÄÐÓà Äðóãà, êàê ïåðå÷åðêèâàåò ïåðñïåêòèâà íÿí÷èòü ìëàäåíöà ïåðñïåêòèâó çàâåðøåíèÿ ìîíîãðàôèè.

Ìèð òåñåí, è ëþáàÿ ïåðñïåêòèâà, ïðîäîëæåííàÿ äî áåñêîíå÷íîñòè, íåïðåìåííî ïåðåñå÷åò áåñêîíå÷íîå ÷èñëî ïåðñïåêòèâ è, â ñâîþ î÷åðåäü, áóäåò ïåðåñå÷åíà èìè. È ýòî íå ïðîñòî çàêîí ãåîìåòðèè, êîòîðûé íåëüçÿ çàòâåðäèòü ñî øêîëüíîé ñêàìüè, — ýòî çàêîí æèçíè, êîòîðûé íåëüçÿ çàó÷èòü, ïîòîìó ÷òî îí âñÿêèé ðàç ñîçäàåòñÿ çàíîâî.

Ìû æèâåì íà ïåðåñå÷åíèè ïåðñïåêòèâ, è ìèð, â êîòîðîì îíè ïåðåñåêàþòñÿ, — òåñåí. Äà, ìèð òåñåí, îñîáåííî åñëè åãî çàêëþ÷èòü â ÷åòûðå ñòåíû… Íî ðàçâå ñòåíû — ïðåãðàäà äëÿ ïåðñïåêòèâ? Îêðóæèòå íàñ äåñÿòêàìè ñòåí, óïðÿ÷üòå â êàìåííûå ìåøêè, — è îòòóäà, â áåñêîíå÷íîñòü, ê äàëåêèì çâåçäíûì ìèðàì ïîì÷àòñÿ íàøè îñâîáîæäåííûå, ðàñêðåïîùåííûå ïåðñïåêòèâû…

È ïðîøëî åùå äâåñòè ëåò, è Ñòàðóõà îïÿòü ïî÷óâñòâîâàëà, ÷òî ñòàðååò.  íåé óæå íå áûëî òîé ëåãêîñòè, êàêàÿ áûëà äâåñòè ëåò íàçàä, è îíà ãîäàìè íå âñòàâàëà ñ ïîñòåëè. Æèçíü óõîäèëà èç íåå, êàê óõîäèò ïóáëèêà èç äåìîíñòðàöèîííîãî çàëà, êîãäà âñå ìîäû èñ÷åðïàíû, âñå ìîäåëè ïîêàçàíû è ïîðà çàêðûâàòüñÿ… Ïðîéäåò íåìíîãî âðåìåíè — è ïîðà çàêðûâàòüñÿ. Îñòàëîñü êàêèõ-íèáóäü ïîëòîðû ñîòíè ëåò…

È òîãäà Ïî÷òàëüîí ïðèíåñ åé ïèñüìî:

«Â ñîîòâåòñòâèè ñ íîâîé ðåôîðìîé âðåìåíè, ñ÷èòàòü îòíûíå ãîäîì íå ÷àñ, à ìèíóòó. Âïåðåäè ó íàñ 9600 ëåò».

Ïî÷òè äåñÿòü òûñÿ÷ ëåò… Ïðàêòè÷åñêè ýòî îçíà÷àåò âå÷íîñòü. Íèêîìó èç çåìíûõ æèòåëåé íå óäàâàëîñü ïðîæèòü ñòîëüêî ëåò. Áèáëåéñêèé Ìàôóñàèë ïðîæèë 969 ëåò — ñìåøíî ñêàçàòü, ìåíüøå òûñÿ÷è! Äà, Ìàôóñàèë áûë íå æèëåö…

Äî ñèõ ïîð Ñòàðóõà ïðîæèëà ïî ðàçíûì ëåòîñ÷èñëåíèÿì îêîëî òðåõñîò ëåò, à âïåðåäè ó íåå — ïî÷òè äåñÿòü òûñÿ÷… Ñòàðóõà ñîñêî÷èëà ñ ïîñòåëè è çàíÿëà î÷åðåäü çà Áàêàëåéùèöåé, êîòîðîé Ïàðèêìàõåðøà äåëàëà óêëàäêó. Ïàðèêìàõåðøà ðàáîòàëà áûñòðî, è íå ïðîøëî è ñîðîêà ëåò, êàê îíà, ïîêîí÷èâ ñ Áàêàëåéùèöåé, ïðèíÿëàñü çà Ñòàðóõó. Õîòÿ — ïî÷åìó çà Ñòàðóõó? Ðàçâå ìîæíî íàçâàòü ñòàðóõîé æåíùèíó, êîòîðàÿ ïðîæèëà êàêèõ-íèáóäü òðèñòà ëåò? Êðîêîäèë æèâåò òðèñòà ëåò, íî óìèðàåò îí ñòàðèêîì. À äëÿ íàñ â òðèñòà ëåò æèçíü òîëüêî íà÷èíàåòñÿ.

×àñû òèêàëè, îòìåðÿÿ íå ÷àñû è ìèíóòû, à ãîäû è âåêà. Ïîëíûé êðóã ÷àñîâîé ñòðåëêè — ïî÷òè òûñÿ÷à ëåò. Åùå êðóã — åùå òûñÿ÷à… È â îäíî ïðåêðàñíîå òûñÿ÷åëåòèå Ïî÷òàëüîí îáíàðóæèë, ÷òî íà íåãî íà÷èíàåò äàâèòü ïîòîëîê.

Äåëî áûëî íå â ðîñòå. Ðîñòîì Ïî÷òàëüîí áûë íèæå âñåõ îñòàëüíûõ, íî íà äëèííîãî Êîììåðñàíòà ïîòîëîê íå äàâèë, à äàâèë íà ìàëîðîñëîãî Ïî÷òàëüîíà. Íå ïîòîìó ëè, ÷òî îí ñ äåòñòâà ìå÷òàë ñòàòü ëåò÷èêîì? Èëè ïîä âëèÿíèåì ëåêöèè Ïðîôåññîðà î ïîòåíöèàëüíûõ âîçìîæíîñòÿõ ÷åëîâåêà? Äà, âñå äåëî áûëî â ïîòåíöèàëüíûõ âîçìîæíîñòÿõ. Ïî÷òàëüîíó êàçàëîñü, ÷òî ïîòîëîê äàâèò èìåííî íà ýòó åãî ïîòåíöèàëüíóþ ÷àñòü è ìåøàåò åé âîïëîòèòüñÿ â äåéñòâèòåëüíîñòü.

Ïî÷òàëüîí ñïðîñèë Ïðîôåññîðà î Ïñèõèàòðå — óäàëîñü ëè åìó ïðèâèòü ñâîèì áîëüíûì ìàíèþ èñòèííîãî âåëè÷èÿ è ñòàëè ëè îíè íîðìàëüíûìè âåëèêèìè ëþäüìè? Ïðîôåññîð îòâåòèë, ÷òî, ê ñîæàëåíèþ, ïîêà åùå âåëè÷èå íå ÿâëÿåòñÿ íîðìîé. Áîëüøå òîãî: ïðèîáùàÿñü ê âåëè÷èþ, ÷åëîâåê çà÷àñòóþ íàðóøàåò íîðìû — ñîöèàëüíûå, íàó÷íûå, ýñòåòè÷åñêèå èëè ïðîñòî ïñèõè÷åñêèå, åñëè ðå÷ü èäåò î ÷èñòîé ïñèõèàòðèè. È íàîáîðîò: ñòàíîâÿñü àáñîëþòíî íîðìàëüíûì, ÷åëîâåê çà÷àñòóþ óòðà÷èâàåò ñâîå âåëè÷èå — íå òîëüêî ïàòîëîãè÷åñêîå, íî äàæå èñòèííîå, êîòîðîå äîëæíî áû ÿâëÿòüñÿ íîðìîé. Èñòîðèÿ ïîìíèò þíîøó, êîòîðûé âñòðå÷àë íà áåðåãó êîðàáëè, ðàäóÿñü èõ áëàãîïîëó÷íîìó âîçâðàùåíèþ è ãëóáîêî ñòðàäàÿ, êîãäà ñ íèìè ñëó÷àëàñü áåäà. Ýòî áûëè íå åãî êîðàáëè, è âåçëè îíè ÷óæèå ãðóçû, è íèêîìó íå áûëè íóæíû íè ðàäîñòè åãî, íè ñòðàäàíèÿ, íî îí íå óõîäèë ñ áåðåãà, ïðîäîëæàÿ âñòðå÷àòü êîðàáëè. Ïîòîì åãî âûëå÷èëè, è îí ñòàë íîðìàëüíûì ÷åëîâåêîì. Åãî ïåðåñòàëè âîëíîâàòü ÷óæèå áåäû è ðàäîñòè, îí ÷åòêî îòëè÷àë ñâîè áåäû è ðàäîñòè îò ÷óæèõ… Îò ÷åãî åãî èçëå÷èëè? Îò ïàòîëîãè÷åñêîãî èëè îò èñòèííîãî âåëè÷èÿ? Ýòî ñëó÷èëîñü â äðåâíîñòè, êîãäà ìåäèöèíà åùå íå áûëà íàñòîëüêî ñèëüíà, ÷òîáû ïîñòàâèòü ïðàâèëüíûé äèàãíîç.

Âå÷íîñòü ïðîëåòàëà áûñòðî: íå óñïåëè îãëÿíóòüñÿ — è íåò ñåìè òûñÿ÷ ëåò. È îñòàëîñü âñåãî òðè òûñÿ÷è ëåò, ïÿòüäåñÿò ëåò ïî ïðåæíåìó ëåòîñ÷èñëåíèþ. À ïî ïåðâîíà÷àëüíîìó — ïÿòüäåñÿò ÷àñîâ.

Âðåìÿ âîêðóã ñæèìàëîñü, òåñíåé è òåñíåé, è íåëüçÿ áûëî ðàñïðÿìèòüñÿ è øàãó ñòóïèòü â ýòîì âðåìåíè. Îáû÷íî åãî íå âèäèøü, íå çíàåøü, ñêîëüêî åãî âïåðåäè, è îò ýòîãî ëåã÷å äûøèòñÿ. À êîãäà îíî âñå íà âèäó, è âñå ìåíüøå åãî è ìåíüøå, è óæå òàê òåñíî, ÷òî òîëüêî ñèäåòü íà êîðòî÷êàõ äà íè÷êîì ëåæàòü íà ïîëó, òîãäà õî÷åòñÿ è ñàìîìó ñæàòüñÿ, ñòàòü áàáî÷êîé, ÷òîá åùå õîòü íåìíîãî ïîëåòàòü, ïîïîðõàòü.

Íî ÷åëîâåê íå ìîæåò áûòü áàáî÷êîé, åìó íóæåí íàñòîÿùèé ïðîñòîð, íåîáîçðèìûé ïðîñòîð âî âðåìåíè è ïðîñòðàíñòâå. È îí óìèðàåò, êîãäà ó íåãî íå îñòàåòñÿ âðåìåíè æèòü. Êîãäà áîëüøå íåò âðåìåíè, ÷òîáû æèòü, ÷åëîâåê óìèðàåò.

Ñòóäåíòêà ïåðåñòàëà âåñòè êîíñïåêò: îíà áîëüøå íå ïîñïåâàëà çà Ïðîôåññîðîì. À Ïðîôåññîð ñïåøèë äî÷èòàòü êóðñ äî êîíöà: ïðèáëèæàëñÿ ýêçàìåí.

— Íà êàæäîãî ÷åëîâåêà Çåìëè ïðèõîäèòñÿ äî òðèäöàòè ìèëëèîíîâ íàñåêîìûõ, à ïî âåñó íàñåêîìûå ÷óòü ëè íå â äåñÿòü ðàç ïðåâîñõîäÿò âñå ÷åëîâå÷åñòâî. ×åëîâå÷åñòâî â ïîäàâëÿþùåì ìåíüøèíñòâå, ïîýòîìó òàê ïî÷åòíî ïðèíàäëåæàòü ê ÷åëîâå÷åñòâó…

Òèêàþò ÷àñû, îòìåðÿÿ ìèíóòû, äíè è âåêà. Ìèíóòíàÿ ñòðåëêà ñêà÷åò íå ïî ìèíóòàì, à ïî ãîäàì, è âåñü åå ïóòü — ñïëîøíîé íîâîãîäíèé ïðàçäíèê. Îò íîâîãî ãîäà — ê íîâîìó ãîäó, è íåò íèêàêèõ ñòàðûõ ëåò, âñå ãîäû ìîëîäåíüêèå, íå ñòàðøå ìèíóòû. Ïîýòîìó èì òàê âåñåëî, îíè, êàê äîøêîëüíèêè, ñòàëè â êðóã, è ïî êðóãó ýòîìó ñêà÷åò ìèíóòíàÿ ñòðåëêà. Ñ Íîâûì ãîäîì! Ñ Íîâûì ãîäîì! Òîëüêî è óñïåâàé ïîçäðàâëÿòü, ïîòîìó ÷òî áîëüøå íè÷åãî ñêàçàòü íå óñïååøü…

Òèêàþò ÷àñû… Òèêàþò ÷àñû… Ïî÷åìó îíè òèêàþò òàê ãðîìêî?

Îãëóøèòåëüíûå óäàðû, îò êîòîðûõ ñîòðÿñàåòñÿ äîì. Êàê áóäòî îñòàòêè âðåìåíè êîëîòÿòñÿ â äâåðü, òðåáóþò, ÷òîá èõ âûïóñòèëè îòñþäà… Âðåìÿ ÷óâñòâóåò, ÷òî çäåñü, â ýòîì äîìå, åìó ñêîðî ïðèäåò êîíåö, è îíî ðâåòñÿ ïðî÷ü, ÷òîáû ñëèòüñÿ ñî ñâîåé âå÷íîñòüþ… Íî âåäü âå÷íîñòü çäåñü, îíà èçîáðåòåíà çäåñü. Äåñÿòü òûñÿ÷ ëåò, åñëè ñ÷èòàòü ãîäîì ìèíóòó. Øåñòüñîò òûñÿ÷ ëåò, åñëè ñ÷èòàòü ãîäîì ñåêóíäó. Øåñòüäåñÿò ìèëëèîíîâ ëåò, åñëè ñ÷èòàòü ñåêóíäó ñòîëåòèåì. È òàê äàëåå, áåç êîíöà. Èìåííî — áåç êîíöà, âåäü áåç êîíöà — ýòî è åñòü âå÷íîñòü…

Ïî÷åìó æå âå÷íîñòü áîèòñÿ, ÷òî åé íàñòóïèò êîíåö? Ïî÷åìó îíà êîëîòèòñÿ â äâåðü, òðåáóÿ, ÷òîá åå âûïóñòèëè èç äîìà? Âå÷íîñòü, êóäà æå òû? Äâåðü çàïåðòà, è çà äâåðüþ ñòîèò ÷àñîâîé. Îí ñòîèò íà ÷àñàõ, íà ñòðàæå çàïåðòîé âå÷íîñòè.

Òèêàþò ìèíóòû, ñòó÷àò ÷àñû, ãðåìÿò ñòîëåòèÿ, è ãðîõî÷åò âå÷íîñòü.

È âäðóã ãðîõîò ñìîëêàåò. Âíèçó ñêðèïíóëà äâåðü. È â íàñòóïèâøåé òèøèíå — òîò æå ãîëîñ, êîòîðûé ãîâîðèë: «Âàì ïèñüìî. Âàì ãàçåòà», — òåïåðü ãîâîðèò:

— Ýòî ÿ ïðèêîí÷èë âàøåãî îôèöåðà.

Óäàëÿþùèåñÿ øàãè. È îïÿòü òèøèíà. Ïðèñìèðåâøèå ÷àñû òèêàþò åëå ñëûøíî.

Ýòî áûëè íå åãî êîðàáëè, çà÷åì æå åìó áûëî ðàäè íèõ æåðòâîâàòü æèçíüþ? Ëåòåòü, êàê áàáî÷êà íà îãîíü, íå äîæäàâøèñü äíÿ… Ðàçâå íå ðàçóìíåé äîæäàòüñÿ äíÿ, à íå ëåòåòü íà îãîíü ñðåäè íî÷è?

— Áåäíûé ìàëü÷èê, — ñêàçàëà Áàêàëåéùèöà, — íå ïîíèìàþ, êàê åìó óäàëîñü óòîïèòü âçðîñëîãî îôèöåðà.

— Â òàêîì âîçðàñòå âñå èùóò ïîäâèãîâ, — ñïîêîéíî îáúÿñíèë Êîììåðñàíò.

Ýòè ìóæ÷èíû ñîâñåì êàê äåòè, ïîäóìàëà Ïàðèêìàõåðøà. Óòîïèòü ÷åëîâåêà ó íèõ íàçûâàåòñÿ ïîäâèãîì.

— Âîçðàñò òàêîé, — ñêàçàë Êîììåðñàíò. Ê íèì îïÿòü âîçâðàùàëîñü çàáûòîå ïîíÿòèå âîçðàñòà, âîçäâèãàÿ ìåæäó íèìè âîçðàñòíûå áàðüåðû.

— À âåäü ìîë÷àë, — çàòðÿñëà ãîëîâîé Ñòàðóõà. — Îáî âñåì ðàññêàçûâàë, à îá ýòîì ìîë÷àë…

— Ó ìåíÿ òàêèå äåòè, — ñêàçàëà Áàêàëåéùèöà. — ×òî-íèáóäü ñäåëàþò — è ìîë÷àò. Õîòü òû äóõ èç íèõ âîí — íå ñêàæóò íè ñëîâà.

— Ìîã áû ïðèçíàòüñÿ ðàíüøå, — ñêàçàëà Ïàðèêìàõåðøà.

— Ýòî íå òàê ïðîñòî, — âîçðàçèëà Ñòóäåíòêà. — Íóæíî ñîáðàòüñÿ ñ äóõîì, âåäü èäåøü íà âåðíóþ ñìåðòü. Îí ìîã áû è âîâñå íå ïðèçíàâàòüñÿ, åãî áû íå çàïîäîçðèëè, íî îí ïîñòóïèë êàê ìóæåñòâåííûé ÷åëîâåê. Îí äâàæäû ïîñòóïèë êàê ìóæåñòâåííûé ÷åëîâåê: è êîãäà ïðèçíàëñÿ, è êîãäà óòîïèë ýòîãî îôèöåðà.

— Íó, çíàåòå, åñëè ýòî íàçûâàòü ìóæåñòâîì… — Ïàðèêìàõåðøà íå êîí÷èëà ôðàçû, çàìåòèâ, êàê äðîãíóëà ïðîôåññîðñêàÿ áîðîäà.

— Óòîïèë îôèöåðà! — âîñêëèêíóë Ïðîôåññîð. — Êòî âàì ñêàçàë, ÷òî îí óòîïèë îôèöåðà?

Êîììåðñàíò îòâåðíóëñÿ ê îêíó:

— Ïî-ìîåìó, îí ñàì â ýòîì ïðèçíàëñÿ.

— Îí ñîëãàë. ß áûë âñå âðåìÿ âîçëå íåãî, îí áàðàõòàëñÿ ó ñàìîãî áåðåãà, ó÷èëñÿ ïëàâàòü.

— Îí íå óìåë ïëàâàòü? — óäèâèëàñü Ïàðèêìàõåðøà. — Êàê æå îí ìîã êîãî-òî óòîïèòü, åñëè îí ñàì íå óìåë ïëàâàòü?

— Òåïåðü åãî óáüþò, — ñêàçàëà Ñòàðóõà. È çàïëàêàëà.

— Åãî áû âñå ðàâíî óáèëè, — ðåçîííî çàìåòèë Êîììåðñàíò. — ×òî æå ëó÷øå: ÷òîá óáèëè îäíîãî èëè ñåìåðûõ? Ïðîñòàÿ àðèôìåòèêà.

— Íå òàêàÿ ïðîñòàÿ, åñëè ïðèõîäèòñÿ óìèðàòü ñàìîìó, — ñêàçàë Ïðîôåññîð.

— Ýòî ñóáúåêòèâíûé âçãëÿä, — ñêàçàë Êîììåðñàíò. — À â äàííîì ñëó÷àå íóæíî ðàññóæäàòü îáúåêòèâíî.

Ñòàðóõà ñïðîñèëà, ïî÷åìó æå îí. Êîììåðñàíò, â èíòåðåñàõ îáúåêòèâíîñòè íå âçÿë âèíó íà ñåáÿ? Âåäü è òîãäà áûëà áû òà æå àðèôìåòèêà: îäèí âìåñòî ñåìåðûõ.

Êîììåðñàíò îòâåòèë ñ ëåäÿíûì ñïîêîéñòâèåì:

— Ïî÷åìó èìåííî ÿ äîëæåí áûë ðàññóæäàòü îáúåêòèâíî? Çäåñü åñòü ëþäè ïîñòàðøå… — ïðè ýòîì îí ïîñìîòðåë íà Ñòàðóõó, çàòåì íà Ïðîôåññîðà è íàêîíåö îñòàíîâèë âçãëÿä íà Áàêàëåéùèöå. Îí è ïðåæäå ëþáèë îñòàíîâèòü íà íåé âçãëÿä, íî òåïåðü â ýòîì áûëî ÷òî-òî íîâîå è îáèäíîå.

Ñòàðóõà âûøëà íà ëåñòíèöó, ñëîâíî äëÿ òîãî ÷òîáû ïîñìîòðåòü âñëåä Ïî÷òàëüîíó, êàê íå ðàç ñìîòðåëà âñëåä óõîäèâøèì îò íåå ñûíîâüÿì.

— Äâåðü îòêðûòà, — ñêàçàëà îíà, âîçâðàùàÿñü.

— Îíè ñíÿëè îõðàíó, — ñêàçàë Ïðîôåññîð, âûãëÿíóâ â îêíî.

— Çíà÷èò, ìû ñâîáîäíû? — óòî÷íèëà Ïàðèêìàõåðøà.

Âñå áûëè ñâîáîäíû, íî âñå îñòàâàëèñü íà ìåñòàõ. Êîðàáëè áëàãîïîëó÷íî ïðè÷àëèëè ê áåðåãó, íî íèêòî íå ñïåøèë ñîéòè íà áåðåã.

— Çà÷åì îí âçÿë âèíó äà ñåáÿ? — íåäîóìåâàëà Ïàðèêìàõåðøà. — ×òîáû ñïàñòè âàñ? Íî âåäü ìû áûëè òàê ìàëî çíàêîìû…

— Ýòî âû íå áûëè ñ íèì çíàêîìû, à ÿ ëþáèëà åãî, êàê ñûíà. Êàê âíóêà. Âñÿêèé ðàç, êîãäà ìíå áûëî ïëîõî, îí ïðèíîñèë ìíå ïèñüìî. — Ñòàðóõà áåñïîìîùíî îãëÿäåëàñü ïî ñòîðîíàì, èùà ïèñüìî, ïîòîìó ÷òî ñåé÷àñ åé áûëî îñîáåííî ïëîõî.

— Ìû òîæå áûëè åìó íå ÷óæèå, — ñêàçàëà Áàêàëåéùèöà. — ß îòíîñèëàñü ê íåìó ñ áîëüøîé ñèìïàòèåé.

Ñòóäåíòêà óñìåõíóëàñü:

— È ýòîãî äîñòàòî÷íî, ÷òîáû îòäàòü çà âàñ æèçíü?

— Ïî÷åìó çà ìåíÿ? Ñêîðåå çà âàñ, âû áëèæå åìó ïî âîçðàñòó.

Ïàðèêìàõåðøå Ïî÷òàëüîí òîæå íðàâèëñÿ, õîòÿ, ê ñîæàëåíèþ, îíè áûëè ìàëî çíàêîìû. Ãàçåò îíà íå ÷èòàëà, à ïèñåì åé íèêòî íå ïèñàë. È îíà íèêîãäà íå ìîãëà ïîäóìàòü, ÷òî îí, äëÿ êîãî îíà íå áûëà äàæå àäðåñàòîì…

— Ïî÷òû ñåãîäíÿ íå áóäåò, — ñêàçàë Êîììåðñàíò. È óâèäåë â ðóêàõ ó Ñòàðóõè ïèñüìî.

Âñå-òàêè îíà ïîëó÷èëà ïèñüìî. Ñ îïîçäàíèåì, íî ïîëó÷èëà. Êàê îíà áûëà áëàãîäàðíà ýòîìó ìàëü÷èêó, ÷òî â òàêóþ ìèíóòó îí íå îñòàâèë åå áåç ïèñüìà! Îíà ïîäîøëà ê ñåðâàíòó, ÷òîáû ïîïðàâèòü ñàëôåòêó, è ïîä ñàëôåòêîé îáíàðóæèëà ïèñüìî. È ýòî áûëî — êàê âîçâðàùåííàÿ ìîëîäîñòü.

— ×òî æå íàì ïèøóò? — îñâåäîìèëñÿ Êîììåðñàíò. — Íà êîíâåðòå íåò àäðåñà, ýòî çíà÷èò, ÷òî ïèñüìî àäðåñîâàíî âîåì. Äàéòå-êà ÿ ïðî÷èòàþ.

— Íåò, — ñêàçàëà Ñòàðóõà, — òîëüêî íå âû.

Îíà ÷èòàëà ìåäëåííî, êàê ÷èòàëà êîãäà-òî â íà÷àëüíîé øêîëå, ïîòîìó ÷òî ÷òî-òî âäðóã ñëó÷èëîñü ó íåå ñî çðåíèåì è ñ ãîëîñîì òîæå:

«Æèâèòå äîëãî. Êîãäà ïî÷óâñòâóåòå, ÷òî îñòàëîñü âïåðåäè ìàëî ëåò, ñ÷èòàéòå ãîäîì äåíü èëè ÷àñ, è îïÿòü âïåðåäè ó âàñ áóäåò âå÷íîñòü. Òàê, âåðîÿòíî, ïîñòóïàþò áàáî÷êè, êîòîðûå æèâóò îäèí äåíü. Êàæäûé, êòî æèâåò, ïðîæèâàåò âå÷íîñòü, òîëüêî èçìåðÿåòñÿ îíà ïî-ðàçíîìó. Ìîÿ âå÷íîñòü ïîäõîäèò ê êîíöó, à âàøà ïóñòü ïîäîëüøå íå êîí÷àåòñÿ. Èçâèíèòå, ÷òî íå ñìîã äîñòàâèòü âàì ýòî ïèñüìî, êàê ïîëîæåíî ïî÷òàëüîíó».

— Òîò æå ïî÷åðê, — ñêàçàëà Ñòàðóõà-ìàíåêåíùèöà. — Çíà÷èò, ýòî îí ïèñàë ïèñüìà, êîòîðûå ïðîäëåâàëè ìíå æèçíü.

— Ïðîäëåâàëè íàì æèçíü, — ñêàçàëà Ñòóäåíòêà.

— È òåïåðü îí ñíîâà ïðîäëèë íàì æèçíü, — ñêàçàëà Áàêàëåéùèöà.

Êîììåðñàíò ïîñìîòðåë íà ÷àñû, êîòîðûå îïÿòü ïîêàçûâàëè ÷àñû, à íå ãîäû è ñòîëåòèÿ.

— Èçîáðåòàòåëü âå÷íîñòè, — ñêàçàë Êîììåðñàíò.

Òåïåðü ñòàëî ÿñíî âñåì, ÷òî ýòî îí, Ïî÷òàëüîí, èçîáðåë äëÿ íèõ âå÷íîñòü. Ïðîôåññîð ñ÷èòàë ýòî ïîèñòèíå âåëèêèì èçîáðåòåíèåì.  îòâåò íà çàìå÷àíèå Êîììåðñàíòà, ÷òî âå÷íîñòü ñóùåñòâóåò îáúåêòèâíî è íåçàâèñèìî îò íàñ, Ïðîôåññîð âîçðàçèë, ÷òî èíîãäà åå ñòîèò çàíîâî èçîáðåñòè, ÷òîáû ñäåëàòü äîñòóïíîé ÷åëîâåêó.

— Æèçíüþ ïîëüçóéñÿ æèâóùèé, — ñêàçàë Êîììåðñàíò.

— Ýòî ïðàâäà, — âçäîõíóëà Áàêàëåéùèöà. Ýòî áûëà íåëåãêàÿ äëÿ íåå ïðàâäà. Åé áûëî èñêðåííå æàëü ýòîãî ìàëü÷èêà, ýòîãî Ïî÷òàëüîíà, íî âåäü îíè, â ñóùíîñòè, òîëüêî íà÷àëè æèòü. Îíè ñ Êîììåðñàíòîì òîëüêî íà÷àëè æèòü.

Îíà ïðèäâèíóëàñü ê Êîììåðñàíòó, íî îí îòîäâèíóëñÿ îò íåå: ðàçíèöà ëåò âñòàëà ìåæäó íèìè, êàê ñòåíà, è áûëî íå ïðåîäîëåòü âîçðàñòíîãî áàðüåðà. È íå òîëüêî âîçðàñòíîãî. Ó íåãî áûëà ñâîÿ ñåìüÿ, ó íåå ñâîÿ. Ó íåå ñâîÿ áàêàëåÿ, ó íåãî ñâîÿ êîììåðöèÿ. Âñå, ÷òî èõ åùå íåäàâíî ñáëèæàëî, âûïîðõíóëî, êàê áàáî÷êà, â îòêðûòóþ äâåðü, çà êîòîðîé ïðîñòèðàëèñü èõ ðàçíûå æèçíåííûå äîðîãè… Ó êàæäîãî ñâîÿ äîðîãà. Ñâîÿ ëè? Æèçíü, êîòîðàÿ æäàëà èõ çà äâåðüþ, ñòàëà äëÿ íèõ ÷óæîé çà ýòîò ìåñÿö — çà ýòè âåêà è òûñÿ÷åëåòèÿ. Âñå, ÷òî îíè çäåñü îáðåëè, âñå, ÷òî äàëà èì âå÷íîñòü, òåïåðü áûëî áåçâîçâðàòíî óòðà÷åíî. Ïðîôåññîð íå äîïèøåò ñâîåé ìîíîãðàôèè î æèçíè áàáî÷åê â óñëîâèÿõ çàêðûòûõ ïîìåùåíèé, Ñòàðóõà âåðíåòñÿ ê ñâîåé ñòàðîñòè, à Ïàðèêìàõåðøà — â äàìñêèé çàë, îòäåëåííûé, îòãîðîæåííûé îò ìóæñêîãî. Ñòèõè, ïåðåïèñàííûå Ñòóäåíòêîé, áóäóò íàïðàñíî âçûâàòü î ëþáâè, è ñòîïêà ïåëåíîê íå äîæäåòñÿ ñâîåãî õîçÿèíà… Áàêàëåéùèöà ýòî ïîíÿëà è îòîäâèíóëàñü îò Êîììåðñàíòà.

Âñå ñòàëè äðóã äðóãó ÷óæèìè, ñëîâíî îíè íå ïðîæèëè âå÷íîñòü ïîä îäíîé êðûøåé, è áëèçîê èì áûë òîëüêî òîò, óøåäøèé, ñîçäàâøèé è ðàçðóøèâøèé èõ ìàëåíüêèé áàáî÷êèí ìèð. Îí áûë èì áëèçîê, õîòÿ îí-òî óøåë îñîáåííî äàëåêî — òàê äàëåêî, ÷òî íå õâàòèò è âå÷íîñòè, ÷òîáû âåðíóòüñÿ.

Ñòóäåíòêà âñòàëà.

— Õâàòèò ñ ìåíÿ âàøåé ýíòîìîëîãèè? Îí òàì ñåé÷àñ óìèðàåò, ÷òîáû ìû ìîãëè åùå íåìíîæêî ïîïîëçàòü, ïîïîðõàòü!

Îíà îòáðîñèëà ñâîé àêêóðàòíûé êîíñïåêò — ïî÷åìó-òî íå â ñòîðîíó Ïðîôåññîðà, èìåâøåãî ïðÿìîå îòíîøåíèå ê ýíòîìîëîãèè, à â ñòîðîíó Êîììåðñàíòà, êîòîðûé íèêàêîãî îòíîøåíèÿ ê ýòîé íàóêå íå èìåë.

— Ñ÷àñòëèâî îñòàâàòüñÿ. Ïðèÿòíîé âàì âå÷íîñòè. ß íå õî÷ó, ÷òîá çà ìåíÿ óìèðàëè äðóãèå.

— Êàê áóäòî òîëüêî çà âàñ, — ñêàçàëà Ïàðèêìàõåðøà, à Êîììåðñàíò âûðàçèë ýòó ìûñëü áîëåå ÷åòêî è äîêàçàòåëüíî:

— ×åëîâåê óìèðàåò çà êîëëåêòèâ. Ýòî íîðìàëüíî. Íåíîðìàëüíî, êîãäà êîëëåêòèâ ãèáíåò ðàäè îäíîãî ÷åëîâåêà.

Ñòàðóõà ÷óòü íå áðîñèëàñü íà íåãî ñ êóëàêàìè:

— Îí ñ÷èòàåò ýòî íîðìàëüíûì! Çà íåãî óìèðàåò ÷åëîâåê, à îí ñ÷èòàåò ýòî íîðìàëüíûì!

— Íå çà ìåíÿ, — òåðïåëèâî îáúÿñíèë Êîììåðñàíò. — Îí óìèðàåò çà êîëëåêòèâ, à êàæäûé èç íàñ — âñåãî ëèøü ÷àñòè÷êà êîëëåêòèâà.

— ß íå ÷àñòè÷êà, — ñêàçàëà Ñòóäåíòêà, — ÿ ÷åëîâåê. È ÿ èìåþ ïðàâî óìåðåòü ñàìà çà ñåáÿ, êàê ïîëîæåíî ÷åëîâåêó.

Ïàðèêìàõåðøà âîçðàçèëà:

— ×òî çíà÷èò — çà ñåáÿ? Âåäü íå âû æå…

— Èìåííî ÿ. Ìíå ñòûäíî, ÷òî ÿ íå ñêàçàëà îá ýòîì ðàíüøå, íî ýòî ÿ, ÿ óòîïèëà ýòîãî áîøà.

Îíà áûëà ïîõîæà íà Ñòàðóõó â ìîëîäîñòè: òàêàÿ æå íåïðåêëîííîñòü, òàêàÿ æå ðåøèìîñòü èäòè äî êîíöà, íå äóìàÿ î ïîñëåäñòâèÿõ. À Ñòàðóõà äàâíî óæå ïðèâûêëà äóìàòü î ïîñëåäñòâèÿõ, è â äàííîì ñëó÷àå îíà èõ ÿñíî ñåáå ïðåäñòàâëÿëà. È êîãäà Ñòóäåíòêà ïîäíÿëàñü, ÷òîá óéòè, Ñòàðóõå ïîêàçàëîñü, ÷òî ýòî óõîäèò åå ìîëîäîñòü, óõîäèò, ÷òîáû áîëüøå íå âîçâðàùàòüñÿ.

— Ýòîãî íå ìîæåò áûòü, — ñêàçàëà Ïàðèêìàõåðøà. — ß âèäåëà, êàê âû ïëåñêàëèñü â âîäå — îñòîðîæíî, ÷òîáû íå çàìî÷èòü ïðè÷åñêó.

— È òåì íå ìåíåå ÿ ýòî ñäåëàëà.

Ïðîôåññîð ïîêà÷àë ãîëîâîé:

— Íå äóìàþ, ÷òîá âû áûëè ñïîñîáíû óáèòü ÷åëîâåêà.

— Âû ìåíÿ ïëîõî çíàåòå.

Ïðîôåññîð óëûáíóëñÿ. Êàê îí ìîæåò ïëîõî åå çíàòü, åñëè îíà ïðîñëóøàëà ó íåãî êóðñ ëåêöèé? Ìàíåðà ñëóøàòü ó êàæäîãî ñâîÿ, ïîýòîìó, åñëè õî÷åøü ÷åëîâåêà óçíàòü, ïîñàäè åãî ñëóøàòü ëåêöèþ.

Çàãîâîðèë Êîììåðñàíò, ïûòàÿñü âíåñòè çäðàâûé ñìûñë â ýòó ýìîöèîíàëüíóþ íåðàçáåðèõó.

— Âåðîÿòíî, ó âàñ áûë ïîâîä åãî óòîïèòü? Îí, íàâåðíî, âàñ îñêîðáèë, óíèçèë âàøå äîñòîèíñòâî?

Îí, êàê ïðåïîäàâàòåëü íà ýêçàìåíå, ïîäñêàçûâàë åé îòâåòû. Íåñìîòðÿ íà åå âðàæäåáíîñòü, îí âñå-òàêè õîòåë åé ïîìî÷ü.

Ñòóäåíòêà ïîäòâåðäèëà, ÷òî îôèöåð óíèçèë åå äîñòîèíñòâî. Íåò, ëè÷íî åé îí íè÷åãî íå ñäåëàë, îí äàæå åå íå çàìåòèë. È âñå æå îí óíèçèë åå äîñòîèíñòâî.

Çäðàâûé ñìûñë èñ÷åç, îïÿòü íà÷àëàñü êàêàÿ-òî ïóòàíèöà. Êàê ìîæíî óíèçèòü äîñòîèíñòâî äåâóøêè, íå âèäÿ åå è íå ïîäîçðåâàÿ î åå ñóùåñòâîâàíèè? Ïðîôåññîð ñêàçàë, ÷òî ñàì ôàêò îêêóïàöèè óíèæàåò äîñòîèíñòâî êàæäîãî ÷åëîâåêà. Íî, êîíå÷íî, íå äî òàêîé ñòåïåíè…

— Òàê âû èç ïîëèòè÷åñêèõ ñîîáðàæåíèé? — äîãàäàëàñü Ïàðèêìàõåðøà. Îíà áûëà äàëåêà îò ýòèõ ñîîáðàæåíèé, äà è âîîáùå îò îêêóïàöèîííûõ âëàñòåé: âñå îíè ñòðèãëèñü íå ó íåå, à â ñîñåäíåì çàëå.

— Êàê áû íè áûëî, ÿ îäíà áóäó çà ýòî îòâå÷àòü. — Ñòóäåíòêà øàãíóëà ê âûõîäó, íî Ñòàðóõà îêàçàëàñü òàì ðàíüøå.

— Ýòî íå âû óòîïèëè îôèöåðà.

— Îòêóäà âàì ýòî èçâåñòíî?

Ñòàðóõà óëûáíóëàñü ñâîåé âîçâðàùåííîé ìîëîäîñòè:

— Ìíå èçâåñòíî. Ïîòîìó ÷òî åãî óòîïèëà ÿ.

— Âû? Ïîæàëóéñòà, íå ñìåøèòå! Ñ âàøèì ðåâìàòèçìîì, ðàäèêóëèòîì, ñ âàøèìè ñïàçìàìè… — Áàêàëåéùèöà ïåðå÷èñëÿëà áîëåçíè, íà êîòîðûå Ñòàðóõà æàëîâàëàñü íå ðàç, è êàæäàÿ áûëà âåñîìûì àðãóìåíòîì è íàïîâàë ñðàæàëà áîëÿùóþ, êàê ñðàæàþò òîëüêî áîëåçíè.

— Íó è ÷òî, ÷òî ðàäèêóëèò? — îòáèâàëàñü Ñòàðóõà. — Ñòîèò ìíå ñîáðàòüñÿ ñ ñèëàìè…

— Â âàøåì âîçðàñòå ýòî íå òàê ïðîñòî.

Îí áûë ìîëîä, Êîììåðñàíò, è íå âûáèðàë âûðàæåíèé, ãîâîðÿ î ÷óæîì âîçðàñòå. Íî Ñòàðóõà áîëüøå íå ñòåñíÿëàñü ñâîåãî âîçðàñòà: åå âîçðàñò äàâàë åé ïðàâî âûéòè ïåðâîé, óäåðæàòü ýòó ìîëîäîñòü, îòäàâ âìåñòî íåå ñâîþ ñòàðîñòü. Îòäàòü ñòàðîñòü âçàìåí ìîëîäîñòè — ýòî çíà÷èò ñíîâà ñòàòü ìîëîäîé…

Ñòóäåíòêà îáíÿëà Ñòàðóõó çà ïëå÷è:

— Íó ïîæàëóéñòà… Îíè âàì âñå ðàâíî íå ïîâåðÿò. À ìíå ïîâåðÿò, ÿ ñêàæó, ÷òî îí ìåíÿ îñêîðáèë, óíèçèë ìîå äîñòîèíñòâî…

Êàê áóäòî Ñòàðóõà ýòîãî íå ìîæåò ñêàçàòü. Êàê áóäòî ó íåå íåò äîñòîèíñòâà, êîòîðîå ìîæíî óíèçèòü.

— Æåíùèíû! — âîñêëèêíóë Ïðîôåññîð. — Ïî÷åìó âû áåðåòå íà ñåáÿ íåæåíñêèå äåëà? Ðàçâå òàì íå áûëî ìóæ÷èíû? Ðàçâå íåêîìó áûëî óòîïèòü îôèöåðà?

— Êîãî âû èìååòå â âèäó? — ñóõî ñïðîñèë Êîììåðñàíò.

Âîçíèêëî ìîë÷àíèå, êîòîðîå ñíà÷àëà áûëî íåëîâêèì è áåñïîìîùíûì, íî ïîòîì, êðåï÷àÿ, ñòàíîâèëîñü âñå áîëåå âûðàçèòåëüíûì, óâåðåííûì è ìîãó÷èì. È, íàðóøàÿ ýòî òîðæåñòâåííîå ìîë÷àíèå, Ïðîôåññîð ñêàçàë:

— ß èìåþ â âèäó ñåáÿ.

 ìèíóòó îïàñíîñòè ìåäëÿê-âåùàòåëü ñòàíîâèòñÿ íà ãîëîâó è íà÷èíàåò âåùàòü. Äðóãèå æóêè ðàçëåòàþòñÿ, à îí ìåäëèò, ïîòîìó ÷òî åìó íóæíî îïîâåñòèòü… âñåõ, êîìó ãðîçèò îïàñíîñòü, îïîâåñòèòü…

— ×òî, íå ïîõîæå? Êàáèíåòíûé ó÷åíûé, êíèæíûé ÷åðâü, è âäðóã òàêàÿ ïàðòèçàíùèíà. À ìåæäó òåì… — Ïðîôåññîð ãîâîðèë áûñòðî, íå òàê, êàê íà ëåêöèÿõ, êàê áóäòî áîÿëñÿ, ÷òî ñåé÷àñ ïðîçâåíèò çâîíîê. — ß åãî ñðàçó çàìåòèë. Êîãäà îí ðàçäåëñÿ è âîøåë â âîäó, ÿ ïîñëåäîâàë çà íèì… Â ìîëîäîñòè ÿ áûë íåïëîõèì ïëîâöîì, äà è ñåé÷àñ…  îáùåì, ÿ ðåøèë åãî óòîïèòü…

— Èç ïîëèòè÷åñêèõ ñîîáðàæåíèé? — ïîèíòåðåñîâàëàñü Ïàðèêìàõåðøà.

— Èç ïîëèòè÷åñêèõ. Èç ãîñóäàðñòâåííûõ. Èç êàêèõ õîòèòå. Ðåøèë èñïîëüçîâàòü íåèñïîëüçîâàííûå âîçìîæíîñòè, êàê ãîâîðèë ïðèÿòåëü ìîé Ïñèõèàòð, ïðèâèâàÿ ñâîèì ïàöèåíòàì èñòèííîå âåëè÷èå. ß õîòü è çàíèìàþñü íàñåêîìûìè, íî â ÷åëîâåêå ýòîãî íå ëþáëþ… — Îí ãîâîðèë âäîõíîâåííî, è â ãëàçàõ åãî ïîÿâèëñÿ îòáëåñê òîãî îãíÿ, íà êîòîðûé îí â äàííóþ ìèíóòó ëåòåë, êàê íî÷íàÿ áàáî÷êà. Íî áàáî÷êà íå âèäèò, êóäà ëåòèò, à îí âèäåë.

Îí ãîâîðèë î êàêîì-òî ïàðòèçàíñêîì îòðÿäå, ñ êîòîðûì áûë ñâÿçàí è îò èìåíè êîòîðîãî äåéñòâîâàë, îí ïðèçíàëñÿ, ÷òî ïîëó÷èë çàäàíèå óíè÷òîæèòü ïðåäñòàâèòåëÿ îêêóïàöèîííûõ âëàñòåé, è íå òîëüêî ýòîãî ïðåäñòàâèòåëÿ îêêóïàöèîííûõ âëàñòåé, íî â âñåõ îñòàëüíûõ ïðåäñòàâèòåëåé îêêóïàöèîííûõ âëàñòåé…

— Íåóæåëè âñåõ? — àõíóëà Ïàðèêìàõåðøà.

— Íó, íå âñåõ, âîçìîæíî. ß âåäü òîæå òàì íå îäèí… ó íàñ öåëûé îòðÿä, åñëè õîòèòå, öåëàÿ àðìèÿ…

Îí ñïåøèë. Îí áîÿëñÿ, ÷òî, åñëè îí îñòàíîâèòñÿ, âñÿ ýòà èñòîðèÿ ëîïíåò, êàê ìûëüíûé ïóçûðü, è îí òîðîïëèâî íàäóâàë ýòîò ïóçûðü, ðàñöâå÷èâàÿ åãî âñåìè êðàñêàìè ñïåêòðà.

— Íàñòîÿùèé ìóæ÷èíà! — ñêàçàëà Áàêàëåéùèöà, òåì ñàìûì îòäåëèâ Ïðîôåññîðà îò Êîììåðñàíòà, äàâàÿ òîìó ïîíÿòü, ÷òî èç íèõ, äâîèõ ìóæ÷èí, èìåííî îí, Êîììåðñàíò, — íå íàñòîÿùèé.

Ýòî åãî çàäåëî. Äàæå âíèìàíèå æåíùèíû, áåçðàçëè÷íîé íàì, íàì, ìóæ÷èíàì, âîâñå íå áåçðàçëè÷íî. È õîòÿ Êîììåðñàíò íå ñîáèðàëñÿ ïîæèíàòü ëàâðû, òàê ùåäðî ïîñåÿííûå Ïðîôåññîðîì, íî è ñîçåðöàòü èõ íà ÷óæîé ãîëîâå òîæå áûëî íå î÷åíü ïðèÿòíî.

— ×åïóõà! — ñêàçàë Êîììåðñàíò. — ß îäèí çíàþ, êàê áûëî äåëî. Âñå ýòî ñëó÷èëîñü íà ìîèõ ãëàçàõ.

Äà, âñå ïðîèçîøëî íà åãî ãëàçàõ, ïîòîìó ÷òî îí áûë áëèæå âñåõ ê ýòîìó îôèöåðó. Îôèöåðà ïðîñòî ñõâàòèëà ñóäîðîãà. Êîììåðñàíò âèäåë, êàê èñêàçèëîñü îò áîëè åãî ëèöî, êàê îí îòêðûë ðîò, ÷òîáû êðèêíóòü î ïîìîùè, íî íå óñïåë êðèêíóòü: åãî çàõëåñòíóëà âîëíà. Ïîñëå ýòîãî îí åùå íåñêîëüêî ðàç ïîÿâëÿëñÿ íà ïîâåðõíîñòè, òàðàùà íà Êîììåðñàíòà óìîëÿþùèå ãëàçà, íî Êîììåðñàíò ïðåäïî÷åë îñòàòüñÿ â ñòîðîíå, ÷òîáû íå áûòü çàìåøàííûì â ãèáåëè îôèöåðà.

— Ïî÷åìó æå âû èì íå ñêàçàëè, ÷òî îí ñàì óòîíóë?

Ïðîôåññîð — íàèâíûé ÷åëîâåê. Åñëè áû Êîììåðñàíò ýòî ñêàçàë, åìó áû ïðèøëîñü îòâå÷àòü çà òî, ÷òî îí íå ñïàñ îêêóïàöèîííîãî îôèöåðà. Îôèöåð, òàêèì îáðàçîì, ñòàë æåðòâîé ïîäîçðèòåëüíîñòè è íåäîâåðèÿ îêêóïàíòîâ ê íàñåëåíèþ îêêóïèðîâàííîé èìè ñòðàíû.

— Âû ïðîñòî íåãîäÿé, — ñêàçàëà Áàêàëåéùèöà. — Áîæå, è ÿ ëþáèëà ýòîãî íåãîäÿÿ!

Òàê âñåãäà áûâàåò, êîãäà çäðàâûé ñìûñë ïðèíîñèòñÿ â æåðòâó ýìîöèÿì. Ïîñòóïîê Êîììåðñàíòà áûë áåçóêîðèçíåí ñ òî÷êè çðåíèÿ ëîãèêè, à åñëè íàñ íåëüçÿ óïðåêíóòü ñ òî÷êè çðåíèÿ ëîãèêè, òî âñå îñòàëüíûå óïðåêè áåñïî÷âåííû è íåëåïû.

— ß ïîéäó, — ñêàçàëà Ñòàðóõà. — Âû íå áîéòåñü, ÿ âàñ íå âûäàì, ÿ ñêàæó, ÷òî ñàìà âèäåëà, êàê îí òîíóë.

Ìîæåò, åùå óäàñòñÿ ñïàñòè Ïî÷òàëüîíà, ýòîãî ìàëü÷èêà… Åå ñòàðîñòü íèêîìó íå íóæíà, à åãî þíîñòü ìíîãèì åùå ïðèãîäèòñÿ.

— ß ïîéäó ñ âàìè, — ñêàçàë Ïðîôåññîð. — Äâà ñâèäåòåëÿ ëó÷øå, ÷åì îäèí.

— È ÿ ïîéäó, — ñêàçàëà Ñòóäåíòêà.

Ïàðèêìàõåðøà êîëåáàëàñü. Îíà áû òîæå ïîøëà, íî âåäü îíà íè÷åãî íå âèäåëà… Åå ìîãóò ïðèâëå÷ü çà ëæåñâèäåòåëüñòâî…

— Âñå ðàâíî âàì íèêòî íå ïîâåðèò, — ñêàçàë Êîììåðñàíò. — Âîèíñêàÿ äîáëåñòü òðåáóåò, ÷òîá îôèöåð ïîãèáàë îò ðóêè âðàãà, à íå òîíóë, êàê ìîêðàÿ êóðèöà. ß ýòî òîæå âçâåñèë, ïîýòîìó ÿ ìîë÷àë.

— Êàêîé æå âû íåãîäÿé!

Êîììåðñàíò îñòàâèë áåç îòâåòà çàìå÷àíèå Áàêàëåéùèöû.

— Äàâàéòå ðàññóæäàòü ëîãè÷íî: ìàëü÷èøêà õî÷åò óìåðåòü êàê ãåðîé, à âû õîòèòå, ÷òîá îí óìåð ïðîñòî êàê ëæèâûé ìàëü÷èøêà. Æèâûì åãî íå âûïóñòÿò õîòÿ áû çà òî, ÷òî îí îáìàíóë îêêóïàöèîííûå âëàñòè. Çà÷åì æå îòíèìàòü ó íåãî åäèíñòâåííûé ïîäâèã, ïóñòü äàæå îí åãî íå ñîâåðøèë? Áóäüòå ñíèñõîäèòåëüíû ê ìàëü÷èêó, äàéòå åìó óìåðåòü ãåðîåì!

Åùå íåäàâíî îíè æèëè â ýòîì äîìå, íàäåæíî çàïåðòûå, îòãîðîæåííûå îò âñåõ ïðîáëåì, îò íåîáõîäèìîñòè ïðèíèìàòü ðåøåíèÿ. È ïîòîëîê íàä èõ ãîëîâîé áûë õîòü è íèæå, íî íàäåæíåå íåáà, è âåñü èõ ìàëåíüêèé ìèð áûë õîòü è ìåíüøå, ÷åì òîò, áîëüøîé, íî ãîðàçäî íàäåæíåé è áëàãîóñòðîåííåé. Òåñíîòà ïðîñòðàíñòâà è âðåìåíè — ýòî åùå íå îáèäà. Ïóñòü âîêðóã íåîáúÿòíîñòü âñåëåííîé, áåçãðàíè÷íîñòü âðåìåíè, íî åñòü ó íàñ ñâîÿ òî÷êà, ñâîÿ ìàëàÿ âåëè÷èíà, êîòîðàÿ ïîìîãàåò íàì âèäåòü ñåáÿ áîëüøèìè. Âî âñåëåííîé ýòî òðóäíî — äëÿ ýòîãî íóæíà òåñíîòà: òåñíîòà Çåìëè, òåñíîòà ãîðîäà è êâàðòèðû. Ìû âñå âåëèêèå, ðàçíèöà ëèøü â ñòåïåíè òåñíîòû: îäèí âåëèê â ïðåäåëàõ Çåìëè, äðóãîé — â ïðåäåëàõ ñâîåé êâàðòèðû. È ó êàæäîãî ñâîÿ âå÷íîñòü — áîëüøàÿ èëè ìàëåíüêàÿ…

Îíè ñòîÿëè íà ïîðîãå ñâîåé ìàëåíüêîé âå÷íîñòè è ñìîòðåëè â òó îãðîìíóþ âå÷íîñòü, êîòîðóþ íåëüçÿ íè ïîä÷èíèòü, íè ïðèñâîèòü, êîòîðàÿ, êàê ñâîáîäíàÿ ñòèõèÿ, ëþáèò îòâàæíûõ ïëîâöîâ, óõîäÿùèõ â åå ãëóáèíó, íå öåïëÿÿñü çà ÷àñû è ìèíóòû. Ìû ïðèâûêëè ê ÷àñàì, è ìèíóòàì, è ê ìåñÿöàì, è ê ãîäàì, íî ìû äîëæíû èõ ïîêèäàòü, ïîòîìó ÷òî êàæäûé èç íàñ — ïëîâåö â îêåàíå Âå÷íîñòè. È ìû íå ïðîñòî ïëîâöû, áðîøåííûå êàê ïîïàëî â ïó÷èíó, ìû ñàìè âûáèðàåì ñâîé ïóòü, è èç íàøèõ êîðîòêèõ ÷àñîâ è ëåò ñîçèäàåòñÿ Âå÷íîñòü…

 ýòó Âå÷íîñòü óøåë Ïî÷òàëüîí, èçîáðåòàòåëü Âå÷íîñòè, è òåïåðü ñòàëî ÿñíî, ÷òî _èçîáðåë îí ýòó, áîëüøóþ âå÷íîñòü, à íå òó, áàáî÷êèíó. Õîòü îíà è äî íåãî ñóùåñòâîâàëà, íî îí åå èçîáðåë íàíîâî, ïîòîìó ÷òî Áîëüøóþ Âå÷íîñòü íóæíî ñíîâà è ñíîâà èçîáðåòàòü, ÷òîá îíà íå ïðåâðàòèëàñü â ïóñòóþ, áåññìûñëåííóþ ñòèõèþ. Ñîâñåì íåòðóäíî ïðåâðàòèòü Âå÷íîñòü â áåññìûñëåííóþ ñòèõèþ: äëÿ ýòîãî íóæíî òîëüêî öåïëÿòüñÿ çà ñîáñòâåííûå ÷àñû è ìèíóòû…

Ïðîôåññîð øàãíóë íàâñòðå÷ó ðàñïàõíóòîé Âå÷íîñòè, Êîììåðñàíò îñòàíîâèëñÿ, ïðîïóñêàÿ æåíùèí âïåðåä: âñå-òàêè îí áûë âîñïèòàííûì ÷åëîâåêîì.

Ïðèøåëüöû.

Âñå ãîâîðÿò î ïðèøåëüöàõ, âñå æäóò ïðèøåëüöåâ, à îíè äàâíûì-äàâíî æèâóò íà çåìëå.

Îíè ïîÿâëÿþòñÿ íà çåìëå, êàê çåìíûå ëþäè, îáó÷àþòñÿ íàøåìó ÿçûêó, îíè ðàçãîâàðèâàþò ñ íàìè î íàøèõ äåëàõ, êîòîðûå ñ÷èòàþò ñâîèìè. Ïðàâäà, íåïîíèìàíèå îñòàåòñÿ, íàì ñ íèìè òðóäíî äðóã äðóãà ïîíÿòü, ïîòîìó ÷òî ïîíèìàíèå íå òîëüêî â ÿçûêå… Ìû, àáîðèãåíû, óìååì æèòü íà çåìëå, à ïðèøåëüöû íå óìåþò, îíè òîëüêî ó÷àòñÿ, è èì íóæíî ìíîãî ó÷èòüñÿ, ÷òîáû ñòàòü òàêèìè, êàê ìû. Èì íóæíî äîëãî îáæèâàòü çåìëþ, ïîêà îíè ïðèæèâóòñÿ, — íåçåìíûå ëþäè, ñâàëèâøèåñÿ íà çåìëþ ñ íåáåñ, áåñïëîòíûå âñïûøêè íåáåñ â ïëîòíûõ ñëîÿõ àòìîñôåðû.

— À ïî÷åìó ëåâ ñèäèò â êëåòêå? — ñïðîñèë ìåíÿ îäèí ïðèøåëåö.

— Ïîòîìó ÷òî ëåâ — õèùíûé çâåðü.

— À çåáðà? Îíà ðàçâå õèùíûé çâåðü? Ïî÷åìó æå îíà ñèäèò â êëåòêå?

— ×òîáû åå íå ñúåë õèùíûé çâåðü.

— Êòî, ëåâ? Íî îí æå â êëåòêå. È òèãð òîæå â êëåòêå. È äðóãèå õèùíûå çâåðè â êëåòêàõ. Çíà÷èò, çåáðà ìîæåò íå ñèäåòü â êëåòêå? Ïî÷åìó æå îíà ñèäèò â êëåòêå?

— Ïîòîìó ÷òî èíà÷å îíà óáåæèò.

— Îò êîãî? Îò òåõ, êîòîðûå ñèäÿò â êëåòêàõ?

— Âîîáùå óáåæèò. Èç çîîïàðêà.

— Îíà óáåæèò òóäà, ãäå åé áóäåò ëó÷øå?

— Íàâåðíî, ëó÷øå.

— À íàäî, ÷òîá åé áûëî õóæå?

— Âîâñå íåò.

— Ïî÷åìó æå òîãäà îíà ñèäèò â êëåòêå?

— Íåóæåëè íå ÿñíî? Ïîòîìó ÷òî èíà÷å îíà óáåæèò.

ß âûðàæàëñÿ ïðåäåëüíî ÿñíî, íî ïðèøåëåö ìåíÿ íå ïîíèìàë.

— À ïî÷åìó êîøêà íå â êëåòêå?

— Êîøêà — äîìàøíåå æèâîòíîå.

— À êîãäà çåáðà ïîñèäèò â êëåòêå, îíà òîæå ñòàíåò äîìàøíåé?

— Çåáðà íèêîãäà íå ñòàíåò äîìàøíåé.

— Òàê çà÷åì æå òîãäà îíà ñèäèò â êëåòêå?

— ß æå ñêàçàë: ïîòîìó ÷òî èíà÷å îíà óáåæèò.

Íåêîòîðûõ ñëîâ ïðèøåëüöû ïðîñòî íå ïîíèìàþò, õîòÿ èìåííî ýòèì ñëîâàì àáîðèãåíû ïûòàþòñÿ èõ íàó÷èòü.

— Êðàñèâûé äîì! Çàéäåì ïîñìîòðèì, êàêîé îí âíóòðè!

— Íåëüçÿ. Â íåì æèâóò ëþäè.

— Îíè ñòðàøíûå?

— Íå ñòðàøíûå, íî ìû ñ íèìè íåçíàêîìû.

— À ìû ïîçíàêîìèìñÿ. È çàîäíî äîì ïîñìîòðèì.

— Íåëüçÿ. Êàê ýòî ìû âîéäåì â ÷óæîé äîì? ×òî ìû ñêàæåì?

— Ñêàæåì, ÷òî ïðèøëè ïîçíàêîìèòüñÿ. Îíè ñàìè áóäóò ðàäû.

— Íå äóìàþ.

— Ïî÷åìó? Ðàçâå ìû ñòðàøíûå?

— Ìû íå ñòðàøíûå, ìû íåçíàêîìûå.

— À ìû ïîçíàêîìèìñÿ.

— Íåëüçÿ.

 ìèðå ïðèøåëüöåâ âñå çíàêîìÿòñÿ ïðîñòî. Òàì, êîíå÷íî, ìû áû âîøëè â ýòîò äîì. Âîøëè áû, îêëèêíóëè õîçÿèíà:

— Ýé, ÷òî äåëàåøü?

— Ïèøó äèññåðòàöèþ. Äàòü ïî÷èòàòü?

— Ñàì ÷èòàé. À æåíà ÷òî äåëàåò?

— Îáåä ãîòîâèò.

— Òîãäà ìû ê æåíå. Çäðàâñòâóé, õîçÿéêà. ×òî, îáåä ãîòîâèøü?

— Îáåä.

— Âêóñíûé?

— Åùå êàêîé!

— Êîãäà áóäåò ãîòîâî, ïîçîâè, äàë òóò íîñà äîì ïîñìîòðèì. Äåòè åñòü?

— Òðîå.

— Íó òàê ìû ê äåòÿì òâîèì ïîéäåì. Ïîçíàêîìèìñÿ.

Âîò òàê áû ìû ðàçãîâàðèâàëè â ìèðå ïðèøåëüöåâ. À çäåñü âìåñòî òàêîãî èíòåðåñíîãî ðàçãîâîðà — òîëüêî îäíî ñëîâî: «Íåëüçÿ!».

Ïðèøåëüöû ïëîõî çíàþò ñëîâî «íåëüçÿ», îíè ïîñòîÿííî ïóòàþò åãî ñî ñëîâîì «ìîæíî». Îíè ñ÷èòàþò, ÷òî ìîæíî õîäèòü áåç ïàëüòî, êîãäà àáîðèãåíû êóòàþòñÿ â òåïëûå øóáû, è ÷òî ìîæíî êóïàòüñÿ â õîëîäíîé âîäå, è ÷òî ìîæíî, âïîëíå ðàçðåøàåòñÿ ñõâàòèòü îò ýòîãî íàñìîðê. Áîëüøèíñòâî ïðèøåëüöåâ íå ðàññòàåòñÿ ñ íàñìîðêîì, — íàâåðíî, îò ñâîèõ êîñìè÷åñêèõ õîëîäîâ.

Îäíàæäû ÿ óâèäåë äâóõ ïðèøåëüöåâ, êóðèâøèõ ñèãàðåòû — èçîáðåòåíèå çåìëè. Ïðèøåëüöû êàøëÿëè, ðàçìàçûâàëè ïî ùåêàì ñëåçû è âñå æå ñíîâà è ñíîâà ïûòàëèñü âòÿíóòü â ñåáÿ ãîðüêèé äûì.

— Çà÷åì âû ñåáÿ ìó÷èòå?

— Ïðèâûêàåì. ×òî ìû — õóæå äðóãèõ?

Èç òðóáû áëèæàéøåãî äîìà âàëèë äûì. Èç òðóáû ñîñåäíåãî äîìà âàëèë äûì. Èç òðóáû çàâîäà, ôàáðèêè, èç âûõëîïíûõ òðóá ïðîåçæèõ àâòîìàøèí — îòîâñþäó âàëèë äûì. Âñå, ïîâàëüíî âñå ñåáÿ ìó÷èëè, è, êîíå÷íî, ïðèøåëüöû áûëè íå õóæå äðóãèõ.

— Çàêóðèâàéòå, — ïðåäëîæèëè îíè. — Ó íàñ öåëàÿ ïà÷êà.

— ß íå êóðþ, — ðèñêíóë ÿ ïîäîðâàòü ñâîé àâòîðèòåò.

— Ïî÷åìó?

— Çäîðîâüå íå ïîçâîëÿåò.

— Êòî íå ïîçâîëÿåò?

— Çäîðîâüå.

— Íàøëè êîãî ñëóøàòüñÿ!

Ïðèøåëüöû î÷åíü äîâåð÷èâû, îíè âåðÿò â ëþáûå ôàíòàçèè, — ìîæåò áûòü, ïîòîìó, ÷òî îíè ñâàëèëèñü íà çåìëþ ñ íåáåñ, ãäå îáèòàþò òîëüêî ôàíòàçèè. Èì íè÷åãî íå ñòîèò â îáûêíîâåííîé ïàëêå óâèäåòü ñàáëþ, âèíòîâêó, à òî è áîåâîãî êîíÿ.  ñàìîé ëþäíîé òîëïå îíè âåäóò ñåáÿ, êàê íà íåîáèòàåìîì îñòðîâå. Ïðèøåëüöû — âå÷íûå ïóòåøåñòâåííèêè, îíè ëåãêî ïåðåìåùàþòñÿ âî âðåìåíè è ïðîñòðàíñòâå, ïîñåùàÿ ñàìûå îòäàëåííûå ìàòåðèêè è âåêà. Êàê èì ýòî óäàåòñÿ — çàãàäêà äëÿ àáîðèãåíîâ çåìëè, äëÿ êîòîðûõ ëþáîå ïóòåøåñòâèå óòîìèòåëüíî è õëîïîòíî. Åñëè àáîðèãåí ñîáèðàåòñÿ ëåòîì íà äà÷ó, îí íà÷èíàåò ñîáèðàòüñÿ óæå ñ âåñíû. Îí áåãàåò ïî ìàãàçèíàì, âîëî÷à çà ñîáîé, êàê øëåéô, äëèííûé ñïèñîê ïðåäìåòîâ, áåç êîòîðûõ îí íå ñìîæåò ïðîäåðæàòüñÿ äî îñåíè. Îí ïàêóåò ìàòðàöû è îäåÿëà, ïðîâîäÿ ïîñëåäíèå íî÷è íà ãîëûõ äîñêàõ, ïðóæèíàõ, à òî è ïðîñòî íà ãîëîì ïîëó. Îí îáçâàíèâàåò âñåõ ðîäñòâåííèêîâ è çíàêîìûõ, äàâàÿ èì ïîñëåäíèå íàñòàâëåíèÿ, ñëîâíî ñîáèðàåòñÿ â ïîñëåäíèé ïóòü, à íå íà çàãîðîäíóþ äà÷ó. Åñëè àáîðèãåíó ïðåäëîæèòü ñúåçäèòü êóäà-íèáóäü â ïÿòíàäöàòûé âåê, îí íè çà ÷òî íå ïîåäåò.

— ×òî âû! Ìåíÿ òàì ñîææåò èíêâèçèöèÿ!

À åñëè åìó ïðåäëîæèòü âåê òðèäöàòûé, îí ñìóòèòñÿ:

— ß òàì íèêîãî íå çíàþ… Ó ìåíÿ òàì íèêîãî íåò…

È òîëüêî ïðèøåëüöû ñìåëî îòïðàâëÿþòñÿ â íåçíàêîìûå âðåìåíà è ìåñòà, è ïðîõîäÿò ÷åðåç êîñòðû èíêâèçèöèè, è óìèðàþò â àðìèè Ñïàðòàêà, íî âñå æå îñòàþòñÿ æèâûìè è âîçâðàùàþòñÿ, ÷òîáû ñåñòü â ðàêåòó â îòïðàâèòüñÿ â äàëüíèå íåáåñà, îòêóäà îíè ïðèøëè íà çåìëþ.

Àáîðèãåíû óäèâëÿþòñÿ èõ ýíåðãèè, àáîðèãåíû çíàþò çàêîí ñîõðàíåíèÿ ýíåðãèè, ïîýòîìó îíè ñîõðàíÿþò ñâîþ ýíåðãèþ, à ïðèøåëüöû ðàñõîäóþò, ïîòîìó ÷òî ñëàáî ðàçáèðàþòñÿ â ýòèõ çàêîíàõ. È ïîä êàêîé çàêîí ìîæíî ïîäâåñòè øàïêó-íåâèäèìêó, èõ èçëþáëåííûé ãîëîâíåé óáîð?

Åñëè áû íà àáîðèãåíà íàäåòü øàïêó-íåâèäèìêó, àáîðèãåí áû ñìåðòåëüíî îáèäåëñÿ, ïîòîìó ÷òî óâèäåë áû, ÷òî ê íåìó îòíîñÿòñÿ, êàê ê ïóñòîìó ìåñòó. Âîçìîæíî, ê íåìó è ðàíüøå òàê îòíîñèëèñü, íî ñòîëü ÿâíî ýòîãî íå ïîêàçûâàëè, — òàêîå ñëó÷àåòñÿ ñðåäè àáîðèãåíîâ, â îòëè÷èå îò ïðèøåëüöåâ, êîòîðûå íè÷åãî íå óìåþò ñêðûòü. Ïðèøåëåö íèêîãäà íå ñòàíåò ðàñêëàíèâàòüñÿ ñ ïóñòûì ìåñòîì è ñïðàøèâàòü ó íåãî:

— Êàê äåëèøêè? Êàê äåòèøêè? ×òî-òî âàñ äàâíî íå âèäàòü…

— Ñêàæèòå, âû íå âèäåëè êîøå÷êó? Ìàëåíüêóþ òàêóþ, ñåðåíüêóþ?

— Âàì íóæíà êîøêà? Ìû âàì äåñÿòîê íàáåðåì.

— Äà íåò, ìíå íóæíà îäíà. Ìàëåíüêàÿ òàêàÿ, ñåðåíüêàÿ…

Îñòàâàëîñü ïîë÷àñà äî îòëåòà, è æåíùèíà áîÿëàñü, ÷òî íå óñïååò íàéòè ýòó êîøå÷êó, êîòîðóþ îíà è óçíàòü-òî êàê ñëåäóåò íå óñïåëà. Îíè âñòðåòèëèñü çà ìíîãî êèëîìåòðîâ îòñþäà, ãäå êîøå÷êå áûëî ïëîõî, è æåíùèíà âçÿëà åå ñ ñîáîé, à òåïåðü ïîòåðÿëà â ÷óæîì äëÿ êîøå÷êè ãîðîäå, â ìíîãîëþäíîì è øóìíîì àýðîïîðòó. Êàê îíà çäåñü áóäåò, ñðåäè ÷óæèõ? Ïîëó÷àåòñÿ, áóäòî åå îáìàíóëè: çàâåçëè â òàêóþ äàëü è áðîñèëè. Áîæå ìîé, âåäü åå íèêòî íå õîòåë áðîñàòü, åå òîëüêî íà ìèíóòêó âûïóñòèëè èç ðóê, à îíà ïðûãíóëà êóäà-òî â ïîäâàë, èñïóãàâøèñü øóìà ìîòîðà. Æåíùèíà îáîøëà âñå ïîäâàëû, íî è ïîçâàòü-òî îíà êàê ñëåäóåò íå ìîãëà: âåäü îíè è îá èìåíè êîøå÷êèíîì íå óñïåëè äîãîâîðèòüñÿ.

— Òàêàÿ ìàëåíüêàÿ, ñåðåíüêàÿ…

— Ìû âàì äåñÿòîê íàáåðåì, — îòâå÷àëè åé òå, äëÿ êîãî âñå êîøêè ñåðû. Êîøêîé áîëüøå, êîøêîé ìåíüøå — ÷òî îò ýòîãî èçìåíèòñÿ íà çåìëå?

Äëÿ àáîðèãåíîâ íè÷òî íå èçìåíèòñÿ, ó íèõ ñâîè ïðî÷íî íàñèæåííûå ìåñòà. Ïëàöêàðòíûå, êóïåéíûå, ìÿãêèå ìåñòà. Äàæå â òðîëëåéáóñå àáîðèãåí óñòðàèâàåòñÿ òàê, ñëîâíî ñîáèðàåòñÿ ïðîâåñòè â íåì îñòàòîê æèçíè. È ãäå áû îí íè íàõîäèëñÿ, â êàêîé áû äîëæíîñòè íè ñëóæèë, äëÿ íåãî ãëàâíîå — íå ïîòåðÿòü ýòî ìåñòî. Ïëàöêàðòíîå, êóïåéíîå, ìÿãêîå. Ïîòîìó ÷òî íà âñåõ íåîáúÿòíûõ ïðîñòîðàõ çåìëè äëÿ íåãî âàæíî ëèøü ýòî íàñèæåííîå, íàëîæåííîå ìåñòî. Îí íå ñ÷èòàåò ñåáÿ íà ýòîì ìåñòå ïðèøåëüöåì, îí óâåðåí, ÷òî îí ýòîãî ìåñòà àáîðèãåí.

ß õîòåë áû íàâñåãäà îñòàòüñÿ ïðèøåëüöåì…

Íî âðåìÿ ïðîõîäèò, è ïðèøåëüöû ñòàíîâÿòñÿ àáîðèãåíàìè. Îíè ïåðåñòàþò ìîòàòüñÿ ïî âñåì ïðîñòðàíñòâàì è âðåìåíàì, óñâàèâàþò çàêîí ñîõðàíåíèÿ ýíåðãèè, îíè óçíàþò, ÷òî îçíà÷àåò ñëîâî «íåëüçÿ», ïðèâûêàþò ê íåìó è óâàæàþò áîëüøå, ÷åì ñëîâî «ìîæíî». Îíè ëþáÿò âñïîìèíàòü î òîì, êàê áûëè ïðèøåëüöàìè, íî ê òîé ïîðå îòíîñÿòñÿ ñíèñõîäèòåëüíî, ñ äîáðîäóøíîé óñìåøêîé:

— Ïî íî÷àì ìû èñêàëè â òðàâå ïàäàþùèå çâåçäû. Ïðåäñòàâëÿåòå: çâåçäû â òðàâå!

Íî íå âñå ïðèøåëüöû ñòàíîâÿòñÿ àáîðèãåíàìè, íåêîòîðûå èç íèõ îñòàþòñÿ ïðèøåëüöàìè — íàâñåãäà. Ñìåøíûå, íåñêëàäíûå, õîòÿ âíåøíå ìàëî îòëè÷àþùèåñÿ îò àáîðèãåíîâ, îíè æèâóò ïðèøåëüöàìè íà çåìëå, êàê æèâóò âñå çåìíûå ïðèøåëüöû. È îíè øàãàþò ïî ýòîé çåìëå, ïîäñòàâëÿÿ âåòðó ñâîè ïîðåäåâøèå âîëîñû, è íå ìîãóò íàéòè ñåáå ïîñòîÿííîãî ìåñòà, è âñþäó èì äîñòàåòñÿ çà òî, ÷òî îíè íàðóøàþò çàêîíû àáîðèãåíîâ, — ó ïðèøåëüöåâ íåò ñâîèõ çàêîíîâ, è èì ïðèõîäèòñÿ æèòü ïî çàêîíàì àáîðèãåíîâ, è îíè íàðóøàþò èõ, íå óìåÿ ïîíÿòü, ïîòîìó ÷òî äî êîíöà æèçíè îñòàþòñÿ ïðèøåëüöàìè…

Âñå ãîâîðÿò î ïðèøåëüöàõ, âñå æäóò ïðèøåëüöåâ, à îíè äàâíûì-äàâíî æèâóò íà çåìëå. Â êàæäîì äîìå, â êàæäîé ñåìüå åñòü õîòÿ áû îäèí ïðèøåëåö…

ÏÐÈÒ×È Î ÆÈÇÍÈ.

 ïðèò÷å âñå îáëàäàþò îäèíàêîâûì ãîëîñîì, è íåìîé êàìåíü ìîæåò ñêàçàòü íå ìåíüøå, ÷åì ðàçãîâîð÷èâûé ïîïóãàé, à êðîõîòíûé ìóðàâåé ìîæåò íåñòè áîëüøóþ ìûñëü, ÷åì öåëûé êàðàâàí âåðáëþäîâ. Òàê è â æèçíè — ñàìûå íåçíà÷èòåëüíûå ñîáûòèÿ ãîâîðÿò ïîðîé íå ìåíüøå, ÷åì âûäàþùèåñÿ, è äàæå îòñóòñòâèå ñîáûòèé íåïðåìåííî î ÷åì-òî ãîâîðèò. Äîïóñòèì, ÿ íå áûë â Íîâîé Çåëàíäèè. Ýòîò ôàêò íå ìåíåå ñåðüåçíûé è íàâîäÿùèé íà ðàçìûøëåíèÿ, ÷åì òî, ÷òî âû ìíîãîêðàòíî òàì ïîáûâàëè. Ïî÷åìó ÿ òàì íå áûë? Íå õîòåë? Íå ìîã? Èëè, ìîæåò áûòü, â ýòî âðåìÿ ÿ áûë íà Ìàäàãàñêàðå?  ìîåì ñëó÷àå îòâåòîâ ìíîãî, à â âàøåì òîëüêî îäèí: âû áûëè â Íîâîé Çåëàíäèè. È, ïîäîáíî òîìó, êàê òðàâèíêà â ïðèò÷å, íå ñõîäÿ ñ ìåñòà, ìîæåò ñêàçàòü íå ìåíüøå, ÷åì îðåë, îáëåòåâøèé ñâåò, — òàê è ïðîñòûå ñîáûòèÿ ïðîñòîé æèçíè ìîãóò ñêàçàòü î ÷åì-òî ñîâñåì íå ïðîñòîì. Ïîòîìó ÷òî æèçíü — âåñüìà íåïðîñòàÿ âåùü, êàê áû ïðîñòî îíà íè âûãëÿäåëà.

ÂÅÐÁËÞÄ.

Ìû, íàâåðíî, áûëè ðîâåñíèêè, íî ÿ åùå áûë ðåáåíêîì, à îí óæå óñïåë ñòàòü áîëüøèì. Ó íåãî áûëà íåëåãêàÿ æèçíü, ïîýòîìó îí ñòàë áîëüøèì, à ÿ ñî ñâîåé ëåãêîé ïîêà îñòàâàëñÿ ìàëåíüêèì.

Æèçíü âåðáëþäà çàñîõëà íà íåì ññàäèíàìè è êîìüÿìè ãðÿçè è çàñòûëà ïå÷àëüþ â åãî ãëàçàõ. Îí ÷òî-òî æåâàë è æåâàë, ñëîâíî áîÿëñÿ ïðîãëîòèòü, çíàÿ, ÷òî áîëüøå æåâàòü áóäåò íå÷åãî.

Îí íå îáðàäîâàëñÿ íàøåé âñòðå÷å òàê, êàê îáðàäîâàëñÿ ÿ. Âèäíî, æèçíü åùå íå íàó÷èëà åãî ðàäîâàòüñÿ.

À ìåíÿ íàó÷èëà. ß ñòîÿë ïåðåä íèì, äðîæà îò âîñòîðãà, è ãîâîðèë:

— Îé òû ìîé âåðáëþäèê! Îé òû ìîé ìàëåíüêèé!

Îí íå áûë ìàëåíüêèì, è ýòî áûëî åìó èçâåñòíî.

— Êðàñèâåíüêèé ìîé!

Îí çíàë, ÷òî îí íå êðàñèâåíüêèé.

È ïîêà ÿ ãîâîðèë åìó ýòè ïðèÿòíûå ñëîâà, îí ðàâíîäóøíî æåâàë, ñëîâíî ñîáèðàÿ òàì, âî ðòó, äîñòîéíûå ñëîâà äëÿ îòâåòà.

Ïîòîì îí èõ âûïëþíóë.

Êîíå÷íî, æèçíü íå íàó÷èëà åãî õîðîøèì ìàíåðàì, íî åñëè ïëåâàòü â ãëàçà êàæäîìó, êòî õâàëèò òåáÿ â ãëàçà… Ïóñòü íåñïðàâåäëèâî, íî âñå æå õâàëèò, à íå ðóãàåò â ãëàçà…

Áîëüøå ÿ íè÷åãî íå ñêàæó. ×òîá íå ïîëó÷èëîñü, ÷òî â ãëàçà ÿ åãî õâàëèë, à çà ãëàçà ãîâîðþ î íåì ðàçíûå ãàäîñòè.

×ÀÉ Â ÏÐÈßÒÍÎÉ ÊÎÌÏÀÍÈÈ.

Ìèøêà Ïóçî áûë áîëüøîé øóòíèê, íî øóòèòü îí åùå íå íàó÷èëñÿ. Îí äàæå øòàíû çàñòåãèâàòü íå íàó÷èëñÿ, à ýòî ëåã÷å, ÷åì íàó÷èòüñÿ øóòèòü. Èçâåñòíî íåìàëî ëþäåé, êîòîðûå îòëè÷íî çàñòåãèâàþò øòàíû, à øóòîê ïðîñòî-íàïðîñòî íå ïîíèìàþò. È ïðè ýòîì âñå æå ñòàðàþòñÿ øóòèòü — ê îáùåìó îãîð÷åíèþ.

Ïóçî — ýòî áûëà íå ôàìèëèÿ Ìèøêèíà, à ïðîçâèùå, êîòîðîå îí ñàì ñåáå ïðèäóìàë. Îí áûë òîëñòûé è î÷åíü ãîðäèëñÿ ñâîèì æèâîòîì, êîòîðûé íàçûâàë ïî-ïðèÿòåëüñêè ïóçîì. È òðåáîâàë, ÷òîá åãî ñàìîãî íàçûâàëè Ïóçîì. Îí âîîáùå òðåáîâàë ê ñåáå óâàæåíèÿ.

 òîò äåíü ìû ïèëè ñ Ìèøêîé ÷àé â ïðèëè÷íîì äîìå — ó ïëåìÿííèöû òåòè Ëèçû, íÿíå÷êè èç íàøåãî ñàäèêà. Íÿíå÷êà âçÿëàñü ïðèñìîòðåòü çà íàìè, ïîêà íàøè ðîäèòåëè ïðîâîäèëè ëåòíèå îòïóñêà, è çàáèðàëà íàñ èç ñàäèêà ê ñåáå äîìîé, à îòòóäà, èç äîìà, âîäèëà â ãîñòè ê ñâîèì ðîäñòâåííèêàì.

 çíàê óâàæåíèÿ ê íàøåé íÿíå÷êå åå ðîäñòâåííèêè óãîùàëè íàñ ÷àåì, à ïîòîì îòïðàâëÿëè èãðàòü çà øêàô. Ó âñåõ ó íèõ êîìíàòû áûëè ïåðåãîðîæåíû øêàôàìè, ÷òîáû íå âñå âðåìÿ æèòü äðóã ó äðóãà íà âèäó, à èíîãäà ïðÿòàòüñÿ äðóã îò äðóãà çà øêàôîì. Ýòî ó íèõ áûëà òàêàÿ èãðà: îíè èãðàëè â äâå êîìíàòû.

È âîò â îäíîì èç ýòèõ ïðèëè÷íûõ äîìîâ, ó ïëåìÿííèöû òåòè Ëèçû, íàøåé íÿíå÷êè, âî âðåìÿ âå÷åðíåãî ÷àåïèòèÿ Ìèøêà Ïóçî íàñûïàë ìíå âìåñòî ñàõàðà ñîëü, ñ÷èòàÿ ýòî óäà÷íîé øóòêîé. Ñåé÷àñ ÿ ïîíèìàþ, ÷òî ýãî áûëà øóòêà ñîâñåì íå óäà÷íàÿ, à â òî âðåìÿ îíà ìíå êàçàëàñü âåñüìà îñòðîóìíîé.

Ñîëü Ìèøêèíîé øóòêè äîøëà äî ìåíÿ ñ ïåðâûì ãëîòêîì, íî ÿ ñäåëàë âèä, ÷òî åå íå çàìåòèë. Êàê íè â ÷åì íå áûâàëî ÿ ïðèõëåáûâàë ÷àé, è Ìèøêà çàáåñïîêîèëñÿ:

— Âêóñíî?

 îòâåò ÿ òîëüêî êèâíóë, íå æåëàÿ îòðûâàòüñÿ îò ÷àÿ.

Ìèøêà ñìîòðåë íà ìåíÿ ñ íåäîâåðèåì. Ïîòîì íåäîâåðèå ñìåíèëîñü ñîìíåíèåì, è, íåìíîãî ïîêîëåáàâøèñü, îí ïîïðîñèë:

— Äàé ïîïðîáîâàòü.

ß ðåøèòåëüíî çàìîòàë ãîëîâîé: òàêèì ÷àåì ÿ íå áûë íàìåðåí äåëèòüñÿ.

Ìèøêå íè÷åãî íå îñòàâàëîñü, êàê íàñûïàòü ñîëè â ñâîé ñòàêàí.

Îí ñûïàë ùåäðî, ÷òîáû ïåðåáèòü âêóñ ñòîëü æå ùåäðî íàñûïàííîãî â ñòàêàí ñàõàðà, è óæå ïåðâûé ãëîòîê áûë åìó ïîëíûì âîçíàãðàæäåíèåì çà âñå åãî ïàêîñòè è íåóìåñòíûå øóòêè. Íî îí, êîíå÷íî, âçÿë ñåáÿ â ðóêè è âûïèë ýòó îòâðàòèòåëüíóþ áóðäó äî êîíöà. È ïðè ýòîì åùå ïðèõâàëèâàë:

— Îõ è âêóñíî!

 òî âðåìÿ ìû íå ïðåäïîëàãàëè, ÷òî ýòà øóòêà íàäîëãî çàòÿíåòñÿ, ÷òî ìû åùå íå ðàç ñêàæåì: «Âêóñíî!» — êîãäà áóäåò ñ äóøè âîðîòèòü.

— Ïåéòå, ìèëåíüêèå, — ãîâîðèëà ïëåìÿííèöà, çàíÿòàÿ ðàçãîâîðîì ñî ñâîåé òåòåé è íå çàìå÷àâøàÿ íàøèõ êóëèíàðíûõ îïûòîâ. — Äàâàéòå ÿ âàì åùå íàëüþ.

Îò äîáàâêè ìû îòêàçàëèñü. Ìû âûïèëè ÷àé, ñêàçàëè ñïàñèáî ïëåìÿííèöå, è Ìèøêà Ïóçî âèíîâàòî ïîãëàäèë ñâîé æèâîò, ñëîâíî ïðîñÿ ó íåãî ïðîùåíèÿ çà íåóìåñòíóþ øóòêó.

ÏÅÐÂÎÅ ÑÒÈÕÎÒÂÎÐÅÍÈÅ.

Ïåðâîå ìîå ñòèõîòâîðåíèå áûëî î ïîáåäå Êðàñíîé Àðìèè íàä ôàøèçìîì. Î íåèçáåæíîé ïîáåäå — â òîì ñëó÷àå, åñëè ôàøèñòû íàïàäóò íà íàøó ñòðàíó.

ß ïåðåïèñàë ýòî ñòèõîòâîðåíèå íà áóìàæêó è îòíåñ âîñïèòàòåëüíèöå â äåòñêèé ñàä. Ìíå áûëî øåñòü ëåò, íî ÿ âñåì ãîâîðèë, ÷òî íà ñàìîì äåëå ìíå äåâÿòíàäöàòü. ß íå ìîã äîïóñòèòü ìûñëè, ÷òî æèâó íà ñâåòå òàê ìàëî ëåò.

Ýòî áûëî âðåìÿ íå òîëüêî îïòèìèñòè÷åñêèõ íàäåæä, íî è ðàçî÷àðîâàíèé. Êàê ðàç òîãäà ÿ óçíàë, ÷òî íàøå Ñîëíöå ïîãàñíåò ÷åðåç ñòîëüêî-òî ìèëëèàðäîâ ëåò. ß ïëàêàë òàê, êàê íå ïëàêàë åùå íè ðàçó â æèçíè: ÿ íå îæèäàë òàêîãî ñêîðîãî êîíöà. Íî îá ýòîì ÿ âñå æå íå íàïèñàë, à íàïèñàë î ïîáåäå Êðàñíîé Àðìèè íàä ôàøèçìîì.

Âîñïèòàòåëüíèöà ïðî÷èòàëà ñòèõè è ïîòðåáîâàëà ìîþ ôîòîãðàôèþ. ß î÷åíü æèâî ñåáå ïðåäñòàâèë: ìîÿ ôîòîãðàôèÿ âèñèò íà ñòåíå, à ïîä íåé ñòèõîòâîðåíèå î ïîáåäå Êðàñíîé Àðìèè íàä ôàøèçìîì. Âñå áóäóò õîäèòü è ÷èòàòü, à êòî åùå íå óìååò ÷èòàòü, áóäåò ñìîòðåòü íà ìîþ ôîòîãðàôèþ.

Ó ìåíÿ íå áûëî îòäåëüíîé ôîòîãðàôèè, è ÿ îòðåçàë ñåáÿ îò ñåñòðû, ñ÷èòàÿ, ÷òî â äàëüíåéøåì ñåñòðà ìíå çäåñü íå ïîíàäîáèòñÿ. Íà äîðîãå ñëàâû íàøè ñ íåé ïóòè ðàçîøëèñü.

 òîò æå äåíü ìîÿ ôîòîãðàôèÿ êðàñîâàëàñü íà ñòåíå, íî ïîä íåé íå áûëî ñòèõîòâîðåíèÿ. Ïîä íåé ñòîÿëà îáèäíàÿ ïîäïèñü: «Ãàâà» — ÷òî ïî-óêðàèíñêè îçíà÷àåò «âîðîíà». Òî åñòü, ðàçèíÿ.

ß çíàë çà ñîáîé ýòî êà÷åñòâî, íî íå îæèäàë â íåì óïðåêà ñåé÷àñ, êîãäà ñàì ïðèíåñ ýòó ôîòîãðàôèþ…  òî âðåìÿ ÿ åùå íå çíàë ñëîâà «íåïåäàãîãè÷íî», íî ÷óâñòâîâàë, ÷òî ñî ìíîé ïîñòóïèëè íåõîðîøî.

È ÿ áðîñèë ïèñàòü ñòèõè, ïîíÿâ, ÷òî ñëàâà — ýòî îáìàí, ÷òî îíà æåñòîêî îáîðà÷èâàåòñÿ ïðîòèâ ÷åëîâåêà.

Ñíîâà ÿ ñòàë ïèñàòü ëèøü âî âðåìÿ âîéíû, êîãäà íà÷àëàñü áèòâà ñ ôàøèçìîì, î êîòîðîé áûëî íàïèñàíî â ìîåì ïåðâîì ñòèõîòâîðåíèè.

 íàø ãîðîä âîéíà ïðèøëà ñðàçó, è ÿ ïîä âûñòðåëàìè ïðîáðàëñÿ äîìîé, ÷òîá óíåñòè âî âçðîñëóþ æèçíü ôîòîãðàôèè íàøåãî äåòñòâà.

Ýòîò àëüáîì ñîõðàíèëñÿ. Òàì, íà ôîòîãðàôèè, ñåñòðà ïðèëüíóëà ê êîìó-òî, êîãî ðÿäîì ñ íåé áîëüøå íåò, êòî óøåë çà ñëàâîé è íå âåðíóëñÿ íàçàä, êàê íå âîçâðàùàþòñÿ òå, êòî óõîäèò çà ñëàâîé…

À â îñòàëüíîì âñå îñòàëîñü ïî-ïðåæíåìó, è ñîëíöó ñâåòèòü åùå ñòîëüêî æå — áåç êàêèõ-òî ñîðîêà ñ ëèøíèì ëåò âñå òå æå ñòîëüêî-òî ìèëëèàðäîâ.

ÄÐÀÊÀ.

ß äðàëñÿ â æèçíè îäèí ðàç, äà è òî íå ñ òåì, ñ êåì ñëåäîâàëî. È âîâñå íå ïîòîìó, ÷òî íå âñòðå÷àë ëþäåé, ñ êîòîðûìè ñëåäîâàëî ïîäðàòüñÿ. Òàêèõ ëþäåé ÿ âñòðå÷àë, íî ñ íèìè ÿ íå äðàëñÿ, à çäîðîâàëñÿ çà ðóêó, óëûáàëñÿ èì, êàê ëó÷øèì äðóçüÿì. Ïîòîìó ÷òî ÿ óæå áûë âîñïèòàííûì ÷åëîâåêîì. À â òîò ðàç, êîãäà äðàëñÿ, ÿ åùå íå áûë âîñïèòàííûì ÷åëîâåêîì, ìåíÿ òîãäà òîëüêî åùå âîñïèòûâàëè.

Íà íàøåé óëèöå âñå ìåæäó ñîáîé ïåðåäðàëèñü è âûÿñíèëè, êòî ñèëüíåå, à êòî ñëàáåå. Íà ìîþ äîëþ âûïàë ìàëü÷èê, õóäîé è áîëåçíåííûé, ñ ãîëîâîé, íåóâåðåííî ñèäÿùåé íà òîíêîé øåå, è äëèííûì íîñîì, ñâèñàâøèì âíèç, ñëîâíî óæå çàðàíåå ïðèçíàâàÿ ñâîå ïîðàæåíèå. Ñ êîí÷èêà íîñà ñâèñàëà ìàëåíüêàÿ ïðîçðà÷íàÿ êàïåëüêà, è ìàëü÷èê øóìíî âòÿãèâàë åå â íîñ, êàê âòÿãèâàåò ïðîâîäíèê ïàññàæèðà, ïîâèñøåãî íà ñòóïåíüêå, êîãäà äàí óæå ñèãíàë ê îòïðàâëåíèþ. Íî ïàññàæèð îïÿòü ïîâèñàë, ñëîâíî åùå íå ñî âñåìè òàì, íà ñòàíöèè, ïîïðîùàëñÿ, à ìàëü÷èê ñíîâà è ñíîâà åãî âòÿãèâàë, à ïîòîì ðåçêî ïðîâåë ïîä íîñîì ðóêîé, îêîí÷àòåëüíî âûñàæèâàÿ åãî èç ïîåçäà… Íî òóò, íåèçâåñòíî îòêóäà âçÿâøèñü, ïàññàæèð ñíîâà ïîâèñ…

È òóäà, â ýòî ìåñòî, ãäå óæå ðàçâèâàëèñü êàêèå-òî äðàìàòè÷åñêèå ñîáûòèÿ, ÿ òêíóë êóëàêîì, è ïàññàæèð ñðàçó ïîêðàñíåë è íà õîäó âûïðûãíóë èç ïîåçäà, à çà íèì ñòàëè ïðûãàòü îñòàëüíûå, òàêèå æå êðàñíûå, êàê è îí.

— Þøêà ïîøëà, — êîíñòàòèðîâàë êòî-òî èç ñóäåéñêîé êîëëåãèè, è äðàêà áûëà ïðèîñòàíîâëåíà èç-çà ÿâíîãî íåðàâåíñòâà ñèë.

ß íå çàïîìíèë, êàê çâàëè ýòîãî ìàëü÷èêà. Òåõ, êîãî áüþò, îáû÷íî íå çàïîìèíàþò, — çàïîìèíàþò òåõ, êîòîðûå áüþò.

Ìíå íå õîòåëîñü åãî áèòü, ïðîñòî òàêàÿ ñëîæèëàñü ñèòóàöèÿ. Ïîòîì ñëîæèëàñü äðóãàÿ ñèòóàöèÿ, è ìû ñ íèì âìåñòå ãîíÿëè â ôóòáîë, ëàçèëè ïî êðûøàì è ñìîòðåëè, êàê áüþò êîãî-òî òðåòüåãî. È îïÿòü ìåíÿëàñü ñèòóàöèÿ, è ñíîâà êòî-òî êîãî-òî áèë, ïóñòü íå êóëàêàìè, à ñëîâàìè, ïî-âçðîñëîìó, íî ýòî ïîëó÷àëîñü åùå áîëüíåé.

Êîãäà âçðîñëûé áüåò âçðîñëîãî, ýòî íå âñåãäà äàæå âèäíî. Ñòîÿò è ðàçãîâàðèâàþò. Ñèäÿò è ðàçãîâàðèâàþò. È âñå æå, åñëè âíèìàòåëüíî ïðèñìîòðåòüñÿ, òî óâèäèøü, êàê ìàëåíüêèå êðàñíûå ÷åëîâå÷êè ïàíè÷åñêè âûïðûãèâàþò íà õîäó, ïîåçä èäåò, êàê è øåë, íî ó íèõ ó êàæäîãî âíóòðè êàòàñòðîôà.

ÂÎÄÎÏÀÄ.

Âîäà âûòåêàëà èç òðóáû è, ïðîáåæàâ ïî äëèííîìó äåðåâÿííîìó æåëîáó, ïàäàëà ñ âûñîòû, äîñòàòî÷íîé, ÷òîáû ñ÷èòàòü åå âîäîïàäîì.

Ìîæíî áûëî ñ÷èòàòü åå âîäîïàäîì, ëþáóÿñü åþ ñî ñòîðîíû, à ìîæíî áûëî ëå÷ü â æåëîá è äîòå÷ü ïî íåìó âìåñòå ñ íåé, à ïîòîì ðóõíóòü âíèç ãîëîâîé ñ âûñîòû íåñêîëüêèõ ìåòðîâ… Òîãäà ìîæíî áûëî ïî÷óâñòâîâàòü òî, ÷òî ÷óâñòâóåò âîäîïàä…

 òî ëåòî ÿ áûë âîäîïàäîì.

Ìû ëîæèëèñü æèâîòàìè íà ïëîñêîå äíî æåëîáà, ïðîòåêàëè ïî íåìó è ïàäàëè… êàê ìû ïàäàëè! Ýòî áûëî ëó÷øåå èç âñåõ ïàäåíèé, êàêèå ìíå ïðèøëîñü â æèçíè èñïûòàòü.

ß íèêîãäà íå áûë âåòðîì, — íàâåðíî, ýòî òîæå çàìå÷àòåëüíî. Äóåøü è ëåòèøü. Ñàì äóåøü è ñàì ëåòèøü — ñàì ñåáå âåòåð è ïàðóñ. ß íèêîãäà íå áûë ãðîìîì, ñíåãîì, äîæäåì…

Íî âîäîïàäîì ÿ áûë. Ýòî óäèâèòåëüíîå îùóùåíèå.

Áûòü äîæäåì, âåòðîì èëè äàæå ïðîñòî øîðîõîì, çàïàõîì íà çåìëå óäèâèòåëüíîå îùóùåíèå.

Áûòü ïðèðîäîé âåëèêîëåïíî, õîòÿ, íàâåðíîå, íåëåãêî. Òÿíóòüñÿ ê íåáó äåðåâîì èëè ìàëîé òðàâèíêîé — ñèëüíîå îùóùåíèå. Âîçìîæíî, äàæå áîëåå ñèëüíîå, ÷åì êîñèòü è ðóáèòü äðîâà.

ÑÈÍßß ÊÎËÎÍÍÀ.

Ðîâíûì ñòðîåì, ÷åòêî ïå÷àòàÿ øàã, øëà ïî óëèöå ìèëèöèÿ íàøåãî ãîðîäà, à çà íåé, ñòàðàòåëüíî äåðæà íîãó, âûøàãèâàëè åå ïîñòîÿííûå îïïîíåíòû è ïîäîïå÷íûå — íàøà ãîðîäñêàÿ øïàíà. Òåìíî-ñèíÿÿ êîëîííà ìèëèöèè îêàí÷èâàëàñü ÷åì-òî íåâîîáðàçèìî ïåñòðûì, ðàçíîëèêèì è íåîðãàíèçîâàííûì.

Ýòîé øàíòðàïå èäòè áû âïåðåäè ìèëèöèè, òîãäà áûëî áû ïîíÿòíî. Åå áû ïîä êîíâîåì âåñòè, ÷òîá íå íàðóøàòü ïîêîé ãîðîäà.

Íî ïîêîé ãîðîäà óæå áûë íàðóøåí. Íà ãîäû âïåðåä.

Êîëîííà äâèãàëàñü â ìîë÷àíèè. Íèêòî íå óëþëþêàë, íå ñâèñòåë, íå ïûòàëñÿ íàðóøèòü èëè íàâåñòè ïîðÿäîê. Áëþñòèòåëè è íàðóøèòåëè øàãàëè â íîãó, è ëèöà èõ áûëè îäèíàêîâî ñåðüåçíû è òîðæåñòâåííû.

Òîëüêî íà îêðàèíå ãîðîäà êòî-òî èç ñèíåé êîëîííû ñêàçàë:

— Ïîðà âàì âîçâðàùàòüñÿ, ðåáÿòà.

Ïåñòðàÿ ÷àñòü êîëîííû îñòàíîâèëàñü. Ýòî áûë ïåðâûé ñëó÷àé â êîëëåêòèâíîé åå áèîãðàôèè, êîãäà îíà ïîä÷èíèëàñü ñ ïåðâîãî ñëîâà.

Òåïåðü, îòäåëèâøèñü îò ñèíåé êîëîííû, ýòà ÷àñòü âûãëÿäåëà íå î÷åíü âíóøèòåëüíî: åå êîëëåêòèâíûé âîçðàñò íå ïðåâûøàë òðèíàäöàòè ëåò.

Îíè ñòîÿëè è ñìîòðåëè âñëåä óõîäÿùåé êîëîííå. Ðÿäîì ãðåìåëè âûñòðåëû. Áûëî 22 èþíÿ 1941-ãî ãîäà.

Ãîðîä îáñòðåëèâàëè èç îðóäèé ñ 4 ÷àñîâ óòðà, íî î òîì, ÷òî ýòî âîéíà, áóäåò äî 12 ÷àñîâ íåèçâåñòíî.

Ñåé÷àñ áûëî 10. Ãîðîäñêàÿ ìèëèöèÿ ïåðâîé óõîäèëà â áîé. È ãîðîäñêàÿ øïàíà ïðîâîæàëà åå äî îêðàèíû ãîðîäà.

Óøåäøèå òàê è íå óçíàëè, ñ êåì èäóò âîåâàòü, îíè âñå ïîãèáëè åùå äî 12. Ïîòîìó ÷òî ñèíèé öâåò íà âîéíå íå ãîäèòñÿ, ñîëäàò â ñèíåì íå ñîëäàò, à ìèøåíü.

Òîãäà îá ýòîì íå äóìàëè. Íåêîãäà áûëî äóìàòü. Åùå íèêòî íå çíàë, ÷òî ýòî âîéíà. È, êàê â ìèðíîå âðåìÿ, ìèëèöèÿ âûñòóïèëà äëÿ íàâåäåíèÿ ïîðÿäêà.

ß øåë çà ýòîé ñèíåé êîëîííîé. ß ñòîÿë, ïðîâîæàÿ âçãëÿäîì èõ, óõîäÿùèõ íà íåâåäîìûé ôðîíò. ß çàïîìíèë èõ ñïèíû ëó÷øå, ÷åì ëèöà.

Ñîðîê ëåò îíè ñòîÿò â ìîåé ïàìÿòè. Ñîðîê ëåò ïðîøëî, à îíè âñå óõîäÿò, óõîäÿò, è íèêàê íå ìîãóò ïîâåðíóòüñÿ êî ìíå ëèöîì.

ÁÈÍÄÞÆÍÈÊ.

 Îäåññå ñàïîæíèêà çàìåíÿë áèíäþæíèê.

Ýòî íå çíà÷èëî, ÷òî áèíäþæíèê ïî÷èíÿë áîòèíêè, íåò. Îí, êàê åìó è ïîëîæåíî, åçäèë íà ñâîèõ äëèííûõ è ïëîñêèõ òåëåãàõ — áèíäþãàõ, ïðåäíàçíà÷åííûõ äëÿ ïåðåâîçêè òÿæåëîãî ãðóçà. Íî åñëè ãäå-íèáóäü â äðóãîì ãîðîäå êòî-òî ðóãàëñÿ, êàê ñàïîæíèê, èëè ñìîðêàëñÿ, êàê ñàïîæíèê, òî â Îäåññå îí ðóãàëñÿ è ñìîðêàëñÿ, êàê áèíäþæíèê. Òàê çäåñü áûëî ïðèíÿòî ãîâîðèòü.

 ñëîâå «áèíäþæíèê» áûëî ÷òî-òî äþæåå, ïîýòîìó îí ïðåäñòàâëÿëñÿ ìíå áîëüøèì è ñèëüíûì ÷åëîâåêîì. Æàëü, ÷òî îí ðóãàëñÿ è ñìîðêàëñÿ, êàê ñàïîæíèê, ïîäàâàÿ íåõîðîøèé ïðèìåð ëþäÿì äîøêîëüíîãî è ìëàäøåãî øêîëüíîãî âîçðàñòà. Íåäàðîì ñàìî ñëîâî «áèíäþæíèê» áûëî ñ ïîçîðîì èçãíàíî èç ðóññêîãî ÿçûêà, êîòîðûé âñåãäà î÷èùàëñÿ îò ïîäîáíûõ ñëîâ, ïîçâîëÿÿ ñåáå ðàññëàáèòüñÿ òîëüêî â Îäåññå.

ß ìå÷òàë âñòðåòèòüñÿ ñ áèíäþæíèêîì, ïîñìîòðåòü íà åãî ìàíåðû è ïîñëóøàòü, êàê îí ðóãàåòñÿ. Íî áèíäþæíèêè â ìîå âðåìÿ ïîïàäàëèñü äîâîëüíî ðåäêî. Ýòî áûëà âûìèðàþùàÿ ïðîôåññèÿ, ïàìÿòü î êîòîðîé, êàê î äèíîçàâðàõ, ñîõðàíèëàñü ñî âðåìåíåì òîëüêî â ÿçûêå:

— Íó, òû ïðÿìî êàêîé-òî äèíîçàâð! È âûðàæàåøüñÿ, êàê áèíäþæíèê!

Áèíäþãè âñå áîëüøå âûòåñíÿëèñü ãðóçîâûìè ìàøèíàìè.

È â îäíîé èç òàêèõ ìàøèí â èþëå ñîðîê ïåðâîãî ìû âûåõàëè èç Îäåññû íà âîñòîê.

 êóçîâå ïîëóòîðêè, êðîìå íàñ, åõàëî åùå ÷åëîâåê äâåíàäöàòü. Âñå ýòî áûëè ìóæ÷èíû, ìîãó÷èå, êàê áèíäþæíèêè, íî íå áèíäþæíèêè, à ðàáîòíèêè îáëàñòíîãî ìàñøòàáà. Îíè åõàëè íà âîñòîê, õîòÿ ãëàâíîå èõ ìóæñêîå äåëî áûëî íà çàïàäå.

Âèä, îäíàêî, ó ìóæ÷èí áûë òàêîé, ñëîâíî ãëàâíîå èõ ìóæñêîå äåëî áûëî íà âîñòîêå. Ñëîâíî îíè âñåé äóøîé ðâàëèñü íà ôðîíò, íî â äàííûé ìîìåíò ñåáå íå ïðèíàäëåæàëè. È ÷åìîäàíû èõ ñåáå íå ïðèíàäëåæàëè: ïî êàêèì-òî âûñøèì ñòðàòåãè÷åñêèì ñîîáðàæåíèÿì îíè äîëæíû áûëè áûòü äîñòàâëåíû íà âîñòîê.

Ïîíèìàÿ íåóáåäèòåëüíîñòü ñâîåãî ïîëîæåíèÿ, ìóæ÷èíû ãîâîðèëè î âîéíå. Îíè åõàëè îò âîéíû, íî ãîâîðèëè î âîéíå, è ýòèì áóäòî ñåáÿ îïðàâäûâàëè. «Ìû åìó Îäåññó íå îòäàäèì!» — ãîâîðèëè îíè, ïðèîáùàÿ ñåáÿ ê òîìó, ÷òî â äàííûé ìîìåíò ïðîèñõîäèëî â Îäåññå.

Êîíå÷íî, êàê áûñòðî íè øëà ìàøèíà, ìóæ÷èíàì âîåííîãî âðåìåíè íèêóäà íå óåõàòü îò âîéíû. Íî îíè òîãäà ýòîãî íå çíàëè. Èì, ðàáîòíèêàì îáëàñòíîãî ìàñøòàáà, êàçàëîñü, ÷òî ìàñøòàá èõ êîí÷àåòñÿ ãäå-òî äàëåêî-äàëåêî, òàì, êóäà îíè ñåé÷àñ åõàëè.

Øîôåð çàòîðìîçèë è âûãëÿíóë èç êàáèíû.

— Ìîòîð ïåðåãðåâàåòñÿ, — ñêàçàë îí, — íóæíî ñáðîñèòü ÷àñòü ãðóçà.

Ìóæ÷èíû ïåðåãëÿíóëèñü, ïîòîì èõ âçãëÿäû ñîøëèñü íà íàñ.

— Ìîæåò áûòü, ÷òî-íèáóäü èç âåùåé? — ñêàçàëà íàøà ìàìà.

— Çà÷åì æå âàì âûáðàñûâàòü ñâîè âåùè? — íàñòàâèòåëüíî âîçðàçèë îäèí èç ìóæ÷èí.

— Íàì áû òîëüêî äîåõàòü…

— À âû è äîåäåòå. Âàñ ïîäáåðóò. Ýòî íàñ íå ïîäáåðóò, à âàñ ïîäáåðóò. ×òîá æåíùèíó ñ äâóìÿ äåòüìè — è íå ïîäîáðàëè!

Îñòàëüíûå ìîë÷àëè, è ëèöà ó íèõ áûëè íåäîâîëüíûå. Èì íå íðàâèëñÿ ýòîò ðàçãîâîð.

— Âû íå ìîæåòå çäåñü åõàòü, — óáåæäàë ìàìó òîò, êîòîðûé äîáðîâîëüíî âçÿëñÿ îòñòàèâàòü îáùèå èíòåðåñû. — Ó íàñ ìàøèíà îñîáîãî íàçíà÷åíèÿ.

Íàçíà÷åíèå ìàøèíû áûëî îäíî: ïîñêîðåå óäðàòü îò íåìöåâ.

— Ñêîðåå òàì ðàçáèðàéòåñü! — òîðîïèë øîôåð.

Ìóæ÷èíû íà÷èíàëè ñåðäèòüñÿ. Îíè ñåðäèëèñü îòòîãî, ÷òî áûëè ìóæ÷èíû, è èì õîòåëîñü áûòü ñèëüíûìè è ìóæåñòâåííûìè â ãëàçàõ ýòîé åäèíñòâåííîé æåíùèíû, à îíè íå ìîãëè, ïîòîìó ÷òî ó íèõ áûëè ñðî÷íûå äåëà íà âîñòîêå.

Íàì ïîìîãëè âûñàäèòüñÿ. Ìàøèíà óåõàëà, à ìû îñòàëèñü ñòîÿòü ó äîðîãè. Íèêòî íå ñïåøèë íàñ ïîäîáðàòü: âñå ìàøèíû øëè ïåðåïîëíåííûå.

Áûëî óæå ñîâñåì òåìíî, êîãäà ðÿäîì ñ íàìè îñòàíîâèëàñü äëèííàÿ ïëîñêàÿ òåëåãà. Áèíäþã!

— ×òî âû çäåñü äåëàåòå, æåíùèíà, â òàêîå âðåìÿ? Ñàäèòåñü, ìíå êàê ðàç â âàøó ñòîðîíó.

Îí íå áûë ïîõîæ íà áèíäþæíèêà.  íåì íå áûëî íè÷åãî äþæåãî — õóäîñî÷íûé òàêîé ñòàðè÷îê. Çà âñþ äîðîãó îí íè ðàçó íå âûðóãàëñÿ è íè ðàçó íå âûñìîðêàëñÿ. Îí ïîñàäêè íàñ íà ñâîþ òåëåãó, à ñàì, ïðèõðàìûâàÿ, ïîøåë ðÿäîì, ïîòîìó ÷òî îí æàëåë ëîøàäåé.

ÍÅÁÎ ÍÀÄ ÑÍÈÃÈÐÅÂÊÎÉ.

ß çàïîìíèë íåáî íàä Ñíèãèðåâêîé â îáðàìëåíèè ÷åòûðåõ ñòåí, ïîõîæåå íà êàðòèíó, íà êîòîðîé èçîáðàæåíèå âñå âðåìÿ ìåíÿåòñÿ, à òåìà îñòàåòñÿ ïðåæíåé: íåìåöêèå ñàìîëåòû.

Ìàëåíüêàÿ ñòàíöèÿ Ñíèãèðåâêà. ß äàæå íå çàìåòèë, áûëè ëè òàì äðóãèå äîìà. ß çàïîìíèë âñåãî îäèí äîì, âåðíåå, ðàçâàëèíû îäíîãî äîìà.

È íåáî â ðàçâàëèíàõ.

Êîãäà ñìîòðèøü íà íåáî èç ðàçâàëèí, êàæåòñÿ, ÷òî îíî òîæå â ðàçâàëèíàõ. Ðàçðóøåíî è ïåðå÷åðêíóòî êðåñòàìè âðàæåñêèõ ñàìîëåòîâ.

ß ñòîþ ïîä ñòåíîé è ñìîòðþ íà êâàäðàò íåáà â ðàçâàëèíàõ.

 îäíî è òî æå ìåñòî äâàæäû íå ïîïàäàþò, ïîýòîìó ïðè áîìáåæêå ëó÷øå âñåãî ïðÿòàòüñÿ â ðàçâàëèíàõ.

À åñëè áîìáà ïðîìàõíåòñÿ? Åñëè îíà, ëåòÿ ìèìî, êàê åé ïîëîæåíî, ïðîìàõíåòñÿ è âòîðè÷íî ñþäà ïîïàäåò?

ß òåñíåå ïðèæèìàþñü â ðàçâàëèíàì. Ýòè ñòåíû ìíå ÷óæèå, íî ÿ ïðèæèìàþñü ê íèì, êàê â ðîäíûì. Áîëüøå, ÷åì ê ðîäíûì: ê ðîäíûì ñòåíàì ÿ òàê íå ïðèæèìàëñÿ.

Êîãäà â òåáÿ ïîïàäàþò, íå öåëÿñü, à, íàîáîðîò, ïðîìàõèâàÿñü, ýòî íå òîëüêî áîëüíî, ýòî óíèçèòåëüíî. Öåëèëèñü â êîãî-òî, à ïîïàëè â òåáÿ. Ïîïàëè, äàæå íå óäîñòîèâ òåáÿ âíèìàíèåì.

Ñêîëüêî ëþäåé ïîñòðàäàëî îòòîãî, ÷òî â íèõ ïîïàäàëè, ïðîìàõíóâøèñü â äðóãèõ. À ìîæåò, è íå áûëî ýòèõ äðóãèõ, ìîæåò, ýòî ñêàçàíî äëÿ ñìÿã÷åíèÿ óäàðà. Ïðîìàõè ñ÷èòàþòñÿ èçâèíèòåëüíûìè. Ìîæåò, è ýòó áîìáó, êîòîðàÿ ìåíÿ óíè÷òîæèò, òîæå êîãäà-íèáóäü èçâèíÿò.

Êðåñòû áîìáàðäèðîâùèêîâ ïðîõîäÿò íàä âàìè, ðàâíîäóøíî ñáðàñûâàÿ ñâîé ãðóç. Êðåñòû èñòðåáèòåëåé ïèêèðóþò, ðàññòðåëèâàÿ íàñ èç ïóëåìåòîâ.

Êàê áóäòî ñ íàìè èãðàþò â êðåñòèêè-íîëèêè: îíè â íåáå êðåñòèêè, à ìû íîëèêè íà çåìëå.

Âñÿêèé ðàç, êîãäà ìåíÿ çàñòàâëÿþò ïî÷óâñòâîâàòü ñåáÿ íîëèêîì íà çåìëå, ÿ âñïîìèíàþ íåáî íàä Ñíèãèðåâêîé.

ÏÎÅÇÄ.

Áûëà ó ìåíÿ â äåòñòâå ìå÷òà — ïîáûâàòü íà ñòàíöèè Ìèëëåðîâî. Êàæäîå ëåòî ÿ ñàäèëñÿ â ïîåçä Îäåññà — Ìèëëåðîâî, åå åõàë òîëüêî äî ñòàíöèè Ïåðâîìàéñê. Ïîòîìó ÷òî â Ïåðâîìàéñêå ó ìåíÿ æèëà áàáóøêà, à â Ìèëëåðîâå ó ìåíÿ íèêòî íå æèë. Íî åñëè ñàäèøüñÿ â ïîåçä Îäåññà — Ìèëëåðîâî, õî÷åòñÿ äîåõàòü äî ñàìîãî êîíöà, à íå ñõîäèòü â íà÷àëå ïóòè â ãîðîäå Ïåðâîìàéñêå.

×òî-òî ïîäîáíîå ÿ èñïûòàë, êîãäà, óæå âçðîñëûì ÷åëîâåêîì, ëåòàë èç Îäåññû â Êèåâ íà ñàìîëåòå Îäåññà — Âëàäèâîñòîê. Äàæå êàê-òî íåëîâêî áûëî âûõîäèòü â Êèåâå. Ñîñåä ìîé ëåòåë âî Âëàäèâîñòîê, ìû òîëüêî íà÷àëè ðàçãîâîð, ðàññ÷èòàííûé äî ñàìîãî Âëàäèâîñòîêà, — è âäðóã — èçâèíèòå, — ÿ âûõîæó â Êèåâå.

Íî îäíàæäû ÷óòü íå îñóùåñòâèëàñü ìîÿ ìå÷òà è ÿ ÷óòü íå äîåõàë äî ñòàíöèè Ìèëëåðîâî. Òîãäà âñå ëþäè ïîåõàëè íå òóäà, ãäå ó íèõ êòî-òî áûë, ÿ òóäà, ãäå ó íèõ íèêîãî íå áûëî. Âñå ïîåõàëè, ñàìè íå çíàÿ êóäà.

Ïîåçä Îäåññà — Ìèëëåðîâî óæå íå õîäèë, ìû ïîåõàëè íà ìàøèíå, ïîòîì íà òåëåãå è òîëüêî ñ òåëåãè ïåðåñåëè â ïîåçä, êîòîðûé òîæå íå øåë äî ñòàíöèè Ìèëëåðîâî. Ìû äîåõàëè ñíà÷àëà äî Çàïîðîæüÿ, ïîòîì ïîåõàëè íà Ðîñòîâ, à îò ñòàíöèè Àêñàé áûëî óæå ñîâñåì áëèçêî äî ñòàíöèè Ìèëëåðîâî.

Åõàëè ìû â âàãîíå, â êîòîðîì ðàíüøå âîçèëè ëîøàäåé. À íàçûâàëñÿ âàãîí òåëÿòíèêîì. Ìåñòà âîå ëåæà÷èå, íà ïîëó, íå ëåæàòü íåëüçÿ: ñëèøêîì ìíîãî íàðîäó.

Òóàëåòà, êîíå÷íî, äëÿ ëîøàäåé íå ïîñòðîèëè, à äëÿ ëþäåé òóàëåòû — ïðÿìî ñðåäè ñòåïè. Îñòàíîâèòñÿ ïîåçä, íàðîä âûñûïåò â ýòó ãîëóþ ñòåïü, ãäå äàæå íåãäå ñïðÿòàòüñÿ íî íóæäå ÷åëîâåêó. Îòáåãóò ïîäàëüøå — íî òàê, ÷òîá îáðàòíî óñïåòü äîáåæàòü, — æåíùèíû ïðèñÿäóò, áóäòî êîïàþò êàðòîøêó, ìóæ÷èíû ìàÿ÷àò âî âåñü ðîñò ñïèíîé ê ïîåçäó, áóäòî èõ âûñëàëè â äîçîð. Ïîåçä ñ ìåñòà äâèãàëñÿ ìåäëåííî, ÷òîá âñå óñïåëè âñêî÷èòü. Êòî óñïåë óñïåë, êòî íå óñïåë — òàê ïîñðåäè ñòåïè è îñòàëñÿ.

Íàäî áûëî åùå ñâîé âàãîí íàéòè. Âàãîíû-òî âñå îäèíàêîâûå, òàê ÷òî íàäî ñîñåäåé â ëèöî çíàòü. Ñåé÷àñ ãîäàìè â îäíîì äîìå æèâåøü è íå çíàåøü, ñ êåì æèâåøü, à òîãäà òàê áûëî íåëüçÿ: îòñòàíåøü îò ïîåçäà.

Åõàëè âñå äî êîíöà, ÷òîá ïîäàëüøå óåõàòü. Êóäà — ó ïàññàæèðîâ íå ñïðàøèâàþò, ïîåçä ñàì çíàåò, êóäà åìó åõàòü ïîëîæåíî. À ïàññàæèðó îäíà çàáîòà: â ïîåçäå ñèäè, â ñòåïè ïðèñàæèâàéñÿ, à ëîæèñü òîëüêî âî âðåìÿ áîìáåæêè. Îòáåæàë îò ïîåçäà, ïîëåæàë, íî è çäåñü íå çåâàé, ÷òîá íå îòñòàòü îò ïîåçäà.

Ëþäè áûñòðî ñáëèæàëèñü â ýòèõ âàãîíàõ äëÿ ëîøàäåé. Ïðÿìî êàê îäíà ñåìüÿ. Äà ÷òî ñåìüÿ! Â ñåìüå ïîêà ñáëèçÿòñÿ, äåñÿòü ðàç ðàçîéäóòñÿ. À òóò ðàñõîäèòüñÿ íåêóäà. Îò âàãîíà ñâîåãî íå óéäåøü.

×òî åùå ñáëèæàëî ëþäåé, òàê ýòî òî, ÷òî ó íèõ íå áûëî îòäåëüíûõ ðàçãîâîðîâ. Äâîå ãîâîðÿò, îñòàëüíûå ñëóøàþò. À òî è ñàìè âñòóïàþò â ðàçãîâîð. À åñëè â ýòîò íå èíòåðåñíî, âñòóïàé â äðóãîé ðàçãîâîð. Èëè ïîñëóøàé, ÷òî ãîâîðÿò äðóãèå.

Óäîáíûé áûë ïîåçä. È äëÿ ëîøàäåé, è äëÿ ëþäåé. Åäåøü â íåì, è âñþ äîðîãó òåáå ÷òî-òî ðàññêàçûâàþò. Íó, íå òåáå, ïîíÿòíî, íî âñå ðàâíî ÷òî òåáå.

À ïîåçä — òóê-òóê-òóê! òóê-òóê-òóê! — áóäòî ñòó÷èòñÿ èç âîéíû â ìèðíîå âðåìÿ. Äåñêàòü, âñïîìíèòå, ëþäè, êàê âû òîãäà åõàëè â âàãîíàõ äëÿ ëîøàäåé. Êàê âû òîãäà æàëèñü äðóã ê Äðóãó. ×òî æ âû òåïåðü îò ëþäåé îòâîðà÷èâàåòåñü, ÷òî æå èõ ëèö, òàêèõ áëèçêèõ, íå çàìå÷àåòå? Îé, ãëÿäèòå, îòñòàíåòå îò ïîåçäà — òðóäíî áóäåò äîãîíÿòü!

ÑÒÀÄÈÎÍ.

Ìû æèëè íà ñòàäèîíå â äåñÿòîì ðÿäó, ìåñòà áûëè õîðîøèå, õîòÿ è íå òàêèå óäîáíûå, êàê â îòäåëüíîé êâàðòèðå. Ñòàäèîí áûë ïåðåíàñåëåí, î ÷åì îí ìîã ëèøü ìå÷òàòü â ñâîå ôóòáîëüíîå âðåìÿ, íî ñåé÷àñ âðåìÿ áûëî íå ôóòáîëüíîå, à âîåííîå. Óæå òðè ìåñÿöà øëà âîéíà.

Íàñ ïîñåëèëè íà ñòàäèîíå, ïîòîìó ÷òî äðóãîãî ìåñòà äëÿ íàñ íå íàøëîñü. Íàñ áûëî íàìíîãî áîëüøå, ÷åì â ìèðíîå âðåìÿ áîëåëüùèêîâ. Ìû íå áûëè áîëåëüùèêàìè. Ìû ïðîñòî æèëè íà ñòàäèîíå.

Íàñ áûëî ìîðå. Îãðîìíîå ìîðå ëþäåé, ðàçíîöâåòíîå ïîëå, íà êîòîðîì îñîáåííî ÿðêî öâåëè áåëûå òþëüïàíû: ýòî ìàòåðè êîðìèëè ñâîèõ äåòåé.

Êîãäà ñòåíû íå ðàçäåëÿþò ñîñåäåé, æèçíü èõ îêàçûâàåòñÿ ïðîñòîé è íåïðèíóæäåííîé, è åé íèñêîëüêî íå ìåøàåò ïðèñóòñòâèå îêðóæàþùèõ. Çäåñü áûëè âñå ñâîè è äàæå, êàê áëèçêèå ðîäñòâåííèêè, íàçûâàëèñü âñå îäèíàêîâî: ýâàêóèðîâàííûå.

Îòñþäà, ñî ñòàäèîíà, íàì ïðåäñòîÿë îäèí ïóòü — íà ñàíîáðàáîòêó, à ïîñëå ñàíîáðàáîòêè ïóòåé ñòàíîâèëîñü âåëèêîå ìíîæåñòâî: êàæäûé ìîã åõàòü êóäà óãîäíî. Êóäà áûë òðàíñïîðò, à â òðàíñïîðòå áûëî ìåñòî, èëè ìåñòà íå áûëî, íî ìîæíî áûëî åõàòü áåç ìåñòà. Åñëè, êîíå÷íî, ïðîøåë ñàíîáðàáîòêó. Ñàíîáðàáîòêà, òåïåðü óæå çàáûòûé ïðîöåññ, áûë îäíèì èç ãëàâíûõ â æèçíè ýâàêóèðîâàííîãî.

(×åðåç ìíîãî ëåò, óæå ñîâñåì â äðóãîì âðåìåíè, âîñüìèëåòíèé ìàëü÷èê áóäåò ðàññêàçûâàòü, ÷òî â øêîëå ïðîâåðÿëè, íåò ëè ó íèõ â ãîëîâå ìóõ. Íåò, áëîõ, — ïîïðàâèòñÿ îí, óñëûøàâ ñìåõ âçðîñëûõ — òåõ, êîòîðûå òàì, íà ñòàäèîíå, áûëè äåòüìè è çíàëè, ÷òî òàêîå ñàíîáðàáîòêà).

Ïî ñîñåäñòâó ñ íàìè òîëñòàÿ ñòàðóõà âÿçàëà ÷òî-òî î÷åíü áîëüøîå, íà÷àòîå, êàê âèäíî, åùå äî âîéíû, à ìîæåò áûòü, è äî ðåâîëþöèè. Âÿçàíèå óñïîêàèâàåò, è åãî òîãäà òðåáîâàëîñü î÷åíü ìíîãî. Òàêèå áûëè âðåìåíà.

Íàä íàìè, â îäèííàäöàòîì ðÿäó, æèë ãëóõîé ñòàðèê ñî ñâîåé âíó÷êîé, âçðîñëîé äåâî÷êîé, ìîæåò áûòü, èç äåâÿòîãî êëàññà. Äåâî÷êà âñå âðåìÿ ïûòàëàñü ÷òî-òî ñêàçàòü ñòàðèêó, íî îí ñëûøàë òîëüêî ìëàäåíöà èç ïÿòîãî ðÿäà. Ýòîò ìëàäåíåö êàòåãîðè÷åñêè èãíîðèðîâàë àäðåñîâàííóþ åìó ãðóäü è ïîëó÷àë óäîâîëüñòâèå ëèøü îò ñîáñòâåííîãî èñòåðè÷íîãî êðèêà.

Âèäÿ, ÷òî ñòàðèê âñå ðàâíî íå ñëûøèò äåâî÷êó, ñ íåé çàãîâîðèë ìàëü÷èê èç äâåíàäöàòîãî ðÿäà. Îí áûë òîæå âçðîñëûé, ìîæåò áûòü, èç äåâÿòîãî êëàññà, è åìó, êîíå÷íî, õîòåëîñü ïîãîâîðèòü ñ òàêîé æå, êàê è îí, âçðîñëîé äåâî÷êîé.

Ìû ïðîäîëæàëè ñâîþ ìèðíóþ æèçíü â ìèðíîì ãîðîäå Ñòàëèíãðàäå. Ñòàëèíãðàä åùå íå çíàë, ÷òî åìó ïðåäñòîèò â íåäàëåêîì áóäóùåì, îí áûë êàê íåîáñòðåëÿííûé ñîëäàò, õîòÿ áûëî ó íåãî áîåâîå ïðîøëîå. Íî ÷òî áûëî ýòî åãî ïðîøëîå ïî ñðàâíåíèþ ñ òåì, ÷òî åìó ïðåäñòîÿëî!

ÁÅÑÑÀÐÀÁÑÊÀß ÑÒÅÏÜ.

ß óåçæàë èç Àêêåðìàíà ÷àùå, ÷åì ïðèåçæàë â Àêêåðìàí, õîòÿ, êàçàëîñü áû, íåëüçÿ óåõàòü, íå ïðèåõàâ. Íî ïðèåçæàë ÿ ðàç äåñÿòü, à óåçæàë, ìîæåò, ðàç ñòî.

Íà÷àë ÿ óåçæàòü èç Àêêåðìàíà â ñòàíèöå Àêñàéñêîé Ðîñòîâñêîé îáëàñòè, ïîçäíèì ëåòîì, â ïåðâûé ãîä âîéíû. ß âçÿë â øêîëüíîé áèáëèîòåêå êíèæêó «Áåëååò ïàðóñ îäèíîêèé». Òàì, åñëè ïîìíèòå, Ïåòÿ Áà÷åé óåçæàåò èìåííî èç Àêêåðìàíà.

Âîò ñ íèì ÿ è ïîåõàë.

Íåìöû íàñòóïàëè, ïðèáëèæàÿñü ê ñòàíèöå Àêñàé.

Âûåõàëè ìû èç Àêêåðìàíà â äîðîæíîé êàðåòå è äîëãî òðÿñëèñü ïî çíîéíîé áåññàðàáñêîé ñòåïè. Íåîæèäàííî â êàðåòó âñêî÷èë íåèçâåñòíûé ìàòðîñ, êàê ìû ïîçäíåå óçíàëè, ñ «Ïîòåìêèíà». Ðîäèîí Æóêîâ. Åìó óäàëîñü ñêðûòüñÿ îò æàíäàðìîâ, íî íåìöû ïðèáëèæàëèñü ê ñòàíèöå Àêñàé, è íàì ïðèøëîñü åõàòü äàëüøå. Óæå íå â êàðåòå, à â ïîåçäå.

Íà ñòàíöèè Êàëà÷ íàñ áîìáèëè. Íåìåöêèå ñàìîëåòû ïèêèðîâàëè ïðÿìî íà íàñ. Ðîäèîí Æóêîâ âûëåç èç-ïîä ñêàìåéêè è ñêðûëñÿ, ïîäìèãíóâ ìíå íà ïðîùàíèå: îêàçàëîñü, ÷òî ÿ óâåç áèáëèîòå÷íóþ êíèãó.

Ñòàðåíüêèé êîëåñíûé ïàðîõîäèê «Òóðãåíåâ» îò÷àëèë îò ïðèñòàíè è äâèíóëñÿ ââåðõ ïî Âîëãå. Áûë îí ïîõîæ íà îáûêíîâåííóþ áàðæó, äî îòêàçà çàáèòóþ áåæåíöàìè. Áåæåíöû çàïîëíèëè òðþì è ïàëóáó, øàãó íåãäå áûëî ñòóïèòü. ×åðåç âñþ áàðæó òÿíóëàñü â êàìáóç î÷åðåäü: çàíèìàëè åå ñ óòðà, à ïåêëè ëåïåøêè òîëüêî âå÷åðîì. Åñëè, êîíå÷íî, áûëà ìóêà.

Äåâî÷êà íà ïàðîõîäå «Òóðãåíåâ» íóäíî êàíþ÷èëà: «Ïàïà, ìíå õî÷åòñÿ ïèòü! Ïàïà, ìíå õî÷åòñÿ ïèòü!» Âñåì õîòåëîñü ïèòü. Âñåì õîòåëîñü åñòü. È îòåö äåâî÷êè âñåì îòâå÷àë: «Õî÷åòñÿ, ïåðåõî÷åòñÿ, ïåðåòåðïèòñÿ».

Ïîêà ìû ïëûëè ïî Âîëãå, ÿ óñïåë íåñêîëüêî ðàç âûåõàòü èç Àêêåðìàíà: ÿ äî÷èòûâàë êíèãó è ñíîâà åå íà÷èíàë. Ó ìåíÿ íå áûëî äðóãîé êíèãè. È ìíå õîòåëîñü ïîæèòü â äðóãîì âðåìåíè. ß ñàäèëñÿ â êàðåòó è íå ñïåøà âûåçæàë èç Àêêåðìàíà â øèðîêóþ áåññàðàáñêóþ ñòåïü.

— À âû ïî÷åìó íå ñòîèòå â î÷åðåäè? — ñïðîñèëà ó íàñ ñîñåäêà ïî áàðæå.

Îíà äàëà íàì öåëóþ ìèñêó ìóêè, è ìû òîæå ñòàëè â î÷åðåäü.

Î÷åðåäü áûëà äëèííàÿ, íà âåñü äåíü. Ïîýòîìó ÿ ïåðåñåë ñ áàðæè íà ïàðîõîä «Òóðãåíåâ», ãäå âñå åùå çâó÷àëà óòåøèòåëüíàÿ ôðàçà äåâî÷êèíîãî îòöà: «Õî÷åòñÿ, ïåðåõî÷åòñÿ, ïåðåòåðïèòñÿ».

Êîãäà íåèçâåñòíûé ìàòðîñ â î÷åðåäíîé ðàç âñêàêèâàë â íàøó êàðåòó, ÿ óæå çíàë, ÷òî ýòî ìàòðîñ ñ «Ïîòåìêèíà», ÷òî íàì ñ íèì ïðåäñòîÿò áîëüøèå äåëà. ß çíàë âñå, ÷òî ñëó÷èòñÿ â êíèãå, è îò ýòîãî ñòàíîâèëîñü ñïîêîéíåå.  òîé æåñòîêîé, ïóãàþùåé íåèçâåñòíîñòè òàê íóæíà áûëà êíèãà ñ èçâåñòíûì êîíöîì…

ÀÂÃÓÑÒ.

Äâà âîñïîìèíàíèÿ îñòàëèñü ó ìåíÿ îò ýòîãî ïðèâîëæñêîãî ãîðîäà: êðûñû âî äâîðå è áåëûå ïëå÷è íàøåé õîçÿéêè.

È òå è äðóãèå ïîÿâëÿëèñü, íå ñòåñíÿÿñü ìîèì ïðèñóòñòâèåì. Êðûñû õîäèëè ïî äâîðó, êàê æèëüöû â ïðàçäíè÷íûå äíè, êîãäà ìîæíî íå ñïåøèòü íà ðàáîòó. Îíè ñìîòðåëè íà ìåíÿ êðóãëûìè îò óäèâëåíèÿ ãëàçàìè, ñëîâíî ñïðàøèâàÿ: «À ýòîò îòêóäà âçÿëñÿ?».

Ìû ïðèïëûëè ñþäà ïî Âîëãå èç ãîðîäà Ñòàëèíãðàäà. Íà áàðæå íàñ áûëî ìíîãî, è ïëûëè ìû ìíîãî äíåé.  Ñòàëèíãðàäå ìû æèëè íà ñòàäèîíå — ýòî áûëî åäèíñòâåííîå ìåñòî, ñïîñîáíîå âìåñòèòü òàêîå êîëè÷åñòâî ëþäåé.

Ìû áûëè áåæåíöû è âñå âðåìÿ áåæàëè. Îò Îäåññû äî Íèêîëàåâà, îò Íèêîëàåâà äî Ðîñòîâà, îò Ðîñòîâà äî Ñòàëèíãðàäà, è âîò — ïðèáåæàëè ñþäà.

Çäåñü ìû îñòàíîâèëèñü ïåðåâåñòè äóõ è ïîñåëèëèñü ó íàøåé õîçÿéêè â ïîäâàëüíîì ïîìåùåíèè. Îíà áûëà íå íàñòîÿùåé õîçÿéêîé, à òîæå áåæåíêîé, íî óñïåëà ïðèáåæàòü ðàíüøå è ñíÿòü ýòî ïîäâàëüíîå ïîìåùåíèå.

Áûë àâãóñò, ïîõîæèé íà ñåíòÿáðü, èëè ñåíòÿáðü, ïîõîæèé íà àâãóñò. Íå ñïàäàëà æàðà, íî óæå ïàõëî îñåíüþ. Èëè îñåíüþ ïàõëî ïðîñòî îò ñûðîñòè â íàøåì äâîðå.

Ó íàøåé õîçÿéêè áûëè íåâåðîÿòíî áåëûå ïëå÷è, õîòÿ áûëà îíà ïðåêëîííîãî âîçðàñòà: åé óæå ñòóêíóëî òðèäöàòü øåñòü.

Ìû æèëè â îáùåé êîìíàòå, è õîçÿéêà ìåíÿ íå ñòåñíÿëàñü. Íàâåðíî, îíà äóìàëà, ÷òî ìíå íåò åùå òðèíàäöàòè ëåò. Íà ñàìîì äåëå ìíå óæå èñïîëíèëîñü òðèíàäöàòü ëåò, õîòÿ äàâàëè ìíå íå áîëüøå îäèííàäöàòè.

Ñíà÷àëà ÿ äåëèêàòíî âûõîäèë âî äâîð, íî òàì êðûñû òàðàùèëè íà ìåíÿ ãëàçà, ñëîâíî âîçìóùàÿñü: «Ýâàêóèðîâàííûé? Ýòîãî íàì åùå íå õâàòàëî ýâàêóèðîâàííûõ!» Îíè áûëè âî äâîðå ó ñåáÿ, à ÿ áûë íå ó ñåáÿ, ïîýòîìó ÿ âîçâðàùàëñÿ â êîìíàòó, ãäå ïåðåîäåâàëàñü íàøà õîçÿéêà. Ìóæ ó íåå áûë íà ôðîíòå, è åé íå ïðè êîì áûëî ïåðåîäåâàòüñÿ. Ïóñòü óæ ïðè ìíå ïåðåîäåâàåòñÿ.

Áûë àâãóñò, ïîõîæèé íà ñåíòÿáðü: íå çíàåøü — òî ëè òåïëî, òî ëè õîëîäíî. Õîçÿéêà ñíèìàëà ïëàòüå è íàäåâàëà õàëàò. Ïîòîì ñíèìàëà õàëàò è íàäåâàëà ïëàòüå. Ó íåå íè÷åãî áîëüøå íå áûëî, è îíà ìåíÿëà ïëàòüå è õàëàò, êàê ìåíÿåò íàðÿäû àíãëèéñêàÿ êîðîëåâà.

ß ñìîòðåë íà åå ïëå÷è, òàêèå áåëûå äëÿ åå ïðåêëîííîãî âîçðàñòà, è âñïîìèíàë àíãëèéñêóþ êîðîëåâó, êîòîðóþ, ÷åñòíî ïðèçíàòüñÿ, íèêîãäà íå âèäàë.

È êðûñû, êîòîðûå ñîâñåì îáíàãëåëè ó ñåáÿ âî äâîðå, çàãëÿäûâàëè â îêíà íàøåãî ïîäâàëüíîãî ïîìåùåíèÿ, è ãëàçà èõ Ñòàíîâèëèñü åùå áîëåå êðóãëûìè, êîãäà îíè ñìîòðåëè íà ýòè áåëûå ïëå÷è.

Ñëèøêîì ìíîãî ãëàç — ýòî òîæå ïëîõî äëÿ ïåðåîäåâàíèÿ îäíîé æåíùèíû. ß ïîäõîäèë ê îêíó è çàäåðãèâàë çàíàâåñêó.

ÏÎÄ ÒÅËÅÃÎÉ.

ß ëåæàë ïîä òåëåãîé. Ìíå î÷åíü õîòåëîñü ñïàòü. Ìíå õîòåëîñü ñïàòü åùå òàì, íàâåðõó, ïîòîìó ÿ, íàâåðíî, è ñâàëèëñÿ ñ òåëåãè.

Êîëåñî âúåõàëî íà ìåíÿ è îñòàíîâèëîñü â ðàçäóìüå: ÷òî áû òàì, ïîä íèì, ìîãëî áûòü? È ëîøàäü îñòàíîâèëàñü, òîæå çàäóìàâøèñü.

Íàðîäó íà òåëåãå áûëî ïîðÿäî÷íî. Íàøà ñåìüÿ äà åùå îäíà ñåìüÿ, òîæå ýâàêóèðîâàííàÿ, äà åùå âîç÷èê, — âñåãî øåñòü ÷åëîâåê, íå ñ÷èòàÿ ìåíÿ, òåïåðü óæå íå ñ÷èòàÿ ìåíÿ, ïîòîìó ÷òî ÿ ëåæàë ïîä òåëåãîé.

Òàì, íàâåðõó, âñå äðåìàëè. Ïåðâûì ïðîñíóëñÿ âîç÷èê è îáíàðóæèë, ÷òî ìû ñòîèì. Ëîøàäü íå õîòåëà èäòè, — âåðîÿòíî, åùå íèêîãäà åå òåëåãà íå íàõîäèëàñü â òàêîì óäîáíîì ïîëîæåíèè.

— Ïî÷åìó ñòîèì? — ñïðîñèëà áàáóøêà èç ïîïóòíîé ñåìüè, âûãëÿäûâàÿ èç òåëåãè, êàê èç îêíà ïîåçäà.

Âîç÷èê, íàêîíåö, ñîîáðàçèë, ÷òî ìû íà ÷òî-òî íàåõàëè. Âåðíåé, îíè íà ÷òî-òî íàåõàëè, ïîòîìó ÷òî ìåíÿ óæå íå áûëî ñ íèìè.

Âîç÷èê çàãëÿíóë ïîä òåëåãó è óâèäåë ìåíÿ. ß óëûáíóëñÿ åìó, äàâàÿ ïîíÿòü, ÷òî ÿ íå ÷óæîé, ÷òî ÿ òîæå ñ åãî òåëåãè.

Âîç÷èê ïîòðîãàë ìåíÿ êíóòîâèùåì. ß ëåæàë ïîä ïåðåäíèì êîëåñîì. Ñàì íå çíàþ, êàê ÿ óõèòðèëñÿ ïîïàñòü ïîä ïåðåäíåå êîëåñî. Âèäíî, òàêîâà óæ ñóäüáà: îäíèõ îíà óêëàäûâàåò ïîä çàäíèå, à äðóãèõ ïîä ïåðåäíèå êîëåñà.

Âîç÷èê ñòåãàíóë ëîøàäü, îíà ñúåõàëà ñ ìåíÿ ïåðåäíèì êîëåñîì è âúåõàëà çàäíèì. Äâà êîëåñà ñóäüáû — ýòî ìíîãî äëÿ îäíîãî ìàëü÷èêà.

Òóò óæå íà òåëåãå âñå ïðèøëè â äâèæåíèå: ñòàëè ìåíÿ èñêàòü è íàõîäèòü ïîä òåëåãîé. È ïðè ýòîì õâàòàëè çà ðóêè âîç÷èêà, êîòîðûé ïûòàëñÿ ïîãîíÿòü ëîøàäü:

— Îñòàíîâèòåñü! Âû æå åãî ïåðååäåòå!

Ïîêà òåëåãà ñòîÿëà íà ìíå, ìîæíî áûëî ñ÷èòàòü, ÷òî îíà ìåíÿ åùå íå ïåðååõàëà. Íî âîç÷èê ñ÷èòàë èíà÷å.

Îí ñòåãàíóë ñâîþ ëîøàäü — è ñðàçó ìíå ñòàëî ëåãêî-ëåãêî, òàê ëåãêî, êàê íèêîãäà âïîñëåäñòâèè íå áûëî.

Âñå-òàêè çàìå÷àòåëüíî óñòðîåíà íàøà æèçíü. Áûâàåò â íåé òðóäíî, áûâàåò íà òåáÿ òàêîå íàâàëèòñÿ…

Íî çàòî êàêîå èñïûòûâàåøü îáëåã÷åíèå, êîãäà ñ òåáÿ ñúåçæàåò òåëåãà!

ËÞÁÈÒÅ ËÈ ÂÛ ÖÂÅÒÛ?

Ìèòüêà áûë êîíþõîì ïðè èñïîëêîìîâñêèõ ëîøàäÿõ, Ôðîñüêà ïðè èñïîëêîìå óáîðùèöåé, à ÿ åùå íèêåì íå áûë. Ïðîñòî æèë âî äâîðå.

Âîîáùå-òî Ôðîñüêà áûëà íàì íå êîìïàíèÿ, åé áûëî ëåò òðèäöàòü — âäâîå áîëüøå, ÷åì êàæäîìó èç íàñ, — è áûëà îíà ñåìåéíàÿ æåíùèíà, ñ ðåáåíêîì. Íî îíà áûëà åäèíñòâåííîé æåíùèíîé íà íàøåì ãîðèçîíòå, ïîýòîìó Ìèòüêà ïðåäëîæèë èäòè ê íåé.

Ìèòüêà áûë î÷åíü ãðÿçíûé ÷åëîâåê.  æèçíè ÿ íå âèäåë òàêîãî ãðÿçíîãî ÷åëîâåêà. Îí îãðàíè÷èâàëñÿ òåì, ÷òî ìûë ñâîèõ ëîøàäåé.

Êîãäà Ìèòüêà ðàçâàëèâàëñÿ íà ñåíå, âûçûâàÿ íåäîáðûå âçãëÿäû ëîøàäåé, è íà÷èíàë ãîâîðèòü î æåíùèíàõ, îí íàïîìèíàë ïèñàòåëÿ Ìîïàññàíà, òîëüêî ÿçûê ó íåãî îòëè÷àëñÿ îò ìîïàññàíîâñêîãî.

Ôðîñüêà îòíîñèëàñü ê íàì ñíèñõîäèòåëüíî. Ó íåå òîæå íå áûëî íèêîãî, êðîìå íàñ, íà ãîðèçîíòå, ÷òî îáúÿñíÿëîñü Ôðîñüêèíîé âíåøíîñòüþ. Áûëî ó Ôðîñüêè ïëîñêîå ëèöî, ê êîòîðîìó áûëè ïðèøèòû òðè ïóãîâêè: äâå ïóãîâêè ãëàç è îäíà ïóãîâêà íîñà. À ïåòåëüêà ðòà áûëà ñëèøêîì øèðîêà, ïîýòîìó ëèöî Ôðîñüêè âûãëÿäåëî êàêèì-òî íåçàñòåãíóòûì.

Ôðîñüêà âñòðåòèëà íàñ ðàäóøíî, íî íà âñÿêèé ñëó÷àé ïåðåëîæèëà ðåáåíêà íà êðîâàòü, ÷òîáû â êîðíå ïðåñå÷ü íåäîáðûå íàìåðåíèÿ. Óâèäåâ, ÷òî îñâîáîäèëàñü ëþëüêà, Ìèòüêà, êàê áûë, â ñâîåì çàòðàïåçíîì âèäå çàâàëèëñÿ â íåå è çàõðàïåë, ñëîâíî íå ñïàë íåñêîëüêî ñóòîê. Ïîòîì îí ìíå îáúÿñíèë, ÷òî óñíóë èç òàêòè÷åñêèõ ñîîáðàæåíèé, ïîòîìó ÷òî ñïÿùåãî ÷åëîâåêà íå âûãîíèøü.

ß îñòàëñÿ ñ Ôðîñüêîé íàåäèíå. Áûëî ñòðàøíî, íî âèä õðàïÿùåãî â ëþëüêå Ìèòüêè ñìåøèë è òåì óñïîêàèâàë.

Ôðîñüêà òîæå âîëíîâàëàñü, õîòü åé è áûëî óæå òðèäöàòü ëåò. Ãîâîðèòü áûëî íå î ÷åì. Ìû âåäü âñòðåòèëèñü íå â ïåðâûé ðàç, òàê ÷òî óñïåëè íàãîâîðèòüñÿ.

Ôðîñüêà îòîðâàëà îò ãàçåòû êëî÷îê è íàïèñàëà ìíå çàïèñêó: «Âû ëþáèòå öâåòû?».

Ïî÷åìó-òî îíà îáðàòèëàñü êî ìíå íà âû. Ìîæåò, ÷òîá ÿ êàçàëñÿ âçðîñëåå.

ß îòâåòèë: «Ëþáëþ». Ýòî ñëîâî ïðîèçâåëî íà íåå âïå÷àòëåíèå, è îíà íàïèñàëà; «ß òîæå ëþáëþ». ß íåìåäëåííî îòâåòèë: «ß òîæå».

Òåìà öâåòîâ áûëà èñ÷åðïàíà, è ïåðåïèñêà íà êàêîå-òî âðåìÿ îáîðâàëàñü. Ðåáåíîê Ôðîñüêè ñïàë, ðàçâàëÿñü ïîïåðåê äâóñïàëüíîé êðîâàòè, à Ìèòüêà, ñëîæèâøèñü âäâîå, âòèñíóë ñåáÿ â êîëûáåëü, è ýòî íàãëÿäíî ïîäòâåðæäàëî òîò ôàêò, ÷òî óäîáñòâà â ýòîì ìèðå ðàñïðåäåëåíû íåñïðàâåäëèâî.

«Î ÷åì âû ìå÷òàåòå?» — íàïèñàëà Ôðîñüêà. ß îòâåòèë: «Î âàñ».

Ýòî áûëà íåïðàâäà, íî ãäå-òî ÿ ÷èòàë, ÷òî êîãäà ðàçãîâàðèâàåøü ñ æåíùèíîé, íåëüçÿ ìå÷òàòü î ÷åì-òî ïîñòîðîííåì.

Ôðîñüêà åùå áîëüøå ðàññòåãíóëà ñâîå ëèöî, è îíî ðàçúåõàëîñü â áëàãîäàðíîé óëûáêå.

«Êàêîé âû õîðîøèé», — íàïèñàëà îíà.

Ýòî óæå áûëî ñëèøêîì. Ïîõâàëà áûëà, â ñóùíîñòè, íå ìíå, à ìîåìó âðàíüþ. ß åùå íå çíàë, ÷òî âðàíüå ÷àùå óäîñòàèâàåòñÿ ïîõâàëû, ÷åì ïðàâäà, è ìíå ñòàëî ñîâåñòíî.

— Íó, ëàäíî, — ñêàçàë ÿ, âñòàâàÿ. — ß, íàâåðíî, ïîéäó.

— À êàê æå îí? Òàê è áóäåò çäåñü ñïàòü? — ñïðàøèâàëà Ôðîñüêà. Óñòíàÿ åå ðå÷ü áûëà ãðóáåå, ÷åì ïèñüìåííàÿ.

Ñòàëè ìû áóäèòü Ìèòüêó, íî îí òîëüêî ìû÷àë âî ñíå. Èíîãäà â åãî ìû÷àíüå ïðîñòóïàëî ÷òî-òî ÷ëåíîðàçäåëüíîå ïî ìîåìó àäðåñó.

— Ïóñòü îí ïîñïèò, Ôðîñüêà, — ïîïðîñèë ÿ. — Îí óæå ïî÷òè âûñïàëñÿ, åìó íåìíîæêî îñòàëîñü.

ß óøåë, îñòàâèâ â ëþëüêå õðàïÿùåãî è ìû÷àùåãî Ìèòüêó.

À íàóòðî îí ïðåïîäíåñ ìíå ìîïàññàíîâñêèé ðàññêàç, — ïðàâäà, â ñâîèõ, Ìèòüêèíûõ âûðàæåíèÿõ.

— Òû âðåøü, Ìèòüêà!

— Îòêóäà òû çíàåøü? Òû æå óøåë. À ÿ íå óøåë. Ïîýòîìó ÿ çíàþ, à òû íå çíàåøü.

Âñå ðàâíî ÿ åìó íå ïîâåðèë. ß ïîøåë ê Ôðîñüêå è ïðÿìî ñïðîñèë:

— Ôðîñüêà, ýòî ïðàâäà, ÷òî Ìèòüêà ðàññêàçûâàåò?

— Äóðàê òû ñ òâîèì Ìèòüêîé, — ñêàçàëà Ôðîñüêà, äàæå íå ïîèíòåðåñîâàâøèñü, ÷òî èìåííî îí ðàññêàçûâàåò. Òî ëè îíà çíàëà, ÷òî îí ðàññêàçûâàåò, òî ëè, íàîáîðîò, íå õîòåëà çíàòü.

Ìíå áûëî îáèäíî, ÷òî îíà îïÿòü íàçûâàåò ìåíÿ íà òû. Áóäòî ÿ óæå ïîâçðîñëåë, à ìåíÿ îïÿòü âûãíàëè â äåòñòâî.

ÍÅÁÀÁÀ.

Îñåíüþ ñîðîê ÷åòâåðòîãî â íàøåì ãîðîäå áûëî ìíîãî áåçäîìíûõ êîøåê. Çà âðåìÿ îêêóïàöèè îíè îòâûêëè îò ëþäåé è òåïåðü íèêàê íå ìîãëè ïðèâûêíóòü. Ïðèñìàòðèâàëèñü.

 íàøåì äâîðå, ïîðîñøåì âûñîêèìè áóðüÿíàìè, òî òóò, òî òàì âñïûõèâàëè èñïóãàííûå ãëàçà è òîò÷àñ ãàñëè ïðè ïîÿâëåíèè ÷åëîâåêà. Îäíè èç íèõ óæå íå ïîìíèëè äîìàøíåé æèçíè, äðóãèå âîâñå íå çíàëè, ïîñêîëüêó ðîäèëèñü â óñëîâèÿõ îêêóïàöèè. Ìèð äëÿ íèõ ñîñòîÿë èç ñòðàõà è ãîëîäà.

È âîò â òàêîå âðåìÿ íà èõ áåçäîìíîì êîøà÷üåì ïóòè âñòàë Íåáàáà.

Ôàìèëèÿ Íåáàáà áûëà åìó äàíà, ñëîâíî âûâåñêà, ïðåäóïðåæäàâøàÿ î åãî ïðèíàäëåæíîñòè ê ñèëüíîìó ïîëó, ïîñêîëüêó âíåøíîñòü åãî ïðåäóïðåæäàëà îá ýòîì íåäîñòàòî÷íî óáåäèòåëüíî. Âèäíî, ïðèðîäà çàäóìàëà åãî æåíùèíîé, à ïîòîì, â ñàìîì êîíöå, ïåðåäóìàëà, è îí âîøåë â ìèð ìóæ÷èíîé, ñ ÷óâñòâîì íåêîòîðîé íåïîëíîöåííîñòè, êîòîðóþ âñÿ÷åñêè ïûòàëñÿ â ñåáå èñêîðåíèòü.

Ãäå-òî îí âîåâàë, õîòÿ ãäå è ñ êåì, áûëî íå ñîâñåì ïîíÿòíî. Íàñòóïàë ëè îí ñ íàøèìè âîéñêàìè èëè îòñòóïàë ïåðåä íàøèìè âîéñêàìè, — íî êîãäà âîéíà óøëà äàëüøå, îí íå ñïåøèë åå äîãîíÿòü. Îí ïîñåëèëñÿ â íàøåì äâîðå âìåñòå ñ æåíùèíîé, òîæå ïî ôàìèëèè Íåáàáà, — òî ëè æåíîé åãî, òî ëè ñåñòðîé, òèõîé, çàïóãàííîé è çàïëàêàííîé. Êðîìå ôàìèëèè, èõ íè÷òî íå îáúåäèíÿëî.

Íåáàáà ïðèíåñ ñ âîéíû ïèñòîëåò è åùå íå èçðàñõîäîâàë âñå ïàòðîíû. È ñîõðàíèë â ñåáå æåëàíèå äîêàçàòü, ÷òî îí íå áàáà, à ñàìûé íàñòîÿùèé ìóæèê, è íå ïðîñòî ìóæèê, à ìóæèê-îõîòíèê.

Îí âûõîäèë íà îõîòó ïî-äîìàøíåìó: â íèæíåé ðóáàõå è áðþêàõ ãàëèôå, ñóíóâ áîñûå íîãè â ïðîñòîðíûå øëåïàíöû. Îí ÷óâñòâîâàë ñåáÿ äîìà. Â ðóêå ó íåãî áûë ïèñòîëåò. È âñå âðåìÿ, ïîêà îí îõîòèëñÿ, èç åãî êâàðòèðû äîíîñèëñÿ ñäàâëåííûé ïëà÷: ýòî ãîðåâàëà î êîøêàõ åãî ñîæèòåëüíèöà.

Áèë îí áåç ïðîìàõà, íî íå óáèâàë íàïîâàë. Êîøêè óïîëçàëè â êóñòû, âîëî÷à ïî çåìëå ïåðåáèòîå òåëî. Êîøêè êðè÷àëè ãðîìêî, ïî-÷åëîâå÷åñêè, íî ÿçûêà ýòîãî Íåáàáà íå ïîíèìàë.

Çàëïû âîéíû åùå ñëûøàëèñü â îòäàëåíèè, è ïàëüáà Íåáàáû ñìåøèâàëàñü ñ çàëïàìè âîéíû. È ñ ãîëîñàìè óìèðàþùèõ íà âîéíå ëþäåé ñìåøèâàëèñü ãîëîñà êîøåê, êðè÷àâøèõ ïî-÷åëîâå÷åñêè.

Çà íèõ íèêòî íå âñòóïàëñÿ. Æèçíè êîøåê áûëè îáåñöåíåíû íà âîéíå, êàê è âñå ïðî÷èå æèçíè. È Íåáàáà ïðîäîëæàë ñâîå äåëî, ñëîâíî æåëàÿ âñåì äîêàçàòü, ÷òî âñå ìû áàáû, áàáû, ïîòîìó ÷òî íåò ó íàñ ñìåëîñòè íè óáèâàòü, íè îñòàíîâèòü óáèéñòâî.

Ìû ñìîòðåëè èç îêîí, êàê ðàíåíûå êîøêè óïîëçàþò â ÷óæèå äâîðû, ÷òîáû óìåðåòü â ìèðíûõ óñëîâèÿõ, ïîòîìó ÷òî èì íàäîåëî óìèðàòü íà âîéíå. Ìû íåíàâèäåëè Íåáàáó è ïðåçèðàëè ñåáÿ, íî ìû óòåøàëè ñåáÿ, ÷òî áðîäÿ÷èå êîøêè ïîäëåæàò èñòðåáëåíèþ.

Íî îäíàæäû â ðàçãàð îõîòû èç êâàðòèðû Íåáàáû âûáåæàëà ðàñòðåïàííàÿ, çàïëàêàííàÿ æåíùèíà è ñ âîïëåì âöåïèëàñü â åãî ïèñòîëåò. Ìåæäó íèìè çàâÿçàëàñü áîðüáà. Íåáàáà-æåíùèíà ïîâèñëà íà ïèñòîëåòå, Íåáàáà-ìóæ÷èíà ïûòàëñÿ åå ñòðÿõíóòü, è âíåçàïíî ïèñòîëåò âûñòðåëèë.

Ñëîâíî âîéíà, äàëåêî óøåäøàÿ, ñíîâà âåðíóëàñü, ÷òîáû çàáðàòü åùå îäíó æåðòâó, ñëó÷àéíî óöåëåâøóþ íà âîéíå.

Ïðèåõàëà ìàøèíà «ñêîðîé ïîìîùè», ïîòîì ìèëèöåéñêàÿ ìàøèíà.

Êîøêè, çàòàèâøèñü â êóñòàõ, ïðîâîæàëè âçãëÿäîì Íåáàáó, êîòîðûé èõ óáèâàë, è Íåáàáó, êîòîðàÿ èõ çàùèùàëà. Îäèíàêîâî èñïóãàííûì âçãëÿäîì — áåç íåíàâèñòè è ñîæàëåíèÿ.

À âñêîðå è âîéíà êîí÷èëàñü. Íåáàáà íå âîçâðàùàëñÿ ê íàì âî äâîð, è ìóæ÷èíû íàøåãî äâîðà ÷óâñòâîâàëè ñåáÿ ìóæ÷èíàìè.

ÌÅ×ÒÀ ÏÐÎÕÎÄÍÎÃÎ ÄÂÎÐÀ.

Ýòî ìåñòî áóäòî ñîçäàíî áûòü ïëîùàäüþ. Íî ÿ çíàþ, ÷òî ñîçäàíî îíî äëÿ äðóãîãî. ß ïîìíþ åãî äðóãèì.

ß âåñü ãîðîä ïîìíþ äðóãèì, ñëîâíî ýòî äâà ðàçíûõ ãîðîäà. Îí è â ñàìîì äåëå èçìåíèëñÿ çà ãîäû âîéíû.

Âîò ýòî ìåñòî, êîòîðîå òåïåðü ñòàëî ïëîùàäüþ, ïðåæäå áûëî æèëûì êâàðòàëîì. À âíóòðè áûë ïðîõîäíîé äâîð: íà îäíîé óëèöå âîøåë, íà äðóãîé âûøåë.

Òåïåðü ãäå õî÷åøü âõîäè, ãäå õî÷åøü âûõîäè — âåñü êâàðòàë ïðîõîäíîé äâîð, ðàñøèðåííûé çà ñ÷åò îêðóæàþùèõ çäàíèé.

Èçâå÷íàÿ ìå÷òà ïðîõîäíîãî äâîðà.

×òîáû íèêàêèõ ñòåí, íèêàêèõ îãðàä — âî âñåõ íàïðàâëåíèÿõ ïðîõîäû, ïðîõîäû, ïðîõîäû…

 êàêîé-òî ñòåïåíè ýòî äàæå óäîáíî. Âìåñòî òîãî, ÷òîá èäòè âîêðóã, øàãàé íàïðÿìèê â ëþáîì íàïðàâëåíèè.

Ïîòîìó ÷òî çäåñü ïîñòðîåíà ïëîùàäü.

Èëè ðàçðóøåíà?

Ñíà÷àëà áûë ïîñòðîåí æèëîé êâàðòàë, ïîòîì îí áûë ðàçðóøåí, à óæå ïîòîì ñòàë ïëîùàäüþ.

È íå ïîéìåøü: ïîñòðîåíà ýòà ïëîùàäü èëè ðàçðóøåíà? Òàêîâî ñòðîèòåëüñòâî âîéíû.

Ëþäè èäóò ÷åðåç ïëîùàäü, îñòàíàâëèâàþòñÿ ïîãîâîðèòü ñî çíàêîìûìè, à ìíå êàæåòñÿ, ÷òî ýòî æèëüöû ðàçðóøåííîãî äîìà. Áóäòî îíè ñïðàøèâàþò äîðîãó ê ñåáå äîìîé. Âîéíà êîãäà åùå êîí÷èëàñü, à îíè íèêàê íå ìîãóò âåðíóòüñÿ äîìîé.

— Ñêàæèòå… çäåñü áûë äîì… Âû ñëó÷àéíî íå âèäåëè äîìà?

ÁÀËÀËÀÉÊÀ Ñ ÎÐÊÅÑÒÐÎÌ.

 òðóäíîå âîåííîå âðåìÿ ÿ èãðàë â ãîñïèòàëå äëÿ ðàíåíûõ áîéöîâ.

Íàñ áûë öåëûé îðêåñòð: àêêîðäåîí, ìàíäîëèíà, ãèòàðà, äâå áàëàëàéêè. ß èãðàë íà áàëàëàéêå.

Ñ òàêèì æå óñïåõîì ÿ ìîã èãðàòü íà ãèòàðå èëè íà ìàíäîëèíå. Èëè íà àêêîðäåîíå. ß îäèíàêîâî èãðàë íà âñåõ èíñòðóìåíòàõ, âåðíåé, îäèíàêîâî íà âñåõ íå èãðàë.

Íî ìíå î÷åíü õîòåëîñü èãðàòü â ãîñïèòàëå äëÿ ðàíåíûõ áîéöîâ, è ÿ ïîïðîñèëñÿ â îðêåñòð, ïîîáåùàâ èãðàòü òàê, ÷òîá ìåíÿ íå óñëûøàëè.

Îðêåñòð îáðàäîâàëñÿ, ÷òî ñìîæåò âûãëÿäåòü áîëåå ïðåäñòàâèòåëüíî, è ìåíÿ âçÿëè.

Ìû èãðàëè âîåííûå ïåñíè è ñàìè èõ èñïîëíÿëè. Âåðíåé, ñàìè ïåëè è ñàìè ñåáå àêêîìïàíèðîâàëè.

Ïðàâäà, ñ ìåíÿ âçÿëè ñëîâî, ÷òî ÿ áóäó òîëüêî ðàñêðûâàòü ðîò, ÷òîá ìåíÿ, ÷åãî äîáðîãî, íå óñëûøàëè.

ß òàê ýíåðãè÷íî ðàñêðûâàë ðîò è ìàõàë ðóêîé íàä áàëàëàéêîé, ÷òî íåêîòîðûå èç ðàíåíûõ ïðÿìî ìåíÿ çàñëóøàëèñü. Îíè äàæå êàê áóäòî óäèâëÿëèñü, êàê ÿ õîðîøî èãðàþ è ïîþ.

Âîò êîãäà ÿ ïîíÿë, ÷òî òàêîå êîëëåêòèâ!  êîëëåêòèâå ìîæíî íè÷åãî íå äåëàòü, à âïå÷àòëåíèå áóäåò òàêîå, áóäòî òû äåëàåøü, è ìíîãî äåëàåøü. Êîãäà ìû ïåëè âåñåëóþ ïåñíþ ïðî Âàñþ-Âàñèëüêà, ÿ íå òîëüêî ðàñêðûâàë ðîò è ðâàë ñòðóíû, ñòàðàÿñü èõ ñëó÷àéíî íå çàäåòü, íî äàæå ïîäìèãèâàë ðàíåíûì, íà òîò ñëó÷àé, åñëè ó íèõ åñòü Âàñÿ-Âàñèëåê è, ìîæåò áûòü, îí òîæå ãîëîâó ïîâåñèë. ß ïîäìèãèâàë åìó: äåñêàòü, íå ê ëèöó áîéöó êðó÷èíà, ìåñòà ãîðþ íå äàâàé… ß íå ïðîèçíîñèë ýòèõ ñëîâ, íî îíè çâó÷àëè ãðîìêî è îò÷åòëèâî âîò ÷òî òàêîå êîëëåêòèâ!

Ïîòîì ìû ïåëè ïîïóëÿðíóþ â òå ãîäû ïåñíþ «Íàø ðóññêèé øòûê íåïîáåäèìûé». ß îòëè÷íî âåë ñâîþ ïàðòèþ, ïîêà çâó÷àëè ñëîâà:

Íàø ðóññêèé øòûê íåïîáåäèìûé.

Ïðîùàòü íàñêîêè íå ïðèâûê,

Ìû ïîñòîèì çà êðàé ðîäèìûé…

È òóò ÿ íå âûäåðæàë è çàâîïèë âî âñå ãîðëî:

— Íà øòûê çàõâàò÷èêà, íà øòûê!

Âîïëü ìîé, êàê øòûê, ïðîíçèë ïåñíþ, è îíà çàáèëàñü íà íåì â ïðåäñìåðòíîé àãîíèè, ïðåâðàùàÿñü â çëîâåùóþ òèøèíó. Òèøèíà áûëà íåâûíîñèìà, è, ÷òîáû ñ íåé ïîêîí÷èòü, ÿ êðèêíóë åùå îãëóøèòåëüíåå:

— Íà øòûê! — è ðâàíóë ñòðóíû òàê, ÷òî îäíà èç íèõ ëîïíóëà.

Òèøèíà âñëåä çà ïåñíåé çàáèëàñü ó ìåíÿ íà øòûêå…

È îêîí÷àòåëüíî îíà óìåðëà, êîãäà ãîñïèòàëü ïîòðÿñ îãëóøèòåëüíûé õîõîò…

Ðàíåíûå âûçäîðàâëèâàëè.

Î ÑÀÄ, ÑÀÄ!

Äâå äåâóøêè ìåíüøå, ÷åì îäíà, — ÿ ýòî ïîíÿë, ãóëÿÿ ñ äâóìÿ äåâóøêàìè.

Âîçìîæíî, îíè ãóëÿëè ìåæäó ñîáîé, à ÿ ïðîñòî ñðåäè íèõ çàòåñàëñÿ. Êîãäà ÿ íåäîñòàòî÷íî óìåëî ïîääåðæèâàë ðàçãîâîð, îíè ïåðåãîâàðèâàëèñü ÷åðåç ìîþ ãîëîâó, ïîòîìó ÷òî íà óðîâíå èõ ãîëîâ èõ óæå íè÷òî íå ðàçäåëÿëî.

Âûñîêèå áûëè äåâóøêè. Ìíå áûëî òðóäíî ïîääåðæèâàòü íà èõ óðîâíå ðàçãîâîð: ïðèõîäèëîñü ìíîãî ÷èòàòü, ó÷èòü íàèçóñòü ñòèõè, — ñëîâîì, ãîòîâèòüñÿ ê êàæäîìó ñâèäàíèþ, êàê ãîòîâÿòñÿ ê óðîêàì. Áûëà á ó ìåíÿ îäíà, îòäåëüíàÿ äåâóøêà, ñ íåé ìîæíî áûëî áû ïîìîë÷àòü, íî ìîë÷àòü âòðîåì — ýòî ãëóïî. Òåì áîëåå, ÷òî ñêîëüêî ÿ íè ìîë÷è, îíè âñå ðàâíî ìåæäó ñîáîé ðàçãîâàðèâàþò.

ß øåë ñî ñâîèìè äåâóøêàìè — ïîñåðåäèíå è âíèçó — è ÷èòàë ñòèõè íåèçâåñòíîãî ïîýòà Íèêîëàÿ Áåðíåðà, ñëó÷àéíî ðàñêîïàííîãî â ãîðîäñêîé áèáëèîòåêå:

Ïðîñòðè íà ìèð õëàäåþùèé äåñíèöó; Òû âèäèøü, äîë, îòïëàìåíåâ, ïîãàñ. ß æ â îáëàêàõ êî÷óþùóþ ïòèöó, Êî÷óþùóþ æèçíü çàïîìíèë ðàç.

Äåâóøêàì íðàâèëàñü êî÷óþùàÿ ïòèöà-æèçíü, íî íåìíîãî ñìóùàëî çàãàäî÷íîå ïðàâî «ïðîñòðè», îçíà÷àâøåå íå òî «ïðîòðè», íå òî «ïðîñòèðíè» — ÷òî-òî â ýòîì ðîäå.

Òàê ìû ãóëÿëè ïî ïàðêó. Îíè ïî áîêàì, ÿ ïîñåðåäèíå è âíèçó. Êîãäà îíè òàì, ââåðõó, íà÷èíàëè ãîâîðèòü î ÷åì-òî ñâîåì, ÿ íàïðÿãàë âñå ñèëû, ÷òîáû ïåðåòÿíóòü èõ âíèìàíèå ê ñåáå, âíèç, — âåðíåå, ââåðõ, ê âûñîêîé ëèòåðàòóðå.

«Î, Ñàä, Ñàä!» — ÷èòàë ÿ ñâîåãî ëþáèìîãî ïîýòà Õëåáíèêîâà.

Ïðîõîæèå îáîðà÷èâàëèñü. Ìîæåò áûòü, îíè îáîðà÷èâàëèñü íà äåâóøåê, à ìîæåò áûòü, íà ëèòåðàòóðó.

Íî ïðîõîæèõ áûëî íåìíîãî. Ïðîõîæèå åùå íå âåðíóëèñü ñ âîéíû.

Äåâóøêè ñëóøàëè ìåíÿ è æäàëè, êîãäà îíè âåðíóòñÿ.

ÏÅÐÂÛÉ ÐÀÑÑÊÀÇ.

Îí ñòîÿë â äâåðÿõ — ìàëåíüêèé îáøàðïàííûé ÷åëîâåê, è ñàì ñòàðûé, è â ñòàðîì âàòíèêå, èç âñåõ ùåëåé êîòîðîãî ëåçëè ãðÿçíûå êëî÷üÿ âàòû. Âåñü ïîêðûòûé âàòîé, îí áûë ïîõîæ íà Äåäà Ìîðîçà èç äîâîåííîãî âðåìåíè, êîòîðûé ïðîøåë ÷åðåç âñþ âîéíó, ÷òîáû ïîçäðàâèòü íàñ ñ ïåðâûì ïîñëåâîåííûì ãîäîì.

Îí æàëñÿ ê äâåðÿì, ñëîâíî áîÿñü ðàñòàÿòü â òåïëå ñòîëîâîé, è çàâîðîæåííî ñìîòðåë íà ãëèíÿíûå ìèñêè, èç êîòîðûõ ìû åëè ñóï.

Ëîæåê íå áûëî — èç ïðåäîñòîðîæíîñòè, ÷òîá èõ íå óêðàëè. Äà è ñóï áûë íå â ïîëíîì ñìûñëå ñóï. Íåìíîãî òåìíîé ìóêè, ïåðåìåøàííîé ñ îòðóáÿìè, çíàìåíèòàÿ çàòèðóõà âðåìåí âîéíû. Îíà äîæèëà äî ìèðà, ïðîäîëæàÿ âûíîñèòü ëþäåé èç òðóäíîãî âîåííîãî âðåìåíè. Ñêîëüêî èõ åùå íåñòè? Êîãäà êîí÷èòñÿ òðóäíîå âðåìÿ? Ýòîãî îíà íå çíàëà. Îíà âñåãäà æèëà â òðóäíûå âðåìåíà. Ñóïû è áîðùè, íåâåðîÿòíûå áèôøòåêñû è ðîìøòåêñû, — âñå ýòè êîëëåãè çàòèðóõè èç ëåãêèõ âðåìåí â òðóäíûå âðåìåíà ñðàçó êóäà-òî èñ÷åçëè. È òîãäà îíà ïîÿâèëàñü. È ñ÷èòàëà, ÷òî ýòî îáû÷íûå âðåìåíà, ïîòîìó ÷òî äðóãèõ âðåìåí â åå æèçíè íå áûëî.

Îíà íèêîãäà íå âèäåëà, êàê âûãëÿäÿò ÷èñòûå ñêàòåðòè, êàê âûãëÿäÿò õëåáíèöû, ïîëíûå ïàõó÷åãî áåëîãî õëåáà. Îíà äàæå ëîæåê íå âèäåëà — èõ ïðÿòàëè, ÷òîáû èõ íå óêðàëè. À åå ïèëè ïðÿìî èç ãëèíÿíûõ ìèñîê, ìåëêèìè ãëîòî÷êàìè, ÷òîáû ïðîäëèòü îáåä. Èíà÷å îáåä ñðàçó êîí÷èòñÿ, è äàæå íå áóäåøü çíàòü, ïîîáåäàë òû èëè íå ïîîáåäàë.

Äåä Ìîðîç âñå åùå ñòîÿë ó äâåðè. Îí áîÿëñÿ îòâëå÷ü âíèìàíèå åäîêîâ îò îáåäà è â òî æå âðåìÿ õîòåë êàê-òî ïðèâëå÷ü åãî ê ñåáå. È îí ãîâîðèë ñîâñåì òèõî, ÷òîá íå ïîìåøàòü, — íî âñå æå ãîâîðèë, ïîòîìó ÷òî èíà÷å åãî íå óñëûøàëè áû:

— Ìîé ñûí áèòûé íà ôðîíòå…

Òîëüêî ýòó ôðàçó, áîëüøå íè÷åãî.

Îí ãîâîðèë «áèòûé», à íå «óáèòûé», ñëîâíî áîÿñü ïîâåðèòü, ÷òî ñûí óáèò, ñëîâíî íàäåÿëñÿ, ÷òî îí, áèòûé, åùå âåðíåòñÿ.

Êîãäà ïüåøü èç ìèñêè, íè÷åãî íå âèäèøü âîêðóã. Åå ãëèíÿíûå êðàÿ çàñëîíÿþò âñå ïîëå çðåíèÿ. Ïîñåòèòåëè ñòîëîâîé îáåäàëè, çàïðîêèíóâ ìèñêè íà ëèöà, è íà íèõ, êàê ñêâîçíÿêîì, òÿíóëî îò äâåðåé:

— Ìîé ñûí áèòûé íà ôðîíòå…

Ãðàæäàíèí ñ ïîðòôåëåì è â êàðàêóëå, åâøèé ñîáñòâåííîé, ïðèíåñåííîé èç äîìó ëîæêîé, íåñêîëüêî ðàç ïîðûâàëñÿ âûñòàâèòü ñòàðèêà çà äâåðü, íî íå ðåøàëñÿ îòîéòè îò ñòîëà, ãäå ó íåãî áûëà íåñúåäåííàÿ ïîðöèÿ çàòèðóõè. Ãðàæäàíèí ìîã ïðèêîí÷èòü ñâîþ ïîðöèþ åäèíûì ãëîòêîì è òîãäà óæå íàâåñòè ïîðÿäîê ó äâåðåé, íî çà÷åì åìó áûë ïîðÿäîê ó äâåðåé, åñëè á îí óæå ñúåë ñâîþ ïîðöèþ? Îí õîòåë åñòü äîëãî è íå ñïåøà, íî óïîìèíàíèå î êàêîì-òî ñûíå — òî ëè óáèòîì, òî ëè ïðîñòî ïîáèòîì, — ïîðòèëî åìó âñå óäîâîëüñòâèå.

— Çàâåäóþùèé! — êðèêíóë ãðàæäàíèí è ïîñòó÷àë ëîæêîé, êàê â òå âðåìåíà, êîãäà ëîæêè åùå íå âûøëè èç óïîòðåáëåíèÿ.

Ïîÿâèëñÿ çàâåäóþùèé. Îí âûíûðíóë èç êàêèõ-òî äðóãèõ, íå ãîëîäíûõ ëåò, è ëèöî åãî áûëî òàê ðóìÿíî è ðîçîâî, ñëîâíî âûíûðíóë îí ïðÿìî èç êàñòðþëè.

Äàæå íå ñïðàâèâøèñü, êòî è çà÷åì åãî çâàë, çàâåäóþùèé ïîäîøåë ê ÷åëîâåêó â âàòíèêå, âçÿë åãî çà øèâîðîò, âûøâûðíóë íà òðîòóàð è òàê æå áåçìîëâíî óäàëèëñÿ â ñâîþ êàñòðþëþ.

Ëþäè ïëîòíåå íàäâèíóëè ìèñêè íà ëèöà. Èì áûëî íåëîâêî, èì áûëî æàëü ñòàðèêà, è îíè íå îäîáðÿëè äåéñòâèé çàâåäóþùåãî.

À Äåä Ìîðîç ñèäåë íà òðîòóàðå è, íå óñïåâ îñìûñëèòü ïðîèñøåäøèõ ñ íèì ïåðåìåí, ïðîäîëæàë òÿíóòü, êàê ñêâîçíÿê, — íî óæå òóäà, â äâåðè, à íå èç äâåðåé:

— Ìîé ñûí áèòûé íà ôðîíòå…

 òîò æå âå÷åð ÿ íàïèñàë î íåì ðàññêàç è âûñêàçàë âñå, ÷òî íå ìîã íå âûñêàçàòü — è êàðàêóëåâîìó ãðàæäàíèíó, è çàâåäóþùåìó, è âñåì, êòî çàñëîíèëñÿ îò ÷óæîãî ãîðÿ ìèñêîé çàòèðóõè, ñêóäíîé, ãîëîäíîé åäû…  íåì ÿ óòåøèë êàê ìîã ñòàðèêà, íàøåãî ïîñëåâîåííîãî Äåäà Ìîðîçà…

À ñòàðèê ñèäåë íà òðîòóàðå. Ïîòîì îí âñòàë è ïîøåë. Êóäà îí ïîøåë? Îí óøåë äàëåêî è íèêîãäà íå âñòðåòèëñÿ ñ ìîèì ðàññêàçîì.

ÏÅÐÂÛÉ ÏÈÑÀÒÅËÜ.

Ïðåäñòàâüòå ñåáå, ÷òî â êàêîì-òî ìàëåíüêîì, ïðîâèíöèàëüíîì ãîðîäèøêå íåñêîëüêî ëþáèòåëåé âàðÿò ñòàëü. Êàæäûé âàðèò ó ñåáÿ äîìà, êóñòàðíûì ñïîñîáîì, â êàñòðþëüêå, â êîòîðîé ïðåæäå âàðèëè êàøó. È âäðóã ïðèåçæàåò â ýòîò ãîðîäèøêî íàñòîÿùèé ìåòàëëóðã ñî ñâîåé äîìíîé è íà÷èíàåò ó âñåõ íà ãëàçàõ âûäàâàòü ïðîäóêöèþ…

Ïðèìåðíî òàêàÿ ñèòóàöèÿ ñëîæèëàñü ó íàñ, êîãäà â íàø ãîðîä ïðèåõàë ïåðâûé íàñòîÿùèé ïèñàòåëü.

Îí ïðèåõàë íå íà îòäûõ, íå äëÿ âñòðå÷è ñ ÷èòàòåëÿìè, — îí ïðèåõàë â íàø ãîðîä æèòü è ðàáîòàòü êîððåñïîíäåíòîì ðåñïóáëèêàíñêîé ãàçåòû. Ïîýòîìó äîìíà åãî âàðèëà íå ëåãèðîâàííóþ ñòàëü, à ãàçåòíûé ÷óãóí, êîòîðûé òóò æå âûäàâàëñÿ íà-ãîðà, â òî âðåìÿ êàê íàøà ëåãèðîâàííàÿ ïðîäóêöèÿ îñòàâàëàñü â íàøèõ êàñòðþëüêàõ.

Ïî ñëó÷àþ ïðèåçäà â ãîðîä ïèñàòåëÿ â áèáëèîòåêå ñîñòîÿëñÿ áîëüøîé ëèòåðàòóðíûé âå÷åð. Ïèñàòåëü ñèäåë íà ìåñòå ïóáëèêè, à ïóáëèêà ÷èòàëà åìó ñòèõè. Ýòè ñòèõè, ïåðåïëàâëåííûå â êîðîòêóþ èíôîðìàöèþ, ïèñàòåëü ñîáèðàëñÿ âûäàòü íà-ãîðà â ñâîåé ãàçåòå.

Íà ñëåäóþùèé æå äåíü èíôîðìàöèÿ áûëà íàïå÷àòàíà íà ìàøèíêå — óæå íàïå÷àòàíà, õîòÿ åùå íà ìàøèíêå, — è îäèí ýêçåìïëÿð ïèñàòåëü ïîñëàë â ãàçåòó, à äðóãîé ïîñòîÿííî íîñèë ñ ñîáîé, ïîêàçûâàÿ çàèíòåðåñîâàííûì ëèöàì. Ìû, çàèíòåðåñîâàííûå ëèöà, ñïåöèàëüíî ïîäïèñàëèñü íà ãàçåòó, ÷òîáû íå ïðîïóñòèòü òàêóþ âàæíóþ èíôîðìàöèþ.

Íî, âèäíî, äîìíà íàøåãî ïèñàòåëÿ íå ñðàáîòàëà, íå âûäàëà ïðîäóêöèþ íà-ãîðà. À âñêîðå äîëæíîñòü êîððåñïîíäåíòà ðåñïóáëèêàíñêîé ãàçåòû áûëà ñîêðàùåíà — çà íåäîñòàòêîì ñîáûòèé â íàøåì ãîðîäå.

Ïèñàòåëü ïîñòóïèë íà ðàáîòó â ãîðêîììóíõîç, ñäàë ñâîþ äîìíó â ìåòàëëîëîì è ñòàë âàðèòü ñòàëü â êàñòðþëüêå, ñòàðûì ñïîñîáîì, êàêèì äåëàëàñü äî íàñ âñÿ áîëüøàÿ ëèòåðàòóðà.

ÆÅÍÀ ÊÀÏÓÑÒßÍÀ.

Ó Êàïóñòÿíà áûëà æåíà. Íè ó êîãî èç íàñ æåíû åùå íå áûëî, è ìû ïðèõîäèëè ê íåìó äîìîé, ÷òîáû ïîñìîòðåòü íà æåíó Êàïóñòÿíà. Ìû ñ íèì âñå äðóæèëè, ÷òîáû ñìîòðåòü íà åãî æåíó.

Êàïóñòÿí ó÷èëñÿ ñ íàìè â äåñÿòîì êëàññå. Áûë îí âûñîêèé, ñóòóëûé, ñ íåïðàâèëüíûìè ÷åðòàìè ëèöà, êîòîðûå âñåì íàì êàçàëèñü ïðàâèëüíûìè. Ïîòîìó ÷òî ó Êàïóñòÿíà áûëà æåíà.

Îò ó÷èòåëåé Êàïóñòÿí ýòî ñêðûâàë, áîÿñü, ÷òî åãî ïåðåâåäóò â âå÷åðíþþ øêîëó. À îí íå õîòåë â âå÷åðíþþ, îí õîòåë ïðîâîäèòü âå÷åðà ñ æåíîé.

Íå èñêëþ÷åíî, ÷òî îíà ïîìîãàëà åìó ïî àëãåáðå. Êàïóñòÿí áûë ïîýò è áûë ñïîñîáåí çàíèìàòüñÿ òîëüêî ëèòåðàòóðîé.

Æåíà åãî óæå îêîí÷èëà øêîëó, åé íå ïîìåøàëà âîéíà. À Êàïóñòÿíó ïîìåøàëà, è îí òåïåðü äîãîíÿë ñâîþ æåíó, à îíà íå òîëüêî íå âîçðàæàëà ïðîòèâ ýòîãî, íî äàæå ïîìîãàëà åìó ñåáÿ äîãíàòü.

Æåíà Êàïóñòÿíà áûëà ïîõîæà íà ïîýòà Áëîêà — òàêàÿ æå êó÷åðÿâàÿ è êîðîòêî ñòðèæåííàÿ. À Êàïóñòÿí íå áûë íà íåãî ïîõîæ — îí ñòàðàëñÿ áûòü ïîõîæèì íà Ìàÿêîâñêîãî. È òàê îíè æèëè âìåñòå — Áëîê è Ìàÿêîâñêèé, è ìû ïðèõîäèëè ê íèì â èõ ìàëåíüêóþ, íå áîëüøå êëàäîâêè, êîìíàòó, ãäå Ìàÿêîâñêèé ÷èòàë íàì ñòèõè Êàïóñòÿíà.

Íàì î÷åíü íðàâèëàñü æåíà Êàïóñòÿíà, Ýòî äàæå íåâåðîÿòíî, ÷òî òàê ìîæåò íðàâèòüñÿ ÷óæàÿ æåíà. Íî îáúÿñíÿåòñÿ ýòî, âèäèìî, òåì, ÷òî ñâîèõ æåí ìû â òî âðåìÿ åùå íå èìåëè.

Ìîæåò áûòü, èìåííî òîãäà ÿ ïîëþáèë Áëîêà. Ìàÿêîâñêèé ÷èòàë ñòèõè Êàïóñòÿíà, à ÿ âñïîìèíàë ñòèõè î Ïðåêðàñíîé Äàìå, òàêîé êó÷åðÿâîé è êîðîòêî ñòðèæåííîé. Íî êòî ÿ áûë òàêîé, ÷òîáû âñïîìèíàòü ñòèõè î Ïðåêðàñíîé Äàìå? Ïî ñðàâíåíèþ ñ Êàïóñòÿíîì — âñå ðàâíî, ÷òî ïî ñðàâíåíèþ ñ Ìàÿêîâñêèì êàêîé-íèáóäü ìåëêèé ïîýò…

Åñëè, êîíå÷íî, ñóäèòü ïî ðîñòó.

Êàê áû òî íè áûëî, ïðèñóòñòâèå æåíû Êàïóñòÿíà, êîòîðîå óæå îáëàãîðîäèëî Êàïóñòÿíà, íàñ òîæå îáëàãîðàæèâàëî, è ìû ãîâîðèëè î òàêèõ âûñîêèõ ìàòåðèÿõ, î êîòîðûõ çà ìèíóòó äî ýòîãî ïîíÿòèÿ íå èìåëè.

Ïîòîì ìû ñ Êàïóñòÿíîì ïîñòóïàëè â Ëèòåðàòóðíûé èíñòèòóò è íàñ îáîèõ íå ïðèíÿëè. Áûëè ó èíñòèòóòà ñâîè ìîòèâû.

Êàïóñòÿí âîçâðàùàëñÿ ê ñâîåé æåíå, ê ñâîåé ßðîñëàâíå, êîòîðàÿ æäàëà åãî â íàøåì Ïóòèâëå íà ãîðîäñêîé ñòåíå. Ìåíÿ æå íåêîìó áûëî æäàòü, ïîýòîìó ÿ òàê ñ òåõ ïîð è íå âåðíóëñÿ…

Íî ñòèõè Áëîêà ÿ ëþáëþ äî ñèõ ïîð. È äî ñèõ ïîð äðóæó ñî ñòèõàìè Ìàÿêîâñêîãî.

ÌÈËÞÊÎÂ.

Íàø Ìèëþêîâ íèêàêîãî îòíîøåíèÿ íå èìåë ê èñòîðè÷åñêîìó Ìèëþêîâó. Òî÷íåé, ê àíòèèñòîðè÷åñêîìó Ìèëþêîâó, ïîñêîëüêó òîò Ìèëþêîâ âñåé ñâîåé äåÿòåëüíîñòüþ ïðîòèâèëñÿ õîäó èñòîðèè.

Íàø Ìèëþêîâ íå ïðîòèâèëñÿ. Îí ïðîñòî ó÷èëñÿ â äåñÿòîì êëàññå. Íó, èíîãäà íå âûó÷èò èñòîðèþ, íî îò ýòîãî èñòîðèÿ íå ñòðàäàëà. Äà è ñàì îí íå î÷åíü ñòðàäàë. Òàêîé ó íåãî áûë ñïîêîéíûé õàðàêòåð.

Íî òèõèé ÷åëîâåê — ýòî êàê Òèõèé îêåàí: âèäèøü òîëüêî òî, ÷òî ó íåãî íà ïîâåðõíîñòè. À òî, êàêàÿ ó íåãî ãëóáèíà â ðàéîíå Ìàðèàíñêèõ îñòðîâîâ, ýòî ðàçâå çàìå÷àåøü? Èíîãäà è ñàìèõ îñòðîâîâ íå çàìå÷àåøü, äóìàåøü, ýòî òàê, âåñíóøå÷êè… À ýòî — îñòðîâà…

Òà ÷àñòü íàøåãî Ìèëþêîâà, êîòîðàÿ íàõîäèëàñü íà ïîâåðõíîñòè, íè÷åì îñîáî íå âûäåëÿëàñü. Êðîìå øêîëüíûõ ñî÷èíåíèé, Ìèëþêîâ íè÷åãî òàêîãî íå ïèñàë, íè÷åãî íå ðèñîâàë, òîëüêî íà ìàíäîëèíå èãðàë, íà èçâåñòíîì íàðîäíîì èíñòðóìåíòå. Íî íàðîäíûé èíñòðóìåíò ïîòîìó è íàðîäíûé, ÷òî íà íåì èãðàåò íàðîä, — òàê ÷òî òîæå íè÷åãî âûäàþùåãîñÿ.

Îêîí÷èëè ìû íàøó ñðåäíþþ øêîëó. Ñðåäíå îêîí÷èëè. Êàêàÿ øêîëà, òàê è îêîí÷èëè. È êàæäûé ïîñòóïèë â èíñòèòóò.

Ìèëþêîâ ïîñòóïèë â èíñòèòóò èíæåíåðîâ ñâÿçè. Èíñòèòóò ýòîò áûë íåäàëåêî îò íàøåãî ãîðîäà, è â íåãî ïîñòóïàëè ìíîãèå, ÷òîá ñâÿçè ñ äîìîì íå òåðÿòü. Òîò, äðóãîé Ìèëþêîâ, âîí êóäà çàåõàë — â Ïàðèæ, à íàø ñòàðàëñÿ äåðæàòüñÿ ïîáëèæå ê äîìó.

Íî âîò îí êîí÷àåò èíñòèòóò è åäåò ïî íàçíà÷åíèþ.  êàêîé-òî ìàëåíüêèé ãîðîäèøêî, ðàéîííûé öåíòð. Îí åäåò, à â ðóêå ó íåãî ÷åìîäàí, à â ÷åìîäàíå ó íåãî…

Âîò âàì è Òèõèé îêåàí…

 ÷åìîäàíå ó íåãî ïîëíîå ñîáðàíèå ñî÷èíåíèé Ñòàíèñëàâñêîãî.

Áîëüøå ÿ î íåì íè÷åãî íå çíàþ, ïîýòîìó íå ñêàæó. Íî ïðåäñòàâëÿþ ñåáå, êàê îí òàì ïåðåâåðíóë ýòîò ðàéîííûé öåíòð ñâîèì Ñòàíèñëàâñêèì, Êîíñòàíòèíîì Ñåðãååâè÷åì. Ýòî óæå íå ìàíäîëèíà, òóò îòêðûâàåòñÿ òàêîé îêåàí…

Ïîäóìàòü òîëüêî, ÷òî íåñ â ñåáå ÷åëîâåê! ×åðåç íàøó øêîëó, ÷åðåç òåõíè÷åñêèé âóç, êîòîðûé âûáèâàëñÿ èç ñèë, ÷òîá âûïóñòèòü èíæåíåðà ñâÿçè…

ß ñïåöèàëüíî ñìîòðåë â «Òåàòðàëüíîé ýíöèêëîïåäèè». Ìèëþíàñ òàì åñòü, Ìèëþòåíêî òîæå.

Ìèëþêîâà ïîêà íåò.

Íî çàòî Ñòàíèñëàâñêèé — åñòü.

À îò Ñòàíèñëàâñêîãî ïðÿìîé ïóòü ê íàøåìó Ìèëþêîâó.

ÍÎ×ÍÀß ÐÀÁÎÒÀ.

ß æèë, êàê ñîâà, ó êîòîðîé íåîòëîæíàÿ íî÷íàÿ ðàáîòà. ß âûëåòàë èç äîìó â ñóìåðêè, à âîçâðàùàëñÿ, êîãäà óæå áûëî ñîâñåì ñâåòëî.

Íåêîòîðûå çàâèäóþò ñîâå, ÷òî ó íåå öåëûé äåíü ñâîáîäåí, íî îíè òîëüêî äíåì çàâèäóþò, à íî÷üþ ñïÿò.

Ìîé ðàáî÷èé äåíü íà÷èíàëñÿ ñ âå÷åðíåé øêîëû. Øêîëà áûëà ìàëåíüêàÿ âñåãî íåñêîëüêî êëàññîâ. È êàæäûé êëàññ ìàëåíüêèé — âñåãî íåñêîëüêî ó÷åíèêîâ. Íî ó÷åíèêè áûëè áîëüøèå. Âçðîñëûå. Âåäü õîäèòü íà âå÷åðíèå çàíÿòèÿ — âñå ðàâíî ÷òî â êèíî íà âå÷åðíèå ñåàíñû.

Òî, ÷òî øêîëà áûëà ìàëåíüêàÿ, ñîçäàâàëî äîìàøíþþ îáñòàíîâêó, êîòîðóþ íåñêîëüêî îìðà÷àëè äîìàøíèå çàäàíèÿ, Íî ÷òî ìíå áûëè äîìàøíèå çàäàíèÿ, åñëè ïîñëå øêîëû ÿ øåë íå äîìîé, à íà ñâîþ íî÷íóþ ðàáîòó?

ß øåë, à íàø íî÷íîé ãîðîä ó ìåíÿ íà ãëàçàõ çàñûïàë è ïîäìèãèâàë ãàñíóùèìè îãîíüêàìè: «Ìîæåò, ïîñïèì? À? Êàê òû ñ÷èòàåøü?».

ß êàòåãîðè÷åñêè íå îòêàçûâàëñÿ. Åñëè âûêðîèòñÿ ìèíóòêà, ìîæíî áóäåò âçÿòü êàññó è íåìíîãî ïîñïàòü.

Âûðàæåíèå «âçÿòü êàññó» ñêîìïðîìåòèðîâàíî äðóãèìè íî÷íûìè ïðîôåññèÿìè. Ïîñïàòü ÿ ñîáèðàëñÿ íà íàáîðíîé êàññå, ïîêà áóäåò âåðñòàòüñÿ ïîëîñà.

Ïîòîìó ÷òî ÿ ðàáîòàë íî÷íûì êîððåêòîðîì.

 íàáîðíîé êàññå áóêâû ðàñïðåäåëåíû ïî ÿ÷åéêàì: â îäíîé ÿ÷åéêå âñå áóêâû «À», â äðóãîé «Á» è òàê äàëåå. Ñêó÷íî æèòü, êîãäà âñå îäèíàêîâûå, ïîýòîìó áóêâû, êîíå÷íî, ìå÷òàþò ñîåäèíèòüñÿ â ñëîâà. Õîòÿ, ìîæåò áûòü, è íå â òå ñëîâà, êîòîðûå èç íèõ íàáèðàþò.

Èç ýòèõ áóêâ ìîæíî ñîñòàâèòü ðîìàí, à èç íèõ ñîñòàâëÿþò ãàçåòíóþ èíôîðìàöèþ. Çäåñü ó íèõ âèä ñóõîé è îôèöèàëüíûé, è ãîâîðÿò îíè î äîâîëüíî ñêó÷íûõ âåùàõ, ïî îøèáêå ñ÷èòàÿ, ÷òî ñêó÷íîå — ýòî ñåðüåçíîå.

Îíè ìíîãîå ãîâîðÿò è äåëàþò ïî îøèáêå, íî ýòè-òî îøèáêè â òåêñòå ñàìîå âåñåëîå, è ìíå ñîâñåì íå õî÷åòñÿ èõ èñïðàâëÿòü.

 êàêîé-òî êîòåëüíîé ëîïíóë êîçåë. À åñëè ëîïíåò êîòåë — êîìó îò ýòîãî áóäåò ëåã÷å?

Êîððåêòîðñêèå èãðû: êàê èç êîðîâ ñäåëàòü êèòîâ? Ïðè ïîìîùè êîòîâ. À êàê èç êîòîâ ñäåëàòü âîðîâ? Ïðè ïîìîùè êîðîâ.

ß äî÷èòûâàþ ïîëîñó è äóìàþ, êàê ÿ ñåé÷àñ âîçüìó êàññó. Âûðàæåíèå íåóäà÷íîå, íî ê íåóäà÷íûì âûðàæåíèÿì â ãàçåòå íå ïðèâûêàòü.

Õîòÿ ê êàæäîìó â îòäåëüíîñòè íå óñïååøü ïðèâûêíóòü.  ãàçåòå ðó÷íîé íàáîð. Áóêâû íàáèðàþòñÿ è ñáðàñûâàþòñÿ, íàáèðàþòñÿ è ñáðàñûâàþòñÿ… Îíè ñåãîäíÿ íå ïîìíÿò, êàê ñîåäèíÿëèñü â÷åðà è ÷òî â÷åðà áûëî ïðàâèëüíûì, à ÷òî áûëî îøèáêîé…

Íî÷ü êîí÷àåòñÿ. Íà÷èíàåòñÿ äåíü. ß èäó äîìîé, è äåíü ïîäìèãèâàåò ìíå ãàñíóùèìè îêíàìè: «Íå ïîñïàòü ëè íàì?».

Ìîæåò, è ïîñïàòü. Íî ñíà÷àëà ïðèãîòîâèòü äîìàøíåå çàäàíèå.

Óòðî — ìîé âå÷åð. Åùå ðàíî ëîæèòüñÿ ñïàòü. ß ëÿãó íå ðàíüøå ïîëóíî÷è, êîãäà ñîëíöå áóäåò â çåíèòå.

ÏÅÄÀÃÎÃÈ×ÅÑÊÀß ÍÀÓÊÀ.

Íàñ áûëî ìíîãî, áèòêîì íàáèòûé àêòîâûé çàë, êîãäà ìû ðàçâåí÷èâàëè íàøåãî ïðîôåññîðà. Íå ìû åãî âåí÷àëè íà ïðîôåññîðñòâî, äà è ïðîôåññîð îí áûë íå íàø, à äðóãîãî ôàêóëüòåòà, íî ðàçâåí÷èâàòü åãî ïîðó÷èëè íàì, âñåì ïðåïîäàâàòåëÿì è ñòóäåíòàì íàøåãî èíñòèòóòà.

Ìû íå õîòåëè åãî ðàçâåí÷èâàòü. Âåäü ìû åãî äàæå íå çíàëè. Âèäåëè, ÷òî õîäèò ïî èíñòèòóòó ýòàêèé ñòàðè÷îê, ïðåïîäàåò ïåäàãîãèêó. Íàøåë ÷òî ïðåïîäàâàòü!

Íî êîðèäîðû â íàøåì èíñòèòóòå áûëè ðàñïîëîæåíû òàê, ÷òî íèêàê íåëüçÿ áûëî ïðîñêî÷èòü ìèìî àêòîâîãî çàëà. È âñåõ íàñ òóäà çàâîðà÷èâàëè. Ýòî áûë òàêîé ïåäàãîãè÷åñêèé ïðèåì: ðàçâåí÷èâàòü ó÷èòåëåé ïðè ó÷åíèêàõ è ðîäèòåëåé ïðè äåòÿõ.

Îòêóäà ó íàñ ïîÿâèëîñü ýòî ñëîâî — ðàçâåí÷èâàòü? Êàê áóäòî ìû ñëóæèòåëè êóëüòà, êîòîðûì äàíî ïðàâî âåí÷àòü — íå íà öàðñòâî, òàê íà ïðîôåññîðñòâî. Âåäü ðàçâåí÷èâàþò òå, êîìó äàíî ïðàâî âåí÷àòü.

À êàê ó íàñ ïîÿâèëîñü ñëîâî «êëåéìèòü»? Êàê áóäòî ìû ïàëà÷è, êëåéìÿùèå áåãëûõ êàòîðæíèêîâ.

Òóò, â àêòîâîì çàëå, ìû óñëûøàëè, ÷òî ýòîò ïðîôåññîð âîîáùå íè÷åãî íå êîí÷àë, ó íåãî áûëè ñâîè óíèâåðñèòåòû. Êàê ó Ãîðüêîãî. Íî åñëè êàæäûé áóäåò, êàê Ãîðüêèé, ÷òî áóäåò ñ íàøåé ïåäàãîãèêîé? Êàê ó÷èòü è âîñïèòûâàòü, åñëè ó êàæäîãî áóäåò ñâîé óíèâåðñèòåò?

Ãîðüêîãî íå óïîìèíàëè, ïîòîìó ÷òî èíñòèòóò áûë êàê ðàç èìåíè Ãîðüêîãî. Íî ñìûñë âûñòóïëåíèé áûë òàêîé. Ãîâîðèëè, ÷òî ïðîôåññîð ïðîáðàëñÿ â íàóêó ïåäàãîãèêó, çëîäåéñêè ìèíîâàâ âñå âûñøèå ó÷åáíûå çàâåäåíèÿ è âåðîëîìíî çàâëàäåâ âûñîêèì çâàíèåì, óêðàäåííûì ó áîëåå äîñòîéíûõ íàøèõ ëþäåé.

Ëþäåé, ó êîòîðûõ ïðîôåññîð ïîõèòèë çâàíèå, áûëî ìíîãî, õîòÿ çâàíèå áûëî òîëüêî îäíî. Íî êàæäûé, êëåéìèâøèé ïðîôåññîðà, ãîâîðèë òàê, ñëîâíî ýòî çâàíèå áûëî âûíóòî ëè÷íî ó íåãî, èç åãî äîöåíòñêîãî, ïðåïîäàâàòåëüñêîãî èëè äàæå ñòóäåí÷åñêîãî êàðìàíà.

Ñàìîãî ïðîôåññîðà íå áûëî. Îí áîëåë. Ñïåöèàëüíî çàáîëåë, óçíàâ, ÷òî åìó ãîòîâèòñÿ. À ìîæåò áûòü, íå ñïåöèàëüíî. Ìîæåò, ïðîñòî ïîòîìó, ÷òî áûë ñòàðåíüêèé è ïîòðàòèë ñâîå çäîðîâüå íà ñâîè óíèâåðñèòåòû, à ïîòîì åùå íà íàøè óíèâåðñèòåòû è ïåäèíñòèòóòû…

×òî-òî â ýòîì ðîäå ëåïåòàëè äâå ñòóäåíòî÷êè, êîòîðûå íèêàê íå ìîãëè ïîíÿòü, çà ÷òî ðóãàþò èõ ëþáèìîãî ïðîôåññîðà. Âîçìîæíî, îíè äàëåêî ñèäåëè è âñåãî íå óñëûøàëè. Âî âñÿêîì ñëó÷àå, èõ âûñòóïëåíèÿ ïðîçâó÷àëè äèññîíàíñîì. Ñëîâíî âñå ïåëè «ßáëî÷êî», à îíè çàòÿíóëè «Âíèç ïî ìàòóøêå, ïî Âîëãå…».

Êîíå÷íî, èõ çàêëåéìèëè. È ìîãëè äàæå ðàçâåí÷àòü, íî êàê ðàçâåí÷èâàòü, åñëè èõ åùå íå âåí÷àëè? Ïóñòü íå íà ïðîôåññîðñòâî, íå íà äîöåíòñòâî, à õîòÿ áû íà çâàíèå ó÷èòåëÿ ñðåäíåé øêîëû…

Îñîáåííî ãíåâíî êëåéìèëè ïðîôåññîðà òå, êîòîðûå ñâîèõ óíèâåðñèòåòîâ íå êîí÷àëè, à êîí÷àëè òîëüêî îáùèé óíèâåðñèòåò èëè èíñòèòóò. Èëè äàæå íå êîí÷àëè, à íà÷èíàëè.

Íåêîòîðûå íåóäà÷íî íà÷èíàëè. Ïëîõî îòâå÷àëè íà ñåìèíàðàõ èëè âîîáùå çàâàëèëè ýêçàìåí ïî ïåäàãîãèêå. Òåïåðü îíè äàâàëè îöåíêó ïðîôåññîðó, ñëîâíî îí ñäàâàë èì ýêçàìåí.

Ïðàâäà, ïðîôåññîðà â çàëå íå áûëî, íî îíè ãîâîðèëè òàê, ñëîâíî îí áûë. Ïîòîìó ÷òî ñâîé ñ÷åò îíè ïðåäúÿâëÿëè íå òîëüêî åìó, íî è êàæäîìó ïðîôåññîðó, ïðåïîäàâàòåëþ è ïðîñòî óñïåâàþùåìó ñòóäåíòó.

Îòñþäà, ñ ýòîé òðèáóíû, íà÷èíàëàñü èõ áèîãðàôèÿ. Íå ñ êàôåäðû, à ñ òðèáóíû.

Òàêîå áûëî â íàóêå âðåìÿ: ñ òðèáóíû ñòàðò áðàëñÿ íàìíîãî ëåã÷å, ÷åì ñ êàôåäðû…

ÌÎÉ ÊÎÐÎËÜ.

Æèë-áûë êîðîëü. Ãäå-òî îí óñëûõàë èëè âû÷èòàë, ÷òî ëþáîâü ðàçâèâàåòñÿ, ïðåîäîëåâàÿ ïðåãðàäû. ×åì áîëüøå ïðåãðàä, òåì ñèëüíåå ëþáîâü. Íåò ïðåãðàä — ëþáîâü âîîáùå èñ÷åçàåò.

Åìó áûëî ãäå ýòî âû÷èòàòü.  êëàññè÷åñêîé ëèòåðàòóðå èñòîðèÿ ëþáâè åñòü, â ñóùíîñòè, èñòîðèÿ ïðåîäîëåíèÿ ïðåïÿòñòâèé; Êåì áûëè áû Ðîìåî è Äæóëüåòòà áåç ïðåïÿòñòâèé? Àôàíàñèåì Èâàíîâè÷åì è Ïóëüõåðèåé Èâàíîâíîé, ïðè÷åì, çàìåòüòå, íå â òðàãåäèè Øåêñïèðà, à â ïîâåñòè Ãîãîëÿ.

Ìû òîãäà ó íàñ âî äâîðå ìíîãî ñïîðèëè î ëþáâè. Ñîñåäêà Åëåíà Ìèõàéëîâíà óòâåðæäàëà, ÷òî ëþáâè ïðîñòî íåò, ÷òî åå ïðèäóìûâàþò òàêèå, êàê ÿ, ìîëîäûå ëþäè. Íî êàê æå òîãäà áûòü ñ õóäîæåñòâåííîé ëèòåðàòóðîé? Âåäü íå ìîãëà æå îíà âñÿ áûòü íàïèñàíà î òîì, ÷åãî íåò!

Ïîêà ìû âåëè ýòîò ñïîð, êîðîëü ñèäåë â îòäàëåíèè è âåæëèâî ìîë÷àë, õîòÿ ó íåãî, êîíå÷íî, áûëè ñâîè ñîîáðàæåíèÿ. Îí âåðèë â ëþáîâü ñâîèõ ïîääàííûõ è ñîçäàâàë äëÿ íåå êàê ìîæíî áîëüøå ïðåãðàä. Ó ñåáÿ â êîðîëåâñòâå îí çàêðûâàë íà ëåòî âñå ïëÿæè è îòêðûâàë èõ òîëüêî çèìîé. Çàòî çèìîé çàêðûâàë âñå êàòêè è ñíåæíûå ãîðêè. È ïîäóìûâàë î òîì, ÷òîáû çàïðåòèòü ïå÷è òîïèòü çèìîé: ÷òî èì, â êîíöå êîíöîâ, ëåòà íå õâàòàåò?

Ìóæ Åëåíû Ìèõàéëîâíû áûë ïðèìóñíûé ìàñòåð.  òî âðåìÿ áûëî ìíîãî ïðèìóñîâ, à ÷èíèòü èõ áûëî íåêîìó. Òàê ÷òî ðàáîòû ó íàøåãî ñîñåäà õâàòàëî. È ó æåíû åãî õâàòàëî. Êîíå÷íî, èì áûëî íå äî ëþáâè.

— ß ó ñåáÿ â êîðîëåâñòâå çàïðåòèë ïðèìóñà, ïóñêàé êîñòðû ðàçâîäÿò, çàäóì÷èâî ãîâîðèë ìîé êîðîëü.

— Íå õîòåë áû ÿ æèòü â âàøåì êîðîëåâñòâå.

— Ýòî òû íàïðàñíî. Òû áû ìåíÿ åùå êàê ëþáèë! Êîãäà âñå ðàçðåøåíî, òîãäà ëþáèòü íåèíòåðåñíî. Òû ïîñìîòðè íà äåòåé: êòî èç íèõ áîëüøå ëþáèò ðîäèòåëåé? Òîò, êòî â ñòðîãîñòè âîñïèòàí.

×åãî-÷åãî, à ñòðîãîñòè â åãî êîðîëåâñòâå õâàòàëî. Çà ïåðåõîä óëèöû â íåïîëîæåííîì ìåñòå ïîëàãàëîñü ñòðîæàéøåå çàïðåùåíèå ïåðåõîäèòü óëèöû âîîáùå, çà ïðèñâîåíèå êîðîëåâñêîãî ïÿòàêà — êîíôèñêàöèÿ âñåãî âïîñëåäñòâèè íàæèòîãî èìóùåñòâà. È âñå ðàâíî ïîääàííûå ïåðåõîäèëè óëèöû â íåïîëîæåííûõ ìåñòàõ, à âîðîâàëè òàê, ÷òî äàæå èç íàøåãî äâîðà ñòàëè ïðîïàäàòü âåùè.

Æèëà ó íàñ âî äâîðå åùå ñîñåäêà Ñóñàííà Àðêàäüåâíà. Îíà áûëà äàæå ñòàðøå Åëåíû Ìèõàéëîâíû, åé áûëî óæå çà ñîðîê. Íî îíà íèêîãäà íå çíàëà ëþáâè — òàêàÿ ó íåå áûëà âíåøíîñòü, äà è õàðàêòåð òðóäíûé, íåóæèâ÷èâûé.

— Âû íå ïðàâû, Åëåíà Ìèõàéëîâíà, ëþáîâü åñòü, — ãîâîðèëà Ñóñàííà Àðêàäüåâíà.

— Îòêóäà âàì ýòî èçâåñòíî?

— Ìíå èçâåñòíî, ìíå î÷åíü äàæå èçâåñòíî.

— Íî îòêóäà?

— Ïðîñòî æèâó, ïðèñìàòðèâàþñü. ß âåäü ñòàðøå âàñ, ïîýòîìó áîëüøå óñïåëà ïðèñìîòðåòüñÿ.

— Âîò ýòó æåíùèíó ÿ áû ïîëþáèë! — ãîâîðèë ìîé êîðîëü, îòâåäÿ ìåíÿ â ñòîðîíó. À Ñóñàííà Àðêàäüåâíà ïðîäîëæàëà:

— È âû óòâåðæäàåòå, ÷òî íå ëþáèòå âàøåãî ìóæà?

— Íå ëþáëþ, êîíå÷íî.

— Íå ëþáèòå?

— Íå ëþáëþ.

È òóò Ñóñàííà Àðêàäüåâíà ïðèâåëà ñîêðóøèòåëüíûé àðãóìåíò:

— À ÷åãî æ âû òîãäà ñ íèì â êèíî õîäèòå?

Ñàìà îíà õîäèëà â êèíî ñ ïîäðóãàìè, íî ÷àñòî ïðåäñòàâëÿëà, êàê áû õîäèëà ñ ëþáèìûì ÷åëîâåêîì.

Åëåíà Ìèõàéëîâíà ðàññìåÿëàñü:

— À êóäà æ åãî äåâàòü? Îí òîæå â êèíî ïðîñèòñÿ.

Ñóñàííà Àðêàäüåâíà íå ñäàâàëàñü. Îíà âåðèëà â ëþáîâü. Ïóñòü îíà è íå âèäåëà â ñâîåé æèçíè ëþáâè, íî îíà â íåå âåðèëà. Åñëè íà òî ïîøëî, Äæîðäàíî Áðóíî òîæå íå âèäåë, êàê Çåìëÿ âðàùàåòñÿ âîêðóã Ñîëíöà. Ñ êàêèì íàñëàæäåíèåì îíà áû ñãîðåëà íà êîñòðå çà ëþáîâü!

Íî îá ýòîì íèêòî íå äîãàäûâàëñÿ, êðîìå, êîíå÷íî, ìîåãî êîðîëÿ, êîòîðûé â ñâÿçè ñ ýòèì ðåøèë êîñòðû íå çàïðåùàòü, èíà÷å çà ëþáîâü ñãîðàòü áóäåò ïðîñòî íå íà ÷åì. Ïðèìóñà çàïðåòèòü, à êîñòðû îñòàâèòü, ïîñêîëüêó íå ïðèìóñà, à êîñòðû óòâåðæäàþò èäåþ ëþáâè.

Õîòÿ â åãî ñîáñòâåííîì êîðîëåâñòâå èäåÿ ýòà íå íàõîäèëà îñîáîãî ïîäòâåðæäåíèÿ. È êîðîëü âñå ÷àùå æàëîâàëñÿ, êîãäà ìû îñòàâàëèñü íàåäèíå:

— Âîò òàêèå äåëà: ðàçî÷àðîâàëñÿ ÿ â ñâîåì íàðîäå. Óæ, êàçàëîñü, òàêèå ïðåãðàäû ïîñòàâèë — íó, äîëæíû, äîëæíû îíè ìåíÿ ïîëþáèòü. Íåò, êîíå÷íî, â ëþáâè îíè îáúÿñíÿþòñÿ. Âî âñåõ ãàçåòàõ, êíèãàõ è äàæå íà ñòåíàõ ïèøóò, êàê îíè ëþáÿò ñâîåãî êîðîëÿ. Íî ÿ ïîäîçðåâàþ: íå ëþáÿò îíè ïî-íàñòîÿùåìó…

— Âû æå èì âñå ïîçàïðåùàëè!

— Âîò-âîò! Êàæåòñÿ, âñå ïîçàïðåùàë, à ëþáîâü èõ êî ìíå íå óâåëè÷èâàåòñÿ.

— Òîãäà ðàçðåøèòå èì ÷òî-íèáóäü.

— À ïðåãðàäû? — îí ïîäìèãíóë. — Îé, ìàëûé, íè÷åãî òû íå ñìûñëèøü â ïåäàãîãèêå! À åùå â ïåäàãîãè÷åñêîì! Íà ïåðâîì êóðñå!

ß áûë â òîì âîçðàñòå, êîãäà ïðîáëåìà çàïðåòîâ âñòðå÷àåòñÿ ñ ïðîáëåìîé ëþáâè, êîãäà ÷åëîâåê âõîäèò â âîçðàñò ëþáâè, åùå íå âûéäÿ èç âîçðàñòà çàïðåòîâ. Ìîé êîðîëü ïûòàëñÿ ñîâìåñòèòü òî è äðóãîå — âîçìîæíî, äëÿ òîãî, ÷òîáû îáëåã÷èòü ìîå ñîñòîÿíèå.

Îäíàæäû ïðèáåæàëà äåâî÷êà èç ñîñåäíåãî äâîðà:

— Òåòÿ Ëåíà, âàøåãî äÿäþ â áîëüíèöó ïîâåçëè!

Òàêîå ñëó÷èëîñü. Ïðèìóñ ðàçîðâàëñÿ â ðóêàõ ó ìóæà Åëåíû Ìèõàéëîâíû. Êàê îíà åãî âûõàæèâàëà! Äíåâàëà è íî÷åâàëà â áîëüíèöå, äîìîé çàáåãàëà, òîëüêî ÷òîá ïðèãîòîâèòü ìóæó åäó.

— Âîò êàê îíà åãî íå ëþáèò, — ãîâîðèëà Ñóñàííà Àðêàäüåâíà â ïðîñòðàíñòâî, êîòîðîå åùå ïîìíèëî èõ ðàçãîâîðû. — Òàê íå ëþáèò, ÷òî, êàæåòñÿ, ñàìà áû çà íåãî óìåðëà.

Åé íèêòî íå îòâåòèë. Îïóñòåëà ñêàìåéêà, íà êîòîðîé ìû ñïîðèëè î ëþáâè…

Íî íå ìîæåò òàêàÿ ñêàìåéêà ïóñòîâàòü äîëãî. Îäíàæäû, âûéäÿ âî äâîð, ÿ óâèäåë íà íåé Ñóñàííó Àðêàäüåâíó è… ìîåãî êîðîëÿ!

— Ýé, ñòóäåíò! — îêëèêíóë ìåíÿ êîðîëü. — Íå ñòåñíÿéñÿ, ïîäõîäè, òû íàì íå ïîìåøàåøü. Åñëè íåíàäîëãî, êîíå÷íî. — Îí óëûáíóëñÿ Ñóñàííå Àðêàäüåâíå. — À íàäîëãî ó íàñ ñâîé ðàçãîâîð.

Ñîñåäêà ñìóòèëàñü è äàæå ïîòóïèëàñü:

— Øóòèòå âû âñå, Ôåäîð Äàíèëîâè÷…

ß íå çíàë, ÷òî ìîåãî êîðîëÿ çîâóò Ôåäîð Äàíèëîâè÷. ß âîîáùå íå çíàë, ÷òî ó êîðîëåé áûâàþò òàêèå èìåíà.

— À ìåíÿ, òû çíàåøü, ñ ïðåñòîëà ïðîãíàëè, — ñîîáùèë ìíå êîðîëü Ôåäîð Äàíèëîâè÷. — Ëþáèëè, ëþáèëè è ïðîãíàëè. Íåò, áðàòöû, íå âåðþ ÿ â ýòó ëþáîâü.

— Òû âåðü, Ôåäÿ, âåðü, — ðîáêî ïîïðîñèëà Ñóñàííà Àðêàäüåâíà.

— Íó, äëÿ òåáÿ ðàçâå! — Îí îáíÿë ñîñåäêó è ñêàçàë äîâåðèòåëüíî: — Îíà ó ìåíÿ õîðîøàÿ. Òû ïîñìîòðè íà íåå: ñïëîøíîå ïðåïÿòñòâèå äëÿ ëþáâè. Êàê ðàç òî, ÷òî ìíå íàäî.

— Çà÷åì òû òàê, Ôåäÿ, ïðè ïîñòîðîííèõ? — óïðåêíóëà åãî Ñóñàííà Àðêàäüåâíà.

Âîò òåáå ðàç! ß óæå ñòàë äëÿ ìîåãî êîðîëÿ ïîñòîðîííèì. ß, ìîæíî ñêàçàòü, åãî âûäóìàë, è ÿ æå äëÿ íåãî ïîñòîðîííèé!

— Òàêèå äåëà, ñòóäåíò, — ãðóñòíî ñêàçàë êîðîëü Ôåäÿ. — Íå ïîëþáèëè ìåíÿ ìîè ïîääàííûå. Íå ïî âêóñó ÿ èì ïðèøåëñÿ, ñàì íå çíàþ, ïî÷åìó. Òàê ÿ, çíàåøü, êàêîå ïðèíÿë ðåøåíèå? Áóäó ÿ ëó÷øå ñàì ëþáèòü. Ëþáèòü ñàìîìó — ýòî äàæå åùå èíòåðåñíåé!

ÁÎÐÎÄÈÍÑÊÀß ÁÈÒÂÀ.

Ýòî áûëà ëåæà÷àÿ øêîëà. Äåòåé â íåé ïðåæäå âñåãî ëå÷èëè, à óæå ïîòîì ó÷èëè. È âîò, â ïðîöåññå ëå÷åíèÿ è ó÷åíèÿ, ìû ïîäîøëè ê ñòèõîòâîðåíèþ Ëåðìîíòîâà «Áîðîäèíî».

Áåññìåðòíûå ñòèõè, çà êîòîðûå íå îäíî ïîêîëåíèå ïîëó÷àëî ïÿòåðêè. Òåì áîëåå íàøè äåâî÷êè, êîòîðûå òàê ëþáÿò ó÷èòüñÿ… È âäðóã ÿ ñëûøó ñîâåðøåííî íåëåïîå:

— Çåìëÿ òðÿñëàñü, êàê íàøè ðóêè…

— Ñòîï! Ïî÷åìó ðóêè? Êàê ó Ëåðìîíòîâà?

— Çåìëÿ òðÿñëàñü, êàê âàøè ðóêè.

Ïðèçûâàþ íà ïîìîùü òåðïåíèå âåëèêèõ ó÷èòåëåé ïðîøëîãî.

— Âíèìàíèå! Áèòâà, î êîòîðîé ïèøåò Ëåðìîíòîâ, íå çðÿ âîøëà â èñòîðèþ. Ýòî áûëà òðóäíàÿ áèòâà. Ñîëäàòû óñòàëè, îíè äûøàëè êàê? Ïðàâèëüíî, òÿæåëî. Ïîýòîìó ãðóäè ó íèõ — ÷òî? — Êîå-ãäå çàõèõèêàëè. — Ãðóäè ó íèõ âçäûìàëèñü, òðÿñëèñü. —  êëàññå çàõèõèêàëè ãðîì÷å. — Íå ðóêè, à ãðóäè. — ß ñ òðóäîì ïðîäèðàëñÿ ñêâîçü ñìåõ.  êëàññå ìàëü÷èêîâ íè÷åãî ïîäîáíîãî íå áûëî. Ðóêè òðÿñóòñÿ îò ÷åãî? Îò ñòðàõà! Ðàçâå ìîã Ëåðìîíòîâ íàïèñàòü, ÷òî ó íàøèõ ñîëäàò ðóêè òðÿñëèñü îò ñòðàõà? Íó-êà, ÷èòàé ñíà÷àëà.

Äåâî÷êà ÷èòàåò. Ñíà÷àëà âñå èäåò õîðîøî. Íî âîò îíà äîõîäèò äî ãëàâíîãî:

— Çåìëÿ òðÿñëàñü, êàê íàøè ðóêè.

Äåâî÷êà óìîëêàåò. Îíà ñâîå ñêàçàëà, òåïåðü î÷åðåäü çà ìíîé.

— Ïîñëóøàé, ìû óæå âûÿñíèëè, ÷òî ðóêè òðÿñóòñÿ ó òðóñà. È åùå ó âîðà, êîòîðûé áîèòñÿ, ÷òî åãî ñõâàòÿò çà ðóêó. Íó, õîðîøî. Ïóñòü òåáå êòî-íèáóäü ïîìîæåò. Êòî ïîìîæåò?

Ëåñ ðóê.

È îïÿòü çâó÷àò ñòèõè. Çàìå÷àòåëüíûå ñòèõè, ÿ ñëóøàþ ñ íàñëàæäåíèåì. Èçâåäàë âðàã â òîò äåíü íåìàëî, ÷òî çíà÷èò ðóññêèé áîé óäàëûé, íàø ðóêîïàøíûé áîé! Çåìëÿ òðÿñëàñü, êàê íàøè ðóêè…

— Îïÿòü ðóêè?! Ýòî æå çåìëÿ òðÿñëàñü… Ðàçâå çåìëÿ ïîõîæà íà ðóêè? Îíà ïîõîæà íà ãðóäè, ïîòîìó ÷òî çåìëÿ êðóãëàÿ…

Êàæåòñÿ, ÿ ñëèøêîì îòîøåë îò Ëåðìîíòîâà. Ñîîáùåíèå î òîì, ÷òî çåìëÿ êðóãëàÿ, âûçâàëî òàêóþ áóðþ, êàêóþ âûçûâàëî ðàçâå ÷òî âî âðåìåíà íàøèõ äàëåêèõ ïðåäêîâ.

Äà, ýòî áûëà áèòâà! Çâó÷àë áóëàò, êàðòå÷ü âèçæàëà, ðóêà áîéöîâ êîëîòü óñòàëà… Ïîòîì ðàçäàëñÿ çâîíîê, è ÿ îòñòóïèë â ó÷èòåëüñêóþ.

ÍÀØ ÁÀËÜÇÀÊ.

Çàâó÷ Ðîìàí Ëóêè÷ íå ñêðûâàë, ÷òî îí ó íàñ â øêîëå âðåìåííî, ÷òî íàñòàíåò ÷àñ, è îí óéäåò îò íàñ â áîëüøóþ ëèòåðàòóðó.  òó ñàìóþ ëèòåðàòóðó, êîòîðóþ ñåãîäíÿ ïðåïîäàåò.

Ïî ñòðàííîìó ñîâïàäåíèþ Ðîìàí Ëóêè÷ ïèñàë ðîìàí. Íå ðàññêàç, íå ïîâåñòü, à èìåííî ðîìàí. È ýòî òîæå âñå çíàëè.

Áûë òàì åùå îäèí ðîìàí — ðîìàí Ðîìàíà Ëóêè÷à ñ ïåðâûì ñåêðåòàðåì íàøåãî ðàéêîìà êîìñîìîëà.

Âòîðîé ñåêðåòàðü, ÷åëîâåê ñåìåéíûé è ïîëîæèòåëüíûé, ñ÷èòàë, ÷òî íå ê ëèöó ïåðâîìó ó÷àñòâîâàòü â êàêèõ-òî ñîìíèòåëüíûõ ðîìàíàõ, îñîáåííî â òî âðåìÿ, êîãäà êîìñîìîëüñêàÿ ðàáîòà íàõîäèòñÿ íå íà âûñîòå. Ñàì îí, æåíèâøèñü, íàâñåãäà ïîêîí÷èë ñ ýòèì âîïðîñîì è âñþ ýíåðãèþ ñåðäöà ïîä÷èíèë êàðäèíàëüíûì çàäà÷àì ðàçóìà. Ïåðâûé, îäíàêî, äîâîäàì ðàçóìà íå âíèìàë. Ïåðâîìó áûëî äâàäöàòü âîñåìü ëåò, à ýòî, êàê èçâåñòíî, ïðåäåëüíûé êîìñîìîëüñêèé âîçðàñò.

Ðîìàí Ëóêè÷ äàâíî âûøåë èç êîìñîìîëüñêîãî âîçðàñòà, è åãî íå âîëíîâàë òîò ôàêò, ÷òî îí òîðìîçèò ðàáîòó íàøåãî ðàéêîìà, îòâëåêàÿ ïåðâîãî ñåêðåòàðÿ îò åãî íåïîñðåäñòâåííûõ îáÿçàííîñòåé.  êàêîé-íèáóäü âå÷åðîê, êîòîðûé ìîæíî áûëî áû óïîòðåáèòü äëÿ ðàáîòû, îíè îòïðàâëÿëèñü â êèíî, â íàø êðîõîòíûé êèíîòåàòðèê, åäèíñòâåííûé êóëüòóðíûé öåíòð â îòäàëåííîì ðàéîíå áîëüøîãî ãîðîäà.

Ïîñëå ôèëüìà Ðîìàí Ëóêè÷ ïîäðîáíî îáúÿñíÿë ñâîåé ñïóòíèöå, ÷òî îíà òàì óâèäåëà, à ÷åãî óâèäåòü íå ìîãëà, ïîñêîëüêó ýòîãî, ïî åãî ìíåíèþ, êàê ðàç è íåäîñòàâàëî. Îí ñïîðèë ñ ïîñòàíîâùèêàìè, êîòîðûå íå ìîãëè åãî îïðîâåðãíóòü, òàê êàê ïðè ýòîì íå ïðèñóòñòâîâàëè, ñïîðèë ñî ñöåíàðèñòàìè, àêòåðàìè è äàæå çðèòåëÿìè, ïðåäñòàâëåííûìè çäåñü â åäèíñòâåííîì ëèöå. Ïîòîìó ÷òî åñëè ðîìàí, êîòîðûé îí ïèøåò, áóäåò òàê ýêðàíèçèðîâàí, òî íåò óâîëüòå, èçâèíèòå! — ïóñòü åãî ëó÷øå ñîâñåì íå ýêðàíèçèðóþò. Ðîìàí Ëóêè÷ ïîíèìàë, íà êàêèå æåðòâû èäåò, íî îí áûë òâåðä â ñâîåì ðåøåíèè, èáî èñòèííîå èñêóññòâî áûëî äëÿ íåãî ïðåâûøå âñåãî.

Ñâåòëàíà Ïåòðîâíà ñëóøàëà âíèìàòåëüíî, õîòÿ è íå ñî âñåì ñîãëàøàëàñü. Ýòî áûëî ó íåå ïðîôåññèîíàëüíîå: ñëóøàòü âíèìàòåëüíî, õîòÿ è íå ñî âñåì ñîãëàøàÿñü. Êðîìå òîãî, îíà ëþáèëà Ðîìàíà Ëóêè÷à.

Åùå îíè õîäèëè ê ìîðþ. Ðîìàí Ëóêè÷ ïëàâàòü íå óìåë, è Ñâåòëàíà Ïåòðîâíà ñêðûâàëà, ÷òî óìååò, ÷òîá íå îáèæàòü åãî ìóæñêîå äîñòîèíñòâî. Îíè õîäèëè ïî áåðåãó, è Ðîìàí Ëóêè÷ ðàññêàçûâàë î ìîðå, îá îòâàæíûõ ìîðåïëàâàòåëÿõ îí âñå ýòî çíàë, ïîñêîëüêó ïèñàë ðîìàí î ñóäîðåìîíòíîì çàâîäå.

Âðåìÿ øëî, è òðè ðîìàíà ïðîäâèãàëèñü ìåäëåííî, ïî÷òè íå ïðèáëèæàÿñü ê íàìå÷åííûì öåëÿì. Îäèí ðîìàí íå ïðèáëèæàëñÿ ê çàãñó, äðóãîé íå ïðèáëèæàëñÿ ê âûõîäó èç ïå÷àòè, à òðåòèé Ðîìàí íå ïðèáëèæàëñÿ ê áîëüøîé ëèòåðàòóðå, êîòîðàÿ âûíóæäåíà áûëà îáõîäèòüñÿ äðóãèìè ïèñàòåëÿìè.

Ìàòåìàòèê Âàñèëàêè, ÷åëîâåê êîìàðèíîé êîìïëåêöèè è áåñïîêîéíîãî êîìàðèíîãî íðàâà, òîðìîøèë øêîëüíóþ îáùåñòâåííîñòü:

— Ñêîëüêî ìîæíî äåðæàòü äåâóøêó ïîä âå÷íûì øàõîì? — Ó Âàñèëàêè áûë ïî øàõìàòàì ïåðâûé ðàçðÿä. — Ìíå êàæåòñÿ, íàø Áàëüçàê ñîáèðàåòñÿ ïîæåðòâîâàòü êîðîëåâîé.

Âàñèëàêè îêàçàëñÿ ïðàâ: íàø Áàëüçàê ïîæåðòâîâàë êîðîëåâîé. Ïðåêðàòèëèñü ìîðñêèå ïðîãóëêè è ïîõîäû â êèíî, à òàêæå êðèòè÷åñêèå âûïàäû â àäðåñ íàøåãî, ïóñòü è íåñîâåðøåííîãî åùå, êèíîèñêóññòâà. Ñâåòëàíà Ïåòðîâíà öåëèêîì îòäàëàñü êîìñîìîëüñêîé ðàáîòå, íî áûëî âèäíî: îäíà ðàáîòà åå óæå íå ìîæåò óäîâëåòâîðèòü.

Âòîðîé ñåêðåòàðü, óæå, êàê áûëî ñêàçàíî, ïîêîí÷èâøèé ñ ýòèì âîïðîñîì, âûíóæäåí áûë ê íåìó âåðíóòüñÿ è ïîòðåáîâàòü ó çàâó÷à îáúÿñíåíèÿ. Ðîìàí Ëóêè÷ äàë ÷åòêèé è îïðåäåëåííûé îòâåò:

— ß íå ëþáëþ Ñâåòëàíó Ïåòðîâíó.

— Íî âû æå åå ëþáèëè!

— Ýòî ñëîæíûé âîïðîñ. Ó ìåíÿ â ðîìàíå êîìñîìîëüñêèé ðàáîòíèê, è ìíå áûëî íåîáõîäèìî èçó÷èòü åãî ïñèõîëîãèþ. Åãî ïîâåäåíèå â îïðåäåëåííîé ñèòóàöèè.

Âòîðîé ñåêðåòàðü íå çíàë, ÷òî íà ýòî îòâåòèòü. Ñ îäíîé ñòîðîíû, õîðîøî, ÷òî ïèøåòñÿ ðîìàí î êîìñîìîëüñêîì ðàáîòíèêå, è äëÿ íàøåãî ðàéêîìà ëåñòíî, ÷òî âûáðàí èìåííî ýòîò ïðîòîòèï. È äàæå è òî õîðîøî, ÷òî ó Ñâåòëàíû Ïåòðîâíû âûñâîáîäèëèñü, íàêîíåö, âå÷åðà äëÿ ðàáîòû. Íî, ñ äðóãîé ñòîðîíû, Ñâåòëàíà Ïåòðîâíà íå òîëüêî ïðîòîòèï, îíà åùå è æåíùèíà. Êàê æå áûòü ñ åå ÷óâñòâîì, íåñîìíåííî, áîëåå ñèëüíûì, ÷åì îáû÷íî ïèòàåò ê àâòîðó ïðîòîòèï?

Âòîðîé ñåêðåòàðü íå çíàë, ÷òî íà ýòî îòâåòèòü. Íî áûë ÷åëîâåê, êîòîðûé çíàë. Îí áûë òîæå ïðîòîòèï, è Ðîìàí Ëóêè÷ âçÿë åãî â ñâîé ðîìàí êàê ïåðåäîâîãî ïðîèçâîäñòâåííèêà. Ýòîò ïðîòîòèï, èäÿ âðàçðåç ñ ñîçäàííûì íà åãî îñíîâå îáðàçîì, ñàìûì áåññòûäíûì è õóëèãàíñêèì îáðàçîì èçáèë àâòîðà ðîìàíà.

Íåïðèÿòíîñòü óñóãóáëÿëàñü òåì, ÷òî ñêîìïðîìåòèðîâàâøèé ñåáÿ ïðîòîòèï áûë ñûíîì íàøåãî êîìàðèêà Âàñèëàêè.

Áûëî íåïîíÿòíî: êàêèì îáðàçîì îí ìîã îñóùåñòâèòü ñâîþ õóëèãàíñêóþ àêöèþ? Ðîìàí Ëóêè÷ áûë áîëüøîé è ñèëüíûé ìóæ÷èíà, à ìëàäøèé Âàñèëàêè — â îòöà: êîìàðèê êîìàðèêîì. Íî êîìàðèê áîðîëñÿ çà ñïðàâåäëèâîñòü, à ýòî, êîíå÷íî, óäâàèâàåò ñèëû.

Ðàéêîì îáñóæäàë õóëèãàíñêîå ïîâåäåíèå ïåðåäîâîãî ïðîèçâîäñòâåííèêà Âàñèëàêè. Ñóä áûë ñòðîãèì. Îáâèíèòåëåé áûëî áîëüøå, ÷åì çàùèòíèêîâ, è ýòî ïîíÿòíî: ïîðà, íàêîíåö, äàòü õóëèãàíñòâó íàñòîÿùèé áîé.

È òóò âòîðîé ñåêðåòàðü âûñêàçàë ïðåäïîëîæåíèå:

— À åñëè ýòî ëþáîâü?

Ôèëüìà ñ òàêèì íàçâàíèåì òîãäà åùå íå áûëî, è âîïðîñ ñåêðåòàðÿ ïðîçâó÷àë âïîëíå îðèãèíàëüíî.

Òóò æå áûëà äàíà åìó äîñòîéíàÿ îòïîâåäü. Íàäî âñå æå îòëè÷àòü, ãäå ëþáîâü, à ãäå ñàìîå íåïðèêðûòîå õóëèãàíñòâî.

Íî âòîðîé ñåêðåòàðü, âåðíóâøèñü ê ýòîé çàáûòîé òåìå, óæå íå ìîã è íå ñ÷èòàë íóæíûì îñòàíàâëèâàòüñÿ. ×òî æ ýòî ïîëó÷àåòñÿ? Ïîëó÷àåòñÿ, ÷òî ëþáîâü ó íàñ áåççàùèòíà? Îäèí ÷åëîâåê íàøåëñÿ, ñòàë íà çàùèòó ëþáâè ïóñòü íåóìåëî, íå òåìè ìåòîäàìè, â êîíöå êîíöîâ è Ïåòð Ïåðâûé áîðîëñÿ ñ âàðâàðñòâîì âàðâàðñêèìè ìåòîäàìè, íî åãî îïðàâäàëà èñòîðèÿ, à ìû Âàñèëàêè îñóæäàåì — çà ÷òî? Çà òî, ÷òî îí âàðâàðñêè íàêàçàë ÷åëîâåêà, âàðâàðñêè îñêîðáèâøåãî ëþáîâü. Çà òî, ÷òî îí, êàê Ïåòð Ïåðâûé, áîðîëñÿ ïðîòèâ âàðâàðñòâà â ëþáâè, ïóñòü äàæå âàðâàðñêèìè ìåòîäàìè…

Âàñèëàêè îáúÿâèëè ñòðîãèé âûãîâîð ñ çàíåñåíèåì â ó÷åòíóþ êàðòî÷êó. Âòîðîìó ñåêðåòàðþ óêàçàëè íà íåäîïóñòèìîñòü çàùèòû õóëèãàíñòâà, êîòîðîå è áåç òîãî ðàñöâåëî ïûøíûì öâåòîì â íàøåì ãîðîäå. Îáà îíè áûëè íàâñåãäà âû÷åðêíóòû èç ïîëîæèòåëüíûõ ãåðîåâ ðîìàíà è óæå íå ìîãëè íàäåÿòüñÿ ïîÿâèòüñÿ êîãäà-íèáóäü íà ñòðàíèöàõ áîëüøîé ëèòåðàòóðû.

Ïîòîì ÿ óåõàë è âåðíóëñÿ ÷åðåç äåñÿòü ëåò. Øêîëà íàøà ïåðååõàëà â íîâîå çäàíèå, íà ìåñòå êðîõîòíîãî êèíîòåàòðèêà áûë âûñòðîåí áîëüøîé, ñîâðåìåííûé êèíîòåàòð, íî íèêîãî èç ïðåæíèõ åãî çðèòåëåé ÿ íå âñòðåòèë. Èç âñåõ ó÷àñòíèêîâ ýòîé èñòîðèè ÿ çàñòàë òîëüêî Ðîìàíà Ëóêè÷à. Îí ðàñïîëíåë, ïîñîëèäíåë, îáçàâåëñÿ æåíîé è äåòüìè, íî ïðîäîëæàåò ïèñàòü ðîìàí, äåðæà ïîä âå÷íûì øàõîì íàøó ëèòåðàòóðó.

ÏßÒÜÑÎÒ-ÂÅÑÅËÛÉ.

— Íå îòêàæèòå âûïèòü çà ìîþ æåíó! — Îò òàêîãî ïðåäëîæåíèÿ íå îòêàæåøüñÿ. Õîòü è íåçíàêîìûé ÷åëîâåê, ñëó÷àéíûé ñîñåä ïî ñòîëèêó, íî êàê òóò íå âûïèòü? Êàê îòêàçàòü?

— Æåíà ó ìåíÿ õîðîøàÿ, çàìå÷àòåëüíàÿ æåíùèíà. È ëþáèòü áû ìíå åå áåç îãëÿäêè, à ÿ âñå îãëÿäûâàþñü… Íå îòêàæèòå âûïèòü…

 46-ì åõàë ÿ èç Ðèãè â Çàïîðîæüå. Ïÿòüñîò-Âåñåëûé — ñëûõàëè ïðî íåãî? Íà ñàìîì äåëå îí íàçûâàëñÿ Ïÿòüñîò Âîñüìîé, à ïðîçâàëè åãî Âåñåëûì çà òîíåíüêèé, çàëèâèñòûé ãîëîñîê. Ýòîò òîâàðíÿê áûë ðàä, ÷òî âûïîëíÿåò ïàññàæèðñêèå îáÿçàííîñòè, ïîýòîìó ñ ïàññàæèðàìè ñîâñåì íå ñ÷èòàëñÿ. Îñòàíàâëèâàëñÿ, ãäå õîòåë, êîãäà õîòåë. Ïàññàæèðû ðàçáðåäóòñÿ ïî ñâîèì íàäîáíîñòÿì, è âäðóã — þ-þ-þ! — è ñðàçó òðîãàåòñÿ. À ïàññàæèðû äîãîíÿþò.

Åëå âòèñíóëñÿ ÿ â âàãîí. Ëþäåé áèòêîì, ïðèñåñòü íåãäå, à ó ìåíÿ äàæå ÷åìîäàíà íåò. Ìíîãî íàñ áûëî òàêèõ, áåñ÷åìîäàííûõ, è âñå ïîãëÿäûâàëè íà ÷åìîäàí ýòîé äåâ÷îíêè… äà íåò, íå äåâ÷îíêè, ñêàçî÷íîé ïðèíöåññû. À îíà ïî÷åìó-òî âûáðàëà ìåíÿ. Óñòóïèëà ìíå êðàåøåê ñâîåãî ÷åìîäàíà. Ìîæåò, ïîòîìó, ÷òî âèä ó ìåíÿ áûë ñàìûé áåçîïàñíûé: áûë ÿ ðîñòó ìàëîãî, íå ñìîòðåëñÿ íà ñâîè âîñåìíàäöàòü ëåò.

È âîò ìû åäåì ñ íåé âåðõîì íà ÷åìîäàíå. Îíà âïåðåäè, êàê áóäòî äîðîãó ïîêàçûâàåò, à ÿ óæ çà íåé, êóäà ïîêàæåò.

Äàæå íå ïîçíàêîìèëèñü. Îíà ïî íî÷àì ñïàëà, à ÿ åå ïðèäåðæèâàë, ÷òîá íå ñâàëèëàñü ñ ÷åìîäàíà. Ïðèæèìàë ê ñåáå, ÷òîá íå ñâàëèëàñü ñ ÷åìîäàíà… Íå îòêàæèòå âûïèòü çà ìîþ æåíó…

Äíåì ÿ âñå ê íåé ïðèñìàòðèâàëñÿ: ñïàëà îíà íî÷üþ èëè íå ñïàëà? À îíà è íå îáîðà÷èâàëàñü êî ìíå; åõàëà âïåðåäè íà ñâîåì ÷åìîäàíå.

×åðåç òðîå ñóòîê ïðèáûëè â Êèåâ. Çäåñü è ðàññòàëèñü: ó ìåíÿ ïåðåñàäêà, à îíà äàëüøå ïîåõàëà — íà Ëüâîâ.

Îíà ïîåõàëà, à ÿ âñå íèêàê íå ìîãó åå çàáûòü. Êàê áóäòî ÿ è äàëüøå ñèæó íà ÷åìîäàíå.

Ïðèåõàë êàê-òî âî Ëüâîâ. Èäó ïî óëèöå è âäðóã âèæó — îíà. Òî÷íî òàêàÿ, êàê ìíå çàïîìíèëàñü.

Ïîçíàêîìèëèñü. Îíà è íå çàìóæåì îêàçàëàñü. È âûøëà îíà çà ìåíÿ — âîò ýòà ñàìàÿ, çà êîòîðóþ ìû ñ âàìè ïüåì. Äàâàéòå åùå çà íåå âûïüåì.

Òîëüêî îêàçàëàñü íå îíà ýòî. Íå òà, êîòîðóþ ÿ èñêàë. Íèêîãäà îíà íå åçäèëà íàøèì ïîåçäîì.

Æèâåì ìû õîðîøî. È ëþáëþ ÿ ñâîþ æåíó. À ãäå-òî â ãëóáèíå ïðîäîëæàþ ëþáèòü è òó, ñ ÷åìîäàíà. Íó òû ñêàæè ìíå, ìèë ÷åëîâåê, ðàçâå åé òðóäíî ñêàçàòü, ÷òî îíà áûëà òàì, â íàøåì ïîåçäå, ÷òîáû ÿ ìîã ëþáèòü åå îäíó? Íî îíà ñàìîëþáèâàÿ, íå õî÷åò ïîëüçîâàòüñÿ ÷óæîé ëþáîâüþ. Âûïüåì çà íåå!

Âîò êàêàÿ èñòîðèÿ. ×åòâåðòü âåêà ïðîøëî, êàê åõàëè ìû íà Ïÿòüñîò-Âåñåëîì. Îí — þ-þ-þ! — è ïîåõàë, à ìíå âñþ æèçíü ñìîòðåòü åìó âñëåä… Íî âñå-òàêè ÿ äóìàþ, ÷òî ýòî áûëà îíà. Ïðîñòî åé íåëîâêî çà òîò ÷åìîäàí, âîò îíà è íå ïðèçíàåòñÿ.

ÌÀÐÒÀ.

ß ñòîÿë ó ïàìÿòíèêà Âîðîíöîâó è ÷èòàë òàì, ãäå íè÷åãî íå íàïèñàíî.

— ×òî âû òàì ÷èòàåòå, ìîëîäîé ÷åëîâåê?

Ñïðàøèâàë ñòàðèê. ß òîæå íå áûë ìîëîäûì ÷åëîâåêîì.

— Òàê, íè÷åãî.

— Âîò è ÿ íè÷åãî. Íè÷åãî íå íàïèñàíî, à ÿ ÷èòàþ. Âàñ èíòåðåñóåò, ÷òî èìåííî ÿ ÷èòàþ? ß ÷èòàþ òî, ÷òî ñàì íàïèñàë.

— È ÷òî æå âû íàïèñàëè?

— Íè÷åãî îñîáåííîãî. Ìîæíî áûëî ïðèäóìàòü ëó÷øå, íî ÿ íàïèñàë òîëüêî íåñêîëüêî ñëîâ: «Ìàðòà, êëþ÷ ó Íóõèìçîíîâ».  òîò ìîìåíò áûëî âàæíî, ÷òîá îíà çíàëà, ãäå êëþ÷, èíà÷å áû îíà íå ïîïàëà â êâàðòèðó.

— Âû ñêàçàëè: Ìàðòà?

— Äà. Ìàðòà. Ýòî èìÿ ìîåé æåíû.

— Óäèâèòåëüíî. Ìû çäåñü òîæå ïèñàëè Ìàðòå. Íà ýòîì ïàìÿòíèêå.

— Êòî ýòî — âû?

— Òðîå ìàëü÷èêîâ. Ýòî áûëî åùå äî âîéíû. Ìû íàïèñàëè çäåñü: «Ìàðòà, ìû òåáÿ ëþáèì».

— Âñå òðîå?

— Íó äà. Ìû òîãäà ó÷èëèñü â ÷åòâåðòîì êëàññå. Ìû è äðóæèëè ïîòîìó, ÷òî âñå âìåñòå ëþáèëè Ìàðòó.

— È îíà ïðî÷èòàëà âàøå îáúÿñíåíèå?

— Íåò, íàâåðíî. Äà è îòêóäà îíà ìîãëà çíàòü, ÷òî ýòî ìû åé íàïèñàëè? Íî äëÿ íàñ ýòî áûëî íåâàæíî. Âàæíî áûëî íàïèñàòü. Ìîæåò áûòü, äàæå âàæíåé, ÷åì ñîîáùèòü î êëþ÷å ó Íóõèìçîíîâ.

— Êîíå÷íî, êîíå÷íî. Åñëè á íå òî, ÷òî ÿ óõîäèë íà ôðîíò. Ìû äîëæíû áûëè âñòðåòèòüñÿ, íî ÿ åå íå äîæäàëñÿ. Äàæå ïðîñòèòüñÿ íå óñïåë…

— Èçâèíèòå… — Ìû îáà áûëè ñìóùåíû. Îäèí Âîðîíöîâ äåðæàëñÿ íåâîçìóòèìî.

— Çà ÷òî èçâèíèòü âàñ, ìîëîäîé ÷åëîâåê?

— Ãëóïî âñå ýòî — íàøè ðåáÿ÷åñêèå çàáàâû…

— Ðàçâå æ ýòî çàáàâû? Ýòî ëþáîâü.

—  ÷åòâåðòîì-òî êëàññå?

ß èçî âñåõ ñèë ñòàðàëñÿ ñòåðåòü íàøó íàäïèñü è îñòàâèòü òîëüêî åãî: «Ìàðòà, êëþ÷ ó Íóõèìçîíîâ». Íî íè÷åãî íè ñòåðåòü, íè îñòàâèòü áûëî íåëüçÿ, îáå íàäïèñè äàâíûì-äàâíî íå ñóùåñòâîâàëè.

— Íó è êàê, æåíà âàøà âçÿëà êëþ÷?

— Íå çíàþ. Ìû ñ íåé áîëüøå íå âèäåëèñü. Ñíà÷àëà ÿ íå äîæäàëñÿ, ïîòîì îíà íå äîæäàëàñü.

— Èçâèíèòå…

— Âîò òàê áûâàåò âñåãäà: èçâèíÿþòñÿ íå òå, êîòîðûå äîëæíû èçâèíÿòüñÿ… Åñëè á ÿ íàïèñàë åé òî, ÷òî íàïèñàëè âû…

Êàê áóäòî ìû ãîâîðèëè îá îäíîé Ìàðòå. Î íà÷àëå åå æèçíè è ïðîäîëæåíèè. È êîíöå. Ïåðåä íàìè áûëà îäíà æèçíü, ñëîæåííàÿ èç êóñêîâ ðàçíûõ æèçíåé.

— Òåïåðü óæå íè÷åãî íå óçíàòü… È åå íå îñòàëîñü, è Íóõèìçîíîâ íå îñòàëîñü…

Îí ïîìîë÷àë. È âäðóã óëûáíóëñÿ:

— À ýòî âû õîðîøî ïðèäóìàëè — ëþáèòü âòðîåì. Ëþáèòü îäíîìó ñëèøêîì íåïîñèëüíî äëÿ ÷åëîâåêà.

ÂÎËÎÄß È ÕÈÆÍßÊ.

Èõ îïåðèðîâàëè â îäèí äåíü. Õèæíÿê ïðîçðåë, Âîëîäÿ îñòàëñÿ â ïðåæíåì ïîëîæåíèè. Âîëîäå áûëî äâàäöàòü âîñåìü, Õèæíÿêó øåñòüäåñÿò, è, êîíå÷íî, îí èñïûòûâàë íåêîòîðóþ íåëîâêîñòü.

— Âîíî á ìîëîäîìó, çâû÷àéíî, à ìåíè ùî… ß âæå íàäûâèâñÿ…

Íî ïîçîðíàÿ ðàäîñòü, êîòîðóþ îí ïûòàëñÿ èç äåëèêàòíîñòè ñêðûòü, ðâàëàñü èç íåãî è åãî îïðîâåðãàëà:

— Íàñìîòðåëñÿ! Ðàçâå ìîæíî íàñìîòðåòüñÿ íà ýòîò ìèð? È òàêîé îí, è ñÿêîé, à — íåëüçÿ íàñìîòðåòüñÿ…

Îí ÷óâñòâîâàë ñåáÿ âèíîâàòûì ïåðåä Âîëîäåé, õîòÿ íèêàêîé åãî âèíû â ýòîì íå áûëî. Ïðîñòî ó íåãî îêàçàëèñü öåëåå ãëàçà, ó íåãî íå áûëî ïðîèçâîäñòâåííîé òðàâìû, à áûëà îáû÷íàÿ êàòàðàêòà, êîòîðàÿ íå ïðåäñòàâëÿåò äëÿ âðà÷åé òðóäíîñòè. È âñå ðàâíî îí íå ìîã ñïîêîéíî ñìîòðåòü íà Âîëîäþ. Äëÿ òîãî ëè åìó âåðíóëè çðåíèå, ÷òîáû ñìîòðåòü íà ÷åëîâåêà, êîòîðîãî îñòàâèëè ñëåïûì? Òåì áîëåå, ÷òî ÷åëîâåê ýòîò åùå ïî÷òè íè÷åãî â æèçíè íå âèäåë.

Äâàäöàòè ëåò Âîëîäÿ èìåë óæå ïåðâóþ ãðóïïó èíâàëèäíîñòè è ðàáîòàë â àðòåëè ñëåïûõ. Íåïëîõîé çàðàáîòîê ïëþñ ïåíñèÿ — è Âîëîäÿ ïîñòðîèë ñåáå äîì, æåíèëñÿ. Ïîòîì ðîäèëàñü äî÷êà, è Âîëîäÿ ñòàë ïðèâûêàòü ê ñâîèì íåçðÿ÷èì ðàäîñòÿì, êîãäà âäðóã ïî÷óâñòâîâàë, ÷òî îíè â äîìå íå îäíè. Ïðÿìî íà åãî ãëàçàõ, íà åãî íåçðÿ÷èõ ãëàçàõ, æåíà ïðèâîäèëà â äîì ïîñòîðîííåãî ÷åëîâåêà. Îíè äóìàëè, ÷òî îí íå óâèäèò. Íî îí óâèäåë. Ó ñëåïûõ áûâàåò î÷åíü îñòðîå çðåíèå.

È òîãäà Âîëîäÿ ëèøèëñÿ ñðàçó è äî÷êè, è æåíû, è ñâîåãî, ïîñòðîåííîãî íà èíâàëèäñêóþ ïåíñèþ, äîìà. È ñ òåõ ïîð îí ñòàë åçäèòü ïî áîëüøèì ãîðîäàì, äîáèâàÿñü, ÷òîá åìó âîçâðàòèëè çðåíèå. Ñåé÷àñ åìó çðåíèå íóæíî áûëî êàê íèêîãäà, ïîòîìó ÷òî çà äî÷êîé îí ìîã íàáëþäàòü òîëüêî èçäàëè è, íå âåäÿ åå, ìîã íàâñåãäà åå ïîòåðÿòü.

Âîëîäÿ ïðèåõàë â Êèåâ èç ìàëåíüêîãî ðàéîííîãî öåíòðà, à Õèæíÿê è âîâñå èç ãëóõîãî ñåëà. Îáà îíè íå î÷åíü ÷èñòî ãîâîðèëè ïî-ðóññêè: îäèí âûðîñ â åâðåéñêîì ìåñòå÷êå, à äðóãîé âñþ æèçíü ïðîâåë â óêðàèíñêîì ñåëå.

Èç âñåõ ñóùåñòâóþùèõ â ïðèðîäå èíîñòðàííûõ ñëîâ Õèæíÿê òâåðäî óñâîèë îäíî: êàòàðàêòà. È åùå — ãëàóêîìà, ïîòîìó ÷òî ýòî ñëîâî íàïîìèíàëî åìó ãëàâêîìà — òàê êîãäà-òî íàçûâàëè Ãëàâíîêîìàíäóþùèõ.

Îí íàçûâàë ìåíÿ Ïåòðîì: ìîå èìÿ åìó òðóäíî áûëî çàïîìíèòü. Äà è íè ê ÷åìó ýòî — íà ñåäüìîì äåñÿòêå çàïîìèíàòü íîâûå èìåíà.

— Ïåòðå, íàïèøåì ëèñòà!

È ìû ïèñàëè ïèñüìî â åãî ñåëî, ãäå ó íåãî áûëà æåíà è âîñüìåðî äåòåé, èç êîòîðûõ òîëüêî äâîå áûëè åãî ñîáñòâåííûìè. Òàê óæ ïîëó÷èëîñü, ÷òî ó Õèæíÿêà óìèðàëè æåíû è æåíèëñÿ îí âñå íà âäîâàõ, ñ äåòüìè. Îí ìíå ðàññêàçûâàë î ñâîåé ïîñëåäíåé æåíå, î òîì, êàêàÿ îíà êðàñèâàÿ.

— Îò ïîáà÷èø, Ïåòðå… Îò ïðûéèäå âîíà — ïîáà÷èø…

Ïîòîì ÿ óâèäåë åå — ìàëåíüêóþ, íè÷åì íå ïðèìåòíóþ ñòàðóøêó. Íè÷åãî óäèâèòåëüíîãî: îí íå âèäåë åå äâåíàäöàòü ëåò.

Õèæíÿê áûë íåðàçãîâîð÷èâûì è âñå æå îáùèòåëüíûì ÷åëîâåêîì. Íî îí áûë ñëåïûì, âñå óñòóïàëè åìó äîðîãó, îáðàçóÿ âîêðóã íåãî ïóñòîòó. È êîãäà îí ñëó÷àéíî íà êîãî-íèáóäü íàòûêàëñÿ, òî õâàòàë ýòîãî ÷åëîâåêà çà ðóêó è äîëãî íå îòïóñêàë îò ñåáÿ. Îí íè÷åãî íå ãîâîðèë, îí ìîë÷àë, íàñëàæäàÿñü îáùåíèåì. Áûòü ìîæåò, îí îïàñàëñÿ, ÷òî åãî íåóìåëûå ñëîâà ñïóãíóò ñîáåñåäíèêà.

À áûòü ìîæåò, îí ïðîñòî îòâûê ãîâîðèòü. Äîìà ñ íèì ðåäêî êòî ðàçãîâàðèâàë, ó êàæäîãî áûëè ñâîè äåëà, à äðóã åãî æèë â ñîñåäíåì ñåëå, çà îäèííàäöàòü êèëîìåòðîâ. Äðóã áûë ñòàðûé, ïî÷òè íå õîäèë, à Õèæíÿêà îòâåñòè ê íåìó áûëî íåêîìó. È âñå æå îí èñïðàâíî ïåðåäàâàë ïðèâåòû âñåì — è ðîäíå, è ñîñåäÿì, è â ïèñüìàõ, êîòîðûå ìû ñ íèì ïèñàëè, áîëüøóþ ÷àñòü ñîñòàâëÿëè ñîáñòâåííûå èìåíà. Èìåíà ëþäåé, êîòîðûõ îí íå âèäåë òàê ìíîãî ëåò, ÷òî îò íèõ òîëüêî èìåíà ñîõðàíèëèñü â ïàìÿòè…

— Íåãðàìîòíûé ÷åëîâåê — à òàêóþ ðàçâåë êàíöåëÿðèþ, — óäèâëÿëñÿ íàø ñîñåä Ñåðàôèì Äìèòðè÷. — Ïèñüìî äîëæíî ñîäåðæàòü èíôîðìàöèþ, à âñå ýòè ïðèâåòû, ïîêëîíû — ýòî, òàê ñêàçàòü, ïóñòîé çâóê.

Ñåðàôèì Äìèòðè÷, â ïðîøëîì âðà÷-êîñìåòîëîã, ïîâåëèòåëü æåíñêîé êðàñîòû, ïîìíèë íåìàëî î÷àðîâàòåëüíûõ èìåí, íî åìó áû è â ãîëîâó íå ïðèøëî ïåðåäàâàòü êîìó-òî ïðèâåòû. Ñ òåõ ïîð, êàê îí ïîòåðÿë çðåíèå, Ñåðàôèì Äìèòðè÷ óøåë â ñåáÿ è ñòàðàëñÿ íå çàìå÷àòü ìèð, êîòîðûé îí áûë ëèøåí âîçìîæíîñòè âèäåòü. Òîëüêî ëþäè, ñòðàäàâøèå ãëàóêîìîé, ìîãëè ðàññ÷èòûâàòü íà åãî âíèìàíèå, è îí ãîâîðèë èì íàñòàâèòåëüíî:

— Ìû, ãëàóêîìíèêè… — òàê, êàê êîãäà-òî ãîâîðèëè: «Ìû, ôðîíòîâèêè…» — Ìû, ãëàóêîìíèêè, íå ìîæåì æèòü ëèøü áû êàê, ìû äîëæíû ñòðîãî ïðèäåðæèâàòüñÿ ðåæèìà.

È îí áåãàë ïî óòðàì è âîîáùå ñòàðàëñÿ ïîáîëüøå äâèãàòüñÿ, âûïîëíÿë âñå âðà÷åáíûå íàçíà÷åíèÿ è äàæå íàçíà÷àë ñåáå êîå-÷òî ñâåðõ íîðìû.

Âîò êàêîé ÷åëîâåê áûë Ñåðàôèì Äìèòðèÿ. Îí ïðîæèë áóðíóþ æèçíü âðà÷à-êîñìåòîëîãà, à òåïåðü ïðîæèâàë íå ìåíåå áóðíóþ æèçíü ãëàóêîìíîãî áîëüíîãî.

Îí áûë ñòàðøå Õèæíÿêà íà íåñêîëüêî ëåò, ïîýòîìó, ïîëó÷èâ çàìå÷àíèå, Õèæíÿê ïåðåõîäèë íà øåïîò:

— À ùå ïðûâèò Ïðèñüêå… Äèäó Ãàâðèëó… È äðóãîìó äèäó Ãàâðèëó, ùî íåâèñòêà â áóõâåòè ðîáèòü…

Îí ñòàðàëñÿ íèêîãî íå çàáûòü. Çàáûòü — ýòî çíà÷èò îáèäåòü ÷åëîâåêà.

Çà Õèæíÿêà êîñìåòîëîãó îòâå÷àë Âîëîäÿ:

— Óäèâëÿþñü ÿ íà âàñ, äÿäÿ Ôèìà…

— Âîëîäÿ, ÿ âàñ óæå íå îäíàæäû ïðîñèë: ÿ âàì íå äÿäÿ Ôèìà, à Ñåðàôèì Äìèòðè÷…

— Êàêàÿ ðàçíèöà? ß æå ê âàì îáðàùàþñü íå ïîòîìó, ÷òî ìíå õî÷åòñÿ âàñ êàê-òî íàçâàòü, à ïîòîìó, ÷òî âû âìåøèâàåòåñü â ëè÷íóþ ïåðåïèñêó. È âîîáùå — âû òàê ðàññóæäàåòå… Ìíå áû íå õîòåëîñü, ÷òîáû âû ìíå ïåðåäàâàëè ïðèâåò è ïîêëîí òîæå.

— Ñòðàííî, — ïîæèìàë ïëå÷àìè Ñåðàôèì Äìèòðè÷. — Ñ êàêîé ñòàòè ÿ ñòàíó ïåðåäàâàòü âàì ïðèâåò?

Âîëîäÿ ëþáèë íàøè ïèñüìà. Ñàì-òî îí íè ñ êåì íå ïåðåïèñûâàëñÿ, íî êîãäà Õèæíÿê äèêòîâàë ìíå ïèñüìî, îí ñòàðàëñÿ íå ïðîïóñòèòü íè ñëîâà. È îñîáåííî åìó íðàâèëèñü èìåííî ýòè ïðèâåòû è ïîêëîíû: îí ïðåäñòàâëÿë ñåáå, êàê ýòèì ëþäÿì â íèêîìó íå èçâåñòíîì ñåëå ïåðåäàþò ïðèâåòû èç íàøåé áîëüíèöû, êàê îíè óëûáàþòñÿ è áëàãîäàðÿò, è òîãäà åìó êàçàëîñü, ÷òî ýòî è îí, Âîëîäÿ, ïåðåäàë èì ïðèâåò, íå ëè÷íî îò ñåáÿ, íî è îò ñåáÿ òîæå.

Ñòåïî÷êà, ñåìèëåòíèé Âîëîäèí äðóã èç ñîñåäíåé ïàëàòû, çàãëÿäûâàë ñ âåðàíäû ê íàì â îêíî è çâàë Âîëîäþ èãðàòü â øàõìàòû. Îíè èãðàëè â ñïåöèàëüíûå øàõìàòû äëÿ ñëåïûõ, ñèäÿ ïðÿìî íà ïîëó âåðàíäû, è ãðîìêî âûðàæàëè ñâîè ýìîöèè. Ñòåïî÷êà áûë çðÿ÷èì ìàëü÷èêîì, è ñòîèëî åãî ïàðòíåðó ñäåëàòü íåâåðíûé õîä, êàê îí ðàäîñòíî âîïèë:

— Ìàõåðùèê!

Îáîçâàííûé ìîøåííèêîì, Âîëîäÿ íå îñòàâàëñÿ â äîëãó â âåñåëî îòâå÷àë:

— Ñàì ìàõåðùèê!

Î÷åíü èì íðàâèëîñü ýòî ñëîâî: «ìàõåðùèê». Ìîæåò áûòü, ðàäè íåãî îíè è ñàäèëèñü èãðàòü â øàõìàòû.

— Ñâÿçàëñÿ ÷åðò ñ ìëàäåíöåì, — íåäîâîëüíî âîð÷àë Ñåðàôèì Äìèòðè÷, è òóò óæå åìó îòâå÷àë Õèæíÿê:

— È ùî âû, Ñåðàõâèìå Äìèòðîâè÷ó, íèÿê íå ìîæåòå âëàøòóâàòèñü íà öüîìó ñâèòè, ùîá âàì íèùî íå çàâàæàëî?

— Äà íåò, ðàäè áîãà! — ïîæèìàë ïëå÷àìè êîñìåòîëîã. — Åñëè âàì ýòî íðàâèòñÿ — ðàäè áîãà…

Ïî âå÷åðàì, êîãäà âçðîñëûå ìóæ÷èíû èãðàëè â áîëüíè÷íîì ñàäèêå â äîìèíî, Ñòåïî÷êà ïðèìàùèâàëñÿ íà êðàåøêå ñêàìåéêè è ïðåäàííî áîëåë çà Âîëîäþ. Ïîðàçèòåëüíî: Âîëîäÿ íå ìîã íè÷åãî íè ó êîãî ïîäñìîòðåòü, íî îí âñåãäà çíàë, ó êîãî êàêèå êàìíè. Âîëîäÿ âûèãðûâàë, è Ñòåïî÷êà êðè÷àë: «Ðûáà!» äàæå òîãäà, êîãäà íèêàêîé ðûáû è áëèçêî íå áûëî.

Èãðàëè äî òåìíîòû. Âîëîäÿ áûë íå ïðî÷ü èãðàòü è äàëüøå, è òîãäà ó êîãî-íèáóäü ñðûâàëîñü:

— Äà, òåáå õîðîøî…

Åìó áûëî õîðîøî. Òàêîé ó íåãî áûë ñ÷àñòëèâûé õàðàêòåð.

Ïîòîì, óæå ñîâñåì â òåìíîòå, ïåëè ïåñíè. Æåíñêèå ãîëîñà ïîäíèìàëèñü ñ ýòàæà íà ýòàæ, à ìóæñêèå çàëåãàëè âíèçó ôóíäàìåíòîì ýòîãî íåîáûêíîâåííîãî çäàíèÿ — ïåñíè. È ñðåäè âñåõ ýòèõ ãîëîñîâ âûäåëÿëñÿ ãîëîñ Ñåðàôèìà Äìèòðè÷à.

— Ìàå æ ÷îëîâèê äóøó, — óäèâëÿëñÿ Õèæíÿê. — Òèëüêû ÷îìóñü õîâàå âèä ëþäåé…

Èç ñîñåäíåãî îòäåëåíèÿ ïðèõîäèë ìîëîäîé ïîýò è ïðåäëàãàë ïî÷èòàòü ñâîè ñòèõè.

— «Ïî âå÷åðàì íàä ðåñòîðàíàìè ãîðÿ÷èé âîçäóõ äèê è ãëóõ…» — íà÷èíàë ìîëîäîé ïîýò, íî åãî ïðåðûâàë ëåäÿíîé ãîëîñ Ñåðàôèìà Äìèòðè÷à:

— Ýòî âàøè ñòèõè? Ïî-ìîåìó, ýòî ñòèõè Áëîêà.

— Õîðîøî, — ñðàçó ñîãëàøàëñÿ ìîëîäîé ïîýò. — Òîãäà ÿ âàì ïðî÷òó äðóãîå ìîå ñòèõîòâîðåíèå. «Êòî óñëûøàë ðàêîâèíû ïåíüå, áðîñèò áåðåã è óéäåò â òóìàí…».

— Ýòî Áàãðèöêèé.

— Òîãäà âîò ýòî. Ïîñëóøàéòå: «Ïîâèäàéñÿ ñî ìíîþ, ðîäèìàÿ, ïîÿâèñü ëåãêîé òåíüþ íà ìèã…».

— Ýòî æå Íåêðàñîâ. ×òî âû íàì ãîëîâó ìîðî÷èòå?

È òóò ìîëîäîé ïîýò ñäàâàëñÿ. Îí ìîë÷à âñòàâàë è óõîäèë â ñâîå íåðâíîå îòäåëåíèå.

— Ýõ, äÿäÿ Ôèìà, äÿäÿ Ôèìà… Íåêðàñîâ, Áëîê — êàêàÿ ðàçíèöà? Ïóñòü áû ÷åëîâåê ÷èòàë…

— ×òî çà åðóíäà, Âîëîäÿ! Îí æå âûäàåò ÷óæèå ñòèõè çà ñâîè…

— À âû ìîæåòå âûäàòü ñâîè? Íó òàê âûäàéòå!

— ß íå ïèøó ñòèõîâ.

Õèæíÿê ãîâîðèë ïðèìèðèòåëüíî:

— Âû êðàùå ùîñü çàñïèâàéòå, Ìèòðè÷ó. Öå ó âàñ êðàùå âûõîäèòü.

Êîãäà Âîëîäþ ïðèíåñëè èç îïåðàöèîííîé, â ïàëàòå ïîâèñëà òàêàÿ òèøèíà, ñëîâíî âñÿ áîëüíèöà çàòàèëà äûõàíèå. Ñòåïî÷êà äîëãî ñòîÿë íà âåðàíäå ó íàøåãî îêíà, ïîòîì íåñëûøíî, êàê ìûøêà, âïðûãíóë â êîìíàòó, ïîñòîÿë ó ïîñòåëè ñâîåãî äðóãà è òàê æå íåñëûøíî âûïðûãíóë èç êîìíàòû.

Ïåðâûì íàðóøèë ìîë÷àíèå Âîëîäÿ:

— Âû æ ïîíèìàåòå: ðàçðåçàëè ìåíÿ è ñòàëè ãîâîðèòü ïðî êàêèå-òî èìåíèíû. Êàêîé ïîêóïàòü ïîäàðîê è òàê äàëåå. ß èì ãîâîðþ: «Îíî ìíå íàäî!» Òàê äîêòîðøà ñêàçàëà, ÷òî äîëæíà îòîéòè êðîâü. À ïðîôåññîðøà ãîâîðèò: «Áîëüíîé ïðàâ, è ïðåêðàòèì ðàçãîâîðû».

Âðà÷è î÷åíü ñòàðàëèñü âåðíóòü Âîëîäå õîòü êàêîå-òî çðåíèå, ÷òîá îí õîòÿ áû ìîã îòëè÷èòü äåíü îò íî÷è. Íî íî÷ü åãî äåðæàëà êðåïêî. Ñëó÷àé áûë âïîëíå áåçíàäåæíûé, è âðà÷è ñîãëàñèëèñü íà îïåðàöèþ ëèøü èç óâàæåíèÿ ê íàäåæäå áîëüíîãî.

— Ìîë÷èòå, Âîëîäÿ, âàì íåëüçÿ ñåé÷àñ ðàçãîâàðèâàòü, — ñêàçàë Ñåðàôèì Äìèòðè÷. — Êîãäà ÷åëîâåê ìîë÷èò, ó íåãî ñðàñòàþòñÿ øâû.

Çà îêíîì ñòó÷àëè äîìèíîøíèêè, â òåìíîòå çâó÷àëè ïåñíè, è ìîëîäîé ïîýò ÷èòàë Ãóäçåíêî è Èñàêîâñêîãî, ïîëüçóÿñü òåì, ÷òî íèêòî íå ìîæåò óëè÷èòü åãî â ïëàãèàòå. Íî íå ñëûøíî áûëî ãîëîñîâ Âîëîäè è Ñòåïî÷êè, è ýòî ñîçäàâàëî íåïðèâû÷íóþ òèøèíó.

Âîëîäÿ ìîë÷àë. Îí ëåæàë íà ñïèíå, ñòàðàÿñü íå äâèãàòüñÿ, îí âûïîëíÿë âñå ïðåäïèñàíèÿ âðà÷åé, íî çðåíèå ê íåìó íå âåðíóëîñü. Ïðîçðåâøèé Õèæíÿê òîæå çàìîë÷àë, ÷òîáû íå íàïîìèíàòü Âîëîäå î ñâîåì ñ÷àñòüå.

Âñêîðå Õèæíÿêà âûïèñàëè. Îí ïîäîøåë ê Âîëîäå è äîëãî íå ìîã íàéòè ñëîâ äëÿ ïðîùàíèÿ. Ïîòîì ñêàçàë:

— Ìîæå, òîáè ùîñü òðåáà, Âîëîäþ… ß æ òåïåð… òû áà÷èø… — îí çàïíóëñÿ íà ýòîì íåóìåñòíîì âûðàæåíèè: «òû áà÷èø», — è ìàõíóë ðóêîé: — Òû òèëüêû íàïûøè, ÿ âñå çðîáëþ… Ïåòðî çíàå ìîþ àäðåñó…

Îí óõîäèë ïî àëëåå, ñòàðûé Õèæíÿê, óõîäèë â âñå âðåìÿ îãëÿäûâàëñÿ, à ìû ñìîòðåëè åìó âñëåä, è Âîëîäÿ ñìîòðåë, âñëóøèâàÿñü â åãî øàãè, êîòîðûå ñòàíîâèëèñü âñå òèøå è òèøå…

À ÷åðåç íåñêîëüêî äíåé óåçæàë Âîëîäÿ. Çà íèì ïðèåõàë åãî òîâàðèù èç àðòåëè ñëåïûõ, òàêîé æå, êàê è îí, íåçðÿ÷èé ÷åëîâåê, áîëüøîé, øóìíûé è âåñåëûé.

— Ðåøèë ïðîåõàòüñÿ â ñòîëèöó, çàîäíî è òåáÿ ïîâèäàòü. Ìîæåò, òû óæå îñâîáîäèëñÿ, òîãäà âìåñòå ïîåäåì.

— ß óæå âñå… îòñòðåëÿëñÿ…

— Ý, íåò, íå ãîâîðè! Íó, íå ïîëó÷èëîñü, ìîæíî è åùå ðàç ïîïðîáîâàòü. Íà Óðàëå åñòü õîðîøèå ñïåöèàëèñòû, êîìàíäèðóåì òåáÿ…

Îíè çàìîë÷àëè — ïåðåä âîïðîñîì, êîòîðûé Âîëîäÿ íå ðåøàëñÿ çàäàòü, à ãîñòü åãî áîÿëñÿ óñëûøàòü.

— À êàê ìîè?

— Òî÷íûõ ñâåäåíèé ïîêà åùå íåò, íî óæå ÷òî-òî íàùóïûâàåòñÿ… Èç Õàðüêîâñêîãî îáùåñòâà ñëåïûõ íàì ñîîáùèëè, ÷òî îíè óåõàëè â Ðîñòîâñêóþ îáëàñòü, ìû íàïèñàëè â Ðîñòîâñêîå îáùåñòâî… Íàøåãî áðàòà âñþäó õâàòàåò, áóäü ñïîêîåí, íàéäåì.

— À ðàçâå íåëüçÿ ÷åðåç ìèëèöèþ, îôèöèàëüíî? — ïîèíòåðåñîâàëñÿ Ñåðàôèì Äìèòðè÷.

— Ìû áåç ìèëèöèè, — ñêàçàë ãîñòü. — Äåëî-òî ó íàñ íåîôèöèàëüíîå.

Âîëîäÿ óåõàë, à íà ñëåäóþùèé äåíü ïðèøëî ïèñüìî îò Õèæíÿêà. Îí, âèäèìî, õîòåë ïîäåëèòüñÿ âïå÷àòëåíèÿìè, ðàññïðîñèòü î íàøèõ áîëüíè÷íûõ äåëàõ, íî è ýòî åãî ïèñüìî ñîñòîÿëî èç îäíèõ ïðèâåòîâ: «…à ùå ïðûâèò Âîëîäè… À ùå ïðûâèò Ñåðàôèìó Äìèòðîâè÷ó…».

Ñòåïî÷êà, äëÿ êîòîðîãî áûëî äîðîãî êàæäîå óïîìèíàíèå î Âîëîäå, âûïðîñèë ñåáå ýòî ïèñüìî. Ýòîé îñåíüþ åìó â øêîëó èäòè, íàó÷èòñÿ ÷èòàòü ïðî÷èòàåò…

ÑÍÎÂÈÄÅÖ.

 äåòñòâå ìíå ïðèñíèëîñü, ÷òî ÿ áðîñèëñÿ ïîä òðàìâàé.

ß óñíóë òàê, ÷òîáû ïîìíèòü, ÷òî ÿ ñïëþ, è ñòàë âî ñíå ïðèñòàâàòü ê ïðîõîæèì. Ïðîõîæèå íå çíàëè, ÷òî âñå ýòî ïðîèñõîäèò âî ñíå, âñÿ èõ æèçíü ïðîòåêàëà âî ñíå, è îíè îòíîñèëèñü ê íåìó, êàê ê äåéñòâèòåëüíîñòè. Êîíå÷íî, îíè âûçâàëè ìèëèöèþ. Âîò òîãäà ÿ è áðîñèëñÿ ïîä òðàìâàé, è ìíå îñòàâàëîñü òîëüêî ïðîñíóòüñÿ.

Ïîòîì ÿ ÷àñòî äóìàë: ÷òî áûëî áû, åñëè á ÿ íå ïðîñíóëñÿ? Êàêîå áûëî áû ó ýòîãî ñíà ïðîäîëæåíèå?

 äðóãîé ðàç ÿ óñíóë òàê, ÷òîáû ïîéòè â öèðê, íî òàì, âî ñíå, çàáûë, ÷òî ñïëþ, è ñòàë çà áèëåòîì â î÷åðåäü. Ëþäåé áûëî ìíîãî, áèëåòîâ ìàëî, è âñå ìû âîëíîâàëèñü, ÷òî áèëåòîâ íàì íå äîñòàíåòñÿ. À òóò åùå êàêîé-òî òèï ñ ÷åìîäàíîì ïîëåç áåç î÷åðåäè, îáúÿñíÿÿ ýòî òåì, ÷òî îí îïàçäûâàåò íà ïîåçä. ß çàïðîòåñòîâàë, îí óäàðèë ìåíÿ ÷åìîäàíîì ïî ãîëîâå, è ÿ ïðîñíóëñÿ, òàê è íå óçíàâ: äîñòàëñÿ ìíå áèëåò èëè íå äîñòàëñÿ.

Íó, ëàäíî. ×òîáû êàê-òî óòåøèòüñÿ, ðåøèë ÿ ïî-íàñòîÿùåìó ïîéòè â öèðê. Ñìîòðþ — î÷åðåäè íåò, áèëåòîâ íåò, åñëè, äîïóñòèì, óñíóòü, òî è ñìîòðåòü íå÷åãî.

È òóò âûõîäèò èç öèðêà ÷åëîâåê â áåëîì ñâèòåðå.

— À, — ãîâîðèò, — ýòî òû. Êîòîðîãî ÷åìîäàíîì óäàðèëè. Íî òû íå âîëíóéñÿ, òîò òèï âñå ðàâíî íà ïîåçä îïîçäàë. Åãî, êîãäà òû ïðîñíóëñÿ, â ìèëèöèþ ïîâåëè è îáíàðóæèëè â ÷åìîäàíå ñåéô, êîòîðûé îí óêðàë èç ñáåðåãàòåëüíîé êàññû.

— Òàê âîò îò ÷åãî ÿ ïðîñíóëñÿ!

— Äà, îò ýòîãî. Îò òàêîãî ìîæíî è ñîâñåì íå ïðîñíóòüñÿ».

ß ïîæàëîâàëñÿ:

— Âñåãäà ÿ ïðîñûïàþñü â ñàìûõ èíòåðåñíûõ ìåñòàõ.

— À òû õîòåë áû çíàòü, êàêîå ó ñíà ïðîäîëæåíèå?

— Ïðîñòî èíòåðåñíî óçíàòü, äîñòàëñÿ áû ìíå áèëåò èëè íå äîñòàëñÿ, åñëè áû òîò, ñ ñåéôîì, íå ïîìåøàë.

— Íè÷åãî íåò ïðîùå, — ãîâîðèò ÷åëîâåê â áåëîì ñâèòåðå. — ß êàê ðàç ðåøàþ ñíû. Êàê çàäà÷è. Ïî èçâåñòíîìó íà÷àëó íàõîæó íåèçâåñòíîå ïðîäîëæåíèå.

Îí óòî÷íèë íåêîòîðûå ïîäðîáíîñòè: çà êåì ÿ î÷åðåäü çàíèìàë, íå ñòîÿëà ëè çà ìíîé äàìà ñ êîðîâîé íà öåïî÷êå, íå ÷èõàë ëè êòî íà àôèøå, à åñëè ÷èõàë, òî êòî èìåííî. Âûÿñíèâ âñå ýòî, îí ñêàçàë:

— Áèëåò òåáå, ìîé äðóã, íå äîñòàëñÿ. Íóæíî ðàíüøå ëîæèòüñÿ ñïàòü, ÷òîáû ðàíüøå çàíèìàòü î÷åðåäü.

Ïîòîì ÿ åãî äîëãî íå âèäåë. Óæå è øêîëó êîí÷èë, è â èíñòèòóò ïîñòóïèë.

È ïðèñíèëàñü ìíå êàê-òî äåâóøêà èç íàøåãî èíñòèòóòà. Îíà ìíå íå òîëüêî âî ñíå íðàâèëàñü, íî òàì, íå âî ñíå, ÿ íå ðåøàëñÿ åé îá ýòîì ñêàçàòü. À çäåñü ðåøèëñÿ.

— Òû, — ãîâîðþ, — ìíå íðàâèøüñÿ. À êàê ÿ? ß òåáå íðàâëþñü? Èëè, ìîæåò, òåáå íðàâèòñÿ êòî-òî äðóãîé?

Îíà õîòåëà îòâåòèòü, íî òóò ÿ ïðîñíóëñÿ. Ðàçáóäèëè ìåíÿ: âñòàâàé, îïîçäàåøü íà ëåêöèè! Êàêèå òàì ëåêöèè, êîãäà òàêîé ðàçãîâîð!

Óêðûëñÿ ñ ãîëîâîé, ÷òîá îíà îïÿòü ìíå ïðèñíèëàñü. È îíà ïðèñíèëàñü. Òîëüêî ïî÷åìó-òî â ìîþ ñòîðîíó íå ãëÿäèò.

— Òû îáèäåëàñü?

— À òû ñ÷èòàåøü, íå÷åãî îáèæàòüñÿ? Ïîñëå òîãî, ÷òî òû òàê òðóñëèâî ñáåæàë…

— ß íå ñáåæàë, ÿ ïðîñíóëñÿ. Ìåíÿ ðàçáóäèëè, à òåïåðü ÿ îïÿòü óñíóë.

Íî îíà íå ñòàëà ñëóøàòü. Îíà óøëà, äàæå íå ïîñìîòðåâ â ìîþ ñòîðîíó.

Äîëãî ÿ ëîìàë ãîëîâó: ÷òî òàì ìîãëî áûòü, åñëè á ìåíÿ íå ðàçáóäèëè. È, ðàçäóìûâàÿ íàä ýòèì, ñàì íå çíàþ êàê, î÷óòèëñÿ îêîëî öèðêà.

È õîòü áûëî ýòî óæå ñîâñåì â äðóãîì ãîðîäå, ñìîòðþ — èç öèðêà âûõîäèò òîò ñàìûé ÷åëîâåê. Íî óæå íå â áåëîì, à â ãîëóáîì ñâèòåðå. È ïîñòàðåë íåìíîãî.

— Íó, — ãîâîðèò, — ðàññêàçûâàé, ãäå âû ñ íåé âñòðåòèëèñü, ïîä êàêèìè ÷àñàìè. Åñëè íà íèõ íå áûëî öèôð è ñòðåëîê, òî ýòî õîðîøî. Åñëè îíè áûëè æåëòûå è ñâåòÿùèåñÿ, òî ýòî åùå ëó÷øå. À åñëè âèñåëè îíè ïðÿìî íà íåáå, ñðåäè çâåçä, òî ýòî òàê õîðîøî, ÷òî ëó÷øå è íå ïðèäóìàåøü.

ß ðàññêàçàë, îí âûñëóøàë.

— ×òî áûëî áû, åñëè á òû íå ïðîñíóëñÿ? Íó, ÷òî áûâàåò â òàêèõ ñëó÷àÿõ? Ñàì ïîíèìàåøü…

Çíà÷èò, ÿ åé ïîíðàâèëñÿ. Ìû, âîçìîæíî, äàæå ïîöåëîâàëèñü. Âåðíåé, ìîãëè áû ïîöåëîâàòüñÿ, åñëè á ìåíÿ íå ðàçáóäèëè íà ëåêöèè.

Ïîòîì ÿ âñå ðàâíî æåíèëñÿ íà ýòîé äåâóøêå è âñå íàâåðñòàë. È â öèðê ñòàë õîäèòü òîëüêî ñ äåòüìè, à ñïóñòÿ íåäîëãîå âðåìÿ — ñ âíóêàìè.

Ñåé÷àñ ÿ íà ïåíñèè. Âñå ñíû äîñìàòðèâàþ äî êîíöà. Íî êàê-òî ðàç îïÿòü ïîøåë â öèðê, õîòü âðîäå è íå áûëî ïîâîäà.

È îïÿòü âûøåë êî ìíå ìîé ñíîâèäåö, íà ýòîò ðàç â ôèîëåòîâîì ñâèòåðå, è ðàññêàçàë ÿ åìó âñþ ñâîþ æèçíü, êàê áóäòî îíà ìíå ïðèñíèëàñü. Ðàññêàçàë, ÷òîá óçíàòü åå äî êîíöà. À òî âäðóã íå äîæèâó äî êîíöà, òîãäà è óçíàâàòü áóäåò íåêîìó.

Óëûáíóëñÿ ñíîâèäåö:

— Ïîìíèøü, êàê òû êîãäà-òî áðîñèëñÿ ïîä òðàìâàé? Òðàìâàþ áû çàðåçàòü òåáÿ çà òâîþ õóëèãàíñêóþ âûõîäêó, íî âîæàòûé ïîïàëñÿ äîáðûé, ñâåðíóë ñ ðåëüñîâ â ñòîðîíó. Ïîòîìó òû è æèâåøü, ÷òî âîæàòûé ïîïàëñÿ äîáðûé. Òàê ÷òî æèâè è íå ñïðàøèâàé.

È ÿ æèâó.

ÅÄÓ Â ÑÀÌÀÐÊÀÍÄ.

ÈÇ ÐÈÆÑÊÎÃÎ ÁËÎÊÍÎÒÀ.

ÂÎÇÐÀÑÒ ÃÎÐÎÄÀ.

Âîçðàñò ãîðîäà îáû÷íî îïðåäåëÿåòñÿ ïî òîìó, êîãäà ãîðîä âïåðâûå óïîìèíàåòñÿ.

Ïðåêðàñíîå ñðåäñòâî ñêðûòü ñâîé èñòèííûé âîçðàñò.

Äîïóñòèì, ÿ æèâó è íèãäå íå óïîìèíàþñü. À âû âñå âðåìÿ óïîìèíàåòåñü: â ðàçãîâîðàõ, íà ñîáðàíèÿõ, íà ñòðàíèöàõ ãàçåò è æóðíàëîâ. È âîò âû íà ãëàçàõ ñòàðååòå, à ÿ åùå è íå íà÷èíàë æèòü.

Òàê áûâàåò ó ãîðîäîâ è ïîýòîâ. Ïîýòà òîæå ñ÷èòàþò ìîëîäûì è äàæå íà÷èíàþùèì, ïîêà îí íå íà÷íåò óïîìèíàòüñÿ.

ÌÀËÜ×ÈØÊÀ Ñ ÓËÈÖÛ ÀÌÀÒÓ.

Íà êðûøå äîìà ïî óëèöå Àìàòó áîñîíîãèé ìàëü÷èøêà ÷èòàåò êíèãó, â êîòîðîé íè÷åãî íå íàïèñàíî.

Îí ëþáèòåëü. Îí ñ óëèöû Àìàòó. Àìàòó êàê ðàç è îçíà÷àåò: Ëþáèòåëüñêàÿ.

Ýòîò ìàëü÷èøêà áîëüøîé ëþáèòåëü ñèäåòü íà êðûøå. Îí ëþáèòåëü äîæäÿ è ñíåãà, âåòðà è õîëîäà.  ñàìûé ñèëüíûé ìîðîç åãî íå çàòÿíåøü ïîä êðûøó. Ïîòîìó ÷òî îí ëþáèòåëü ñèäåòü íà êðûøå. È ÷èòàòü êíèãó, â êîòîðîé íè÷åãî íå íàïèñàíî.

Êîíå÷íî, ëåã÷å ÷èòàòü, êîãäà ÷òî-òî íàïèñàíî…

Ìàëü÷èøêà ñ óëèöû Àìàòó îçàäà÷åííî ÷åøåò â çàòûëêå.

Íå êàæäûé òàê ñóìååò: ñèäåòü, áåñïå÷íî çàêèíóâ íîãó çà íîãó, íà ñàìîì êðàåøêå êðûøè, ÷åñàòü â çàòûëêå è ÷èòàòü êíèãó, â êîòîðîé íó áóêâàëüíî íè÷åãî íå íàïèñàíî.

À îí ÷èòàåò. Óæå ìíîãî ëåò. ×åðíûé êîò íà ñîñåäíåé óëèöå, áîëüøîé ëþáèòåëü ñòîÿòü íà êðûøå, èçãîòîâÿñü ê ïðûæêó, óæå ìíîãî ëåò ñîáèðàåòñÿ ïðûãíóòü íà êðûøó ôèëàðìîíèè. Îáû÷íî êîòàì áåçðàçëè÷íî, íà êàêîé êðûøå äàâàòü êîíöåðò, à ýòîìó íåïðåìåííî íóæíî ïðûãíóòü íà êðûøó ôèëàðìîíèè. Ñêîëüêî ëåò óæå ïðûãàåò — è íèêàê íå ïðûãíåò.

À ìàëü÷èøêà ÷èòàåò. Òîæå óæå ìíîãî ëåò. Çà ýòî âðåìÿ ñêîëüêî ìàëü÷èøåê íà åãî óëèöå âûðîñëî. À îí âñå ÷èòàåò. È íå ìîæåò îò êíèæêè îòîðâàòüñÿ.

Ñâåäóùèå ëþäè ãîâîðÿò: ïóñòü áû ïîïðîáîâàë îòîðâàòüñÿ, îí æå ê íåé ïðèêðåïëåí ïî çàìûñëó àðõèòåêòîðà. Îí ïîòîìó è íå ïàäàåò, ÷òî äåðæèòñÿ çà êíèæêó.

Âåðíî ñêàçàíî. È íå òîëüêî ñêàçàíî, íî è íàïèñàíî. Ñðåäè ìíîãèõ íàïèñàííûõ ìûñëåé ýòî î÷åíü âàæíàÿ ìûñëü.

À âîò ñðåäè íåíàïèñàííûõ… Âåäü ìàëü÷èøêà ñ óëèöû Àìàòó ÷èòàåò êíèæêó, â êîòîðîé íè÷åãî íå íàïèñàíî. À ñàìûå èíòåðåñíûå êíèãè — ýòî òå, â êîòîðûõ íè÷åãî íå íàïèñàíî… Âîò ïî÷åìó îí íå ìîæåò îò íåå îòîðâàòüñÿ.

ÏÎÄ ÎÕÐÀÍÎÉ ÑÒÀÐÎÑÒÈ.

Íà äîìå, êîòîðîìó ñåìüñîò ëåò, óñòàíîâëåí àïïàðàò äëÿ âûçîâà ìèëèöèè, õîòÿ â òàêîì âîçðàñòå íå ìèëèöèþ — íåîòëîæêó âûçûâàòü.

Âïðî÷åì, äîì âûãëÿäèò õîðîøî. Îí îõðàíÿåòñÿ ãîñóäàðñòâîì.

Äîìà îõðàíÿåò èõ ñòàðîñòü — â îòëè÷èå îò ëþäåé. Ïðîæèâè êàêèõ-íèáóäü òðèñòà ëåò, è òåáå óæå íå äàäóò ðàçâàëèòüñÿ.

Ìîæåò, è íàñ îõðàíÿëà áû ñòàðîñòü, åñëè á ìû ïðîæèëè òðèñòà ëåò? Òîëüêî áû ïðîæèòü òðèñòà ëåò, à òàì óæå íàñ ïîäêðàñÿò, ïîäøòóêàòóðÿò, ïîäðåñòàâðèðóþò… Òàê áóäåì âûãëÿäåòü — êóäà ìîëîäûì!

ÍÅ ÄÎÆÈÂØÈÅ ÄÎ ÑÒÀÐÎÑÒÈ.

Áîëüøèíñòâî äîìîâ Ñòàðîé Ðèãè ïîãèáëî íà âîéíå. Òî íà îäíîé, òî íà äðóãîé âîéíå. Ó äîìîâ ñëèøêîì äîëãàÿ æèçíü, ÷òîáû îíè ìîãëè óìèðàòü ñâîåé ñìåðòüþ. Ó ÷åëîâåêà æèçíü êîðîòêàÿ, è òî îí óñïåâàåò ïîãèáíóòü íà âîéíå.

Ðàçðóøèòåëüíàÿ ñèëà âðåìåíè íå ïîñïåâàåò çà ðàçðóøèòåëüíîé ñèëîé ÷åëîâåêà. Òîëüêî íà ïîñëåäíåé âîéíå ïîãèáëî áîëüøå äîìîâ, ÷åì çà ïðåäøåñòâóþùèõ íåñêîëüêî ñòîëåòèé. È õîòÿ ÷åëîâåê ïî-ïðåæíåìó áåññèëåí ïåðåä âðåìåíåì, íî òåïåðü óæå è âðåìÿ áåññèëüíî ïåðåä ÷åëîâåêîì…

ÊÐÅÑÒÎÂÀß ÃÀËÅÐÅß.

Ïðè÷èíû è ñëåäñòâèÿ ðåäêî ïîÿâëÿþòñÿ âìåñòå. Êîãäà ïîÿâëÿåòñÿ ïðè÷èíà, ñëåäñòâèÿ åùå íåò, îíî ãäå-òî ïðÿ÷åòñÿ è íå ñïåøèò îòêðûâàòüñÿ. À ïîÿâèòñÿ ñëåäñòâèå — ïðè÷èíà êóäà-òî äåëàñü. È òîãäà íà÷èíàþò åå èñêàòü.

 Êðåñòîâîé ãàëåðåå Äîìñêîãî ñîáîðà ñóùåñòâóþò ðÿäîì ïðè÷èíû è ñëåäñòâèÿ. Îíè ðàñïîëîæåíû â ñâîåé îáû÷íîé ïîñëåäîâàòåëüíîñòè: ïóøêà ìîãèëüíàÿ ïëèòà, ïóøêà — ìîãèëüíàÿ ïëèòà…

Âõîä áåñïëàòíûé äëÿ âñåõ æåëàþùèõ.

ÑÀËÀÑÏÈËÑ.

Çíàê ó âõîäà íà òåððèòîðèþ ìåìîðèàëà Ñàëàñïèëñ: âõîä ñîáàêàì çàïðåùåí. Ñîáàêè çäåñü ïëîõî ñåáÿ çàðåêîìåíäîâàëè.

Áûâøèé óçíèê ëàãåðÿ Ñàëàñïèëñ ðàññêàçûâàåò î Êóðòå Êðàóçå è åãî ñîáàêå Ðàëüôå, êîòîðûå âìåñòå òðàâèëè ëþäåé. Ìû ïðèâûêëè, ÷òî ñîáàêà — äðóã ÷åëîâåêà, íî ýòî íåòî÷íî ñêàçàíî. Ñîáàêà — äðóã õîçÿèíà, ñâîåãî íåïîñðåäñòâåííîãî íà÷àëüñòâà. Äëÿ ñîáàêè, êàê íè äëÿ êîãî äðóãîãî, ïîäõîäèò ïîñëîâèöà: ñêàæè ìíå, êòî òâîé äðóã, è ÿ ñêàæó, êòî òû.

Íà ìåñòå, êîòîðîå ñ÷èòàåòñÿ ìîãèëîé äåòåé, íà ìåñòå äåòñêîãî áàðàêà, ïîä êóñòàìè öâåòîâ ðàññûïàíû èãðóøêè è ñëàäîñòè, êîòîðûå ïðèíîñÿò ìåðòâûì æèâûå äåòè. È ñðåäè èãðóøåê — ñîáà÷êà, äðóã ìàëåíüêîãî ÷åëîâåêà, îíà ïðèøëà ñþäà, íàðóøèâ çàïðåò, ÷òîáû ïîïðîñèòü ïðîùåíèå îò âñåãî ñîáà÷üåãî ðîäà.

Êîãäà óìèðàþò äåòè, ÷åëîâå÷åñòâî ñòàðèòñÿ.

Êàê æå ñîñòàðèëè ÷åëîâå÷åñòâî ãîäû ôàøèçìà!

ÑÒÀÐÛÅ ÄÎÌÀ.

Ñòàðûå äîìà… Êàêàÿ ó íèõ êðàñèâàÿ ñòàðîñòü! Ó íåêîòîðûõ ñòàðîñòü ýòî, â ñóùíîñòè, ìîëîäîñòü, ïîòîìó ÷òî íàñòîÿùàÿ èõ ñòàðîñòü ðàçðóøåíà âîéíîé.

Ðàçðóøåíà, à ïîòîì îòñòðîåíà. Â ýòîì ïðåèìóùåñòâî çäàíèé ïåðåä ëþäüìè: èõ ìîæíî îòñòðîèòü.

ß ñìîòðþ íà ñòàðûå çäàíèÿ. Æèçíü íåâîçìîæíà áåç ñòàðèêîâ. Áåç ñòàðèêîâ è äåòåé — ïîýòîìó íà âñåõ âîéíàõ ñàìûì áîëüøèì ïðåñòóïëåíèåì ñ÷èòàëîñü óíè÷òîæåíèå ñòàðèêîâ è äåòåé. Òàê æå, êàê äåòè íåîáõîäèìû æèçíè â íà÷àëå, ñòàðèêè åé íåîáõîäèìû â êîíöå, èíà÷å æèçíü áóäåò æåñòîêî è ãðóáî îáîðâàíà. Íîâûé ãîðîä ïîñòðîèòü ìîæíî, îäíàêî æèòü â íåì ìîæíî ëèøü ïðè óñëîâèè, ÷òî ñóùåñòâóþò íà çåìëå ñòàðûå ãîðîäà. Ñòàðûå äîìà. Íè îäèí ãîðîä, íè îäèí äîì, íè îäèí ÷åëîâåê íà çåìëå íå íà÷àëî, âñå îíè — ïðîäîëæåíèå.

ÃÎÐÎÄÑÊÀß ÑÒÅÍÀ.

Ñ âåêàìè ðèæñêàÿ ãîðîäñêàÿ ñòåíà îáðîñëà äîìàìè, êàê äåðåâî ãðèáàìè: êàæäûé ñòàðàëñÿ èñïîëüçîâàòü åå, îáùåñòâåííóþ, êàê ñâîþ, ÷òîáû ñýêîíîìèòü íà ñòðîèòåëüñòâå äîìà. Âåäü åùå â ãëóáîêîé äðåâíîñòè áûëî èçâåñòíî: åñëè èñïîëüçîâàòü îáùåñòâåííîå êàê ñâîå, ìîæíî ñýêîíîìèòü, à òî è çàðàáîòàòü íà ñòðîèòåëüñòâå.

Òàê è ñëó÷èëîñü, ÷òî ãîðîäñêàÿ ñòåíà èñ÷åçëà èç ïîëÿ çðåíèÿ íå òîëüêî âíåøíèõ âðàãîâ, íî è ñîáñòâåííûõ æèòåëåé. Îáëåïèëè åå äîìèêè ñ äâóõ ñòîðîí, è åñëè ïðåæäå îíà îêðóæàëà ìèðíóþ æèçíü, òî òåïåðü ìèðíàÿ æèçíü åå îêðóæàåò.

Äà, åñëè ìèðíàÿ æèçíü ïîéäåò â íàñòóïëåíèå, íèêàêàÿ êðåïîñòü íå óñòîèò…

Òàê ãîâîðÿò îïòèìèñòû.

À ïåññèìèñòû ñåòóþò, ÷òî æèçíü íàøà ìèðíàÿ èç îáëîìêîâ âîéíû, íèêàê åå íå óäàåòñÿ ïîñòðîèòü èç ìèðíîãî ìàòåðèàëà.

ÍÎÂÛÅ ÄÎÌÀ.

Ó äîìîâ òîæå àêñåëåðàöèÿ: ñòàðèêè ïðèçåìèñòûå, à äåòè âûìàõàëè ïîä ñàìûå íåáåñà. Âûñîêèå, ñòàòíûå, òîëüêî î÷åíü óæ äðóã íà äðóãà ïîõîæè. Âèäíî, ïîòîìó, ÷òî ó íèõ îáùèå ðîäèòåëè: îáùèå ñòðîèòåëè, îáùèå ïðîåêòû. Íó, åñëè íå îáùèå, òî íàõîäÿùèåñÿ â ñàìîì áëèçêîì ðîäñòâå: îäíîìó äîìó îòåö, à äðóãîìó ðîäíîé äÿäÿ.

Äåòè ïîõîæè, êàê áðàòüÿ, ïóñêàé è äâîþðîäíûå. Íî èõ ýòî íå ñìóùàåò: ãëàâíîå, ÷òîá âíóòðè áûëî óäîáíî. Íå âíåøíèå óêðàøåíèÿ, à ñàíóçåë, âàííàÿ ñ ãîðÿ÷åé âîäîé. À òàì — íåâàæíî, êàê íà òåáÿ ñíàðóæè ïîñìîòðÿò.

Ðàöèîíàëèñòè÷åñêîå ïîêîëåíèå. Ñòàðèêè — òå áûëè äðóãèìè. Èì õîòåëîñü ðàäîâàòü ãëàç. ×òîá íå òîëüêî ðàäîâàòüñÿ ñàìèì, íî ÷òîá è äðóãèå, ãëÿäÿ íà íèõ, ðàäîâàëèñü.

ÏÎÐÎÕÎÂÀß ÁÀØÍß.

×óãóííûå ÿäðà, çàñòðÿâøèå â íåé, — ñëåäû áóðíî ïðîâåäåííîé ìîëîäîñòè.

Ìíîãèå òîãäà õîòåëè åå ðàçðóøèòü. Ìîëîäûå áûëè, ãîðÿ÷èå… Äà è îíà òîæå… Åå è ñåé÷àñ íàçûâàþò Ïîðîõîâîé, à òîãäà… Áûë ïîðîõ â ïîðîõîâíèöàõ. Êàçàëîñü, îò îäíîãî ïðèêîñíîâåíèÿ íà âîçäóõ âçëåòèøü.

Ñ òåõ ïîð ïîóòèõëè ñòðàñòè, è ÿäðà, ïûòàâøèåñÿ åå ðàçðóøèòü, òåïåðü îáåðåãàþò åå îò ðàçðóøåíèÿ. Ñèäÿò â åå ñòåíàõ, êàê ìèðíûå, äîìàøíèå êèðïè÷è.

Ìóäðîñòü ïðèõîäèò ñ ãîäàìè è äàæå ñ âåêàìè. È òîãäà íà÷èíàåøü ïîíèìàòü, ÷òî ãëàâíîå â æèçíè — íå ðàçðóøåíèå…

Òîëüêî áû íå âçëåòåòü íà âîçäóõ, ïîêà íà÷íåøü ýòî ïîíèìàòü…

ÏÐÎÙÀÍÈÅ.

Ðèæñêèé íàêîïèòåëü — ïîñëåäíåå íàøå ìåñòî íà ðèæñêîé çåìëå. Çäåñü ñîáèðàþò íàñ, ÷òîáû âñåõ âìåñòå äîñòàâèòü ê ñàìîëåòó.

Îí, íàêîïèòåëü, ïðèæàëñÿ ê çåìëå, çàâàëåííûé ÷åìîäàíàìè, è ñìîòðèò, êàê ñàìîëåòû âçìûâàþò â íåáî…

Äåòñêèé âçãëÿä íà ìèð.

Ðåáåíîê ñìîòðèò ñíèçó ââåðõ è ïîòîìó âèäèò ìèð íà ôîíå íåáà. À ìîæåò, òîëüêî òàê è íóæíî ñìîòðåòü?

Ðèæñêèé íàêîïèòåëü òàê íè÷åãî è íå íàêîïèë, âñå, ÷òî åìó óäàåòñÿ íàêîïèòü íà çåìëå, îí òóò æå îòäàåò íåáó. Òàê îí îòäàë è íàñ — è âîò ìû ëåòèì.

Ìû ëåòèì. Ìû íåîòäåëèìû îò íàøåãî ïóòè è ñîñòàâëÿåì ñ íèì åäèíóþ âåëè÷èíó, âûðàæåííóþ â ïàññàæèðî-êèëîìåòðàõ. Òàê íàñ áóäóò èìåíîâàòü â îò÷åòàõ, íèñêîëüêî íå èíòåðåñóÿñü, ãäå ïàññàæèð, à ãäå êèëîìåòð…

Íàñ íå îòäåëèòü îò íàøåãî ïóòè. Êàæäûé ÷åëîâåê — åäèíèöà, ïîìíîæåííàÿ íà ïðîéäåííîå, íà ñîâåðøåííîå…

Ðèãà î÷åíü áîëüøàÿ: îíà â äåñÿòü ðàç áîëüøå Óæãîðîäà.

Ðèãà î÷åíü ìàëåíüêàÿ: îíà â äåñÿòü ðàç ìåíüøå Ìîñêâû.

Ñëàâà áîãó, âñå îòíîñèòåëüíî — è âåëèêîñòü, è ìàëîñòü…

Ýòî îáîäðåíèå ìàëûì è ïðåäóïðåæäåíèå áîëüøèì.

ÏÐÎÃÓËÊÈ ÏÎ ÒÀËËÈÍÓ.

Ëþõèêå-ßëã è ñàìà íå ïîíèìàåò, óëèöà îíà èëè ëåñòíèöà. Âî âñÿêîì ñëó÷àå, îíà íå íîãà. Ëþõèêå-ßëã, Êîðîòêàÿ Íîãà, ýòî ïðîñòî åå íàçâàíèå.

Íàçâàíèå óëèöû. Íî ïî÷åìó æå îíà âñÿ â ñòóïåíüêàõ? Äåâÿíîñòî ïÿòü ìåòðîâ îäíèõ ñòóïåíåê — äëÿ óëèöû íå ðàññòîÿíèå, íî äëÿ ëåñòíèöû äîâîëüíî ïðèëè÷íî.

È âîò åùå ÷åãî Ëþõèêå íå ìîæåò ïîíÿòü: ïîäíèìàåòñÿ îíà èëè îïóñêàåòñÿ? Èíîãäà åé êàæåòñÿ, ÷òî îíà ïîäíèìàåòñÿ, è òîãäà ó íåå çàõâàòûâàåò äóõ… èëè ýòî îíà îïóñêàåòñÿ? Âåäü è ó òåõ, êòî îïóñêàåòñÿ, òîæå íåðåäêî çàõâàòûâàåò äóõ…

Ðîâíûå óëèöû íå çíàþò ñîìíåíèé. Âîò Ïèêê-ßëã, Äëèííàÿ Íîãà, — âåäü îíà ïî-ïðåæíåìó ñ÷èòàåò, ÷òî îíà äëèííàÿ, ïîòîìó ÷òî â íåé 270 ìåòðîâ. Øóòèòå, íå òå âðåìåíà!

Ñëûõàëè ïðî óëèöó Ïèðèòà? Òðè ñ ïîëîâèíîé êèëîìåòðà. Óëèöà Êàäàêà ïÿòü. À Íàðâñêîå øîññå è âîâñå ÷åòûðíàäöàòü êèëîìåòðîâ.

Íî Ïèêê-ßëã íå ñîìíåâàåòñÿ, ÷òî îíà ïî-ïðåæíåìó äëèííàÿ. Ïîòîìó ÷òî åå òàê íàçûâàþò.  æèçíè î÷åíü âàæíî, êàê òåáÿ íàçûâàþò. Ëþõèêå-ßëã íàçûâàþò Êîðîòêîé, çíà÷èò, îíà êîðîòêàÿ.

Îäíàêî ýòî åå íå ñìóùàåò. Åå ñìóùàåò ãëàâíûé âîïðîñ êàæäîé ëåñòíèöû: íå îïóñêàåòñÿ ëè îíà, êîãäà ïîäíèìàåòñÿ, è ïîäíèìàåòñÿ ëè, êîãäà îïóñêàåòñÿ?

Íà ýòîò ãëàâíûé, ñàìûé ãëàâíûé âîïðîñ ïî-ïðåæíåìó íåò îòâåòà.

Åñëè èäòè ïî óëèöàì Òàëëèíà, ìîæíî äîéòè äî Ïåòðîçàâîäñêà. Èëè äî Ìèíñêà. Èëè äîéòè äî Ëåíèíãðàäà è âåðíóòüñÿ íàçàä.  Òàëëèíå ïîëòîðû òûñÿ÷è óëèö, è åñëè èõ ñëîæèòü â îäíó óëèöó, îíè äàëåêî îòñþäà óéäóò. Íà ñåìüñîò êèëîìåòðîâ óéäóò.

Íî óëèöû êðóæàò ïî Òàëëèíó è íèêóäà íå óõîäÿò. È ìû ñ íèìè êðóæèìñÿ è íå õîòèì óõîäèòü. È òîëüêî ê âå÷åðó âîçâðàùàåìñÿ íà ïðèìîðñêóþ óëî÷êó Òóóëå Òåå…

Òóóëå Òåå — Äîðîãà Âåòðîâ, à â íåé íå áóäåò è ñîòíè ìåòðîâ. Íà íåé-òî, óçêîé, êðèâîé è êóöåé, äâóì ëåãêèì âçäîõàì íå ðàçìèíóòüñÿ. Íî äóþò âåòðû â Òóóëå Òåå, áóäòî ìàëü÷èøêè â òîíêóþ òðóáêó, è âûäóâàþò ïðîñòîð íàä íåþ, ðàäóæíûé øàðèê, ëåãêèé è õðóïêèé.

Êàæåòñÿ, òîëüêî äóíü ïîñèëüíåå â òðóáî÷êó ýòó — Òóóëå Òåå — è ðàçëåòÿòñÿ â ïåííûå êëî÷üÿ ñèíåå íåáî, çâåçäíûå íî÷è, âîäû çàëèâà, äðåâíèå ñòåíû, òèõèå òðàâû â îòáëåñêàõ ñîëíöà… Òà, ÷òî áîãèíåé âûøëà èç ïåíû, ñíîâà — íàâåêè — â ïåíó âåðíåòñÿ…

Âñå çàñûïàåò ïåðåä ðàññâåòîì, è, ïðèòóëèâøèñü ó íàñ ïîä áîêîì, Òóóëå Òåå, Äîðîãà Âåòðîâ, â ýòè ìèíóòû Äîðîãà Âçäîõîâ.

×åëîâåê áûâàåò îäèíîê â ñàìîì ëþäíîì ãîðîäå. Äàæå â ìåòðî â ÷àñû ïèê îí ìîæåò ÷óâñòâîâàòü ñåáÿ îäèíîêèì.

Äîìàì ýòî íå ãðîçèò. Èì äîñòàòî÷íî, ÷òîáû ïðîñòî êòî-òî áûë ðÿäîì. Íåñêîëüêî äîìîâ — è óæå óëèöà. Íåñêîëüêî óëèö — è óæå ãîðîä.

È åùå îäíî îòëè÷èå: äîìà-ñòàðèêè ïîëüçóþòñÿ áîëüøèì óâàæåíèåì è äàæå óñïåõîì, ÷åì ìîëîäåæü. Âîêðóã íèõ âñåãäà ìíîãî íàðîäà. È âûãëÿäÿò îíè çà÷àñòóþ ëó÷øå, è äàæå ÷óâñòâóþò ñåáÿ ëó÷øå, áëàãîäàðÿ çàáîòëèâîìó óõîäó è ðåñòàâðàöèÿì…

«Òðè ñåñòðû» íà óëèöå Ïèêê. Òðè ñòàðóøêè-èçáóøêè. Òðè áàáåíêè-èçáåíêè. Êàæäàÿ î ÷åòûðåõ ýòàæàõ.

Î âîçðàñòå íå ñïðàøèâàéòå: íà òðîèõ ïîëòîðû òûñÿ÷è ëåò. Êàê íà÷íóò äåëèòü, êàæäàÿ íîðîâèò ïîáîëüøå îòäàòü, ïîìåíüøå ñåáå îñòàâèòü. Îñîáåííî ñòàðøàÿ. Õîòÿ âîîáùå-òî îíà ñêóïîâàòà: îêíà òîëüêî íà ïåðâîì ýòàæå, à íà îñòàëüíûõ ëþêè, òîâàðíûå ëþêè, ÷òîá ïîáîëüøå òîâàðà ïðèíÿòü.

Ïîæåëòååøü îò òàêîé æèçíè. Îòòîãî îíà è æåëòàÿ, êàê îñåííèé ëèñò, — íå âñïîìíèøü óæå, êàêîé îñåíè: âñå îíè ñëèëèñü â îäíó îñåíü.

Ñðåäíÿÿ ïîñêðîìíåé æèâåò: ó íåå ëþêè òîëüêî íà òðåòüåì ýòàæå. Íî çàòî îíà ñàìàÿ òîëñòàÿ. Ïîòîìó ÷òî è â ìèð ãëÿäèò, è î ñâîåé ïîëüçå íå çàáûâàåò.

À âîò ìåíüøàÿ — ñàìàÿ òîíåíüêàÿ. Ëþêîâ íåò, òîâàðà íåò, îäíè îêíà, â ìèð âûòàðàùåííûå. Åé áû òîëüêî ïî ñòîðîíàì ãëÿäåòü ñâîèìè îêíèùàìè: ñàìà òîíåíüêàÿ, à îíè âîí êàêèå áîëüøèå!

Íå îíè ëè, îêíèùà ýòè, âûñìîòðåëè «Òðåõ áðàòüåâ», òàêèõ æå äðåâíèõ è ðåñòàâðèðîâàííûõ, — äà íå çäåñü, â Òàëëèíå, à â äàëåêîì ãîðîäå Ðèãå? Ñòîÿò «Òðè áðàòà», ïðèñëîíèëèñü äðóã ê äðóãó, ÷òîá íå óïàñòü, íèêàê íà òðîèõ ïîëòîðû òûñÿ÷è ëåò íå ðàçäåëÿò.

Âîò ïî÷åìó ñòàðóøêè-èçáóøêè âûãëÿäÿò, êàê áàáåíêè-èçáåíêè: îíè áåðåãóò ñåáÿ. Äëÿ «Òðåõ áðàòüåâ» ñåáÿ áåðåãóò. Ïîëòîðû òûñÿ÷è äà ïîëòîðû òûñÿ÷è… Ñêîëüêî æ ýòî çîëîòûõ ñâàäåá ìîæíî ñûãðàòü!

 Ýñòîíèè ìíîãîå îõðàíÿåòñÿ ãîñóäàðñòâîì. Ëåñíûå ìàññèâû, ïàðêè, áîëîòà, äàæå êàìíè — îãðîìíûå âàëóíû, óäèâëÿþùèå ñâîåé âåëè÷èíîé ïóòåøåñòâåííèêîâ. È â ïåðâóþ î÷åðåäü — ïàìÿòíèêè àðõèòåêòóðû.

Òàëëèí íå òàê óæ ñòàð, ïðîñòî îí ñóìåë ñîõðàíèòü ñâîþ ñòàðîñòü. Äðóãèå è ìîëîäîñòü íå õðàíÿò, äðóãèì íàïëåâàòü — ÷òî ñòàðîñòü, ÷òî ìîëîäîñòü, áûëà áû êðûøà íàä ãîëîâîé. Ó òàêèõ âñå ðóøèòñÿ, è áóäü èì õîòü òðè òûñÿ÷è ëåò, íè÷åãî îò ýòèõ ëåò ó íèõ íå ñîõðàíèòñÿ.

À â Òàëëèíå âñå ñîõðàíÿåòñÿ, â íåì ÷òî íè êàìåíü, òî ïàìÿòíèê.

Õîòÿ äëÿ òîãî, ÷òîáû ñòàòü ïàìÿòíèêîì, íåîáÿçàòåëüíî áûòü êàìíåì.

Äâå ëîøàäêè, êîòîðûå êàòàþò äåòåé ïî óëèöàì Ñòàðîãî Òàëëèíà, òîæå, â ñóùíîñòè, ïàìÿòíèêè ñòàðèíû, õîòÿ îíè âîâñå íå ñòàðûå, äàæå ñêîðåé ìîëîäûå.

Îíè-òî ìîëîäûå, íî ðîä èõ ëîøàäèíûé äàâíî óñòàðåë. Îí âñþäó âûìèðàåò, íå òîëüêî â Ýñòîíèè.

Ëîøàäü íå ìåäâåäü, ÷òîá åé îõðàíÿòüñÿ ãîñóäàðñòâîì. Îíà äîìàøíÿÿ, ñâîÿ, à ñî ñâîèìè íå öåðåìîíÿòñÿ.

Ñòîèò ó Ìîðñêèõ âîðîò Òîëñòàÿ Ìàðãàðèòà, ñìîòðèò â ìîðå, ñëîâíî êîãî-òî îòòóäà æäåò, ñëîâíî êîãî-òî òàì, â ìîðå, õî÷åò óâèäåòü.

Êîãî îíà õî÷åò óâèäåòü? Ìîæåò áûòü, Äëèííîãî Ãåðìàíà?

Áàøíå áàøíþ óâèäåòü ëåãêî, äëÿ ýòîãî åé íå íóæíî ïîäíèìàòüñÿ íà áàøíþ. Íî ïðè ýòîì âàæíî, êóäà ñìîòðåòü. À Òîëñòàÿ Ìàðãàðèòà ñìîòðèò ñîâñåì íå â òó ñòîðîíó. Îíà ñìîòðèò â ìîðå, à Äëèííûé Ãåðìàí ó íåå çà ñïèíîé. Îí íà ãîðå, â Âûøãîðîäñêîì çàìêå.

È âñÿ îíà, Ìàðãàðèòà, ó Ãåðìàíà íà âèäó, âñå åå äâàäöàòü ÷åòûðå ìåòðà â ïîïåðå÷íèêå, ñåìüäåñÿò ïÿòü ìåòðîâ â îáõâàòå. È âñÿ æèçíü åå ó Ãåðìàíà íà âèäó.

À æèçíü ó íåå… Áûëî, ÷òî âèäåòü…

Òî öåëàÿ êàçàðìà äåðæàëà Ìàðãàðèòó íà êàçàðìåííîì ïîëîæåíèè. Òî ïîÿâèëèñü óãîëîâíèêè — îïÿòü æå, öåëàÿ òþðüìà. Âîò òàê è æèëà Òîëñòàÿ Ìàðãàðèòà: áûëà òî êàçàðìîé, òî òþðüìîé, è âñå ýòî íà âèäó ó Äëèííîãî Ãåðìàíà.

Âîò ïîòîìó-òî è ñìîòðèò â ìîðå Òîëñòàÿ Ìàðãàðèòà: ÷òîá íå ñìîòðåòü íà Äëèííîãî Ãåðìàíà. Îíà-òî çíàåò, ÷òî îí ñçàäè, ó íåå çà ñïèíîé, íî äåëàåò âèä, áóäòî îí ãäå-òî â ìîðå.

Òàê åé ëåã÷å.

Îòòóäà, ãäå íåò åãî, åãî ìîæíî õîòü îæèäàòü, à ñòîèò ïîâåðíóòüñÿ — è ñðàçó êîí÷èòñÿ îæèäàíèå…

Ó äîìîâ âñå íå êàê ó ëþäåé.

Âîò ñòàðèííûé äîì ïî óëèöå Ñÿäå. Êîãäà-òî, â ìîëîäîñòè, â íåì áûëà áîãàäåëüíÿ, à òåïåðü, â ñòàðîñòè, ó÷åáíûé êîìáèíàò. È âûãëÿäèò äîì îòëè÷íî â ñâîè øåñòüñîò òðèäöàòü ëåò…

Âîò îí, ñåêðåò ìîëîäîñòè â ïîæèëûå ãîäû: çàêðûòü ñâîþ áîãàäåëüíþ è îòêðûòü ó÷åáíûé êîìáèíàò.

Ïðåäñòàâèì ñåáå Òàëëèí áåç íîâîñòðîåê. Íå òîëüêî íîâîñòðîåê íàøåãî, íî è ïðîøëîãî, äåâÿòíàäöàòîãî âåêà. È äàæå ïîçàïðîøëîãî, âîñåìíàäöàòîãî âåêà.

Ïîæàëóé, ìû íà ýòîì íå îñòàíîâèìñÿ è ïðåäñòàâèì ñåáå Òàëëèí áåç íîâîñòðîåê ñåìíàäöàòîãî è øåñòíàäöàòîãî âåêîâ.

Ãîðîä ñòðîèòñÿ. Íà êàëåíäàðå XV âåê. Íî óæå òåïåðü Òàëëèí — îäèí èç êðóïíåéøèõ ãîðîäîâ Ñåâåðíîé Åâðîïû.  íåì ïðîæèâàåò ñåìü òûñÿ÷ ÷åëîâåê.

Íî íàñ èíòåðåñóþò òîëüêî òðîå; ìàñòåð Çåéôåðò, ìàñòåð Ìîëüíåð è ìàñòåð Àíäðåàñ.

Îíè æèâóò â Òàëëèíå XV âåêà. Âîçìîæíî, âñòðå÷àþòñÿ:

— Äîáðûé äåíü, ìàñòåð Çåéôåðò! Äîáðûé äåíü, ìàñòåð Àíäðåàñ!

— Äîáðûé äåíü, ìàñòåð Ìîëüíåð! Êàê ïîæèâàåòå?

— Êàêîé ÿ âàì ìàñòåð?

— Åùå êàêîé! Áåç âàñ, ìàñòåð Ìîëüíåð, íàì áû íå ïîçäîðîâèëîñü!

Ìàñòåð Çåéôåðò — ëèòåéùèê. Àíäðåàñ — êàìåíîòåñ. À Ìîëüíåð — ïðîñòî àïòåêàðü. Çà÷åì åãî íàçûâàòü ìàñòåðîì?

Åãî íàçûâàþò ìàñòåðîì, ïîòîìó ÷òî îí ìàñòåð ñâîåãî äåëà. Îí ïåðâûé àïòåêàðü òîé ñàìîé àïòåêè, â êîòîðîé âû, âîçìîæíî, êóïèòå ëåêàðñòâà ÷åðåç ïÿòüñîò ëåò.

Åñëè áû ïåðâûé àïòåêàðü çíàë, êàêàÿ òðóäíàÿ ñóäüáà îæèäàåò òåõ, êòî ïðèäåò åìó íà ñìåíó! Åñëè áû çíàë, ÷òî âî âðåìÿ îäíîé ÷óìû ïåðâûì óìðåò àïòåêàðü, à âî âðåìÿ äðóãîé ÷óìû àïòåêàðü îñòàíåòñÿ ïîñëåäíèì ñïàñèòåëåì, ïîòîìó ÷òî âðà÷è ÷àñòüþ âûìðóò, à ÷àñòüþ ñáåãóò; åñëè á çíàë, ÷òî îäèí èç åãî ïðååìíèêîâ áóäåò âñþ æèçíü âûïëà÷èâàòü äîëãè, à äðóãîé, ñîâåðøåííî ðàçîðèâøèñü, áóäåò âûíóæäåí ïðèíèìàòü ôàëüøèâûå äåíüãè, ÷òîá èçáåæàòü íàêàçàíèÿ… Åñëè á îí çíàë âñþ ýòó áóäóùóþ èñòîðèþ òàê, êàê çíàåì åå ìû, êîãäà îíà â ïðîøëîì…

×åñòíî æèòü — ýòî òîæå èñòîðèÿ. Íå ëîâ÷èòü, íå õàíæèòü — èñòîðèÿ. Íå ïîäëèçûâàòüñÿ êî âðåìåíè äàæå â òðóäíûå âðåìåíà, íå èñêàòü ó âðåìåíè ïðåìèè… Âñå èñòîðèÿ, âñå îíà.

Áûòü ñîáîé — ýòî òîæå èñòîðèÿ. Ñ íåçàìåòíîé ñóäüáîé — èñòîðèÿ. Ïðàâäà, æèçíü ó íåå — ïîñìåðòíàÿ, íî çàòî íàä ïëîõèì è õîðîøèì åé ñìåÿòüñÿ è ïëàêàòü ïîñëåäíåþ: âñå åå íàñòîÿùåå — â ïðîøëîì.

 ïðîøëîì ñòàíåò îíà óáåäèòåëüíåé, â ïðîøëîì ñòàíåò îíà óäèâèòåëüíåé, ÷òîá ãðÿäóùåå åé âíèìàëî. ×òîáû ñ íåé ñîãëàøàëîñü è ñïîðèëî… Âîò êàê äåëàåòñÿ èñòîðèÿ. Åå äåëàþò ëþáèòåëè, à ñîâñåì íå ïðîôåññèîíàëû.

Êîãäà ÷åðåç ïÿòüñîò ëåò âû ïðèäåòå â àïòåêó çà ëåêàðñòâàìè, Ìîëüíåðà äàâíî óæå íå áóäåò, íî àïòåêà åãî áóäåò ñòîÿòü. È Çåéôåðòà íå áóäåò, íî êîëîêîë, èì îòëèòûé, áóäåò çâåíåòü. Ìàñòåð íà òî è ìàñòåð, ÷òîá äåëî ïåðåæèâàëî åãî. À åñëè íå ïåðåæèâåò, îí íå ìàñòåð, à òàê, ðåìåñëåííèê.

— Òîâàðèù øòóêàòóð, ïî÷åìó ó âàñ øòóêàòóðêà îñûïàåòñÿ?

Ó Êóàäðè è Øåéòèíãåðà íå îñûïàëàñü. Îíè ñòðîèëè â Òàëëèíå Êàäðèîðãñêèé äâîðåö. È íàçûâàëè ñåáÿ íå øòóêàòóðàìè, à ìàñòåðàìè øòóêà.

À âåäü íåêîòîðûå ñòðîèòåëè íå òîëüêî ñòåñíÿþòñÿ, áîÿòñÿ ñåáÿ íàçûâàòü. Ïðÿìî êàê ïðåñòóïíèêè — â ïðÿìîì çíà÷åíèè ýòîãî ñëîâà. È íèêòî íå âñïîìèíàåò èõ — õîòÿ áû äëÿ òîãî, ÷òîá ïîñàäèòü íà ñêàìüþ ïîäñóäèìûõ.

À òåõ ìàñòåðîâ âñïîìèíàþò. Ãîðîä ïîìíèò ñâîèõ ìàñòåðîâ.

— Ýòî êàêîé Êîòêå? Òîò, êîòîðûé ñòðîèë ðàòóøó?

— Ðàòóøó ñòðîèë Ãåðêå, à Êîòêå ïîñòðîèë áàøíþ â êîíöå óëèöû Ëþõèêå-ßëã.

È äàæå åñëè èìÿ çàáóäåòñÿ, ñëîâî «ìàñòåð» ñîõðàíèòñÿ. Êòî ðàñïèñàë àëòàðü ÷åðíîãîëîâûõ?  ñïðàâî÷íèêàõ îá ýòîì íàïèñàíî: Ìàñòåð ëåãåíäû Ëþ÷èè. Õóäîæíèê âîøåë â ëåãåíäó, êîòîðóþ ñàì æå íàðèñîâàë.

Âîò óæå ñêîëüêî âåêîâ æèâóò ïî ñîñåäñòâó ôîíàðü íà çäàíèè Áîëüøîé Ãèëüäèè è êîëîêîë íà êîëîêîëüíå Ñâÿòîãî Äóõà… È êîëîêîë âñå çâîíèò è çâîíèò, à ôîíàðü âñå ñâåòèò è ñâåòèò…

Áóäèòåëè, ïðîñâåòèòåëè — êîãî îíè õîòÿò ðàçáóäèòü, ïðîñâåòèòü? Òàêîé âîïðîñ ìîãëè áû çàäàòü äîìà, ñäàííûå êîìèññèè â ñïåøíîì ïîðÿäêå.

 Òàëëèíå òàêèõ äîìîâ íåìíîãî, íî îíè åñòü. Âèäíî, ñòðîèëè èõ íåïðîñâåùåííûå, íåðàçáóæåííûå, è îò ýòîãî ó íèõ òàêèå ìðà÷íûå âçãëÿäû.

À ýòîò ôîíàðü — îáðàòèòå âíèìàíèå: çà ïÿòüñîò ëåò ÷åì òîëüêî îí íå ñâåòèë! È ìàñëîì, è êåðîñèíîì, è ãàçîì, è âîò ñåé÷àñ — ýëåêòðè÷åñòâîì. È åùå åìó õî÷åòñÿ ñâåòèòü, õî÷åòñÿ, ÷òîá áûëî ñâåòëåå.

À êîëîêîë? Êîìó òîëüêî çà ïÿòüñîò ëåò îí íå çâîíèë, ê êîìó íå âçûâàë! È åìó íå íàäîåëî…

Ñòàðîìó Òîìàñó òîæå ïÿòüñîò, è âñå ýòî âðåìÿ îí ðàáîòàåò ôëþãåðîì. Ðàáîòà íå âåñüìà ïî÷òåííàÿ ïî íàøèì âðåìåíàì: ñëèøêîì ìíîãèå ïåðåíÿëè ýòó ïðèâû÷êó — ïðèñëóøèâàòüñÿ, êóäà âåòåð äóåò. Íî ýòî íå íàñòîÿùèå ôëþãåðû, ïîýòîìó èõ ñ âûñîêèõ ïîñòîâ íàäî ãíàòü. À Ñòàðûé Òîìàñ íà ñâîåì âûñîêîì ïîñòó ïÿòüñîò ëåò ïðîñòîÿë è åùå ïðîñòîèò — áóäüòå ïîêîéíû!

 Òàëëèíå, íà ãîðå Ëàñíàìÿãè, â îçåðå Þëåìèñòå, æèâåò ñòàðèê. Íå êàêîé-íèáóäü ñòàðèê êàðàñü èëè ñòàðèê îêóíü, à íàñòîÿùèé ñòàðèê, ÷åëîâå÷åñêèé. Êàê æå ÷åëîâåê, òåì áîëåå íå ìîëîäîé, à ñòàðèê, ìîæåò æèòü â îçåðå?

Ýòî ëåãåíäà.

Ñòàðèê æèâåò â ëåãåíäå, òî åñòü â ïàìÿòè. Ìîæåò, ïîòîìó îí è ñåðäèòñÿ, ÷òî åìó â ïàìÿòè æèòü íåóäîáíî? Âåäü ó òåõ, êòî æèâåò òîëüêî â ïàìÿòè, òðóäíûé âûáîð: êóäà ïîïàñòü.  òó íå õî÷åòñÿ, ýòà çàíÿòà, â òðåòüåé ìîæíî ñî ñêóêè ïðîïàñòü… ×üÿ-òî ïàìÿòü íåïðîõîäèìàÿ, íåïðèñòóïíàÿ, êàê ñêàëà… Ïîçàáûëà òåáÿ ëþáèìàÿ, íåëþáèìàÿ — ñáåðåãëà. Èëè ïàìÿòü âðàãà, ïðåäàòåëÿ, ÷òî òåáÿ çàãóáèë íè çà ãðîø. Ïîçàáûëè äðóçüÿ-ïðèÿòåëè, ýòîò ïîìíèò — è òû æèâåøü…

Âîò òàê è æèâåò îçåðíûé ñòàðèê â ñâîåé ëåãåíäå.

Íî îçåðî Þëåìèñòå — íå ëåãåíäà. È ãîðà Ëàñíàìÿãè — íå ëåãåíäà. È íå ëåãåíäà òî ìåñòî, êîòîðîå äî ñèõ ïîð íàçûâàþò Ãîðîé Âîéíû, õîòÿ ñî âðåìåíè òîé âîéíû ïðîøëî óæå øåñòü ñ ïîëîâèíîé ñòîëåòèé.

Ðÿäîì ñ îçåðîì Þëåìèñòå — Ãîðà Âîéíû, íî ïðè ýòîì Þëåìèñòå — ìèðíîå îçåðî. Ñêîëüêî ðàç ó íåãî áûëà âîçìîæíîñòü õëûíóòü ñî ñâîåé âûñîòû, çàòîïèòü ãîðîä, ÷òîá îò íåãî è ñëåäà íå îñòàëîñü, íî îíî íå çàòîïëÿåò. Îíî, íàîáîðîò, ñíàáæàåò åãî âîäîé.

Êîíå÷íî, ïî ñåêðåòó îò ñòàðèêà, æèâóùåãî â îçåðå. Ïîòîìó ÷òî îí ñïèò è âèäèò, êàê áû ãîðîä çàòîïèòü, òàêîé êðàñèâûé, òàêîé çàìå÷àòåëüíûé ãîðîä çàòîïèòü… Åìó âðÿä ëè ïîíðàâèòñÿ, ÷òî âîäà èç åãî îçåðà èñïîëüçóåòñÿ â ìèðíûõ öåëÿõ.

Êàæäûé ãîä ñòàðèê âûõîäèò èç îçåðà è ïîäíèìàåòñÿ íà Ãîðó Âîéíû, ÷òîáû ïîñìîòðåòü, íå ïîðà ëè çàòîïëÿòü ãîðîä.

— Ýé! — êðè÷èò îí. — Êàê òàì ãîðîä? Óæå ïîñòðîèëè?

— Åùå íå ïîñòðîèëè, — îòâå÷àþò åìó.

À ãîðîä äàâíî ïîñòðîåí. È äðóãèå ãîðîäà ïîñòðîåíû. È ëþäè â íèõ ñïîêîéíî æèâóò: óìûâàþòñÿ, ïüþò ÷àé, — ñëîâîì, èñïîëüçóþò âîäó â ìèðíûõ öåëÿõ. È åñëè êòî-òî ãäå-íèáóäü âçäóìàåò ïîäíÿòüñÿ íà Ãîðó Âîéíû, ëþäè â ýòî íå âåðÿò, ñòàðàþòñÿ íå âåðèòü. È îíè ãîâîðÿò äðóã äðóãó, ÷òî ýòî, íàâåðíî, ñòàðèê. Çëîé ñòàðèê èç îçåðà Þëåìèñòå.

ÅÄÓ Â ÑÀÌÀÐÊÀÍÄ.

1.

ß âûëåòàë â Ñàìàðêàíä â ïîíåäåëüíèê 13-ãî, â ïåðâûé ìåñÿö îñåíè ñ÷àñòëèâîãî 1982 ãîäà. Åñëè ó ãîäà ëåâàÿ è ïðàâàÿ ñóììû öèôð ðàâíû, ýòîò ãîä ïðèíÿòî ñ÷èòàòü ñ÷àñòëèâûì.  îäèííàäöàòîì âåêå áûëî âñåãî äâà ñ÷àñòëèâûõ ãîäà, à â íàøåì — äåâÿòü. Ñ÷àñòüÿ íà çåìëå ïðèáàâëÿåòñÿ.

Ñàìàðêàíä — âèòðèíà èñòîðèè, îäèí èç íåìíîãèõ ãîðîäîâ, ãäå ïðîøëîå æèâåò îòêðûòî, íå ïðÿ÷àñü ïîä çåìëåé îò îòâåòñòâåííîñòè çà ñîäåÿííîå. À ñîäåÿíî áûëî íåìàëî…

Åùå Àëåêñàíäð Ìàêåäîíñêèé ïîêîðÿë Ñàìàðêàíä è íå òîëüêî ïîêîðÿë, íî è áûë ïîêîðåí Ñàìàðêàíäîì. Ïîêîðÿë ñèëîé, áûë ïîêîðåí êðàñîòîé. È âîò óæå äâàäöàòü òðè âåêà íå ïîêîðÿåò íèêîãî Àëåêñàíäð, à Ñàìàðêàíä âñå ïîêîðÿåò è ïîêîðÿåò…

Êðàñîòà — âñåãäà ñèëà, íî ñèëà — íå âñåãäà êðàñîòà.

Ñèëà ×èíãèñõàíà òîæå íå áûëà êðàñîòîé.  Ñàìàðêàíäå îíà óíè÷òîæèëà òðè ÷åòâåðòè íàñåëåíèÿ. È ñèëà Òèìóðà íå áûëà êðàñîòîé, õîòÿ îí, Òèìóð, áûë âûäàþùèìñÿ ñòðîèòåëåì Ñàìàðêàíäà. Îí ëþáèë ýòîò ãîðîä. Ñþäà îí âîçâðàùàëñÿ èç ïîõîäîâ, ïðîåçæàÿ ïî óñòëàííîìó êîâðàìè ìîñòó, êîòîðûé òóò æå ðàçðóøàëè, ÷òîá ïî íåìó íå ìîãëà ïåðåïðàâèòüñÿ àðìèÿ ïîáåäèòåëÿ. Àðìèÿ ïåðåïðàâëÿëàñü âïëàâü, ïåðåõîäèëà ðåêó âáðîä, ÷òîáû ïîáåäèòåëü ìîã âîçâûñèòüñÿ íå òîëüêî íàä âðàãîì, íî è íàä ñîáñòâåííûì íàðîäîì. Íàä ñîáñòâåííûì íàðîäîì äàæå ëåã÷å âîçâûñèòüñÿ, ÷åì íàä âðàãîì…

Òèìóð ñòðîèë Ñàìàðêàíä, òîëüêî Ñàìàðêàíä, à îñòàëüíûå ãîðîäà ïîäâåðãàë ðàçðóøåíèþ. Íî ñ÷èòàåòñÿ, ÷òî îí ñûãðàë â èñòîðèè îáúåêòèâíî ïðîãðåññèâíóþ ðîëü. Åñòü òàêîå ïîíÿòèå: âîîáùå-òî ïëîõîé, íî îáúåêòèâíî õîðîøèé.

È âñå æå äåñïîò îñòàåòñÿ äåñïîòîì, íåñìîòðÿ íà ñâîþ îáúåêòèâíóþ ïðîãðåññèâíîñòü.

Îáúåêòèâíàÿ ïðîãðåññèâíîñòü, ïðîãðåññèâíàÿ îáúåêòèâíîñòü… Ïðîãðåññèâíîñòü è îáúåêòèâíîñòü õîðîøè êàæäàÿ ñàìà ïî ñåáå è ñîåäèíÿþòñÿ îáû÷íî â óùåðá äðóã äðóãó.

Íàäïèñü íà ìîãèëå Òèìóðà ãëàñèò: «Åñëè á ÿ áûë æèâ, âåñü ìèð òðåïåòàë áû».

Ìèð ïðèâûê òðåïåòàòü, ïîòîìó ÷òî òèðàíû â íåì íå ïåðåâîäÿòñÿ. Íî ñêîëüêî ìîæíî òðåïåòàòü?

Ãðîáíèöà Òèìóðà â Ñàìàðêàíäå íå ïàìÿòü, à íàïîìèíàíèå.

Èñòîðèÿ ñîñòîèò èç ïàìÿòè è íàïîìèíàíèé.

Ãðîáíèöà Óëóãáåêà — ïàìÿòü. Î âåëèêîì ó÷åíîì, à íå î âåëèêîì êíÿçå, êàê ïåðåâîäèòñÿ èìÿ åãî — Óëóãáåê.

Îí, âíóê Òèìóðà, áûë óáèò ïî ïðèêàçó ñîáñòâåííîãî ñûíà, à ïðîäîëæèë æèçíü ïî âîëå ÷óæèõ, íå çíàâøèõ åãî ëþäåé. Íåïîäàëåêó îò Òàøêåíòà àêàäåìãîðîäîê Óëóãáåê. Íî íå òîëüêî â íåì ïðîäîëæàåòñÿ îáîðâàííàÿ æèçíü Óëóãáåêà.

Ïðîäîëæåíèå íàøå íå òîëüêî â äåòÿõ. Íàøè äåëà è ìûñëè óñûíîâëÿþò ÷óæèõ äåòåé…

Ìíå êàæåòñÿ, ÿ óæå áûâàë â Ñàìàðêàíäå. Èëè ýòî áûë íå Ñàìàðêàíä? Õîðîøî ïîìíþ âîêçàë, âåðíåå, æåëåçíîäîðîæíûå ïóòè âîçëå êàêîãî-òî çäàíèÿ… Íåïîäàëåêó ýëåâàòîð… èëè âîäîíàïîðíàÿ áàøíÿ?  îáùåì, ÷òî-òî âûñîêîå… È ìîðå ëþäåé, ïåðåìåøàííîå ñ ìîðåì ÷åìîäàíîâ, òþêîâ, êðèêîâ è ñóåòû… Ýâàêîïóíêò, ñàíîáðàáîòêà, î÷åðåäü çà êèïÿòêîì — âîò âñå, ÷òî îñòàëîñü â ìîåé ïàìÿòè îò Ñàìàðêàíäà. Èëè íå îò Ñàìàðêàíäà?

Íàäî áû ñúåçäèòü… Íàäî áû ñúåçäèòü â Ñàìàðêàíä… Çà ñòîëüêî ëåò óæå ìîæíî áûëî óäîñóæèòüñÿ…

È âîò íàêîíåö ÿ åäó.

Ïðàâäà, ïîêà íå â Ñàìàðêàíä.

Ñíà÷àëà ÿ åäó â Íóêóñ, â ñòîëèöó Êàðàêàëïàêèè.

2.

…Æèëè íà çåìëå äåâÿòü æåíùèí. ×åì-òî îíè íå óãîäèëè ìóæ÷èíàì, òå ïîñàäèëè èõ â äûðÿâóþ ëîäêó è ïóñòèëè áåç âåñåë ïî áóðíîé Àìóäàðüå. Íî æåíùèíû íå ñïàñîâàëè ïåðåä ãðîçíîé ñòèõèåé. Îíè íå òîëüêî ñóìåëè âûñàäèòüñÿ íà ïóñòûííîì áåðåãó, íå òîëüêî ðàçäîáûëè ñåáå ïðîïèòàíèå, íî äàæå êàêèì-òî îáðàçîì ðàçäîáûëè ìóæ÷èí è íàðîæàëè êó÷ó äåòåé, ïîëîæèâ òåì ñàìûì íà÷àëî ñëàâíîìó ïëåìåíè êàðàêàëïàêîâ.

Òàêîâû æåíùèíû. È òàêîâû ëåãåíäû.

Ïðàâäà, íàóêà, â îòëè÷èå îò ëåãåíäû, óòâåðæäàåò, ÷òî «Íóêóñ» îçíà÷àåò â ïåðåâîäå íå «äåâÿòü æåíùèí», à ïðîñòî «äåâÿòü ÷åëîâåê». Íî, âî-ïåðâûõ, ýòè äåâÿòü ÷åëîâåê ìîãëè áûòü è æåíùèíàìè. À åñëè á îíè áûëè ìóæ÷èíàìè, ÷òî áû èçìåíèëîñü? Äîïóñòèì, äåâÿòü ìóæ÷èí ÷åì-òî íå óãîäèëè ñâîèì æåíùèíàì, òå ïîñàäèëè èõ â ëîäêó è ïóñòèëè ïî áóðíîé ðåêå. È ìóæ÷èíû íå òîëüêî ñóìåëè âûñàäèòüñÿ, íî è ðàçäîáûëè ïðîïèòàíèå, è äàæå æåíùèí, êîòîðûå èì íàðîæàëè êó÷ó äåòåé, ïîëîæèâ òåì ñàìûì íà÷àëî ñëàâíîìó ïëåìåíè êàðàêàëïàêîâ.

Ïîëó÷àåòñÿ òî æå ñàìîå.  íàóêå, êàê è â ëåãåíäå.

Ðàíüøå ñòîëèöåé Êàðàêàëïàêèè áûë ãîðîä Òóðòêóëü (â ïåðåâîäå — ÷åòûðå æåíùèíû). Íî â 1938 ãîäó åãî ñìûëà Àìóäàðüÿ, êîòîðàÿ èíîãäà ìåíÿåò ñâîå íàïðàâëåíèå. Òî îíà ñìûëà äðåâíèé Êÿò, ñòîëèöó Õîðåçìà, òî Òóðòêóëü, ñòîëèöó Êàðàêàëïàêèè.

Ïîñëå òîãî êàê Òóðòêóëü áûë ñìûò, åãî ðàçæàëîâàëè èç ñòîëèö è ïåðåíåñëè â äðóãîå ìåñòî…

 ïðèðîäå ìíîãî òðàãè÷åñêîãî. È æåñòîêîãî. Íåäàðîì Àìóäàðüþ ïî-àðàáñêè íàçûâàþò Äæåéõóí — áåøåíîé ðåêîé. Ïî îäíîé èç âåðñèé, íàçâàíèå Àìóäàðüÿ îçíà÷àåò òî æå ñàìîå.

Òîëüêî äâå ðåêè ìîãóò ñðàâíèòüñÿ íðàâîì ñ Àìóäàðüåé: Ìèññèñèïè «áîëüøàÿ ðåêà» è Õóàíõý — «ðåêà òûñÿ÷è îãîð÷åíèé».

Åñëè áû îãîð÷åíèÿ ïðîèñõîäèëè òîëüêî îò ðåê! Ñþäà, íà áåðåãà Àìóäàðüè, êàê ðàç è ïðèñûëàëè ëþäåé çà îãîð÷åíèÿìè: Êàðàêàëïàêèÿ â òå äàâíèå âðåìåíà áûëà ìåñòîì ññûëêè.

Ñðåäíåàçèàòñêàÿ Ñèáèðü! Óæ íà ÷òî âåëèêà Ñèáèðü, à äëÿ îãîð÷åíèé è åå íå õâàòàëî.

 Íóêóñå, êàê ðàç ïðîòèâ íàøåé ãîñòèíèöû, ïàìÿòíèê Áåðäàõó. Îí ñòîèò ñïèíîé ê Äâîðöó èñêóññòâ, à ëèöîì ê ãîñòèíèöå, ñîáëþäàÿ çàêîíû ãîñòåïðèèìñòâà.

Ìûñëèòåëü è ïîýò, îí ïðîäîëæàåò ìûñëèòü äàæå â êàìíå. Ó íåãî è â êàìíå óìíûå ãëàçà, êàìåííûå, íî æèâûå, — â îòëè÷èå îò òåõ, êîòîðûå ïðèõîäèòñÿ èíîãäà âñòðå÷àòü: æèâûõ, íî êàìåííûõ.

Âðÿä ëè êîãäà-íèáóäü Áåðäàõ âèäåë òàêîå ñêîïëåíèå ïèñàòåëåé: áîëüøèõ, êîòîðûå ïîêà åùå ñ÷èòàþòñÿ ìàëåíüêèìè, è ìàëåíüêèõ, êîòîðûå ïîêà ÷òî ñ÷èòàþòñÿ áîëüøèìè. Èç äâóõ ïîýòîâ ïðè äâîðå ñóëòàíà Ìàõìóäà Ãàçíåâèðà Óíñóðè è Ôèðäîóñè — öàðåì ïîýòîâ áûë îáúÿâëåí ïåðâûé, à íà ñàìîì äåëå îêàçàëñÿ âòîðîé. È åìó ïðèøëîñü æäàòü âåêà, ÷òîáû ñòàòü öàðåì ïîýòîâ áåç îáúÿâëåíèÿ.

Íå ó âñåõ, îäíàêî, åñòü âðåìÿ æäàòü. Íåêîòîðûå ñïåøàò âñå ïîëó÷èòü ïðè æèçíè.

3.

Áîëüøîé êðàñíûé âåðáëþä áåæèò ÷åðåç ïóñòûíþ, ïðîâîæàåìûé ðàâíîäóøíûìè âçãëÿäàìè ñâîèõ ðûæèõ ñîðîäè÷åé. Âåðáëþäà çîâóò Èêàðóñ, îí ìíîãîìåñòíûé è êîìôîðòàáåëüíûé, íî ðûæèõ åãî ñîðîäè÷åé ñîâðåìåííûì òðàíñïîðòîì íå óäèâèøü. Îíè è íå ñìîòðÿò íà äîðîãó. Çà÷åì èì äîðîãà? Íà íåé íè÷åãî íå ðàñòåò.

Âåðáëþäû åäÿò ÷èííî, ñòåïåííî, ãîëîä â íèõ áîðåòñÿ ñ ãîðäîñòüþ: «Ðàçâå æ ýòî åäà? Íå ïîäóìàéòå, ÷òî ìû åäèì, ýòî ìû òàê, îò íå÷åãî äåëàòü… Ìîæåì è íå åñòü… È äàæå íå ïèòü…».

×åðíûé öâåò ïî-òþðêñêè «êàðà». Êàê áóäòî îí äàí â íàêàçàíèå. Íà ïåðâûé âçãëÿä, çäåñü äåéñòâèòåëüíî ìíîãî ÷åðíîãî öâåòà: Êàðàêóì — ×åðíûå ïåñêè, Êàðàêóëü — ×åðíîå îçåðî, Êàðàäàëà — ×åðíûé ïðîñòîð. Íî ÷åðíûé — íå îáÿçàòåëüíî ïëîõîé. Íàïðèìåð, ñëîâî «êàðàêàëïàê» èìååò î÷åíü õîðîøåå çíà÷åíèå.

Âïåðâûå êàðàêàëïàêè óïîìèíàþòñÿ â ðóññêèõ ëåòîïèñÿõ XII âåêà êàê «÷åðíûå êëîáóêè». «×åðíàÿ øàïêà» — òàê ïåðåâîäèòñÿ íà ðóññêèé ÿçûê ñëîâî «êàðàêàëïàê». Ïîñåëèâøèñü íà ãðàíèöå Êèåâñêîé Ðóñè, êàðàêàëïàêè çàùèùàëè åå îò ïîëîâöåâ.

Òàê ïîëîâöû íåâîëüíî ñäðóæèëè ðóññêèõ è êàðàêàëïàêîâ. Â èñòîðèè ìíîãîå ïðîèñõîäèò íåâîëüíî, íåñìîòðÿ íà íàâÿçûâàåìûé åé ïðîèçâîë.

 Êàðàêàëïàêèè ðàçíîöâåòíûå íàçâàíèÿ. Êîêêóëü — Ãîëóáîå îçåðî, Êîêëóêóëü — Çåëåíîå îçåðî, Àêêàëà — Áåëûé ãîðîäîê, Êûçûëêóì — Êðàñíûå ïåñêè…

Òàê æå, êàê ÷åðíîå íå îáÿçàòåëüíî áûâàåò ïëîõèì, êðàñíîå íå îáÿçàòåëüíî áûâàåò õîðîøèì. Êðàñíûå ïåñêè íå ëó÷øå ×åðíûõ ïåñêîâ: è òî è äðóãîå ïóñòûíÿ. À ìåñòíîñòü Êûçûëóé, íàïðèìåð, íàçâàíà áûëà â ÷åñòü êðàñíûõ ìóíäèðîâ öàðñêèõ ÷èíîâíèêîâ. Íàçâàíèå êðàñíîå, à çíà÷åíèå ÷åðíîå.

Ìåæäó òåì, êðàñíûé âåðáëþä âñå áåæèò è áåæèò ÷åðåç Êðàñíóþ ïóñòûíþ. Âîò ýòà ëîæáèíà íàçûâàåòñÿ Ëîæáèíîé âîðîâ. Êîãäà-òî çäåñü áàíäèòû ãðàáèëè ïðîåçæàþùèõ. Áàíäèòû ìîãëè áû ÷åñòíî ðàçáîãàòåòü, åñëè á ïåðåêîâàëè ñâîè ìå÷è íà îðàëà.

È íå òîëüêî áàíäèòû. Âåñü ìèð áû ðàçáîãàòåë, åñëè á ïåðåêîâàë ñâîè ìå÷è íà îðàëà. Íî îí íå ïåðåêîâûâàåò. Íå ïîòîìó, ÷òî ïðåäïî÷èòàåò áàíäèòñêóþ æèçíü, à ïîòîìó, ÷òî ñàì ñåáå íå âåðèò.

Íå âåðèò ìèð, ÷òî îí ìîæåò áûòü ìèðîì.

Ñàêñàóë ó äîðîãè. Íåâûñîêèé, íî íåò íèêîãî âûøå âîêðóã. Íåêðàñèâûé, íî íåò íèêîãî êðàñèâåå âîêðóã. È ñòâîë ó íåãî êðèâîé, à ëèñòüåâ âîîáùå íå áûâàåò, íî íåò íèêîãî ñòðîéíåå è çåëåíåå âîêðóã.

Ïîòîìó ÷òî æèâåò ñàêñàóë â ïóñòûíå, ãäå ïðîñòî-íàïðîñòî íåò íèêîãî âîêðóã. Íèêàêèõ äåðåâüåâ íåò, êðîìå ñàêñàóëà.

Ìîæåò, îí ïîòîìó òàêîé íåêðàñèâûé, òàêîé íèçåíüêèé è êðèâîé, ÷òî åìó íå ñ êåì ñåáÿ ñðàâíèâàòü? Êîãäà ñðàâíèâàåøü ñåáÿ ñ äðóãèìè, õî÷åòñÿ áûòü íå õóæå äðóãèõ, à êîãäà íå ñ êåì ñåáÿ ñðàâíèâàòü, ïîíåâîëå íà÷èíàåøü ñ÷èòàòü, ÷òî òû ñàìûé ëó÷øèé íà ñâåòå.

Ñàìîå ëó÷øåå äåðåâî òîæå ãäå-òî â ýòèõ ìåñòàõ: â åãî äóïëå ðàçìåùàëèñü áîëüíèöà, ÷àéõàíà è ñåëüñîâåò, ïîêà äëÿ íèõ íå âûñòðîèëè îòäåëüíûå ïîìåùåíèÿ.

Áåæèò êðàñíûé âåðáëþä ÷åðåç Êðàñíóþ ïóñòûíþ. È âðåìÿ îòñòóïàåò, ìû âúåçæàåì â ãëóáîêóþ ñòàðèíó.  Íóêóñå ìû íå âèäåëè ïàìÿòíèêîâ ñòàðèíû, åãî ïàìÿòíèêè ïîêà åùå â áóäóùåì. Êîãäà-íèáóäü, ëåò ÷åðåç òðèñòà, ãîñòÿì áóäóò ïîêàçûâàòü ñòàðèííûé âîêçàë (ïåðåä íàøèì ïðèåçäîì ïîñòðîåííûé), ñòàðèííûé Äâîðåö ïèîíåðîâ (òîëüêî ÷òî îòêðûòûé). È ïðàâíóêè íûíåøíèõ ïèîíåðîâ áóäóò ëþáîâàòüñÿ ýòèìè ïàìÿòíèêàìè ñòàðèíû, êîòîðûå ñîõðàíÿòñÿ, íàäî íàäåÿòüñÿ, íå â ðàçâàëèíàõ.

Ó ïàìÿòíèêîâ àðõèòåêòóðû ñòàðîñòü — âñåãäà ðàäîñòü, äàæå åñëè îíà â ðàçâàëèíàõ. Íî åñëè íå äîæèâåøü äî ñòàðîñòè è ðàçâàëèøüñÿ â ìîëîäîñòè êîìó îò ýòîãî ðàäîñòü?

Ïîýòîìó î ñòàðîñòè íóæíî äóìàòü ñ ìîëîäîñòè. Ñòðîèòü íîâîå òàê, ÷òîá îíî ñî âðåìåíåì ñòàëî ïàìÿòíèêîì. Âîò êàê ýòîò Áîëüøîé Ãóëüäóðñóí ïîñðåäè ïóñòûíè.

Ãëèíÿíûå ñòåíû, îêðóæåííûå ðâîì. Âíóòðè íà ñåìè ãåêòàðàõ, ïîðîñøèõ òðàâîé, ïàñóòñÿ áàðàíû — èçâëåêàþò ñâîþ ïèùó èç èñòîðèè.

Âðàãè îñàæäàëè ýòó êðåïîñòü, íàäåÿñü ñëîìèòü åå çàùèòíèêîâ ãîëîäîì. È òîãäà õàí îñàæäåííîé êðåïîñòè ïðèêàçàë îòäàòü îñòàòîê çåðíà áûêàì è âûâåñòè èõ èç êðåïîñòè, ÷òîáû âðàãè ìîãëè èõ óâèäåòü. Ñèäåòü ãîëîäíûìè è äåìîíñòðèðîâàòü âðàãàì ñâîþ ñûòîñòü, ÷òîá îíè óáåäèëèñü, êàêàÿ ó íàñ õîðîøàÿ æèçíü, — â ìèðíîå âðåìÿ — ýòî ãëóïîñòü è ïðåñòóïëåíèå, íî òîãäà ýòî áûëà îáû÷íàÿ âîåííàÿ õèòðîñòü. Óâèäåâ ñûòûõ, ëîñíÿùèõñÿ íà ñîëíöå áûêîâ, âðàãè ñíÿëè îñàäó è îòñòóïèëè.

Íî òóò âìåøàëàñü ëþáîâü. Äî÷ü õàíà Ãóëüäóðñóí, îêàçûâàåòñÿ, ïîëþáèëà ïðåäâîäèòåëÿ âðàæåñêîãî âîéñêà è, óâèäåâ, ÷òî îí óõîäèò, ðåøèëà åãî âåðíóòü. È îíà ñîîáùèëà ëþáèìîìó, ÷òî áûêàì îòäàíî ïîñëåäíåå çåðíî, ÷òî áîëüøå â êðåïîñòè íå îñòàëîñü íè çåðíûøêà.

Âðàãè âåðíóëèñü, âçÿëè êðåïîñòü, à Ãóëüäóðñóí óáèëè, ðàññóäèâ òàê: åñëè îíà ïðåäàëà ðîäíîãî îòöà, òî íàñ ïðåäàñò è ïîäàâíî…

Ìû âûíûðèâàåì èç ïðîøëîãî, è âîò óæå ìû ñíîâà íà ïîâåðõíîñòè âðåìåí. Ó íàñòîÿùåãî õîðîøåå, íàäåæíîå íàçâàíèå: íàñòîÿùåå, — õîòÿ ìû íå âñåãäà îùóùàåì åãî íàäåæíîñòü.

Ïåðâàÿ ñòîëèöà Êàðàêàëïàêèè — ÷åòûðå æåíùèíû, âòîðàÿ — äåâÿòü æåíùèí. Åñòåñòâåííûé ïðèðîñò íàñåëåíèÿ, ïî êîòîðîìó Êàðàêàëïàêèÿ çàíèìàåò ïåðâîå ìåñòî â ñòðàíå.

À âîò è åùå îäíà æåíùèíà, â ÷åñòü êîòîðîé ìîæíî ÷òî-òî íàçâàòü. Îíà â ïåñòðîì ïëàòüå, ñîåäèíèâøåì öâåòà íåâåñòû, æåíû, ìàòåðè è äàæå áàáóøêè, õîòÿ äî áàáóøêè åé äàëåêî. Ïðåæäå êàæäàÿ ïîðà â æèçíè æåíùèíû èìåëà ó êàðàêàëïàêîâ ñâîé öâåò: íåâåñòà áûëà â ãîëóáîì, çàìóæíÿÿ æåíùèíà â ñèíåì, ñ ðîæäåíèåì ðåáåíêà åé ïîëàãàåòñÿ êðàñíûé öâåò, ñ ðîæäåíèåì âíóêà — áåëûé. Òåïåðü ýòè öâåòà ñîåäèíèëèñü, è íåò íèêàêîé ðàçíèöû ìåæäó íåâåñòîé è áàáóøêîé.

Ïàðäàãóë Ðîçèìîâà íå òîëüêî âûãëÿäèò ìîëîäî, îíà è â ñàìîì äåëå ìîëîäàÿ æåíùèíà, õîòÿ ñòîèò âî ãëàâå ñåìåéíîãî ýêèïàæà. Ó íåå ïîä íà÷àëîì ìóæ Ðåèìáàé, áðàò Þñóïáàé, äåâåðü Êóëüòàáàé. Åùå ó íåå ïîä íà÷àëîì øåñòåðî äåòåé, íî ýòî óæå ïðîñòî â ñåìüå, à íå â ýêèïàæå.

Ýêèïàæ Ïàðäàãóë — õëîïêîóáîðî÷íîå çâåíî, ðàáîòàþùåå íà äâóõ êîìáàéíàõ.  ñóòêè — äî øåñòíàäöàòè òîíí õëîïêà. Âî âðåìÿ âîéíû íàø «ñåìåéíûé ýêèïàæ» íå ìîã ñîáðàòü òðèäöàòè êèëîãðàììîâ — äíåâíîé íîðìû íà îäíîãî ÷åëîâåêà, Ïðàâäà, ó íàñ íå áûëî êîìáàéíîâ è ìû íå èìåëè ãëàâíîãî — îïûòà.

Ñåëüñêîå õîçÿéñòâî — ýòî ïðîôåññèÿ, è äàëåêî íå êàæäûé, ê ïðèìåðó, èíæåíåð, êîòîðîãî ïîñûëàþò íà óáîðêó êàðòîôåëÿ, ìîæåò ïðîôåññèîíàëüíî óáðàòü êàðòîôåëü. Ñ÷èòàòü, ÷òî ñåëüñêèì õîçÿéñòâîì ìîæåò çàíèìàòüñÿ êàæäûé, — çíà÷èò, îòíîñèòüñÿ ñ íåóâàæåíèåì ê ëþäÿì ýòîãî òðóäà. Òóò è ïðîôåññèîíàëû íå âñå ðàáîòàþò äîñòàòî÷íî ïðîôåññèîíàëüíî.

Ó ÷åëîâåêà äâà ñåðäöà: îäíî âíóòðè, äðóãîå ñíàðóæè. Îäíî ìàëåíüêîå, äðóãîå áîëüøîå. Îäíî ñâîå, ñîáñòâåííîå, à äðóãîå — ñåðäöå ëþäåé âñåé çåìëè. Ñåðäöå ýòî è åñòü çåìëÿ, è ÷åëîâåê ìîæåò æèòü ëèøü äî òåõ ïîð, ïîêà îíî áüåòñÿ. Âñå, ÷òî ìû ãóáèì âîêðóã, ìû îòðûâàåì îò ñåðäöà. Íàì êàæåòñÿ, îò ÷óæîãî, íî íà ñàìîì äåëå — îò ñâîåãî…

Õëîïêîâûå ïîëÿ… Çåìëÿ îäåòà â áåëîå, ïîòîìó ÷òî èìååò âíóêîâ. Îíà èìååò è ïðàâíóêîâ, íî ýòî åå íèñêîëüêî íå ñòàðèò. Çåìëÿ — ñîâðåìåííàÿ æåíùèíà, à ñîâðåìåííûå áûâàþò òîëüêî ìîëîäûìè.

4.

Ïî ñðåäíåàçèàòñêèì ïèñàòåëÿì è ó÷åíûì ìîæíî èçó÷àòü ãåîãðàôèþ. Áóõàðè, Õîðåçìè, Ôåðãàíè… Íî ìåíÿ áîëüøå èíòåðåñóåò Ñàìàðêàíäè. Âî-ïåðâûõ, îí áûë ñàòèðèêîì. À âî-âòîðûõ, ÿ âåäü åäó â Ñàìàðêàíä.

 XII âåêå íè÷åãî íå ñòîèëî áûòü ñàòèðèêîì: ñêîëüêî òîãäà áûëî íåäîñòàòêîâ! Èõ åùå è â XVI õâàòàëî — ñâèäåòåëü Ðàáëå, è â XVIII (Ñâèôò), è äàæå â XIX (Ãîãîëü).

Ñàìàðêàíäè æèë â Ñàìàðêàíäå, åãî ëþáèìûì ãîðîäîì áûë Ñàìàðêàíä, è âñå æå îí ïèñàë î åãî íåäîñòàòêàõ. ×åì áîëüøå ëþáèøü, òåì áîëüøå âèäèøü. Ñëåïî òîëüêî ðàâíîäóøèå.

Ìû âúåçæàåì â Áèðóíè. Ïðåæäå îí íàçûâàëñÿ Øàááàç, à åùå ðàíüøå — Êÿò. Ýòî áûë ãëàâíûé ãîðîä Õîðåçìà.

Áèðóíè â ïåðåâîäå îçíà÷àåò ×åëîâåê èç ïðåäìåñòüÿ. Ïî÷åìó ãîðîä íàçâàí ×åëîâåêîì? Áûë êîãäà-òî çäåñü òàêîé ÷åëîâåê…

Îí æèë åùå òîãäà, êîãäà ãîðîä íàçûâàëñÿ Êÿò è áûë ñòîëèöåé Õîðåçìà. Íî ÷åëîâåê áûë íå ñòîëè÷íûì, î ÷åì íå ñòåñíÿëñÿ çàÿâèòü. È õîòÿ îí ìîã áû ïî ïðèìåðó Áóõàðè è Õîðåçìè âçÿòü ñåáå èìÿ Êÿò, íî îí ñêðîìíî íàçâàë ñåáÿ ×åëîâåêîì èç ïðåäìåñòüÿ.

Êòî èç ïðåäìåñòèé, êòî èç ñòîëèö — ýòî ðåøàåò òîëüêî èñòîðèÿ. Ãëàâíîå æå, ÷òî íå ÷åëîâåê âçÿë èìÿ ãîðîäà, à ãîðîä âçÿë èìÿ ÷åëîâåêà.

 àñòðîíîìèè Áèðóíè íà ïÿòüñîò ëåò îïåðåäèë Êîïåðíèêà, â ôèçèêå Íüþòîíà — íà øåñòüñîò ëåò, â ìàòåìàòèêå Ãàóññà — íà âîñåìüñîò ëåò… Çà ÷åòûðåñòà ïÿòüäåñÿò ëåò äî Êîëóìáà îí ïðåäñêàçàë ñóùåñòâîâàíèå Àìåðèêè.

Òåìû, âðåìÿ êîòîðûõ åùå íå ïðèøëî, â íàóêå íàçûâàþò íåäèññåðòàáåëüíûìè. Íàçûâàþò òå, êîòîðûå ëþáÿò çàùèùàòüñÿ — èìåííî çàùèùàòüñÿ, à íå íàñòóïàòü. È åñëè â ïðîöåññå çàùèòû âûÿñíèòñÿ, ÷òî çàùèùàþò îíè ëîæü, îíè áóäóò íàñòàèâàòü íà ëæè, ÷òîáû ïîëó÷èòü íà íåé êàíäèäàòñêóþ, à óæå ïîòîì, íà èñòèíå, — äîêòîðñêóþ ñòåïåíü.

Æèâè òàêèå çàùèòíèêè âî âðåìåíà Áèðóíè, îíè íè çà ÷òî íå ïðèçíàëè áû, ÷òî Çåìëÿ âðàùàåòñÿ âîêðóã Ñîëíöà, ïîêà íå çàùèòèëè áû âñåõ äèññåðòàöèé î òîì, ÷òî Ñîëíöå âðàùàåòñÿ âîêðóã Çåìëè.

È, êîíå÷íî, èì íåïîíÿòåí ñëó÷àé ñî ñëîíîì. Ñóëòàí Ìàõìóä, æåëàÿ ïðèâëå÷ü Áèðóíè íà ñâîþ ñòîðîíó, ïðèñëàë åìó ñëîíà, ãðóæåííîãî âñÿêèì äîáðîì. À Áèðóíè îòïðàâèë ñëîíà îáðàòíî, ñêàçàâ, ÷òî íå ïðîäàñò âå÷íîå, íåïðåõîäÿùåå íàó÷íîå çíàíèå çà êðàòêîâðåìåííûé ìèøóðíûé áëåñê.

Ñëûõàëè? Íå äîáèâàòüñÿ, íå âûïðàøèâàòü, íå âûñëóæèâàòü íàãðàä, à, íàîáîðîò, îò íèõ îòêàçûâàòüñÿ! È çà÷åì ïðîòèâîïîñòàâëÿòü âå÷íîå çíàíèå êðàòêîâðåìåííîìó ìèøóðíîìó áëåñêó? Ïî÷åìó áû íå ñîåäèíèòü âå÷íîå ñ êðàòêîâðåìåííûì?

Î÷åíü õî÷åòñÿ ñîåäèíèòü âå÷íîå ñ êðàòêîâðåìåííûì. Òàê, ÷òîáû è õîðîøî æèòü ïðè æèçíè, è õîðîøî æèòü ïîñëå ñìåðòè, â âåêàõ.

Ìíîãî çàãàäîê â áèîãðàôèè Áèðóíè. Ïðåäñòàâüòå ñåáå: ïî ïðèêàçó ñóëòàíà Ìàõìóäà âåëèêîãî ó÷åíîãî ñòàëêèâàþò ñ êðûøè äâîðöà, íî äîáðîæåëàòåëè óñïåâàþò ïîäñòàâèòü åìó ñåòêó, óñòëàííóþ îäåÿëàìè.

Òóò íåïðåìåííî êòî-íèáóäü âîçðàçèò: ãäå îí íàøåë òàêèõ äîáðîæåëàòåëåé? Ñòîëêíóòü ñ êðûøè — ýòî ïîæàëóéñòà, íî ÷òîáû ïîäñòàâèòü ñåòêó, ïðè÷åì, âîïðåêè âîëå ñóëòàíà, êîòîðûé îäèí ðåøàåò, êîãî ñòàëêèâàòü, à êîìó ñåòêó ïîäñòàâëÿòü…

 ãîðîäå Áèðóíè, íåïîäàëåêó îò ïàìÿòíèêà Áèðóíè, ïàìÿòíèê åãî ïîòîìêàì. Îíè æèëè çäåñü, íà ýòîé çåìëå, à óìåðëè íà äðóãîé, äàëåêî îòñþäà. Õîòü çåìëÿ äðóãàÿ, íî îòå÷åñòâî îäíî è îäíà íà âñåõ Âåëèêàÿ Îòå÷åñòâåííàÿ.

Ñòðàííîå ñî÷åòàíèå èìåí è ôàìèëèé ïîãèáøèõ: Êàçàêîâ Áàëòàáàé, Êàçàêîâ Ëàòèáàé, Êàçàêîâ Õàéòáàé… È åùå: Êàçàêîâ Êàìàë, Êàçàêîâ Þñóô… Ñêîëüêî ïîãèáëî èç ýòèõ ìåñò îäíèõ Êàçàêîâûõ!

Ïàìÿòíèê ïîòîìêàì. Âñå îíè ïîãèáëè ìîëîäûìè è íå óñïåëè ñòàòü ïðåäêàìè. È íèêîãäà íå ñòàíóò. Áóäóò âñåãäà ðîâåñíèêàìè æèâóùèõ, èõ ñîâðåìåííèêàìè.

Áèðóíè êîãäà-òî ñêàçàë: «Êàæäûé íàðîä îòëè÷èëñÿ â ðàçâèòèè êàêîé-ëèáî íàóêè èëè ïðàêòèêè». Íî îòëè÷èëñÿ — íå îò äðóãîãî íàðîäà, íå ïîä÷åðêèâàÿ ñâîå îòëè÷èå îò äðóãîãî íàðîäà, à âíîñÿ ïîñèëüíûé âêëàä â îáùåå ðàçâèòèå ÷åëîâå÷åñòâà, â îáùèé ïðîãðåññ — òîò, êîòîðîìó ñëóæèë åùå Áèðóíè. Ïðîãðåññ î÷åíü ñòàð, íî, íàäî íàäåÿòüñÿ, îò ñòàðîñòè îí íå ñòàíåò ðåãðåññîì.

5.

ß åäó â Ñàìàðêàíä. Ïðÿìî èç Íóêóñà öåëàÿ ãðóïïà ëåòèò â Ñàìàðêàíä.

Ïðàâäà, ÿ, ê ñîæàëåíèþ, â ýòó ãðóïïó íå ïîïàäàþ.

ß ïîïàäàþ â ãðóïïó, êîòîðàÿ ëåòèò â Ôåðãàíó.

Âîêðóã äîëèíû ãîðû… Êàê áóäòî çäåñü ïðèðîäà ðåøèëà îòãîðîäèòüñÿ îò âåòðîâ è áóðü, îò áåçâîäíûõ ïóñòûíü è ãîëîäíûõ ñòåïåé, îò âñåõ ñâîèõ íåðåøåííûõ ïðîáëåì è íåóðÿäèö. Òîëüêî îäèí óçêèé âûõîä îíà îñòàâèëà — â Ãîëîäíóþ ñòåïü, ÷òîáû åùå áîëüøå ïîä÷åðêíóòü, êàêîå ýòî ðàéñêîå ìåñòî.

Ïóñòü òîëüêî ìåíÿ íå îáâèíÿò â áåñïî÷âåííîì îïòèìèçìå. Ïî÷âó äëÿ îïòèìèçìà ïðè æåëàíèè (èëè íåîáõîäèìîñòè) âñåãäà ìîæíî íàéòè, íóæíî òîëüêî âåðíî óñòàíîâèòü ñâÿçü ìåæäó ÿâëåíèÿìè è ñîáûòèÿìè. Åñëè, ïîäëåòàÿ ê Ôåðãàíå è óâèäåâ ïóãàëà ó ïîñàäî÷íîé ïîëîñû, âû ðåøèòå, ÷òî îíè ïîñòàâëåíû äëÿ îòïóãèâàíèÿ ñàìîëåòîâ, ýòî áóäåò ëîæíàÿ ñâÿçü, êîòîðàÿ ìîæåò ïðèâåñòè ê ïåññèìèñòè÷åñêèì âûâîäàì. Ïóãàëà ó âçëåòíîé ïëîùàäêè îòïóãèâàþò íå ñàìîëåòû, à ïòèö, ÷òîá îíè íå ìåøàëè áåñïåðåáîéíîé ðàáîòå Àýðîôëîòà.

Òî÷íî òàê æå îòûùåòñÿ ñâÿçü ìåæäó Ñàìàðêàíäîì, êóäà ÿ ëå÷ó, è Ôåðãàíîé, êóäà ïðèëåòàþ.

Ôåðãàíà — äîëèíà Òÿíü-Øàíÿ, Íåáåñíûõ Ãîð. Âîò îòêóäà åå ãîëóáîé öâåò: îíà êàê áóäòî ñîøëà ñ íåáà íà çåìëþ.

Êîãäà-òî î ôåðãàíñêèõ ëîøàäÿõ ãîâîðèëè, ÷òî îíè ñïóñòèëèñü ñ íåáà íà çåìëþ. ×òîáû äîáûòü ñåáå ýòèõ ëîøàäåé, êèòàéñêèé èìïåðàòîð Âó-òè âîåâàë ñ Ôåðãàíîé ïÿòíàäöàòü ëåò, ïîòåðÿë òðèñòà ñîëäàò, íî âñå æå äîáûë äåñÿòîê ñêàêóíîâ áëàãîðîäíîé òóðêìåíñêîé ïîðîäû.

Áîëüøèå ñðåäñòâà îïðàâäàëè ìàëåíüêóþ öåëü. Ìàëåíüêèå öåëè âñåãäà íóæäàþòñÿ â îïðàâäàíèè.

Âåëèêèé øåëêîâûé ïóòü, ñîåäèíÿâøèé Êèòàé ñî Ñðåäèçåìíîìîðüåì, ïðîõîäèë ÷åðåç ìíîãî ñòðàí, â òîì ÷èñëå è ÷åðåç Ôåðãàíó. Ïî ýòîìó êàðàâàííîìó ïóòè âîçèëè èç Êèòàÿ øåëê, à òàêæå ñåìåíà òîãî äåðåâà, êîòîðîå ìû ñ äåòñòâà ïðèâûêëè ñ÷èòàòü ñâîèì è òðÿñòè åãî, êàê òðÿñóò ñâîèõ: òóòîâîå äåðåâî, èìåíóåìîå â ïðîñòîðå÷üå øåëêîâèöåé.

À â îáðàòíîì íàïðàâëåíèè ïî ýòîìó ïóòè âîçèëè ëþöåðíó è âèíîãðàä, êîòîðûõ Êèòàé åùå íå çíàë, à Ôåðãàíà óæå çíàëà. Êèòàéñêèå ïóòåøåñòâåííèêè ïèñàëè î æèòåëÿõ Ôåðãàíñêîé äîëèíû, ÷òî îíè «ëþáÿò âèíî òàê æå, êàê ëîøàäè ëþáÿò ëþöåðíó». Âñå ýëåìåíòû ýòîãî îáðàçíîãî ñðàâíåíèÿ êèòàéöû óæå âûâåçëè èç Ôåðãàíû: ëîøàäåé, âèíîãðàä è ëþöåðíó.

Îäíè êèòàéöû ïðîêëàäûâàëè âåëèêèå ïóòè, äðóãèå îòñåêàëè èõ âåëèêèìè ñòåíàìè, à èìïåðàòîð Øè-õóàíü-òè ðåøèë îòñå÷ü ïðîøëîå, ÷òîáû âñåìèðíàÿ èñòîðèÿ íà÷èíàëàñü òîëüêî ñ íåãî. Îí ïðèêàçàë óíè÷òîæèòü âñå íàïèñàííûå äî íåãî êíèãè, è, êàê óòâåðæäàåò ëåãåíäà, ÷åòûðåñòà øåñòüäåñÿò ìàíäàðèíîâ áðîñèëèñü â îãîíü, ÷òîáû ïðåäîòâðàòèòü ýòî óæàñíîå äåÿíèå.

Âïðî÷åì, íåêîòîðûå ñ÷èòàþò, ÷òî, ïðèêàçàâ óíè÷òîæèòü êíèãè, êèòàéñêèé èìïåðàòîð õîòåë ëèøü èçáàâèòüñÿ îò íà÷åò÷èêîâ è ïðèó÷èòü ñâîèõ ïîääàííûõ ïîëüçîâàòüñÿ ñîáñòâåííûìè ìîçãàìè.  ýòîì ñëó÷àå ìàíäàðèíû áðîñèëèñü â îãîíü, âåðîÿòíî, îò ñòðàõà, ÷òî èì ïðèäåòñÿ ìûñëèòü ñàìîñòîÿòåëüíî, à îíè íå ïðèâûêëè, îíè íå óìåëè ìûñëèòü, õîòÿ è çàíèìàëè â ãîñóäàðñòâå âûñîêèå ïîñòû. Òàê ÷òî â îãíå îíè èñêàëè ñïàñåíèå îò îòâåòñòâåííîñòè.

Ñòàðûå ãîðîäà îòãîðàæèâàëèñü îäèí îò äðóãîãî ñòåíàìè, íî ýòî íå îòíîñèòñÿ ê ãîðîäàì Ôåðãàíñêîé äîëèíû. Ïîýòîìó ñåé÷àñ, êîãäà íå òîëüêî ãîðîäà, íî è öåëûå ñòðàíû ïðåäïî÷èòàþò íå îòãîðàæèâàòüñÿ, à, íàïðîòèâ, îáùàòüñÿ ìåæäó ñîáîé, ôåðãàíñêèå ãîðîäà âûãëÿäÿò âïîëíå ñîâðåìåííî.

Ãîâîðÿò, ëþäè, êîòîðûå áîëüøå îáùàþòñÿ, ìåíüøå áîëåþò è äîëüøå æèâóò. Ýòî îòíîñèòñÿ è ê ãîðîäàì, è ê ñòðàíàì. Íî èì-òî ëåã÷å: ìåæäó íèìè ïðîëîæåíû ïóòè ñîîáùåíèÿ, à ÷åëîâåê ê ÷åëîâåêó äîëæåí ïðîáèâàòüñÿ ïî áåçäîðîæüþ…

Íî äàæå íå îòãîðàæèâàÿñü ñòåíàìè îò âíåøíåãî ìèðà, ôåðãàíñêèå ãîðîäà çíàëè öåíó îðóæèþ.  ñðåäíèå âåêà îðóæèå áûëî îäíèì èç îñíîâíûõ ôåðãàíñêèõ òîâàðîâ. Îðóæèåì Ôåðãàíû âîåâàëà âñÿ Ñðåäíÿÿ Àçèÿ è äàæå Áëèæíèé Âîñòîê, õîòÿ ñàìà Ôåðãàíà îòäàâàëà ïðåäïî÷òåíèå ìèðó. Íî, êîíå÷íî, òðóäíî ñîõðàíèòü ìèð, ðàñøèðÿÿ ïðîèçâîäñòâî îðóæèÿ, è Ôåðãàíà ïîñòîÿííî áûëà â öåíòðå ìåæäîóñîáíîé áîðüáû.

Íå òîëüêî òîìó, êòî ïîêóïàåò, íî è òîìó, êòî ïðîäàåò, íåðåäêî ïðèõîäèòñÿ ðàñïëà÷èâàòüñÿ. Åñëè ðóæüå âèñèò íà ñòåíå, îíî äîëæíî âûñòðåëèòü — è âûñòðåëèò íåïðåìåííî.

Îäèí èç ïðàâèòåëåé Ôåðãàíû, Áàáóð, ïðåäïðèíÿë íåñêîëüêî ïîõîäîâ â Èíäèþ è Àôãàíèñòàí è ñòàë îñíîâàòåëåì äèíàñòèè Âåëèêèõ Ìîãîëîâ. Ýòî áûëî âðåìÿ Øåêñïèðà è Íàâîè, Ñåðâàíòåñà è òîãî æå Áàáóðà, êîòîðûé áûë íå òîëüêî çàâîåâàòåëåì, íî è ïîýòîì, ó÷åíûì… Â íåì ñëîâíî ñîåäèíèëèñü åãî ïðåäêè Òèìóð è Óëóãáåê…

Òèìóðîâåö…

ß íå ñðàçó ñîîáðàæàþ, ÷òî ýòî íàçâàíèå ñïîðòèâíîãî ëàãåðÿ, î êîòîðîì èçâåùàåò ïðèäîðîæíàÿ íàäïèñü, íèêàê íå ñâÿçàíî ñ ïîòîìêàìè Òèìóðà Áàáóðîì è Óëóãáåêîì. Íåñìîòðÿ íà ñâîè âûäàþùèåñÿ äîñòîèíñòâà, îíè íå áûëè òèìóðîâöàìè â ýòîì áëàãîðîäíîì çíà÷åíèè ñëîâà.

Äåòè, êîòîðûõ ìû íàçûâàåì òèìóðîâöàìè, äàâíî ñòàëè âçðîñëûìè, íî â èñòîðèþ îíè âîøëè ñâîèì äåòñòâîì. Òàêîå íå ÷àñòî áûâàåò. Õîòÿ äåòñòâî çàìå÷àòåëüíàÿ ïîðà, íî îíî ïî÷òè íèêîãäà íå âõîäèò â èñòîðèþ…

ß âñïîìèíàþ íàøå ïóòåøåñòâèå ïî Êðàñíîé ïóñòûíå.

Áûëà óæå íî÷ü, íî ìíå óäàëîñü ðàçãëÿäåòü áåãóùåãî ðÿäîì ñ íàøèì àâòîáóñîì âåðáëþæîíêà. Îí ñëåäîâàë èíñòèíêòó ñîïðîâîæäåíèÿ áîëüøîãî æèâîòíîãî, è íàø àâòîáóñ áûë äëÿ íåãî áîëüøèì æèâîòíûì…

Âåðáëþæîíîê íàì äîâåðÿë, êàê äåòè äîâåðÿþò âçðîñëûì, à ìû íå ïî÷óâñòâîâàëè îòâåòñòâåííîñòè…

Áûòü áîëüøèì, çíàòü, ÷òî òåáå äîâåðÿþò, — ýòî î÷åíü áîëüøàÿ îòâåòñòâåííîñòü.

Âåðáëþæîíîê, äà îòñòàíü òû îò íàñ! Íå ñòîèò òåáå íà íàñ ïîëàãàòüñÿ!

Øåëêîâûé ïóòü äàâíî êîí÷èëñÿ, äîðîãà ïåòëÿåò ñðåäè ãîð. Ãîðû îãðîìíûå, íî ñîâåðøåííî ãîëûå, ñëîâíî îáðèòûå íà ìóñóëüìàíñêèé ìàíåð. Îíè âîçâûøàþòñÿ, êàê ïàìÿòíèêè, ëèøåííûå ïàìÿòè î çåìëå: çåìëÿ âíèçó çåëåíàÿ, æèâàÿ, à îíè ãîëûå è áåçæèçíåííûå, ñëîâíî â íàêàçàíèå, ÷òî ïîïûòàëèñü âîçâûñèòüñÿ íàä çåìëåé.

Ãäå-òî çäåñü ïîõîðîíåí Àëè, çÿòü Ìàãîìåòà. Ìàãîìåò ïî ïðàâó ïðîðîêà ðàçäàâàë äîëæíîñòè ñâÿòûõ ñâîèì ðîäñòâåííèêàì. Òàê îí ïðèñòðîèë äî÷ü Ôàòèìó, çÿòÿ Àëè, âíóêà Õóñåéíà, äâîþðîäíîãî áðàòà Êóññàìà èáí Àááàñà, ïðîñëàâèâøåãîñÿ òåì, ÷òî óõèòðèëñÿ ñáåæàòü îò âðàãà, íåñÿ â ðóêàõ ñîáñòâåííóþ îòðóáëåííóþ ãîëîâó.

Çÿòü Àëè, ïîêðîâèòåëü êàíàòîõîäöåâ, è áðàò Êóññàì ñ îòðóáëåííîé ãîëîâîé â ðóêàõ — âñå ýòî âîèíñòâî â íåñêîëüêî áóëãàêîâñêîì äóõå — îñòàâèëî ïî ñåáå íåìàëî ìàçàðîâ, ñâÿòûõ ìîãèë, ðàçæèãàþùèõ ñòðàñòè ïàëîìíèêîâ. Íî êàêèì áû çíàìåíèòûì è âûäàþùèìñÿ íè áûë ÷åëîâåê, îí íå ìîæåò îñòàâèòü áîëüøå îäíîé ìîãèëû…

Ìû ñòîèì ó ìîãèëû Õàìçû, ó÷èòåëÿ, ïîýòà, äðàìàòóðãà è êîìïîçèòîðà, ñîçäàòåëÿ ïåðâîé óçáåêñêîé îïåðû, îðãàíèçàòîðà ïåðâîãî òåàòðà. Îí íå ñïóñêàëñÿ ê ëþäÿì, êàê Ìàãîìåò, îí ïîäíÿëñÿ ê íèì â ãîðíûé êèøëàê, òàê ÷òî ó íåãî ñ Ìàãîìåòîì áûëè ïðîòèâîïîëîæíûå íàïðàâëåíèÿ. Çäåñü îí áûë óáèò òåìíîé òîëïîé ôàíàòèêîâ — óæå êîòîðûé ïî ñ÷åòó ó÷èòåëü è ïîýò…

6.

Êàìåííûé ãîðîä, à ïî-òþðêñêè Òàøêåíò, ïåðâîíà÷àëüíî áûë ãëèíÿíûì ãîðîäîì. Êàìåííûì îí áûë íàçâàí çà ñòîéêîñòü åãî íàñåëåíèÿ, îòðàæàâøåãî íàáåãè ìíîãî÷èñëåííûõ âðàãîâ.

Áûâàþò òàêèå îáñòîÿòåëüñòâà, êîãäà ãëèíà ñòàíîâèòñÿ êàìíåì, êàê áûâàþò è òàêèå, êîãäà êàìåíü ðàññûïàåòñÿ â ïðàõ.

ß â Òàøêåíòå ïî ïóòè èç Ôåðãàíû â Ñàìàðêàíä.

Èç òðåõ ñòîëèö, ïîñòðàäàâøèõ îò çåìëåòðÿñåíèÿ (Àëìà-Àòà — â 1887, Àøõàáàä — â 1948 è Òàøêåíò — â 1966 ãîäàõ), áîëüøå âñåãî äîñòàëîñü Òàøêåíòó — è ðàçðóøåíèÿ, è âîçðîæäåíèÿ. Îí íå âîçðîæäàëñÿ, îí ðîæäàëñÿ çàíîâî, ýòî â ñâîè-òî òûñÿ÷ó ëåò… Îí è ñåé÷àñ ðîæäàåòñÿ, è ðîæäåíèþ åãî íå âèäíî êîíöà…

Òàøêåíò ñòðîèòñÿ. Îí óæå ïîñòðîåí, íî âñå ðàâíî ñòðîèòñÿ.

Íàì áû ñ âàìè òàê. Ìû âåäü ñ÷èòàåì, ÷òî ìû ïîñòðîåíû, íåêîòîðûå äàæå äàâíî ïîñòðîåíû… À íàì åùå ñòðîèòüñÿ è ñòðîèòüñÿ. À, ìîæåò áûòü, äàæå íå ñòðîèòüñÿ, à ïîäíèìàòü öåëèíó. Êàê íà öåëèííûõ çåìëÿõ Êàðàêàëïàêèè…

Òàøêåíò ñîåäèíèë â ñåáå äâà íà÷àëà — ïðèðîäû è öèâèëèçàöèè, ñ íåêîòîðûì äàæå ïðåîáëàäàíèåì ïðèðîäû. Ýòî è ïðàâèëüíî: ïðèðîäà äîëæíà ïðåîáëàäàòü íàä öèâèëèçàöèåé, ÷òîáû íå áûòü ñîâåðøåííî çàäàâëåííîé åþ. Ïðèðîäà íå àãðåññèâíà, à öèâèëèçàöèÿ àãðåññèâíà, îíà ñòðåìèòñÿ âñå çàêîâàòü â áåòîí, ïðåâðàòèòü çåìëþ âî âçëåòíóþ ïîëîñó.

Íà âçëåòíîé ïîëîñå æèòü íåâîçìîæíî. Ïóãàëà ó âçëåòíîé ïîëîñû ïðåäóïðåæäàþò ëåãêîìûñëåííûõ ïòèö: çäåñü, íà âçëåòíîé ïîëîñå, æèòü íåâîçìîæíî.

Öèâèëèçàöèÿ ìîæåò æèòü òîëüêî ñðåäè ïðèðîäû. Ïðèðîäà — ýòî ñóê, íà êîòîðîì ñèäèò öèâèëèçàöèÿ.

Íà 18-ì òðîëëåéáóñå ìîæíî ïðîåõàòü ïî óëèöå Ãîðüêîãî ê óëèöå Äàíêî. Íåîæèäàííàÿ âñòðå÷à àâòîðà ñî ñâîèì ïåðñîíàæåì… À îò óëèöû Ïèñàòåëåé ñîâñåì íåñëîæíî äîáðàòüñÿ äî óëèöû Òàëàíò. Óòåøåíèå äëÿ ïèñàòåëåé è ïðîñòî òàëàíòîâ.

ß èäó ïî óëèöå Îêòÿáðÿò…

Ïî ñðàâíåíèþ ñ Ìîñêâîé çäåñü âñå íà òðè ÷àñà ðàíüøå. Ñëîâíî ó òåáÿ îòíèìàþò òðè ÷àñà æèçíè, êîãäà òû ïåðåëåòàåøü èç Ìîñêâû â Òàøêåíò. À êîãäà âîçâðàùàåøüñÿ, èõ îòäàþò.

Íà âîñòîêå âðåìÿ ñäàåòñÿ íà õðàíåíèå.

ß èäó ïî óëèöå Îêòÿáðÿò è âîçâðàùàþñü â äåòñòâî, êîòîðîå ñäàë íà õðàíåíèå. Äàâíî ýòî áûëî. Òîãäà íå òî ÷òî íûíåøíèõ îêòÿáðÿò, íî è ðîäèòåëåé èõ íà ñâåòå íå áûëî…

Òàøêåíò âîåííûõ ëåò áûë ïîìåíüøå, ïîíèæå è ïîïðîùå, îí áûë ãëèíÿíåé è îäíîýòàæíåé. Îí íå çíàë âîåííîé ðàçðóõè, è ðàçðóõà, êîòîðîé îí íå çíàë â íà÷àëå ñîðîêîâûõ, ïðèøëà ê íåìó â ñåðåäèíå øåñòèäåñÿòûõ. È åìó ïîìîãàëè âñå, êàê îí ïîìîãàë âñåì âî âðåìÿ âîéíû.

Âîò îíî, âîçäàâøååñÿ, â åãî ïàðêàõ, ñàäàõ, â åãî àðõèòåêòóðå, ñîïåðíè÷àþùåé ñ àðõèòåêòóðîé äðåâíåãî Ñàìàðêàíäà.

Ðàçãðåáàÿ ïëàñòû âðåìåíè, ÿ ðàñêàïûâàþ ñòàðûé Òàøêåíò. Òàì âñå ñîõðàíèëîñü, êàê áûëî òîãäà, òîëüêî âèäåòü ýòî ìîæíî íå ãëàçàìè, à ïàìÿòüþ…

È ñðåäè âñåãî ýòîãî — îäèí èç íåìíîãèõ îñòðîâêîâ, êîòîðûé ìîæíî âèäåòü ãëàçàìè: äîì, â êîòîðîì ÿ æèë. Ñàìûé äîðîãîé äëÿ ìåíÿ ïàìÿòíèê.

Ìû ñèäèì âî äâîðå ñòàðîãî òðåõýòàæíîãî äîìà ïî ïðîñïåêòó Íàâîè. Ýòîò äâîð, ýòîò äîì ÿ ïîìíþ ñ 1943 ãîäà.

Ìíå áûëî áîÿçíî îòïðàâëÿòüñÿ â ïðîøëîå îäíîìó, è ÿ âçÿë ñ ñîáîé ÷åëîâåêà èç íàøåãî âðåìåíè — Óøàíãè Ðèæèíàøâèëè.

Óøàíãè — íàäåæíûé ÷åëîâåê. Íåäàâíî îí ñïàñ îò ñìåðòè îäíîãî ñòàðèêà, î÷åíü õîðîøåãî ÷åëîâåêà. Ýòîò ñòàðèê Øàêðî áûë òàêèì ñòàðûì, ÷òî â ïîðó ïîìèðàòü, äà è îáñòîÿòåëüñòâà â ïîâåñòè ñêëàäûâàëèñü òàê, ÷òî íè÷åãî äðóãîãî ñòàðèêó âðîäå íå îñòàâàëîñü. Íî Óøàíãè íå äàë åìó óìåðåòü. Îí ñàì ñäåëàë åãî òàêèì õîðîøèì è ñàì íå äàë åìó óìåðåòü. Çà÷åì óìèðàòü õîðîøåìó ÷åëîâåêó?

Ìû ñèäèì ñ Óøàíãè âî äâîðå ìîåãî äåòñòâà è âñïîìèíàåì, ÷òî çäåñü áûëî òîãäà. Îí íàñòîëüêî ïðîíèêñÿ ìîèì ïðîøëûì, ÷òî, êàæåòñÿ, òîæå âñïîìèíàåò… Õîòÿ îí ìîëîæå, ìû ñ íèì â ðàçíîå âðåìÿ áûëè äåòüìè, íî îí íå êàæåòñÿ ÷óæèì â ìîåì äåòñòâå. È ñêîëüêî áû ìû çäåñü íè ñèäåëè, åìó ýòî íå íàäîåñò, è äàæå êîãäà ÿ çäåñü ñîñòàðþñü, îí íå äàñò ìíå óìåðåòü, êàê íå äàë ñòàðèêó Øàêðî. Óøàíãè ÷åëîâåê íàäåæíûé.

 Òàøêåíòå ÿ èùó îäíó äåâî÷êó.

Ñîáñòâåííî, óæå íå äåâî÷êó: ïðîøëî î÷åíü ìíîãî ëåò.

Îíà ìíå íðàâèëàñü, ýòà äåâî÷êà, ÿ õîòåë åå ïðèãëàñèòü â òåàòð, íî îíà îòêàçàëàñü.

 øåñòîì êëàññå ìû ñ íåé ïèñàëè ñòèõè.  íàøåì êëàññå âñå ïèñàëè ñòèõè, òàêîå òîãäà áûëî âðåìÿ. Ìû ïèñàëè î íàøåé àðìèè, î òîì, êàê îíà ãðîìèò âðàãà, à òåì âðåìåíåì Ñåâà Ãóðèí èç äåñÿòîãî êëàññà óøåë äîáðîâîëüöåì â àðìèþ. ×åðåç òðè ìåñÿöà îí ïîãèá â Ëèòâå, ïî ñîñåäñòâó ñî ñâîåé ðîäíîé Áåëîðóññèåé. Îí áûë ðàäèñòîì, ïîïàë â îêðóæåíèå è âûçâàë îãîíü íà ñåáÿ.

Îá ýòîì ÿ ïðî÷èòàë ÷åðåç ìíîãî ëåò â êíèãå «Òàøêåíòñêèå ìàëü÷èøêè».

7.

Åãîð Êàçèìèðîâè÷ Ìåéåíäîðô, ñòî øåñòüäåñÿò ëåò íàçàä ïîáûâàâøèé â Ñàìàðêàíäå, ïèñàë, ÷òî ýòî ÷óäî íå ìîæåò íèêîãäà ïîâòîðèòüñÿ.

×óäåñà è íå äîëæíû ïîâòîðÿòüñÿ, èíà÷å êàêèå æå îíè ÷óäåñà?

È ïóñòü ó êàæäîãî ÷åëîâåêà ñâîé Ñàìàðêàíä, íî ÷óäî åãî èìåííî â òîì, ÷òî îí íèêîãäà íå ïîâòîðèòñÿ â äðóãîì ÷åëîâåêå.

Íèêîãäà íå ïîâòîðèòñÿ…

 ×èð÷èêå ïàìÿòíèê ïàâøèì âîèíàì: ëåòÿùèå ââåðõó æóðàâëè, à âíèçó óìèðàþùèé, ðàñïðîñòåðøèé íà êàìíå êðûëüÿ… È íàäïèñü î òîì, ÷òî ñîëäàòû íå ïîëåãëè â çåìëþ, à ïðåâðàòèëèñü â áåëûõ æóðàâëåé.

Çäåñü, ó ïàìÿòíèêà, áüåò âå÷íûé ðîäíèê. Íå âå÷íûé îãîíü, à âå÷íûé ðîäíèê.

Âîäà äîáðåå îãíÿ è áîëüøå ïîäõîäèò äëÿ æèçíè.

 Òàøêåíòå ôîíòàíû, âîäîïàäû âîäû… È âñå îíè — ñèìâîëû æèçíè. Îäíàêî îíè íå ìîãóò çàìåíèòü ñàìó æèçíü. Íèêàêèå ñèìâîëû íå ìîãóò çàìåíèòü æèçíü.

Ïîýòîìó â ×èð÷èêå ïîñòðîåíà ïòèöåôàáðèêà, êîòîðàÿ äàåò åãî íàñåëåíèþ ïî 400 òîíí ìÿñà â ãîä — â ñðåäíåì ïî òðè êèëîãðàììà íà ÷åëîâåêà, âêëþ÷àÿ ãðóäíûõ ìëàäåíöåâ, áåççóáûõ ñòàðèêîâ, à òàêæå óáåæäåííûõ âåãåòàðèàíöåâ. Ýòî — äîáàâëåíèå ê îñíîâíîìó ðàöèîíó, ñâåðõïëàíîâîå ïèòàíèå.

Åùå ïÿòüäåñÿò ëåò íàçàä çäåñü íå áûëî íèêàêîãî ãîðîäà. Õèìè÷åñêèé êîìáèíàò, ñ êîòîðîãî îí íà÷èíàëñÿ, âñòóïèë â ñòðîé â 1941-ì ãîäó.

Âñòóïèë â ñòðîé â 1941-ì…

«×èð÷èê» îçíà÷àåò «áûñòðûé, ñòðåìèòåëüíûé». Âìåñòå ñ íàçâàíèåì ãîðîä âçÿë ó ðåêè åå ñòðåìèòåëüíîñòü è òåïåðü óæå íå ìîæåò îñòàíîâèòüñÿ».

Ãîðîä ×èð÷èê íà ðåêå ×èð÷èê… Ñàìàÿ ÷èñòàÿ âîäà â ×èð÷èêå è Áàéêàëå.

×åëîâå÷åñòâî çàãàäàëî æåëàíèå. Ó íåãî òîæå ñâîé Ñàìàðêàíä, â êîòîðûé îíî åäåò, åäåò è íèêàê íå äîåäåò. Âñå êàêèå-òî ïîñòîðîííèå çàáîòû, êàêèå-òî íåîòëîæíûå äåëà. Êàêèå-òî áîëüøèå ñòðàñòè è ìàëåíüêèå ñëàáîñòè.

Òèìóð ïåðåä ñìåðòüþ ïðèçíàëñÿ â åäèíñòâåííîì ãðåõå: â òîì, ÷òî îí èãðàë â øàõìàòû. Øàõìàòû — ýòî áûëà åãî áîëüøàÿ ñòðàñòü, à óíè÷òîæåíèå ñîòåí òûñÿ÷ ëþäåé — ìàëåíüêàÿ ñëàáîñòü.

Ïðèõëåáàòåëè Òèìóðà íå îñóæäàëè åãî çëîäåÿíèé. Ïðèõëåáàòåëè íå îñóæäàþò òåõ, êòî ó êîðìèëà ñòîèò, ïîñêîëüêó îíî äëÿ íèõ è êîðìèëî, è ïîèëî.

È äàæå Ñàìàðêàíä íàçâàí ïî èìåíè Øàìàðà, åãî çàâîåâàòåëÿ. Ñêîëüêî ëþäåé ñòðîèëè Ñàìàðêàíä, à èìÿ ñâîå â íåì îáåññìåðòèë çàâîåâàòåëü.

Õîòÿ âñå ïîíèìàþò: íåõîðîøî áûòü çàâîåâàòåëåì, çàõâàòûâàòü òî, ÷òî òåáå íå ïðèíàäëåæèò. Íî êòî ñêàæåò îá ýòîì Øàìàðó? Êòî ñêàæåò îá ýòîì Òèìóðó? Íåäàðîì êèòàéñêèé ìèíèñòð, ñîáèðàÿñü ñêàçàòü ïðàâäó èìïåðàòîðó, ÿâèëñÿ ê íåìó, ñëåäóÿ çà ñîáñòâåííûì ãðîáîì…

È âñå æå âî âñå âðåìåíà íàõîäèëèñü ëþäè, îòëè÷àâøèå äîáðî îò çëà äàæå òîãäà, êîãäà èì ýòî áûëî íåâûãîäíî. Çäåñü, íà çåìëå Ñàìàðêàíäà, åùå çà äâå òûñÿ÷è ëåò äî Èâàíà Ñóñàíèíà ïàñòóõ Øèðàê ïðåäâîñõèòèë åãî ïîäâèã. Çäåñü, íà çåìëå Ñàìàðêàíäà, â îòâåò íà ïðèçûâ ìîíãîëüñêîãî õàíà «îïóñòèòü êðûëüÿ ïåðåä óãíåòàòåëÿìè âðåìåíè» ìóæåñòâåííûå ñàðáàäîðû îòâåòèëè: «Ëó÷øå âèäåòü íàì ñâîè ãîëîâû íà âèñåëèöå, ÷åì óìèðàòü îò ñòðàõà!».

Ýòè ñëîâà íåçðèìî íà÷åðòàíû íà áðàòñêèõ ìîãèëàõ â òàøêåíòñêîì Ñêâåðå êîììóíàðîâ. Çäåñü è ñàïåðû, âîññòàâøèå ïðîòèâ öàðèçìà â 1912-ì ãîäó, è ñîëäàòû ðåâîëþöèè, ïàâøèå â îêòÿáðå 1917-ãî, è ÷ëåíû ðàññòðåëÿííîãî Òóðêåñòàíñêîãî ïðàâèòåëüñòâà, è êðàñíîãâàðäåéöû, ïîãèáøèå â áîðüáå ñ áàñìà÷àìè. Çäåñü ëåæèò ïåðâûé ïðåçèäåíò Óçáåêèñòàíà Þëäàø Àõóíáàáàåâ, ïåðâûé óçáåêñêèé ãåíåðàë Ñàáèð Ðàõèìîâ, ó÷åíûå Áðîäñêèé è Êàáëóêîâ…

Íà ìîãèëå ïîõîðîíåííîãî çäåñü ïîýòà Õàìèäà Àëèìäæàíà åãî ñëîâà:

…Â æåëàíèè ñâîáîäû ÿ áóäó æèòü.

Ýòè ñëîâà ïðåäïîëàãàþò âå÷íóþ æèçíü. Ïîòîìó ÷òî âå÷íî æåëàíèå ñâîáîäû.

×åëîâå÷åñòâî çàãàäàëî òðóäíîå æåëàíèå è ïëàòèò çà íåãî ëó÷øèìè ëþäüìè. Íî íå ìîæåò ÷åëîâå÷åñòâî îòêàçàòüñÿ îò ñâîåãî Ñàìàðêàíäà.

Óæå äàâíî âåðíóëàñü ãðóïïà, óåõàâøàÿ â Ñàìàðêàíä. È äðóãèå ãðóïïû ñúåçäèëè è âåðíóëèñü…

À ÿ âñå åäó… Åäó è åäó â Ñàìàðêàíä… Èíîãäà â ïðîòèâîïîëîæíóþ ñòîðîíó, íî âñå-òàêè â Ñàìàðêàíä…

Êîãäà-íèáóäü ÿ òóäà ïðèåäó…

ÏÎÊÀ ÒÅ×ÅÒ ÌÅÄËÅÍÍÎÅ ÂÐÅÌß…

Îäíàæäû ÿ ïðî÷èòàë òàêèå ñòèõè:

Ïîêà æèçíü ñîçäàåò îøèáî÷íûå, ñîâåðøåííî ïóñòûå îáðàçû,

Ïîêà ìåäëåííîå âðåìÿ òå÷åò ìèìî ïîëåçíûõ äåë,

À çâåçäû óíûëî êðóæàòñÿ â íåáå,

Ëþäè íå ìîãóò ñìåÿòüñÿ.

Êòî ìîã íàïèñàòü ýòè ñòèõè?

Âîçìîæíî, ýòî áûë íåìîëîäîé óæå ÷åëîâåê, ïðèïëþñîâàâøèé ê ñâîåé æèçíè âñþ ïðåäøåñòâóþùóþ èñòîðèþ, ïóñòûå, íè÷òîæíûå, à ïîðîé è çëîâåùèå îáðàçû êîòîðîé íåêîãäà ïðåòåíäîâàëè íà ñìûñë… È, îãëÿäûâàÿñü íà èñòîðèþ è íà ñîáñòâåííóþ æèçíü, îí âèäèò, êàê ìíîãî îíè çàáëóæäàëèñü, ñêîëüêî íå ñäåëàëè ïîëåçíîãî, òîãî, ÷òî äîëæíû áûëè ñäåëàòü, — è íå ïîòîìó ëè çâåçäû òàê óíûëî êðóæàòñÿ â íåáå, õîòÿ ìîãëè áû êðóæèòüñÿ âåñåëî, åñëè á æèçíü òåêëà âåñåëåé?

×òî è ãîâîðèòü, æèçíü äåéñòâèòåëüíî ñîçäàåò íåìàëî ïóñòîãî è îøèáî÷íîãî, è íåìàëî ïîëåçíîãî îñòàåòñÿ íåñäåëàííûì, è — êòî çíàåò, êòî, êðîìå ïîýòà, çíàåò? — áûòü ìîæåò, âî âñåì ýòîì âèíîâàòû çâåçäû, êîòîðûå êðóæàòñÿ íå òàê, êàê íàì õîòåëîñü áû íà Çåìëå?

È âñå æå ëþäè ìîãóò ñìåÿòüñÿ. Îíè ñìåÿëèñü âñåãäà, ïîä âñåìè çâåçäàìè, è «íàä» çâåçäàìè, è «íàä» âðåìåíàìè, è «íàä» æèçíüþ, ïðîæèòîé íå òàê, êàê ìå÷òàëîñü â íà÷àëå è êàê ìûñëèëîñü â êîíöå.

Ëþäè âñåãäà ñìåÿëèñü.

È ñàì àâòîð ýòèõ ñòèõîâ íå ðàç ñìåÿëñÿ, åñëè òîëüêî îí ÷åëîâåê. ×åëîâåê, à íå áåñ÷óâñòâåííàÿ ìàøèíà…

Ñòîï!

Ðàñêðîåì êàðòû, òî÷íåå — ïåðôîêàðòû.

Àâòîð ýòèõ ñòðîê è åñòü áåñ÷óâñòâåííàÿ ìàøèíà ïî èìåíè «ÑÀ-301» è ñòèõîòâîðåíèé, ïîäîáíûõ ïðèâåäåííîìó, ñî÷èíÿåò ïî ñòî ïÿòüäåñÿò â ìèíóòó.

Âñåõ ýòèõ ðàçäóìèé, ñîìíåíèé, ðàçî÷àðîâàíèé — ñòî ïÿòüäåñÿò â ìèíóòó.

Òåìï íàøåé æèçíè ðàñòåò, è òåïåðü ìû âèäèì, ê ÷åìó îí ïðèáëèæàåòñÿ. Ìåäëåííîå âðåìÿ — ýòî åäèíñòâåííîå, ÷òî îñòàëîñü ìåäëåííîãî… Íî è îíî âû çàìåòèëè? — ëåòèò ñëèøêîì áûñòðî.

ÂÅÑÅËÀß ÏÐÎÔÅÑÑÈß.

Åñòü â íàøåì ãîðîäå ðåñòîðàí òèïà çàáåãàëîâêè. Ýòî åñëè èäòè… Â îáùåì, íå ìíå âàñ ó÷èòü, êàê èäòè, äîðîãó âû è ñàìè íàéäåòå. Òàê âîò, â ýòîì ðåñòîðàí÷èêå ðàáîòàåò îôèöèàíòêà Àíÿ. Âû åå çíàåòå. Îíà òàì óæå òîãäà ðàáîòàëà, êîãäà íàøå ïÿòîå ïî÷òîâîå îòäåëåíèå çàêðûëè íà ðåìîíò.

Ñåðüåçíàÿ æåíùèíà. Ëþáîé çàêàç âûïîëíÿåò â òå÷åíèå ÷àñà — êàê íà ìåæäóãîðîäíîé òåëåôîííîé ñòàíöèè. È íåïðåìåííî ïîæåëàåò ïðèÿòíîãî àïïåòèòà, ÷åãî íà òåëåôîííîé ñòàíöèè íå óñëûøèòå.

Îäíàæäû ýòà îôèöèàíòêà Àíÿ ïðèçíàëàñü:

— Ó ìåíÿ ñòîëüêî âñÿêîãî þìîðà — õîòü ñåé÷àñ ñàäèñü è ïèøè. Íî ìíå ýòî íè ê ÷åìó: ÿ çäåñü áîëüøå çàðàáàòûâàþ.

È çàñìåÿëàñü. Åé áûëî âåñåëåå ðàáîòàòü îôèöèàíòêîé, ÷åì ïèñàòü êíèæêè þìîðà.

Êîíå÷íî, þìîðà âñþäó ìíîãî. Þìîð ó íàñ — âñåíàðîäíîå äîñòîÿíèå. Áåðè åãî, äîáûâàé îòêðûòûì ñïîñîáîì, êàê óãîëü íà íåêîòîðûõ ñèáèðñêèõ ìåñòîðîæäåíèÿõ.

Íî, íå èñêëþ÷åíî, ÷òî îôèöèàíòêîé ðàáîòàòü âåñåëåå. Òîæå îòêðûòûé ñïîñîá, íî ðåçóëüòàò íåñêîëüêî äðóãîé.

Ó íàñ îäíó áèáëèîòåêàðøó ïðèíÿëè çà ïàðèêìàõåðøó â ïðîäóêòîâîì ìàãàçèíå. Íàãðóçèëè ïðîäóêòàìè — åëå äîíåñëà. È íåñêîëüêî äíåé áèáëèîòåêàðøà ïðîæèëà êàê ïàðèêìàõåðøà. Ñîâñåì äðóãîé æèçíüþ. Ïîòîìó ÷òî ïðîôåññèÿ ïàðèêìàõåðøè âåñåëåé, ÷åì ïðîôåññèÿ áèáëèîòåêàðøè. À ïðîôåññèÿ îôèöèàíòêè åùå âåñåëåé.

Áûë ó íàñ îäèí áóõãàëòåð. Âîîáùå-òî îí áûë íå áóõãàëòåð, à ó÷èòåëü ìàòåìàòèêè, íî ñáåæàë èç øêîëû, ïîòîìó ÷òî áîÿëñÿ äåòåé.

Ñèäèò ýòîò áóõãàëòåð â ñâîåì êàáèíåòå, íà ñ÷åòàõ ñòó÷èò, ðó÷êó àðèôìîìåòðà êðóòèò. È òóò âûçûâàþò åãî ê äèðåêòîðó.

— Ñêîëüêî áóäåò ïÿòüþ ïÿòü? — ñïðàøèâàåò äèðåêòîð.

— Äâàäöàòü ïÿòü.

— À ïëàí ó íàñ êàêîé?

— Òðèäöàòü ïÿòü. Íî ïÿòüþ ïÿòü íå ìîæåò áûòü òðèäöàòü ïÿòü. Ýòî ïÿòüþ ñåìü òðèäöàòü ïÿòü.

— Ïÿòüþ ñåìü íàì íå óòâåðäèëè.

— Çíà÷èò, áóäåò ó íàñ äâàäöàòü ïÿòü.

— Íî íàì óòâåðäèëè òðèäöàòü ïÿòü.

— Ãäå óòâåðäèëè? Â òàáëèöå óìíîæåíèÿ?

Ïîìîë÷àë äèðåêòîð, ïîáàðàáàíèë ïàëüöåì ïî ñòîëó.

— È îòêóäà, — ãîâîðèò, — òû ó ìåíÿ òàêîé óìíûé?

— ß, — ãîâîðèò áóõãàëòåð, — èç øêîëû ïðèøåë. Äåòåé ÿ áîþñü, âîò ïîýòîìó.

Ñíÿëè ñ íåãî ïðåìèþ.

— Ñêîëüêî áóäåò ïÿòüþ ïÿòü?

— Äâàäöàòü ïÿòü.

Ñíÿëè ïðåìèþ è ïîëîâèíó çàðïëàòû.

— Êàê íàñ÷åò ïÿòüþ ïÿòü?

— Äâàäöàòü ïÿòü.

Ñíÿëè ïðåìèþ, çàðïëàòó, âû÷åðêíóëè èç î÷åðåäè íà êâàðòèðó è çàêðåïèëè ýòî âñå ñòðîãèì âûãîâîðîì.

— Êàê ïÿòüþ ïÿòü?

Ìîë÷èò áóõãàëòåð. ßçûê íå ïîâîðà÷èâàåòñÿ. Íàêîíåö ïîâåðíóëñÿ:

— Îòïóñòèòå ìåíÿ, ÿ ëó÷øå â øêîëó óéäó. Òàì õîòü è äåòè, è íèçêàÿ óñïåâàåìîñòü, íî òàì ïî êðàéíåé ìåðå ïÿòüþ ïÿòü äâàäöàòü ïÿòü.

— Çà÷åì òåáå ýòî? Ìîæåò, äåíåã ïðèáàâèòñÿ èëè êâàðòèðó áåç î÷åðåäè äàäóò?

— Íè÷åãî íå ïðèáàâèòñÿ, íè÷åãî íå äàäóò, íî êîãäà ïÿòüþ ïÿòü äâàäöàòü ïÿòü, êàê-òî ÷óâñòâóåøü ñåáÿ ÷åëîâåêîì.

Ó íàñ íà ïåðåêðåñòêå ðåãóëèðîâùèê ñòîèò, òàê òîò øèðå ñìîòðèò íà âåùè. Ïðàâäà, íà ïåðåêðåñòêå áîëåå øèðîêèé îáçîð.

Âîîáùå-òî îí íå ðåãóëèðîâùèê, à ó÷èòåëü ãåîãðàôèè, íî ñáåæàë èç øêîëû, ïîòîìó ÷òî áîÿëñÿ äåòåé.

Ñòîèò ðåãóëèðîâùèê ïîñðåäè óëèöû è íàñëàæäàåòñÿ ïîêîåì. Ðàçâå æ ýòî äâèæåíèå! Âîò â øêîëå ó íåãî áûëî äâèæåíèå, êîãäà ó÷åíèêîâ âûïóñêàëè íà ïåðåìåíó! Òîãî è ãëÿäè ðàñòîï÷óò, íå çíàåøü, êàêîé äåðæàòüñÿ ñòîðîíû.

À çäåñü — ïîðÿäîê. Ïåøåõîäû ñòîÿò — ìàøèíû äâèæóòñÿ, ìàøèíû ñòîÿò ïåøåõîäû äâèæóòñÿ. Çäåñü âåäü íå øêîëà, çäåñü ìîæíî è îøòðàôîâàòü.

Ñòîèò ðåãóëèðîâùèê, êîçûðÿåò ñâîèì áûâøèì ó÷åíèêàì. È óäèâëÿåòñÿ: âñå åãî îòëè÷íèêè õîäÿò ïåøêîì, à äâîå÷íèêè ðàçúåçæàþò â ìàøèíàõ. Âîò ýòîò, èíæåíåð, — ïåøêîì. À âîò ýòîò, çàâìàã, — â ìàøèíå.

Çàäóìàëñÿ ðåãóëèðîâùèê: ïî÷åìó ýòî òàê? Ïî÷åìó ïëîõèå åãî ó÷åíèêè æèâóò õîðîøî, à õîðîøèå — ïëîõî?

È òîëüêî îí çàäóìàëñÿ, êàê ñðàçó òðåñê, ëÿçã… Êîãäà ñòîèøü íà ïðîåçæåé ÷àñòè, íå çàäóìûâàéñÿ.

 îáùåì, ÷òî òàì ãîâîðèòü. Íå òàê âàæíî âûáðàòü ïðîôåññèþ, êàê âîâðåìÿ åå ïîìåíÿòü. Åñëè á Ãåðøåëü ñâîåâðåìåííî íå ïîìåíÿë ñâîþ ïðîôåññèþ ìóçûêàíòà, ïëàíåòà Óðàí áûëà áû îòêðûòà ñ áîëüøèì îïîçäàíèåì, à åñëè á õèìèê Áîðîäèí íå çàíÿëñÿ ìóçûêîé, òî îïåðà «Êíÿçü Èãîðü» íå áûëà á íàïèñàíà íèêîãäà.

À åñëè á Çîùåíêî íå ñìåíèë ïðîôåññèþ þðèñòà íà ïðîôåññèþ ñîëäàòà, à ïðîôåññèþ ñîëäàòà íà ïðîôåññèþ ñàïîæíèêà, à ïðîôåññèþ ñàïîæíèêà íà ïðîôåññèþ àêòåðà, à ïðîôåññèþ àêòåðà íà ïðîôåññèþ òåëåôîíèñòà, à ïðîôåññèþ òåëåôîíèñòà íà ïðîôåññèþ àãåíòà óãîëîâíîãî ðîçûñêà, à åùå íåñêîëüêî ïðîôåññèé íà ïðîôåññèþ çàìå÷àòåëüíîãî ïèñàòåëÿ Çîùåíêî, òî ó íàñ íå áûëî áû Çîùåíêî.

Òàê ÿ è ñêàçàë îôèöèàíòêå Àíå. Âîçìîæíî, ìû åùå áóäåì åå ÷èòàòü.

ÑÊÐÎÌÍÎ È ÂÅÑÅËÎ.

 íåáîëüøîì ëèòîâñêîì ãîðîäå åñòü ðåñòîðàí «Íîðà áîáðà». Ìàëåíüêèé òàêîé ðåñòîðàí, íî ïðîèçâîäÿùèé ñèëüíîå âïå÷àòëåíèå.

Íè÷åãî íå ïðîèçâîäÿùèé — òîëüêî âïå÷àòëåíèå. Èç òåëÿ÷üåãî — òîëüêî âîñòîðã!

Îí ðåøåí î÷åíü ñêðîìíî: íà ëåñíîé ïîëÿíêå âûðûòà ÿìà äëÿ êîñòðà, âîêðóã íåå ñêàìåéêè, à íà ñêëîíå, áóêâàëüíî â íåñêîëüêèõ ìåòðàõ, íàñòîÿùàÿ íîðà áîáðà.

Åå äàæå ðûòü íå ïðèøëîñü: áîáð ñàì åå âûðûë. À ðåñòîðàí óæå ïîòîì ê íåé ïðèñòðîèëè.

Çäåñü îòëè÷íîå îáñëóæèâàíèå, åñëè ïîñåòèòåëü íå ëåíèâ: äîñòàâàé ïðîäóêòû, ðàçâîäè êîñòåð, æàðü, øêâàðü, îáåäàé â ñâîå óäîâîëüñòâèå.

È íèêàêîé ïûøíîñòè, íèêàêèõ ëèøíèõ çàòðàò. Ýòî îãðàíè÷åííîñòü òðåáóåò íåîãðàíè÷åííûõ ñðåäñòâ, à îñòðîóìèå äîâîëüñòâóåòñÿ ìàëûì.

ÏÅÐÅÎÖÅÍÊÀ ÖÅÍÍÎÑÒÅÉ.

Êîãäà äðåâíèé Äèîãåí áûë åùå ñîâñåì ìîëîäûì Äèîãåíîì, îí ïîïðîñèë ó îðàêóëà ñîâåòà, êàê åìó äàëüøå æèòü. È ïîëó÷èë îòâåò: íóæíî ïðîèçâåñòè ïåðåîöåíêó öåííîñòåé.

Îäèí ìîé çíàêîìûé ñîâåòîâàë ìíå òî æå ñàìîå:

— Òû ñ÷èòàåøü ýòî íåñïðàâåäëèâûì? À òû ñ÷èòàé åãî ñïðàâåäëèâûì è áóäåøü ñïîêîéíî ñïàòü. Òåáÿ âîçìóùàåò ãëóïîå? Ñ÷èòàé åãî óìíûì. À áåçäàðíîå òàëàíòëèâûì. Íåóæåëè ýòî òàê òðóäíî? ×åðò ñ íèì, ïóñòü îíî áóäåò òàëàíòëèâûì. Çàòî òû áóäåøü ñïîêîéíî ñïàòü.

Ìîé çíàêîìûé íå áûë îðàêóëîì, ïîýòîìó îí âûðàæàëñÿ ïðÿìî. À îðàêóë âûðàæàëñÿ çàãàäî÷íî. Ïåðåîöåíêà öåííîñòåé! Èäè çíàé, ÷òî ïåðåîöåíèâàòü è íàñêîëüêî.

Äèîãåí ïî-ñâîåìó ïîíÿë îðàêóëà è çàíÿëñÿ êàêèìè-òî òåìíûìè ìàõèíàöèÿìè. ×òî-òî ïîêóïàë ïî äåøåâêå è ïðîäàâàë âòðèäîðîãà, ïðîèçâåäÿ ó ñåáÿ äîìà ïåðåîöåíêó. Ïðîùå ãîâîðÿ, îí çàíèìàëñÿ ïîääåëêîé ìîíåò.

Íî âðåìÿ ðàçúÿñíèëî åìó ñëîâà îðàêóëà. Ïåðåîöåíêà öåííîñòåé îçíà÷àëà ñîâñåì äðóãîå. Åñëè òû íå ìîæåøü èìåòü, ÷òî æåëàåøü, æåëàé òî, ÷òî ìîæåøü èìåòü.

Äèîãåí ïðîæèë äîëãóþ æèçíü, è åìó íè÷åãî íå íóæíî áûëî äëÿ ñ÷àñòüÿ, — â òî âðåìÿ êàê Àëåêñàíäðó, åãî ñîâðåìåííèêó, äëÿ ñ÷àñòüÿ ïîíàäîáèëîñü çàâîåâàòü öåëûé ìèð è âñå ðàâíî òåðçàòüñÿ òåì, ÷òî âñåëåííàÿ îñòàåòñÿ íåçàâîåâàííîé.

È òîãäà Àëåêñàíäð ñêàçàë çíàìåíàòåëüíûå ñëîâà:

— Åñëè áû ÿ íå áûë Àëåêñàíäðîì, ÿ õîòåë áû áûòü Äèîãåíîì.

×ÅÌÓ ÓËÛÁÀÞÒÑß ÑÒÀÒÓÈ.

×åãî òîëüêî íå ðàññêàçûâàþò î ôèëîñîôå Äèîãåíå! Îí è â áî÷êå æèë, è ÷åëîâåêà èñêàë ñ ôîíàðåì, è äàæå ó ñòàòóé ïðîñèë ïîäàÿíèå — ÷òîá ïðèó÷èòü ñåáÿ ê îòêàçàì…

Ìîæåò, îíè îòòîãî è îêàìåíåëè, ÷òî ñëèøêîì ÷àñòî îòêàçûâàëè?

Òåïåðü ó íèõ íèêòî íè÷åãî íå ïðîñèò, è ñàìè îíè íè â êîì íå íóæäàþòñÿ. Äàæå íå ñìîòðÿò äðóã íà äðóãà — ïðîñòî ñòîÿò.

Îáùåñòâî, â êîòîðîì íèêòî íå îáùàåòñÿ äðóã ñ äðóãîì, êàæäûé ñàì ïî ñåáå — èç îïàñåíèÿ: âäðóã êòî-òî î ÷åì-òî ïîïðîñèò.

Ëèøü èíîãäà óëûáêà áëåñíåò íà óñòàõ, êîãäà âñïîìíÿò ñòàðîãî Äèîãåíà. Áûë òàêîé. Õîäèë, ïðîñèë ïîäàÿíèå. Ïðèó÷àë ñåáÿ ê îòêàçàì. À êîãî ïðèó÷èë?

Äóìàòü íàäî, òîãäà áóäåøü æèòü. Áóäåøü îòêàçûâàòü ñàì, à íå æäàòü, ÷òîá òåáå îòêàçàëè.

À íå áóäåøü äóìàòü — Äèîãåíîì ðîäèëñÿ, Äèîãåíîì ïîìðåøü…

Âîò ÷åìó óëûáàþòñÿ ñòàòóè.

ØÒÀÍÛ ÄÈÎÃÅÍÀ.

Àëåêñàíäðà Ìàêåäîíñêîãî, êîòîðûé âàðèëñÿ ó Äàíòå â àäó, Ðàáëå íàêàçàë åùå è òåì, ÷òî çàñòàâèë ÷èíèòü øòàíû Äèîãåíà.

Òàì, â àäó, ó Äèîãåíà ïîÿâèëèñü øòàíû. Õîòü è äûðÿâûå, íî âñå æå øòàíû… Ïëîõî òîëüêî, ÷òî èç-çà íèõ åãî ïîìåñòèëè â àä — ïîáëèæå ê ìåñòó íîâîé ðàáîòû Àëåêñàíäðà.

Âèäíî, ïðàâèëüíî ãîâàðèâàë ôèëîñîô: ëó÷øå íè÷åãî íå èìåòü. Ñòîèëî ïîÿâèòüñÿ øòàíàì, êàê íà÷àëèñü íåïðèÿòíîñòè.

ÓÄÎÂËÅÒÂÎÐÅÍÈÅ ÆÅËÀÍÈÉ.

Ñ÷àñòüå — â ñàìèõ æåëàíèÿõ, à íå â óäîâëåòâîðåíèè æåëàíèé. Òðåáóÿ ó æèçíè óäîâëåòâîðåíèÿ, ìû âûçûâàåì ñîáñòâåííóþ æèçíü íà äóýëü.

À òàì óæ êàê ïîâåçåò: ëèáî ìû åå ïðèêîí÷èì, ëèáî îíà íàñ óõëîïàåò.

ÑÎÁÑÒÂÅÍÍÎÑÒÜ.

Âìåñòå ñ òåì, ÷òî åìó ïðèíàäëåæèò, ÷åëîâåê ñîñòàâëÿåò åäèíîå öåëîå. Ïîýòîìó ÷åì îí áîëüøå èìååò, òåì ìåíüøóþ ÷àñòü ñîñòàâëÿåò ñàì.

È çà îïðåäåëåííûì ïðåäåëîì îí ñàì íà÷èíàåò ïðèíàäëåæàòü — òîìó, ÷òî åìó ïðåæäå ïðèíàäëåæàëî.

ÑÂÅÒËÎÅ È ×ÅÐÍÎÅ.

Íà òîé æå áåñïðîñâåòíîé ãëóáèíå îêåàíà, íà êîòîðîé ó îäíèõ ðûá ãëàçà óâåëè÷èâàþòñÿ, ó äðóãèõ îíè óìåíüøàþòñÿ, ïîêà íå èñ÷åçíóò ñîâñåì. Îäíèõ ãëóáèíà çàñòàâëÿåò ëó÷øå âèäåòü, à ó äðóãèõ ñîâñåì îòíèìàåò çðåíèå.

Âèäíî, äåëî íå â òåìíîòå, à â òîì, êàê ñåáÿ íàñòðîèøü. Íàñòðîèøü óâèäåòü — óâèäèøü è â òåìíîòå, íàñòðîèøü íå óâèäåòü — íå óâèäèøü è ïðè ÿðêîì ñâåòå.

Ìîæíî èìåòü î÷åíü áîëüøèå è çðÿ÷èå ãëàçà è ïðè ýòîì çàêðûâàòü èõ íà äåéñòâèòåëüíîñòü. Ñâåòëî è áåçìÿòåæíî ñìåÿòüñÿ, íè÷åãî íå âèäÿ âîêðóã.

Âîçüìèòå êðåâåòîê. Îäíè èç íèõ ïî íî÷àì òåìíåþò è ñòàíîâÿòñÿ òåìíûìè äî íåçàìåòíîñòè, äðóãèå ñâåòëåþò è ñòàíîâÿòñÿ ïðîçðà÷íûìè äî íåçàìåòíîñòè. À êàêàÿ ðàçíèöà ìåæäó ýòèì òåìíûì è ñâåòëûì? È òî è äðóãîå — ëèøü ñðåäñòâî ïðèñïîñîáèòüñÿ ê òåìíîòå.

ÌÀËÅÍÜÊÀß ÏÅ×ÀËÜ.

Æèëà â àíåêäîòå ìàëåíüêàÿ ïå÷àëü. Âñå âîêðóã ñìåÿëèñü, à îíà íå ñìåÿëàñü.

Åé ãîâîðèëè:

— Ñìåéñÿ! Âåäü ó íàñ àíåêäîò!

Íî îíà íå ñìåÿëàñü, à òîëüêî ïå÷àëèëàñü.

— Åñëè òåáå òàê õî÷åòñÿ ïëàêàòü, òû ìîæåøü ñìåÿòüñÿ äî ñëåç, — óáåæäàëè åå òå, ÷òî ñìåÿëèñü.

À îíà âñå ðàâíî íå ñìåÿëàñü. Äàæå äî ñëåç. Ïîòîìó ÷òî æèëà â òàêîì íåóäà÷íîì ìåñòå.

Òî åñòü ìåñòî áûëî óäà÷íîå — äëÿ òåõ, êòî õîòåë ïîñìåÿòüñÿ, à äëÿ òåõ, êòî õîòåë ïîãðóñòèòü èëè, äîïóñòèì, çàäóìàòüñÿ, ìåñòî ýòî íå î÷åíü ïîäõîäèëî.

Âðåìÿ øëî, è ìàëåíüêàÿ ïå÷àëü âñå ðîñëà. ×åì áîëüøå âîêðóã ñìåÿëèñü, òåì áîëüøå îíà ðîñëà.

È íèêòî íå çàìåòèë, êàê îíà âûðîñëà.

Ìàëåíüêèå ïå÷àëè áûñòðî ðàñòóò.

Îñîáåííî êîãäà æèâóò â àíåêäîòå.

ÑËÎÍ Â ÏÎÑÓÄÍÎÉ ËÀÂÊÅ.

Ó êàæäîé øóòêè äîëÿ ïðàâäû — òàêàÿ æå, êàê ó ïðàâäû, íåëåãêàÿ ñóäüáà. Ó êàæäîé, êîòîðàÿ ñâÿçûâàåò ñâîþ ñóäüáó ñ ïðàâäîé.

Çà÷åì?

Çà÷åì åé, áåñïå÷íîé äî÷åðè âûìûñëà, áðàòü íà ñåáÿ ÷óæèå çàáîòû? Çà÷åì ñâÿçûâàòüñÿ ñ ïðàâäîé, êîòîðàÿ çà÷àñòóþ íå ïðèíîñèò ðàäîñòè, — åé, ïðèíîñÿùåé âñåì òîëüêî ðàäîñòü?

Øóòêà — ëþáèìèöà îáùåñòâà è äåðæèòñÿ â íåì ëåãêî è íåïðèíóæäåííî, à ïðàâäà — ÷òî ñëîí â ïîñóäíîé ëàâêå: êóäà íè ïîâåðíåòñÿ, âñþäó ÷òî-òî ëåòèò. Âîò ïî÷åìó îíà ÷àñòî ïîÿâëÿåòñÿ â ñîïðîâîæäåíèè øóòêè.

Øóòêà èäåò âïåðåäè, ïîêàçûâàÿ ñëîíó äîðîãó, ÷òîáû îí íå ðàçíåñ âñþ ëàâêó, èíà÷å è ãîâîðèòü áóäåò íå î ÷åì.

Ïðàâäà è øóòêà… Äâå íåðàâíîöåííûå ÷àñòè, äâå ðàâíûå ó÷àñòè. Äâå äîëè â ðàçíûõ çíà÷åíèÿõ: äîëÿ-÷àñòü, âûðàñòàþùàÿ â äîëþ-ó÷àñòü.

È òóò íå çàáûòü áû åùå îäíî ðîäñòâåííîå ñëîâî; ó÷àñòèå.

Ó÷àñòèå — ñî-÷óâñòâèå è ó÷àñòèå — ñî-äåéñòâèå.

Íå òîëüêî ñî÷óâñòâèå ïðàâäå, íî è ñîäåéñòâèå ïðàâäå — âîò ÷òî ïîäíèìàåò øóòêó íà íåìûñëèìóþ äëÿ íåå âûñîòó è îïðåäåëÿåò â êîíöå êîíöîâ åå ó÷àñòü.

È ÷åì ó÷àñòü ïå÷àëüíåé, òåì áîëüøå õî÷åòñÿ øóòèòü, ïîýòîìó øóòêà æèâåò äàæå òàì, ãäå ïðàâäà ïî÷òè íå âñòðå÷àåòñÿ.

ÂÂÅÐÕ ÏÎ ËÅÑÒÍÈÖÅ, ÂÅÄÓÙÅÉ ÂÍÈÇ.

Âîò êàêóþ ôðàçó ìíå äîâåëîñü ïðî÷èòàòü:

«×ÒÈÌÛÉ ÐÅËÈÃÈÅÉ ÄÐÅÂÍÈÕ ÍÀÐÎÄÎÂ,

Ñ×ÈÒÀÂØÈÉÑß ÈÇÎÁÐÀÆÅÍÈÅÌ ÁÎÆÅÑÒÂÀ,

Ëîòîñ ñëóæèò ãëàâíîé ïèùåé áåãåìîòó».

Íà÷èíàåòñÿ-òî êàê: ÷òèìûé ðåëèãèåé! À êîí÷àåòñÿ? Ñëóæèò ïèùåé — è êîìó? Íåóêëþæåìó, òîëñòîìó, ãðÿçíîìó… Îäíèì ñëîâîì, áåãåìîòó…

Ëîòîñ, ìîæíî ëè òàê íèçêî ïàñòü?

Ôðàçó, êîíå÷íî, ìîæíî ïåðåñòðîèòü — ÷òîáû íå îïóñêàòüñÿ ïî ëåñòíèöå, à, íàîáîðîò, äâèãàòüñÿ ââåðõ:

«Ñëóæàùèé áåãåìîòó ãëàâíîé ïèùåé,

Ëîòîñ ñ÷èòàëñÿ ÈÇÎÁÐÀÆÅÍÈÅÌ ÁÎÆÅÑÒÂÀ.

È ÁÛË ×ÒÈÌ ÐÅËÈÃÈÅÉ ÄÐÅÂÍÈÕ ÍÀÐÎÄλ.

Êàê áóäòî ìû âîçâåëè÷èâàåì ëîòîñ, âñïîìèíàÿ åãî áëåñòÿùóþ ðîäîñëîâíóþ, íî âåëè÷èÿ íå ïîëó÷àåòñÿ. Ôàëüøèâîå âîçâåëè÷èâàíèå — ýòî ïàäåíèå åùå íèæå.

Ëåñòíèöà, âåäóùàÿ ââåðõ, ýòî îäíîâðåìåííî è âíèç âåäóùàÿ ëåñòíèöà. Íà îäíîì åå êîíöå — ëîòîñîïîêëîííèêè, ðàñïðîñòåðòûå íèö, à íà äðóãîì áåãåìîòû, ñïîêîéíî æóþùèå ëîòîñ.

ÏÅÐÂÛÅ ÁÀÑÍÈ.

Íà ñòåíàõ ïåùåð ïåðâîáûòíûå ëþäè ðèñîâàëè ñâîè ïåðâûå áàñíè…

Îíè ðèñîâàëè ìàìîíòà è ïåùåðíîãî ìåäâåäÿ, è áûêà, îïóñòèâøåãî ãîëîâó â ãëóáîêîé çàäóì÷èâîñòè.

Ìàìîíò áûë ãðîçåí, íî â òîì, êàê èçîáðàæàëè åãî, ÿâíî ñêâîçèëà èðîíèÿ. Êàêîå-òî åäâà çàìåòíîå íàðóøåíèå ïðîïîðöèé, êîòîðîå ñâîäèëî íà íåò åãî âåëè÷èå è âûçûâàëî ó çðèòåëÿ íå îáû÷íûé è åñòåñòâåííûé ñòðàõ, à ñêîðåå ñêåïòè÷åñêóþ óëûáêó. È ïåùåðíûé ìåäâåäü ÷óâñòâîâàë ñåáÿ êàê-òî íåóþòíî â ïåùåðå, ñëîâíî áîÿëñÿ, ÷òî åãî âûãîíÿò, è âñå ïîðûâàëñÿ âñòàòü è óéòè, íî ñî ñòåíû åìó òðóäíî áûëî óéòè, ïîòîìó ÷òî îí áûë íà íåé íàðèñîâàí. À óæ î áûêàõ íå÷åãî è ãîâîðèòü: âñÿ èõ çàäóì÷èâîñòü ñâîäèëàñü ê òîìó, ÷òîáû ïðèêðûòü îòñóòñòâèå êàêèõ-ëèáî ìûñëåé.

È âñå ýòî áûëî âèäíî ñ ïåðâîãî âçãëÿäà — òàêîâû áûëè áàñíè, íàðèñîâàííûå íà ïåùåðíîé ñòåíå.

Òðóäíîñòü ñîñòîÿëà â òîì, ÷òî çâåðÿ íàäî áûëî èçîáðàçèòü òàê, ÷òîáû îí áûë ïîõîæ è íà ñåáÿ — è âìåñòå ñ òåì íåìíîæêî íå íà ñåáÿ. Íàïðèìåð, â âîëêå äîëæíî áûëî áûòü ÷òî-òî îò ÿãíåíêà, à â óäàâå — ÷òî-òî îò êðîëèêà. È âîò ýòî-òî ïðåâðàùàëî ðèñóíîê â áàñíþ, èç êîòîðîé íåèçáåæíî âûòåêàëà ìîðàëü, õîòü îíà è íå áûëà íàðèñîâàíà.

Ïîòîì ïîÿâèëèñü óñòíûå, à åùå ïîçæå — ïèñüìåííûå áàñíè.

Çà ýòî âðåìÿ íà çåìëå ïðîèçîøëè ñåðüåçíûå èçìåíåíèÿ.

Ðàçâåí÷àííûå è îñìåÿííûå, ìàìîíòû ÷àñòüþ âûìåðëè, à ÷àñòüþ ïðåâðàòèëèñü â îáûêíîâåííûõ ñëîíîâ. Áûêè íå íàó÷èëèñü äóìàòü, çàòî ïðîÿâèëè ñåáÿ â äðóãîé, íå ìåíåå âàæíîé äåÿòåëüíîñòè. Ïåùåðíûå ìåäâåäè äàëåêî îáõîäèëè ïåùåðû, õîòÿ ëþäè óæå íå æèëè â ïåùåðàõ, îíè æèëè â ãîðîäàõ, ãäå èì íå óãðîæàëè äèêèå çâåðè.

È âñå ýòî ñäåëàëà áàñíÿ.

Íó, ìîæåò áûòü, íå âñå… Íî âåäü áàñíÿ âñåãäà äîïóñêàëà ïðåóâåëè÷åíèå…

ÑÌÅÕ ÍÀÄ ÎÑËÎÌ.

Ó ïîïà áûëà ñîáàêà, îí åå ëþáèë, îíà ñúåëà êóñîê ìÿñà, îí åå óáèë…

À çàäîëãî äî ýòîãî ó äðåâíåãî ôèëîñîôà Õðèñèïïà áûë îñåë. È ñúåë îí íå êóñîê ìÿñà, à âñå ôèãè ñ ôèãîâîãî äåðåâà.

Êàêîé-íèáóäü äðóãîé ÷åëîâåê, íå ôèëîñîô, óáèë áû òàêîãî îñëà. Íî Õðèñèïï, êàê èñòèííûé ôèëîñîô, òîëüêî ïîñìåÿëñÿ íàä ñâîèì áåäñòâèåì.

— Ýé! — êðèêíóë îí. — Äàéòå åìó âèíà — ïðîìî÷èòü ãîðëûøêî!

È åùå ïóùå ðàññìåÿëñÿ. Òàê ñèëüíî ðàññìåÿëñÿ, ÷òî òóò æå ïîêèíóë áåëûé ñâåò.

Ñ òåõ ïîð ïðîøëî áîëüøå äâóõ òûñÿ÷åëåòèé. È çà ýòî âðåìÿ êòî òîëüêî íå ñìåÿëñÿ íàä îñëàìè! Íàä êàêèìè òîëüêî îñëàìè íå ñìåÿëèñü!

Ñìåõ íàä îñëàìè — óáèéñòâåííûé ñìåõ: îí íåðåäêî óáèâàåò ñìåþùåãîñÿ.

ÌÍÎÃÎÓÂÀÆÀÅÌÛÉ ØÊÀÔ.

 ñëîâàðÿõ ïðîøëîãî âåêà íåò ñëîâà «ïðåñòèæ», õîòÿ è òîãäà æèëè ëþäè ïðåñòèæíûå, òî åñòü äîñòàòî÷íî óâàæàåìûå. Íî áûëî áû ñòðàííî óñëûøàòü â òå âðåìåíà:

— Ëåâ Íèêîëàåâè÷ çåìëþ ïàøåò, ïîòîìó ÷òî ýòî ïðåñòèæíî.

— Àëåêñåé Ìàêñèìîâè÷ â ëþäè ïîøåë, ïîòîìó ÷òî ýòî ïðåñòèæíî.

Ïðåñòèæ — ýòî íå ñàìî óâàæåíèå, ýòî ìîäà íà óâàæåíèå. Äóðàêà íåëüçÿ óâàæàòü, íî åñëè åãî ïðèíÿòî óâàæàòü, åìó áóäóò îêàçûâàòü óâàæåíèå è âñþäó êðè÷àòü, ÷òî îí óìíûé, äàæå åñëè îí íàñòîÿùèé äóá èëè øêàô… Ïîìíèòå, ó ×åõîâà: «Ìíîãîóâàæàåìûé øêàô!».

 ìèðå ñóùåñòâóåò çàêîí âñåìèðíîãî ïðèòÿæåíèÿ, íî îäíè ëþäè ïðèòÿãèâàþò ëþäåé, è èõ íàçûâàþò äóøîé îáùåñòâà, äðóãèå æå ïðèòÿãèâàþò òîëüêî ïðåäìåòû, è èõ, â çàâèñèìîñòè îò ñèëû ïðèòÿæåíèÿ, íàçûâàþò õàïóãàìè, îáèðàëàìè, ðâà÷àìè, à òî è ïðîñòî âîðàìè.

Îäóøåâëåííûõ ïðèòÿãèâàþò îäóøåâëåííûå, íåîäóøåâëåííûõ — íåîäóøåâëåííûå. Ñêàæè ìíå, ÷òî òû ïðèòÿãèâàåøü, è ÿ ñêàæó, êòî òû.

— Òû ìåíÿ óâàæàåøü, øêàô?.. ß òåáÿ óâàæàþ…

×ÅÃÎ ÍÀÌ ÆÄÀÒÜ ÎÒ ÄÅÒÅÉ?

— Êàê äåëà? Êàê æåíà, äåòè? — ñïðîñèë ÿ ó îäíîãî èç òåõ, êòî õîäèò ãîãîëåì, à ïèøåò ãîðàçäî õóæå.

— ×òî — äåòè! — âçäîõíóë îí. — Íå çðÿ ãîâîðÿò, ÷òî êîãäà ïðèðîäà ñîçäàåò òàëàíòëèâîãî ÷åëîâåêà, îíà îòäûõàåò íà åãî äåòÿõ.

Ìíå ñòàëî åãî æàëü, è ÿ ñêàçàë åìó â óòåøåíèå:

— À ìîæåò, îíà óæå íà òåáå îòäîõíóëà?

ÂÇÐÎÑËÛÅ ÄÅÒÈ.

Âñå âçðîñëûå áûëè êîãäà-òî äåòüìè. Îíè è ñåé÷àñ îñòàëèñü äåòüìè, õîòÿ ýòî ñêðûâàþò, ÷òîá íå óðîíèòü ñâîå äîñòîèíñòâî.

Ìàëåíüêîìó íå ñòðàøíî óðîíèòü äîñòîèíñòâî, îí ðîíÿåò åãî ñ íåáîëüøîé âûñîòû, à êàêîâî óðîíèòü äîñòîèíñòâî áîëüøîìó, âçðîñëîìó ÷åëîâåêó? Ñ âûñîòû äâóõ ìåòðîâ — øìÿê! Ïîæàëóé, îò äîñòîèíñòâà íè÷åãî íå îñòàíåòñÿ.

Òàê äóìàþò ýòè âçðîñëûå. Îíè âåäü íå çíàþò, ÷òî äîñòîèíñòâî — âñå ðàâíî, ÷òî ìÿ÷: ÷åì ñ áîëüøåé âûñîòû åãî ðîíÿåøü, òåì îíî âûøå ïîäïðûãèâàåò.

ÓÐÀÂÍÅÍÈÅ ÑÌÅÕÎÌ.

Ñìåõ ðàâíÿåò âñåõ — ñëàáûõ è ñèëüíûõ, ðîáêèõ è ñìåëûõ, äóðàêîâ è ìóäðåöîâ.

È ñëàáûå, ñìåÿñü, ÷óâñòâóþò ñåáÿ ñèëüíåå, ðîáêèå — ñìåëåå, è äóðàêè ñìåþòñÿ êàê ìîæíî ãðîì÷å, ÷òîáû âûãëÿäåòü íå ãëóïåå äðóãèõ, à ìóäðûå òîëüêî óëûáàþòñÿ, ÷òîá íå âûãëÿäåòü äóðàêàìè.

ÊÒÎ ÑÌÅÅÒÑß ÏÎÑËÅÄÍÈÌ.

Ñìåõ çàðàçèòåëüíåå ñëåç, — íå ïîòîìó ëè, ÷òî ðàäîñòü ðàçäåëèòü ëåã÷å, ÷åì ãîðå? Îäèí çàñìåÿëñÿ, çà íèì âòîðîé, äåñÿòûé, ñîòûé è, íàêîíåö, ïîñëåäíèé.

Ïîñëåäíèé ñìååòñÿ îñîáåííî õîðîøî, ïîòîìó ÷òî îí íå íåñåò íèêàêîé îòâåòñòâåííîñòè. Îí ïðîñòî ïðèñîåäèíÿåòñÿ ê áîëüøèíñòâó: ðàç âñå ñìåþòñÿ, çíà÷èò, ïîâîä ê ýòîìó åñòü, õîòü åìó, ïîñëåäíåìó, îí è íå âèäåí.

Òîò, êòî ñìååòñÿ ïåðâûì, âñåãäà ðèñêóåò: à âäðóã ïîâîäà íåò? Ïðèõîäèòñÿ ñàìîñòîÿòåëüíî îòëè÷àòü ñìåøíîå îò íåñìåøíîãî. À ýòî íå òàê ïðîñòî: íà íåì âåäü íå íàïèñàíî, ñìåøíîå îíî èëè íåò. Ðèñêóåøü ïðîñëûòü ÷åëîâåêîì áåç ÷óâñòâà þìîðà.

Âîò ïî÷åìó ñìåõ òàê çàðàçèòåëåí: îäèí çàñìåÿëñÿ — ïîòîìó ÷òî ñìåøíî, âòîðîé — ïîòîìó ÷òî ñìååòñÿ ïåðâûé, à ïîñëåäíèé — ÷òîá ÷åãî-íèáóäü íå ïîäóìàëè. Ýòîò ñìååòñÿ îñîáåííî õîðîøî.

Íî íå çðÿ â íàðîäå çàìå÷åíî: íàèáîëåå çàðàçèòåëåí ñìåõ, êîãäà ñìååòñÿ íà÷àëüñòâî. Òóò óæ íóæíî íå çåâàòü, óñïåòü ðàññìåÿòüñÿ âîâðåìÿ.  ýòîì ñëó÷àå ñàìîå îïàñíîå — ñìåÿòüñÿ ïîñëåäíèì.

ËÅÃÅÍÄÀ Î ÊÓÐÈÖÅ.

Êóðèöà ïî÷òåííàÿ ïòèöà. Îíà íå ñìååòñÿ, íå óëûáàåòñÿ è âîîáùå îòíîñèòñÿ ê æèçíè âñåðüåç.

Íî åå ïî÷åìó-òî íå óâàæàþò. Ãîâîðÿò, ÷òî ó íåå êóðèíûå ìîçãè. À êóðèíûìè ìîçãàìè ïîðîõà íå âûäóìàåøü.

À çà÷åì íàì âûäóìûâàòü ïîðîõ? ×òî, ó íàñ ìàëî ïîðîõà? Ìîæåò, íàì êàê ðàç è íóæíû êóðèíûå ìîçãè, ÷òîáû áîëüøå óæå íèêîãäà íå âûäóìûâàòü ïîðîõà?

Äåëî íå â ïîðîõå. Äàæå â òàêîé áëàãîïîëó÷íîé, ïðîöâåòàþùåé ïîñëîâèöå, êàê «äåíåã êóðû íå êëþþò», êóðèöà ïðåäñòàåò íå â ëó÷øåì âèäå. Äåíåã ìíîãî, âñå èõ êëþþò, à åñëè êóðèöà íå êëþåò, òî íå ïîòîìó, ÷òî òàêàÿ ÷åñòíàÿ, à ïîòîìó, ÷òî ñ êóðèíûìè ìîçãàìè.

Ïîòîìó îíà è ñåðüåçíàÿ: ïîïðîáóéòå êóðèíûå ìîçãè ðàññìåøèòü! À ñìååòñÿ îíà òîëüêî íàä ïîëíîé íåëåïîñòüþ, íàä òåì, î ÷åì ïðèíÿòî ãîâîðèòü: êóðàì íà ñìåõ.

Âîò êàêàÿ îíà, êóðèöà. Ïòèöà íå ñëèøêîì âûñîêîãî ïîëåòà.

À âåäü êîãäà-òî ó íåå áûë ïîëåò… Îíà ðàñïðàâëÿëà êðûëüÿ è ëåòåëà íà âñå ÷åòûðå ñòîðîíû, õîòÿ äî ÷åòûðåõ ñ÷èòàòü íå óìåëà. Òåïåðü-òî îíà, âîçìîæíî, íàó÷èëàñü ñ÷èòàòü, íî ðàçó÷èëàñü ëåòàòü íà âñå ÷åòûðå ñòîðîíû.

Äà è êóäà óëåòàòü îò ðîäíîãî íàñåñòà, ãäå ó íåå è ïðîñî, è êðûøà íàä ãîëîâîé?

À êðûëüÿ ó íåå îñòàëèñü êàê âîñïîìèíàíèå î òåõ âðåìåíàõ, êîãäà ó íåå íè÷åãî íå áûëî, êðîìå êðûëüåâ. Íè âêóñíîãî ïðîñà, íè òåïëîãî, íàñèæåííîãî êóðÿòíèêà, à òîëüêî êðûëüÿ, íà êîòîðûõ ìîæíî ëåòåòü çà ñâîåé ìå÷òîé…

Çà ìå÷òîé î ïðîñå, î òåïëîì êóðÿòíèêå…

ÏÐÈÂÀÒ-ÄÎÖÅÍÒ ÔÈËÎÑÎÔÈÈ.

Íèêòî íå ïîìíèò ñìåþùèìñÿ Ãåðàêëèòà, åãî ïîìíÿò òîëüêî ïëà÷óùèì. Íèêîãäà íå ñìåÿëñÿ Àíàêñàãîð, à Ìèñîí, îäèí èç ñåìè ìóäðåöîâ, ñìåÿëñÿ ëèøü â îäèíî÷åñòâå, áîÿñü ñêîìïðîìåòèðîâàòü ñâîþ ìóäðîñòü. Ôèëîñîô Àðèñòîêñåí, âîîáùå íåíàâèäåâøèé ñìåõ, ñ óäîâîëüñòâèåì âñïîìèíàåò, êàê ñîãðàæäàíå çàñòèãëè Ìèñîíà çà ýòèì ìàëîïî÷òåííûì çàíÿòèåì.

Ýòî áûëî êàê íåðàçäåëåííàÿ ëþáîâü: þìîð òÿíóëñÿ ê ôèëîñîôèè, à ôèëîñîôèÿ îò íåãî îòâîðà÷èâàëàñü.

Íî â êîíöå êîíöîâ ïîñòîÿíñòâî áûëî âîçíàãðàæäåíî.

Ôåéåðáàõ íàçâàë þìîð ïðèâàò-äîöåíòîì ôèëîñîôèè. Íå øóòêè, íå çàáàâû, à ôèëîñîôèè, îäíîé èç ñàìûõ ñåðüåçíûõ íàóê.

Êòî òàêîé ïðèâàò-äîöåíò? Ñåé÷àñ ýòî çâàíèå óæå óñòàðåëî.

Ïî ìíåíèþ îäíèõ, ýòî áûë ïðåïîäàâàòåëü, äîïóùåííûé ê ÷òåíèþ ëåêöèé, íî åùå íå ïîëó÷èâøèé çâàíèÿ ïðîôåññîðà. Ïî ìíåíèþ äðóãèõ, ïðåïîäàâàòåëü, âåäóùèé íåîáÿçàòåëüíûé êóðñ. Ïî ìíåíèþ òðåòüèõ, ýòî áûë ïðîñòî íåøòàòíûé ïðåïîäàâàòåëü.

Ê þìîðó ïîäõîäÿò âñå òðè îïðåäåëåíèÿ.

Âî-ïåðâûõ, îí íå èìååò ïðîôåññîðñêîãî çâàíèÿ (êàê, âïðî÷åì, íå èìåë è ñàì Ôåéåðáàõ, òîæå ïðèâàò-äîöåíò, òàê íèêîãäà è íå ñòàâøèé ïðîôåññîðîì).

Âî-âòîðûõ, êóðñ, êîòîðûé þìîð âåäåò, âî âñå âðåìåíà ñ÷èòàëñÿ íåîáÿçàòåëüíûì.

Â-òðåòüèõ, îí íåøòàòíûé, âñåãäà è âñþäó íåøòàòíûé, è ïåðåñòàåò áûòü þìîðîì, åäâà ïîïàäàåò â øòàò.

Îñîáåííî íà âûñîêóþ äîëæíîñòü.

ÁÎÃÀÒÑÒÂÎ ÁÅÄÍÎÑÒÈ.

Åãèïåòñêàÿ êóðòèçàíêà Ðîäîïèñ ïðîäàâàëà ñâîþ ëþáîâü öàðþ çà äåíüãè, à Ýçîïó — çà îñòðîóìèå.

Îäíè ïëàòÿò îñòðîóìèåì çà ëþáîâü, äðóãèå — ëþáîâüþ çà îñòðîóìèå. È ëèøü òå, êîìó íå÷åì ïëàòèòü, ðàñïëà÷èâàþòñÿ äåíüãàìè.

ÄÓØÀ ×ÅËÎÂÅ×ÅÑÊÀß.

Åñëè ÷åëîâåê îòäàåò äóøó ðàáîòå, îí òâîðåö. Åñëè îí îòäàåò äóøó æåíùèíå, îí âëþáëåííûé. Åñëè îí îòäàåò áîãó äóøó, îí ïîêîéíèê.

À åñëè îí îòäàåò äóøó ñåáå? Ñàì ñåáå? Ó ñåáÿ âçÿë — ñåáå îòäàë, — êàê ýòî íàçûâàåòñÿ?

Îí, íàâåðíî, ñ÷èòàåò òàê: ó ñåáÿ äóøà â áîëüøåé ñîõðàííîñòè. À îòäàøü ïîòîì èùè åå, ñâèùè…

Âïðî÷åì, îòäàâàÿ äóøó ñåáå, îí íå î äóøå çàáîòèòñÿ. Îí î òåëå çàáîòèòñÿ, ÷òîá åìó áûëî óþòíî íà çåìëå æèòü.

À äóøà âäðóã êóäà-òî èñ÷åçàåò. Îíà íå ïîä÷èíÿåòñÿ çàêîíó ñîõðàíåíèÿ ìàòåðèè. Îíà âåäü íå ìàòåðèÿ, à ñêîðåå ñâîéñòâî ìàòåðèè. È íå âñÿêîé ìàòåðèè, à ÷åëîâå÷åñêîãî ñåðäöà.

Òàê æå, êàê òîê — äóøà ïðîâîäíèêà. Ïðîâîäíèê â èñïðàâíîñòè, à òîêà íåò. Ïîòîìó ÷òî íåò íàïðÿæåíèÿ.

Âñÿêàÿ äóøà ìîæåò ñóùåñòâîâàòü òîëüêî ïîä íàïðÿæåíèåì. Áåç íàïðÿæåíèÿ îíà èñ÷åçàåò.

ÇÀ×ÅÌ ÍÓÆÅÍ ÞÌÎÐ?

Ïðèðîäà íå ñîçäàåò íè÷åãî ëèøíåãî, è ÷òî-òî æå îíà èìåëà â âèäó, êîãäà íàäåëèëà ÷åëîâåêà ÷óâñòâîì þìîðà.

Êóðèöó íå íàäåëèëà. Áûêà íå íàäåëèëà. Íå ãîâîðÿ î íàñåêîìûõ è âîîáùå îäíîêëåòî÷íûõ (õîòÿ èì áû îí ïðèãîäèëñÿ áîëüøå äðóãèõ).

Êîãäà ïðèðîäà ÷åì-òî íàäåëÿåò, îíà äåëàåò ýòî, ÷òîá îáëåã÷èòü âûæèâàíèå. Ëèáî â òðóäíûõ ïîãîäíûõ óñëîâèÿõ, ëèáî â òðóäíûõ ãîëîäíûõ óñëîâèÿõ, ëèáî â óñëîâèÿõ âðàæäåáíîãî îêðóæåíèÿ, ëèáî ïðîñòî äëÿ ïðîäîëæåíèÿ ðîäà.

Ðàññìîòðèì âñå ýòè ñëó÷àè.

×òî êàñàåòñÿ âûæèâàíèÿ â òðóäíûõ ïîãîäíûõ óñëîâèÿõ, òî þìîð, êàê èçâåñòíî, ïîãîäû íå äåëàåò. Îí òîëüêî ïîìîãàåò âðåìÿ ñêîðîòàòü, îæèäàÿ ó ìîðÿ ïîãîäû.

Ìîæåò áûòü, þìîð íóæåí äëÿ äîáûâàíèÿ ïèùè?

Îäíàêî îïûò ïîêàçûâàåò, ÷òî ëþäè ñ ïèùåé — ñïëîøü è ðÿäîì áåç þìîðà, à ëþäè ñ þìîðîì — ñïëîøü è ðÿäîì áåç ïèùè.

Èçâåñòíàÿ ïîñëîâèöà, ÷òî îò ñìåõà äåòè áûâàþò, íàòàëêèâàåò íà ïðåäïîëîæåíèå, ÷òî þìîð íóæåí äëÿ ïðîäîëæåíèÿ ðîäà. Íî âîò âîïðîñ: ïî÷åìó ñàìûå âåëèêèå þìîðèñòû íåðåäêî îñòàâàëèñü áåçäåòíûìè, òîãäà êàê ëþäè, íà÷èñòî ëèøåííûå þìîðà, èìåëè êó÷ó, à òî è íå îäíó êó÷ó, äåòåé?

Îñòàåòñÿ ïîñëåäíåå: þìîð íóæåí äëÿ çàùèòû îò âðàãîâ.

Îäíèõ ïðèðîäà íàäåëèëà ñðåäñòâàìè íàïàäåíèÿ — êëûêàìè, êîãòÿìè, àäìèíèñòðàòèâíûìè ìåðàìè, à äðóãèõ — þìîðîì, îäíèì òîëüêî þìîðîì — ïðîòèâ âñåõ ýòèõ ñîêðóøèòåëüíûõ ñðåäñòâ.

Ôåéåðâåðê þìîðà íàïîìèíàåò ïàâëèíèé õâîñò: ÷åëîâåê îñòðèò, âûçûâàÿ âîñõèùåíèå îêðóæàþùèõ. Êîãäà ýòèì õâîñòîì íà÷èíàþò õëåñòàòü íàëåâî è íàïðàâî, þìîð ñòàíîâèòñÿ ñàòèðîé, íå òåðÿÿ ïðè ýòîì ñâîåé ïðèâëåêàòåëüíîñòè, òàê êàê îáùåñòâî ëþáèò îò÷àÿííûõ ñìåëü÷àêîâ.

Áåñõâîñòûé âèä ïàâëèíîâ óòâåðæäàåò, ÷òî ê þìîðó ïðèáåãàþò îáû÷íî òå, êîìó íè÷åãî áîëüøå íå îñòàåòñÿ. Êòî íå ìîæåò ïðîèçâåñòè âïå÷àòëåíèå ñèëîé ìóñêóëîâ èëè âûñîêèì ïîñòîì.

Ïîýòîìó áåñõâîñòûå íå ëþáÿò þìîðà è ïðè êàæäîì óäîáíîì ñëó÷àå íîðîâÿò âûäðàòü ïàâëèíó õâîñò.  òàêèõ óñëîâèÿõ íå ñëèøêîì ðàñïóñòèøü õâîñò, åãî ïðèõîäèòñÿ äåðæàòü â îïóùåííîì ñîñòîÿíèè.

Ýòî ãðóñòíûé þìîð. Îí óæå íå ñðåäñòâî ïðîèçâåñòè âïå÷àòëåíèå, à âñåãî ëèøü ñðåäñòâî ñàìîçàùèòû. Ïðèêðûòüñÿ õâîñòîì îò óäàðîâ, êîòîðûå íàíîñèò æèçíü.

Ïîòîìó ÷òî æèçíü òàê óñòðîåíà: îíà íàíîñèò óäàðû. È â ýòèõ òðóäíûõ óñëîâèÿõ îäíè áåðóò ïîñòîì, äðóãèå — õâîñòîì.

ÏÅÐÅÆÈÒÎÊ ÕÂÎÑÒÀ.

Ñìåõ óíè÷òîæàåò ñòðàõ, êîòîðûé â ÷åëîâåêå — ïåðåæèòîê åãî æèâîòíîãî ïðîøëîãî. Âðîäå êîï÷èêà — ïåðåæèòêà õâîñòà.

Æèâîòíîìó èçáàâëÿòüñÿ îò ñòðàõà íåöåëåñîîáðàçíî. Åñëè á ìûøêà èçáàâèëàñü îò ñòðàõà, îíà áûëà áû íåìåäëåííî ñúåäåíà. Ïîýòîìó ìûøêà íå ìîæåò ïîçâîëèòü ñåáå òàêîé ðîñêîøè — ñìåÿòüñÿ íàä êîøêîé.

×åëîâåê — ìîæåò. Ýòî åäèíñòâåííàÿ ðîñêîøü, êîòîðóþ îí ìîæåò ñåáå ïîçâîëèòü â ñàìîé óáîãîé áåäíîñòè.

Ïðàâäà, åñëè åãî îäíîâðåìåííî ñìåøèòü è ïóãàòü, îí ìîæåò áîëüøå áîÿòüñÿ, ÷åì ñìåÿòüñÿ. Ïîòîìó ÷òî â íåì åùå ñèëüíû ïåðåæèòêè æèâîòíîãî. Íå çðÿ ãîâîðÿò: æèâîòíûé ñòðàõ. À «æèâîòíûé ñìåõ» — òàêîãî íèêòî íå ñëûøàë.

Ñìåõ íå áûâàåò æèâîòíûì äàæå òîãäà, êîãäà ìû íàäðûâàåì æèâîòèêè. Èìåííî òîãäà, êîãäà ìû íàäðûâàåì æèâîòèêè, ìû èçáàâëÿåìñÿ îò ïåðåæèòêîâ õâîñòà.

Íó, à åñëè ìû ñòðàõîì ïîäàâëÿåì ñìåõ, — òóò óæ îòðàùèâàåì â ñåáå ïåðåæèòêè, êîòîðûå ìîãóò âûðàñòè äî ðàçìåðîâ õâîñòà, òàê ÷òî áóäåò íåëîâêî âñòðå÷àòüñÿ äðóã ñ äðóãîì.

ÁÎÐÜÁÀ ÏÐÎÒÈÂÎÏÎËÎÆÍÎÑÒÅÉ.

Îäíè ñìåõîì óíè÷òîæàþò ñòðàõ, äðóãèå ñòðàõîì óíè÷òîæàþò ñìåõ, ïîýòîìó â ìèðå íå óáûâàåò íè ñìåõà, íè ñòðàõà.

ÓËÛÁÊÈ ÎÑÒÐÎÂÀ ÑÀÐÄÈÍÈß.

Íà îñòðîâå Ñàðäèíèÿ ðàñòåò ÿäîâèòàÿ òðàâà, îò êîòîðîé ÷åëîâåê óìèðàåò ñ óëûáêîé. Òî÷íåå, ñ ãðèìàñîé, ïîõîæåé íà óëûáêó. Îòñþäà è íàçâàíèå óëûáêè: ñàðäîíè÷åñêàÿ.

Òàêèå óëûáêè âñòðå÷àþòñÿ íå òîëüêî íà îñòðîâå Ñàðäèíèÿ è ïðîèñõîäÿò íå òîëüêî îò ÿäîâèòîé òðàâû, õîòÿ ïî ñóùåñòâó ñâîåìó îíè ÿäîâèòûå. Îíè æåë÷íûå, çëîáíûå. Êàê áóäòî â ÷åëîâåêå óëûáàåòñÿ çëî.

Âåäü â êàæäîì ÷åëîâåêå åñòü è äîáðî è çëî, è óëûáàþòñÿ îíè ïî-ðàçíîìó. Çëî íå óìååò óëûáàòüñÿ ïî-äîáðîìó, îíî óëûáàåòñÿ òîëüêî ïî-çëîìó, è ïîòîìó óëûáêà åãî ïîõîæà íà ãðèìàñó: âåäü óëûáêà è çëî — ïîíÿòèÿ ïðîòèâîïîëîæíûå. Çëî äîëæíî çëèòüñÿ, ñåðäèòüñÿ, íî òîëüêî ïóñòü îíî ëó÷øå íå óëûáàåòñÿ. Ïóñòü íå âûäàåò ãðèìàñó ñâîþ çà óëûáêó, îò ýòîãî íèêîìó íå ñòàíåò âåñåëåé.

Îäíà òàêàÿ ñàðäîíè÷åñêàÿ óëûáêà ìîæåò ñêîìïðîìåòèðîâàòü âñþ Ñàðäèíèþ, âñåõ ñàðäèí è âñå, êàêèå åñòü íà ñâåòå, óëûáêè…

ÂÅËÈÊÈÉ ÎÁÌÀÍÙÈÊ.

Þìîð — âåëèêèé îáìàíùèê: êîãäà åìó ãðóñòíî, îí äåëàåò âèä, ÷òî åìó âåñåëî, à ãîâîðÿ ìóäðûå âåùè, ïðèêèäûâàåòñÿ äóðà÷êîì. È âïîëíå ñïðàâåäëèâî, ÷òî áûâøèé äåíü îáìàíùèêà ïåðåèìåíîâàëè â äåíü ñìåõà.

Ïåðåèìåíîâàòü íåòðóäíî. Íî åñëè áû êàæäûé äåíü îáìàíùèêà, êàæäûé äåíü êàæäîãî îáìàíùèêà ñòàë íà ñàìîì äåëå äíåì ñìåõà… Ìû áû ñ âàìè ñìåÿëèñü òðèñòà øåñòüäåñÿò ïÿòü äíåé â ãîäó.

ÏÐÎÄÅËÊÈ ÏÐÎÑÒÐÀÍÑÒÂÀ È ÂÐÅÌÅÍÈ.

Êàê-òî ÿ ïîïûòàëñÿ ñîñòðèòü, äîáàâèâ äâà ñëîâà ê èçâåñòíîé ïîñëîâèöå: «Ðàáîòà íå âîëê, â ëåñ íå óéäåò, íå íàäåéñÿ».

Çäåñü óæå íèêòî íå áîèòñÿ, ÷òî ðàáîòà óéäåò, à, íàîáîðîò, íà ýòî íàäåþòñÿ.

Íî ìîé, äîïîëíåííûé è ðàñøèðåííûé âàðèàíò íå óäîâëåòâîðèë ñïåöèàëèñòîâ. Îíè ñêàçàëè, ÷òî ýòî ëåæèò íà ïîâåðõíîñòè.

Ãåîëîãèÿ þìîðà òðåáóåò ðàçðàáàòûâàòü ãëóáèííûå, à íå ïîâåðõíîñòíûå ïëàñòû. Ñàìîå öåííîå ëåæèò ãëóáîêî, à ñâåðõó ëåæèò òî, ÷òî íèêîìó íå íóæíî.

ß âçÿë äðóãóþ ïîñëîâèöó è òîæå åå ïðîäîëæèë: «Îí îò ñêðîìíîñòè íå óìðåò ñâîåé ñìåðòüþ». Òî åñòü, áûâàåò òàêàÿ ñêðîìíîñòü, çà êîòîðóþ ìîãóò è ïðèøèáèòü.

Âñå ñîãëàñèëèñü, ÷òî ìîãóò. Íî ýòî òîæå ëåæèò íà ïîâåðõíîñòè.

À åñëè ÿ áåðó ñâîå äîáðî òàì, ãäå îíî ëåæèò? Îíî ëåæèò íà ïîâåðõíîñòè ÿ áåðó íà ïîâåðõíîñòè. Â êîíöå êîíöîâ, ìíîãèå áåðóò ñâîå äîáðî òàì, ãäå îíî ëåæèò. Íåêîòîðûå äàæå áåðóò íå ñâîå — òàì, ãäå îíî ïëîõî ëåæèò…

ß áû òàê è ñêàçàë, íî ýòî òîæå ëåæèò íà ïîâåðõíîñòè.

Ïåðåñòàâ ïîëçàòü æèâîòîì ïî ïðîñòðàíñòâó, ÿ ðåøèë óéòè â ãëóáü âåêîâ è èçâëåê ôðàçó èç àäàìîâûõ âðåìåí: «Îí âîøåë â êîñòþìå Åâû».

Âðîäå áû íè÷åãî îñîáåííîãî: âîøåë ãîëûé ìîëîäîé ÷åëîâåê, íî íå â êîñòþìå Àäàìà, ÷òî äëÿ íåãî áûëî áû åñòåñòâåííî, à â êîñòþìå Åâû. Òî åñòü, áåç îäåæäû, íî áåç îäåæäû æåíñêîé, à íå ìóæñêîé.

Êàæåòñÿ, ñìåøíî. Íî ñïåöèàëèñòû ñêàçàëè, ÷òî ýòî óæå áûëî.

Êîãäà áûëî? Ó êîãî? Ìîæåò, ó òåõ æå Àäàìà è Åâû? Ìîæåò, ó íèõ íà äâîèõ áûë îäèí êîñòþì, — âåðíåé, íà äâîèõ íå áûëî îäíîãî è òîãî æå êîñòþìà?

Ýòî íèêîìó íå èçâåñòíî. Îäíî èçâåñòíî: ìóæ÷èíå â êîñòþìå Åâû õîäèòü íå ïîëîæåíî.

Íå ïîòîìó, ÷òî ñòûäíî.

Íå ïîòîìó, ÷òî íå ïðèíÿòî.

À ïîòîìó, ÷òî ýòî óæå áûëî.

ÞÌÎÐ ×ÓÂÑÒÂÀ.

 ÷óâñòâå þìîðà ÷óâñòâî äîëæíî áûòü íà ïåðâîì ìåñòå, à þìîð íà âòîðîì. Åñëè áóäåò íàîáîðîò, ïîëó÷èòñÿ þìîð ÷óâñòâà è ÷åëîâåê ñàì ñòàíåò ïîñìåøèùåì.

Îñòðûé óì, êàê ïðàâèëî, îáîþäîîñòðûé. Êàê ãîâîðèë îäèí èçâåñòíûé øóò, ñîáñòâåííîãî óìà íå çàìå÷àåøü äî òåõ ïîð, ïîêà íå ñïîòêíåøüñÿ î íåãî è íå ïåðåëîìàåøü íîãè.

ÁÀÑÍß ØÅÊÑÏÈÐÀ.

 áàñíå Êðûëîâà òðóäÿãå ïñó íåñëàäêî ïðèõîäèòñÿ, à êîìíàòíàÿ ñîáà÷êà ãîðÿ íå çíàåò. Îäíà ó íåå çàáîòà — íà çàäíèõ ëàïêàõ õîäèòü.

Òîò, êòî õîäèò íà çàäíèõ ëàïêàõ, îñâîáîæäàåò îò ðàáîòû ïåðåäíèå.

Ñòàðàÿ èñòîðèÿ. Îíà áûëà ñòàðîé åùå äî Êðûëîâà, è çàäîëãî äî Êðûëîâà î íåé ðàññêàçàë Øåêñïèð. «Ïðàâäó, — ñêàçàë îí, — âñåãäà ãîíÿò èç äîìó, êàê ñòîðîæåâóþ ñîáàêó, à ëåñòü ëåæèò â êîìíàòå è âîíÿåò, êàê ëåâðåòêà».

Ïðàâäà ÷àñòî ëàåò íåâïîïàä, ïîýòîìó åé äîñòàåòñÿ. À ëåñòü õîäèò íà çàäíèõ ëàïêàõ — ýòî âñåãäà âïîïàä.

Õîòÿ åùå äî Øåêñïèðà áûëî ñêàçàíî: çà áèòîãî äâóõ íåáèòûõ äàþò.

Äàâàòü-òî äàþò. Äà íèêàê íå äàäóò. Íå îòâàæàòñÿ.

Ïîòîìó ÷òî ëàÿòü âñåãäà íàéäóòñÿ îõîòíèêè, à êòî ó íàñ áóäåò íà çàäíèõ ëàïêàõ õîäèòü?

ÌÀÐÒÛØÊÀ È ØÅÊÑÏÈÐ.

Åñëè êðûëîâñêàÿ ìàðòûøêà óçíàåò ñåáÿ â çåðêàëå, ïëîõî ïðèäåòñÿ çåðêàëó, à íå ìàðòûøêå.

Òàêîâ çàêîí îòðàæåíèÿ äåéñòâèòåëüíîñòè. ×åì ñèëüíåå ëèòåðàòóðà îòðàæàåò äåéñòâèòåëüíîñòü, òåì ñèëüíåå äåéñòâèòåëüíîñòü îòðàæàåò ëèòåðàòóðó.

Ïî÷åìó Øåêñïèð ïèñàë î äðóãèõ ñòðàíàõ è âðåìåíàõ?

Óâû, ÷òîáû îòðàçèòü äåéñòâèòåëüíîñòü, îò íåå ïðèõîäèòñÿ îòîéòè ïîäàëüøå.

ÊÎÐÎËÜ È ØÓÒ.

 «Êîðîëå Ëèðå» øóò — àíòèïîä êîðîëþ. Çäðàâûé ñìûñë, ïðèêðûòûé áåçóìèåì, àíòèïîä áåçóìèþ ïîä ïðèêðûòèåì çäðàâîãî ñìûñëà.

Íî êîãäà áåçóìèå êîðîëÿ âûõîäèò íàðóæó, øóò îêàçûâàåòñÿ ëèøíèì. È â äâóõ ïîñëåäíèõ àêòàõ åãî íåò.

Øåêñïèðîâåäû èñ÷åçíîâåíèå øóòà ñ÷èòàþò çàãàäêîé. À îí ïðîñòî íå íóæåí. Çà÷åì â òðàãåäèè äâà øóòà?

Âïðî÷åì, ýòî òîëüêî êàæåòñÿ, ÷òî øóò èñ÷åçàåò. Ýòî êîðîëü èñ÷åçàåò. Õîòü îí íà ñöåíå ïðèñóòñòâóåò, íî ïðîäîëæàåò ëèíèþ íå êîðîëÿ, à øóòà.

Ëèíèþ áåçóìèÿ, èñïîëíåííîãî çäðàâîãî ñìûñëà.

ÏÓÒÜ ÎÒ ØÓÒÊÈ Ê ÈÑÒÈÍÅ.

×åëîâåê, îêîí÷èâøèé æèçíü íà êîñòðå, íà÷èíàë åå âåñåëîé êîìåäèåé «Ïîäñâå÷íèê». Ïóòü îò øóòêè ê èñòèíå íåðåäêî ïóòü îò ïîäñâå÷íèêà ê êîñòðó.

×òî æå äåëàòü? Îòêàçàòüñÿ îò øóòêè?

Áîëüøèíñòâî ïðåäïî÷èòàåò îòêàçàòüñÿ îò èñòèíû.

Ìåíüøèíñòâî ïðîõîäèò ïóòü Äæîðäàíî Áðóíî.

ÏÓÑÒÜ ÑÂÅÒÈÒÑß!

Âñå ðàäîâàëèñü ñâåòó.

Âñå ãîâîðèëè: äà áóäåò ñâåò!

Íî ïðèáîð äëÿ âêëþ÷åíèÿ ñâåòà íà âñÿêèé ñëó÷àé íàçâàëè «âûêëþ÷àòåëåì».

 ËÀÁÎÐÀÒÎÐÈÈ ÐÅÄÀÊÒÎÐÀ.

Êîãäà ñðåäñòâî ñàìîñîõðàíåíèÿ ñòàíîâèòñÿ ãëàâíûì ñðåäñòâîì ðåäàêòîðñêîé äåÿòåëüíîñòè, õðàíèòü óæå íå÷åãî: èñïîðòèëñÿ ïðîäóêò.

ÎÊÐÓÆÅÍÈÅ ÔÎÍÒÅÍÅËß.

Ôðàíöóçñêèé ïèñàòåëü Ôîíòåíåëü, ïî ñâèäåòåëüñòâó ñîâðåìåííèêîâ, íèêîãäà íå ñìåÿëñÿ. Îí òîëüêî óëûáàëñÿ — è â ðåçóëüòàòå ïðîæèë ñòî ëåò.

Âïðî÷åì, íå òàê âàæíî, ÷òî ãîâîðÿò î Ôîíòåíåëå ñîâðåìåííèêè, êàê òî, ÷òî ãîâîðèò î ñîâðåìåííèêàõ Ôîíòåíåëü. «Ôîíòåíåëü, ïîñåùàâøèé ëèòåðàòóðíûå ñàëîíû íà ïîëâåêà äîëüøå âñåõ ïðî÷èõ ñî÷èíèòåëåé XVII ñòîëåòèÿ, ïîëó÷èë òåì ñàìûì âîçìîæíîñòü îòîìñòèòü íàïîñëåäîê ìíîãèì íåäðóãàì ñâîåé ìîëîäîñòè».

Ñåíò-Áåâ ïðàâ: ïðîæèòü ñòî ëåò — ýòî äåéñòâèòåëüíî ðåäêîå âåçåíèå. Òóò ìîæíî îòîìñòèòü íå òîëüêî íåäðóãàì, íî è äðóçüÿì, êîòîðûå óæå äîñòèãëè áåññìåðòèÿ, òîãäà êàê òû — ïî-ïðåæíåìó ñìåðòíûé. Ñòîëåòíèé, íî ñìåðòíûé.

À êàêèå ëþäè òåáÿ îêðóæàëè â ìîëîäîñòè! Ìîëüåð — ñåãîäíÿ åãî âñå õîðîøî çíàþò, — áàñíîïèñåö Ëàôîíòåí, ñêàçî÷íèê Ïåððî… À Êîðíåëü? À Ðàñèí? À Áóàëî? Íå ãîâîðÿ óæå î Ëàðîøôóêî è Ëàáðþéåðå… Êàêîå áëåñòÿùåå îêðóæåíèå! Êàêîé àëìàçíûé âåíåö!

ÑÎÂÅÒÛ ÍÀ×ÈÍÀÞÙÈÌ.

Íà÷èíàþùåãî ïèñàòåëÿ Æàí-Æàêà Ðóññî ïðèíèìàë ó ñåáÿ ñàì ãîñïîäèí äå Áîç, ñåêðåòàðü Àêàäåìèè íàäïèñåé è õðàíèòåëü êîðîëåâñêîé êîëëåêöèè ìåäàëåé.

Êàêèå áûëè äîëæíîñòè, êàêèå îòâåòñòâåííûå ïîñòû!

Ãäå îíè ñåé÷àñ, õðàíèòåëè êîëëåêöèé, àêàäåìèêè íàäïèñåé?

Âåðîÿòíî, íà ïðåæíèõ ìåñòàõ è ïî-ïðåæíåìó äàþò ñîâåòû íà÷èíàþùèì: êàê ïèñàòü è î ÷åì ïèñàòü, ÷òîá ê ñòàðîñòè ñîáðàòü ñîëèäíóþ êîëëåêöèþ ìåäàëåé.

ÈÑÊÓÑÑÒÂÎ È ÊÎÌÌÅÐÖÈß.

— Èñêóññòâî è êîììåðöèÿ íåñîâìåñòèìû!

— Çà òåì èñêëþ÷åíèåì, êîãäà èñêóññòâî òîðãóåò ñîáîé.

ÎÁÂÈÍÅÍÈÅ È ÇÀÙÈÒÀ.

Íà âñåõ ïðîöåññàõ æèçíè ëèòåðàòóðà âûñòóïàåò â ðîëè îáâèíèòåëÿ è â ðîëè çàùèòíèêà. Îáâèíèòåëÿ çëà è çàùèòíèêà äîáðà.

Âòîðàÿ ðîëü îñîáåííî òðóäíàÿ.

Îñîáåííî åñëè äóìàòü íå î òîì, ÷òîáû îïðàâäàòü ïîäçàùèòíîãî, à î òîì, ÷òîáû îïðàâäàòü äîâåðèå íà÷àëüñòâà.

ÂÅÊ ÃÎÃÎËß.

Âåê Ìîëüåðà åùå ñìåÿëñÿ íàä âåêîì Ðàáëå, à â Ðîññèè óæå ðîæäàëñÿ âåê Ãîãîëÿ.

— Ñìåøíî ïèøåøü, — ãîâîðèë íåèçâåñòíûé ÷èòàòåëü âåëèêîìó, íî òîæå íåèçâåñòíîìó ïèñàòåëþ. — ß íàä òâîèì Åðøîì Åðøîâè÷åì íåäåëþ õîõîòàë. Íó ïðÿìî Ìîëüåð! Ëàôîíòåí! Òîëüêî ôàìèëèè íå ñòàâü, ïóñòü òåáÿ ëó÷øå íå çíàþò.

×åðåç äâåñòè ëåò ãðÿäóùèé ïèñàòåëü Áàëüçàê íàçîâåò Ëàôîíòåíà åäèíñòâåííûì, íå çàïëàòèâøèì çà ñâîé ãåíèé íåñ÷àñòüåì. À ñîâðåìåííèê Ëàôîíòåíà, âñþ æèçíü ïëàòèâøèé îäíèìè íåñ÷àñòüÿìè, áðåäåò ñî ñâîèì ñåìåéñòâîì ïî áåñêðàéíåé ïðîìåðçëîé çåìëå…

— Äîëãî ëè ìóêè ñåÿ, ïðîòîïîï, áóäåò?

— Ìàðêîâíà, äî ñàìûÿ ñìåðòè…

— Äîáðî, Ïåòðîâè÷, èíî åùå ïîáðåäåì…

Äâà âåêà áðåñòè Àââàêóìó, ÷òîá äîáðåñòè äî âåêà Ãîãîëÿ. Îí è áðåäåò. Áðåäåò è áðåäåò…»…ïîëåæàë ìàëåíüêî, ñ ñîâåñòüþ ñîáðàëñÿ… Îõ, âðåìåíè òîìó…».

 ýòî âðåìÿ, êîòîðîìó îõ, íà÷èíàëñÿ âåê Ãîãîëÿ.

È íà÷àëñÿ îí ñ òîãî, ÷òî ñ ñîâåñòüþ ñîáðàëñÿ.

ÏÎÄÀÐÎÊ ÑËÅÄÓÞÙÅÌÓ ÂÅÊÓ.

 êîíöå êàæäîãî âåêà àâðàë: îïÿòü íåäîäàëè ìèðó âåëèêèõ ñàòèðèêîâ! À íó-êà ïîäíàòóæèëèñü! Ïÿòíàäöàòûé âåê!

— Áóäåò ñàòèðèê… Â êîíöå âåêà äàäèì. Ôðàíñóà Ðàáëå, ãðàíäèîçíûé ñàòèðèê!

— Îïÿòü äî êîíöà âåêà òÿíåòå? Áîèòåñü, ÷òîá ñàòèðèê ñîáñòâåííûé âåê íå ïîêðèòèêîâàë?

— Òàê îíè æå… âû èõ çíàåòå… âñåãäà ñâîèõ êðèòèêóþò…

Øåñòíàäöàòûé âåê íåäîâîëåí: çà÷åì åìó Ðàáëå èç ïÿòíàäöàòîãî, êîãäà ó íåãî ñâîé Ñåðâàíòåñ?

— Íó, Ñåðâàíòåñ — ýòî äëÿ íàñ, — ñìåêàåò ñåìíàäöàòûé. — Áóäòî ó íàñ ñâîèõ íåò. Îäèí Ìîëüåð äà Ñâèôò ÷åãî ñòîÿò. È åùå Âîëüòåð áóäåò. Íî ýòî â êîíöå.

 êîíöå — ýòî çíà÷èò: ïîäàðîê âîñåìíàäöàòîìó âåêó. Êàæäûé ñòàðàåòñÿ íà äðóãîé âåê ñïèõíóòü. Íå ëþáÿò êðèòèêè, ïîòîìó è ïðèäåðæèâàþò ñàòèðèêîâ, íå ïóñêàþò ïðåæäå âðåìåíè â ñâåò.

Ñåðâàíòåñ ïîÿâèëñÿ ðàíüøå, òàê åãî ïîòîì ñêîëüêî ìûòàðèëè! È â ñîëäàòàõ, è ïî òþðüìàì, è äàæå â ðàáñòâî ïðîäàëè — òîëüêî áû íå äîïóñòèòü äî êðèòèêè ñâîåãî ñîáñòâåííîãî âåêà!

À ÑÂÈÔÒ ÑÎÊÐÓØÀËÑß.

Ñâèôò ñîêðóøàëñÿ: «Âîò óæå ñåìü ìåñÿöåâ ïðîøëî ïîñëå ïîÿâëåíèÿ ìîåé êíèãè, à ÿ íå âèæó êîíöà çëîóïîòðåáëåíèÿì è ïîðîêàì».

Ïðåêðàñíî ñêàçàíî!

Îñîáåííî åñëè ó÷åñòü, ÷òî ïðîøëî äâåñòè ëåò ïîñëå êíèãè Ðàáëå, äâå òûñÿ÷è ëåò ïîñëå êîìåäèé Àðèñòîôàíà…

È âñåãî ñòî ëåò äî Ãîãîëÿ. Ïîëòîðàñòà äî ×åõîâà. È íè÷åìó íå âèäíî êîíöà.

À Ñâèôò ñîêðóøàëñÿ!

ÆÈÇÍÜ Ñ ÏÐÅÏßÒÑÒÂÈßÌÈ.

Æèçíü — ýòî áåã ñ ïðåïÿòñòâèÿìè.

Ïîòîì — øàã ñ ïðåïÿòñòâèÿìè.

Ïîòîì — ìåäëåííûé øàã ñ ïðåïÿòñòâèÿìè.

Ìåíÿåòñÿ òåìï äâèæåíèÿ, íî ïðåïÿòñòâèÿ îñòàþòñÿ.

ÑÀÌÛÉ ÂÛÑÎÊÈÉ ÃÎÍÎÐÀÐ.

Ñâèôò íèêîãäà íå ãîíÿëñÿ çà ñëàâîé, íî ñëàâà ãîíÿëàñü çà íèì, çà÷àñòóþ ïðèçûâàÿ íà ïîìîùü ïîëèöèþ. Çà ñàòèðû Ñâèôòà ïëàòèëè íå Ñâèôòó, à òîìó, êòî ïîìîæåò ðàñêðûòü èìÿ àâòîðà.

È õîòü áû îäèí ÷åëîâåê ÿâèëñÿ, ÷òîá ïîëó÷èòü ãîíîðàð. Âñå çíàëè àâòîðà, íî æåëàþùèõ ïîëó÷èòü ãîíîðàð íå íàõîäèëîñü.

Õîòÿ ãîíîðàð áûë ñîëèäíûé: òðèñòà ôóíòîâ çà îäíî èìÿ àâòîðà.

Íåáûâàëûé ãîíîðàð äëÿ ñàòèðû!

ÄÂÀ ÓÌÀ.

«Ê óìó ñâîåìó» — ýòî åùå Êàíòåìèð, à «Ãîðå îò óìà» — ýòî óæå Ãðèáîåäîâ. Ðàññòîÿíèå ìåæäó íèìè — âåê, íî íèêóäà èì íå óéòè îò îáùåé ñâîåé áèîãðàôèè. Îáîèì òðàòèòü æèçíü íà äèïëîìàòè÷åñêîé ñëóæáå, îáîèì íå íàïå÷àòàòü ïðè æèçíè ñâîèõ ñàòèð è óìåðåòü îáîèì âäàëè îò ðîäèíû â òðèäöàòü ÷åòûðå ãîäà…

ËÈÒÅÐÀÒÓÐÍÎÅ ÍÀÑËÅÄÑÒÂÎ.

Áóëãàðèíó ïðèíàäëåæàëè âñå ïðàâà íà êîìåäèþ Ãðèáîåäîâà. Òàê íåðåäêî áåçäàðíîñòè ïðèíàäëåæàò ïðàâà íà òàëàíò, ðåàêöèè — ïðàâà íà ïðîãðåññ, à ïîðîêó — ïðàâà íà äîáðîäåòåëü.

ÆÈÇÍÜ Â ÏÀÌßÒÈ.

Ãðèáîåäîâ äðóæèë ñ Áóëãàðèíûì, ×åõîâ — ñ Ñóâîðèíûì…

Ëþäè ïðè æèçíè ëåã÷å ìåæäó ñîáîé óæèâàþòñÿ, ÷åì ïîñëå ñìåðòè, â ïàìÿòè ïîòîìêîâ.

ÑÒÎ ÌÎËÜÅÐÎÂ.

Áîëåÿ äóøîé çà îòå÷åñòâåííóþ êîìåäèîãðàôèþ, Àëåêñàíäð Ïåòðîâè÷ Ñóìàðîêîâ âûñêàçàë îïàñåíèå, ÷òî ïîñëå íåãî â Ðîññèè ñòî ëåò íèêàêèõ êîìåäèé íå áóäåò.

Íî êîìåäèÿ òàêîé æàíð: îíà è ñàìà ëþáèò çàêëþ÷àòü â ñåáå íåîæèäàííîñòü, è ïîÿâëÿåòñÿ òàì, ãäå åå ìåíüøå âñåãî îæèäàþò.

 ýòè-òî ñòî ëåò ïîñëå Ñóìàðîêîâà ïîÿâèëèñü «Íåäîðîñëü», «Ãîðå îò óìà», «Ðåâèçîð»… Âèäíî, óñëûøàí áûë ñêîðáíûé ãëàñ Àëåêñàíäðà Ïåòðîâè÷à Ñóìàðîêîâà: «Ñòà Ìîëèåðîâ òðåáóåò Ìîñêâà, à ÿ ïðè äðóãèõ äåëàõ ïî ìîèì óïðàæíåíèÿì îäèí òîëüêî…».

ÏÐÀÂÎ ÍÀ ÍÅÄÎÂÎËÜÑÒÂÎ.

Òîëüêî òîò, êòî íåäîâîëåí ñîáîé, èìååò ïðàâî íà âñå ïðî÷èå íåäîâîëüñòâà.

ÑÌÅÕ È ÑËÅÇÛ.

Ëþäåé îáúåäèíÿåò òî, ÷òî îíè ëþáÿò ñìåÿòüñÿ è íå ëþáÿò ïëàêàòü, — õîòÿ, êàê èçâåñòíî, ñëåçû ïðèíîñÿò îáëåã÷åíèå, à ñìåõ íåðåäêî äîâîäèò äî ñëåç.

Ðàçúåäèíÿåò èõ òî, ÷òî îíè ñìåþòñÿ è ïëà÷óò ïî ðàçíûì ïîâîäàì.

×åì ìåëü÷å ïîâîä, òåì ðåç÷å ãðàíü ìåæäó ñëåçàìè è ñìåõîì. À ÷åì ïîâîä çíà÷èòåëüíåé…

Ó âåëèêèõ ñàòèðèêîâ ñìåõ — çàìåíèòåëü ñëåç. Íî, â îòëè÷èå îò ñëåç, îí íå ïðèíîñèò îáëåã÷åíèÿ.

ÎÒÄÛÕ ÎÒ ÂÅËÈÊÈÕ ÏÐÎÁËÅÌ.

Îñîáåííî ïîïóëÿðíà ëèòåðàòóðà, êîòîðàÿ áóäèò ìàëåíüêèå ìûñëè è ÷óâñòâà, à áîëüøèì ïîçâîëÿåò ñïîêîéíî ñïàòü.

Ìàëåíüêèå ìûñëè è ÷óâñòâà âûñêàêèâàþò, çàñòåãèâàþò ìóíäèð÷èêè è íà÷èíàþò äîáðîñîâåñòíî ÷óâñòâîâàòü è ìûñëèòü.

À áîëüøèå — ñïÿò. Êðåïêî ñïÿò. Íî áåç õðàïà — ÷òîá èõ, ÷åãî äîáðîãî, íå óñëûøàëè.

ÑÊÓÏÎÉ ßÇÛÊ ÑËÀÂÛ.

Âñÿêîå îïðåäåëåíèå ñóæàåò ïîíÿòèå, à èíîãäà è ïðîñòî îñêîðáëÿåò åãî.

— Ñëîâî èìååò ïñêîâñêèé ïîýò Àëåêñàíäð Ïóøêèí!

Ðàçâå ýòî íå îñêîðáèòåëüíî äëÿ Ïóøêèíà?

— Ñëîâî èìååò ïîýò Àëåêñàíäð Ïóøêèí!

Òîæå îñêîðáèòåëüíî, íî íå òàê.

ßçûê ñëàâû ñêóï, îí íå òåðïèò íè÷åãî ëèøíåãî.

— Ñëîâî èìååò Ïóøêèí!

È ñðàçó âñå çàòàèëè äûõàíèå. Òîëüêî òàê è íóæíî Ïóøêèíà îáúÿâëÿòü.

À Åðîôååâ îáèæàåòñÿ, êîãäà åãî îáúÿâëÿþò ïî-ïóøêèíñêè:

— Ñëîâî èìååò Åðîôååâ.

Îí ïðåäïî÷èòàåò, ÷òîáû åãî îáúÿâëÿëè òàê:

— Ñëîâî èìååò Íèêîëàé Åðîôååâ, ïîýò, ÷ëåí Ñîþçà ïèñàòåëåé, çàñëóæåííûé ðàáîòíèê êóëüòóðû.

ÇÀÃÀÄÊÈ ÑËÓ×ÀÉÍÎÑÒÈ.

Ñëó÷àéíîñòü ëþáèò âûäàâàòü ñåáÿ çà çàêîíîìåðíîñòü, îáíàðóæèâàòü â ñåáå êàêîé-òî ñêðûòûé, òàèíñòâåííûé ñìûñë.

— Íàçîâè-êà ìíå òðåõ ñàìûõ êðóïíûõ ðóññêèõ ñàòèðèêîâ.

— Ãîãîëü, Ñàëòûêîâ-Ùåäðèí… Ïîæàëóé, åùå ×åõîâ.

— Ïðàâèëüíî. À êîãäà îíè ðîäèëèñü? Íàçîâè èõ ãîäû ðîæäåíèÿ.

ß íàçûâàþ.

— À òåïåðü ðàçäåëè êàæäûé ãîä íà ñåìíàäöàòü. Âñå îíè äåëÿòñÿ íà ñåìíàäöàòü ñ îñòàòêîì ñåìü.

— Íî åñëè ñ îñòàòêîì, çà÷åì èõ äåëèòü íà ñåìíàäöàòü? Ïî÷åìó íå íà ïÿòíàäöàòü, íå íà âîñåìíàäöàòü?

— Òàêîå ýòî ÷èñëî. Íà ñåìíàäöàòü äåëÿòñÿ ãîäû ðîæäåíèÿ âåëè÷àéøèõ ïèñàòåëåé — Ñåðâàíòåñà è Øåêñïèðà.

— Çàáàâíî. Áûâàþò æå ñîâïàäåíèÿ!

— Òû ñ÷èòàåøü ýòî ñîâïàäåíèåì? À òî, ÷òî ãîä ðîæäåíèÿ âåëè÷àéøåãî ôðàíöóçñêîãî ñàòèðèêà Ìîëüåðà äåëèòñÿ íà ñåìíàäöàòü ñ îñòàòêîì ñåìü? È ãîä ðîæäåíèÿ âåëè÷àéøåãî íåìåöêîãî ñàòèðèêà Ýðàçìà Ðîòòåðäàìñêîãî äåëèòñÿ íà ñåìíàäöàòü ñ îñòàòêîì ñåìü? Ýòî òîæå ñîâïàäåíèå?

— Ñîâïàäåíèå.

— À òî, ÷òî ãîä ðîæäåíèÿ âåëè÷àéøåãî… âåëè÷àéøåãî… — Ñëó÷àéíîñòü èñ÷åðïàëà ïèñàòåëåé, íî ó íåå åùå áûë ðåçåðâ. — Ãîä ðîæäåíèÿ âåëè÷àéøåãî Ëåîíàðäî äà Âèí÷è äåëèòñÿ íà ñåìíàäöàòü ñ îñòàòêîì ñåìü — ýòî òîæå ñîâïàäåíèå?

— Ñîâïàäåíèå.

— Íó, õîðîøî. À òî, ÷òî òâîé ñîáñòâåííûé ãîä ðîæäåíèÿ äåëèòñÿ íà ñåìíàäöàòü ñ îñòàòêîì ñåìü?

ß áûñòðî äåëþ ñâîé ãîä ðîæäåíèÿ íà ñåìíàäöàòü.  îñòàòêå ïîëó÷àåòñÿ ñåìü.

Âîò ýòî äà! Ãîãîëü, ×åõîâ, Ñàëòûêîâ-Ùåäðèí… Ìîëüåð, Ýðàçì è Ëåîíàðäî äà Âèí÷è… Íåïëîõàÿ êîìïàíèÿ äëÿ òàêîãî ÷åëîâåêà, êàê ÿ…

— Äà, ïîæàëóé, — ñîãëàøàþñü ÿ. — Íàâåðíîå, ýòî çàêîíîìåðíîñòü.

ÈÇ ×ÅÃÎ ÄÅËÀÅÒÑß ÈÌß Â ËÈÒÅÐÀÒÓÐÅ.

Êîãäà ìû ãîâîðèì: èìåíà Ðàáëå, Ñâèôòà, Ãîãîëÿ, — ìû èìååì â âèäó èõ ôàìèëèè, à íå èìåíà. Íå Ôðàíñóà, Äæîíàòàí, Íèêîëàé, à Ðàáëå, Ñâèôò, Ãîãîëü.

Âîò èç ÷åãî äåëàåòñÿ èìÿ â ëèòåðàòóðå: îíî äåëàåòñÿ èç ôàìèëèè.

Èç èìåíè ôàìèëèþ ñäåëàòü ëåãêî: èç Èâàíà — Èâàíîâà, èç Àíäðåÿ Àíäðååâà… À âîò èç ôàìèëèè ñäåëàòü èìÿ… Íà ýòî íóæíî ïîòðàòèòü âñþ æèçíü. Äà òàê ïîòðàòèòü, ÷òîáû âåñü ìèð îêàçàëñÿ â âûèãðûøå.

ÄÎÑÒÎÅÂÑÊÈÉ.

Äîñòîåâñêèé íà÷èíàëñÿ çàäîëãî äî Äîñòîåâñêîãî, êîãäà ïðîòîïîï Àââàêóì ãîâîðèë ãîëîñîì Ìàðìåëàäîâà:

— Êóðî÷êà ó íàñ ÷åðíåíüêàÿ áûëà…

È ïîçäíåå Äîñòîåâñêèé íå ðàç âîçíèêàë â êíèãàõ ðàçëè÷íûõ ïèñàòåëåé.

È êîãäà îí íàêîíåö ïîÿâèëñÿ, îí íå íàñëåäîâàë ñâîèõ ïðåäøåñòâåííèêîâ, îí ïðîñòî ñîáðàë ñåáÿ.

Íå îòòîãî ëè åãî ïðîáèðàþùàÿ äî êîñòåé èíòîíàöèÿ — ÷òî íà ïðîòÿæåíèè äîëãèõ âåêîâ îí ñîáèðàë ñåáÿ ïî êðóïèöàì?

ÃÎÐÎÄÍÈ×ÈÉ ÏÎ ÔÀÌÈËÈÈ ÕËÅÑÒÀÊÎÂ.

«È òóò æå â îäèí âå÷åð, êàæåòñÿ, âñå íàïèñàë, âñåõ èçóìèë. Ó ìåíÿ ëåãêîñòü íåîáûêíîâåííàÿ â ìûñëÿõ… Ìíîãî, ïðåìíîãî ó ìåíÿ ðîìàíîâ â ãîëîâå; äà òàêèå áîéêèå ðåáÿòèøêè ýòè ðîìàíû, òàê è ïðûãàþò èç ãîëîâû. Íî íåò, íå ïóùó äî âðåìÿ; à ïîñëå, èçâîëüòå, ïîëóäþæèíàìè áóäó ïîñòàâëÿòü! Èçâîëüòå! èçâîëüòå! Îõ âû, ìîè äðóãè ñåðäå÷íûå! Íàðîäåö ïðàâîñëàâíûé!».

Òîëüêî ïåðâûå äâå ôðàçû â ýòîì ìîíîëîãå ãîâîðèò Õëåñòàêîâ, à âñå îñòàëüíîå — íå ëèòåðàòóðíûé, à äåéñòâèòåëüíûé, æèçíåííûé ïåðñîíàæ, ïðåóñïåâàþùèé ëèòåðàòîð. Åãî, Àëåêñàíäðà Îðëîâà, ìîæíî îáâèíèòü â õëåñòàêîâùèíå, íî ñêîðåå Õëåñòàêîâà ìîæíî îáâèíèòü â îðëîâùèíå, ïîñêîëüêó ñëîâà, çäåñü ïðèâåäåííûå, öèòèðîâàëèñü Ãîãîëåì çàäîëãî äî ðîæäåíèÿ Õëåñòàêîâà. Ìîæåò áûòü, Õëåñòàêîâ è íàçâàí Èâàíîì Àëåêñàíäðîâè÷åì êàê çàêîííûé ñûí Àëåêñàíäðà Îðëîâà, à åãî âðàíüå ÷èíîâíèêàì íå ÷òî èíîå, êàê ìå÷òû î òàêîì æå ëèòåðàòóðíîì óñïåõå.

Êàæäûé èç íàñ â êàêîé-òî ñòåïåíè Õëåñòàêîâ, êàæäîãî â ÷åì-òî ïðèíèìàþò çà äðóãîãî. Ïóñòü íå çà ðåâèçîðà, à çà ÷åëîâåêà äðóãîé ïðîôåññèè, — çà âðà÷à, ïåäàãîãà, ó÷åíîãî, çà ñïåöèàëèñòà â òîì äåëå, â êîòîðîì îí íèêàêîé íå ñïåöèàëèñò. Ìû è ñàìè íåðåäêî ïðèíèìàåì ñåáÿ çà äðóãèõ, èíîãäà âåê ïðîæèâåì, äà òàê è íå óäîñóæèìñÿ ñ ñîáîé ïîçíàêîìèòüñÿ.

 øèðîêîì ñìûñëå Õëåñòàêîâ — ýòî ÷åëîâåê íå íà ñâîåì ìåñòå, ïîëó÷àþùèé áëàãà, êîòîðûõ íå çàñëóæèâàåò. À ãîðîäíè÷èé — íå Õëåñòàêîâ? À ñóäüÿ? À ïî÷òìåéñòåð? Îíè òàì âñå Õëåñòàêîâû, ïîòîìó ÷òî âñå çàíèìàþò ÷óæèå ìåñòà, ïðè÷åì îí-òî, Èâàí Àëåêñàíäðîâè÷, âðåìåííî, à îíè — ïîñòîÿííî.

ÏÎÈÑÊÈ ÑÅÁß.

Î÷åíü òðóäíî áûâàåò íàéòè ñåáÿ.

À ãäå ìû èùåì?

Ñòûäíî ñêàçàòü.

À èíîãäà ñòðàøíî ïîäóìàòü.

ÎÒÂÅÒ ØÅÐËÎÊÀ ÕÎËÌÑÀ.

Ó Øåðëîêà Õîëìñà ñïðîñèëè, êàê îí íàøåë ñåáÿ.

— Î, ñîâñåì íå ñëîæíî! — îòâåòèë âåëèêèé ñûùèê. — ß ïðîñòî èñêàë ïðåñòóïíèêà…

ËÅÏÊÀ.

×åëîâåê — íå çàñòûâøàÿ ñòàòóÿ, åãî ïîñòîÿííî ëåïÿò îáñòîÿòåëüñòâà, îêðóæåíèå, ðàáîòà, ñåìüÿ.

È íå çíàåò îí, ñêîëüêî åãî åùå ëåïèòü, êîãäà íàêîíåö îí ñòàíåò çàêîí÷åííûì ïðîèçâåäåíèåì…

Ïîòîìó ÷òî, ïîêà æèçíü íàñ ëåïèò, íàì ïðîöåññ äîðîæå, ÷åì ðåçóëüòàò.

ËÈÒÅÐÀÒÓÐÍÛÉ ÒÀÃÀÍÐÎÃ.

Âåëèêîãî Êóêîëüíèêà, êàê îí ñàì ñåáÿ íàçûâàë, âñþ æèçíü ïðåñëåäîâàëà òåíü Ãîãîëÿ. Íà÷àëîñü ýòî åùå íà Óêðàèíå, â Íåæèíñêîé ãèìíàçèè. Òàì îíè ó÷èëèñü, òàì íà÷èíàëàñü èõ æèçíü.

Îêàí÷èâàëàñü îíà ïî-ðàçíîìó è â ðàçíîå âðåìÿ.

Óìåð Êóêîëüíèê ïî-öàðñêè: â Òàãàíðîãå. ×åðåç ñîðîê òðè ãîäà ïîñëå óìåðøåãî â Òàãàíðîãå öàðÿ, ÷åðåç ïîëíóþ (ñîðîêà òðåõëåòíþþ) æèçíü âñå òîãî æå Ãîãîëÿ.

Ãîãîëÿ óæå íå áûëî. Íà÷èíàëñÿ ×åõîâ.

×åõîâ, êîòîðûé ðîäèëñÿ â Òàãàíðîãå.

ÏÎÄÏÎÐÓ×ÈÊ ÊÈÆÅ.

Äëÿ ïðîäâèæåíèÿ ïî ñëóæáå âàæíî íå ñòîëüêî íàëè÷èå ïîñòóïêîâ, ñêîëüêî îòñóòñòâèå ïðîñòóïêîâ. Ïîýòîìó òàê ëåãêî äîñëóæèëñÿ äî ãåíåðàëà ïîäïîðó÷èê Êèæå. Îí áëèñòàë íå òîëüêî îòñóòñòâèåì ïðîñòóïêîâ, íî è ñâîèì ñîáñòâåííûì îòñóòñòâèåì, è â ýòîì ñ íèì íå ìîã ñðàâíèòüñÿ äàæå åãî áëàãîäåòåëü Ïàâåë, êîòîðîìó óäàëîñü áëåñíóòü ñâîèì îòñóòñòâèåì ëèøü â ðåçóëüòàòå èçâåñòíîãî çàãîâîðà.

Èìïåðàòîð Ïàâåë áëåñíóë è èñ÷åç, à ïîäïîðó÷èê Êèæå ñóùåñòâóåò, ïîä ðàçíûìè èìåíàìè è â ðàçíûõ ÷èíàõ, îí ñóùåñòâóåò, ïðîäâèãàåòñÿ ïî ñëóæáå, èñïîâåäóÿ âñå òó æå ñòàðóþ èñòèíó: ÷åì ìåíüøå ïîñòóïêîâ, òåì ìåíüøå ïðîñòóïêîâ, à ÷åì ìåíüøå ïðîñòóïêîâ, òåì áîëüøå çàñëóã.

ÍÀØ ÄÎÁÐÎÆÅËÀÒÅËÜ.

Ìóäðûå ìûñëè ðîæäàþòñÿ òî÷íî òàê æå, êàê è ãëóïûå, è äàæå íåðåäêî â îäíèõ è òåõ æå ãîëîâàõ. Íî ñêâîçü ñèòî óìà îäíè èç íàñ ïðîñåèâàþò ìóäðîñòü, äðóãèå — ãëóïîñòü. «Âûòàïëèâàé âîñê, íî ñîõðàíÿé ìåä», — ñêàçàë ìóäðåö, êîòîðûé ñàì ïîñòóïàë íàîáîðîò, à ïîòîìó áîëüøå èçâåñòåí ñâîåé ãëóïîñòüþ.

Êàê èñòèííî âåëèêèé ïèñàòåëü, Êîçüìà Ïðóòêîâ íå òðàòèë âðåìåíè íà äåòñêèå è þíîøåñêèå ãîäû, îí ðîäèëñÿ — è ñðàçó ñòàë ïå÷àòàòüñÿ. È äàæå ðàíüøå ñòàë ïå÷àòàòüñÿ, ÷åì ðîäèëñÿ.

Ýòî áûëè òðóäíûå ãîäû â ðóññêîé ñàòèðè÷åñêîé ëèòåðàòóðå. Ãîãîëü óìåð, ×åõîâ íå ðîäèëñÿ, Ñàëòûêîâ-Ùåäðèí ñîñëàí â Âÿòêó è, ïîëó÷èâ äîëæíîñòü ãóáåðíñêîãî ñîâåòíèêà, âîçäåðæèâàåòñÿ îò êàêèõ-ëèáî ñîâåòîâ â ëèòåðàòóðå.

Êîçüìà Ïðóòêîâ, òîæå ñîâåòíèê, ïðè÷åì äåéñòâèòåëüíûé ñòàòñêèé ñîâåòíèê, îò ñîâåòîâ íå âîçäåðæèâàåòñÿ, ñîâåòû — åãî èçëþáëåííûé æàíð. «Ñìîòðè â êîðåíü», «Êîçûðÿé», «Âñåãäà äåðæèñü íà÷åêó».

Ñàìîå çàìå÷àòåëüíîå â ýòîì ÷åëîâåêå, â ýòîì «äåéñòâèòåëüíîì» ñòàòñêîì ñîâåòíèêå, áûëî òî, ÷òî îí ñîâìåùàë ðîëü ñàòèðèêà ñ ðîëüþ ñàòèðè÷åñêîãî ïåðñîíàæà, áûë îäíîâðåìåííî è ñóáúåêòîì è îáúåêòîì êðèòèêè, è ýòî, åñòåñòâåííî, óäâàèâàëî åãî ñëàâó.

Êàê èñòèííûé ñûí ñâîåé áþðîêðàòè÷åñêîé ýïîõè, Êîçüìà Ïðóòêîâ ñàì íè÷åãî íå ïèñàë, à òîëüêî ïîäïèñûâàë òî, ÷òî åìó ïðèíîñèëè íà ïîäïèñü. «Âàø äîáðîæåëàòåëü» — ïèñàë îí, íî ðÿäîì ñ ýòîé, ïî÷òè àíîíèìíîé, ïîäïèñüþ, ñìåëî ñòàâèë ñâîþ ëè÷íóþ: «Êîçüìà Ïðóòêîâ».

Ñòàâÿ ñâîþ ïîäïèñü ïîä òåì, ÷òî ïèñàëè çà íåãî Àëåêñåé Òîëñòîé è áðàòüÿ Æåì÷óæíèêîâû, Êîçüìà Ïðóòêîâ íå èñïûòûâàë ÷óâñòâà íåëîâêîñòè, à, íàïðîòèâ, ïîäíèìàëñÿ íàä àâòîðàìè, äà è íàä âñåé ëèòåðàòóðîé. Êîãäà ïîýò ñòàíîâèòñÿ ÷èíîâíèêîì, îí ïîäíèìàåòñÿ íàä ëèòåðàòóðîé. À êîãäà ÷èíîâíèê ñòàíîâèòñÿ ïîýòîì, îí îïóñêàåò ëèòåðàòóðó äî ñåáÿ. Êîçüìà Ïðóòêîâ ñòàë îäíîâðåìåííî è òåì è äðóãèì, ïîýòîìó îí îïóñêàë ëèòåðàòóðó äî ñåáÿ è îäíîâðåìåííî ïîäíèìàëñÿ íàä ëèòåðàòóðîé.

Íåîäíîêðàòíîå ñîïîñòàâëåíèå Êîçüìû Ïðóòêîâà ñ Êîçüìîé Ìèíèíûì è äàæå ñ Êîçèìî Ìåäè÷è óâîäèò ÷èòàòåëÿ îò èñòèííîãî ñìûñëà åãî èìåíè. Ñêîðåå âñåãî Êóçüìîé, à âïîñëåäñòâèè Êîçüìîé, åãî íàçâàëè, æåëàÿ ÷èòàòåëÿ ïîäêóçüìèòü. À Ïðóòêîâûì, — âåðîÿòíî, æåëàÿ ÷èòàòåëÿ âûñå÷ü. Íåò, íå âûñå÷ü â ìðàìîðå, íà ÷òî ìîã ðàññ÷èòûâàòü òîëüêî Êîçüìà Ïðóòêîâ, à âûñå÷ü íàñìåøêîé. È íå òîëüêî ÷èòàòåëÿ, íî è åãî, Êîçüìó, — âåäü â òîì è ñîñòîÿëî åãî ïðåäíàçíà÷åíèå, åãî ðîëü ñàòèðè÷åñêîãî ïåðñîíàæà.

Óìåð îí, êàê óòâåðæäàþò åãî áèîãðàôû, â 1863 ãîäó. Îí ìîã ñïîêîéíî óìåðåòü: òðóäíûå âðåìåíà äëÿ ðóññêîé ñàòèðû êîí÷èëèñü (íàñêîëüêî îíè ìîãóò êîí÷èòüñÿ äëÿ ñàòèðû). ×åõîâ óæå ðîäèëñÿ. Ñàëòûêîâ-Ùåäðèí âåðíóëñÿ èç ññûëêè è íàïèñàë ñâîè «Ãóáåðíñêèå î÷åðêè».

Ïðàâäà, íå áûëî ñàòèðèêà, êîòîðûé ñàì ñòàë áû äîñòîéíûì îáúåêòîì ñàòèðû, íî â ýòîì íå áûëî áîëüøîé áåäû: îáúåêòîâ ñàòèðû âñåãäà áûëî äîñòàòî÷íî.

 ãîä ñìåðòè Êîçüìû Ïðóòêîâà âûøëè «Íåâèííûå ðàññêàçû» Ùåäðèíà, â êîòîðûõ âïåðâûå ðîäèëîñü ñëîâî, ïðèìåíèìîå êî âñåìó òâîð÷åñòâó ñêîí÷àâøåãîñÿ ïèñàòåëÿ.

Áëàãîãëóïîñòè. Òî åñòü ãëóïîñòè, ïðîèçíîñèìûå ñ âàæíûì âèäîì. Ñ òàêèì âèäîì, ñëîâíî ýòî âåëèêèå ìóäðîñòè.

Ýòîò ôàêò çàñòàâëÿåò óñîìíèòüñÿ â òîì, ÷òî Êîçüìà Ïðóòêîâ, íàø îáùèé äîáðîæåëàòåëü, óìåð. Âîçìîæíî, îí ïðîñòî ïåðåñåëèëñÿ â êíèãè Ùåäðèíà, à çàòåì è â êíèãè äðóãèõ ñàòèðèêîâ. Âåäü áëàãîãëóïîñòåé ìíîãî — ïîêà èõ âñå èçðå÷åøü. Òóò íå õâàòèò íè Ùåäðèíà, íè âñåé ñàòèðè÷åñêîé ëèòåðàòóðû.

ÏËÞÑÛ ÑÀÒÈÐÛ.

Ïåðå÷åðêíèòå ìèíóñ — è îí ñòàíåò ïëþñîì.

Ýòèì è çàíèìàåòñÿ ñàòèðà: âñå åå ïëþñû — èç íàøèõ ìèíóñîâ.

ÏÐÎÂÈÍÖÈß.

ßðîñëàâñêèé âèöå-ãóáåðíàòîð íèêàê íå ìîã ïîíÿòü, â ÷åì ñîñòîèò çàñëóãà ïåäàãîãà Óøèíñêîãî. Ïî÷åìó î íåì íóæíî ïèñàòü â ãàçåòå? Íî, óñëûõàâ, ÷òî Óøèíñêèé íà÷èíàë ñâîþ äåÿòåëüíîñòü â ßðîñëàâëå, âèöå-ãóáåðíàòîð âçäîõíóë ñ îáëåã÷åíèåì: ñ ýòîãî íàäî áûëî íà÷èíàòü!

Èìåííî ñ ýòîãî íóæíî íà÷èíàòü, êîãäà ãîâîðèøü ñ ïñêîâñêèì âèöå-ãóáåðíàòîðîì î Ïóøêèíå, ñ òóëüñêèì — î Òîëñòîì, ñ àðõàíãåëüñêèì — î Ëîìîíîñîâå.

Ïðîâèíöèÿ!

Ïðîâèíöèÿ ãîðäèòñÿ òîëüêî ñâîèì, à âñå îñòàëüíîå îñòàâëÿåò áåç âíèìàíèÿ. Ýòî åé ïîìîãàåò íå ïàäàòü â ñîáñòâåííûõ ãëàçàõ.

È âñå æå òåñíî ÷åëîâåêó â ïðîâèíöèè, õîòÿ ïðîâèíöèÿ íàìíîãî ïðîñòîðíåå, ÷åì ñòîëèöà. Ñòîëè÷íûõ ïîýòîâ íå íàçûâàëè íè ìîñêîâñêèìè, íè ïåòåðáóðãñêèìè, à çàìå÷àòåëüíûé ïîýò Ëåîíèä Òðåôîëåâ è ïîñëå ñìåðòè îñòàëñÿ «ÿðîñëàâñêèì ïîýòîì», ñ òðóäîì ïðîáèâàÿñü â ëèòåðàòóðó èç ñâîåé ãåîãðàôèè, ìåæäó òåì êàê ïåñíÿ åãî «Êîãäà ÿ íà ïî÷òå ñëóæèë ÿìùèêîì» ãóëÿëà ïî âñåé Ðîññèè.

ÒÐÀÃÅÄÈß ÊÎÌÅÄÈÈ.

Øóòî÷íàÿ «Èñòîðèÿ ãîñóäàðñòâà Ðîññèéñêîãî…» Àëåêñåÿ Êîíñòàíòèíîâè÷à Òîëñòîãî áûëà íàïå÷àòàíà ÷åðåç âîñåìü ëåò ïîñëå ñìåðòè àâòîðà. À âñå åãî èñòîðè÷åñêèå òðàãåäèè áûëè îïóáëèêîâàíû ïðè æèçíè.

Èñòîðèÿ — äåëî íåøóòî÷íîå.

 ëèòåðàòóðå òðàãåäèÿì âñåãäà âåçëî áîëüøå, ÷åì øóòêàì. Òî, ÷òî äëÿ òðàãåäèè áûëî øóòêîé, äëÿ øóòêè íåðåäêî ñòàíîâèëîñü òðàãåäèåé.

Ïîòîìó ÷òî çà øóòêîé ñòîÿëà ïðàâäà íå èñòîðè÷åñêàÿ, à ñîâðåìåííàÿ. À çà òðàãåäèåé — èñòîðè÷åñêàÿ, äà è òî íå âñåãäà.

ÈÇ ÈÑÒÎÐÈÈ ÒÅÀÒÐÀ.

Àðèñòîòåëü ïèøåò, ÷òî äðåâíåãðå÷åñêàÿ òðàãåäèÿ âîçíèêëà èç äèôèðàìáà.

 æèçíè òîæå òàê: òî, ÷òî íà÷èíàåòñÿ äèôèðàìáîì, îêàí÷èâàåòñÿ òðàãåäèåé.

ÆÀÍÐÛ ÆÈÇÍÈ.

Æèâåøü ýòó æèçíü, êàê ýïîïåþ, à â êîíöå ïîãëÿäèøü — îíà âñÿ íà îäíîì ëèñòêå óìåùàåòñÿ. Ñòîèëî åå æèòü êàê ýïîïåþ? Ìîæåò, ëó÷øå áûëî ïðîæèòü åå, êàê àôîðèçì: êîðîòêî, ïî ñî ñìûñëîì? Òàê áû îíà ëó÷øå çàïîìíèëàñü…

ÎÐÓÆÈÅ ÊÐÈÒÈÊÈ.

Àëåêñàíäð Âòîðîé, â îòëè÷èå îò ïðî÷èõ ðóññêèõ öàðåé, íå óäîñòîèëñÿ ýïèãðàììû. Âñÿ êðèòèêà åìó áûëà âûäàíà îäíîâðåìåííî — â áîìáå íàðîäîâîëüöà Ãðèíåâèöêîãî.

Åñëè á ìîã ýòî öàðü ïðåäâèäåòü, êàê áû îí áåðåã ñâîåãî Ùåäðèíà, êàê ëþáîâíî ðàñòèë áû ìîëîäîãî ×åõîâà!

ÃÅÍÈÉ È ÇËÎÄÅÉÑÒÂÎ.

Êîðíåëþ äëÿ åãî ñëàâû ïîíàäîáèëàñü âñÿ æèçíü, äà è íàì, ÷èòàòåëÿì, ÷òîá åãî óçíàòü, íóæíî ïðèëîæèòü íåìàëî óñèëèé.

À âîò ïðàïðàâíó÷êó Êîðíåëÿ óçíàòü ëåã÷å. Âñå äåëî åå æèçíè óìåùàåòñÿ â îäèí ìèã, îíî âîøëî â ïàìÿòü, êàê êèíæàë, êîòîðûé îíà âîíçèëà â Ìàðàòà.

È äàæå èìåíè åå íàçûâàòü íå íóæíî. Îíî âñåì èçâåñòíî: Øàðëîòòà Êîðäå.

ÓÐÎÊ ËÀÒÈÍÑÊÎÃÎ.

Òåððîð ïî-ëàòûíè — ñòðàõ.  îäíîì ñëîâå ñëèëèñü ïðè÷èíà è ñëåäñòâèå.

È âñå ýòî ñîçâó÷íî «òåððå» — çåìëå.

Íå ïîòîìó ëè çåìëÿ òàê ÷àñòî ïðèáåãàëà ê òåððîðó?

ÑÌÅØÍÎÅ ÂÅËÈÊÎÅ È ÍÈ×ÒÎÆÍÎÅ ÍÅÑÌÅØÍÎÅ.

 îäèí è òîò æå ãîä, â îäèí è òîò æå ìåñÿö, ñ ðàçíèöåé âñåãî â íåñêîëüêî äíåé, ðîäèëèñü íà çåìëå äâà ìëàäåíöà — ×àðëè è Àäîëüô.

Áóäóùèå ×àïëèí è Ãèòëåð.

Ãåíèàëüíûé êîìè÷åñêèé àêòåð è çàóðÿäíûé åôðåéòîð, ïðåòåíäóþùèé íà íåçàóðÿäíîñòü. Ãåíèé â ðîëè ìàëåíüêîãî ÷åëîâåêà è ìàëåíüêèé ÷åëîâåê â ðîëè ãåíèÿ.

 òå÷åíèå ìíîãèõ ëåò îíè íå âûïóñêàëè îäèí äðóãîãî èç âèäà.

Îíè âîåâàëè ìåæäó ñîáîé. Ïðàâäà, ðàçíûìè ñðåäñòâàìè. Îäèí èñïîëüçîâàë âñå âèäû îðóæèÿ, äðóãîé ëèøü îäíî îðóæèå — ñìåõ.

«Äèêòàòîðû ñìåøíû. Ìîå íàìåðåíèå — çàñòàâèòü ïóáëèêó ñìåÿòüñÿ íàä íèìè».

Æîðæ Ñàäóëü, íàïîìíèâ ýòè ñëîâà ×àïëèíà, ñëåãêà èõ ïîäïðàâëÿåò: «…äèêòàòîðû «òàêæå» ñìåøíû».

Åñëè á îíè áûëè «òîëüêî» ñìåøíû. Íå áûëî áû íà ñâåòå ëþäåé, ïðèÿòíåé äèêòàòîðîâ.

Íî åñòü ñëàáîñòü è ó äèêòàòîðîâ: îíè áîÿòñÿ âûãëÿäåòü ñìåøíûìè. Ïîýòîìó îíè íå âûíîñÿò ñìåþùèõñÿ ëèö: èì âñå êàæåòñÿ, ÷òî ñìåþòñÿ íàä íèìè. Îñìåÿííûé äèêòàòîð ïðèíÿë ñàìûå ñåðüåçíûå ìåðû, ÷òîáû çàñòàâèòü ×àïëèíà çàìîë÷àòü. Âîçìîæíî, åãî îáèäåëî, ÷òî â ôèëüìå «Âåëèêèé äèêòàòîð» åãî íàçâàëè íå Àäîëüôîì, à Àäåíîèäîì, — ñ íàìåêîì íà òî, ÷òî îí ìåøàåò ëþäÿì äûøàòü.

Äèêòàòîðû âñåãäà ìåøàëè ëþäÿì äûøàòü, íî ñìåõ âñåãäà ïðî÷èùàë èì äûõàíèå.

ÍÀ ÂÅÐØÈÍÀÕ ÐÀÇÓÌÀ.

Ðàçóì ïîäíèìàåòñÿ íà âåðøèíû, îñòàâëÿÿ ïî ïóòè âñå íåíóæíîå: áåçóìñòâî õðàáðûõ, áåçóìñòâî ëþáÿùèõ, íåðàçóìèå ñîñòðàäàþùèõ è ëþáîå íåðàçóìèå è áåçóìñòâî. È óñòðàèâàåòñÿ îí íà âåðøèíå, ñòðîÿ ñâîþ ñ÷àñòëèâóþ æèçíü òàê, êàê îí åå ïîíèìàåò.

Íî ñ÷àñòüÿ îí íå ÷óâñòâóåò, ïîòîìó ÷òî ñïîñîáåí òîëüêî ïîíèìàòü. È ëþáâè íå ÷óâñòâóåò, ïîýòîìó ãîâîðèò: ëþáîâü — ýòî ïîíèìàíèå. Èç ñâîåãî ïîíèìàíèÿ îí êîíñòðóèðóåò ëþáîâü, êàê ó÷åíûå êîíñòðóèðóþò îáëèê âûìåðøåãî æèâîòíîãî. Êîíå÷íî, ëþáîâü íå îæèâàåò, íî ýòî îò íåå è íå òðåáóåòñÿ. Ñ íåæèâîé äàæå ëåã÷å — òàê ïðîùå äðóã äðóãà ïîíèìàòü.

Êàê áóäòî â ëþáâè ìîæíî ÷òî-òî ïîíèìàòü. Ìîæíî ïîíèìàòü ëèøü êîãäà åå íåò, êîãäà âìåñòî ëþáâè — îäíî ïîíèìàíèå.

ÑËÀÁÎÑÒÜ ×ÈÑÒÎÃÎ ÐÀÇÓÌÀ.

Êîãäà ðàçóì ïûòàåòñÿ çàìåíèòü ÷óâñòâî, åìó òðåáóåòñÿ âñÿ åãî ñèëà, âñÿ ýðóäèöèÿ, — òàì, ãäå ÷óâñòâó äîñòàòî÷íî îäíîãî âçäîõà.

ÔÀÍÒÀÑÒÈÊÀ È ÐÅÀËÜÍÎÑÒÜ.

Ó ïèñàòåëÿ-ôàíòàñòà Ðîáåðòà Øåêëè åñòü ðàññêàç, â êîòîðîì æåíùèíà æèâåò òîëüêî äëÿ ðàäîñòè.  îñòàëüíîå âðåìÿ åå ïðîñòî íå ñóùåñòâóåò. Ìóæ âûêëþ÷àåò åå, è åå íåò. Ïîýòîìó æåíùèíû â ýòîì ðàññêàçå âûãëÿäÿò þíûìè è â äåâÿíîñòî ëåò: âåäü îíè ïðîæèëè íå äåâÿíîñòî, à êàêèõ-íèáóäü äåñÿòü ëåò ëèøü òî âðåìÿ, íà êîòîðîå èõ âêëþ÷àëè.

Ïðàâäà, åñòü îïàñíîñòü, ÷òî òåáÿ âûêëþ÷àò è áîëüøå íèêîãäà íå âêëþ÷àò. Ïîýòîìó çàìóæ íóæíî âûõîäèòü èñêëþ÷èòåëüíî ïî ëþáâè, à íå èç òùåñëàâèÿ èëè, ñêàæåì, ïî ðàñ÷åòó.

Íî äàæå åñëè òàê, åñëè ïî ëþáâè, îñóùåñòâèòü ýòó ïðåêðàñíóþ èäåþ ìîæíî òàê, ÷òî íè îäíà æåíùèíà íå îáðàäóåòñÿ.

Îäíî äåëî â ðàññêàçå è ñîâñåì äðóãîå — â íàøåé ðîäíîé äåéñòâèòåëüíîñòè.  íàøåé ðîäíîé äåéñòâèòåëüíîñòè ìóæ âûêëþ÷àë áû æåíó òîãäà, êîãäà åìó áû ïðèñïè÷èëî ïèòü, ãóëÿòü è òàñêàòüñÿ ïî äðóãèì æåíùèíàì, à âêëþ÷àë áû, êîãäà íóæíî áûëî áû ñâàðèòü, ïðèáðàòü, ïîñòèðàòü.

Îäíî äåëî ïðåêðàñíàÿ èäåÿ, à äðóãîå — åå îñóùåñòâëåíèå. Èçîáðåòàþò èäåè ãåíèè, à îñóùåñòâëÿþò âîò òàêèå áåçäåëüíèêè, êàê ýòè ìóæüÿ.

ÍÀÓÊÀ Â ÄÐÅÂÍÈÅ È ÍÎÂÛÅ ÂÐÅÌÅÍÀ.

Êîãäà-òî íàóêà èçáàâèëà ÷åëîâåêà îò ñòðàõà ïåðåä äåéñòâèòåëüíîñòüþ… À ñåãîäíÿ — êàê íàì íóæíà äåéñòâèòåëüíîñòü, êîòîðàÿ èçáàâèò íàñ îò ñòðàõà ïåðåä íàóêîé!

ÂÒÎÐÀß ÆÈÇÍÜ.

×òîá îâëàäåòü ïðîôåññèåé æèçíè, îäíîé æèçíè íåäîñòàòî÷íî, ïîýòîìó íà ïîìîùü ïðèõîäèò èñêóññòâî — âòîðàÿ æèçíü.  ýòîé æèçíè âñå èçâåñòíî çàðàíåå, è àäúþòàíò åãî ïðåâîñõîäèòåëüñòâà, îáðå÷åííûé íà êàçíü, ãîâîðèò åãî ïðåâîñõîäèòåëüñòâó: «ß äóìàþ, ïîñëåäíåå ñëîâî áóäåò íå çà âàìè». Îí çíàåò ýòî ïîñëåäíåå ñëîâî, ïîòîìó ÷òî îíî áûëî äî íåãî, — â æèçíè, êîòîðàÿ ïðåäøåñòâîâàëà êèíîôèëüìó. È Ìþëëåð ãîâîðèò Øòèðëèöó: «Òå, êîòîðûì ñåãîäíÿ ïî äåñÿòü ëåò, ýòî íå íàøè ëþäè. Íàøè òå, êîòîðûå ðîäÿòñÿ ïîñëå íàñ…» Îí ãîâîðèò òàê ïîòîìó, ÷òî îíè óæå ðîäèëèñü, ïîòîìó ÷òî îí, Ìþëëåð, êàê è óïîìÿíóòûé àäúþòàíò, çàäíèì óìîì êðåïîê.

Çàäíèé óì ÷åëîâå÷åñòâà… Äëÿ íåãî åñòåñòâåííåå âåñòè íàçàä.

Íî ìû èäåì âïåðåä.

Ìû íåóêëîííî èäåì âïåðåä.

Õîòÿ çàäíèì óìîì èíîãäà ñ÷èòàåì èíà÷å…

ÎÏÐÀÂÄÛÂÀÞÙÈÅ ÄÎÂÅÐÈÅ.

Âû äóìàåòå, ýòè ëþäè ïëîõî âûðóáàëè ëåñíûå ìàññèâû? Èëè íåäîñòàòî÷íî ýíåðãè÷íî îòðàâëÿëè ðåêè ñòî÷íûìè âîäàìè? Èëè îíè ñïóñòÿ ðóêàâà îïðûñêèâàëè ñàäû îòðàâëÿþùèìè âåùåñòâàìè, îòðàâëÿþùèìè ñóùåñòâîâàíèå ñîâñåì íå òåì, êîìó äîëæíû áûëè îòðàâëÿòü?

Ìîæåòå íå ñîìíåâàòüñÿ: âñå ýòî áûëî ñäåëàíî âïîëíå äîáðîñîâåñòíî è ïðîôåññèîíàëüíî. Äàæå ñ ëþáîâüþ ê äåëó — ê ñàìîìó äåëó, à íå ê åãî ïîñëåäñòâèÿì.

Ïåòóõ, êîíå÷íî, ñ÷èòàåò, ÷òî îí ïðîêóêàðåêàë, à òàì õîòü íå ðàññâåòàé. À ëîøàäü ñ÷èòàåò, ÷òî áûëà áû ëîøàäü, à õîìóò íàéäåòñÿ. È ñîáàêà ñ÷èòàåò, ÷òî, ïîìèìî åå ñîáà÷üèõ äåë, âñå îñòàëüíîå — íå åå ñîáà÷üå äåëî.

Ïî÷åìó-òî âñå ïîäîáíûå âûñêàçûâàíèÿ ñâÿçàíû ñ äîìàøíèìè, à íå äèêèìè æèâîòíûìè. Ìîæåò áûòü, ïîòîìó ÷òî äèêèå äîëæíû ïîñòîÿííî ïðîÿâëÿòü èíèöèàòèâó, à äîìàøíèì äîñòàòî÷íî áûòü ïîñëóøíûìè èñïîëíèòåëÿìè. Çíàé, êîøêà, ñâîå ëóêîøêî. Áîäëèâîé êîðîâå áîã ðîã íå äàåò.

Îòêðîéòå òåëåôîííóþ êíèãó. Î ïîæàðå çâîíèòü — 01. Â ìèëèöèþ — 02. Â ñêîðóþ ïîìîùü — 03.

 ïåðâóþ î÷åðåäü, êàê ñëåäóåò èç òåëåôîííîé êíèãè, ìîãóò ïîíàäîáèòüñÿ ïîæàðíèêè — 01. Âî âòîðóþ — ìèëèöèÿ: 02. À çàòåì óæå 03 — ñêîðàÿ ïîìîùü.

Áåçîòâåòñòâåííîñòü (01, 02) îïåðåäèëà äàæå ôèçè÷åñêèå íåäóãè. Èñõîäÿ èç òåëåôîííîé êíèãè, à òàêæå èç ñîáñòâåííûõ æèòåéñêèõ íàáëþäåíèé, ìîæíî óòâåðæäàòü, ÷òî ñàìîå áîëüøîå çëî â íàøåé æèçíè — ëþäè áåçîòâåòñòâåííûå, ñðåäè êîòîðûõ, íàäî ïðÿìî ñêàçàòü, âñòðå÷àþòñÿ äàæå îòäåëüíûå îòâåòñòâåííûå ðàáîòíèêè. È âñÿ ýíåðãèÿ èõ íàïðàâëåíà íà òî, ÷òîá óéòè îò îòâåòñòâåííîñòè. Íå îò îòâåòñòâåííîé äîëæíîñòè, — äîëæíîñòü-òî îíè êàê ðàç õîòÿò ñîõðàíèòü, — à òîëüêî îò îòâåòñòâåííîñòè çà ñâîþ áåçîòâåòñòâåííóþ ðàáîòó.

ËÞÁÎÂÜ ÑÎ ÂÇËÎÌÎÌ.

Êîãäà ãðàáèòåëè, ïðîáèðàÿñü â äîì, ãëàäÿò âî äâîðå ñòîðîæåâóþ ñîáàêó, ýòî âîâñå íå îçíà÷àåò, ÷òî îíè ëþáÿò åå áîëüøå, ÷åì õîçÿèíà.

Ãëàäÿò — íå îáÿçàòåëüíî ëþáÿò.

Ëàñêàþò — íå îáÿçàòåëüíî ëþáÿò.

Ëàñêà íåðåäêî îäèí èç âèäîâ îðóæèÿ, à ëþáîâü, êàê ïðàâèëî, áåççàùèòíà.

ÏÐÈÌÅÐ ËÅÑÀ.

Ëåñ ïîêàçûâàåò ïðèìåð, êàê íóæíî æèòü, ïîääåðæèâàÿ äðóã äðóãà, ïðèêðûâàÿ äðóã äðóãà îò çíîÿ, ëèâíåé è áóðü.

Íî îí æå ïîêàçûâàåò ïðèìåð, êàê ìîæíî çàãîðàòüñÿ íåíóæíûì è ïàãóáíûì ïëàìåíåì, çàãîðàòüñÿ ëèøü ïîòîìó, ÷òî ãîðÿò äðóãèå, íå çàäàâàÿñü âîïðîñîì, ê ÷åìó ýòî ïðèâåäåò.

Ïåïåëèùå, ìåðòâîå ïåïåëèùå îò îäíîé ìàëåíüêîé èñêîðêè — âîò ïðèìåð ëåñà. È ïíè íà òîì ìåñòå, ãäå ðóáèëè âàøèõ òîâàðèùåé.

Ñêîëüêî ïðèìåðîâ ó ëåñà, ñêîëüêî ïðèìåðîâ â ëåñó…

Íå áóäåò ëåñà, è íå áóäåò ïðèìåðîâ, êàê æèòü íå íóæíî è êàê íóæíî æèòü íà çåìëå.

ËÅÑÍÎÉ ÏÅÉÇÀÆ.

Êîãäà-òî äåðåâüÿ ñîáèðàëèñü â ëåñà, êàê â ïîëêè, ÷òîáû çàâîåâàòü çåìëþ, à òåïåðü îíè ïàíè÷åñêè æìóòñÿ äðóã ê äðóãó, èùà ñïàñåíèÿ…

ÎÕÎÒÀ.

Îõîòíèê, ñîáàêà è äè÷ü — è âñå ýòî ñëèòî â îäíîì ÷åëîâåêå. Îí îäíîâðåìåííî áåðåò ñëåä, ñòðåëÿåò è ïàäàåò ïîä âûñòðåëîì.

È âñÿêèé ðàç, êàê îí äåëàåò î÷åðåäíîé âûñòðåë, â íåì îñòàåòñÿ ìåíüøå ÷åëîâåêà è áîëüøå ñîáàêè è îõîòíèêà.

ÌÀÒÜ ÏÐÈÐÎÄÀ.

×åëîâåê íàçûâàåò Ïðèðîäó íå «ìàìà», à «ìàòü», ïîòîìó ÷òî äàâíî óæå ÷óâñòâóåò ñåáÿ âçðîñëûì. È äàâíî îí íå ñïðàøèâàåò ó Ïðèðîäû: «Ìàìà, ìîæíî?», «Ìàìà, íåëüçÿ?», à ãîâîðèò: «Òàê íàäî, ìàòü. Òû ýòîãî íå ïîéìåøü, íî òàê íàäî».

Ïî÷åìó æå îí òåïåðü êðè÷èò «ìàìà!», êàê êîãäà-òî â äåòñòâå êðè÷àë?

Íî Ïðèðîäà åãî íå ñëûøèò. Îíà îãëîõëà îò åãî ãðîìêèõ äåë, ãðîìêèõ ôðàç, è îíà áîëüøå íå â ñèëàõ áûòü ìàìîé…

ÎÍÀ ÓÆÅ ÑÏÎÒÛÊÀÅÒÑß.

— Ëîøàäü î ÷åòûðåõ íîãàõ — è òî ñïîòûêàåòñÿ, — ãîâîðèëè ìû êîãäà-òî, ïûòàÿñü óäåðæàòüñÿ íà ëîøàäè.

— Êðåñëî î ÷åòûðåõ íîãàõ — è òî ñïîòûêàåòñÿ, — ãîâîðèì ìû ñåãîäíÿ, ïûòàÿñü óäåðæàòüñÿ â ðóêîâîäÿùåì êðåñëå.

À çàâòðà? ×òî çàâòðà ìû áóäåì ãîâîðèòü?

— Çåìëÿ î ÷åòûðåõ íîãàõ…

Çåìëÿ íå î ÷åòûðåõ íîãàõ. Íî îíà óæå ñïîòûêàåòñÿ.

ÍÀÄÅÆÄÛ.

Îäíè íàäåæäû îïðàâäàëèñü, äðóãèå íå îïðàâäàëèñü…

Ïî÷åìó-òî íàäåæäû íàøè — êàê ïðåñòóïíèêè ïåðåä ñóäîì: èì ïîñòîÿííî íóæíî îïðàâäûâàòüñÿ.

ÎÁÅÑÏÅ×ÅÍÍÀß ÑÒÀÐÎÑÒÜ.

×åãî òîëüêî íåò ñåãîäíÿ ó ÷åëîâå÷åñòâà! Ñïåöèàëüíûå ìàøèíû; ÷òîá íîãè íå óòðóæäàòü, ñïåöèàëüíûå ìàøèíû, ÷òîáû ðóêè íå óòðóæäàòü, è äàæå ìàøèíû, ÷òîá íå óòðóæäàòü ãîëîâó.

Âñå åñòü ó ÷åëîâå÷åñòâà. Óþò è êîìôîðò. Îáåñïå÷åííàÿ ñòàðîñòü… Êàê æå òóò ñîõðàíèòü ìîëîäîñòü?

ÌÀÑÒÅÐ È ÌÀÐÃÀÐÈÒÀ.

Ãåòå íàçâàë ñâîþ òðàãåäèþ èìåíåì ãåðîÿ, äëÿ íåãî áûë âàæåí ãåðîé, òâîðåö, ñ åãî ïîèñêàìè âå÷íîé ìîëîäîñòè. Ãåòå ïðîæèë äîëãóþ è ñðàâíèòåëüíî áëàãîïîëó÷íóþ æèçíü, â êîòîðîé åìó íå õâàòàëî òîëüêî ìîëîäîñòè.

Áóëãàêîâó ìíîãîãî íå õâàòàëî, è îí ñòàâèò â öåíòð íå èñêàòåëÿ, à èñêîìîå — Ìàðãàðèòó. Ïîýòîìó èìÿ îí äàåò Ìàðãàðèòå, à Ìàñòåðà îñòàâëÿåò áåç èìåíè. Âàæåí íå ñàì ÷åëîâåê, à òî, ê ÷åìó îí ñòðåìèòñÿ, âàæíà åãî ëþáîâü. Íå ìîëîäîñòü, à ëþáîâü.

Ó Ãåòå ìîëîäîñòü ðîæäàåò ëþáîâü. Ó Áóëãàêîâà ëþáîâü ðîæäàåò ìîëîäîñòü.

Ó Ãåòå ñàìûé ãëàâíûé, ñàìûé òðóäíûé ïóòü — ê ìîëîäîñòè, à òàì óæå ðóêîé ïîäàòü äî ëþáâè.

Ó Áóëãàêîâà ãëàâíûé ïóòü — ê ëþáâè, à òàì óæå ðóêîé ïîäàòü äî ìîëîäîñòè.

ÝÍÒÐÎÏÈß.

Ðàâíîäóøèå — ýíòðîïèÿ ëþáâè. È îíî æå ýíòðîïèÿ íåíàâèñòè. Òàê ñõîäÿòñÿ ïðîòèâîïîëîæíîñòè, êîãäà îíè îñòûâàþò.

Êîãäà âñòðå÷àåøü ðàâíîäóøèå, íå ïîéìåøü, ÷òî íà ýòîì ìåñòå îñòûëî: íåãîäîâàíèå? ðàäîñòü? áîëü?

×òî-òî áûëî. ×òî-òî îñòûëî.

Ýíòðîïèÿ þìîðà — õîëîäíûé, áåñ÷óâñòâåííûé ñìåõ, â êîòîðîì íè÷åãî íå îñòàëîñü îò þìîðà. Âñå îñòûëî. È íå ïîéìåøü, ÷òî îñòûëî.

Ñóõîé, ñòåêëÿííûé ñìåõ — êàê ïåñîê, áðîøåííûé â ëèöî.

Åñëè â æèçíè ìíîãî ñìåõà, ýòî åùå íå çíà÷èò, ÷òî â íåé ìíîãî þìîðà.

×ÅÐÍÛÉ ÞÌÎÐ.

×åðíûé þìîð — ýòî íå ñìåõ ñêâîçü ñëåçû.

Ýòî ñìåõ âìåñòî ñëåç.

ÝÂÎËÞÖÈß ÆÅËÀÍÈÉ.

È óæå íå æóðàâëÿ â íåáå, íå ñèíèöó â ðóêàõ, — äîñòàòî÷íî è ñèíèöû â íåáå…

Ìàëåíüêîé ñèíè÷êè ãäå-òî äàëåêî â íåáåñàõ…

Òàì, ãäå íîâîå — âñåãî ëèøü õîðîøî çàáûòîå ñòàðîå, ìàëîå — õîðîøî è ïðî÷íî çàáûòîå áîëüøîå.

ÏÀÐÈÆ, 1837 ÃÎÄ.

 îäèí è òîò æå ãîä, â îäíîì è òîì æå ãîðîäå Ãîãîëü ïèøåò «Ìåðòâûå äóøè», à Áàëüçàê — «Óòðà÷åííûå èëëþçèè».

Ìîæåò áûòü, ñîâñåì ðÿäîì, ïî ñîñåäñòâó: âîò çäåñü «Ìåðòâûå äóøè», à çäåñü — «Óòðà÷åííûå èëëþçèè».

È íè÷åãî íåò óäèâèòåëüíîãî, òàê áûëî è òàê áóäåò âñåãäà. Ãäå ìåðòâûå äóøè, òàì óòðà÷åííûå èëëþçèè, à ãäå óòðà÷åííûå èëëþçèè, òàì — ìåðòâûå äóøè.

×ÅËÎÂÅ×ÅÑÊÀß ÑÏÐÀÂÅÄËÈÂÎÑÒÜ.

Ìîæíî ëè ïîæåðòâîâàòü èñòîðè÷åñêîé ñïðàâåäëèâîñòüþ ðàäè ÷åëîâå÷åñêîé ñïðàâåäëèâîñòè?

Èñòîðèÿ óòâåðæäàåò: íåëüçÿ. Íà òî îíà è èñòîðèÿ.

À ÷åëîâåê ãîâîðèò: ìîæíî. Íà òî îí è ÷åëîâåê.

ÑÒÀÐÛÅ ÊÍÈÃÈ.

Ëèñòû ñòàðûõ ìóäðûõ êíèã æåëòåþò, êàê ëèñòüÿ äåðåâüåâ, íî îíè íèêîãäà íå áûâàþò çåëåíûìè…

À áûòü ìîæåò, â çåëåíîì ýòîì — âñÿ ìóäðîñòü…

ÑËÎÂÀÐÜ ÓÏÎÌÈÍÀÍÈÉ.

— È ïîñëåäíèé âîïðîñ: íàä ÷åì âû ðàáîòàåòå?

Êëþâèê åãî øàðèêîâîé ðó÷êè óæå âûáðàë â áëîêíîòå ìåñòå÷êî, êóäà âîíçèòüñÿ, îòêóäà íà÷àòü ðàçìàòûâàòü ñâîé øàðèê, íî òóò ÿ ñêàçàë:

— ß ðàáîòàþ íàä ñëîâàðåì óïîìèíàíèé.

Ýòî áóäåò ñàìûé ãðóñòíûé èç ñëîâàðåé. Îí ðàññêàæåò î ïèñàòåëÿõ, êîòîðûõ ÷àñòî óïîìèíàëè ïðè æèçíè, à ïîñëå ñìåðòè íå óïîìèíàþò ñîâñåì, è î ïèñàòåëÿõ, êîòîðûõ ïîñëå ñìåðòè óïîìèíàþò, à ïðè æèçíè çàìàë÷èâàëè… Òàêîé ñëîâàðü õàðàêòåðèçóåò íå òîëüêî ïèñàòåëÿ, íî è âðåìÿ, â êîòîðîå îí æèë…

Êëþâèê ðó÷êè çàäåðãàëñÿ, óñîìíèâøèñü â ðåàëüíîñòè äîáû÷è.

— Èçâåñòíî ëè âàì, ÷òî èìÿ Ãðèáîåäîâà ïîñëå åãî ñìåðòè óïîìèíàëîñü â äâåñòè ñîðîê ñåìü ðàç ÷àùå, ÷åì ïðè æèçíè? — ÷èñëî áûëî âçÿòî ñ ïîòîëêà äëÿ áîëüøåé óáåäèòåëüíîñòè. — À ñ äðóãîé ñòîðîíû, èìÿ Èïïîëèòà Êàëîøèíà ïðè æèçíè óïîìèíàëîñü â áåñêîíå÷íîå ÷èñëî ðàç ÷àùå, ÷åì ñåé÷àñ. Ïîòîìó ÷òî ñåé÷àñ îíî ñîâñåì íå óïîìèíàåòñÿ, à ëþáîå ÷èñëî, äåëåííîå íà íîëü, äàåò áåñêîíå÷íîñòü.

— ß íè÷åãî íå çíàë îá Èïïîëèòå Êàëîøèíå, — ïðèçíàëñÿ îí, õîòÿ ìîã áû íå ïðèçíàâàòüñÿ; ÿ âåäü íå ïðèçíàëñÿ, ÷òî âçÿë ýòî èìÿ ñ ïîòîëêà.

Îïóñêàÿñü íà çåìëþ ñ ïîòîëêà, ÿ ñêàçàë:

— Âîò âû ñåé÷àñ áåðåòå ó ìåíÿ èíòåðâüþ, à ÷åðåç ñòî ëåò è íå âñïîìíèòå, ÷òî ÿ æèë íà ñâåòå.

— Íó ïî÷åìó æå íå âñïîìíþ… — îí ñïîõâàòèëñÿ, ÷òî íå ðàññ÷èòàë ñâîè âîçìîæíîñòè. — ß-òî, êîíå÷íî íå âñïîìíþ…

— Âîò âèäèòå, à äðóãîãî âñïîìíÿò. Âîçìîæíî, òîãî, ó êîòîðîãî íå áåðóò èíòåðâüþ. Ó Ïóøêèíà íå áðàëè èíòåðâüþ, à êàê ïîìíÿò!

Ìûñëü, ÷òî ó Ïóøêèíà íå áðàëè èíòåðâüþ, ïðèøëà íåîæèäàííî è óäèâèëà íàñ îáîèõ. Ó òàêîãî ïîýòà — è íå âçÿòü íè îäíîãî èíòåðâüþ.

Òîãäà íå áðàëè. Òîãäà è ñëîâà òàêîãî íå áûëî. Âñå, ÷òî ïèñàòåëü õîòåë ñêàçàòü, îí ãîâîðèë ñàì, áåç íàâîäÿùèõ âîïðîñîâ.

— Íàâåðíî, Ïóøêèíà òîæå óïîìèíàþò ÷àùå, ÷åì ïðè æèçíè?

—  äâàäöàòü òðè òûñÿ÷è âîñåìüñîò ïÿòüäåñÿò äåâÿòü ðàç, — íàçâàë ÿ ÷èñëî, âçÿòîå ñ ïîòîëêà, íî ïðèáëèæåííîå ê äåéñòâèòåëüíîñòè.

— Äà, — âçäîõíóë îí, — Ïóøêèí… Òåïåðü òàêèõ íåò… À ìîæåò áûòü, îíè åñòü, òîëüêî î íèõ íå óïîìèíàþò?

ÈÇ ÇÀÏÈÑÎÊ ÁÛÂØÅÃÎ ßÇÛÊÎÂÅÄÀ («ÁÎËÜØÀß ÔÎÐÒÓÍÀÒÎÂÑÊÀß»).

… 1714-ì ãîäó ôðàíöóçñêèé êîðîëü Ëþäîâèê-Ñîëíöå áðîñèë â Áàñòèëèþ ëèíãâèñòà, óòâåðæäàâøåãî, ÷òî íàçâàíèå Ôðàíöèÿ ãåðìàíñêîãî ïðîèñõîæäåíèÿ. Ñî âðåìåí ãåðìàíñêîãî ïëåìåíè ôðàíêîâ îòíîøåíèÿ ìåæäó Ôðàíöèåé è Ãåðìàíèåé íàñòîëüêî èñïîðòèëèñü, ÷òî áåçîáèäíàÿ ýòèìîëîãèÿ áûëà èñòîëêîâàíà êàê èçìåíà îòå÷åñòâó.

Êîðîëü-Ñîëíöå íå òîëüêî ñâåòèë, îí áåñïîùàäíî âûæèãàë êðàìîëó. Êðàìîëüíèêîâ ëèáî áðîñàëè â Áàñòèëèþ, ââîäÿ â ðàñõîä ÷óòêóþ ê ìàëåéøèì òðàòàì êàçíó, ëèáî îòïðàâëÿëè íà ãèëüîòèíó (êàê ìíîãî â ýòîì ñëó÷àå çàâèñèò îò îäíîé ïðèñòàâêè: «ââåñòè â ðàñõîä» ñîâñåì íå òî, ÷òî «âûâåñòè â ðàñõîä»)…

Áûâàëè êðàìîëüíûìè è îáû÷íûå ãåîãðàôè÷åñêèå íàçâàíèÿ. Íàïðèìåð, ñòàíèöà Çèìîâåéñêàÿ: â íàçâàíèè åå — ñòðåìëåíèå ðàçâåÿòü çèìó, ðàñ÷èñòèòü çåìëþ äëÿ ãðÿäóùåé âåñíû. Íî íå ýòèì ïðîâèíèëàñü ñòàíèöà, à òåì, ÷òî ðîäèëèñü â íåé äâà âåëèêèõ ìÿòåæíèêà: Ñòåïàí Ðàçèí è Åìåëüÿí Ïóãà÷åâ.

Ïîñëå ïîäàâëåíèÿ ïóãà÷åâñêîãî âîññòàíèÿ ñòàíèöà Çèìîâåéñêàÿ áûëà ïåðåèìåíîâàíà â Ïîòåìêèíñêóþ — íàçâàíèå îáû÷íîå ñðåäè ìíîæåñòâà ïîòåìêèíñêèõ äåðåâåíü.

…Îïòèìèçì — âåëèêèé ëåêàðü è âåëèêèé áîëüíîé, ïîòîìó ÷òî îí îäíîâðåìåííî è ñðåäñòâî, è îáúåêò ëå÷åíèÿ…

Ìîëîäîé ÷åëîâåê íà ïî÷òå âîñêëèêíóë ðàäîñòíî:

— Ïðèäåò ïîðà ñûãðàòü â ÿùèê — íå ñûãðàåøü: ÿùèêîâ íåò!

Ìàëåíüêàÿ íåóäà÷à ìîæåò ñòàòü ïîâîäîì äëÿ áîëüøîé óäà÷è. Ñïðàâåäëèâî âîñêëèêíóë äðóãîé ìîëîäîé ÷åëîâåê:

— Óïîòðåáëÿéòå ñ ïîëüçîé âñå, ÷òî íàïðàâëåíî ïðîòèâ âàñ: íà Äèîãåíà òîæå êàòèëè áî÷êó!..

Ãîâîðÿò, íàøè ïîðîêè — ïðîäîëæåíèå íàøèõ äîáðîäåòåëåé.  ýòîì ñëó÷àå òàêàÿ äîáðîäåòåëü, êàê ÿçûê, èìååò âåñüìà ïûøíîå ïðîäîëæåíèå. Ïî êðàéíåé ìåðå, áîëüøå òðàòèòñÿ óñèëèé, ÷òîáû çàñòàâèòü åãî çàìîë÷àòü, íåæåëè íà òî, ÷òîá ïîîùðèòü åãî ê ðàçãîâîðó. Êîíå÷íî, êîãî-òî òÿíóò çà ÿçûê, êîìó-òî ðàçâÿçûâàþò ÿçûê, ñ êåì-òî íàõîäÿò îáùèé ÿçûê… Íî âñå îñòàëüíîå — ïðèçûâ ê ìîë÷àíèþ. Òóò íàäî è ïðèêóñèòü ÿçûê, è ïðèäåðæàòü, è äàæå ïðîãëîòèòü ÿçûê (à îñîáî îïàñíûõ ñëó÷àÿõ). Ðåêîìåíäóåòñÿ äåðæàòü ÿçûê íà ïðèâÿçè, à ïðîùå ãîâîðÿ — çà çóáàìè.  ïðîòèâíîì ñëó÷àå — òóò òåáå è ïîæåëàíèå òèïóíà íà ÿçûê, è ñîâåò ÿçûêó îòñîõíóòü, è ñîæàëåíèå, ÷òî ÿçûê áåç êîñòåé. Äåëî, âïðî÷åì, íå îãðàíè÷èâàåòñÿ îäíèìè ïîæåëàíèÿìè. Ñîâåðøàåòñÿ íåìàëî ðåøèòåëüíûõ äåéñòâèé, ÷òîáû íå äàòü ÿçûêó çàãîâîðèòü: è íàñòóïàþò íà ÿçûê, è óêîðà÷èâàþò ÿçûê, è ñòàðàþòñÿ íå äàòü ÿçûêó âîëè. Ïîòîìó ÷òî ñ÷èòàåòñÿ, ÷òî ÿçûê íàø — âðàã íàø, ÷òî îí ñòðàøíåå ïèñòîëåòà, ÷òî îí äëèííûé, çëîé è âîîáùå ïëîõî ïîäâåøåí.

Î äîáðûõ ÿçûêàõ ïî÷åìó-òî â íàðîäå óìàë÷èâàþò. È äàæå âñåìîãóùåå Ñëîâî ñ÷èòàþò âñåãî ëèøü ñåðåáðîì, òîãäà êàê ìîë÷àíèå — çîëîòîì.

Åñëè ñóäèòü ïî ýòèì èçðå÷åíèÿì, ìîæíî ïîäóìàòü, ÷òî ëþäÿì âîîáùå íå íóæåí ÿçûê, ÷òî îí äëÿ íèõ — îáóçà. Íî â òî ïëîõîå, ÷òî ñêàçàíî î ÿçûêå, ñêàçàíî áëàãîäàðÿ ÿçûêó… Íà ýòîì è îñíîâûâàåòñÿ îïòèìèçì ÿçûêîâåäîâ…

Íå îáåññóäü, ÷èòàòåëü, åñëè òû íå ÿçûêîâåä…

Íå îáåññóäü… ×òî çíà÷èò — íå îáåññóäü?  âûñîêîì ñìûñëå — íå ëèøàé ìåíÿ «ñóäà», â íåâûñîêîì — íå ëèøàé ìåíÿ «ññóäû»…

…Ñàìîå ïðåêðàñíîå ñëîâî ìîæåò ïðèîáðåñòè óæàñàþùèé ñìûñë, ïîñêîëüêó íàñòîÿùèé åãî ñìûñë îïðåäåëÿåòñÿ ñìûñëîì âñåãî ïðåäëîæåíèÿ. È äàæå ñìûñëîì íåñêîëüêèõ ïðåäëîæåíèé.

Âîò îäíî èç òàêèõ ñëîâ â êîíòåêñòå:

— Òî, ÷òî ìóæ Àííû Ìèõàéëîâíû — àëêîãîëèê, ðàñïóòíèê, õóëèãàí è äóðàê, ÷òî îí èñòÿçàåò æåíó è æèâåò íà åå èæäèâåíèè, ÷òî îí òóïîå, íåâåæåñòâåííîå, ëåíèâîå è ãðÿçíîå ñóùåñòâî, — âñå ýòî åùå íå ñàìîå ñòðàøíîå. Ñàìîå ñòðàøíîå — ÷òî îí «îäíîëþá».

À âîò åùå îäíî áëàãîðîäíîå, òîíêîå ñëîâî, ïðèîáðåòøåå ãðóáûé ñìûñë íå îò êîíòåêñòà, à ïðîñòî îò ãðóáîãî îáðàùåíèÿ.

Íàêîíåö-òî ÿ íàøåë â îäíîì èç ñëîâàðåé ýòî ñëîâå÷êî — «âêàëûâàòü» â çíà÷åíèè òÿæåëîé è íåïðèÿòíîé ðàáîòû. À òî âñå âîêðóã âêàëûâàþò, à ñëîâàðè îá ýòîì ìîë÷àò.

Ñëîâàðè ìîë÷àò î ìíîãîì, î ÷åì ëþäè ãîâîðÿò, â òîì ÷èñëå è î òîì, ÷òî ëþäÿì ïðèõîäèòñÿ âêàëûâàòü â çíà÷åíèè íåïðèÿòíîé ðàáîòû.

À ëþäè — ãîâîðÿò. Êàê-òî â ïîëèêëèíèêå äàæå ìåäñåñòðà çàèêíóëàñü î òîì, ÷òî îíà ñ óòðà äî âå÷åðà âêàëûâàåò, íî â åå óñòàõ ýòî ïðîçâó÷àëî íåóáåäèòåëüíî, ïîòîìó ÷òî «âêàëûâàëà» îíà â áóêâàëüíîì, ïåðâîíà÷àëüíîì çíà÷åíèè ýòîãî ñëîâà. Ñëîâî, îãðóáåâ îò ïðîñòîðå÷íîãî óïîòðåáëåíèÿ, âåðíóëîñü ê ñâîåìó ïåðâîíà÷àëüíîìó, òîíêîìó ñìûñëó è ñàìî ñåáÿ íå óçíàëî: íåóæåëè ÿ êîãäà-òî áûëî òàêèì?

…Óìèðàþò íà çåìëå èìåíà. Ñåé÷àñ óæå ðåäêî âñòðåòèøü Õàðëàìïèÿ Ñèÿþùåãî Ëþáîâüþ. È Êàëèñòðàòà — Ïðåêðàñíîãî Âîèíà. À êóäà äåâàëñÿ Ïàâñèêàêèé — Áîðåö Ñî Çëîì? Åñòü Àêàêèé — Áåççëîáíûé. Åñòü Èííîêåíòèé Áåçâðåäíûé. À ãäå Ïàâñèêàêèé — Áîðåö Ñî Çëîì?..

 íàøå âðåìÿ îí ñ÷èòàåòñÿ íåáëàãîçâó÷íûì. Âàäèì-Ñìóòüÿí — áëàãîçâó÷åí, Òàðàñ-Áóíòàðü — áëàãîçâó÷åí, à Ïàâñèêàêèé — Áîðåö Ñî Çëîì — ïî÷åìó-òî íåáëàãîçâó÷åí.

Êîíå÷íî, äëÿ òîãî, ÷òîá áîðîòüñÿ ñî çëîì, íåîáÿçàòåëüíî áûòü Ïàâñèêàêèåì. Ìîæíî áûòü Åìåëüÿíîì — Ëàñêîâûì — è ïðè ýòîì áûòü Ïóãà÷åâûì.

…Ïî÷åìó Äàíòåñ èçâåñòíåé Ìàðòûíîâà? Íå ïîòîìó ëè, ÷òî óáèéöà âúåçæàåò â èñòîðèþ íà ïëå÷àõ ñâîåé æåðòâû, à â ëèòåðàòóðå ïëå÷è Ïóøêèíà âûøå, ÷åì ïëå÷è Ëåðìîíòîâà?

Íå òîëüêî ïîýòîìó. Îïðåäåëåííóþ ðîëü ñûãðàëî è òî, ÷òî ôàìèëèÿ Ìàðòûíîâ ñëèøêîì ðàñïðîñòðàíåíà, ÷òîáû ñòàòü íàðèöàòåëüíîé. Âñÿêèé ðàç ïðèäåòñÿ óòî÷íÿòü: «Ýòî êàêîé Ìàðòûíîâ? Ìåíüøåâèê? Àñòðîíîì? Ïîýò?».

Î Äàíòåñå íè÷åãî íå íóæíî óòî÷íÿòü. Íåò â Ðîññèè äðóãîãî Äàíòåñà.

Ôàìèëèÿ, ñòàâøàÿ íàðèöàòåëüíîé, íå òåðïèò îäíîôàìèëüöåâ. Ïîýòîìó ïðåäïîëîæåíèå Ïóøêèíà, ÷òî ×ààäàåâ «â Ðèìå áûë áû Áðóò», íåðåäêî ïîíèìàåòñÿ òàê, ÷òî ×ààäàåâ, áóäó÷è â Ðèìå, íåïðåìåííî óáèë áû Öåçàðÿ. À ó Ïóøêèíà ðå÷ü ñîâñåì î äðóãîì Áðóòå: íå î Ìàðêå Þíèè, à î Ëþöèè Þíèè, æèâøåì ïðèìåðíî çà ïÿòüñîò ëåò äî Ìàðêà.

Ëþöèé Áðóò, îäèí èç îñíîâàòåëåé Ðèìñêîé ðåñïóáëèêè, ôèãóðà â èñòîðèè Ðèìà çàìåòíàÿ, íî åå çàñëîíèëà ôèãóðà Ìàðêà Áðóòà. Ïîòîìó ÷òî óáèéñòâî ëåã÷å çàïîìíèòü, ÷åì äîëãóþ è êðîïîòëèâóþ ãîñóäàðñòâåííóþ äåÿòåëüíîñòü…

Íèêîìó íå èçâåñòíûå èìåíà ëåãêî óæèâàþòñÿ â îäíîì òåêñòå. Èçâåñòíûì òðóäíåé. Áîëüíî âèäåòü, êàê îíè, ÷óæèå è íåñîâìåñòèìûå, æèâóò â íåì, âòàéíå íåíàâèäÿ äðóã äðóãà, íî ïîä÷èíÿÿñü îáùåìó ñìûñëó, êîòîðîìó ïðèçâàíû ñëóæèòü.

Ðàçâå ìîæíî ñïîêîéíî ÷èòàòü ýòó ôðàçó: «Ñåñòðû Íàòàëüÿ Ãîí÷àðîâà, â çàìóæåñòâå Ïóøêèíà, è Åêàòåðèíà Ãîí÷àðîâà, â çàìóæåñòâå Äàíòåñ…»?

«Ñëàáûé» ñèíîíèì «ïðåêðàñíîìó» ëèøü òîãäà, êîãäà ðå÷ü èäåò î ïðåêðàñíîì ñëàáîì ïîëå. Íî â áîëüøèíñòâå ñëó÷àåâ «ñëàáûé» è «ïðåêðàñíûé» — âðàãè. Èëè, êàê èõ ïðèíÿòî íàçûâàòü, àíòîíèìû (ïðåêðàñíûå ñòèõè — ñëàáûå ñòèõè).

Íî æèçíü ñëîâ ñëîæíåå, ÷åì êàæåòñÿ íà ïåðâûé âçãëÿä, è ñèíîíèì ìîæåò îáåðíóòüñÿ àíòîíèìîì. Äîïóñòèì, ñèíîíèì ñëîâà «ïðîôåññèÿ — ðåìåñëî». À «ïðîôåññèîíàë» è «ðåìåñëåííèê»?

Àíòîíèìû ìíîãîìó ó÷àò íàñ. Àíòîíèìû ïðåäóïðåæäàþò: «Íå çàâîäèòå «äîðîãîé» îáñòàíîâêè, ÷òîá íà åå ôîíå íå âûãëÿäåòü ñëèøêîì «äåøåâî»!“, «Íå óïîòðåáëÿéòå «äåøåâûõ» ôðàç, ýòî âàì «äîðîãî» îáîéäåòñÿ!».

Íî èíîãäà ïðîòèâîïîëîæíîñòü ÷èñòî âíåøíÿÿ, è àíòîíèìû íå òàêèå óæ àíòîíèìû, êàê ìîæåò ïîêàçàòüñÿ íà ïåðâûé âçãëÿä. Íàïðèìåð, «ïîòîëîê» áóêâàëüíî îçíà÷àåò: «ðàâíûé ïîëó». Ðàâíûé — êàêîãî áû îí íè äîñòèã ïîòîëêà!..

…Âñå îòíîñèòåëüíî ïðîñòî, ïîêà íå âûõîäèøü çà ïðåäåëû ïîñëîâèöû èëè ïîãîâîðêè. «Íà ëîâöà è çâåðü áåæèò». Ïðåêðàñíî! Îñîáåííî, åñëè íå òàêîé óæ ñòðàøíûé çâåðü è ëîâåö íå ðîáêîãî äåñÿòêà. «Òèøå åäåøü — äàëüøå áóäåøü»: ïîñëîâèöà ïðèçûâàåò íå òîëüêî íå ñïåøèòü, íî è íå øóìåòü î ñâîåì äâèæåíèè. Èç òàêîé ïîñëîâèöû è âûåçæàòü íå çàõî÷åøü. À «íå áîãè ãîðøêè îáæèãàþò»? Ýòî è âîâñå îòëè÷íàÿ ïîñëîâèöà.  òàêîé ïîñëîâèöå ìîæíî âåê æèòü — íå òóæèòü. Ñ îäíîé ñòîðîíû, ãîðøêè îáæèãàþò íå áîãè, çíà÷èò, ðàáîòà íå òðåáóåò îñîáîãî ìàñòåðñòâà. À ñ äðóãîé — è î êà÷åñòâå íå÷åãî ñïðàøèâàòü; âåäü îáæèãàþò ãîðøêè — íå áîãè!..

«ß óâèäåë åå è îñòàíîâèëñÿ êàê âêîïàííûé. ß âëþáèëñÿ ïî óøè è ïðåäëîæèë åé: «Äàâàéòå ñÿäåì, â íîãàõ ïðàâäû íåò».

È âñå áûëî ïðåêðàñíî, è íèêòî íå âñïîìíèë, ÷òî «â íîãàõ ïðàâäû íåò» ïîòîìó, ÷òî ýòó ïðàâäó äîáûâàëè ïîä ïûòêàìè, áîëüíî óäàðÿÿ ïî íîãàì, à «êàê âêîïàííûå» ìû îñòàíàâëèâàåìñÿ, íàïîìèíàÿ òåõ, êîãî çàæèâî çàêàïûâàëè â çåìëþ. «Ïî óøè» çàêàïûâàëè — òóò óæ áûëî íå äî ëþáâè!

Íî âíåøíå â ïîñëîâèöå âñå îáñòîèò õîðîøî, — åñëè, ñ îäíîé ñòîðîíû, íå óãëóáëÿòüñÿ â íåå, à ñ äðóãîé — íå âûõîäèòü çà åå ïðåäåëû. À ñòîèò âûéòè è îíà ñîâñåì ïî-äðóãîìó çàçâó÷èò.

«Ðàáîòà íå âîëê, â ëåñ íå óéäåò… íå íàäåéñÿ». Òîëüêî ÷òî ìû óòåøàëèñü, ÷òî ðàáîòà â ëåñ íå óéäåò, è âäðóã óòåøåíèå îáåðíóëîñü ðàçî÷àðîâàíèåì. Îêàçûâàåòñÿ, êîãäà ìû òîðîïèëèñü ñ ðàáîòîé è óòåøàëè ñåáÿ òåì, ÷òî â ëåñ îíà íå óéäåò, âòàéíå ìû âñå æå íàäåÿëèñü: à âäðóã óéäåò? Âäðóã ðàáîòà, êàê âîëê, óéäåò â ëåñ, è ìû, òàêèì îáðàçîì, èçáàâèìñÿ îò ðàáîòû?

«Äåòè — öâåòû æèçíè… à ÿãîäêè áóäóò âïåðåäè». Ýòîò ìîñòèê â äðóãóþ ïîñëîâèöó îòêðûâàåò èñòèíó, íåèçáåæíóþ â æèçíè. Íî äàæå ìûñëü î áóäóùèõ ÿãîäêàõ íå èçìåíèò íàøåãî îòíîøåíèÿ ê öâåòàì, íå çàñòàâèò íàñ, âûðàæàÿñü ïîñëîâèöåé, âûïëåñêèâàòü âìåñòå ñ âîäîé ðåáåíêà…

«Ðåáåíîê, êîòîðîãî âûïëåñíóëè âìåñòå ñ âîäîé… ïîñòåïåííî ðîñ è ñòàíîâèëñÿ íà íîãè». Íàïðàñíûå óñèëèÿ — âûïëåñíóòü ðåáåíêà ñ âîäîé. Ñêîëüêî åãî íè âûïëåñêèâàé, îí âñå ðàâíî ñòàíåò íà íîãè è ïðèçîâåò íàñ ê îòâåòó. È çðÿ ìû íàäååìñÿ óéòè îò îòâåòñòâåííîñòè çà òî, «÷òî» ìû âûïëåñíóëè âìåñòå ñ âîäîé äëÿ ñîáñòâåííîãî ñïîêîéñòâèÿ, áëàãîïîëó÷èÿ èëè êàðüåðû. Îíè ðàñòóò âîêðóã íàñ — íàøè âûïëåñíóòûå ìûñëè, äåëà è äîáðûå íà÷èíàíèÿ. Âûðàùåííûå äðóãèìè — äåòè íàøè, âûïëåñíóòûå âìåñòå ñ âîäîé…

Íå ñòîèò óòåøàòüñÿ ïîñëîâèöåé, ÷òî «íåò õóäà áåç äîáðà». Èíà÷å íà õóäî óéäåò âñå íàøå äîáðî è íà äîáðî äîáðà íå îñòàíåòñÿ.

Îïàñíî ïîäíèìàòüñÿ íà òàêóþ âåðøèíó ãðàììàòèêè, ÷òîáû îòòóäà êàçàëèñü ìåëî÷üþ ñëóæåáíûå ñëîâà.

Ñëóæåáíûå ñëîâà ñàìè íå âûñêàçûâàþòñÿ, íî îíè ïîìîãàþò âûñêàçûâàòüñÿ äðóãèì. Äîïóñòèì, êòî-òî ãîâîðèò: «Âñå, ÷òî «íè» äåëàåòñÿ, òî ê ëó÷øåìó». À äðóãîé óòî÷íÿåò: «Âñå, ÷òî «íå» äåëàåòñÿ, òî ê ëó÷øåìó». Âåäü ýòî, ñîãëàñèòåñü, ñóùåñòâåííîå óòî÷íåíèå. È êòî åãî âíîñèò? Ñëóæåáíûå ñëîâà.

Èëè äðóãîé ïðèìåð, òîæå èç æèçíè. Íåêîòîðûå ðîäèòåëè «óõîäó ÇÀ» ðåáåíêîì ïðåäïî÷èòàþò «óõîä ÎÒ» ðåáåíêà. Ëèöåìåðíî ïîõîæèå ñóùåñòâèòåëüíûå — «óõîä» è «óõîä», íî çàòî — ÇÀ è ÎÒ — îòêðîâåííî ðàçëè÷íûå ïðåäëîãè.

Êîãäà ìîë÷àò ñóùåñòâèòåëüíûå, ãîâîðÿò ñëóæåáíûå ñëîâà. Íî ïðàâäà âñå ðàâíî áóäåò ñêàçàíà.

Äëÿ ýòîãî òîëüêî íóæíî òàê ðàññòàâèòü áóêâû, ÷òîá îíè îáîçíà÷àëè ñëîâà.

À ñëîâà íóæíî ðàññòàâèòü òàê, ÷òîá îíè îáîçíà÷àëè ìûñëè.

À ìûñëè íóæíî ðàññòàâèòü òàê, ÷òîá îíè îòêðûâàëè, à íå çàêðûâàëè ïóòü ê èñòèíå.

À èñòèíû íóæíî òàê ðàññòàâèòü, ÷òîá îíè ïîìîãàëè, à íå ìåøàëè íàì æèòü.

Ïóòè ñëîâà â ÿçûêå ïîèñòèíå íåèñïîâåäèìû. Ïî÷åìó ìîæíî ïðàçäíîâàòü òðóñà, ïðàçäíîâàòü ëåíòÿÿ è íåëüçÿ ïðàçäíîâàòü äóðàêà?

Ïîâåçëî òðóñó è ëåíòÿþ, èõ ìîæíî ïðàçäíîâàòü. Õîòÿ êàêîé ýòî ïðàçäíèê? Âñþ æèçíü äðîæàòü èëè ëåæíåì ëåæàòü — óæ ëó÷øå äóðàêà âàëÿòü, ðàç óæ åãî íåâîçìîæíî ïðàçäíîâàòü.

Ëþáîïûòíî óïîòðåáëåíèå ôðàçû «Øóò ñ íèì!» — íàðÿäó ñ «Áîã ñ íèì!» è «×åðò ñ íèì!» Âèäèìî, «øóò» íå ñëó÷àéíî ïîïàë â ýòó êîìïàíèþ: âåäü þìîð ýòî ñîåäèíåíèå âûñîêîãî è íèçìåííîãî, ñâÿòîãî è ãðåøíîãî, áîãà è ÷åðòà.  çàâèñèìîñòè îò òîãî, íàä ÷åì ÷åëîâåê ñïîñîáåí ñìåÿòüñÿ, â íåì ïîáåæäàåò áîã ëèáî ÷åðò (èíîãäà, âïðî÷åì, â íåì ïîáåæäàåò ïåñ, î ÷åì ñâèäåòåëüñòâóåò âûðàæåíèå: «Ïåñ ñ íèì!»).

 íàøå âðåìÿ óæå íåëüçÿ ñìåÿòüñÿ ïî ïóñòÿêàì, äëÿ ñìåõà òðåáóþòñÿ ñåðüåçíûå ïðè÷èíû. Åùå íåäàâíî ìîæíî áûëî îò äóøè ïîñìåÿòüñÿ íàä íåõèòðîé ôðàçîé: «Äÿäüêà ×åðíîìîð çàêóðèë «Áåëîìîð». À òåïåðü? Íó, ×åðíîìîð. Íó, çàêóðèë. «Áåëîìîð». À ñóòü-òî?  ÷åì ñóòü?  ñîâðåìåííîì þìîðå ãëàâíîå äîêîïàòüñÿ äî ñìåøíîé ñóòè…

Ñêàæè ìíå, íàä ÷åì òû ñìååøüñÿ, è ÿ ñêàæó, êòî òû…

Èñêàæåííàÿ ïîñëîâèöà: «Õîðîøî ñìååòñÿ òîò, êòî ñìååòñÿ â ïîñëåäíèé ðàç». Èñêàæåíî ñîâñåì íåìíîãî, íî óæå êðûëàòàÿ ôðàçà ëåòèò â äðóãîì íàïðàâëåíèè: íå òóäà, ãäå õîðîøî ñìåþòñÿ ïîáåäèòåëè, à òóäà, ãäå ñìåþòñÿ ïîáåæäåííûå, êîòîðûì íè÷åãî, êðîìå ýòîãî, íå îñòàåòñÿ.

Ëþäåé, êîòîðûå áåññîçíàòåëüíî èñêàæàþò ïðèâû÷íûå âûðàæåíèÿ è ñëîâà, ïðèñïîñàáëèâàÿ èõ ê íîâîé äåéñòâèòåëüíîñòè, êòî-òî óäà÷íî íàçâàë íàðîäíûìè èñêàçèòåëÿìè. Èñêàçèòåëè îò ñêàçèòåëåé îòëè÷àþòñÿ òåì, ÷òî, íè÷åãî íå ñêàçûâàÿ, à ëèøü ÷óòî÷êó èçìåíèâ ñêàçàííîå, äîáèâàþòñÿ ïîä÷àñ íå ìåíüøåãî ýôôåêòà.

«ß íå ìîãó ýòîãî åñòü «íàòîøíÿê». (Èç ðàçãîâîðà â ïîåçäå).

«Â ïåðâóþ ìèðîâóþ ÿ áûë «ñòðåëåâîé». (Ðàññêàç ñòàðîãî ñîëäàòà).

Íå êàæäîìó èçâåñòíî, ÷òî ñëîâî «òîùèé», îò êîòîðîãî ïðîèçîøëî ñëîâî «íàòîùàê», êîãäà-òî îáîçíà÷àëî «ïóñòîé». Íà òîùèé æåëóäîê — íà ïóñòîé æåëóäîê. Íî âåäü ñóòü íå â òîì, íà êàêîé òû æåëóäîê åøü, à â òîì, êàêîâû ðåçóëüòàòû.

À ÷òî âàæíî äëÿ ñîëäàòà? Êîíå÷íî, è òî, ÷òî îí â ñòðîþ, íî, ìîæåò áûòü, åùå âàæíåé, ÷òî îí ñòðåëÿåò, à ãëàâíîå — â íåãî ñòðåëÿþò. Âîò ïî÷åìó îí íàçûâàåò ñåáÿ: ñòðåëåâîé.

Æèçíü êîððåêòèðóåò âñå, â òîì ÷èñëå è ïðèâû÷íûå âûðàæåíèÿ. È ÷åëîâåê, êîòîðûé, ïî îáùåìó ìíåíèþ, ðàáîòàë «íà èçíîñ», òåïåðü ðàáîòàåò «íà èçíîñ îêðóæàþùèõ». À âñåãäà ïðåóñïåâàâøèé âçäûõàåò: «Äåëî ïðèíèìàåò «íåõîðîøèé îáîðîò»… Òåìï æèçíè òàêîâ, ÷òî äåëà äåëàþò äî «äåñÿòè íåõîðîøèõ îáîðîòîâ â ñåêóíäó»…».

 íà÷àëå 60-õ ãîäîâ ïðîøëîãî âåêà Ìîñêîâñêèé óíèâåðñèòåò áûë îõâà÷åí ñòóäåí÷åñêèìè âîëíåíèÿìè. Ó÷åáíàÿ ïðîãðàììà òðåùàëà ïî âñåì øâàì, à ñòóäåíòû ñîáèðàëèñü íå íà ëåêöèè, à íà ñõîäêè. Ìåæäó òåì â àóäèòîðèè «Þðèäè÷åñêàÿ âíèçó» ïðîôåññîð Ïåòðîâ è ñòóäåíò Êîðø ÷èòàëè «Õàìàñó»…

«Õàìàñà» â ïåðåâîäå ñ àðàáñêîãî îçíà÷àåò «Îòâàãà». Òàê íàçûâàëèñü àíòîëîãèè ñðåäíåâåêîâîé àðàáñêîé ïîýçèè.

Ïðîôåññîð Ïåòðîâ áûë èñïðàâíûì ïðîôåññîðîì, è ñòóäåíò Êîðø áûë èñïðàâíûì ñòóäåíòîì. È â ïîëíîì ñîîòâåòñòâèè ñ ó÷åáíîé ïðîãðàììîé îíè ÷èòàëè î ñîáûòèÿõ ñðåäíèõ âåêîâ, çàòûêàÿ óøè îò ñîâðåìåííûõ ñîáûòèé. Î ñîáûòèÿõ àðàáñêèõ — íå ñëûøà ñîáûòèé ðîññèéñêèõ. Êàê ïðèìåðíûé ïðîôåññîð è ïðèìåðíûé ñòóäåíò.

Îíè øòóäèðîâàëè «Îòâàãó», çàïåðøèñü â àóäèòîðèè «Þðèäè÷åñêàÿ âíèçó», íå æåëàÿ ïîäíÿòüñÿ äî ñîâðåìåííûõ ñîáûòèé.

Ñòóäåíòó Êîðøó áûëî òîãäà âîñåìíàäöàòü ëåò. À â ïÿòüäåñÿò îäèí, áóäó÷è óæå ïðîôåññîðîì Êîðøåì, îí âûñòóïèë íà çàùèòó àðåñòîâàííûõ ñòóäåíòîâ è áûë ïîäâåðãíóò çà ýòî àäìèíèñòðàòèâíîìó íàêàçàíèþ.

Áëàãîíàäåæíûé ñòóäåíò ñòàë íåáëàãîíàäåæíûì ïðîôåññîðîì… Îáû÷íî â æèçíè áûâàåò íàîáîðîò…

Ìîëîäîñòü, ìîëîäîñòü… Èíîãäà íà òî, ÷òîáû ê íåé ïîäíÿòüñÿ, óõîäèò âñÿ æèçíü…

«Õàìàñà» íà ðîäíîì ÿçûêå… Íå òàê ïðîñòî ÷èòàòü íà ðîäíîì ÿçûêå «Îòâàãó»…

Èíîñòðàííûé ÿçûê íåëüçÿ ïîëþáèòü, êàê ðîäíîé, íî ê íåìó ìîæíî èñïûòûâàòü óâàæåíèå. Â ñòàðèíó, íàïðèìåð, ó íàñ âñå èíîñòðàííûå ñëîâà ïèñàëèñü ñ áîëüøîé áóêâû. Ñâîè ïèñàëèñü ñ ìàëåíüêîé, à ÷óæèå — ñ áîëüøîé. Â ïîðÿäêå ãîñòåïðèèìñòâà.

Ïðîòåñòóÿ ïðîòèâ ïîäîáíîãî ãîñòåïðèèìñòâà, Ñóìàðîêîâ íàïèñàë âîçìóùåííûé òðàêòàò «Îá èñòðåáëåíèè ÷óæèõ ñëîâ èç ðóññêîãî ÿçûêà». Ýòî ÷òî çà ôðóêò, êîãäà íàäî ãîâîðèòü îâîù? Îâîù ÿáëîêî, îâîù àáðèêîñ. Ñóìàðîêîâó îòâå÷àëè, ÷òî âñÿêîìó îâîùó ñâîå âðåìÿ. Áûëî âðåìÿ àáðèêîñó áûòü îâîùåì, à òåïåðü ïðèøëî âðåìÿ ñòàòü ôðóêòîì. Íó è ôðóêò ýòîò îâîù! — ìîã áû âîçìóòèòüñÿ èñòðåáèòåëü ÷óæèõ ñëîâ â ðóññêîì ÿçûêå…

ßçûêè ìåæäó ñîáîé íå âðàæäóþò, êàê âðàæäóþò ïîðîé òå, êòî íà íèõ ãîâîðèò. ßçûêè óáåäèòåëüíî ïîêàçûâàþò, íàñêîëüêî îáùåíèå âçàèìíî îáîãàùàåò (õîòÿ ñòðåìèòüñÿ-òî íóæíî ê îáùåíèþ, à íå ê îáîãàùåíèþ).

Ñî âðåìåíè âàâèëîíñêîãî ñòîëïîòâîðåíèÿ, äëÿ òîãî ÷òîá äîãîâîðèòüñÿ, íóæíî çíàòü ìíîãî ÿçûêîâ. Ýòî òðóäíî. Íî — âîçìîæíî. Ïðèìåð òîìó ïðîôåññîð Êîðø, êîòîðîãî ïðîôåññîð Êëþ÷åâñêèé íàçûâàë ñåêðåòàðåì ïðè âàâèëîíñêîì ñòîëïîòâîðåíèè.

Êîãäà-òî ãîä îçíà÷àë: æåëàåìîå, áëàãîïðèÿòíîå âðåìÿ.

È íå ïîòîìó, ÷òî ðàíüøå íå áûëî íåáëàãîïðèÿòíûõ ëåò, èõ áûëî ïîáîëüøå, ÷åì ñåé÷àñ, íî, êàê âèäíî, ïî òåì âðåìåíàì îíè ñ÷èòàëèñü áëàãîïðèÿòíûìè. Òåì áîëåå, ÷òî âåäü «ãîä» ñîñòîÿë èç «íåäåëü», òî åñòü, èç òàêèõ äíåé, êîãäà íè÷åãî íå äåëàëè. À ñêëàäûâàëèñü ãîäû â «âåêà», êîòîðûå îáîçíà÷àëè ñèëó, çäîðîâüå. Îòñþäà è «÷åëîâåê» ïîøåë: îò ñèëû, çäîðîâüÿ. Ïåðâîíà÷àëüíî ÷åëîâåê áûë çàäóìàí êàê çäîðîâûé ÷åëîâåê.

Âîò ïîòîìó-òî ãîäû è ñ÷èòàëèñü áëàãîïðèÿòíûìè. È î íèõ ãîâîðèëè:

— Ïëîõîé ãîä, íî áëàãîïðèÿòíûé.

— Óæàñíûé ãîä, íî áëàãîïðèÿòíûé.

Ýòî óæå ïîòîì, êîãäà ñòàëî ïîëåã÷å æèòü, ïîÿâèëèñü íåáëàãîïðèÿòíûå ãîäû.

ÂÎÄÀ ÂÐÅÌÅÍÈ.

Âðåìÿ — ÷òî âîäà, è íå ïîòîìó, ÷òî îíî òå÷åò, à ïîòîìó, ÷òî ñêðàäûâàåò ðàññòîÿíèÿ.

Êàê áóäòî èç îäíîãî Ðåíåññàíñà Äàíòå è Ðàáëå, à ðàññòîÿíèå ìåæäó íèìè êàê ìåæäó Âûñîöêèì è Êàíòåìèðîì.

ÈÌß ÏÈÑÀÒÅËß Â ÅÃÎ ÒÂÎÐ×ÅÑÒÂÅ.

Êàê-òî, ïåðå÷èòûâàÿ «Çàïèñêè îõîòíèêà», ÿ îáðàòèë âíèìàíèå, ÷òî â íèõ ïî÷òè íå âñòðå÷àåòñÿ èìÿ Èâàí. Åñòü ìàëü÷èê Âàíÿ, óïðÿòàííûé àâòîðîì ïîä ðîãîæó, åñòü Èâàí Èâàíîâè÷ äà Èâàøêà Ôåäîñååâ, è âîâñå óïðÿòàííûå ïîä çåìëþ è âñòàþùèå èç ìîãèë â ôàíòàçèè äâîðîâûõ ðåáÿò. Ïî÷åìó æå â êíèãå î ðóññêîì êðåñòüÿíñòâå òàê ðåäêî âñòðå÷àåòñÿ èìÿ, â òî âðåìÿ íàèáîëåå ðàñïðîñòðàíåííîå?

Ïîòîìó ÷òî àâòîð «Çàïèñîê îõîòíèêà» — Èâàí. Èâàí Ñåðãååâè÷ Òóðãåíåâ.

Ê ñâîåìó èìåíè ó íàñ îòíîøåíèå îñîáîå, ïîýòîìó ìíîãèå àâòîðû åãî âîîáùå èçáåãàþò. Íå ìîãó âñïîìíèòü ó Ïóøêèíà Àëåêñàíäðà, ó ×åõîâà Àíòîíà, ó Òîëñòîãî Ëüâà. Êàæäûé ÷åëîâåê íå ðàâíîäóøåí ê ñâîåìó èìåíè, ïîýòîìó åñëè àâòîð åãî óïîòðåáëÿåò, òî íåïðåìåííî âêëàäûâàåò â ýòî îñîáûé ñìûñë.

Ôåäîð Äîñòîåâñêèé äàë ñâîå èìÿ íàèáîëåå îòòàëêèâàþùåìó ïåðñîíàæó Ôåäîðó Êàðàìàçîâó. Çàòî Àëåêñàíäð Ñåðãååâè÷ Ãðèáîåäîâ îäàðèë ñâîèì èìåíåì íàèáîëåå ïîëîæèòåëüíîãî ãåðîÿ — Àëåêñàíäðà Àíäðååâè÷à ×àöêîãî. Ðàçäåëèâ ñâîå èìÿ ñ îòâåðãíóòûì îáùåñòâîì âîëüíîäóìöåì, îí êàê áû ðàçäåëèë ñ íèì åãî ñóäüáó, ïîä÷åðêíóë, ÷òî íå îòðåêàåòñÿ îò ñâîåãî ãåðîÿ.

Ìèõàèë Åâãðàôîâè÷ Ñàëòûêîâ-Ùåäðèí ñîçäàë îáðàç Ìèøè Íàãîðíîãî, «ãîñóäàðñòâåííîãî ìëàäåíöà», òî åñòü ÷åëîâåêà áëàãîíðàâíîãî, èñïîëíèòåëüíîãî, ñïîñîáíîãî äåëàòü òîëüêî òî, ÷òî óãîäíî íà÷àëüñòâó è òîëüêî îò ýòîãî ïîëó÷àòü óäîâëåòâîðåíèå. Ìîæíî áûëî, êîíå÷íî, ïðèäóìàòü äðóãîå èìÿ, ðàçîáëà÷àÿ ïîðîê, íî Ùåäðèí ïîñòóïèë, êàê Äîñòîåâñêèé, êàê âñå èñòèííûå ïèñàòåëè: íå ïîäíÿëñÿ íà ïðîêóðîðñêóþ êàôåäðó, à ïðèñåë íà ñêàìüþ ïîäñóäèìûõ.

Ó Àëåêñåÿ Íèêîëàåâè÷à Òîëñòîãî êíÿçü Àëåêñåé Êðàñíîïîëüñêèé ñâåðõó ïëîõîé, íî âíóòðè õîðîøèé. Îí äðóãèõ ìó÷èò, íî ìó÷èòñÿ è ñàì.

À âîò ó Èñààêà Áàáåëÿ Èñààê Äûìøèö — ÷åëîâåê öèíè÷íûé, áåñ÷óâñòâåííûé, ïîêóïàþùèé çà äåíüãè ëþáîâü.

Ìèõàèë Àôàíàñüåâè÷ Áóëãàêîâ â ñàìîì íà÷àëå ðîìàíà áðîñèë Ìèõàèëà Àëåêñàíäðîâè÷à Áåðëèîçà ïîä òðàìâàé, ÷òîáû ê ñâîåìó èìåíè áîëüøå íå âîçâðàùàòüñÿ. Ïîõîæèì îáðàçîì ïîñòóïèë è Ôåäîð Àáðàìîâ, ó êîòîðîãî â «Äîìå» «Ôåäîð èç òþðüìû íå âûëåçàåò».

Ìàòåðùèííèê íåñóñâåòíûé, òîëüêî è ãëÿäÿùèé, êàê áû ñ êîëõîçíèêîâ ëèøíåå ñîäðàòü, — òàêîâ ïðîìåëüêíóâøèé ó Âàñèëèÿ Øóêøèíà ïðåäñåäàòåëü èñïîëêîìà Âàñèëèé Íåâåðîâ. Ïðîìåëüêíóë è ó Âàñèëèÿ Áåëîâà — òîæå íà÷àëüñòâî, íî óæå íåèçâåñòíî, ïîëîæèòåëüíîå èëè îòðèöàòåëüíîå, — «ñàì ïðåäñåäàòåëü ñåëüïà Âàñèëèé Òðèôîíîâè÷».

ÈÌß Â ×ÅÑÒÜ ÈÌÅÍÈ.

 ðàçíîå âðåìÿ èç ðàçíûõ ìåñò äâà ÷åëîâåêà îòïðàâèëèñü çà ïðèçðà÷íûì ñ÷àñòüåì è ïèñàëè æåíàì ïèñüìà î ñîñòîÿíèè ñâîèõ äåë. Ïðè÷åì, ïèñàëè òàê, êàê áóäòî îäèí ó äðóãîãî ñïèñûâàëè.

Ïåðâûé: Ñî ìíîé ñëó÷èëîñü ñ ïåðâîãî øàãà ñêâåðíîå è êîìè÷åñêîå ïðèêëþ÷åíèå…

Âòîðîé: Îõ, ìàòóøêà, çàáûë òåáå íàïèñàòü ïðî äâà ñòðàøíûõ ñëó÷àÿ, ïðîèñøåäøèõ ñî ìíîé…

Ïåðâûé: Äîðîãîé ÷èòàë. 90 ñàíòèì. ïðîåë…

Âòîðîé: Äîðîãîâèçíà â Ðîñòîâå óæàñíàÿ. Çà íîìåð óïëàòèë 2 ð. 25 ê.

Ïåðâûé: Âåðâåé ãîðîäîê åùå ìåíüøå Æåíåâû…

Âòîðîé: Áàêó çíà÷èòåëüíî ïðåâûøàåò ãîðîä Ðîñòîâ…

Ïåðâûé: Ïðàâäà, òåïåðü ìû îïÿòü áåç äåíåã, íî âåäü íåäîëãî, íåäîëãî…

Âòîðîé: À äåíåã ïî÷òè ÷òî íåò. Íî íå áåäà… ñêîðî äåíåã ó íàñ áóäåò âî ìíîæåñòâå…

Ïåðâûé: Ïðèøëè íåìåäëåííî, ñåé÷àñ æå êàê ïîëó÷èøü ýòî ïèñüìî, äâàäöàòü (20) èìïåðèàëîâ…

Âòîðîé: Âûøëè äâàäöàòü ñþäà òåëåãðàôîì…

Ýòè öèòàòû, òàêèå ïîõîæèå, âçÿòû èç ïèñåì ëþäåé, íåâåðîÿòíî äàëåêèõ äðóã îò äðóãà.

«Ïåðâûé» — âåëèêèé ðóññêèé ïèñàòåëü Ôåäîð Äîñòîåâñêèé.

«Âòîðîé» — îòåö Ôåäîð, êîìè÷åñêèé ïåðñîíàæ, ñîçäàííûé âîîáðàæåíèåì äâóõ ñîâåòñêèõ ñàòèðèêîâ.

Êîíå÷íî, Èëüô è Ïåòðîâ ÷èòàëè ïèñüìà Äîñòîåâñêîãî è íàøëè â íèõ äëÿ ñåáÿ ÷òî-òî ñìåøíîå.  âåëèêîì òîæå ìîæíî íàéòè ñìåøíîå, è íå ïîíèìàþò ýòî ëèøü òå, ó êîãî ïî÷òåíèå ê âåëèêèì ïîäàâëÿåò ïðèðîäíîå ÷óâñòâî þìîðà.

ØÀÃ ÒÓÄÀ È ÎÁÐÀÒÍÎ.

Îò âåëèêîãî äî ñìåøíîãî è îò ñìåøíîãî äî âåëèêîãî — âîò äâà ïóòè â ñôåðå êîìè÷åñêîãî. Ïîòîìó ÷òî þìîð ñïîñîáåí êàê âîçâûñèòü, òàê è ðàçâåí÷àòü.

Îò ñìåøíîãî äî âåëèêîãî — è ïåðåä íàìè áåññìåðòíûé è íåñòàðåþùèé Äîí-Êèõîò. Îò âåëèêîãî äî ñìåøíîãî — ïåðåä íàìè ùåäðèíñêèå ãðàäîíà÷àëüíèêè.

Âñÿ èñòîðèÿ ÷åëîâå÷åñòâà — ìåæäó âåëèêèì è ñìåøíûì. Ìåæäó âåëèêèì, êîòîðîå ñòàíîâèòñÿ ñìåøíûì, è ñìåøíûì, êîòîðîå ñòàíîâèòñÿ âåëèêèì.

ÄÎÑÏÅÕÈ ÄÎÍ-ÊÈÕÎÒÀ.

Ìåæäó äîñïåõàìè è óñïåõàìè Äîí-Êèõîò âûáèðàåò äîñïåõè.

Äðóãèå âûáèðàþò óñïåõè, ïîòîìó ÷òî ìîäà íà äîñïåõè äàâíî ïðîøëà.

Ìîäà íà äîñïåõè îáû÷íî ëèáî ïðîøëà, ëèáî åùå íå ïðèøëà.

À íà óñïåõè — âñåãäà ñîõðàíÿåòñÿ.

ÙÈÒ È ÑÌÅÕ.

Äîí-Êèõîò — ýòî ïîäíÿòûé íà ñìåõ Èèñóñ Õðèñòîñ, êîòîðîìó íåò ìåñòà âíèçó, íà ñðåäíåæèòåéñêîì óðîâíå. Òî åãî ïîäíèìàþò íà ùèò, òî ïîäíèìàþò íà ñìåõ, — â òå ðåäêèå óäà÷íûå âðåìåíà, êîãäà íå ïîäíèìàþò íà Ãîëãîôó…

ÐÎÆÄÅÍÈÅ ÊÍÈÃÈ.

Âîò ñêîëüêî îòâåòñòâåííûõ ëèö ïðèíèìàëî ó÷àñòèå â çàïðåùåíèè èçäàíèÿ îäíîé-åäèíñòâåííîé êíèãè îäíîãî-åäèíñòâåííîãî àâòîðà; Èñïîëíÿþùèé äîëæíîñòü íà÷àëüíèêà Ãëàâíîãî óïðàâëåíèÿ ïî äåëàì ïå÷àòè (ïîäïèñü íåðàçáîð÷èâà),

Ïðåäñåäàòåëüñòâóþùèé ÷ëåí ñîâåòà Ãëàâíîãî óïðàâëåíèÿ ïî äåëàì ïå÷àòè (ïîäïèñü íåðàçáîð÷èâà),

Èñïîëíÿþùèé äîëæíîñòü îòäåëüíîãî öåíçîðà (ïîäïèñü íåðàçáîð÷èâà),

Ñåêðåòàðü èñïîëíÿþùåãî äîëæíîñòü ïðàâèòåëÿ äåë (ïîäïèñü íåðàçáîð÷èâà),

È äàæå êàêîé-òî Âåðíî (ïîäïèñü íåðàçáîð÷èâà).

È âñå ýòî — ïðîòèâ îäíîé êíèæêè áàñåí óêðàèíñêîãî ïîýòà Ëåîíèäà Ãëèáîâà.

Íåêîòîðûå ïîäïèñè óäàëîñü ðàçîáðàòü:

«…Ãëàâíîå óïðàâëåíèå ïî äåëàì ïå÷àòè óâåäîìëÿåò âðåìåííîå ïðèñóòñòâèå ïî âíóòðåííåé öåíçóðå â ã. Îäåññå, ÷òî îçíà÷åííàÿ ðóêîïèñü äîëæíà áûòü çàïðåùåíà ê èçäàíèþ. Âðåìåííî èñïîëíÿþùèé îáÿçàííîñòè íà÷àëüíèêà Ãëàâíîãî óïðàâëåíèÿ ïî ïå÷àòè Ì.Ñîëîâüåâ».

Âðåìåííîå ïðèñóòñòâèå, âðåìåííûå îáÿçàííîñòè… Äà, êîíå÷íî, âñå ýòî âðåìåííîå, íî êàê áûòü, åñëè æèâåøü â ýòî ñàìîå âðåìÿ?

Î ïèñàòåëÿõ èíîãäà ãîâîðÿò, ÷òî îíè ðîäèëèñü íå â ñâîå âðåìÿ. Íî ÷òî áûëî áû ñ ëèòåðàòóðîé, åñëè áû ïëîõèì âðåìåíàì íå âåçëî íà õîðîøèõ ïèñàòåëåé? À îíà ñîçäàâàëàñü âî âñå âðåìåíà, íåñìîòðÿ íà ïðîòèâîäåéñòâèå âñåõ âðåìåííî èñïîëíÿþùèõ îáÿçàííîñòè, ñ íåðàçáîð÷èâûìè ïîäïèñÿìè, ëèöàìè è äåëàìè…

×ÓÂÑÒÂÎ ÑÀÒÈÐÛ.

Îò ÷óâñòâà þìîðà ñëåäóåò îòëè÷àòü ÷óâñòâî ñàòèðû. Îáû÷íî îíî ïîÿâëÿåòñÿ òàì, ãäå íå õâàòàåò ÷óâñòâà þìîðà, ñëîâíî êîìïåíñèðóÿ îòñóòñòâèå åãî. È äàæå íå îáÿçàòåëüíî, ÷òîá áûëà ñàòèðà, ñàòèðû ìîæåò è íå áûòü, íî ÷óâñòâî òàêîå åñòü: óæ íå ñàòèðà ëè?

Ëþäè, ëèøåííûå ÷óâñòâà þìîðà, îáëàäàþò ïîâûøåííûì ÷óâñòâîì ñàòèðû. Èì âñå êàæåòñÿ, ÷òî îíà íàïðàâëåíà ïðîòèâ íèõ, à êîãäà èìåííî îíà íàïðàâëåíà ïðîòèâ íèõ, îíè îïðåäåëèòü íå ìîãóò.

ÏÓÒÜ ÌÛÑËÈ.

Ïî÷åìó ó íàñ â ìîçãó èçâèëèíû?

Âèäíî, ñëèøêîì ìíîãî ïðåãðàä âñòðå÷àåòñÿ íà ïóòè ìûñëè.

ÁÅÇ ÙÈÒÀ.

Íåêîòîðûå ïîëàãàþò, ÷òî ñàòèð — ýòî àâòîð ñàòèðè÷åñêèõ ïðîèçâåäåíèé. Ðàçúÿñíåíèå, ÷òî ýòî ëåíèâîå, áåñïóòíîå ñóùåñòâî, èõ íå óáåæäàåò. Îäíî äðóãîìó íå ìåøàåò, ñ÷èòàþò îíè. Òå, êîòîðûå ëþáÿò âñå êðèòèêîâàòü, ðåäêî áûâàþò îáðàçöàìè äîáðîäåòåëè. Íåäàðîì ñêàçàíî, ÷òî ñàòèðà — ýòî çåðêàëî, â êîòîðîì âèäèøü âñåõ, êðîìå ñåáÿ.

«Ñàòèð» — ñëîâî ãðå÷åñêîå, à «ñàòèðà» — ëàòèíñêîå. Ñàòèð — ëåñíîå áîæåñòâî èç ñâèòû áîãà Äèîíèñà, òî åñòü ñóùåñòâî ìèôè÷åñêîå, îòñóòñòâóþùåå â ïðèðîäå. Ñàòèðà — âåùü âïîëíå ðåàëüíàÿ, è õîòü èíîãäà êàæåòñÿ, ÷òî åå òîæå íåò â ïðèðîäå, íî îíà ñóùåñòâóåò, îíà ñóùåñòâîâàëà âî âñå âðåìåíà, äàæå ñàìûå äëÿ íåå íåáëàãîïðèÿòíûå.

Âîçíèêàåò âîïðîñ: êàêîå âðåìÿ áûëî äëÿ ñàòèðû íàèáîëåå áëàãîïðèÿòíûì? Ìîæåò áûòü, òå øåñòü ëåò ìåæäó 1547 è 53 ãîäàìè, êîãäà æèëè äâà âåëèêèõ ñàòèðèêà — Ñåðâàíòåñ è Ðàáëå? Ïðàâäà, ïåðâûé áûë åùå ìëàäåíåö, à âòîðîé óæå ñòàðèê, íî ðàçâå íå ÷óäî, ÷òî èì óäàëîñü âñòðåòèòüñÿ â áåñêîíå÷íîì âðåìåíè?

Óâû, Ñåðâàíòåñ íà÷àë ñâîé çíàìåíèòûé ðîìàí â òþðüìå, à Ðàáëå, îêîí÷èâ ñâîé çíàìåíèòûé ðîìàí, âûíóæäåí áûë ñêðûâàòüñÿ îò ïðåñëåäîâàíèÿ. Ýòî áûëè òðóäíûå âðåìåíà äëÿ ñàòèðû.

Ìîæåò áûòü, áëàãîïðèÿòíûìè äëÿ íåå áûëè òå òðè ñ ïîëîâèíîé ìåñÿöà ìåæäó 1694 è 95 ãîäàìè, êîãäà æèëè îäíîâðåìåííî Ëàôîíòåí, Ñâèôò è Âîëüòåð? Ëàôîíòåí óìèðàë, Âîëüòåð òîëüêî ðîäèëñÿ, Ñâèôò áûë â öâåòóùåì ëåðìîíòîâñêîì âîçðàñòå — 27 ëåò. Ïîýòîìó èç òðåõ âåëèêèõ ñàòèðèêîâ â ýòî âðåìÿ ïèñàë òîëüêî Ñâèôò, íî ïèñàë íå ñàòèðû, à îäû. Áûâàþò âðåìåíà, êîãäà ñàòèðèêè ïèøóò îäû, è äëÿ ñàòèðû ýòî íå ëó÷øèå âðåìåíà.

À ìîæåò áûòü, òðè ãîäà — ìåæäó 1826 è 29 — áûëè äëÿ ñàòèðû áëàãîïðèÿòíû? Ãðèáîåäîâ åùå íå óáèò, Ñàëòûêîâ-Ùåäðèí óæå ðîäèëñÿ, à êðîìå íèõ — Ãîãîëü, Ãåéíå, Äèêêåíñ, Òåêêåðåé…

Ýòî áûëè ãîäû æåñòîêîé ðåàêöèè. Âðÿä ëè îíè ìîãëè áûòü äëÿ ñàòèðû áëàãîïðèÿòíû.

Ïðèõîäèòñÿ ïðèçíàòü, ÷òî ó ñàòèðû íå áûâàåò áëàãîïðèÿòíûõ âðåìåí. Åé íèêòî íå êðè÷èò «óðà», äà è «êàðàóë» îíà íèêîãî êðè÷àòü íå çàñòàâèò. Íî îíà ñóùåñòâóåò è áîðåòñÿ — îäèíàêîâî îò÷àÿííî êàê ñî ùèòîì, òàê è íà ùèòå.

À òî÷íåé áåç ùèòà, ïîòîìó ÷òî ùèò åå — â áóäóùèõ ïîêîëåíèÿõ.

ÑÀÒÈÐÀ ÍÀ ÄÅÑÅÐÒ.

 ïåðåâîäå ñ ëàòèíñêîãî ñëîâî «ñàòèðà» îçíà÷àåò «ñìåñü, âñÿêàÿ âñÿ÷èíà». Ó äðåâíèõ ðèìëÿí îíà îáîçíà÷àëà äåñåðò è ïðîèñõîäèëà îò ñëîâà «ñàòóð», òî åñòü «ñûòûé».

Ñàòèðà, êîòîðóþ ïèøóò ñûòûå, îáû÷íî è áûâàåò âñÿêîé âñÿ÷èíîé, óïîòðåáëÿåìîé íà äåñåðò.

Ïîìíèòå, êàê íàçûâàëñÿ æóðíàë Åêàòåðèíû Âòîðîé?

Íó, êîíå÷íî: «Âñÿêàÿ âñÿ÷èíà».

Ó ÈÑÒÎÊÎÂ ÑÀÒÈÐÛ.

Îáåçüÿíà âçÿëà â ðóêè ïàëêó, ÷òîá ðàçâèâàòü êðèòè÷åñêîå íàïðàâëåíèå, à ïîòîì ïîòåðëà ïàëêîé î ïàëêó è ñòàëà âîñêóðÿòü ôèìèàì.

ÑÊÀÇÊÀ Î ÃÂÎÇÄÅ.

Ãäå òîëüêî ãâîçäþ íè ïðèõîäèëîñü ñèäåòü, è âñþäó îí ñèäåë ïî-ðàçíîìó.

 äåðåâå êðåïêî ñèäåë. Òàì åãî òàê çàæàëî ñî âñåõ ñòîðîí, ÷òî íè äâèíóòüñÿ, íè ïîøåâåëüíóòüñÿ. Ïðîñèë ïåðåâåñòè åãî êóäà-íèáóäü, ïîñêîëüêó ó íåãî ñ êîëëåêòèâîì òðåíèÿ.

Ñóíóëè åãî â ñòåíêó — è îïÿòü îí êðåïêî ñèäèò. Ïðàâäà, çàæèìàþò ñî âñåõ ñòîðîí, ïî÷òè òàê æå, êàê â äåðåâå.

Ïðèøëîñü çàïðîñèòüñÿ è èç ñòåíû: è òóò ó ãâîçäÿ òðåíèÿ ñ êîëëåêòèâîì.

Ñóíóëè åãî âî ÷òî-òî ìåòàëëè÷åñêîå. Ñàì ìåòàëëè÷åñêèé, íó è ñèäè â ìåòàëëè÷åñêîì. Ñâîé ñâîåãî çàòèðàòü íå ñòàíåò.

Íî íå äåðæèòñÿ â ìåòàëëè÷åñêîì ãâîçäü, õîòü äëÿ íåãî òàì ãîòîâàÿ äûðî÷êà. «Âîò êîãäà, — ãîâîðèò, — ÿ ðàáîòàë â äåðåâå… êîãäà ðàáîòàë â ñòåíå…».

Ñàòèðà — òîò æå ãâîçäü. Äëÿ íåå íóæíà ñòåíà, à íå ãîòîâàÿ äûðî÷êà. Äëÿ íåå ãëàâíîå óñëîâèå — òðåíèå ñ îêðóæàþùåé îáñòàíîâêîé.

ÏÅÐÅÑÅ×ÅÍÈÅ ÏÀÐÀËËÅËÜÍÛÕ.

Íà êàðòå Þìîðà, â ñòîðîíå îò áîëüøèõ ãîðîäîâ è ñòîëèö, — Ëèîíà (Ðàáëå), Äóáëèíà (Ñâèôò), Òàãàíðîãà (×åõîâ), — ëåæèò ìàëåíüêèé, íî âàæíûé ïóíêò Êîëîìûÿ. Çäåñü æèë Ëåñü Ìàðòîâè÷, çäåñü îí ó÷èëñÿ â ãèìíàçèè è áûë èñêëþ÷åí èç íåå çà ïîïûòêó ñâÿçàòü ëèòåðàòóðó ñ ïîëèòèêîé. Âå÷íûé êîíôëèêò: ëèòåðàòóðà íå ìîæåò îáîéòèñü áåç ïîëèòèêè, à ïîëèòèêà íå ïðî÷ü îáîéòèñü áåç ëèòåðàòóðû.

Îäíèì îáðàçîâàíèåì íå èñêîðåíèòü íåâåæåñòâà, îíè ðàçâèâàþòñÿ ïàðàëëåëüíî, íî ïðè ýòîì ïîñòîÿííî ïåðåñåêàÿñü ìåæäó ñîáîé. Îáðàçîâàíèå èçîáðåòàåò êîëåñî — íåâåæåñòâî èçîáðåòàåò êîëåñîâàíèå, îáðàçîâàíèå èçîáðåòàåò ýëåêòðè÷åñòâî, íåâåæåñòâî — ýëåêòðè÷åñêèé ñòóë.

«×òî ýòî âû, ïàí-ñóäàðü, òî ñàìîå? Äà âåäü ýòî æå, ïàí-ñóäàðü, ïðîäàæíîñòü, äà âåäü ýòî æå äóøó ïðîäàþò, à ðàçâå âû íå çíàåòå, ïàí-ñóäàðü, ÷òî ýòî òî ñàìîå? Åñëè áû òîò, ïàí-ñóäàðü, êòî ïîêóïàåò, ïîíåæå, ïàí-ñóäàðü, îí çà äåíüãè ïîêóïàåò äîâåðèå, äà ãäå æå âû âèäåëè, ÷òîáû òàêîé ÷åëîâåê, ïàè-ñóäàðü, âïîñëåäñòâèè òî ñàìîå?.. À ñîâåñòü ãäå? À ñîâåñòü, ïàí-ñóäàðü, ãäå? À äóøà, ïàí-ñóäàðü, à ñîâåñòü ãäå? À òî ñàìîå, ïàí-ñóäàðü, ãäå?».

Íåâåæåñòâî ó÷èò, ñîçäàåò ñâîè êîíöåïöèè, äåôèíèöèè, ýëîêâåíöèè (âñå ýòî åãî èçëþáëåííûå ñëîâà), íåâåæåñòâî âûñòóïàåò ïðîòèâ íåâåæåñòâà, ðàçâå âû íå âèäèòå, ñóäàðü, ÷òî ïðîòèâ íåâåæåñòâà âûñòóïàåò íåâåæåñòâî, ÷òî ïðîäàþò ðàçóì è äóøó, ÷òî ñîâåñòü ïðîäàþò?

«Âåñü ãîðîä — íàøè äåòè, íàøè ìàòåðè è íàøè æåíû èñïîëíåíû îãðîìíîé áëàãîäàðíîñòè ê âàì, ãîñïîäèí äèðåêòîð. È åñëè âû äîëæíû ïîêèíóòü ãîðîä, òî çà âàìè ïîòåêóò ðåêè íàøèõ ñëåç…».

Òàêóþ ðå÷ü ïîäãîòîâèë è ñîáèðàëñÿ ïðîèçíåñòè ìîëîäîé ó÷èòåëü íà âå÷åðå, ïîñâÿùåííîì ïðîâîäàì äèðåêòîðà øêîëû. Íî âíåçàïíî íà âå÷åð ÿâèëñÿ ñòàðîñòà. È ó÷èòåëü ïðîèçíåñ òàêóþ ðå÷ü:

«Âåñü íàø ãîðîä — íàøè äåòè, íàøè ìàòåðè è íàøè æåíû èñïîëíåíû îãðîìíîé áëàãîäàðíîñòè ê âàì, âûñîêî÷òèìûé ãîñïîäèí ñòàðîñòà! È åñëè áû âû äîëæíû áûëè ïîêèíóòü íàø ãîðîä, òî çà âàìè ñëåäîì ïîòåêëè áû ðåêè íàøèõ ñëåç…».

Çàòåì ïåëè «ìíîãèÿ ëåòà» ñòàðîñòå è øèêàëè íà îòòèñíóòîãî» óãîë äèðåêòîðà, êîòîðûé ôàëüøèâèë.

Îáðàçîâàííîå íåâåæåñòâî — ýòî íå ïðîñòîå íåâåæåñòâî: îíî óìååò íå ôàëüøèâèòü è âñåãäà çíàåò, êîìó ïåòü «ìíîãèÿ ëåòà». Î, ñóäàðü, îíî çíàåò, îíî õîðîøî çíàåò, ñóäàðü, òî ñàìîå, îíî õîðîøî çíàåò, ñóäàðü, òî ñàìîå, îíî îòëè÷íî çíàåò òî ñàìîå, ÷åãî îáðàçîâàíèþ íèêîãäà íå óçíàòü.

ÕÂÀÒÀßÑÜ ÇÀ ÑÎËÎÌÈÍÊÓ…

Þìîð — ýòî ñîëîìèíêà, êîòîðàÿ íèêîãî íå ñïàñàåò. Íî êîãäà çà íåå õâàòàåøüñÿ, äåëàåøü äâèæåíèå, êîòîðîå ïîìîãàåò äåðæàòüñÿ íà âîäå.

ÌÅÐÒÂÛÅ ÄÓØÈ.

Íà ïðèëàâêå äâóõòîìíèê Ãîãîëÿ — äâà ëþáîâíî èçäàííûõ òîìà. Îíè çàâåðíóòû â öåëëîôàí, à ìåæäó íèìè ñòûäëèâî ïðÿ÷åòñÿ ñáîðíèê ñîâðåìåííîãî ïîýòà. Îí íàäååòñÿ, ÷òî åãî íå çàìåòÿò è êóïÿò âìåñòå ñ äâóõòîìíèêîì Ãîãîëÿ.

Åìó âåäü òîæå íóæíî äîéòè äî ÷èòàòåëÿ, íî ñâîèì õîäîì äîéòè îí íå ìîæåò. Êàê ñîëäàò ñîëäàòà âûíîñèò èç áîÿ, òàê åãî íåñóò â áîé.

Íèêòî íå âåðèò, ÷òî îí ïîáåäèò, âåðÿò, ÷òî ïîáåäèò ëþáîâü ÷èòàòåëÿ ê Ãîãîëþ. Ëþáîâü ê Ãîãîëþ íàñòîëüêî ñèëüíà, ÷òî åå õâàòèò íà äåñÿòîê òàêèõ ïîýòîâ. À åñëè âçÿòü åùå ëþáîâü ê Ïóøêèíó, Òîëñòîìó, ×åõîâó… Ñêîëüêî òàêèõ ïîýòîâ ìîæíî âûíåñòè â áîé!

Íåò, îíè íå ñîæãóò ñâîèõ «Ìåðòâûõ äóø», à, íàïðîòèâ, èçäàäóò è ïåðåèçäàäóò ìíîãîêðàòíî. È ïîéäóò ê ÷èòàòåëÿì ìåðòâûå äóøè èõ êíèã…

Êàê ñîëäàò ñîëäàòà âûíîñèò èç áîÿ, òàê ñíîâà è ñíîâà ïîíåñóò èõ â áîé Ãîãîëü, Ïóøêèí, Òîëñòîé, Áóëãàêîâ è Ïàóñòîâñêèé…

ÖÅËÜ È ÑÐÅÄÑÒÂÀ.

 ëèòåðàòóðå öåëü îïðàâäûâàåò ñðåäñòâà ëèøü ïðè óñëîâèè, ÷òî ñðåäñòâà õóäîæåñòâåííûå.

ÀÍÊÅÒÀ.

Íà âîïðîñ, êòî àâòîð «Ïîõâàëüíîãî ñëîâà ãëóïîñòè», ïî÷òè ïîëîâèíà îïðîøåííûõ íàçâàëè àâòîðîâ êðèòè÷åñêèõ ñòàòåé.

ÒÅÀÒÐ.

Íà àôèøå âìåñòî «äðàìà â äâóõ äåéñòâèÿõ» ïèøóò ëèáî «äàìà â äâóõ äåéñòâèÿõ», ëèáî «äðåìà â äâóõ äåéñòâèÿõ».

Ìîëîäûå òåàòðàëû ïðåäïî÷èòàþò äàìó â äâóõ äåéñòâèÿõ, ïîæèëûå — äðåìó â äâóõ äåéñòâèÿõ, ïîýòîìó íà äðàìó â äâóõ äåéñòâèÿõ íàðîä íå èäåò.

ËÅÊÀÐÑÒÂÎ ÎÒ ÇÀÄÓÌ×ÈÂÎÑÒÈ È ÁÅÑÑÎÍÍÈÖÛ.

Äâåñòè ëåò íàçàä âûøåë â ñâåò ñáîðíèê ñêàçîê ïîä íàçâàíèåì «Ëåêàðñòâî îò çàäóì÷èâîñòè è áåññîííèöû».

Áåññîííèöà äî ñèõ ïîð íå ïðîõîäèò, íî çàäóì÷èâîñòü óäàëîñü èçëå÷èòü.

ÊÀÊ ÏÎÌÈÐÈËÈÑÜ ÈÂÀÍ ÈÂÀÍÎÂÈ× Ñ ÈÂÀÍÎÌ ÍÈÊÈÔÎÐÎÂÈ×ÅÌ.

— ×òî æ òû ñòîèøü? Âåäü ÿ òåáÿ íå áüþ!

Ýòè ñëîâà ãîãîëåâñêîãî Èâàíà Èâàíîâè÷à äàëè áîãàòûå ïëîäû â ïüåñå Íàçûìà Õèêìåòà «À áûë ëè Èâàí Èâàíîâè÷?».

È âîò óæå Èâàíà Èâàíîâè÷à áëàãîäàðÿò çà òî, ÷òî îí íå áüåò, è âîò óæå áëàãîäàðÿò çà òî, ÷òî áüåò, íå îáõîäÿ âíèìàíèåì.

È óæå çà áèòîãî äâóõ íåáèòûõ äàþò, è óæå òðåõ íåáèòûõ äàþò, è óæå íåêîãî äàâàòü, ïîòîìó ÷òî âñå áèòûå.

Äà, èçìåíèëñÿ Èâàí Èâàíîâè÷ â ïüåñå Õèêìåòà. Ïóñòü ïîïðîáóåò ñ íèì ïîññîðèòüñÿ Èâàí Íèêèôîðîâè÷! Íå ïîñìååò!

Ïîòîìó ÷òî åñëè ïîñìååò, òîò÷àñ âîçíèêíåò âîïðîñ: à áûë ëè Èâàí Íèêèôîðîâè÷?

ÑËÎÂÎ ÏÐÀÂÄÛ.

— Íàì íóæíà âñÿ ïðàâäà! — ãîâîðèò ïîëóïðàâäà.

— Íàì íóæíà ïîëóïðàâäà! — ãîâîðèò ÷åòâåðòüïðàâäà.

À ÷òî ãîâîðèò âñÿ ïðàâäà?

Îíà ìîë÷èò.

Åé îïÿòü íå äàþò ñëîâà.

ÌÀËÎ ÑÀÒÈÐÛ.

Ìåäèöèíó óêîðÿþò:

— Íó ÷òî âû âñå î áîëüíûõ äà î áîëüíûõ? Êàê áóäòî ó íàñ ìàëî çäîðîâûõ!

Ìèëèöèþ óêîðÿþò:

— Íó ÷òî âû âñå î ïðåñòóïíèêàõ äà î ïðåñòóïíèêàõ. Êàê áóäòî ó íàñ íåò ÷åñòíûõ ãðàæäàí!

×åñòíûõ ëþäåé óêîðÿþò:

— Âîò âû â çàÿâëåíèè ïèøåòå: óêðàëè, ìîë, òî äà ñå. À ïî÷åìó âû î òîì íå ïèøåòå, ÷åãî ó âàñ íå óêðàëè?

È ÷åñòíûå ëþäè ãîâîðÿò:

— Ïîòîìó ÷òî ìû ÷åñòíûå ãðàæäàíå, íî ìû íå ñóìàñøåäøèå ãðàæäàíå.

À ñàòèðà íå ðåøàåòñÿ òàê îòâå÷àòü. È êîãäà åå íà÷èíàþò óêîðÿòü, ÷òî îíà çà íåäîñòàòêàìè íå âèäèò äîñòèæåíèé, îíà ñìóùàåòñÿ, ïîñëóøíî ïðîòèðàåò ãëàçà è íà÷èíàåò âèäåòü îäíè äîñòèæåíèÿ.

È îïÿòü åå óêîðÿþò:

— Äîñòèæåíèÿ — ýòî õîðîøî. Íî ïî÷åìó â ñàòèðå íàøåé ìàëî ñàòèðû?

ËÈÒÅÐÀÒÓÐÍÀß ÕÈÐÓÐÃÈß.

Ñàòèðà, êîòîðàÿ ïðèçâàíà âñêðûâàòü ÿçâû îáùåñòâà, äîñòèãëà áîëüøèõ óñïåõîâ ïî ÷àñòè àíåñòåçèîëîãèè. È õîòÿ âñêðûâàåò õóæå, íî çíà÷èòåëüíî ëó÷øå óìååò óñûïëÿòü.

ÓËÈÖÀ ÒÎËÑÒÎÃÎ Â ÍÀØÅÌ ÃÎÐÎÄÅ.

Íàøà óëèöà Òîëñòîãî âûãëÿäèò èíà÷å, ÷åì äåñÿòü ëåò íàçàä. Ñíîñÿòñÿ ñòàðûå äîìà, íà èõ ìåñòå âûðàñòàþò íîâûå…

Òàê æå è ñàì Òîëñòîé ìåíÿåòñÿ ñ ãîäàìè: íîâûå ïîêîëåíèÿ ÷èòàþò â íåì íå ñîâñåì òî, ÷òî ïðåæíèå ïîêîëåíèÿ. Ñíîñèòñÿ ñòàðîå, îáâåòøàëîå, è íåèçâåñòíî, êàêèå íåáîñêðåáû îòêðîþòñÿ â åãî òâîð÷åñòâå ÷åðåç äâåñòè ëåò.

Âðåìÿ äëÿ ãåíèÿ íå ãóáèòåëüíàÿ, à ïèòàòåëüíàÿ ñðåäà. Ãåíèé ðàñòåò, âïèòûâàÿ â ñåáÿ âðåìÿ.

ÊÀËÀÌÁÓÐÛ.

Ïóøêèí ãäå-òî ïèøåò, ÷òî áóäóùåå ïðåäñòàâëÿåòñÿ åìó íå â ðîçàõ. Ñàìà íàïðàøèâàåòñÿ ðèôìà: â íåâðîçàõ.

Áóäóùåå íå â ðîçàõ, à â íåâðîçàõ.

Ýòî åãî áóäóùåå.

À íàøå?

Ê ïðîøåäøåìó âåêó ðèôìó íàéòè ëåãêî, íî äàæå Ïóøêèí íå ìîã íàéòè åå ê áóäóùåìó.

ÑÒÐÎÈÒÅËÜÑÒÂÎ ÏÐÎØËÎÃÎ.

ß æèâó â äðåâíåé Ãðåöèè, âûõîæó ñ äåêàáðèñòàìè íà Ñåíàòñêóþ ïëîùàäü… Íåðåàëüíàÿ æèçíü, íî åñòü â íåé ïðåêðàñíîå êà÷åñòâî: èç íåå ìîæíî ñòðîèòü ÷òî óãîäíî.

Èç ðåàëüíîñòè ñòðîèòü òðóäíî, îíà ìàëî ïîääàåòñÿ èçìåíåíèþ. Íà òî, ÷òîáû ïåðåìåñòèòü îäèí êèðïè÷èê, èíîãäà íóæíî ïîòðàòèòü æèçíü. À íåðåàëüíîñòü èçìåíÿåòñÿ îò îäíîãî äâèæåíèÿ ìûñëè. È ëþäè êàêèå â íåé æèâóò: Ñîêðàò, Ìèêåëàíäæåëî, Äîñòîåâñêèé… È âñå äîñòóïíû, âñòðå÷àéñÿ ñ êåì õî÷åøü, ìîæåøü äàæå ñîáðàòü òåõ, êîòîðûå íèêîãäà ìåæäó ñîáîé íå âñòðå÷àëèñü, èç ðàçíûõ ñòðàí è âðåìåí…

À íàøå íàñòîÿùåå — êîãäà îíî ñòàíåò ïðîøëûì? Çàõî÷åòñÿ ëè â íåì êîìó-íèáóäü æèòü? Ìû âåäü ñòðîèì íå òîëüêî áóäóùåå, ìû ïðîøëîå ñòðîèì — íà âñå áóäóùèå âðåìåíà.

ÈÐÎÍÈß ÑËÀÂÛ.

Õîðîøàÿ ñëàâà ëåæèò, à õóäàÿ áåæèò è èíîãäà äîâîëüíî äàëåêî çàáåãàåò.

Äîïóñòèì, âû Äåðæèìîðäà. Çíàìåíèòûé ïåäàãîã. Òîò ñàìûé, ÷òî ïîñòðîèë øêîëó äëÿ ïåäàãîãè÷åñêè îäàðåííûõ äåòåé è ñàì æå â íåé ïðåïîäàåò ïåäàãîãèêó.

È âäðóã âû, Äåðæèìîðäà, ñîâåðøåííî ñëó÷àéíî óçíàåòå, ÷òî âàø îäíîôàìèëåö â êàêîé-òî êîìåäèè âåäåò ñåáÿ ÷åðò çíàåò êàê, ïîçîðèò âàøå äîáðîå è (÷åãî òàì ñêðîìíè÷àòü!) çíàìåíèòîå èìÿ. Âû ïîòðàòèëè æèçíü, ïîäíèìàÿ íàä ìèðîì ýòî èìÿ, à îí åãî — â ãðÿçü!

Ìîæåòå ëè âû óòåøàòüñÿ, ÷òî ýòî áûëî äàâíî è ÷òî òîãî Äåðæèìîðäó, âîçìîæíî, óæå çàáûëè? Íåò, íå ìîæåòå. Ïîòîìó ÷òî ñêîðåå çàáóäóò âàñ, íåñìîòðÿ íà âàøè íåñîìíåííûå ïåäàãîãè÷åñêèå çàñëóãè.

Ïîòîìó ÷òî õîðîøàÿ ñëàâà ëåæèò, à õóäàÿ áåæèò, è íå âàì îáîãíàòü ýòîãî áåãóùåãî Äåðæèìîðäó.

ÎÒ ÃÎÃÎËÅÂÀ ÄÎ ÃÐÅÁÅÍÊÈ.

Íà ñòàíöèè Ãîãîëåâî ïîåçä ñòîèò äâå ìèíóòû, à íà ñòàíöèè Ãðåáåíêà ïîë÷àñà. À ìåæäó íèìè — äâà ÷àñà ïóòè, åñòü âðåìÿ ïîäóìàòü.

Ãîãîëÿ çíàåò âåñü ìèð, íî íåò ó íåãî ñâîåãî ãîðîäà. Ïóñòü íå òàêîãî, êàê Ãîðüêèé èëè Èâàíî-Ôðàíêîâñê, à õîòÿ áû òàêîé, êàê ãîðîä Ãðåáåíêà.

Ãðåáåíêó íå âåñü ìèð çíàåò, íî ó íåãî íå òîëüêî ãîðîä, íî è öåëûé ðàéîí. À ó Ãîãîëÿ åãî Ãîãîëåâî — ñåëî ñåëîì, åãî è íà êàðòå ðåäêî îáîçíà÷àþò.

Ãîãîëþ åùå ïîâåçëî. Õîòü ïîñåëîê íàçâàëè. À êàêîâî Ñàëòûêîâó-Ùåäðèíó? Åñòü, ïðàâäà, ïîñåëîê Ùåäðèí, åñòü äåðåâíÿ Ñàëòûêîâêà, è åñëè ñîåäèíèòü èõ — âðîäå áû ïàìÿòü î âåëèêîì ñàòèðèêå. Íî êàê èõ ñîåäèíèøü, åñëè ïîñåëîê â Áåëîðóññèè, à äåðåâíÿ â Ñàðàòîâñêîé îáëàñòè è íèêàêîãî îòíîøåíèÿ ê âåëèêîìó ñàòèðèêó íå èìåþò? Òàê æå, êàê õðåáåò Ýçîï íà Äàëüíåì Âîñòîêå íå èìååò îòíîøåíèÿ ê áàñíîïèñöó Ýçîïó…

È âñå æå íåâîëüíî âñïîìíèøü îá Ýçîïå, óñëûøàâ ïðî ýòîò õðåáåò. Ïîòîìó ÷òî íå õðåáåò, à Ýçîï æèâåò â íàøåé ïàìÿòè.

 ïàìÿòè áåñïîêîéíàÿ æèçíü: òî òåáÿ çàáóäóò, à òî âñïîìíÿò — äà íå òå è íå òàê, êàê õîòåëîñü áû. È òû óæå íå ñìîæåøü íàïîìíèòü î ñåáå, ïîòîìó ÷òî îò òåáÿ çàâèñèò òîëüêî ñàìàÿ ïåðâàÿ, ñàìàÿ êîðîòêàÿ æèçíü, à âñå îñòàëüíûå æèçíè îò òåáÿ íå çàâèñÿò.

Íåêîòîðûå â ñâîåé ïåðâîé æèçíè íåçàìåòíî æèâóò, íî çàòî î÷åíü ãðîìêî æèâóò â ïàìÿòè. Äðóãèå — íàîáîðîò: ãðåìÿò ïðè æèçíè, à â ïàìÿòè î íèõ íå ñëûõàòü.

Ãîãîëü óæå ïðîæèë ÷åòûðå æèçíè, ñòîëüêî æå, ñêîëüêî è Ñâèôò, õîòÿ Ñâèôò ðîäèëñÿ ðàíüøå íà ïîëòîðà ñòîëåòèÿ. Íî îíè ïðîæèëè îäèíàêîâîå êîëè÷åñòâî æèçíåé ïðè íåîäèíàêîâîì êîëè÷åñòâå ëåò. Ïîòîìó ÷òî æèçíü Ãîãîëÿ áûëà ïî÷òè âäâîå êîðî÷å.

 1994 ãîäó, êîãäà ìèð áóäåò îòìå÷àòü òðåõñîòëåòèå Âîëüòåðà è ïÿòèñîòëåòèå Ðàáëå, îí ñìîæåò îòìåòèòü åùå îäíó êðóãëóþ äàòó: ñîðîê æèçíåé Àðèñòîôàíà… Åñòü êîìó æèòü â ïàìÿòè ÷åëîâå÷åñòâà, òîëüêî áû èì áûëî ãäå æèòü…

Ãåíèÿì â ïàìÿòè æèâåòñÿ ëåãêî, ïîòîìó ÷òî âñå óæå çíàþò, ÷òî îíè ãåíèè. È íèêòî íà íèõ íå â ïðåòåíçèè, ÷òî îíè ãîâîðÿò î ñâîåì âðåìåíè ïðàâäó. Ïðàâäà âîîáùå ëó÷øå ãîâîðèòñÿ â ïðîøåäøåì âðåìåíè. Âî âðåìåíà Ñâèôòà — î âðåìåíè Âîëüòåðà, âî âðåìåíè Âîëüòåðà — î âðåìåíè Ðàáëå… Âðåìÿ Çîùåíêî ñìåÿëîñü íàä âðåìåíåì Ùåäðèíà è äàæå óòâåðæäàëî, ÷òî åìó ñàìîìó íóæåí Ùåäðèí, íå Çîùåíêî, à Ùåäðèí.

È îíî åãî èìåëî. Ïîòîìó ÷òî è Ãîãîëü, è ×åõîâ, è Ùåäðèí ñìåþòñÿ íàä ãðÿäóùèìè âðåìåíàìè. Êàêîå âðåìÿ íè íàñòóïèò, ñàòèðèêè ïðîøëîãî ñìåþòñÿ è íàä íèì.

Êîãäà ó ñîâðåìåííèêà Äèîãåíà, åùå áîëåå äðåâíåãî ôèëîñîôà Äåìîêðèòà, ñïðîñèëè, êàê îí ïîíèìàåò èñòèíó, îí îòâåòèë êîðîòêî:

— ß ñìåþñü.

×ÀÑÛ ÈÄÓÒ.

Òîò, êòî óìååò ìûñëèòü òîëüêî ëîãè÷åñêè, âèäèò â êàæäîé ñèòóàöèè ëèøü äâå âîçìîæíîñòè: äà èëè íåò, èëè — èëè. È îí íå â ñîñòîÿíèè ïîíÿòü, ÷òî òîìó, êòî óìååò ïàðèòü íà êðûëüÿõ ôàíòàçèè, äàíî òðåòüå, êîòîðîå êàê áóäòî îòðûâàåòñÿ îò «äà» è «íåò». Îíî íåñåò íå÷òî íîâîå, íåáûâàëîå, íåïðåäóêàçàííîå.

Ëîãè÷åñêè ðàññóæäàÿ, åñòü çåìëÿ è íåáî. Îäíî èç äâóõ. À ñ òî÷êè ïðåíèÿ ôàíòàñòèêè? Ïîäçåìíûå ðóäû îêðàøèâàþò ðàñòåíèÿ â ÿðêèå öâåòà. Æåëåçî çîëîòèò ëèñòüÿ ïîëûíè, ìîëèáäåí ðàçðèñîâûâàåò ëåïåñòêè ìàêà. È, ìîæåò áûòü, ïîòîìó êðàñêè ìèðà òàê õîðîøè, ÷òî îíè ñîçäàíû â íåäðàõ çåìëè, è ñàìîå ÿðêîå íåáî — òî, êîòîðîå ñîçäàíî âîîáðàæåíèåì ïîäçåìåëüÿ.

Ïîäçåìíîå íåáî — ôàíòàñòè÷åñêèé îáðàç, êîòîðûé êàê áóäòî õðàíèò âîñïîìèíàíèå î íåáå è î ïîäçåìåëüå, íî äàëåêî îòëåòåë îò òîãî è îò äðóãîãî.

 þìîðèñòè÷åñêîé ïîâåñòè «Ôàíòàñòèêà-áóôô» ïèñàòåëü Äàóêêåíñ ãîâîðèò, ÷òî íóæíî ñîèçìåðÿòü ôàíòàçèþ ñ æèçíüþ. Êàêàÿ æèçíü, òàêàÿ äîëæíà áûòü è ôàíòàçèÿ — íè áîëüøå, íè ìåíüøå. È âî âñåõ ñâîèõ ïðîÿâëåíèÿõ ôàíòàçèÿ äîëæíà áûòü â òî÷íîñòè ïîõîæåé ïà æèçíü.

Íî ìíîãî ëè ðàäîñòè â òàêîé óíûëî-çåðêàëüíîé ôàíòàçèè, êîòîðàÿ âñåãî ëèøü ïîâòîðÿåò, äóáëèðóåò ðåàëüíîñòü?

Ñðåäè «Ñîâåòîâ íà÷èíàþùåìó ôàíòàñòó» íàõîäèì òàêîé: «Íå èñïîëüçóéòå ôàíòàñòèêó íà ìåëêèõ ðàáîòàõ!». Ýòî çíà÷èò — íå ðàçìåíèâàéòå âîîáðàæåíèå íà ìåëî÷è. È åùå îäíî òâîð÷åñêîå íàïóòñòâèå: «Ïîìíèòå: ïðîåçä ïî òîðíûì äîðîãàì âîñïðåùåí, ïðîåçä îòêðûò òîëüêî ïî áåçäîðîæüþ!». Äîðîãè ôàíòàñòèêè — ïóòè â íåçíàåìîå.

È ïîâåñòÿõ, ðàññêàçàõ, ñêàçêàõ, ïðèò÷àõ, àíåêäîòàõ Ôåëèêñà Êðèâèíà äåéñòâóþò íåïðèâû÷íî-ñòðàííûå ïåðñîíàæè. Îíè íàó÷èëèñü îòðûâàòüñÿ îò çåìíîãî ïðèòÿæåíèÿ, âðåìÿ äëÿ íèõ — êàê ïðîñòðàíñòâî, ïî êîòîðîìó îíè ñâîáîäíî ïóòåøåñòâóþò. Îíè ñïîñîáíû âîîáðàçèòü, ïðèäóìàòü, «ïðèñíèòü» ñåáå ëþáóþ ðåàëüíîñòü.

Ïîâåñòü «Ðàéîí äåðåâíè Ñòàðîêîïûòîâêè» íà÷èíàåòñÿ ñ ïîä÷åðêíóòî äîñòîâåðíîãî îïèñàíèÿ: îñåíüþ 1941 ã. ôàøèñòû çàõâàòèëè äåðåâíþ Ñòàðîêîïûòîâêó, à ïðîñòîé ñîâåòñêèé øêîëüíèê Ìèøà Êîðêèí, îêîí÷èâøèé ïÿòûé êëàññ, ñòàë ïàðòèçàíèòü. Îí äåéñòâóåò ñíà÷àëà â îäèíî÷êó, ïóñêàåò ïîä îòêîñ ýøåëîí. À ïîòîì âñòðå÷àåò ïåðâîãî ïàðòèçàíà. Ýòî äîâîëüíî ñòðàííûé ñòàðèê. Ïðåäñòàâëÿåòñÿ îí òàê: «Ñîêðàò». Îíè íà÷èíàþò áåñåäîâàòü, è ñðàçó æå îáíàðóæèâàåòñÿ ðàçëè÷èå, ðàçíîáîé ìåæäó íèìè. Îíè êàê áóäòî èç ðàçíûõ âðåìåí.

Ìèøà äåéñòâóåò ïðîòèâ ôàøèñòîâ. Îí ïîïàäàåò â ðóêè ïîëèöèè. Åãî âåäóò íà êàçíü. Íî ê íåìó íà ïîìîùü ñïåøèò ñòàðèê Ñîêðàò. Îêàçûâàåòñÿ, âñå ïðîèñõîäÿùåå — òîëüêî ñîí Ñîêðàòà. È âîò óæå îí è Ìèøà — â äðóãîì ñíîâèäåíèè.

Ñîêðàò êî÷óåò èç ñíà â ñîí, îí — ìíîãîñòðàäàëüíûé èçãíàííèê äåéñòâèòåëüíîñòè.

Ìèøà — âåðíûé ñïóòíèê Ñîêðàòà, ýòîãî íåóòîìèìîãî «ñíîïðîõîäöà». Îí ïîïàäàåò ê äðåâíåðèìñêîìó èìïåðàòîðó Íåðîíó. Òîò ñïðàøèâàåò, êàê åãî çîâóò. È ðàçäàåòñÿ:

— Ìèøà!

Ýòî ñêàçàëà Ìèøèíà ìàìà. Îíà áóäèò ìàëü÷èêà, êîòîðûé óñíóë çà ñòîëîì, ïîëîæèâ ãîëîâó íà äåñÿòèòîìíèê «Âñåìèðíîé èñòîðèè». È ñðàçó — âñå îòñòóïàåò — è äðåâíèé Ðèì, è òàòàðñêîå íàøåñòâèå, è Îòå÷åñòâåííàÿ âîéíà, êîòîðàÿ áîëåå ñîðîêà ëåò êàê îêîí÷èëàñü.

Ó ôàíòàñòèêè ýòîé ïîâåñòè — ðåàëüíàÿ îñíîâà. Êàæäîå «ñíîâèäåíèå» ïðîðèñîâàíî äîâîëüíî ðåàëèñòè÷åñêè, íî îòêðîâåííî óñëîâíû, ïîñòðîåíû íà âûìûñëå ïåðåõîäû èç îäíîãî ñíîâèäåíèÿ â äðóãîå. À êîíöîâêà ïåðåâîäèò âñþ ýòó ôàíòàñìàãîðèþ ñíîâ è íåïðàâäîïîäîáíîñòåé â ÿñíîå è ñïîêîéíîå áûòîâîå ðóñëî. Íå ôàíòàñòè÷åñêèå ñíîâèäåíèÿ Ñîêðàòà, à ñàìûé îáûêíîâåííûé ñîí ïÿòèêëàññíèêà Ìèøè Êîðêèíà, êîòîðûé íà÷èòàëñÿ èñòîðè÷åñêîé ëèòåðàòóðû.

Ôåëèêñ Êðèâèí ëþáèò ñîåäèíÿòü â ñâîåì ïîâåñòâîâàíèè ðåàëüíîñòü è ñîí, ïðàâäó è âûìûñåë, ñêàçàíèå è èíîñêàçàíèå. Îïèñàííûå èì ïðåäìåòû, ñëîâíî òåíü, îòáðàñûâàþò âòîðîé, èíîñêàçàòåëüíûé ñìûñë.

Ìû, íàïðèìåð, ÷èòàåì ìèíèàòþðó «Âóëêàíû». «Ó âóëêàíîâ ìíîãî òåïëà, êîòîðîå îíè ñïåøàò ïîñêîðåå îòäàòü è ïîòîìó èçâåðãàþò åãî, îáæèãàÿ, íî íå ñîãðåâàÿ. Òåïëîòó âåäü òîæå íóæíî óìåòü îòäàòü, ÷òîáû áëàãèå ïîðûâû íå ñòàëè ñòèõèéíûìè áåäñòâèÿìè».

Ìû îùóùàåì çäåñü äâîéíîé ñìûñë. Ñ îäíîé ñòîðîíû, ïåðåä íàìè âóëêàíû. Ñ äðóãîé, ÷óâñòâóåòñÿ â íèõ ÷òî-òî ÷åëîâå÷åñêîå. È âîçíèêàåò ïðåäñòàâëåíèå î áåñïîêîéíûõ, «îáæèãàþùèõ» íàòóðàõ — îíè õîòÿò ïîäåëèòüñÿ ñâîèì òåïëîì, ÷åëîâå÷åñêèì æàðîì, íî äåëàþò ýòî òàê íåóìåëî, ñêîðîïàëèòåëüíî, ÷òî íåñóò ëþäÿì òîëüêî áåäó, òîëüêî áåäñòâèå.

Äðóãàÿ ìèíèàòþðà: «Äÿòåëîê». Ýòà ìàëåíüêàÿ ïòè÷êà ïîäíèìàåò òàêîé ñòóê, êàêîãî íå ïîäíèìàåò áîëüøîé äÿòåë. Ðîñòîì îíà ìåíüøå âîðîáóøêà, íî äîëáèò íå êàêîé-íèáóäü äóá, à ïóñòîòåëûé áàìáóêîâûé ñòâîë, è ñòó÷èò ïî íåìó, êàê ïî áàðàáàíó.

È îïÿòü íàøå ïðåäñòàâëåíèå äâîèòñÿ, â «äÿòåëêå» ìåðåùèòñÿ íå÷òî ÷åëîâå÷åñêîå. Ðàçâå ìàëî âñòðå÷àëè ìû ëþäåé, ëþáÿùèõ äîëáèòü ïóñòîòó, ñòó÷àòü â áàðàáàí, îãëóøàòü ïóñòîïîðîæíèì ñòóêîì.

Èäåò îõîòà íà ñëîíîâ.  íåé ó÷àñòâóþò è ñëîíû, óæå ðàíåå ïîéìàííûå, íà ïðåæíèõ îõîòàõ. Îíè ïîìîãàþò è îõîòèòüñÿ, è âîñïèòûâàòü ïîéìàííûõ ñëîíîâ, è îáó÷àòü èõ, êàê íóæíî îõîòèòüñÿ íà ñëîíîâ… Îõîòà òåì óñïåøíåå, ÷åì áîëüøå ñëîíîâ îõîòèòñÿ íà ñëîíîâ.

Âîçíèêàåò ïðåäñòàâëåíèå î ñëîíàõ-«êîëëàáîðàöèîíèñòàõ», îõîòíèêàõ íà ñåáå ïîäîáíûõ, îòñòóïíèêàõ îò ñâîèõ, ñëîíîâüèõ èíòåðåñîâ.

Ñòðàóñ — ïòèöà, îí ìîæåò áåæàòü ñî ñêîðîñòüþ äåâÿíîñòî êèëîìåòðîâ. Ïî÷òè êàê àâòîìîáèëü. Íî âîò áåäà — åãî ðàçâèâàþùèåñÿ ïåðüÿ íå ñêëàäûâàþòñÿ â êðûëüÿ.

È ñíîâà àññîöèàöèÿ ïåðåâîäèò îáðàç â ÷åëîâå÷åñêèé ïëàí: ïðåäñòàâëÿåòñÿ àêòèâíàÿ è ýôôåêòíàÿ íàòóðà — îíà ñïîñîáíà êî ìíîãîìó, êðîìå ãëàâíîãî — åé íå äàíî âçëåòàòü, îòðûâàòüñÿ îò çåìëè… Ýòî ïòèöà-ïåøåõîä. Íèêîãäà íå óâèäèò îíà ìèð ñ âûñîòû ïòè÷üåãî ïîëåòà.

Èòàê, ôàíòàçèÿ, ïàðàäîêñ, èíîñêàçàíèå — òàêîâà ïåðâàÿ ÷åðòà ïîâåñòâîâàíèÿ Ôåëèêñà Êðèâèíà.  êàæäîé ëîãè÷åñêîé àëüòåðíàòèâå îí èùåò ïðîðûâ ê ÷åìó-òî òðåòüåìó, íåïðåäóãàäàííîìó. Âòîðàÿ ÷åðòà, ñòîëü æå âàæíàÿ è íåîòúåìëåìàÿ, ñâÿçàíà ñ þìîðîì. È ðàññêàçå «Âåñåëàÿ ïðîôåññèÿ» ÷èòàåì:

«Êîíå÷íî, þìîðà âñþäó ìíîãî. Þìîð ó íàñ âñåíàðîäíîå äîñòîÿíèå». «Ñìåõ, — ãîâîðèòñÿ â ìèíèàòþðå «Óðàâíåíèå ñìåõîì», — ðàâíÿåò âñåõ — ñëàáûõ è ñèëüíûõ, ðîáêèõ è ñìåëûõ, äóðàêîâ è ìóäðåöîâ». Ýòî î÷åíü âåðíàÿ ìûñëü. «Ó ñèëüíîãî âñåãäà áåññèëüíûé âèíîâàò», — ñêàçàíî â êðûëîâñêîé áàñíå. Íî — ëèøü äî òîé ïîðû, ïîêà ñèëüíûé íå îñìåÿí. Íàñìåøêà ëèøàåò ñèëüíîãî ïðåèìóùåñòâ, çàäàííîé ïðàâîòû.

Ïåðâûé ÷åëîâåê, êîòîðûé áûë íàçâàí «äóðàêîì» è îòâåòèë: «îò òàêîãî ñëûøó», — âîçâåñòèë, ïîêà åùå â ñàìîé ïðîñòîé, ïåðâè÷íîé ôîðìå, ÷òî ìîæíî ñðàâíÿòüñÿ ñ îáèä÷èêîì. Ðàñêâèòàòüñÿ ñìåõîì. Íà ïðîòÿæåíèè ìíîãèõ âåêîâ âëàñòü èìóùèå ñòàðàëèñü íàñàäèòü èåðàðõèþ ÷åëîâå÷åñêèõ îòíîøåíèé, äåëèòü ëþäåé íà âûñøèõ è íà íàøèõ. Ñìåõ ëåãêî, øóòÿ è èãðàÿ, îïðîêèäûâàë ñîöèàëüíûå ïåðåãîðîäêè. Îí «ñíèæàë» âûñøèõ è «âîçâûøàë» íèçøèõ, äåðçêî êàñàëñÿ íåïðèêàñàåìûõ, áðàë ïðèñòóïîì êàçàëîñü áû ñàìûõ íåïðèñòóïíûõ. Ñìåõ ó÷èò áåçáîÿçíåííîñòè. Îäíè, — ïèøåò Ô. Êðèâèí, — ñìåõîì óíè÷òîæàþò ñòðàõ, äðóãèå ñòðàõîì óíè÷òîæàþò ñìåõ, ïîýòîìó â ìèðå íå óáûâàåò íè ñìåõà, íè ñòðàõà («Áîðüáà ïðîòèâîïîëîæíîñòåé»).

È ìèíèàòþðå «Ñìåøíîå âåëèêîå è íè÷òîæíîå íåñìåøíîå» ãîâîðèòñÿ î äâóõ ëþäÿõ, ðîäèâøèõñÿ â îäíî è òî æå âðåìÿ — î ×àðëè ×àïëèíå è Àäîëüôå Ãèòëåðå. Ãåíèé â ðîëè ìàëåíüêîãî ÷åëîâåêà è íè÷òîæíûé ÷åëîâåê â ðîëè ãåíèÿ. ×àïëèí îñìåèâàë Ãèòëåðà. Îñìåÿííûé äèêòàòîð ïûòàëñÿ çàñòàâèòü çàìîë÷àòü ×àïëèíà, ñîçäàòåëÿ ôèëüìà «Âåëèêèé äèêòàòîð».  ýòîì ôèëüìå ×àïëèí íàçûâàë åãî íå Àäîëüôîì, à Àäåíîèäîì, ìåøàþùèì ëþäÿì äûøàòü.

Äèêòàòîðû, çàìå÷àåò Êðèâèí, âñåãäà ìåøàëè ëþäÿì äûøàòü, íî ñìåõ; âñåãäà ïðî÷èùàë èì äûõàíèå.

Ñìåõ, êàçàëîñü áû, âñåãî ëèøü çàáàâíîå, øóòëèâîå äåëî, îêàçûâàåòñÿ, èñïîëíåí ãëóáèííîé ñåðüåçíîñòè. Åãî ïðèðîäà äåìîêðàòè÷íà. Îí íå òåðïèò çàïðåòîâ, îãðàíè÷åíèé, ñòðîãèõ, íàçèäàòåëüíûõ óêàçàíèé. Åìó íå òðåáóåòñÿ íèêàêîãî ñïåöèàëüíîãî «äîïóñêà» ê çàïðåòíîé òåìå, íèêàêèå ÷èíû, çâàíèÿ, ðåãàëèè åãî íå îñòàíîâÿò.

Îò âåëèêîãî äî ñìåøíîãî è îò ñìåøíîãî äî âåëèêîãî — âîò äâà ïóòè, äâà «øàãà» â ñôåðå êîìè÷åñêîãî. Ùåäðèíñêèå ãðàäîíà÷àëüíèêè ïðåòåíäóþò íà íåïðåðåêàåìîñòü, íåóÿçâèìîñòü, ïîëíåéøóþ íåïîäñóäíîñòü. Íî çâåíèò ñòðåëà ñàòèðû, è îíè îêàçûâàþòñÿ áåççàùèòíûìè, ìåòêîå, ÿçâèòåëüíîå ñëîâî ïîðàæàåò èõ.

×åõîâñêèé óíòåð Ïðèøèáååâ ãîòîâ çàïóãàòü, çàñòðàùàòü âñÿêîãî, êòî õîòü ÷òî-íèáóäü ñåáå «ïîçâîëÿåò». Íî âñåì õîäîì ðàññêàçà ÷åëîâåê ïðèøèáàþùèé îêàçûâàåòñÿ ðàçîáëà÷åí è ðàçâåí÷àí. Îí ñìåøîí è ïîòîìó — íå òàê ñòðàøåí. Æèçíü «ïðèøèáàåò» åãî ñàìîãî.

Ñìåõ ó÷èò âèäåòü âðåìåííîñòü, ìíèìîñòü, îáðå÷åííîñòü «õîçÿåâ æèçíè», íåçàêîííî çàõâàòèâøèõ âëàñòü. Ñìåõ êàê áû ïåðåðàñïðåäåëÿåò ÷åëîâå÷åñêèå ïðàâà è ïîëíîìî÷èÿ. Òîìó, êòî áûë íè÷åì, îí ïîìèãàåò ñòàòü âñåì.

Âìåñòå ñ òåì þìîð âåñüìà ðàçíîîáðàçåí. Âîâñå íå âñåãäà îí çàìàõèâàåòåÿ íà ãëàâíîãî äèêòàòîðà.

«Ôåéåðâåðê þìîðà íàïîìèíàåò ïàâëèíèé õâîñò, — çàìå÷àåò ïèñàòåëü. — ×åëîâåê îñòðèò, âûçûâàÿ âîñõèùåíèå îêðóæàþùèõ. Êîãäà ýòèì õâîñòîì íà÷èíàþò õëåñòàòü íàëåâî è íàïðàâî, þìîð ñòàíîâèòñÿ ñàòèðîé…» («Õâîñò ïàâëèíà»).

 ïîâåñòâîâàíèè Êðèâèíà âîåäèíî ñâÿçûâàþòñÿ ôàíòàñòèêà è èðîíèÿ. Ïèñàòåëü ñîçäàåò ñîâåðøåííî íåáûâàëûé, íåïðàâäîïîäîáíûé, «íåâîçìîæíûé» ñþæåò è ñàì æå óëûáàåòñÿ åìó. Íåëüçÿ òâîðèòü ôàíòàñòèêó ñ ó÷åíûì, ñåðüåçíûì âèäîì. Ýòî äåëî âåñåëîå. Èðîíèÿ ìîæåò áûòü ëåãêîé, ïî÷òè íåçàìåòíîé. È — óáèéñòâåííîé. Âîò, íàïðèìåð, çëàÿ êàðòèíêà «Ñòàäî ìîèñååâî». Ó÷èòåëü ãîâîðèò: «Íå ñîòâîðè ñåáå êóìèðà». Åãî ñòàäî ïîâòîðÿåò: «Êàê ýòî ïðàâèëüíî!», «…î Ìîèñåé!», «Ìóäðûé Ìîèñåé!», «…âåëèêèé Ìîèñåé». Ïîâòîðÿÿ çàâåò ñâîåãî ïàñòûðÿ, «ïàñîìûå» âïàäàþò â òîò ñàìûé ãðåõ, ïðîòèâ êîòîðîãî ïðåäîñòåðåãàåò èõ ó÷èòåëü. À âîò åùå áîëåå æåñòîêàÿ ìèíèàòþðà.

Êàèí, óáèâøèé Àâåëÿ, îêàçàëñÿ äåëüíûì õîçÿèíîì. Îí áûñòðî îñâîèë çåìëþ è çàñåëèë åå îáèëüíûì ïîòîìñòâîì. È ñâîèì äåòÿì îí íå ðàç ãîâîðèë:

— Áåðåãèòå, äåòè, ýòîò ìèð, çà êîòîðûé ïîãèá âàø äÿäÿ! Òàêîâà àìïëèòóäà ñìåõà — îò íåâèííîé óëûáêè äî ðàçÿùåãî óäàðà. Êíèãà «Õâîñò ïàâëèíà» çàâåðøàåòñÿ ñëîâàìè: «Êîãäà ó ñîâðåìåííèêà Äèîãåíà, åùå áîëåå äðåâíåãî ôèëîñîôà Äåìîêðèòà, ñïðîñèëè, êàê îí ïîíèìàåò èñòèíó, îí îòâåòèë êîðîòêî: «ß ñìåþñü».

Àâòîð êíèãè ìîã áû ïðèáàâèòü ê ñëîâàì: «ß ôàíòàçèðóþ» åùå äâà ñëîâà: «ß ñìåþñü». Ôàíòàçèÿ è ñìåõ â ýòîé êíèãå íåðàçëó÷íû.

Èðîíèÿ àâòîðà íàïðàâëåíà íå òîëüêî ïðîòèâ òåõ, êòî ñòðåìèòñÿ ïîñòàâèòü ñåáÿ íàä äðóãèìè. Ïèñàòåëü ñìååòñÿ íàä íàòóðàìè, îäåðæèìûìè ñîáîþ.

Âîò íàðöèññ — åìó íå äî æåíùèí, îí âëþáëåí â ñàìîãî ñåáÿ. Ëþáèòü êîãî-òî äðóãîãî — ýòî äëÿ íåãî ñëèøêîì ñëîæíî. Ïóñòü âñå áóäåò ïðîñòî: ïóñêàé êàæäûé ëþáèò ñàì ñåáÿ. Ýòî — åäèíñòâåííûé âàðèàíò, äîñòóïíûé åãî ïîíèìàíèþ («Íàðöèññ»).

Êîãäà ÿ ïðî÷èòàë ýòó ìèíèàòþðó, ÿ âñïîìíèë, êàê îäíàæäû, áóäó÷è ñîòðóäíèêîì îäíîé ëèòåðàòóðíîé ðåäàêöèè, ÿ ïðèøåë â äîì èçâåñòíîãî ïîýòà. Äîæèäàÿñü â õîëëå, ïîêà îí âûéäåò, ÿ óâèäåë áîëüøîé, ÷óòü ëè íå â íàòóðàëüíóþ âåëè÷èíó, áþñò õîçÿèíà. À ïîä «ñâîäàìè» ýòîãî áþñòà ÿ íåîæèäàííî ðàçãëÿäåë êðîøå÷íóþ ôèãóðêó Ïóøêèíà. ß ïîíÿë — ïåðåäî ìíîé íàãëÿäíîå, ïðåäìåòíîå âîïëîùåíèå ñàìîîöåíêè õîçÿèíà, åãî âçãëÿäîâ íà ñàìîãî ñåáÿ.

Ôåëèêñ Êðèâèí âåñåëî ñìååòñÿ íàä òåìè, äëÿ êîãî òîëüêî è ñâåòó, ÷òî â ñîáñòâåííîì îêîøå÷êå.

«Äàæå ïåðâàÿ ñêðèïêà, åñëè îíà ñëóøàåò òîëüêî ñåáÿ, — ïèøåò îí, — ìîæåò èñïîðòèòü ëþáóþ ìóçûêó» («Îðêåñòð»).

Îäíè, ãîâîðèò îí â ìèíèàòþðå «Äóøà ÷åëîâå÷åñêàÿ», îòäàþò äóøó ðàáîòå, äðóãèå — æåíùèíå. Òðåòüè, êàê ýòî íè ïå÷àëüíî, îòäàþò äóøó áîãó. Åñòü åùå îäèí ðàçðÿä ÷åëîâåêà: îí îòäàåò äóøó ñàìîìó ñåáå. Íàâåðíîå, îí ñ÷èòàåò òàê: ó ñåáÿ äóøà â áîëüøåé ñîõðàííîñòè. À îòäàøü — ïîòîì åå èùè, ñâèùè…

Òàê ðîæäàåòñÿ âûâîä î «ïðàâå íà íåäîâîëüñòâî»: «Òîëüêî òîò, êòî íåäîâîëåí ñîáîé, èìååò ïðàâî íà âñå ïðî÷èå íåäîâîëüñòâà».

Êíèãà Ôåëèêñà Êðèâèíà ó÷èò: áóäü ñàìèì ñîáîé, íî íå çàìûêàéñÿ â ñàìîì ñåáå. Òû ñ÷èòàåøü, ÷òî ñâîÿ ðóáàøêà áëèæå ê òåëó? Íî ïî÷åìó òû âîîáðàçèë, ÷òî òâîÿ «ðóáàøêà» ëó÷øå, ÷åì «ðóáàøêè» òâîèõ îêðóæàþùèõ, çíàêîìûõ, êîëëåã?

Íåëüçÿ, ãîâîðèò Êðèâèí, îãðàíè÷èâàòüñÿ ðàìêàìè ñàìîãî ñåáÿ. Íàäî óìåòü «âûõîäèòü èç ñåáÿ». Ïå÷àëüíî, åñëè ÷åëîâåêó íè÷åãî êðîìå ñåáÿ íå íàäî. Òàêàÿ ñàìîäîñòàòî÷íîñòü âåäåò ê âíóòðåííåìó îïóñòîøåíèþ. Ïèñàòåëü âíèìàòåëüíî ïðîñëåæèâàåò ðàçíûå ôîðìû îáåçëè÷åííîñòè, óòðàòû ñâîåé èíäèâèäóàëüíîñòè. Îäíà îáåçëè÷åííîñòü âîçíèêàåò, êîãäà ÷åëîâåê çàáîëåâàåò ãèïåðòðîôèåé ñîáñòâåííîãî «ÿ». Äðóãàÿ, íàîáîðîò, êîãäà îí òåðÿåò ñâîå «ÿ», ëèøàåòñÿ ñîáñòâåííîãî ìíåíèÿ, âçãëÿäà íà ìèð.

Åñòü ëþäè, ïîõîæèå íà ýõî — îíè ñïîñîáíû òîëüêî ïàññèâíî îòêëèêàòüñÿ íà òî, ÷òî ñëûøàò. Òàêîìó ðàçðÿäó ëþäåé ïîñâÿùåí ñèìâîëè÷åñêèé ðàññêàç «Ýõî â ëåñó». Îäíàæäû, ðàññêàçûâàåò àâòîð, ÿ ïîéìàë ýõî â ëåñó. Ñòàë ñ íèì ðàçãîâàðèâàòü, íî, â ñóùíîñòè, ýòî íå áûëî ïîõîæå íà ðàçãîâîð: ýõî ëèøü ïîâòîðÿëî ïîñëåäíèå ñëîâà óñëûøàííîé ôðàçû. Ñìîòðèò ðàññêàç÷èê íà ýõî, à íà íåì ëèöà íåò. Âîò ê ÷åìó ïðèâåëà áîÿçíü îòñåáÿòèíû. È êîí÷àåòñÿ ðàññêàç òåì, ÷òî ýõî íà÷èíàåò ïðîáîâàòü — ñíà÷àëà íåñìåëî, íåóâåðåííî — ãîâîðèòü íå «ïîâòîðàìè», à ñîáñòâåííûìè ñëîâàìè.

Æèòü íàäî ñìåëî, ãîâîðèò àâòîð êíèãè «Õâîñò ïàâëèíà». Òîò, êòî îáìèðàåò îò ñòðàõà, — óæå íàïîëîâèíó ïîìèðàåò.

È ýòîì ñìûñëå ïîêàçàòåëüíà ìèíèàòþðà «Êàðàïóçèê». Òàê íàçûâàåòñÿ æóê. Ïðè ìàëåéøåé îïàñíîñòè îí ïðèòâîðÿåòñÿ ìåðòâûì. È àâòîð çàêëþ÷àåò: «Ëó÷øå óæ ïðèòâîðÿòüñÿ ìåðòâûì, ÷òîá íå óìåðåòü îò ñòðàõà, ÷åì óìèðàòü îò ñòðàõà, à ïðèòâîðÿòüñÿ æèâûì».

Ôåëèêñ Êðèâèí ïîñëåäîâàòåëüíî ðàçîáëà÷àåò ðàçíûå ôîðìû ìèìèêðèè. Îäèí ïðèòâîðÿåòñÿ æèâûì, äðóãîé — ñèìóëèðóåò ñìåëîñòü, òðåòèé — ñòðîèò èç ñåáÿ íà÷àëüíèêà. À êòî-òî íàïóñêàåò íà ñåáÿ äîáðîòó — ôàëüøèâóþ, íåäîáðóþ, ïîêàçíóþ.

Êàê ïðîòèâîâåñ ðàçÿùèì, îáëè÷àþùèì ñàòèðè÷åñêèì îáðàçàì ïðîõîäÿò ñêâîçü âñå ïîâåñòâîâàíèå îáðàçû ëèðè÷åñêèå. Îäíà ìèíèàòþðà íàçûâàåòñÿ «Ëþáîâü». Áûëèíêà ïîëþáèëà Ñîëíöå. Íî ó ñâåòèëà ñòîëüêî äåë íà çåìëå, ÷òî åìó íå äî Áûëèíêè. À òà òÿíóëàñü ê Ñîëíöó òàê óïîðíî è îäåðæèìî, ÷òî âûòÿíóëàñü â âûñîêóþ, ñòðîéíóþ Àêàöèþ. «Âîò ÷òî äåëàåò ñ íàìè ëþáîâü, äàæå íåðàçäåëåííàÿ…», — çàêëþ÷àåò àâòîð.

Ìèíèàòþðà «Çàêîí âñåìèðíîãî òÿãîòåíèÿ» ñîñòîèò èç îäíîé ôðàçû: «×åëîâåê ïðèâÿçûâàåòñÿ ê ëþäÿì, æèâîòíûì, ðàñòåíèÿì, ÷òîáû ïîäîëüøå çàäåðæàòüñÿ íà ýòîé çåìëå».

Ñóãóáî íàó÷íîìó ñëîâó «òÿãîòåíèå» ïðèäàí ñîâåðøåííî íîâûé, ëèðè÷åñêèé ñìûñë.

À âîò åùå îäíà ìèíèàòþðà, èñïîëíåííàÿ âíóòðåííåé èðîíèè, — «Èñòèíà â ñåìüå».  íåé äâå ôðàçû: «Ìóæüÿ, íå ñïîðüòå ñ æåíàìè! Íå ìîæåò áûòü õîðîøèì ìóæåì òîò, êòî ëþáèò èñòèíó áîëüøå, ÷åì æåíùèíó».

Äðåâíåãðå÷åñêîå èçðå÷åíèå ãëàñèò: «Ïëàòîí ìíå äðóã, íî èñòèíà äîðîæå». Ýòî — êîãäà ðå÷ü èäåò î äðóæáå — èñòèíà äîðîæå åå. Íî êîãäà ðå÷ü èäåò î ëþáâè, òóò óæå ñîâåðøåííî äðóãîå. Æåíùèíà äîðîæå èñòèíû.

 äâàäöàòîì âåêå, êîãäà òàêîå áóðíîå ðàçâèòèå ïîëó÷èëè àâòîìàòèêà, ýëåêòðîíèêà, áåñêîíå÷íûå âèäû è ïîäâèäû èñïîëüçîâàíèÿ òîìíîé ýíåðãèè, — ëþáîâü ÷óâñòâóåò ñåáÿ íåóþòíî.  ïîâåñòè «Ôàíòàñòèêà-áóôô» ÷èòàåì: «Áûëè êîãäà-òî ó ÷åëîâåêà ïðåäñòàâëåíèÿ î ñ÷àñòüå, íî îíè äàâíûì-äàâíî ïðèçíàíû îøèáî÷íûìè. Ëþáîâü çàìåíåíà ýëåêòðîííî-âû÷èñëèòåëüíûì ïîäáîðîì ïàðòíåðîâ, íàñëàæäåíèå ïðåêðàñíûì çàìåíåíî ïîëåçíûìè íàñëàæäåíèÿìè, ìå÷òà îïðîâåðãíóòà òî÷íûì ðàñ÷åòîì».

Äëÿ àâòîðà, íå ïðåäñòàâëÿþùåãî ñåáå æèçíè áåç ìå÷òû, ôàíòàçèè, ñâîáîäíîãî — áåç ïîäñêàçêè è óêàçêè — âîîáðàæåíèÿ, íåò íè÷åãî ãðóñòíåå óíûëî íàðèñîâàííîé êàðòèíû.

Êíèãà «Õâîñò ïàâëèíà» ïîðàæàåò æàíðîâûì áîãàòñòâîì è ðàçíîîáðàçèåì. Çäåñü è îáúåìèñòûå ïîâåñòè, è ðàññêàçû, è ïðèò÷è, è ëåãåíäû, è ìèíèàòþðû. Îñîáåííîãî óñïåõà àâòîð äîáèâàåòñÿ â ìèêðîæàíðàõ. Ìû óæå ïðèâîäèëè ïðèìåðû ìèíèàòþð, êîòîðûå ñïîðÿò ñâîåé çíà÷èòåëüíîñòüþ è ñîäåðæàòåëüíîñòüþ ñ ãîðàçäî áîëåå êðóïíûìè æàíðàìè.

Îäíà þìîðåñêà, ñîñòîÿùàÿ âñåãî ëèøü èç ôðàçû, äà è òî íåïîëíîé, íàçûâàåòñÿ «Çðåëîñòü»: «…È òåïåðü, âûéäÿ íà øèðîêóþ äîðîãó, îí óæå íå ðâàëñÿ â êðàåóãîëüíûå êàìíè, à äîâîëüñòâîâàëñÿ ñêðîìíîé ðîëüþ êàìíÿ ïðåòêíîâåíèÿ».

Êàê âñåãäà ó Êðèâèíà: ðå÷ü êàê áóäòî èäåò î âåùàõ îòâëå÷åííûõ — êðàåóãîëüíûå êàìíè, êàìåíü ïðåòêíîâåíèÿ, — íî ìû ÷óâñòâóåì ñêðûòûé ïîäòåêñò.  «êðàåóãîëüíûå êàìíè» ðâàëñÿ, êîíå÷íî æå, ÷åñòîëþáåö, êàðüåðèñò, à ïîòîì îí ïîíÿë íåñáûòî÷íîñòü ñâîèõ íàäåæä è óñòðåìëåíèé, ðåøèë, ÷òî äîâîëüíî ñ íåãî è ðîëè ïîñêðîìíåå. È âñå ýòî âûðàæåíî â îäíîé ôðàçå.

«Ãîâîðÿò, ÷òî ïîä ëåæà÷èé êàìåíü âîäà íå òå÷åò. À ïîä ëåæà÷èé êðàåóãîëüíûé?..».

Äðóãàÿ ìèíèàòþðà— «Èíäèâèäóàëüíîñòü»: «…íî — îõ, è äî ÷åãî æå òðóäíî áûòü èçþìèíêîé! Îñîáåííî â ÿùèêå ñ èçþìîì».

Âåñü ýôôåêò ýòîé ìèíèàòþðû — â ñî÷åòàíèè äâóõ ôðàç.  ïåðâîé — ðå÷ü èäåò îá «èçþìèíêå» â ïåðåíîñíîì ñìûñëå. Íî íåîæèäàííûé «ÿùèê ñ èçþìîì» ïåðå÷åðêèâàåò ïåðåíîñíûé ñìûñë è íà ìåñòî åãî ñòàâèò ñóãóáî ðåàëüíûé ÿùèê ñ èçþìîì.  êîíòðàñòå ìåòàôîðè÷åñêîé «èçþìèíêè» è ÷óæäîãî âñÿêîìó ïåðåíîñíîìó ñìûñëó «ÿùèêó ñ èçþìîì» — âñÿ ñîëü, âåñü þìîðèñòè÷åñêèé ýôôåêò ìèíèàòþðû.

Ôåëèêñ Êðèâèí îõîòíî ïîëüçóåòñÿ àôîðèçìàìè. Íàïðèìåð: «Ïðîøëîå — ýòî áóäóùåå, êîòîðîå óæå ïîçàäè». Åñòü îïðåäåëåííàÿ ñâÿçü ìåæäó åãî ñêëîííîñòüþ ê ïàðàäîêñàì è ëàïèäàðíûì èçðå÷åíèÿì.

Õî÷åòñÿ ïðèâåñòè ïîëíîñòüþ òåêñò ìèíèàòþðû «Íàêîðîòêå ñî âñåëåííîé»:

«Ñî âñåëåííîé Çåìëÿ ðàçãîâàðèâàåò íà êîðîòêèõ âîëíàõ.

Êîðî÷å ãîâîðÿ… Åùå êîðî÷å…

Ëèøü êîðîòêèå âîëíû ïðîáèâàþòñÿ â êîñìîñ, à äëèííûå íå â ñîñòîÿíèè îòîðâàòü ñåáÿ îò Çåìëè. Ïîýòîìó áóäåì êðàòêè — ÷òîá íàñ óñëûøàëè».

Êðàòêîñòü — ýòî íå òîëüêî îáúåì, íî è ìåðà äîõîä÷èâîñòè, åñëè ìîæíî òàê ñêàçàòü, ñòåïåíü «óñëûøàííîñòè». Ìû ãîâîðèì î ðàçíûõ îñîáåííîñòÿõ, îïðåäåëÿþùèõ ñâîåîáðàçèå òâîð÷åñòâà Ôåëèêñà Êðèâèèà: ôàíòàñòèêà, ïàðàäîêñàëüíîñòü, èíîñêàçàíèå, þìîð, èðîíèÿ, ëàïèäàðíîñòü. Ê ñêàçàííîìó íóæíî äîáàâèòü: âñå ýòè îñîáåííîñòè çàîñòðåíû â ñëîâå. Ô. Êðèâèí ëþáèò êàê áû ïîãðóæàòüñÿ âíóòðü ñëîâà, óëàâëèâàòü åãî ðàçíûå çíà÷åíèÿ, ñìûñëîâûå îòòåíêè.

Ïðî÷èòàåì ñ ýòîé òî÷êè çðåíèÿ ìèíèàòþðó «×àñû»: «Ïîíèìàÿ âñþ âàæíîñòü è îòâåòñòâåííîñòü ñâîåé æèçíåííîé ìèññèè, ×àñû íå øëè: îíè ñòîÿëè íà ñòðàæå âðåìåíè».

Àâòîð ñîåäèíÿåò äâà ðàçíûõ îáîðîòà: «÷àñû ñòîÿò» è «ñòîÿòü íà ñòðàæå». ×àñû ãîðäû ñâîåé ìèññèåé: îíè ñòîÿò… íà ñòðàæå âðåìåíè.

Ìû îùóùàåì òîíêóþ èðîíèþ àâòîðà íàä ãîðäåëèâûìè è ñàìîäîâîëüíûìè ÷àñàìè: îíè óòåøàþò ñåáÿ, ÷òî ñòîÿò íà ñòðàæå âðåìåíè, à íà ñàìîì äåëå ïðîñòî ñòîÿò, ïðîñòî íå ìîãóò èäòè, íåèñïðàâíû, íåïðèãîäíû. Ýòî óæå íå ÷àñû, à êàíäèäàòû â ìåòàëëîëîì.

Åñòü ó Ôåëèêñà Êðèâèíà ðàññêàç, êîòîðûé âåñü ïîñòðîåí íà èãðå ñëîâîì. Îí íàçûâàåòñÿ «Êîðîëü Ãîäÿé». Ñóïðóãó êîðîëÿ çîâóò Ðÿõà. Íå ñðàçó ñîîáðàçèøü, ÷òî êîðîëåâñêàÿ ÷åòà ëèøåíà ïðèñòàâêè «íå». Èõ èìåíà âîñõîäÿò ê ñëîâàì «íå-ãîäÿé» è «íå-ðÿõà».

Îäíàæäû êîðîëü ñîáðàë ñâîèõ äîóìêîâ, òî åñòü ìóäðåöîâ, è îáðàòèëñÿ ê íèì ñ ðå÷üþ. Îí íàçâàë èõ ñëóæáó «ñïëîøíûì ïîòðåáñòâîì». Íà ñîâåòå äîóìêîâ îí óñëûøàë òàêèå «ëåíîñòè», òàêèå «ñóñâåòèöû è ñóðàçèöû», ÷òî, õîòü îí è ñàì ÷åëîâåê «âåæåñòâåííûé», ïîðàçèëñÿ «çàäà÷ëèâîìó» óìó äîóìêîâ.

Ðàññêàç êîí÷àåòñÿ òåì, ÷òî êîðîëü Ãîäÿé ïîäïèñàë óêàç î ââåäåíèè ÷àñòèöû «íå». Òî-òî îáðàäîâàëèñü «âåæäû» è «÷åñòèâöû», ïîëó÷èâøèå ðàçðåøåíèå ïîÿâëÿòüñÿ îòêðûòî â ïðèëè÷íîì îáùåñòâå ñ ÷àñòèöåé «íå»!

Ôàíòàçèðóÿ, Ô. Êðèâèí íåïðåðûâíî èãðàåò ñëîâîì, êàê áû óñèëèâàåò åãî, ñîçäàåò íåîëîãèçìû — ïî îáðàçó ñòàðûõ ñëîâ. Îí ïèøåò: åñòü ñëîâî «áèò», îíî îáîçíà÷àåò â íàóêå åäèíèöó èíôîðìàöèè. Ïî Àíàëîãèè ñ ýòèì òåðìèíîì àâòîð ñîçäàåò äðóãîé: «áèô», ÷òî îçíà÷àåò åäèíèöó èíôîðìàöèè è ôàíòàçèè. «Áèô» ñêðåùèâàåò âîåäèíî, â îäíîì ñëîâå íàóêó è ôàíòàçèþ. Ñ îäíèì èç «áèôîâ» ìû óæå çíàêîìû: îí êîí÷àëñÿ ñëîâàìè — «áóäåì êðàòêè, ÷òîá íàñ óñëûøàëè». Ðå÷ü òàì øëà î êîðîòêèõ âîëíàõ, êîòîðûå — â îòëè÷èå îò äëèííûõ — ïðîáèâàþòñÿ â êîñìîñ. À íàçûâàåòñÿ ýòîò «áèô» òàê: «Íàêîðîòêå ñî âñåëåííîé». Ñëîâî «íàêîðîòêå» ïî ïðèðîäå ñâîåé êàëàìáóðíî — â íåì äíà çíà÷åíèÿ: «íàêîðîòêå», òî åñòü èíòèìíî, äðóæåñêè-äîâåðèòåëüíî; è âòîðîå çíà÷åíèå — êðàòêî, êîðîòêî, ëàêîíè÷íî.

Ñíîâà ìû óáåæäàåìñÿ, ÷òî èãðà âîîáðàæåíèÿ íåîòäåëèìà ó Ôåëèêñà Êðèâèíà îò ñëîâåñíîé èãðû, îò êàëàìáóðà, íåîëîãèçìà.

Ñðåäè «ïðîñòûõ ðàññêàçîâ» íàõîäèì þìîðåñêó ñ íå ñîâñåì ïîíÿòíûì çàãëàâèåì «Íàñòóëüíàÿ æèçíü». Ðå÷ü èäåò î ÷åëîâåêå, ÷üÿ æèçíü ïðîñòåðëàñü ìåæäó ñòîëîì è ñòóëîì. Ïîñòåïåííî îíà èç «ïðèñòîëüíîé» ñòàëà ïðåâðàùàòüñÿ â «íàñòóëüíóþ». È âñå áîëüøå èíòåðåñû ïåðñîíàæà îòîäâèãàëèñü ê ñòóëó.

Ìîæíî ñêàçàòü, ÷òî ñþæåò ðàññêàçà âûðàæåí íå òîëüêî â ìåòàìîðôîçå, êîòîðóþ ïåðåæèâàåò ïåðñîíàæ, íî è â ñëîâå.

Çàõîäèò ðå÷ü îá èññëåäîâàòåëÿõ, èçó÷àþùèõ Óèëüÿìà Øåêñïèðà è åãî ñòàðøåãî ñîâðåìåííèêà Êðèñòîôåðà Ìàðëî. Åñòü ãèïîòåçà, ÷òî ýòî îäíî è òî æå ëèöî. Àâòîð äîêàçûâàåò, ÷òî ýòî äâà ðàçíûõ ïèñàòåëÿ. Ñâîèõ îïïîíåíòîâ, ó÷åíûõ ìóæåé îí íàçûâàåò òàê: «øåêñìàðëîâåäû».

 îäíîì ðàññêàçå ãåðîé äåëèòñÿ, êàê ãëàâíûì ñâîèì äîñòîÿíèåì, ñíàìè. Îí ãîâîðèò î òîì, êàê âèäèò ñíû, êàê îíè îáðûâàþòñÿ â ñàìîì èíòåðåñíîì ìåñòå, à ïîòîì îí ñíîâà çàñûïàåò — ÷òîáû äîñìîòðåòü ñîí. Ñàìûå âîëíóþùèå, äðàìàòè÷åñêèå ìîìåíòû ïðîèñõîäÿò ó íåãî íî íàÿâó, à âî ñíå. Ðàññêàç íàçûâàåòñÿ «Ñíîâèäåö». Ìû çíàåì ñëîâî «ñíîâèäåíèå», çíàåì — «ÿñíîâèäåö». À çäåñü — «ñíîâèäåö», íåîëîãèçì, êîòîðûé ñàìîé ñâîåé ñòðàííîñòüþ ïåðåäàåò íåîáû÷íîñòü ñíîï, êîòîðûå âèäèò ãåðîé.

È — åùå îäèí ïðèìåð. Ìèíèàòþðà íàçûâàåòñÿ «Çàêîí âñåìèðíîãî òÿãîòåíèÿ». Îíà ñîâïàäàåò ïî çàãëàâèþ ñ äðóãîé ìèíèàòþðîé, î êîòîðîé ìû óæå ãîâîðèëè. Òàì ñëîâî «òÿãîòåíèå» ðàñøèôðîâûâàåòñÿ êàê òÿãà ëþäåé äðóã ê äðóãó, ê ìèðó ïðèðîäû. Çäåñü — èíîå. Ïðèâåäåì òåêñò ïîëíîñòüþ, îí íåâåëèê.

«Ó Âñåëåííîé íåïîðÿäîê ñ îäíîé Ãàëàêòèêîé.

— ×òî ñ òîáîé, Ãàëàêòèêà? Êàê-òî òû âñÿ çàòóìàíèëàñü…

— Äà âîò, Ñîëíöå òóò åñòü îäíî…

Ó Ãàëàêòèêè íåïîðÿäîê ñ îäíèì Ñîëíöåì.

— Îòêóäà ó òåáÿ, Ñîëíöå, ïÿòíà?

— Ñ Çåìëåé ÷òî-òî íî ëàäèòñÿ…

Ó Ñîëíöà íåïîðÿäîê ñ îäíîé Çåìëåé. ×òî ó òåáÿ, Çåìëÿ, òàì ïðîèñõîäèò?

— Ïîíèìàåøü, åñòü îäèí ×åëîâåê…

Ó Çåìëè íåïîðÿäîê ñ îäíèì ×åëîâåêîì.

— ×òî ñ òîáîé, ×åëîâåê?

— Áîã åãî çíàåò! Âðîäå áîòèíîê æìåò…

Îäèí áîòèíîê — è òÿãîòèò âñþ Âñåëåííóþ!».

Êàê âèäèì, çäåñü ñëîâî «òÿãîòåíèå» — îò ñëîâà «òÿãîòèòü». Êîíå÷íî, åñòü â ýòîé ìèíèàòþðå è óñëîâíîñòü, è ôàíòàñòè÷íîñòü, è øóòëèâîñòü. Íåëüçÿ ïîíèìàòü åå áóêâàëüíî. Îäíàêî, åñëè âäóìàòüñÿ, ñêðûò â ýòîé þìîðåñêå è íå òîëüêî øóòî÷íûé ñìûñë.  çàîñòðåííîé ôîðìå îíà ãîâîðèò î òîì, ÷òî, äóìàÿ î ÷åëîâåêå, íåëüçÿ îïåðèðîâàòü òîëüêî «ìèðîâûìè ìàñøòàáàìè». Çà Âñåëåííîé íàäî óìåòü âèäåòü îäíîãî ×åëîâåêà. Èìåííî åãî, à íå äðóãîãî. È â ýòîì — ãëóáîêî ñîâðåìåííîå çâó÷àíèå þìîðåñêè.

 íàøè äíè ðàçâåðíóëàñü áîðüáà ïðîòèâ òÿæåëîãî íàñëåäèÿ ïåðèîäà, êîòîðûé íàçûâàþò âðåìåíåì çàñòîÿ. Áîðüáà èäåò ïðîòèâ çàñòàðåëîé ïðèâû÷êè ê îáùèì ôðàçàì, ê óðàâíèòåëüíûì îöåíêàì «â îáùåì è öåëîì».

Ñ ëþáèòåëÿìè ñëîâà, à íå äåëà, ãîâîðóíàìè, ôðàçåðàìè ñïîðèò âñåé ñâîåé êíèãîé Ôåëèêñ Êðèâèí.

Îí çîâåò ê ñàìîñòîÿòåëüíîñòè, ñìååòñÿ íàä ëþäüìè ëèáî áåçîòâåòíûìè, ëèáî ïàññèâíî «îòâåòíûìè» — âðîäå ýõà. Îñîáåííî îñòðî è àêòóàëüíî çâó÷èò åãî íàñìåøêà íàä òåìè, êòî ñ÷èòàåò, ÷òî åìó îáÿçàòåëüíî íóæíî íàõîäèòüñÿ ó êîðìèëà âëàñòè — êîðìèëà îò ñëîâà «êîðì÷èé» è — «êîðìóøêà». Ó íåãî íåò íèêàêîé ïðîôåññèè, êðîìå ñïîñîáíîñòè áûòü «íàä» ëþäüìè.

Ìèíèàòþðà «Ëîñêóò».

«— Ïîêðàñüòå ìåíÿ, — ïðîñèò Ëîñêóò. — ß óæå ñåáå è ïàëêó ïîäîáðàë äëÿ äðåâêà. Îñòàåòñÿ òîëüêî ïîêðàñèòüñÿ.

—  êàêîé æå òåáÿ öâåò — â æåëòûé, ÷åðíûé, îðàíæåâûé?

— ß ïëîõî ðàçáèðàþñü â öâåòàõ, — ìíåòñÿ Ëîñêóò. — Ìíå áû òîëüêî ñòàòü çíàìåíåì…».

Áþðîêðàòè÷åñêîå ìûøëåíèå ñîçäàåò èñêóññòâåííóþ èåðàðõèþ ëþäåé: «çàâ», «è. î.», «çàì», «ïîì» è òàê äàëåå ïî íèñõîäÿùåé. Êàæäîìó îòâåäåíà ñâîÿ ñòóïåíüêà ñëóæåáíîé ëåñòíèöû. Ãäå òû ñòîèøü — ñòîëüêî òû è ñòîèøü.

Ôåëèêñ Êðèâèí âñåìè ñâîèìè ïðîèçâåäåíèÿìè ïðîòèâîñòîèò êàçåíùèíå â åå ðàçíûõ âèäàõ, äåëîïðîèçâîäñòâåííîé ñêóêå è ìåðòâå÷èíå, ñòàðàòåëüíîìó è áåññìûñëåííîìó áóìàãîòâîð÷åñòâó. Îí óòâåðæäàåò äåéñòâèòåëüíûå, à íå ìíèìûå ÷åëîâå÷åñêèå öåííîñòè è äîñòîèíñòâà: ñàìîñòîÿòåëüíîñòü ìûøëåíèÿ, ÷óâñòâî äîñòîèíñòâà, ëþáîâü ê ëþäÿì, «òÿãîòåíèå» ê ïðèðîäå, ñïîñîáíîñòü ê òâîð÷åñòâó.

Îí âëàäååò èñêóññòâîì ãîâîðèòü î áîëüøîì è ñåðüåçíîì êîðîòêî è âåñåëî.

Ñ óìíîé èðîíèåé ïèøåò îí î âñÿêîãî ðîäà «ëåæà÷èõ êàìíÿõ», î ÷àñàõ, êîòîðûå, êàê ìû ïîìíèì, íå èäóò, à ñòîÿò íà ñòðàæå âðåìåíè.

Åãî ÷àñû — èäóò, è ïîòîìó îí òàê ñîçâó÷åí íàøåìó áåñïîêîéíîìó è íåïðîñòîìó âðåìåíè.

ÇÈÍÎÂÈÉ ÏÀÏÅÐÍÛÉ.

Ïðèìå÷àíèÿ.

1.

Íîìàðõ — öàðñêèé íàìåñòíèê â Äðåâíåì Åãèïòå.

2.

 íåîòðåäàêòèðîâàííîì âàðèàíòå «íåñ÷àñòëèâóþ» (ïðèì. ðåä.).

3.

Ïîñëåäíèå äâå ôðàçû âïèñàíû â ïðîöåññå ðåäàêòèðîâàíèÿ, ÷òîáû ÿð÷å âûðàçèòü ìûñëü, êîòîðàÿ ó àâòîðà îòñóòñòâîâàëà (ïðèì. ðåä.).

4.

Ðàññêàç íàãëÿäíî ïîêàçûâàåò, ÷åãî ìîæíî äîáèòüñÿ ïðîñòûì ñîêðàùåíèåì — íå òîëüêî ôðàç, íî äàæå îòäåëüíûõ ñäîõ (ïðèì. ðåä.).

5.

Òàê ýòî áûâàåò ó íèõ, âî âíåçåìíîé öèâèëèçàöèè (ïðèì. ðåä.).

6.

À âîò ýòî ñïðàâåäëèâî è äëÿ íàøåé öèâèëèçàöèè (ïðèì. ðåä.).

7.

Êîíå÷íî, íå òîëüêî ê âåðáëþäàì (ïðèì. ðåä.).

Ôåëèêñ Äàâèäîâè÷ Êðèâèí.
Ñîäåðæàíèå.