Êîìó óëûáàåòñÿ îêåàí.
Â. Ì. Ñàíèí. Êîìó óëûáàåòñÿ îêåàí.
ÂÎ ÌÍÅ ÏÐÎÑÛÏÀÅÒÑß ÌÎÐÑÊÎÉ ÂÎËÊ.
Òåïåðü ÿ ÷àñòî äóìàþ î òîì, ÷òî îäíî ñëó÷àéíîå, âñêîëüçü áðîøåííîå ñëîâî ìîæåò ïðîèçâåñòè íåñëûõàííîå äåéñòâèå. Îíî âîðâåòñÿ â âàøó æèçíü êàê óðàãàí, ïåðåâåðíåò âñå ââåðõ äíîì è áðîñèò âàñ, êàê ùåïêó, íàâñòðå÷ó æèòåéñêèì ïðèêëþ÷åíèÿì.
Ñåé÷àñ ÿ ðàññêàæó âàì, êàê ïîïàë íà ìîðå.
Ðàçóìååòñÿ, ÿ ìîã áû íàïëåñòè òðè êîðîáà è íåñêîëüêî ñòðàíèö âäîõíîâåííî ôàíòàçèðîâàòü î òîì, ÷òî åùå â ðàííåì äåòñòâå, íà÷èòàâøèñü Ìàéí Ðèäà è Ñòèâåíñîíà, âîçìå÷òàë ñòàòü ìîðÿêîì, ÷òî ñ òîé ïîðû ìîðå ÿâëÿëîñü ìíå âî ñíàõ è ïðî÷åå. Òàê âîò, íè÷åãî ïîäîáíîãî íå áûëî. Âèäèìî, ÿ ðîñ ñòðàííûì ìàëü÷èêîì, èáî «Ìîðñêîé âîë÷îíîê» è «Îñòðîâ ñîêðîâèù» — êíèãè, êîòîðûå ÿ è ñåé÷àñ îõîòíî ïåðå÷èòûâàþ, — óáåäèëè ìåíÿ â ïðåèìóùåñòâàõ èìåííî ñóõîïóòíîãî îáðàçà æèçíè. Î ìîðå ÿ è äóìàòü áîÿëñÿ. Âîëíû âûñîòîé ñ äîì, àêóëû è ïèðàòû — íåò, ýòî ìåíÿ íå óñòðàèâàëî. Îñîáåííî àêóëû — äëèííûå, ñêîëüçêèå, õîëîäíûå è ñ îñòðûìè çóáàìè. ß ðåøèë, ÷òî ëó÷øå âñòðåòèòüñÿ íà ñóøå ñ òèãðîì, — ìåæäó íàìè ãîâîðÿ, ÿ äàæå ïàëüöåì íå øåâåëüíóë, ÷òîáû ïðèáëèçèòü ýòó âñòðå÷ó.
Òàê ìû — ÿ è ìîðå — òðèäöàòü øåñòü ëåò äåðæàëèñü äðóã îò äðóãà íà ïî÷òèòåëüíîì óäàëåíèè, áåç ñêóêè, æàëîá è âçàèìíûõ ïðåòåíçèé. Âðåìÿ îò âðåìåíè ÿ ñìîòðåë íà ìîðå â êèíî: íà ýêðàíå øòîðìèëî, áðîñàëî, áèëî, òîïèëî è óãðîæàþùå ðåâåëî. ß âîñõèùàëñÿ ìóæåñòâîì ìîðÿêîâ è óêðåïëÿëñÿ â ðåøåíèè íèêîãäà íå ïîêèäàòü ñóøó.
ß ïèøó ýòè ñòðîêè è ñíèñõîäèòåëüíî ñìåþñü íàä ñîáîé. Ìåíÿ óòåøàåò òîëüêî òî, ÷òî â æèçíè âñòðå÷àëèñü îñëû ïîêðóïíåå. Òåïåðü-òî ÿ çíàþ, ÷òî â êàæäîì ÷åëîâåêå äðåìëåò è æäåò ñâîåãî ÷àñà ìîðñêîé âîëê. Ëþäè ùåëêàþò íà ñ÷åòàõ è ñòðîãàþò òàáóðåòêè, âûäåðãèâàþò çóáû è ïîþò íà ñöåíàõ, ïîòåþò â êàáèíåòàõ è âîçâûøàþòñÿ íàä êàôåäðàìè, íå ïîäîçðåâàÿ, ÷òî â äóøå îíè îò÷àÿííûå ìîðÿêè, è ëèøü ñëó÷àéíîå ñòå÷åíèå îáñòîÿòåëüñòâ íå áðîñèëî èõ íàâñòðå÷ó äåâÿòîìó âàëó (êîòîðîãî, êñòàòè, ïî ìíåíèþ áûâàëûõ ìîðÿêîâ, íå ñóùåñòâóåò).
Ðàíüøå ÿ äóìàë, ÷òî ÷åëîâåêó äîñòóïíû ÷åòûðå âûñøèõ íàñëàæäåíèÿ: òðóä, åäà, ëþáîâü è êíèãè (â ýòîé êëàññèôèêàöèè ñïîðíûé ìîìåíò êíèãè, íî æåëàþùèå ìîãóò ïîñòàâèòü íà èõ ìåñòî òåëåâèçîð èëè ìîðîæåíîå). È ñàìîå æàëêîå, ÷òî ìîæåò ñäåëàòü ÷åëîâåê, — ýòî ñîçíàòåëüíî ëèøèòü ñåáÿ õîòÿ áû îäíîãî èç íèõ. Îòåö Ñåðãèé è Âàñèñóàëèé Ëîõàíêèí ïîïûòàëèñü áûëî, äà íè÷åãî õîðîøåãî ó íèõ íå âûøëî: îäèí çðÿ îòðóáèë ñåáå ïàëåö, à äðóãîé ëèøèëñÿ ãîðÿ÷î ëþáèìîé æåíû.
Òåïåðü ÿ çíàþ, ÷òî åñòü ïÿòîå, âûñøåå, íàñëàæäåíèå — ìîðå.
À ñëó÷èëîñü ýòî òàê.  íàøåì äîìå æèâåò ñåìüÿ, ñ êîòîðîé ÿ äðóæåí. Ìû òûñÿ÷ó ðàç âñòðå÷àëèñü, ïèëè ÷àé ñ âàðåíüåì, èãðàëè â øàõìàòû è áåñåäîâàëè íà ðàçíûå óìíûå òåìû. È âîò îäíàæäû ìåæäó òðåòüèì è ÷åòâåðòûì ñòàêàíàìè ÷àþ æåíà ìîåãî äðóãà Ñàøè Ëàðèñà ñîîáùèëà, ÷òî ÷åðåç äâà ìåñÿöà îíà îòïðàâëÿåòñÿ íà ìîðå. ß ïîëàãàë, ÷òî îíà ïîåäåò â ßëòó — ãîðîä ñ ñàìîé âûñîêîé â ìèðå êîíöåíòðàöèåé äèêàðåé íà êâàäðàòíûé ìåòð ïëÿæà. Íî Ëàðèñà óòî÷íèëà, ÷òî ßëòà ïðîéäåííûé ýòàï. Îíà óõîäèò â ñàìîå íàñòîÿùåå ìîðå, íà ñàìîì íàñòîÿùåì ðûáîëîâíîì ñóäíå — íè áîëüøå íè ìåíüøå. Óõîäèò âìåñòå ñ ýêñïåäèöèåé âðà÷åé, êîòîðûå áóäóò èçìåðÿòü ó ðûáàêîâ òåìïåðàòóðó, äàâëåíèå, ïóëüñ, ïðîñâå÷èâàòü èõ ëó÷àìè è äåëàòü èì ðàçíûå óêîëû.
Âñå ýòî ìíå ïîêàçàëîñü çàáàâíûì. ß óæå äàâíî áðîäèë â ïîèñêàõ òåìû, áðîñàÿ âîêðóã ãîëîäíûå âçãëÿäû. Äîêòîð â ïåíñíå, êîòîðûé ïðèêðåïëÿåò äàò÷èêè ê ïÿòêàì óñíóâøåãî ïîñëå âàõòû ðûáàêà, — âåäü ýòî ñàìàÿ íàñòîÿùàÿ òåìà! Íóæíî ñ õîäó çàñòîëáèòü ó÷àñòîê, ïîêà åãî íå ïåðåõâàòèëè êîíêóðåíòû. ß çàÿâèë Ëàðèñå, ÷òî åäó ñ âðà÷àìè. «Â ìîðå èäóò, — ñóðîâî âîçðàçèëà îíà. — Åäóò òîëüêî â ïîåçäå è â òðàìâàå». ß èçâèíèëñÿ è çàÿâèë, ÷òî èäó â ìîðå. Çàÿâëåíèå áûëî òóò æå âíåñåíî â ïðîòîêîë, ñíàáæåíî äàòîé, ïîäïèñÿìè è ïå÷àòüþ. Òåïåðü îòñòóïàòü áûëî íåêóäà. ß ïðèøåë äîìîé è íåáðåæíî, ìåæäó ïðî÷èì, ñêàçàë, ÷òî âñêîðå ñîáèðàþñü ìàõíóòü â îêåàí ñ ðûáàêàìè. Æåíà îòíåñëàñü ê ìîèì ñëîâàì ñî âñåé ñåðüåçíîñòüþ. Îíà êèâíóëà ãîëîâîé è ñêàçàëà, ÷òî ìíå ïðèøëà â ãîëîâó óäà÷íàÿ ìûñëü è íå ìîãó ëè ÿ, ïðåæäå ÷åì ìàõíóòü â îêåàí, ñáåãàòü çà õëåáîì, ïîòîìó ÷òî ìàãàçèí ñêîðî çàêðîåòñÿ.
Íî÷üþ ìíå âïåðâûå â æèçíè ñíèëîñü ìîðå.
Äðóçüÿ âñòðåòèëè ìîå çàÿâëåíèå áóðíûì, äîëãî íå ñìîëêàâøèì ñìåõîì, íà÷àëüñòâî — òàêòè÷íûìè, ñäåðæàííûìè óëûáêàìè. À ïðèÿòåëü-âðà÷, âûñëóøàâ ìåíÿ, âçâîëíîâàííî çàõîäèë ïî êîìíàòå.
— Ðàçóìååòñÿ, — ñêàçàë îí, — òû, áåçóñëîâíî, ïîéäåøü â îêåàí, ê ðûáàêàì, ýòî âîïðîñ ðåøåííûé. Íî íå ñ÷èòàåøü ëè òû, ÷òî ðàíüøå ñëåäóåò ïîëå÷èòüñÿ?
Îí íåîæèäàííî óäàðèë ìåíÿ ïî êîëåíêàì ëàäîíüþ, è ÿ ÷óòü íå ïðîáèë íîãàìè ïîòîëîê.
— Âîò âèäèøü? — îáðàäîâàëñÿ îí. — Òåáå íóæåí ëåñ!
ß ãðóáî îñêîðáèë ýòîãî äîáðîæåëàòåëüíîãî, õîðîøåãî ÷åëîâåêà è íà÷àë ñòóïåíüêà çà ñòóïåíüêîé ïðåîäîëåâàòü êîñíîñòü è ðóòèíó. Âñå óìèðàëè îò ñìåõà ïðè îäíîé òîëüêî ìûñëè î òîì, ÷òî ÿ ìîãó óéòè â îêåàí. ß áåãàë, ñóåòèëñÿ, äîêàçûâàë è äî òîãî íàäîåë íà÷àëüñòâó, ÷òî ïðè âèäå ìåíÿ îíî çàïèðàëîñü â ñëóæåáíûõ êàáèíåòàõ. Íàêîíåö ÿ ïîëó÷èë «äîáðî» è íàïðàâëåíèå íà ìåäèöèíñêóþ êîìèññèþ. Ðîäíûå è áëèçêèå òîðæåñòâîâàëè: âñå áûëè òâåðäî óâåðåíû, ÷òî ïðîéòè ñêâîçü ñòðîé âðà÷åé ìíå íå óäàñòñÿ.
 ïåðâîì æå êàáèíåòå ìåíÿ ïîñëàëè íà îïåðàöèþ ãîðëà, ïîñêîëüêó íåïîäàëåêó îò ãîëîñîâûõ ñâÿçîê îêàçàëñÿ êàêîé-òî íàðîñò. ß ïûòàëñÿ äîêàçàòü, ÷òî åäó â êîìàíäèðîâêó ê ðûáàêàì íå äëÿ òîãî, ÷òîáû ïåòü èì àðèè èç îïåð, íî äîêòîð áûë íåïîêîëåáèì. Ïðèøëîñü âûæèãàòü íàðîñò êàëåíûì æåëåçîì. Ïðîâàëÿâøèñü íåäåëþ â ïîñòåëè, ÿ ïîøåë ê ñëåäóþùåìó âðà÷ó. Ýòî áûë õèðóðã. Îí ïîñîâåòîâàë ìíå âûðåçàòü àïïåíäèêñ è ÷ðåçâû÷àéíî îãîð÷èëñÿ, êîãäà ÿ ïîêàçàë åìó øðàì. Çàòåì îí ñ ïîë÷àñà èçó÷àë ìîé îðãàíèçì, ïîäûñêèâàÿ, ÷òî áû ìîæíî áûëî èç ìåíÿ âûðåçàòü.
— Ïî-ìîåìó, — ñ íàäåæäîé â ãîëîñå ãîâîðèë îí, — âîò ýòî óòîëùåíèå íà ãîëåíè ñëåäóåò óäàëèòü.
ß ñêàçàë, ÷òî îíî ìíå íå ìåøàåò è ïîýòîìó óäàëÿòü åãî ÿ íå ñîáèðàþñü.
 æèçíè ÿ íå âèäåë áîëåå ðàçî÷àðîâàííîãî, óáèòîãî ãîðåì ÷åëîâåêà, ÷åì ýòîò õèðóðã, êîãäà ÿ íåâðåäèìûì ïîêèäàë åãî êàáèíåò. Çàòåì â ìåíÿ âöåïèëñÿ ãëàçíèê. Ñ ïîë÷àñà ÿ òîð÷àë îêîëî åãî äîñêè è ìû÷àë âñÿêèå áóêâû. Íà ïðîùàíüå ãëàçíèê ñíàáäèë ìåíÿ êó÷åé ðåöåïòîâ, êîòîðûå ÿ ìñòèòåëüíî ñóíóë â áëèæàéøóþ óðíó. Îñòàëüíûõ âðà÷åé ÿ ïðîøåë øóòÿ. Âñå îíè ñî÷ëè, ÷òî ÿ íà ðåäêîñòü çäîðîâûé ÷åëîâåê, êàê áû ñïåöèàëüíî ñîçäàííûé ïðèðîäîé äëÿ ïîêîðåíèÿ ìîðåé è îêåàíîâ.
Òîãäà áîðüáà ñî ìíîé ïîøëà ïî äðóãèì íàïðàâëåíèÿì.
— Òåáå áóäåò î÷åíü ñêó÷íî áåç Ñàøåíüêè è ìåíÿ, — ïðåäóïðåäèëà æåíà. — Î÷åíü, î÷åíü ñêó÷íî.
— Çíà÷èò, ÿ áóäó åùå áîëüøå âàñ ëþáèòü, — òâåðäèë ÿ.
— Òåáÿ áóäåò êà÷àòü, — óáåæäàë îäèí òîâàðèù, áûâàëûé ìîðÿê, êîòîðûé ìîã ÷àñàìè ðàññêàçûâàòü âîñõèùåííûì ñëóøàòåëüíèöàì î ñâîåì ïóòåøåñòâèè íà òåïëîõîäå «Àäìèðàë Íàõèìîâ» îò ßëòû äî Àëóøòû.
— Íó è ïóñòü, — îòâå÷àë åìó ÿ. — Ìíå åùå â äåòñòâå íðàâèëîñü, êîãäà ìåíÿ êà÷àëè.
— Òåáÿ áóäóò ðàçûãðûâàòü! — ïóãàë äðóãîé ïðèÿòåëü. — Ïîøëþò ïèëèòü ëàïó ÿêîðÿ è ïîñîâåòóþò îò êà÷êè êóøàòü ìîðñêîé èë. Áîöìàí çàñòàâèò òåáÿ äðàèòü ïàëóáó, à êîê — ÷èñòèòü êàðòîøêó!
Âîçíèêàëè è äðóãèå ïðåïÿòñòâèÿ. Âûÿñíèëîñü, ÷òî âìåñòå ñ âðà÷àìè ìíå ïîéòè íå óäàñòñÿ, òàê êàê «Ãëåá Óñïåíñêèé», êîòîðûé áåðåò èõ íà áîðò, ïîëíîñòüþ óêîìïëåêòîâàí è íà ìåíÿ íå õâàòàåò ñïàñàòåëüíûõ ñðåäñòâ. Òîãäà ÿ ïîïðîñèëñÿ íà «Êðàñíûé ëó÷» — òóíöåëîâíóþ áàçó, ïðîìûøëÿâøóþ â Èíäèéñêîì îêåàíå. Íî îêàçàëîñü, ÷òî äëÿ ìîåé äîñòàâêè íà áàçó ïîïóòíîå ñóäíî äîëæíî ñäåëàòü äîïîëíèòåëüíûé äâóõäíåâíûé ïåðåõîä, êîòîðûé îáîéäåòñÿ… Ìíå íàçâàëè ñóììó, è ÿ ïîíÿë, ÷òî òóíöîâ íå óâèæó.
Íàêîíåö âàðèàíò áûë íàéäåí. ×åðåç íåäåëþ â Èíäèéñêèé îêåàí óõîäèò òðàóëåð «Êàíîïóñ», êîòîðûé áóäåò ëîâèòü êðåâåòîê, ëàíãóñò, ñîìîâ, êàðàñåé è ïðî÷óþ æèâíîñòü. ß òóò æå ñîãëàñèëñÿ è ïîøåë ïîëó÷àòü íàïðàâëåíèå. È ïîñëåäíåå ïðåïÿòñòâèå: ìíå ïåðåïóòàëè îêåàíû. Ýòî óæå áûëî ïðîùå.  êàêèõ-íèáóäü äâà äíÿ îøèáêà ìàøèíèñòêè, íàïå÷àòàâøåé âìåñòî Èíäèéñêîãî Òèõèé, áûëà èñïðàâëåíà, è ÿ âûåõàë â Ñåâàñòîïîëü.
ÏÅÐÂÎÅ ÇÍÀÊÎÌÑÒÂÎ.
 Êàìûøîâîé áóõòå ÿ áûñòðî ðàçûñêàë ñâîé «Êàíîïóñ». Îí ïîêàçàëñÿ ìíå îãðîìíûì è ñèìïàòè÷íûì. Ïîòîì, ñðàâíèâ åãî ñ äîáðîé ñîòíåé äðóãèõ ñóäîâ, ÿ ñíÿë ýïèòåò «îãðîìíûé», íî ñèìïàòè÷íûì «Êàíîïóñ» òàê è îñòàëñÿ. Íà áîðòó ìåíÿ âñòðåòèë áåëîáðûñûé è âèõðàñòûé þíîøà ëåò ïÿòíàäöàòè, êîòîðûé íàäåë íà ñåáÿ ïàïèíó ôîðìó ñ çîëîòûìè íàøèâêàìè íà îáøëàãàõ. ß äðóæåñêè ïîòðåïàë åãî ïî ïëå÷ó è ñïðîñèë, ãäå ìîãó óâèäåòü åãî ïàïó èëè êîãî-íèáóäü èç íà÷àëüñòâà. Þíîøà ôûðêíóë.
— Òðåòèé øòóðìàí Èâàíîâ Âëàäèìèð Ïåòðîâè÷, — îòðåêîìåíäîâàëñÿ îí. — Âîçðàñò äâàäöàòü äâà ãîäà, ðîñò ñòî øåñòüäåñÿò ñåìü ñàíòèìåòðîâ, æåíàò. Ìîæåòå íàçûâàòü ìåíÿ Âîëîäåé è ïîäíÿòüñÿ â îòâåäåííóþ äëÿ âàñ ðåçèäåíöèþ.
ß ïðîáîðìîòàë èçâèíåíèå è â ñîïðîâîæäåíèè Âîëîäè îòïðàâèëñÿ îñìàòðèâàòü ñóäíî.
— «Êàíîïóñ» äâà ìåñÿöà íàçàä âåðíóëñÿ èç Èíäèéñêîãî îêåàíà è ñíîâà îòïðàâëÿåòñÿ òóäà æå íà ïîëãîäà, — ðàññêàçûâàë îí. — Íàø òðàóëåð òèïà «Òðîïèê», îí ïðèñïîñîáëåí äëÿ ïëàâàíüÿ â òðîïè÷åñêèõ ìîðÿõ. Æàðà íàì íå ñòðàøíà — â êàæäîé êàþòå åñòü êîíäèöèîííàÿ óñòàíîâêà. Íà ïàëóáå òðèäöàòü ïÿòü — ñîðîê ãðàäóñîâ, à â êàþòå — âîñåìíàäöàòü. Çäîðîâî?
ß ñîãëàñèëñÿ, ÷òî ýòî äåéñòâèòåëüíî çäîðîâî.
Âîëîäÿ ïîêàçàë ìíå ðóëåâóþ è øòóðìàíñêóþ ðóáêè, êàþòû, êîðìó ñ òðàëîâûì õîçÿéñòâîì, êàìáóç, ðûáíûé öåõ è ìàøèííîå îòäåëåíèå. È ÷àñ ñïóñòÿ ÿ óáåäèëñÿ â òîì, ÷òî «Êàíîïóñ» ëó÷øèé â ìèðå ðûáîëîâíûé òðàóëåð, ñ ëó÷øèì â ìèðå ýêèïàæåì è ÷òî ìíå íåñëûõàííî ïîâåçëî, ÷òî ÿ ïîïàë èìåííî ñþäà. Çàòåì ê Âîëîäå ïðèøëà Ãàëÿ — óäèâèòåëüíî ìèëîâèäíîå ñóùåñòâî ñ êðóãëûìè ÷åðíûìè ãëàçàìè. Ñóïðóãè âçÿëèñü çà ðóêè è âëþáëåííî çàðäåëèñü.
— Ïðîáûë äâà ìåñÿöà è îïÿòü óõîäèò, — ïðîõíûêàëà Ãàëÿ. — Âàëåðèê äàæå íå óñïåë ê íåìó ïðèâûêíóòü.
— À âîò è óñïåë, — âîçðàçèë Âîëîäÿ. — Îí ñåãîäíÿ óòðîì ïîñìîòðåë íà ìåíÿ, è â åãî ãëàçàõ ÿ ïðî÷èòàë: «Òû ìîé ïàïà!».
— È çà÷åì òîëüêî ÿ ñ íèì ñâÿçàëà ñâîþ æèçíü? — âçäûõàëà Ãàëÿ, ñòàâÿ íà ñòîë êàñòðþëüêè è ïàêåòû ñ äîìàøíåé ñíåäüþ. — Ðûáó, âèäèòå ëè, îí ëîâèò, ýòîò ìàëü÷èøêà! À êàê æåíó ëþáèò è ñûíà ðàñòèò? Ïî ðàäèî! Äàñò ðàç â íåäåëþ ðàäèîãðàììó — è óæàñíî ñîáîé äîâîëåí. Òîæå ìíå ìóæ íàçûâàåòñÿ.
— Íî âåäü ÿ õîðîøèé! — ïðîòåñòîâàë Âîëîäÿ. — Âíèìàòåëüíûé, çàáîòëèâûé è êðàñèâûé.
— Òîæå ìíå êðàñàâåö! — Ãàëÿ õìûêíóëà è äåðíóëà ìóæà çà âå÷íî òîð÷àùèé ïàðóñîì õîõîëîê. — Õóäîé, áåëîáðûñûé, ñìîòðåòü íå íà ÷òî. Êóøàé, à òî âåòðîì çà áîðò ñäóåò!
ß îñòàâèë ñóïðóãîâ âäâîåì — îáùåñòâî, â êîòîðîì îíè áîëüøå âñåãî íóæäàëèñü, — è ïîøåë áðîäèòü ïî ñóäíó. Ãðóïïà ìàòðîñîâ ïåðåíîñèëà ñ ïðè÷àëà íà êîðìó áî÷êè, ÿùèêè è ïðî÷èé òðàäèöèîííûé ìîðñêîé ãðóç. Ìû ðàçãîâîðèëèñü.
— Òîëüêî íå ïèøèòå, ïîæàëóéñòà, ÷òî ìû ðàáîòàåì «ñ íåñëûõàííûì ýíòóçèàçìîì», — ïîïðîñèë îäèí.
— «Íå ùàäÿ ñâîèõ ñèë è ñ îãðîìíûì òðóäîâûì ïîäúåìîì», — äîáàâèë äðóãîé.
— È ÷òî ó íàñ «ìóæåñòâåííûå ëèöà», — âñòàâèë òðåòèé. — À òî ê íàì êàê-òî çàñêî÷èë íà ïÿòü ìèíóò êîððåñïîíäåíò, à ïîòîì íàêàòàë òàêîå, ÷òî ñòûäíî áûëî ñìîòðåòü äðóã íà äðóãà.
ß òóò æå ïîêëÿëñÿ, ÷òî äëÿ ýíòóçèàçìà, ïîäúåìà è ëèö áóäó èñêàòü äðóãèå ýïèòåòû. Êëÿòâà áûëà ñêðåïëåíà ðóêîïîæàòèÿìè.
Ìíå õîòåëîñü áû ïðåäñòàâèòü âàì åùå íåñêîëüêî íîâûõ ìîèõ çíàêîìûõ, èìåíà êîòîðûõ ÷àñòî áóäóò âñòðå÷àòüñÿ íà ñòðàíèöàõ ïîâåñòè.
Êàïèòàí-äèðåêòîð «Êàíîïóñà» Àðêàäèé Íèêîëàåâè÷ Øåñòàêîâ. Èíòåëëèãåíòíûé, îáùèòåëüíûé è âåñåëûé ÷åëîâåê. Ó íåãî ñìóãëîå, íàäîëãî çàïîìèíàþùååñÿ ëèöî: âåëèêîëåïíàÿ ÷åðíàÿ øåâåëþðà, âûñîêèé ëîá, î÷åíü ìÿãêèå ÷åðíûå ãëàçà — ìÿãêèå òîëüêî ñ âèäó, ïîòîìó ÷òî êàïèòàí, êàê ÿ âïîñëåäñòâèè óáåäèëñÿ, ÷åëîâåê äîñòàòî÷íî òâåðäîãî õàðàêòåðà. Äâà ãîäà íàçàä, â âîçðàñòå äâàäöàòè ÷åòûðåõ ëåò, îí ñòàë ñàìûì ìîëîäûì ñåâàñòîïîëüñêèì êàïèòàíîì è äî ñèõ ïîð ïðîäîëæàåò íîñèòü ýòîò ïî÷åòíûé òèòóë. Íà÷àëüñòâî ãîðäèòñÿ òåì, ÷òî ñäåëàëî òàêîé ñìåëûé øàã, è ýòî íàâîäèò íà ðàçìûøëåíèÿ. Íûí÷å ñòîèò òîëüêî íà êðóïíûé ïîñò âûäâèíóòü ìîëîäîãî ÷åëîâåêà, êàê âñå íà÷èíàþò àõàòü è ñáåãàþòñÿ ñìîòðåòü íà ýòî óäèâèòåëüíîå ÿâëåíèå ïðèðîäû. «Ñìîòðèòå âû, — øåï÷óòñÿ âîêðóã, — òîëüêî áðèòüñÿ íà÷àë, â ñûíîâüÿ ìíå ãîäèòñÿ, à èøü òû, êóäà çàáðàëñÿ!».
×óøü! Äâàäöàòü ÷åòûðå ãîäà — çîëîòîé âîçðàñò äëÿ ðóêîâîäèòåëÿ. Íàïîëåîí è Òóõà÷åâñêèé â ýòè ãîäû êîìàíäîâàëè àðìèÿìè è äåëàëè ýòî òàê çäîðîâî, ÷òî áèòûå èìè ãåíåðàëû äàæå ïðî ñåáÿ íå íàçûâàëè èõ «ìàëü÷èøêàìè». Äîáðîëþáîâ è Ïèñàðåâ â ýòè ãîäû ôîðìèðîâàëè îáùåñòâåííîå ìíåíèå, Ýéíøòåéí ïðèäóìàë òåîðèþ îòíîñèòåëüíîñòè, à Ëåíèí ñîçäàë «Ñîþç áîðüáû çà îñâîáîæäåíèå ðàáî÷åãî êëàññà». Äâàäöàòü ÷åòûðå — ýòî òå ãîäû, êîãäà ãîëîâà áèòêîì íàáèòà óìíûìè èäåÿìè, êîãäà ýíåðãèè è çäîðîâüÿ õâàòàåò íà äâàäöàòü ÷àñîâ ðàáîòû â ñóòêè, êîãäà õî÷åòñÿ äåðçàòü, ñïîðèòü ñ àâòîðèòåòàìè, áðîñàòü êàìíè â ñòîÿ÷åå áîëîòî è íå ïðèçíàâàòü ìóäðîé ñòàð÷åñêîé îñòîðîæíîñòè, êîòîðàÿ îõðàíÿåò îò îøèáîê è íå äàåò ðàçâèòü ñêîðîñòü, êàê îãðàíè÷èòåëü íà ìîòîðå íîâîé àâòîìàøèíû.
Ïåðâûé ïîìîùíèê êàïèòàíà Àëåêñàíäð Åâãåíüåâè÷ Ñîðîêèí. Ñíà÷àëà ÿ íå äóìàë, ÷òî íà «Êàíîïóñå» îí ñòàíåò îäíèì èç ñàìûõ áëèçêèõ ìíå ëþäåé. Ñäåðæàííûé, ýêîíîìíûé â ñëîâàõ, î÷åíü òàêòè÷íûé, îí ðàñêðûâàëñÿ ïîñòåïåííî.  ñâîè òðèäöàòü ïÿòü ëåò îí ñòðîåí è õóäîùàâ. Àëåêñàíäð Åâãåíüåâè÷ óìåí è îñòðîóìåí — êà÷åñòâà, íå âñåãäà âñòðå÷àþùèåñÿ âìåñòå.
Âèêòîð Êîòåëüíèêîâ — ñóäîâîé âðà÷. Îí òîëüêî ÷òî çàêîí÷èë Ñèìôåðîïîëüñêèé ìåäèíñòèòóò è ñ âûïóñêíîãî áàëà ïîïàë íà êîðàáëü. Îí ñðåäíåãî ðîñòà, äàæå ÷óòü íèæå, íî åãî ïëå÷ è ãðóäíîé êëåòêè õâàòèëî áû íà òðåõ âðà÷åé. Äî óõîäà â ìîðå ÿ óñïåë çàìåòèòü òîëüêî ýòî, äà åùå, ïîæàëóé, òî, ÷òî Âèêòîð âåñüìà ïðèâëåêàòåëüíûé ìàëûé. Ïîãîâîðèòü æå ñ íèì áûëî äåëîì íåâîçìîæíûì, ïîñêîëüêó âñå ñâîáîäíîå îò ïîäãîòîâêè ìåäïóíêòà âðåìÿ äîêòîð óäåëÿë ñâîåé Èðèøå. ß íå îáèæàëñÿ, ñîçíàâàÿ, ÷òî â äíè ðàññòàâàíèÿ äàæå ñàìàÿ çàóðÿäíàÿ æåíà äîðîæå èíòåëëèãåíòíîãî è íà÷èòàííîãî ñîáåñåäíèêà, òåì áîëåå ÷òî Èðèøà áûëà îòíþäü íå çàóðÿäíàÿ: âåñü ðåéñ äîêòîð òÿæåëî âçäûõàë, ãëÿäÿ íà ïðèêîëîòóþ ê ïåðåáîðêå êàþòû ôîòîãðàôèþ êðàñàâèöû æåíû.
Ïî õîäó äåëà ÿ áóäó ðàññêàçûâàòü âàì î ðåáÿòàõ ñ «Êàíîïóñà», êîòîðûå ñòàëè ìîèìè äðóçüÿìè: î ñòàðïîìå Áîðèñå Ïàâëîâè÷å Ñåðåíêî, î øòóðìàíàõ Ãåîðãèè Áèëåíêî è Âîëîäå Èâàíîâå, î ðàäèñòàõ Ñàøå À÷êèíàçè è Íèêîëàå Öèðëèíå, î ìîåì ñîñåäå ïî êàþòå ÷åòâåðòîì øòóðìàíå Ñëàâå Êèðñàíîâå, ñòàðøåì òðàëìàñòåðå Âàëåðèè Æèãàëåâå, ãèäðîàêóñòèêå Ãåííàäèè Ôåäîðîâè÷å Äîëæåíêîâå è î ìíîãèõ äðóãèõ.
ÊÀÊ ÏÐÎÂÎÆÀÞÒ ÏÀÐÎÕÎÄÛ.
«Êàíîïóñ», îñåäëàííûé, íåòåðïåëèâî ðæàë, ñîäðîãàÿñü è ïîòÿãèâàÿñü âñåì òåëîì, à íèêîìó íå õîòåëîñü ðàññòàâàòüñÿ. Ïàïû è ìàìû, òåùè è æåíû, íåâåñòû è äåòè çàïîëíèëè ïàëóáû è êàþòû òðàóëåðà — ñåãîäíÿ ó «Êàíîïóñà» äåíü îòêðûòûõ äâåðåé.
— Ñûíî÷êè, âû óæ ïðèñìîòðèòå çà ìîèì ìàëü÷èêîì, — ïðîñèëà ñòàðàÿ ñåäàÿ ìàìà.
Ìàëü÷èê, íà äâå ãîëîâû âûøå ìàìû, áàãðîâåë. À ñî âñåõ ñòîðîí îòçûâ÷èâûå äðóçüÿ óæå ïðåäëàãàëè óñëóãè.
— ß, ìàìàøà, ïðîñëåæó, ÷òîáû îí íå ïèë ñûðîé âîäû!
— À ÿ — ÷òîá ìûë ðóêè ïåðåä åäîé!
— Âû, ìàìàøà, íå îáðàùàéòå íà íèõ âíèìàíèÿ, íåñåðüåçíûå ëþäè.
Ìàìà äîâåð÷èâî ïðèñëóøèâàëàñü.
— Ãëàâíîå äëÿ ðûáàêà — ýòî âíåøíèé âèä. Îáåùàþ, ÷òî íà ðàçäåëêó ðûáû âàø ñûí áóäåò âûõîäèòü â êðàõìàëüíîé ðóáàøêå ñ ãàëñòóêîì.
À ðÿäîì, îäíè â öåëîì ìèðå ñðåäè ãàëäÿùåé òîëïû, öåëîâàëèñü ìîëîäîæåíû.
— Òû åå ïîêðåï÷å ïðèæìè, ïîêðåï÷å! ×òîá êîñòî÷êè õðóñòåëè! Ýõ, ãäå ìîè âîñåìíàäöàòü ëåò!
— À òåáå ñêîëüêî?
— Äåâÿòíàäöàòü…
— Ïàïî÷êà, ïðèâåçè ìíå àêóëó!
— Îáÿçàòåëüíî ïðèâåçó, Þðèê.
— Û-û! À ìíå?
— È òåáå òîæå, Ñâåòî÷êà.
— À ÿ íå õî÷ó àêóëó! ß õî÷ó êîòåíêà!
— Âñåì ïðîâîæàþùèì ïîêèíóòü áîðò! Âñåì ïðîâîæàþùèì ïîêèíóòü áîðò! Âñåì ïðîâîæàþùèì…
— Êîëÿ, íå çàáóäü, òû îáåùàë ïðèñûëàòü ðàäèîãðàììû ðàç â íåäåëþ! Äàæå äâà… Âñå, ïîñëåäíèé ðàç òåáÿ îòïóñêàþ, íèêàêèå ìíå äåíüãè íå íóæíû…
— À êîîïåðàòèâ?
— Íó è ïóñòü… ×åðåç òðè ãîäà âñå ðàâíî ïîëó÷èì, òû ìíå íó-ó-æåí…
— Õîðîøî, Òàíþøà, õîðîøî, íó, íå íàäî, ÷òî òû…
— À ÿ âîâñå íå ïëà-à-÷ó…
— Âñåõ ïðîâîæàþùèõ ïðîøó ïîêèíóòü áîðò ñóäíà! Âñåõ ïðîâîæàþùèõ ïðîøó…
Íî ñëåäèòü çà âûïîëíåíèåì ðàñïîðÿæåíèÿ íåêîìó. Âåñü êîìñîñòàâ îáíèìàåò æåí è öåëóåò äåòåé. Íàäðûâàåòñÿ áàÿí, áðåí÷àò ãèòàðû, ðûáàêè íà ïîëãîäà ïðîùàþòñÿ ñ çåìëåé. Âàõòåííûé øòóðìàí Âîëîäÿ Èâàíîâ óæå íå ïðèêàçûâàåò, îí ïðîñèò ïðîâîæàþùèõ ïîêèíóòü áîðò, à ñêîðî íà÷íåò óìîëÿòü, ïîòîì êðè÷àòü, ñíîâà ïðîñèòü è ñíîâà óìîëÿòü. Åìó òÿæåëåå äðóãèõ, îí âàõòåííûé, çàáîò ó íåãî ïîëîí ðîò, è Âîëîäÿ ñòàðàåòñÿ íå ñìîòðåòü íà áåäíóþ, çàáðîøåííóþ Ãàëî÷êó, êîòîðàÿ áåñöåëüíî ñëîíÿåòñÿ ïî ñóäíó, ïðèíöèïèàëüíî îòâîðà÷èâàÿñü ïðè âñòðå÷å îò ñâîåãî íåâåçó÷åãî ìóæà. Ó âñåõ ìóæüÿ êàê ìóæüÿ, à ýòîò — íà òåáå, âàõòåííûé!
 êàþòå êàïèòàíà èç áóòûëêè ðâåòñÿ øàìïàíñêîå.
— Âû óæ, íàâåðíîå, ïðèâûêëè, Ëþäà? — çàäàþ ÿ áåçìåðíî ãëóïûé âîïðîñ.
×åðíîáðîâàÿ è ÷åðíîãëàçàÿ Ëþäà ìîë÷àëèâà è ãðóñòíà.
— Ê ýòîìó ïðèâûêíóòü íåâîçìîæíî, — îòâå÷àåò îíà, îáíàðóæèâàÿ äðåâíþþ, êàê ÷åëîâå÷åñòâî, ìóäðîñòü æåíùèí, ïðîâîæàþùèõ â äàëüíèé ïóòü ñâîèõ ìóæåé. — Ñâîþ äî÷êó Àðêàäèé óâèäåë, êîãäà åé áûëî ÷åòûðå ìåñÿöà. À ê åãî âîçâðàùåíèþ îíà óæå áóäåò õîäèòü…
È Ëþäà âñïîìèíàåò, êàê äâà ìåñÿöà íàçàä ïàïà-êàïèòàí ñëîâíî íà êðûëüÿõ ïåðåëåòåë ñ «Êàíîïóñà» íà çåìëþ, ïîäõâàòèë íà ðóêè äî÷ü è ãîðäî ïðîøåñòâîâàë ñ íåé äî ñàìîãî äîìà.
— Çà òåõ, êòî â ìîðå. — Ëþäà ïîäíèìàåò áîêàë. Ìèíóòà ìîë÷àíèÿ.
— Íó, áóäåì ïîäàâàòü ïðèìåð, — âçäîõíóâ, ãîâîðèò êàïèòàí. — Ïîðà ïðîùàòüñÿ.
ß òàêòè÷íî âûõîæó èç êàþòû. À èç äèíàìèêà ðàçíîñèòñÿ ãîëîñ Âîëîäè. Ýòî óæå íàäðûâ, âîïëü äóøè. È âñå ýòî âäðóã ïîíèìàþò. Ìàòðîñ Íèêîëàé Àíòîíîâ ïîåò, àêêîìïàíèðóÿ ñåáå íà ãèòàðå:
Êàê êóêóøêå íè êóêîâàòü, Åé ñóäüáû ìíå íå ïðåäñêàçàòü, Òû íå ïå÷àëüñÿ è íå ïðîùàéñÿ, À ïðèõîäè ìåíÿ âñòðå÷àòü…Ñìååòñÿ è ïëà÷åò àêêîðäåîí â ðóêàõ ìîòîðèñòà Ãåîðãèÿ Ñûñîåâà. Âñå òîðîïëèâî ïðîùàþòñÿ.  ýòîò ìîìåíò î÷åíü âàæíî, ÷òîáû ñ òîáîé êòî-íèáóäü ïðîùàëñÿ. Î÷åíü âàæíî çíàòü, ÷òî íà áåðåãó êòî-òî áóäåò ìàõàòü òåáå ðóêîé. Ýòî íå ëèðèêà è íå ñåíòèìåíòàëüíîå ñþñþêàíèå, ýòî îãðîìíàÿ äóøåâíàÿ ïîòðåáíîñòü.
Ìíå ïîâåçëî. «Ãëåá Óñïåíñêèé», íà êîòîðîì äàâíî äîëæíà áûëà óéòè â ìîðå ýêñïåäèöèÿ ìîñêîâñêèõ âðà÷åé, åùå ñòîèò çäåñü, ðÿäîì ñ íàìè. È ìåíÿ ïðîâîæàåò öåëàÿ ïîëèêëèíèêà: íà÷àëüíèê ýêñïåäèöèè Þðèé Ìèõàéëîâè÷ Ñòåíüêî, Ëàðèñà, ÿâíî äîâîëüíàÿ, ÷òî âòðàâèëà ìåíÿ â ýòó èñòîðèþ, Âàëåðèé, Âàëÿ, Ñîíÿ, Ïîëèíà… «Êàíîïóñ» îò÷àëèâàåò, à ìû êðè÷èì äðóã äðóãó êàêèå-òî áåññìûñëåííûå ñëîâà.
Íî ñâÿùåííûé ðèòóàë ïðîâîäîâ åùå íå îêîí÷åí. Ïîêà «Êàíîïóñ» ðàçâîðà÷èâàåòñÿ, ïðîâîæàþùèå áåãóò íà ìîë — êðàéíþþ òî÷êó ñåâàñòîïîëüñêîé çåìëè, êîòîðóþ ìû åùå ñìîæåì óâèäåòü. È ñíà÷àëà ïðîñòî òàê, à ïîòîì â áèíîêëè ñìîòðÿò ðûáàêè íà ñâîèõ, óçíàâàÿ èõ, âîëíóÿñü è ïîñûëàÿ èì ñ ïîïóòíûì âåòðîì ïðîùàëüíûå ïðèâåòû.
Äà, ïàðîõîäû ïðîâîæàþò ñîâñåì íå òàê, êàê ïîåçäà…
ÏÅÐÂÛÅ ÄÍÈ.
À ñåé÷àñ ïîçâîëüòå ïðèãëàñèòü âàñ íà ýêñêóðñèþ ïî «Êàíîïóñó».
Ïðåæäå âñåãî çàïàñåìñÿ èñõîäíûìè äàííûìè. Äëèíà — 80 ìåòðîâ, øèðèíà — 13, âûñîòà — 7, îñàäêà — 5, âîäîèçìåùåíèå îêîëî 3 òûñÿ÷ òîíí. Çíàþ, ÷òî ïî íåñêîëüêèì öèôðàì ïðåäñòàâèòü ñåáå èñòèííûå ðàçìåðû ñóäíà íåëåãêîå äåëî. Ìîãó äîáàâèòü, ÷òî «Êàíîïóñ» ðàç â äåñÿòü áîëüøå êàðàâåëëû, íà êîòîðîé Êîëóìá îòïðàâèëñÿ îòêðûâàòü Àìåðèêó, è ðàç â äâàäöàòü ïÿòü ìåíüøå «Íîðìàíäèè». Åñëè íå âñå èç âàñ âèäåëè êàðàâåëëó Êîëóìáà è «Íîðìàíäèþ», òî ïîâåðüòå ìíå íà ñëîâî, ÷òî «Êàíîïóñ» áîëüøîå ñîâðåìåííîå ñóäíî, êàæäûé êâàäðàòíûé ìåòð êîòîðîãî ïðèñïîñîáëåí äëÿ ïîèñêîâ, äîáû÷è è õðàíåíèÿ ðûáû. Åãî êîðìà âíåçàïíî îáðûâàåòñÿ, îáðàçóÿ ïîêàòûé ñëèï, ÷åðåç êîòîðûé òðàë óõîäèò â ìîðå è âîçâðàùàåòñÿ îáðàòíî. Íà êîðìå æå ðàñïîëîæåíû è ìîùíûå ëåáåäêè — ãèãàíòñêèå êàòóøêè ñ íàìîòàííûìè íà íèõ ñîòíÿìè ìåòðîâ ñòàëüíûõ íèòåé, êîòîðûå íàçûâàþòñÿ âàåðà.
Ïîä êîðìîé ðàñïîëîæåí ðûáöåõ. Ñþäà ÷åðåç ëþêè-âàííû ïîñòóïàåò íà òðàíñïîðòåðû ðûáà. Åå ñîðòèðóþò, óêëàäûâàþò íà òåëåæêè è çàãîíÿþò â ìîðîçèëüíûå êàìåðû, ãäå ðûáà ïÿòü-øåñòü ÷àñîâ ìåðçíåò. Èç êàìåð óæå ïîñòóïàåò íå ðûáà, à ðûáîïðîäóêöèÿ. Åå çàïàêîâûâàþò â ÿùèêè, êîòîðûå óêëàäûâàþòñÿ â òðþì, ãäå òîæå çèìà. Ðîëü Äåäà Ìîðîçà èãðàåò ðåôðèæåðàòîðíàÿ óñòàíîâêà.
Âíèçó — ìàøèííîå îòäåëåíèå. Çäåñü ìåõàíèêè è ìîòîðèñòû — äóõè, êàê èõ íàçûâàþò, — ïàñóò 1340 ëîøàäåé, ïîäñûïàþò èì â êîðìóøêè ñîëÿð, ïîÿò âîäîé è çàáîòëèâî ñìàçûâàþò øêóðû.
Êàþòû, â îñíîâíîì äâóõìåñòíûå, ðàçáðîñàíû ïî âñåì òðåì ïàëóáàì.  êàþòå — ñòîë, äâà ñòóëà, óìûâàëüíèê, âìîíòèðîâàííûé â ïåðåáîðêó ðóíäóê-ãàðäåðîá è äâóõúÿðóñíûå êîéêè. Íàä êàæäîé êîéêîé — ðàìî÷êà, à â ðàìî÷êå ôîòîãðàôèÿ æåíû èëè ëþáèìîé äåâóøêè, êîòîðûì ìàòðîñ, óêëàäûâàÿñü ñïàòü, ïðîíèêíîâåííûì ãîëîñîì æåëàåò ñïîêîéíîé íî÷è è, âñòàâàÿ, ïîçäðàâëÿåò ñ äîáðûì óòðîì.
Ñóäîâîé êëóá — ýòî ñòîëîâàÿ êîìàíäû, ãäå ìàòðîñû îáåäàþò, à êîãäà õî÷åòñÿ ðàçâëå÷üñÿ — ñìîòðÿò êèíî, èãðàþò â øàõìàòû, çàáèâàþò êîçëà è óñòðàèâàþò ïðîôñîþçíûå ñîáðàíèÿ. Êîìàíäíûé ñîñòàâ ïèòàåòñÿ, èãðàåò â øàõìàòû è çàáèâàåò êîçëà â êàþò-êîìïàíèè, ðàñïîëîæåííîé íà âåðõíåé ïàëóáå. Íà ýòîé æå ïàëóáå — ðóëåâàÿ, øòóðìàíñêàÿ è ðàäèîðóáêè.
Òåïåðü âû çíàåòå î «Êàíîïóñå» ïðèìåðíî ñòîëüêî, ñêîëüêî çíàë ÿ ê òîìó ìîìåíòó, êîãäà ìû ïîäîøëè ê Áîñôîðó.
Ïðîøëî ìåíåå ïîëóòîðà ñóòîê, è ìåõàíèêè «Êàíîïóñà» íàãðàæäàëè áåðåãîâûõ ðåìîíòíèêîâ, áûòü ìîæåò, íåäîñòàòî÷íî ïîýòè÷íûìè, íî ÷ðåçâû÷àéíî ýíåðãè÷íûìè ýïèòåòàìè: íà ïåðâîì ãëàâíîì äâèãàòåëå ñëåòåë äåìïôåð, òàê êàê â áîëòàõ áûëè òðåùèíû. Ê ñîæàëåíèþ, ÿ òàê è íå ïîíÿë, ÷òî ýòî òàêîå, õîòÿ ñòàðøèé ìåõàíèê Áîðèñ Êîíîíîâ ÷óòü íå ïîñåäåë, ïûòàÿñü âòîëêîâàòü ìíå ñóùíîñòü àâàðèè. Ñ ïîë÷àñà ÿ òóïî ñëóøàë, à ïîòîì, ÷òîáû ïðåêðàòèòü åãî ìó÷åíèÿ, ïðèçíàëñÿ, ÷òî ìîëîòîê è ãâîçäè — àáñîëþòíûé ïðåäåë ìîèõ ïîçíàíèé â îáëàñòè òåõíèêè. Áîðèñ ïðèíÿë õîëîäíûé äóø, óñïîêîèëñÿ è ìÿãêî, óâåùåâàþùå, êàê ïàöàíó-íåñìûøëåíûøó, ïîÿñíèë, ÷òî ïîëîìêà äåìïôåðà ïðèâåëà ê òîìó, ÷òî çà ñóòêè íàøà ñêîðîñòü óìåíüøèòñÿ ïðèìåðíî âäâîå. Ýòî ÿ ïîíÿë.  ìåíÿ òóò æå çàêðàëîñü óæàñíîå ïîäîçðåíèå. ß ïîì÷àëñÿ â øòóðìàíñêóþ ðóáêó, ãäå óæå ÷åðòûõàëñÿ íàä êàðòîé âòîðîé øòóðìàí Ãåîðãèé Áèëåíêî, èëè êîðî÷å — Ïàíòåëåè÷. Îí ïîäòâåðäèë: äà, òåïåðü Áîñôîð áóäåì ïðîõîäèòü íî÷üþ.
Òàê è ñëó÷èëîñü. Öàðüãðàä, êîòîðûé øòóðìîì âçÿë Îëåã, Âèçàíòèþ, ðàçãðàáëåííóþ âàðâàðàìè, Êîíñòàíòèíîïîëü, çàõâà÷åííûé òóðêàìè, — îäíèì ñëîâîì, Ñòàìáóë ÿ íå óâèäåë. ß áû ëåãêî ìîã ñîâðàòü — ïîïðîáóé ìåíÿ ïðîâåðü! — íî âîñïèòàíèå è âðîæäåííàÿ ïðàâäèâîñòü íå ïîçâîëÿþò ìíå ýòîãî ñäåëàòü. ß âèäåë ëèøü ìèðèàäû îãíåé è ñëóøàë êîììåíòàðèè Àëåêñàíäðà Åâãåíüåâè÷à, ïîáûâàâøåãî â Ñòàìáóëå. Íåñêîëüêî ðàç ìíå óäàëîñü ðàçëè÷èòü ñèëóýòû àâòîìàøèí è â îêíå îäíîãî äîìà — ñòàðèêà, ïèâøåãî òóðåöêèé êîôå èç ÷àøå÷êè ñ îáëîìàííîé ðó÷êîé, — è âñå.
×òîáû âûâåñòè êîððåñïîíäåíòà èç øîêîâîãî ñîñòîÿíèÿ, Àðêàäèé Íèêîëàåâè÷ ïðèãëàñèë ìåíÿ â ðóëåâóþ ðóáêó è ïîçíàêîìèë ñ ëîöìàíîì, ìîëîäûì òóðêîì â êîæàíîé êóðòêå è ñ ÷åðíîé øåâåëþðîé, êîòîðàÿ âñòàëà äûáîì, êîãäà ÿ çàãîâîðèë ñ íèì ïî-àíãëèéñêè. Êàïèòàí øåïíóë ìíå, ÷òî, åñëè ÿ ïðîèçíåñó åùå äâà-òðè ñëîâà ïî-àíãëèéñêè, ïàðíÿ õâàòèò óäàð, è ïîçâàë íà ïîìîùü ïåðåâîä÷èêà Ãåííàäèÿ ×óðñèíà. Ìû ñ ëîöìàíîì òóò æå íàøëè îáùåãî çíàêîìîãî — î÷åíü èíòåðåñíîãî ïèñàòåëÿ-ñàòèðèêà Àçèçà Íåñèíà. ß ñîîáùèë, ÷òî êíèãè Íåñèíà âûõîäÿò ó íàñ ñòîòûñÿ÷íûìè òèðàæàìè, è ñïðîñèë, êàê îòíîñÿòñÿ ê íåìó â Òóðöèè. Ëîöìàí ñëåãêà çàäóìàëñÿ è îòâåòèë, ÷òî ïî-ðàçíîìó, â çàâèñèìîñòè îò ïîëèòè÷åñêèõ íàñòðîåíèé. Íà ýòîì íàøà áåñåäà îêîí÷èëàñü, òàê êàê Ãåííàäèþ, âèäèòå ëè, áûëî íåêîãäà (ÿ îòîìñòèë åìó ïîòîì, âûèãðàâ äåñÿòîê ïàðòèé â ïèíã-ïîíã).
Êîãäà ÿ óòðîì âûøåë èç êàþòû, «Êàíîïóñ» øåë ïî Ìðàìîðíîìó ìîðþ. Ïî ïîâîäó ïðîèñõîæäåíèÿ ýòîãî íàçâàíèÿ ëèíãâèñòû ìîãóò íàïèñàòü õîòü ñîòíþ ó÷åíûõ òðóäîâ, íî ìíå äóìàåòñÿ, ÷òî âîäà Ìðàìîðíîãî ìîðÿ òàê æå ïîõîæà íà ìðàìîð, êàê è íà ëþáîé äðóãîé ñòðîèòåëüíûé ìàòåðèàë. Âîäà êàê âîäà, ìîðå êàê ìîðå. Åäèíñòâåííîå, ÷òî åãî óêðàøàëî, — ýòî ïðåëåñòíàÿ äåâóøêà, êîòîðàÿ ïðèâåòëèâî óëûáàëàñü ìíå ñ áîðòà èäóùåé ïîä ôðàíöóçñêèì ôëàãîì ÿõòû «ÕÅÏIÀ-III». Íåêîòîðûå ñàìîíàäåÿííûå ÷ëåíû íàøåãî ýêèïàæà ïûòàëèñü îñïîðèòü òîò ôàêò, ÷òî ôðàíöóæåíêà óëûáàëàñü èìåííî ìíå, íî ÿ íå ñòàë äàæå òðàòèòü ñèëû, ÷òîáû ðàçáèòü â ïóõ è ïðàõ èõ æàëêèå äîâîäû. ß çíàþ èñòèíó — è ýòîãî ìíå äîñòàòî÷íî. Áåäíàÿ äåâóøêà, êàê îíà ðàññòðàèâàëàñü, ãëÿäÿ, êàê ÿ óïëûâàþ âñå äàëüøå è äàëüøå. ß ñìîòðåë íà íåå â áèíîêëü è ñâîèìè ãëàçàìè âèäåë, êàê îíà îòâåðíóëàñü è çåâíóëà — âåðíûé ïðèçíàê ñèëüíåéøåãî äóøåâíîãî âîëíåíèÿ.
Ïîêà ðàçûãðûâàëàñü ýòà ìàëåíüêàÿ äðàìà, æèçíü íà ñóäíå ïðîäîëæàëà áèòü êëþ÷îì. Ìåõàíèêè è ìîòîðèñòû ðàáîòàëè êàê ÷åðòè, óñòðàíÿÿ ïîñëåäñòâèÿ ðåìîíòà. Ñòàðïîì ðàçúÿñíÿë ìàòðîñàì èõ îáÿçàííîñòè ïî âîäíîé, ïîæàðíîé è äðóãèì òðåâîãàì. ß ïîòðåáîâàë, ÷òîáû ìåíÿ òîæå çàãðóçèëè îáÿçàííîñòÿìè, è ïîñëå êîðîòêîé êîíñóëüòàöèè ñ êàïèòàíîì Áîðèñ Ïàâëîâè÷ ñîîáùèë ìíå, ÷òî â ñëó÷àå òðåâîãè ÿ äîëæåí òèõî ñòîÿòü â óãëó è íèêîìó íå ìåøàòü. Îí âûðàçèë óâåðåííîñòü, ÷òî óïîðíîé òðåíèðîâêîé ÿ ñóìåþ ýòîãî äîáèòüñÿ.
 ñóäîâîé ëàâêå áîéêî òîðãîâàë âåñåëûé, øóìíûé è óïèòàííûé íà÷ïðîä Ãðèøà Àðâåëàäçå. Ãðèøà î÷åíü áûñòðî è íà ðåäêîñòü ïëîõî ãîâîðèò ïî-ðóññêè. Òàì, ãäå îí ïîÿâëÿëñÿ, âñåãäà íà÷èíàëñÿ õîõîò, ïåðåõîäÿùèé â êîíâóëüñèè, è ýòî ñóùåñòâåííî ïîìîãàëî Ãðèøå ñáûâàòü òîâàð. Ìàòðîñû çàïàñàëèñü íà âåñü ðåéñ: áðàëè ïî äâåñòè ïà÷åê ñèãàðåò, ïî äåñÿòêó òþáèêîâ ïîïóëÿðíîãî «Ïîìîðèíà» è ïî ñîòíå áóòûëîê ìèíåðàëüíîé âîäû. È òîëüêî áðþêè, ñòîëü íóæíûå â òðîïè÷åñêîì ðåéñå ëåãêèå áðþêè Ãðèøå ðåàëèçîâàòü òàê è íå óäàëîñü. Âèäèìî, îíè áûëè èç òîé ñàìîé ïàðòèè, êîòîðóþ òùåòíî ïûòàëñÿ ïîëó÷èòü ìîñêîâñêèé ìàãàçèí «Áîãàòûðü» — îò 56-ãî ðàçìåðà è âûøå.
Âèòÿ Êîòåëüíèêîâ, íàäóâøèñü, ñèäåë â ìåäïóíêòå: ê íåìó íèêòî íå çàõîäèë. Íàñòðîåíèå ó âðà÷à áåç ïðàêòèêè áûëî óäðó÷àþùèì, è ÿ, ñæàëèâøèñü íàä íèì, ïîïðîñèë ñîâåðøåííî íå íóæíóþ ìíå òàáëåòêó îò ãîëîâíîé áîëè. Âû áû òîëüêî âèäåëè, êàê Âèòÿ ðàñöâåë! Îí íà ïîëóòîðà ñòðàíèöàõ îïèñàë âî âðà÷åáíîì æóðíàëå îêàçàííóþ ìíå ïîìîùü, ïðî÷èòàë ñîäåðæàòåëüíóþ ëåêöèþ î ïðè÷èíàõ ãîëîâíûõ áîëåé è â çàêëþ÷åíèå ïîæåëàë ìíå êðåïêîãî, êðåïêîãî çäîðîâüÿ.
À íà áàêå øëà «òðàâëÿ» — òàê íàçûâàåòñÿ íà ìîðå óòîí÷åííàÿ áåñåäà íà ðàçíûå òåìû. Ðàçãîâîðîì âëàäåë áîöìàí Ýäóàðä Ìèõàéëîâè÷ Òðóñîâ — ÷åëîâåê ëåò òðèäöàòè, ñ èðîíè÷åñêèì ñêëàäîì óìà è ãàñíóùåé ïðè÷åñêîé. Ãîâîðèë îí òèõèì è áåññòðàñòíûì ãîëîñîì îïûòíîãî ðàññêàç÷èêà.
— …ïðèáûëè äâà íîâè÷êà, ñâåæèå, ðóìÿíûå, êàê ñåíòÿáðüñêèå ÿáëîêè. Äëÿ íà÷àëà ÿ ïîñëàë èõ íà êàìáóç è âåëåë ïðîäóòü äâà ÿùèêà ìàêàðîí. Çàõîæó — ïûõòÿò, ñòàðàþòñÿ èçî âñåõ ñèë, êàê ñòåêëîäóâû. Ïûëü èç ìàêàðîíîâ âûäóâàþò. Âñÿ êîìàíäà ïî î÷åðåäè ïîáûâàëà íà êàìáóçå — âìåñòî õóäîæåñòâåííîé ñàìîäåÿòåëüíîñòè. Ïîòîì çàøåë ñòàðïîì…
— Äåñÿòü ñóòîê áåç áåðåãà, — äåëîâèòî îïðåäåëèë îäèí èç ñëóøàòåëåé.
— Äâàäöàòü, — âçäîõíóë áîöìàí. — À â äðóãîé ðàç ïîñòàâèë îäíîãî íà áàê øâàáðîé òóìàí ðàçãîíÿòü. Ïàðåíü çäîðîâûé áûë, íå õóæå ìåëüíèöû ðàáîòàë.
Ó áîöìàíà òåìíåþò ãëàçà. ß ñ èíòåðåñîì ñëóøàþ, íå ïîäîçðåâàÿ, ÷òî ÷åðåç äâà ìåñÿöà ñàì ñòàíó æåðòâîé åãî ðîçûãðûøà. «Ïîêóïàòü» íîâè÷êîâ — çàíÿòèå ëþáèìîå è äðåâíåå, êàê ìîðåïëàâàíèå. Èõ ïðîñÿò ïðèíåñòè âåäðî ïàðà, çà÷èñòèòü ðàøïèëåì øèïû îñåòðà è — êëàññè÷åñêèé ðîçûãðûø — îòïèëèòü ëàïó ÿêîðÿ. Íîâè÷êîâ ïðîñÿò âûðîâíÿòü êíåõòû, è äîâåð÷èâûå ïàðíè ñòàðàòåëüíî ëóïÿò íàìåðòâî çàêðåïëåííûå ñòàëüíûå òóìáû, íå çíàÿ, ÷òî íà ýòîò ñïåêòàêëü èç ðàçíûõ ùåëåé ñìîòðèò âåñü ýêèïàæ. Èëè íà ñòîÿíêå ïðåäëàãàþò íîâè÷êó ïîñòîÿòü ó ðóëÿ — ÷òîáû ñóäíî ñëó÷àéíî íå ïîâåðíóëîñü. È ÷àñàìè, âûñòàâëåííûé íà âñåîáùåå ïîñìåøèùå, òîð÷èò íîâè÷îê ó ðóëÿ, ÷ðåçâû÷àéíî ãîðäÿñü îêàçàííûì åìó äîâåðèåì. À ïðîéäåò ãîä, è áûâøèé íà÷èíàþùèé, à òåïåðü áûâàëûé ìàòðîñ, âñå ýòî ïîâòîðèò íàä äðóãèìè «òåëÿòàìè», è òàê — èç ïîêîëåíèÿ â ïîêîëåíèå.
Âåñåëî íà áàêå — çäåñü íå ùàäÿò íèêîãî. Ñìåþòñÿ íàä êàïèòàíîì, êîòîðîãî ïðè ïîñëåäíåì ïåðåõîäå ýêâàòîðà îêóíóëè â ÷àí ñ âîäîé, ñäîáðåííîé ñàæåé; âñïîìèíàþò, êàê Âîëîäþ Åëèñååâà, ìàòðîñà òðàëîâîé êîìàíäû, ñáèëà ñ íîã àêóëà, õëåñòíóâ õâîñòîì ïîíèæå ñïèíû; êàê íà «Ãëåáå Óñïåíñêîì» ìîòîðèñò, âûéäÿ èç ìàøèííîãî îòäåëåíèÿ íà Áîæèé ñâåò, çàæìóðèëñÿ íà ñîëíöå è âûëèë íà ãîëîâó ñòàðïîìà âåäðî ìàçóòà è êàê áåäíÿãà òðè äíÿ îáåäàë â ñâîåé êàþòå — åãî íå ïóñêàëè â êàþò-êîìïàíèþ, ïîêà îí íå îòìûëñÿ è íå îñòðèã âîëîñû.
ÐÀÇÌÛØËÅÍÈß Î ÒÎÌ È Î ÑÅÌ.
Ñðåäè ãðóáûõ è íåîòåñàííûõ ìîðñêèõ æèâîòíûõ äåëüôèíû ñ÷èòàþòñÿ èíòåëëèãåíòíîé ïðîñëîéêîé, ýòàêîé àðèñòîêðàòèåé äóõà. Ïî ñâèäåòåëüñòâó î÷åâèäöåâ, íåêîòîðûå íàèáîëåå îáðàçîâàííûå äåëüôèíû äàæå ðàçãîâàðèâàþò: ïðîñÿò çàêóðèòü è æåëàþò ïðèÿòíîãî àïïåòèòà. Ýòè ñâèäåòåëüñòâà— ïîäëèííàÿ ïðàâäà, ïîòîìó ÷òî î íèõ íàïèñàíî â ãàçåòàõ. Ñêîðî ìû óçíàåì, ÷òî äåëüôèíû èãðàþò â øàõìàòû è ðåøàþò óðàâíåíèÿ ñ òðåìÿ íåèçâåñòíûìè.
Íî òå äåëüôèíû, êîòîðûå ñîïðîâîæäàëè ïîäõîäèâøèé ê Äàðäàíåëëàì «Êàíîïóñ», âåëè ñåáÿ êàê ìàëü÷èøêè. Îíè âûïðûãèâàëè èç âîäû, êîð÷èëè ðîæè, ñíîâà ïëþõàëèñü â ìîðå è, ÷òî ñ÷èòàëîñü ó íèõ îñîáûì øèêîì, íûðÿëè ïîä êèëü è ïîÿâëÿëèñü ñ ïðîòèâîïîëîæíîé ñòîðîíû. Íåñîëèäíîå ïîâåäåíèå. Âèäèìî, ýòî áûëè ëåãêîìûñëåííûå þíöû, êîòîðûå ïðåäïî÷èòàëè âìåñòî ó÷åáû è ÷åñòíîãî òðóäà áîëòàòüñÿ áåç äåëà ïî ìîðþ è ïóòàòüñÿ ó ïðîõîäÿùèõ ñóäîâ ïîä íîãàìè. ß ïîãðîçèë áåçäåëüíèêàì ïàëüöåì. È âû äóìàåòå, ÷òî çàìå÷àíèå ñòàðøåãî õîòü ÷óòî÷êó èõ ñìóòèëî? Êàê áû íå òàê. Îäèí èç íèõ äàæå çàäðàë õâîñò è èçäåâàòåëüñêè ïîìîòàë èì â âîçäóõå — ôàêò, ñâèäåòåëüñòâóþùèé î ïîëíîì ðàçâàëå âîñïèòàòåëüíîé ðàáîòû ñðåäè ìîëîäåæè.
Ðàçìûøëÿÿ íàä ýòèì ãðóñòíûì ÿâëåíèåì, ÿ ÷óòü áûëî íå ïðîçåâàë Äàðäàíåëëû — òî÷íåå, ñàìîå óçêîå ìåñòî ïðîëèâà, ïðîñëàâëåííîå â ìèðîâîé ëèòåðàòóðå. Íåñêîëüêî òûñÿ÷ ëåò íàçàä çäåñü ñîâåðøèë ðåêîðäíûé çàïëûâ ãðå÷åñêèé þíîøà. Ïðèç, êîòîðûé îí ïîëó÷èë — ëþáîâü î÷àðîâàòåëüíîé äåâóøêè, — òàê ïðèøåëñÿ åìó ïî äóøå, ÷òî ñ òåõ ïîð þíîøà ïåðåïëûâàë ïðîëèâ êàæäóþ íî÷ü: åäèíñòâåííûé â èñòîðèè ñïîðòà ïðåöåäåíò, êîãäà ñïîðòñìåíó çà êàæäîå ïîâòîðåíèå ðåêîðäà âðó÷àëñÿ îäèí è òîò æå ïðèç. Íå ìîãó ïðèïîìíèòü, ïëàâàë ëè îí ê âîçëþáëåííîé äî ãëóáîêîé ñòàðîñòè èëè ðåøèë ïðîáëåìó ñâèäàíèé íà äðóãîé, áîëåå ïðî÷íîé îñíîâå. Çàòåì, ÷óòü ëè íå â íàøè äíè — ëåò ïîëòîðàñòà íàçàä — ïðîëèâ ïðåîäîëåë Áàéðîí, âûçâàâøèé ìíîãî÷èñëåííûõ ïîäðàæàòåëåé. Ñðåäè íèõ íàèáîëüøóþ èçâåñòíîñòü ïîëó÷èë Ëåíñêèé, êîòîðûé.
Ïåâöó Ãþëüíàðû ïîäðàæàÿ, Ñåé Ãåëëåñïîíò ïåðåïëûâàë.Êñòàòè, Äàðäàíåëëû, èëè Ãåëëåñïîíò, êàê ãîâîðèëè äðåâíèå, â ñàìîì óçêîì ìåñòå, ×àíàêêàëå, íå äîñòèãàåò è ïîëóòîðà êèëîìåòðîâ — ðàññòîÿíèå, êîòîðîå Ãàëèíà Ïðîçóìåíùèêîâà ïðîïëûâàåò çà ïîë÷àñà ðÿäîâîé òðåíèðîâêè. Ýòî ïðîñòî äëÿ ñâåäåíèÿ, ÷òîáû äðåâíèå íå î÷åíü çàäèðàëè íîñ.
Âïðî÷åì, áåðó ñëîâî îáðàòíî. Áûëî îò ÷åãî äðåâíèì çàäèðàòü ñâîè êëàññè÷åñêèå ãðå÷åñêèå íîñû. Âåäü íè îäèí íàðîä â èñòîðèè ÷åëîâå÷åñòâà íå äàë òàêîãî ÷èñëà çíàìåíèòîñòåé íà äóøó íàñåëåíèÿ. Ëèêóðã è Ïåðèêë, Ïèôàãîð è Ñîôîêë, Ýçîï è Ïëóòàðõ, Ñîêðàò, Ïëàòîí, Àðèñòîòåëü, Ôèäèé — îò îäíîãî ïåðå÷íÿ ãåíèåâ ãîëîâà ïóõíåò. À ãðå÷åñêèå áîãè? Äà âñå îñòàëüíûå âñåâûøíèå èì â ïîäìåòêè íå ãîäÿòñÿ! Åñëè Èåãîâîé ëèøü îäèí ðàç â æèçíè îâëàäåëè ÷åëîâå÷åñêèå ÷óâñòâà, è òî ëèøü çàòåì, ÷òîáû îáìàíóòü íåâèííóþ äåâóøêó Ìàðèþ è áðîñèòü åå áåç àëèìåíòîâ ñ ðåáåíêîì íà ðóêàõ, òî Çåâñ áûë íàñòîÿùèì ÷åëîâåêîì, ñî âñåìè ÷åëîâå÷åñêèìè ñëàáîñòÿìè è äîñòîèíñòâàìè. Îí íå îñòàâëÿë ñâîèõ äåòåé áåç îòöà è íå áðîñàë èõ íà ïðîèçâîë òîëïû, à äàâàë èì âûñøåå îáðàçîâàíèå, ïîëîæåíèå íà Îëèìïå, ñëåäèë çà èõ íðàâñòâåííîñòüþ (õîòÿ ñàì, ìåæäó íàìè ãîâîðÿ, áûë äàëåêî íå ñâÿòîé ñòàðèêàí: ñåäèíà â áîðîäó — áåñ â ðåáðî).
À Ãîìåð, íèùèé, íåãðàìîòíûé, ñëåïîé? Ñåé÷àñ îí òîëüêî çà îäíè ïåðåèçäàíèÿ «Èëèàäû» è «Îäèññåè» ìîã áû ïðèîáðåñòè «Ìîñêâè÷-408» è õîëîäèëüíèê «ÇÈË», à òîãäà ãåíèàëüíûé ïîýò õîäèë ïåøêîì è îáåäàë êóñêîì êîçüåãî ñûðà, çàïèâàÿ åãî ãëîòêîì âèíà. Ìîæåò áûòü, îò ñëèøêîì ëåãêîãî îáåäà ãåêçàìåòðû ó íåãî ïîëó÷àëèñü òÿæåëîâàòû. «Âûøëà èç ìðàêà ìëàäàÿ, ñ ïåðñòàìè ïóðïóðíûìè Ýîñ» — òåïåðü òàê íå ïèøóò. Ýòî è ñëèøêîì äëèííî, è ñëèøêîì îáùåäîñòóïíî. Íûíåøíèå ïîýòû ïèøóò êîðîòêèå, ðóáëåíûå ñòðîêè, çàðàáàòûâàÿ íà õëåá ñåáå è äåñÿòêàì êðèòèêîâ, êîòîðûå äî õðèïîòû ñïîðÿò î òîì, ÷òî ïîýò õîòåë ñêàçàòü ñâîåé íåáîëüøîé è ñìóòíîé âåùèöåé, ñ àòîìíûì êîòëîì â ðîëè ãëàâíîãî ãåðîÿ.
À Äåìîñôåí — îòåö îðàòîðñêîãî èñêóññòâà? Îí ïåðâûé ïîäíÿë ïðîñòóþ ÷åëîâå÷åñêóþ ðå÷ü îò áîëòîâíè äî èñêóññòâà, è íå îí âèíîâàò, ÷òî ñïóñòÿ òûñÿ÷åëåòèÿ íåêîòîðûå åãî ó÷åíèêè ïîñòóïàþò ñîâñåì íàîáîðîò.
ß ñîçíàòåëüíî íè÷åãî íå ñêàçàë îá Àëåêñàíäðå Ìàêåäîíñêîì. Ïîëíîñòüþ ñîëèäàðåí ñ ×àïåêîì, êîòîðûé ïîëàãàë, ÷òî ÷åëîâåê, êîòîðîìó ïåðâîìó ïðèøëà â ãîëîâó èäåÿ ìèðîâîãî ãîñïîäñòâà, íå çàñëóæèâàåò äîáðîãî ñëîâà. ×åãî ãîâîðèòü, íàóêîé ìàññîâîãî èçáèåíèÿ ëþäåé îí âëàäåë çäîðîâî, íî äëÿ åãî ñîâðåìåííèêîâ áûëî áû êóäà ëó÷øå, åñëè áû Àëåêñàíäð Ìàêåäîíñêèé áûë íå îòëè÷íûì ïîëêîâîäöåì, à ïîñðåäñòâåííûì ãîí÷àðîì.
È åùå íè÷åãî íå ñêàçàë ÿ î Ãåðîäîòå. ß ïðèáåðåã åãî íàïîñëåäîê — â ñîîòâåòñòâèè ñ ìàðøðóòîì «Êàíîïóñà». Êàê âû óæå äîãàäàëèñü, âåñü ðàçãîâîð î ãðåêàõ âîçíèê ïîòîìó, ÷òî «Êàíîïóñ» ñóòêè øåë ïî Ýãåéñêîìó ìîðþ, è çà ñóòêè ÿ íå ñîìêíóë ãëàç. Øóòêà ëè ñêàçàòü! Ïî ýòîìó ìîðþ ñêèòàëñÿ Îäèññåé; ãäå-òî çäåñü, íà îäíîì èç ñîòåí Ýãåéñêèõ îñòðîâîâ, îí âûáèë ãëàç öèêëîïó Ïîëèôåìó; ãäå-òî íåïîäàëåêó, ïðèâÿçàííûé ê ìà÷òå, îí íàñëàæäàëñÿ ÷àðóþùèì ïåíèåì ñèðåí; çäåñü âåë èñêóñíóþ äèïëîìàòè÷åñêóþ áîðüáó ñ âîëøåáíèöåé Öèðöååé, ïðîïëûâàë ìåæäó Ñöèëëîé è Õàðèáäîé… Âïðî÷åì, ïîñëåäíåå ïðîèçîøëî íå çäåñü, à â Êðàñíîì ìîðå — ìíå êàæåòñÿ, ÿ òî÷íî îïðåäåëèë ýòî ìåñòî. Íî îá ýòîì ïîòîì.
Îñòðîâ Ëåñáîñ, êîòîðûé, ïî ïðåäàíèþ, áûë íàñåëåí æåíùèíàìè, âûñëàííûìè ñ ìàòåðèêà çà âåñåëûé íðàâ, «Êàíîïóñ» ìèíîâàë íî÷üþ. Ïîä óòðî ìû ïðîøëè îñòðîâ Õèîñ, à äíåì óâèäåëè Èêàðèþ è Ñàìîñ. Òàê âîò, íà îñòðîâå Ñàìîñ â ññûëêå æèë Ãåðîäîò, ïåðâûé èñòîðèê, îñòàâèâøèé ïîòîìñòâó ÷òî-òî ïóòíîå. Íå ïîìíþ, ïî÷åìó åãî ñîñëàëè, — ïðè÷èíû òàêîé íåìèëîñòè èíîãäà îñòàþòñÿ íåÿñíûìè. Îäíàêî áóäåì íàäåÿòüñÿ, ÷òî Ãåðîäîò íå ñîâåðøèë íè÷åãî ïðåäîñóäèòåëüíîãî, ÷òî ïîìåøàëî áû íàì ñ íèì ðàñêëàíèâàòüñÿ.
Âîäà â Ýãåéñêîì ìîðå óëüòðàìàðèíîâàÿ. ß íå ñîâñåì ÿñíî ïðåäñòàâëÿþ ñåáå ýòîò òåðìèí, íî ìíå òàê ñêàçàëè, è ÿ ÷åñòíî çàïèñàë ýòî ñëîâî. Áûëî î÷åíü æàðêî, è ïî «Êàíîïóñó» ïðîêàòèëèñü ñëóõè, ÷òî êàïèòàí ñåé÷àñ ðàçðåøèò êóïàòüñÿ. ß ëþáëþ êóïàòüñÿ, íî ïåðñïåêòèâà îêóíóòüñÿ â ìîðå, êîãäà äî áëèæàéøåãî áåðåãà ñîðîê ìèëü, à äî äíà — áîëåå òûñÿ÷è ìåòðîâ, íå âûçâàëà ó ìåíÿ íèêàêîãî ýíòóçèàçìà. Äóø — äðóãîå äåëî.
Îí, áûòü ìîæåò, ìåíåå ýêçîòè÷åí, íî â íåì, ïî êðàéíåé ìåðå, íå âîäÿòñÿ àêóëû. Á-ð-ð! Ìíå ðàññêàçûâàëè, ÷òî äîêòîð, áûâøèé íà «Êàíîïóñå» â ïðîøëîì ðåéñå, ñòðàñòíî ëþáèë ïîäâîäíóþ îõîòó. Îí äîëãî óíèæàëñÿ ïåðåä êàïèòàíîì, óìîëÿÿ ðàçðåøèòü åìó ïîîõîòèòüñÿ. Íàêîíåö Àðêàäèé Íèêîëàåâè÷ ñäàëñÿ, è äîêòîð, äîñòàâ àêâàëàíã, ëàñòû è ðóæüå, âïðèïëÿñêó ïîáåæàë íà êîðìó — ïðûãàòü â ìîðå. È íàäî æå áûëî òàê ñëó÷èòüñÿ, ÷òî â ýòî âðåìÿ êàê ðàç ïîäíèìàëè òðàë. Äîêòîð âçãëÿíóë — è èçìåíèëñÿ â ëèöå: â òðàëå ÿðîñòíî èçâèâàëàñü ïÿòèìåòðîâàÿ àêóëà. Ëþáèòåëü ïîäâîäíîé îõîòû âåëè÷åñòâåííî óäàëèëñÿ, ñîïðîâîæäàåìûé ñî÷óâñòâåííûìè, èäóùèìè îò ñåðäöà âîñêëèöàíèÿìè ìàòðîñîâ. Ìñòèòåëüíûé êàïèòàí ïðèêàçàë ðàçûñêàòü äîêòîðà è íàïîìíèòü, ÷òî åìó ðàçðåøåíà ïîäâîäíàÿ îõîòà, íî òîò ïðåäóïðåäèòåëüíî çàïåðñÿ â ñâîåé êàþòå. Òàì îí è ïðîñèäåë äî âå÷åðà, ïîãëîùàÿ ïèðàìèäîí è íèêàê íå ðåàãèðóÿ íà ïðèçûâû ïî òðàíñëÿöèè: «Ñóäîâîìó âðà÷ó — êóïàòüñÿ! Ñóäîâîìó âðà÷ó ïîäãîòîâèòüñÿ ê ñïóñêó â ìîðå!».
Ê ìîåìó óäîâîëüñòâèþ, ñëóõè î êóïàíüå íå ïîäòâåðäèëèñü: áûëî ëèøü ïðîâåäåíî ó÷åáíîå çàíÿòèå íà òåìó «×åëîâåê çà áîðòîì».  ìîðå ñïóñòèëè áîò, è ìèíóò äâàäöàòü íà íåì ïîêàòàëèñü.
Ìåæäó òåì Ýãåéñêîå ìîðå ïåðåøëî â Ñðåäèçåìíîå — çà íåñêîëüêî äíåé ÷åòâåðòîå ìîðå íà ìîåì ëèöåâîì ñ÷åòó. Ãðàíèöû ìåæäó ìîðÿìè ÿ íå çàìåòèë — ðûáû ïóòåøåñòâóþò áåç âèç. À ñóòêè ñïóñòÿ, äåëàÿ ñâîè çàêîííûå äåñÿòü óçëîâ, «Êàíîïóñ» áåç âñÿêèõ ïðîèñøåñòâèé ïîäîøåë ê áåðåãàì Åãèïòà.
ÏÎ ÑÓÝÖÊÎÌÓ ÊÀÍÀËÓ.
Çà íåñêîëüêî ìèëü äî Ïîðò-Ñàèäà «Êàíîïóñ» çàñòîïîðèë ñâîè ìàøèíû. Âîêðóã, íàñêîëüêî õâàòàë ãëàç, â îæèäàíèè ëîöìàíîâ íà ëåãêîé âîëíå ïîêà÷èâàëèñü ñóäà — îò íåáîëüøèõ è çàäèðèñòûõ âðîäå íàøåãî äî ñîëèäíûõ è ðåñïåêòàáåëüíûõ òàíêåðîâ. Ëîöìàíîâ ðàçâîçèë ïî êîðàáëÿì þðêèé êàòåð. Íàì äîñòàëñÿ ñåäîâëàñûé, î÷åíü ñåðüåçíûé ëîöìàí â ïîòðÿñàþùå âûãëàæåííîì áåëîì êîñòþìå. Îí êàê ðàâíîìó ïîæàë ðóêó êàïèòàíó, ëåãêèì êèâêîì ãîëîâû îòäåëàëñÿ îò îñòàëüíûõ è âåëè÷åñòâåííî ïðîøåñòâîâàë â ðóëåâóþ ðóáêó. ×àñîì ñïóñòÿ ìû îòäàëè ÿêîðü íà ðåéäå ó Ïîðò-Ñàèäà.
Îïèñûâàòü ãîðîä òàêèì, êàêèì îí âûãëÿäèò â áèíîêëü, — äîâîëüíî íåáëàãîäàðíàÿ ìèññèÿ. Ðàçðóøåííûõ çäàíèé ÿ íå çàìåòèë, ÷òî ãîâîðèò, ïîæàëóé, íå ñòîëüêî î ïëîõîì çðåíèè, ñêîëüêî î áûñòðîòå, ñ êîòîðîé áûëè çàëå÷åíû ðàíû âîéíû. Âäîëü íàáåðåæíîé ðàñïîëîæèëèñü âñåâîçìîæíûå êîíñóëüñòâà, ïðåäñòàâèòåëüñòâà, ìàñòåðñêèå è ïðî÷èå ñîîðóæåíèÿ, ñòåíû è êðûøè êîòîðûõ íà âñå ãîëîñà óáåæäàþò ïèòü êîêà-êîëó è ïåðåäâèãàòüñÿ òîëüêî ïðè ïîñðåäñòâå àâèàêîìïàíèé.
«Êàíîïóñ» íåìåäëåííî îêðóæèëà ñòàÿ ëîäî÷íèêîâ, ïðåäëàãàâøèõ àðáóçû, êîíüÿê, ðåçíûõ âåðáëþäîâ è íàäóâíûõ êðîêîäèëîâ. Ñèëüíàÿ êîíêóðåíöèÿ äåëàëà ëîäî÷íèêîâ èçîáðåòàòåëüíûìè. Îäèí èç íèõ, áîéêèé ïàðåíü ëåò äâàäöàòè, ðåêëàìèðîâàë ñâîé òîâàð, âûêðèêèâàÿ: «Õàðàøî, ÷åðò ìèíà ïàáåðû!» Äðóãîé òîðãîâåö äåëàë êðóãè, ñîîáùàÿ ìàòðîñàì, ÷òî åãî çîâóò Àõìåò. Âñêîðå îí óáåäèëñÿ, ÷òî äëÿ ðåàëèçàöèè òîâàðîâ ýòîãî àðãóìåíòà íåäîñòàòî÷íî, è áåç îñîáûõ ñîæàëåíèé óäàëèëñÿ. Äëÿ âíåñåíèÿ ýëåìåíòà ïîðÿäêà â òîðãîâëþ ê íàì íà áîðò ïîäíÿëñÿ ïîæèëîé ïîëèöåéñêèé, íî åìó áûñòðî íàñêó÷èëî áîðîòüñÿ ñ ÷àñòíûì ñåêòîðîì, è îí óäàëèëñÿ â êàþò-êîìïàíèþ ïèòü õîëîäíûé êîìïîò. Íî âîò èç êàíàëà ïîêàçàëñÿ êàðàâàí, óñòóïàÿ íàì äîðîãó. Çäåñü áûëè àìåðèêàíñêèå, ôðàíöóçñêèå, àíãëèéñêèå, íîðâåæñêèå, ãðå÷åñêèå è â îñíîâíîì ëèáåðèéñêèå òðàíñïîðòû è òàíêåðû, íàñîñàâøèåñÿ íåôòè â Ïåðñèäñêîì çàëèâå. Äëÿ ìåíÿ áûëî ñîâåðøåííî íåîæèäàííûì óçíàòü, ÷òî êðîõîòíàÿ Ëèáåðèÿ óõèòðèëàñü ñòàòü îäíîé èç âåäóùèõ ñóäîõîäíûõ äåðæàâ ìèðà. Îêàçûâàåòñÿ, ïîä ôëàãîì ñòðàíû, ãäå èìååòñÿ ëèøü íåñêîëüêî êèðïè÷íûõ, ïèâîâàðåííûõ è ðåìîíòíûõ ïðåäïðèÿòèé, áîðîçäèò ìîðÿ ôëîò îáùèì òîííàæåì 12 ìèëëèîíîâ òîíí! Íî ìíå îáúÿñíèëè, ÷òî Ëèáåðèÿ èìååò íà ýòè ñóäà òàêîå æå ïðàâî ñîáñòâåííîñòè, êàê íà ñîëíå÷íîå çàòìåíèå: ïðîñòî â ñòðàíå áîëåå íèçêèå, — ÷åì â äðóãèõ ãîñóäàðñòâàõ, íàëîãè íà ñóäà è ïîñåìó ïëàâàòü ïîä ëèáåðèéñêèì ôëàãîì çíà÷èòåëüíî äåøåâëå.
Ìåæäó òåì íàø êàðàâàí, ñêîëî÷åííûé èç íåñêîëüêèõ äåñÿòêîâ ñóäîâ, âîøåë â Ñóýöêèé êàíàë. Ìåíÿ ïîðàçèëè åãî ðàçìåðû. Áûëî äàæå êàê-òî îáèäíî, ÷òî øèðèíîé ëåãåíäàðíûé Ñóýöêèé êàíàë íå ïðåâîñõîäèò ðå÷óøêè, êîòîðóþ ìàëü÷èøêè çàïðîñòî ïåðåïëûâàþò òóäà è îáðàòíî è ÷åðåç êîòîðóþ øâûðÿþòñÿ äðóã â äðóãà îãðûçêàìè ÿáëîê. Çàòî â äëèíó êàíàë âûòÿíóëñÿ íà 160 êèëîìåòðîâ — öèôðà, âíóøàþùàÿ óâàæåíèå. Êàíàë íàïîìèíàåò îáû÷íóþ ðå÷êó åùå è ïîòîìó, ÷òî íà íåì íåò øëþçîâ. Îá ýòîì ïîçàáîòèëàñü ïðèðîäà: ìåñòíîñòü çäåñü ðàâíèííàÿ, à Ñðåäèçåìíîå ìîðå ðàñïîëîæåíî íà 25 ñàíòèìåòðîâ âûøå Êðàñíîãî. È ýòèõ æàëêèõ ñàíòèìåòðîâ îêàçàëîñü äîñòàòî÷íûì, ÷òîáû âîäà ïî êàíàëó ïîøëà ñàìîòåêîì.
Ñóäà íàøåãî êàðàâàíà øëè îäíî çà äðóãèì, ñòðîãî ñîáëþäàÿ äèñòàíöèþ, êàê ñîëäàòû íà ïàðàäå. Ïî îáåèì ñòîðîíàì êàíàëà ñèäåëè ðûáîëîâû, óñòàâèâøèñü â ïîïëàâêè îñòåêëåíåâøèì âçîðîì. Íà íàñ îíè âíèìàíèÿ íå îáðàùàëè — ìàëî ëè êîðàáëåé çäåñü øëÿåòñÿ, òîëüêî ðûáó îòïóãèâàþò. Òàêèõ óíûëûõ, áåçíàäåæíûõ ðûáîëîâîâ ÿ âèäåë ëèøü íà Ìîñêâå-ðåêå, ãäå ïîñëåäíþþ ðûáó ïîéìàëè ãîäà äâà íàçàä (åå ñëó÷àéíî óðîíèë â ðåêó ïîâàð ðåñòîðàíà «Ïîïëàâîê» ó Öåíòðàëüíîãî ïàðêà êóëüòóðû).
Âäîëü êàíàëà òÿíåòñÿ øîññåéíàÿ äîðîãà, è ïî äâèæåíèþ íà íåé ìû äîãàäàëèñü î ñâîåé óäðó÷àþùåé ñêîðîñòè: íàñ îáîãíàë äàæå ñòàðûé, âèäàâøèé âèäû èøàê. Íè÷åãî íå ïîäåëàåøü, ïðàâèëà åñòü ïðàâèëà: ïåðåäâèãàòüñÿ ïî êàíàëó ìîæíî òîëüêî ñî ñêîðîñòüþ ñåìü ñ ïîëîâèíîé ìèëü â ÷àñ.
Áåðåãà Ñóýöêîãî êàíàëà ïðîèçâîäÿò áîëüøîå âïå÷àòëåíèå ñâîèìè êîíòðàñòàìè. Ñëåâà — áåçëþäíàÿ ïåñ÷àíàÿ ïóñòûíÿ, ñïðàâà — ñïëîøíîé îàçèñ: æèëûå äîìà, ôèíèêîâûå ïàëüìû, àðàáû â áåëûõ îäåæäàõ è ìàëü÷èøêè, ãîíÿþùèå ìÿ÷è — îò òðÿïè÷íûõ äî êîæàíûõ, â çàâèñèìîñòè îò áëàãîñîñòîÿíèÿ ïàï.
Î÷åíü êðàñèâà Èñìàèëèÿ — âäðóã âîçíèêàþùèé ãîðîä ñ ïûøíûìè äâîðöàìè, ïàðêàìè è ðîñêîøíûì ïëÿæåì, êîòîðûé ýêèïàæè âñåõ ïðîõîäÿùèõ ïî êàíàëó ñóäîâ äîëãî è ìå÷òàòåëüíî èçó÷àþò ÷åðåç áèíîêëè.
Îòñþäà ê Íèëó òÿíåòñÿ ïðåñíîâîäíûé êàíàë, ÷åì è îáúÿñíÿåòñÿ ïîÿâëåíèå öâåòóùåãî îàçèñà ïîñðåäè Àðàâèéñêîé ïóñòûíè.
Êîãäà-òî, â äàëåêèå, äîèñòîðè÷åñêèå âðåìåíà, â èñìàèëüñêèõ îñîáíÿêàõ æèëè áûâøèå õîçÿåâà êàíàëà. Æèëè íåïëîõî — êàíàë, íà êîòîðûé ïðèõîäèòñÿ ïÿòíàäöàòü ïðîöåíòîâ ìèðîâûõ îêåàíñêèõ ïåðåâîçîê, íå îãîð÷àë àêöèîíåðîâ. Èì î÷åíü, î÷åíü íå õîòåëîñü ìåíÿòü ñóáòðîïè÷åñêèé êëèìàò Èñìàèëèè íà ëîíäîíñêèå òóìàíû è áåíçèííûé óãàð ïàðèæñêèõ óëèö. Êîãäà ýíåðãè÷íûé ôðàíöóç Ëåññåïñ ïðîðûë êàíàë — ðàçóìååòñÿ, ñ ïîìîùüþ ñîòåí òûñÿ÷ åãèïòÿí, — îí âðÿä ëè äóìàë î òîì, ÷òî ñòî ëåò ñïóñòÿ åâðîïåéöû ñòàíóò çäåñü ïðîñòî ãîñòÿìè, êîòîðûå çà ïðîõîä ïî êàíàëó áóäóò íå ïîëó÷àòü, à, íàîáîðîò, — ïëàòèòü. Ñïðàâåäëèâîñòü â êîíöå êîíöîâ òîðæåñòâóåò, õîòÿ åå äîðîãà ê òîðæåñòâó óñåÿíà íå îäíèìè ðîçàìè, òî÷íåå — ãëàâíûì îáðàçîì íå ðîçàìè.
Ê âå÷åðó, ïðîéäÿ êàíàë çà îäèííàäöàòü ÷àñîâ, «Êàíîïóñ» ïîäîøåë ê Ñóýöó, ðàäîñòíî ïðèâåòñòâóåìûé ñ íàáåðåæíîé… íà ÷èñòîì ðóññêîì ÿçûêå. Áûëî î÷åíü ïðèÿòíî âñòðåòèòü ñîîòå÷åñòâåííèêîâ — îùóùåíèå, êîòîðîãî íå èñïûòàåøü íà óëèöàõ Ìîñêâû, ãäå ñîîòå÷åñòâåííèêè ïîïàäàþòñÿ íà êàæäîì øàãó.  Ñóýöå, êðóïíîì ïðîìûøëåííîì öåíòðå Åãèïòà, æèâåò è ðàáîòàåò ìíîãî ñîâåòñêèõ ñïåöèàëèñòîâ, ïðèåõàâøèõ ñþäà ñ æåíàìè è äåòèøêàìè, è âñå îíè îáÿçàòåëüíî ïðèõîäÿò â ãîñòè ê ñîâåòñêèì ìîðÿêàì, ïîòîìó ÷òî î÷åíü âàæíî çíàòü, êàêàÿ â Ðîñòîâå ïîãîäà, óðîäèëèñü ëè àðáóçû íà Âîëãå è ïî÷åìó «Ñïàðòàê» ïðîèãðûâàåò èãðó çà èãðîé.
Íà ñëåäóþùèé äåíü îíè ïðèøëè íà «Êàíîïóñ», ïîãîâîðèëè ïî äóøàì è ïîñìîòðåëè ñàìûé ñâåæèé èç èìåâøèõñÿ íà ñóäíå êèíîôèëüìîâ — «Ïîõîæäåíèÿ Íàñðåääèíà». Íî ìíå íà ýòîé âñòðå÷å ïîáûâàòü íå äîâåëîñü: ñëèøêîì âåëèê áûë ñîáëàçí ñîâåðøèòü îäíó èç ñàìûõ èíòåðåñíûõ ýêñêóðñèé â ìîåé æèçíè. Îá ýòîì ÿ è ðàññêàæó.
ÑÂÈÄÀÍÈÅ Ñ ÂÅ×ÍÎÑÒÜÞ.
Íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî Êðàñíîå ìîðå, â êîòîðîì ñåé÷àñ ïåðåâàëèâàåòñÿ ñ áîêó íà áîê «Êàíîïóñ», âñòðåòèëî íàñ èçíóðÿþùåé æàðîé, ñóäîâîé âðà÷ Âèêòîð Êîòåëüíèêîâ ìîæåò çàñâèäåòåëüñòâîâàòü, ÷òî ÿ íàõîæóñü â çäðàâîì óìå è îòâå÷àþ, ñëåäîâàòåëüíî, çà ñâîè ñëîâà. ß ïðèâëåêàþ â ñâèäåòåëè äîêòîðà ïîòîìó, ÷òî ïðèçíàíèå, êîòîðîå ñîáèðàþñü ñäåëàòü, ìîæåò ïîêàçàòüñÿ âàì íåñêîëüêî ñòðàííûì. Äåëî â òîì, ÷òî ÿ òåïåðü ëþáëþ àêóë. Áîëåå òîãî, ÿ èñïûòûâàþ ê íèì ñåíòèìåíòàëüíîå ÷óâñòâî íåæíîñòè. Èáî òîëüêî áëàãîäàðÿ àêóëàì ìíå óäàëîñü ïîáûâàòü â Êàèðå è íàíåñòè âèçèò ïèðàìèäàì.
 ïëàíå ïî àññîðòèìåíòó, êîòîðûé «Êàíîïóñ» èìåë â ïðîøëîì ðåéñå, àêóëû íå çíà÷èëèñü, íî, âèäèìî, ïëàí äîâåäåí áûë äî íèõ ñ îïîçäàíèåì, è àêóëû, íè÷åãî íå ïîäîçðåâàÿ, ëåçëè ÷óòü ëè íå â êàæäûé òðàë, ÷òîáû ïî-äðóæåñêè ïîáåñåäîâàòü ñ ïîïàâøåé òóäà ðûáîé. Êîãäà òðàë âûòàñêèâàëè íà êîðìó, îíè ñïîõâàòûâàëèñü è íà÷èíàëè äîêàçûâàòü, ÷òî îíè çäåñü òàê, èç ÷èñòîãî ëþáîïûòñòâà, ðàäû, ìîë, ïîçíàêîìèòüñÿ, ïðèìèòå óâåðåíèÿ è äàâàéòå ðàññòàíåìñÿ äðóçüÿìè. Íî êàïèòàí Àðêàäèé Íèêîëàåâè÷ Øåñòàêîâ íà õîäó âíåñ â ïëàí êîððåêòèâû, è àêóëû ïîïàëè â õîëîäèëüíóþ êàìåðó.
Âîîáùå ãîâîðÿ, àêóëà — âêóñíàÿ ðûáà, åñëè óìåòü åå ïðèãîòîâèòü. Âñïîìíèòå Õåìèíãóýÿ è åãî Ñòàðèêà. Àêóëüå ìÿñî âûñîêî öåíèòñÿ, è åãî îõîòíî ïîêóïàþò. Âîçâðàùàÿñü â ìàå íûíåøíåãî ãîäà íà Ðîäèíó, «Êàíîïóñ» áîëüøóþ ÷àñòü àêóë îñòàâèë â Åãèïòå, à òîíí äâàäöàòü ïðèâåç äîìîé: íóæíî âåäü êîãäà-íèáóäü ðàñïðîáîâàòü ýòîò äåëèêàòåñ. Ïîñëå êîðîòêîãî, íî òÿæåëîãî îáúÿñíåíèÿ ñ íà÷àëüñòâîì Àðêàäèé Íèêîëàåâè÷ âíîâü ïîãðóçèë àêóë íà ñóäíî è ïîâåç èõ îáðàòíî.
Áëàãîäàðÿ èìåííî ýòîìó îáñòîÿòåëüñòâó «Êàíîïóñ» ñóòêè ïðîáûë â Ñóýöå. È âîò ìû, ãðóïïà ÷ëåíîâ ýêèïàæà, ñèäèì â êàáèíåòå ìèñòåðà Ìóíèðà, íà÷àëüíèêà àãåíòñòâà, ïüåì êîêà-êîëó è îæèäàåì ìàøèíó. Íà ñòîëå ìèñòåðà Ìóíèðà òðè ãèïñîâûå îáåçüÿíêè, çàñòûâøèå â ñòðàííûõ ïîçàõ. «Íè÷åãî íå ñëûøó, íè÷åãî íå âèæó, íè÷åãî íå ãîâîðþ», — ðàñøèôðîâàë ìèñòåð Ìóíèð è òóò æå ñî âçäîõîì äîáàâèë: — Åñëè áû ÿ ñëåäîâàë ýòîìó ïðèìåðó, òî íå èìåë áû íåïðèÿòíîñòåé». Ìû ïîäóìàëè î òîì, ÷òî ìóäðóþ òî÷êó çðåíèÿ ìèñòåðà Ìóíèðà, áåçóñëîâíî, ðàçäåëèëî áû íåìàëî îáëàäàòåëåé ñëóæåáíûõ êàáèíåòîâ, è âìåñòå ñ Èãîðåì, ïåðåâîä÷èêîì ñîâåòñêîãî òîðãïðåäñòâà, óñåëèñü â ëþáåçíî ïðåäîñòàâëåííûé íàì «øåâðîëå». Øîôåð Ïàðèñ, ñìóãëûé ìîëîäîé ÷åëîâåê ñ êèíåìàòîãðàôè÷åñêèìè óñèêàìè, äàë ãàç, è ìàøèíà, ïðîñêî÷èâ ìèíóò çà äâàäöàòü Ñóýö, âûðâàëàñü íà Êàèðñêóþ àâòîñòðàäó.
 ýòîò äåíü ÿ ïîíÿë, ÷òî äî ñèõ ïîð ó ìåíÿ áûëî óäèâèòåëüíî íàèâíîå ïðåäñòàâëåíèå î æàðå. Ìîñêîâñêàÿ æàðà ñ åå ìàêñèìàëüíûìè òðèäöàòüþ ãðàäóñàìè è ñ êèîñêàìè «Ìîðîæåíîå» íà êàæäîì øàãó çäåñü, íà àâòîñòðàäå, ðàçðåçàþùåé Àðàâèéñêóþ ïóñòûíþ, âûçâàëà áû ýëåìåíòàðíûé îçíîá ñ ïðîñòóäîé è íàñìîðêîì. Íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî ìàøèíà ì÷àëàñü ñî ñêîðîñòüþ 90 êèëîìåòðîâ â ÷àñ, çíîé ïðîíèê âî âñå ïîðû íàøèõ îðãàíèçìîâ, à êîãäà Ïàðèñ îñòàíîâèëñÿ ó íåáîëüøîãî ìîòåëÿ äëÿ çàïðàâêè, ìíå ïîêàçàëîñü, ÷òî ÿ íà÷èíàþ ïëàâèòüñÿ. Áûëî äâà ÷àñà äíÿ è íå ìåíüøå äâóõñîò ãðàäóñîâ â òåíè — ÿ óâåðåííî íàçûâàþ ýòó öèôðó è ãîòîâ çàùèùàòü åå äî ïîñëåäíåãî âçäîõà. Äàæå ïðèâû÷íûå ê æàðå åãèïòÿíå, ñëóæàùèå ìîòåëÿ, ñòàðàëèñü äåðæàòüñÿ â òåíè — â Åãèïòå ýòîìó ïðàâèëó ñëåäóþò íå òîëüêî ñêðîìíûå ëþäè. Äîæäè â ýòîì ðàéîíå áûâàþò íå ÷àùå, ÷åì ñíåæíûå áóðè â Ñóõóìè, è ìåñòíîå ñîëíöå æàðèò, ïîòåðÿâ ñòûä è ñîâåñòü. Ïîýòîìó äàæå ñàìûå æàðîóñòîé÷èâûå åãèïòÿíå îòíîñÿòñÿ ê íåìó ñ ïðîõëàäöåé. Ýòî íàõîäèò ñâîå âûðàæåíèå â íåîæèäàííûõ äëÿ íàøåãî óõà èçûñêàííûõ ñðàâíåíèÿõ. Åãèïòÿíèí íå ñêàæåò ñâîåé ëþáèìîé: «Òû ìîå ñîëíûøêî!» Óïàñè Áîã! Ëþáèìàÿ ìîæåò ïîäóìàòü, ÷òî îíà äîñòàâëÿåò ñâîåìó èçáðàííèêó ñïëîøíûå íåïðèÿòíîñòè. Ïîýòîìó ó ìåñòíûõ Ðîìåî ïðèíÿòî äåëàòü Äæóëüåòòàì ñëåäóþùåå çàÿâëåíèå: «Òû ìîÿ ëóíóøêà!» È ýòî çàÿâëåíèå ïðèíèìàåòñÿ áëàãîñêëîííî. Ëóíà — ýòî áëàãîðîäíî, êðàñèâî è ïîýòè÷íî. Îíà íàïîìèíàåò î ñàìîì ïðèÿòíîì ïðîõëàäíîì âðåìåíè ñóòîê. Îá ýòîì íàì ðàññêàçàë Ïàðèñ, èìÿ êîòîðîãî, ìåæäó ïðî÷èì, â ïåðåâîäå îçíà÷àåò «êðàñèâûé». Íàø âîäèòåëü — òåçêà ãîìåðîâñêîãî ãåðîÿ, èç-çà ïûëêîñòè êîòîðîãî ðàçãîðåëàñü Òðîÿíñêàÿ âîéíà, è ìû ðåøèëè, ÷òî îá ýòèõ ëèðè÷åñêèõ ïîäðîáíîñòÿõ îí ðàññêàçàë ñ ïîëíûì çíàíèåì äåëà.
Ìû ì÷àëèñü ïî àâòîñòðàäå, ðàñêëàíèâàÿñü ïî äîðîãå ñî ñòàðûìè çíàêîìûìè — «Âîëãàìè», «Ìîñêâè÷àìè» è «ÌÀÇàìè», êîòîðûå çäåñü íåïëîõî àêêëèìàòèçèðîâàëèñü. Âäîëü àâòîñòðàäû ñîîðóæàåòñÿ ëèíèÿ âûñîêîâîëüòíûõ ïåðåäà÷, è ðÿäîì ñ àæóðíûìè ñòàëüíûìè âûøêàìè ìîæíî óâèäåòü òðàêòîðû è áóëüäîçåðû, ñâèäåòåëüñòâî î ðîæäåíèè êîòîðûõ íàïèñàíî íà ðóññêîì ÿçûêå.
Àðàâèéñêàÿ ïóñòûíÿ, êàê è âñÿêàÿ ïóñòûíÿ, îäíîîáðàçíà, ñêó÷íà è íåïðèãëÿäíà. È ôëîðà è ôàóíà çäåñü íåñèìïàòè÷íûå: êàêèå-òî êîëþ÷êè è êóñòàðíèêè, çìåè, øàêàëû äà ãèåíû, êîòîðûõ íàì äîâåëîñü óâèäåòü, êîãäà ìû âå÷åðîì âîçâðàùàëèñü îáðàòíî. Íî êîå-ãäå ïóñòûíÿ íà÷èíàåò îæèâàòü: â íåå ïðèõîäèò òåõíèêà. Íî åå åùå ìàëî, è îíà êàæåòñÿ ñëó÷àéíîé ñðåäè çàñòûâøèõ â íåäîáðîì ìîë÷àíèè ïåñêîâ.
Ïîëòîðà ÷àñà ñïóñòÿ ìû âúåõàëè â ïðèãîðîä Êàèðà. Æèòåëè Êàèðà, êàê ëåãêî äîãàäàòüñÿ, óáåæäåíû, ÷òî èõ ãîðîä êðàñèâåéøèé íà çåìëå. Îíè, áåçóñëîâíî, ïðàâû, òî÷íî òàê æå, êàê æèòåëè Ïàðèæà, Ëîíäîíà, Ëåíèíãðàäà, Êèåâà è âñåõ îñòàëüíûõ ãîðîäîâ íà ñâåòå, èáî íåò òàêîãî ÷åëîâåêà, êîòîðûé íå ñ÷èòàë áû, ÷òî èìåííî åãî ãîðîä ëó÷øåå óêðàøåíèå çåìíîãî øàðà. Íî Êàèð äåéñòâèòåëüíî êðàñèâ. Òî÷íåå — î÷åíü ñâîåîáðàçåí. Íàâåðíîå, íåò òàêîãî âòîðîãî ãîðîäà, â êîòîðîì áû òàê ïðè÷óäëèâî ïåðåïëåòàëèñü ñåäàÿ äðåâíîñòü è óëüòðàìîäåðí. Ðÿäîì ñ ìíîãîêâàðòèðíûìè ñòàíäàðòíûìè êîðïóñàìè è ñîòíÿìè èçÿùíûõ îñîáíÿêîâ, êàæäûé èç êîòîðûõ ïîñòðîåí ïî èíäèâèäóàëüíîìó ïðîåêòó, âäðóã âîçíèêàþò ìå÷åòè, êëàäáèùà, êðåïîñòíûå ñòåíû, êîòîðûå áûëè äðåâíèìè â ïåðèîä êðåùåíèÿ Ðóñè. Ýòî ñíà÷àëà ïðîèçâîäèò òàêîå âïå÷àòëåíèå, ñëîâíî òû îêàçàëñÿ â êèíîãîðîäêå, ãäå ïî ïðèõîòè ðåæèññåðà ñîîðóæåíû æèâîïèñíûå äðåâíîñòè èç êàðòîíà è ïàïüå-ìàøå. Íî òàêîå âïå÷àòëåíèå ìèìîëåòíî, è îíî áûñòðî èñ÷åçàåò. Äðåâíîñòè íàñòîÿùèå, áåç ïîääåëîê: êðåïîñòü Ñàëàäèíà è ìå÷åòü Ìóõàììåäà Àëè — òàêàÿ æå ïðèíàäëåæíîñòü êàèðñêîãî ïåéçàæà, êàê Òàóýð — ëîíäîíñêîãî, èëè çíàìåíèòàÿ ëåñòíèöà — îäåññêîãî.
Êðåïîñòü Ñàëàäèíà, òî÷íåå — åå ðàçâàëèíû, ñòàëè îòïðàâíûì ïóíêòîì íàøåãî êàèðñêîãî òóðíå. Âàëüòåð Ñêîòò ïîëàãàë, ÷òî Ñàëàäèí áûë íàèáîëåå ñèìïàòè÷íûì ìàëûì èç âñåõ âðàãîâ êðåñòîíîñöåâ, êîòîðûé ðóáèë ãîëîâû íåâåðíûì èç ñàìûõ ÷èñòûõ è áëàãîðîäíûõ ïîáóæäåíèé. Ëè÷íî ÿ äóìàþ, ÷òî äåñÿòêè òûñÿ÷ êðåñòîíîñöåâ, ïîäâåðãíóòûõ ýòîé ïðîöåäóðå, áûëè î Ñàëàäèíå äðóãîãî ìíåíèÿ. Îäíàêî èìÿ åãî ïðèâîäèëî â òðåïåò îñâîáîäèòåëåé Ãðîáà Ãîñïîäíÿ, è äàæå Ðè÷àðä Ëüâèíîå Ñåðäöå, êðàñà è ãîðäîñòü õðèñòèàíñêîãî ðûöàðñòâà, âûíóæäåí áûë ïîêàçàòü Ñàëàäèíó ñâîþ çàêîâàííóþ â ëàòû ñïèíó.
Êðåñòîâûå ïîõîäû — îäíà èç âåëè÷àéøèõ ãëóïîñòåé, ïîçîðÿùèõ áîãàòóþ èìè èñòîðèþ ÷åëîâå÷åñòâà. Íè÷òîæíûå îñòàòêè áèòûõ êðåñòîíîñöåâ âîçâðàòèëèñü äîìîé ñ îùèïàííûìè ïåðüÿìè, íî çàòî, êàê ñ âîñòîðãîì ïèøóò èñòîðèêè, ïðèâåçëè â Åâðîïó ïåðåö è ëàâðîâûé ëèñò. Ñîòíè òûñÿ÷ ëþäåé ñ áëàãîñëîâåíèÿ ÷óäîâèùíî íåâåæåñòâåííûõ ïîïîâ øëè ÷åðò çíàåò êóäà ñðàæàòüñÿ çà òî, ÷òîáû èõ ïîòîìêè îáæèãàëè ñâîè ïàñòè âîñòî÷íûì ïåðöåì è áðåçãëèâî âûáðàñûâàëè èç òàðåëîê ñ ñóïîì ëàâðîâûé ëèñò. Ñîãëàñèòåñü, ÷òî ãëóïåå íè÷åãî ïðèäóìàòü íåâîçìîæíî.
Ìû õîäèëè ïî êðåïîñòè, áåñåäóÿ íà ýòó òåìó.  íåñêîëüêèõ êèîñêàõ ïðîäàâàëèñü ñóâåíèðû: îòêðûòêè, áðåëîêè, ñòàòóýòêè è âñÿêèå áåçäåëóøêè ñ èçîáðàæåíèåì Íåôåðòèòè. Ôàðàîí Ýõíàòîí áûë ïåðåäîâîé ÷åëîâåê ñâîåãî âðåìåíè, íî â èñòîðèþ îí âîøåë — åùå îäíà íåñïðàâåäëèâîñòü — ëèøü êàê ìóæ Íåôåðòèòè. Îíà äåéñòâèòåëüíî áûëà êðàñèâîé æåíùèíîé, åñëè òîëüêî âàÿòåëü Òóòìåñ èç âåðíîïîääàííåéøèõ ïîáóæäåíèé íå ïðåóâåëè÷èë åå äîñòîèíñòâà, ÷òî íàì ñ âàìè, âïðî÷åì, áåçðàçëè÷íî. Íàîáîðîò, ÿ áû íè çà ÷òî íå ïðîñòèë Òóòìåñó, åñëè áû îí íàäåëèë Íåôåðòèòè êðþ÷êîâàòûì íîñîì. Ðàçóìååòñÿ, ïðèóêðàñèâ Íåôåðòèòè, Òóòìåñ â íàøåì ïîíèìàíèè ñòàë áû ëàêèðîâùèêîì äåéñòâèòåëüíîñòè, íî äàâàéòå ïðîÿâèì âåëèêîäóøèå. Ìîèñåé, êàê è âñÿêèé ìûñëèòåëü, íàâåðíÿêà íå áûë òàêèì ìîãó÷èì ñòàðöåì, êàêèì åãî èçîáðàçèë Ìèêåëàíäæåëî, íî âðÿä ëè ìû ãîðÿ÷î áëàãîäàðèëè áû ñêóëüïòîðà, åñëè áû îí ñäåëàë Ìîèñåÿ ñîãáåííûì è òîùèì ñòàðè÷êîì â î÷êàõ. Îäíàêî âåðíåìñÿ ê íàøèì áàðàíàì, êàê ñîâåòîâàë â òàêèõ ñëó÷àÿõ Ðàáëå. Íàäåâ íà íîãè ïîëîòíÿíûå ìåøî÷êè, ìû çàøëè â ìå÷åòü Ìóõàììåäà Àëè. Ðàçìåðû ýòîãî ãèãàíòñêîãî õðàìà òàêîâû, ÷òî â íåì çàïðîñòî ìîãóò òðåíèðîâàòüñÿ äâå ôóòáîëüíûå êîìàíäû. Ðàçóìååòñÿ, ïîäîáíûå âîëüíîñòè â ìå÷åòè íåäîïóñòèìû, è ïîñåòèòåëÿì ðàçðåøàåòñÿ ëèøü ëþáîâàòüñÿ î÷åíü êðàñèâîé îòäåëêîé ïîìåùåíèÿ, åãî ïëàíèðîâêîé, ãèãàíòñêèìè ëþñòðàìè è âîçäâèãíóòûì íà äåñÿòèìåòðîâîé âûñîòå òðîíîì Ìóõàììåäà Àëè, îòêóäà âëàäûêà âåðøèë ñâîé ñêîðûé è ïðàâûé ñóä. Àêóñòèêå ýòîé ìå÷åòè ìîæåò ïîçàâèäîâàòü ëþáîé êîíöåðòíûé çàë. Çäåñü äàæå ñàìûå áåçãîëîñûå ïåâöû, êîòîðûõ ïðåññà èçÿùíî íàçûâàåò «øåïòóíû», ìîãëè áû âûñòóïàòü áåç ìèêðîôîíà.
Èç êðåïîñòè îòêðûâàåòñÿ ïðåâîñõîäíûé âèä íà Êàèð: òðåõìèëëèîííûé ãîðîä âåñü êàê íà ëàäîíè. Íàø ãèäðîàêóñòèê Ãåííàäèé Ôåäîðîâè÷ Äîëæåíêîâ òóò æå âûòàùèë êèíîêàìåðó è ñ õîäó âûïóñòèë â Áîæèé ñâåò ïîëêèëîìåòðà ïëåíêè. Íà íåé îòîáðàæåí âåñü Êàèð, è æåëàþùèå ìîãóò åå ïðîñìîòðåòü, åñëè ó Ãåííàäèÿ Ôåäîðîâè÷à íàéäåòñÿ ñâîáîäíîå âðåìÿ. Äîëæåí, îäíàêî, ïðèçíàòüñÿ, ÷òî ÿ íå ñòîëüêî ñìîòðåë íà ãîðîä, ñêîëüêî íà åãî îêðàèíó — Ãèçó. Íàëåâî, âäàëè — ðó÷êà äðîæèò â ðóêå, íå òî îò êà÷êè, íå òî îò áëàãîãîâåéíîãî âîëíåíèÿ — âûñèëèñü ïèðàìèäû. Òå ñàìûå. Ìû âçãëÿíóëè äðóã íà äðóãà àë÷íûìè ãëàçàìè è, êàê ïî êîìàíäå, ïîøëè ê ìàøèíå. Òùåòíî Ãåííàäèé Ôåäîðîâè÷ êðè÷àë, ÷òî îí åùå íå óñïåë îòñòðåëÿòü îñòàòêè ïëåíêè, ÷òî ïðîïàäóò äëÿ ïîòîìñòâà óíèêàëüíûå êàäðû, — êàïèòàí áûë íåóìîëèì. Ìû óâèäåëè ïèðàìèäû — è ýòèì ñêàçàíî âñå. Åñëè áû äàæå íà íàøåì ïóòè ñåé÷àñ ðàçäàâàë àâòîãðàôû Ïàïà Ðèìñêèé, ìû ïîïðîñèëè áû åãî ñâÿòåéøåñòâî íå óñòðàèâàòü ïðîáêè è ïðîì÷àëèñü ìèìî — ê ïèðàìèäàì. Ïàðèñ ó÷èòûâàë íàøå ñîñòîÿíèå è ãíàë ìàøèíó íà ïðåäåëüíî äîïóñòèìîé ñêîðîñòè. Òðèäöàòü òîìèòåëüíûõ ìèíóò — è âçìûëåííûé «øåâðîëå», ïîñëåäíèé ðàç öîêíóâ êîïûòîì, îñòàíîâèëñÿ ó ïèðàìèäû Õåîïñà.
Ïåðåäàòü âïå÷àòëåíèå, êîòîðîå ïðîèçâîäÿò ïèðàìèäû, íåâîçìîæíî. Òî åñòü ìîæíî ïðèâåñòè ñòàòèñòè÷åñêèå äàííûå î âûñîòå, âåñå ïëèò è ÷èñëå ðàáîâ, âîçäâèãàâøèõ ýòî ÷óäî, ñäîáðèòü öèôðû âîñòîðæåííûìè ýïèòåòàìè è ìåòàôîðàìè, íî âñå ýòî áóäåò íå òî. Ïèðàìèäó íóæíî âèäåòü æèâüåì, â íàòóðå. Íà ôîòîãðàôèè ïèðàìèäà, êàê è ëóíà, íàïðèìåð, òåðÿåò íå òîëüêî ãðàíäèîçíîñòü, ìàñøòàáû, íî è íå äàåò îùóùåíèÿ âå÷íîñòè. À ýòî è åñòü ãëàâíîå: îùóùåíèå òîãî, ÷òî òû ñîïðèêîñíóëñÿ ñ âå÷íîñòüþ.
Íàø «Êàíîïóñ» óæå äàâíî èäåò ïî Êðàñíîìó ìîðþ, à ÿ ÷àñàìè ñèæó è ïûòàþñü ïîíÿòü, ÷òî æå â ïèðàìèäàõ åñòü òàêîå-ýòàêîå, ñîçäàþùåå îùóùåíèå ïåðâîçäàííîñòè? Ñóùåñòâóþò îíè ïóñòÿê — ÷åòûðå ñ ïîëîâèíîé òûñÿ÷è ëåò: ëþáàÿ ãëûáà ãðàíèòà ìîæåò ïðåçðèòåëüíî ñêàçàòü, ÷òî ó ïèðàìèäû ìîëîêî íà ãóáàõ íå îáñîõëî. À ìåæäó òåì èìåííî â ïèðàìèäå, à íå â ñàìîé äðåâíåé ãëûáå ãðàíèòà åñòü òî, ÷òî ðîäíèò åå ñî çâåçäíûì íåáîì, ñ áåñïðåäåëüíûì îêåàíîì, ñ îùåòèíèâøèìèñÿ â íåáî ïèêàìè Ïàìèðà. È êîãäà ñìîòðèøü íà ïèðàìèäó, âäðóã âîçíèêàåò îùóùåíèå åå ñîâåðøåííîé ïðîñòîòû è çàêîí÷åííîñòè. Ìîæåò áûòü, â ýòîì òàéíà âå÷íîñòè — â ñîâåðøåííîé ïðîñòîòå?  ïèðàìèäó íåëüçÿ âíåñòè êîððåêòèâû, êàê íåëüçÿ óñîâåðøåíñòâîâàòü ìîçàèêó çâåçä è îòðåäàêòèðîâàòü îêåàí. ß íå çíàòîê àðõèòåêòóðû, íî ìíå êàæåòñÿ, ÿ ïîíÿë, ïî÷åìó ïèðàìèäà — ýòî íàâñåãäà, à ñîáîð Ïàðèæñêîé Áîãîìàòåðè — íà òûñÿ÷ó ëåò. Íàâåðíîå, ïî òîé æå ïðè÷èíå, ïî êàêîé èç æèçíè ÷åëîâå÷åñòâà óõîäÿò äàæå ñàìûå èçâåñòíûå ïèñàòåëè ïðîøëîãî, à àçáóêà îñòàåòñÿ. Âñå ïðåõîäÿùå, êðîìå àçáóêè. Òàê âîò, ïèðàìèäà — ýòî àçáóêà. Îíà — ïåðâîîñíîâà.
Íî âñå ýòè ðàçìûøëåíèÿ íà÷àëèñü ïîçæå. À òîãäà, ñåêóíäó ñïóñòÿ ïîñëå îñòàíîâêè ìàøèíû, ìû óæå ì÷àëèñü ê ïèðàìèäå Õåîïñà, ÷òîáû ïðèêîñíóòüñÿ ê åå ñâÿùåííûì ïëèòàì. Ñäåëàâ ýòî è ìàëîñòü óñïîêîèâøèñü, ìû çàäðàëè ââûñü ãîëîâû è ñ íåìàëûì óäèâëåíèåì îòìåòèëè, ÷òî ïèðàìèäà îñíîâàòåëüíî ïîèçíîñèëàñü. Åå èçâåñòíÿêîâûå ïëèòû âûùåðáëåíû, ñëîâíî ïî íèì ïðîøëèñü îòáîéíûì ìîëîòêîì. Êîãäà-òî ãëàäêî îòøëèôîâàííûå, îíè òåïåðü âûãëÿäÿò êàê ãèãàíòñêèå ñòóïåíè ëåñòíèöû äëÿ âåëèêàíîâ. Êðîìå òîãî, ó ïèðàìèäû Õåîïñà íåò âåðõóøêè. Òî ëè ó ôàðàîíà Õåîïñà íå õâàòèëî òåðïåíèÿ, òî ëè ñõàëòóðèëè ñíàáæåíöû Ãëàâïèðàìèäñòðîÿ, íî ôàêò îñòàåòñÿ ôàêòîì — âåðõóøêè íåò. Íåêîòîðûå ó÷åíûå ïîëàãàþò, ÷òî îíà ñíà÷àëà áûëà, à ïîòîì èñ÷åçëà — êòî-òî ñòàùèë áåçëóííîé íî÷üþ.
Êñòàòè, áåç âåðõóøêè ïèðàìèäà ñòàëà íèæå íà 9 ìåòðîâ: òåïåðü åå âûñîòà âñåãî 137 ìåòðîâ. Óçíàâ îá ýòîì, ÿ ðåøèë, ÷òî èìåþ øàíñû íà íåå âñêàðàáêàòüñÿ. Òîâàðèùè ñíàáäèëè ìåíÿ ïðåâîñõîäíûìè ñîâåòàìè, èç êîòîðûõ îñîáåííî çàïîìíèëñÿ îäèí: ïàäàòü íà ïðàâûé áîê, è ÿ ïîëåç. Íî èç-çà ñèëüíåéøåé æàðû, êîãäà äî âåðõóøêè îñòàâàëîñü êàêèõ-íèáóäü 130 ìåòðîâ, ïðèøëîñü âåðíóòüñÿ íàçàä. Òåïåðü ÿ ïîíèìàþ ÷óâñòâà àëüïèíèñòîâ, êîòîðûì íå äàåòñÿ ïîñëåäíÿÿ ñîòíÿ ìåòðîâ. Îíà ñàìàÿ òðóäíàÿ.
Îäíàêî ìîè óñèëèÿ áûëè âîçíàãðàæäåíû: ïîä îäíîé ïëèòîé ÿ ïîäîáðàë òðè îñêîëêà. ß ãîòîâ âûñëóøàòü ëþáîå ÷èñëî øóòîê ïî ïîâîäó ïðîèñõîæäåíèÿ ýòèõ êàìíåé. Óæ ÿ-òî çíàþ, ÷òî îíè ïîäëèííûå, è ìîé ñûí Ñàøà ìíå ïîâåðèò. Îí çíàåò, ÷òî åãî ïàïà èñêàæàåò èñòèíó â èñêëþ÷èòåëüíûõ ñëó÷àÿõ, è òîëüêî â èíòåðåñàõ þìîðà è ñàòèðû.
Èñòîðèÿ íå ñîõðàíèëà èìåíè ãåíèàëüíîãî àðõèòåêòîðà, ïðîåêòèðîâàâøåãî ïèðàìèäó, íî çàòî êàæäûé øêîëüíèê íàçóáîê çíàåò, êòî òàêîé Õåîïñ. Âïðî÷åì, à ðàçâå íàì èçâåñòíî, êòî èçîáðåë êîëåñî, áóìàãó, êàëåíäàðü, êîìïàñ, êèðïè÷? Ïàòåíòíûå áþðî â òå âðåìåíà ðàáîòàëè èç ðóê âîí ïëîõî, à ëåòîïèñöû äðåâíèõ ìîíàðõîâ áîëüøå ïèñàëè îá èõ áîæåñòâåííîì ïðîèñõîæäåíèè îò êðîêîäèëà èëè êîðîâû, ÷åì î äåéñòâèòåëüíî âàæíûõ äëÿ èñòîðèè âåùàõ. Íî íàøè ñâåäåíèÿ î òîì æå Õåîïñå íàñòîëüêî ñêóäíû, ÷òî ó÷åíûé ìèð ïðèõîäèò â ñìÿòåíèå, êîãäà âíîâü íàéäåííàÿ òàáëè÷êà íåîïðîâåðæèìî äîêàçûâàåò, ÷òî åãî âåëè÷åñòâî èìåë â ïàñòè çàïëîìáèðîâàííûé çóá, à â äåòñòâå ïåðåáîëåë êîêëþøåì. ×òî æ, êîãäà ìó÷àåò æàæäà, ïðèõîäèòñÿ ïèòü äàæå áîëîòíóþ âîäó.
Ôàðàîí Õåîïñ áûë ÷åðñòâûé è æåñòîêèé ÷åëîâåê, ñ íåïîìåðíî ðàçäóòîé ìàíèåé âåëè÷èÿ. È ïîýòîìó ìû íå îòêàçàëè ñåáå â óäîâîëüñòâèè îñìîòðåòü åãî ìîãèëó, òî÷íåå — íèøó, â êîòîðîé êîãäà-òî ïîêîèëîñü àâãóñòåéøåå òåëî. Íà âûñîòå ÷åòûðåõ-ïÿòè ìåòðîâ íàõîäèòñÿ øèðîêàÿ äûðà. Ìû ïðîëåçëè â íåå è, ñîãíóâøèñü â òðè ïîãèáåëè, ñòàëè êàðàáêàòüñÿ ïî ëåñòíèöå, âðîäå òîé, êîòîðóþ ñòðîèòåëè èñïîëüçóþò äëÿ ïîäíîñà êèðïè÷åé è ðàñòâîðà.  ïèðàìèäå áûëî äóøíî — Õåîïñ ïîçàáîòèëñÿ òîëüêî î ñâîèõ óäîáñòâàõ. Íàêîíåö ìû çàáðàëèñü â ïîìåùåíèå ðàçìåðîì ñ ãîñòèíè÷íûé íîìåð íà ÷åòûðå êîéêî-ìåñòà. Çäåñü âîçâûøàëàñü ãðàíèòíàÿ íèøà, âíóòðè êîòîðîé, îçàðåííûé ëàìïàìè äíåâíîãî ñâåòà, âåëè÷åñòâåííî âîçëåæàë îêóðîê. Ñàìîãî Õåîïñà â íèøå íå áûëî, äà îí áûë è íå íóæåí. È âîîáùå, óñûïàëüíèöà ôàðàîíà êàæåòñÿ ëèøíåé â ïèðàìèäå. Çàòðàòèòü êîëè÷åñòâî ôèçè÷åñêîãî òðóäà, ðàâíîãî êîòîðîìó íå çíàëà èñòîðèÿ, òîëüêî äëÿ òîãî, ÷òîáû ïîìåñòèòü â íèøó áðåííûå îñòàíêè ôàðàîíà, — ýòà íåëåïîñòü íå óêëàäûâàåòñÿ â ðàöèîíàëüíî ìûñëÿùåì ìîçãó ñîâðåìåííîãî ÷åëîâåêà.  îòëè÷èå îò ñàìîé ïèðàìèäû, ïåðåä êîòîðîé õî÷åòñÿ ñíÿòü øëÿïó è áëàãîãîâåéíî ìîë÷àòü, íèøà Õåîïñà ïðîèçâîäèò ëåãêîìûñëåííîå âïå÷àòëåíèå. Äàæå âíóøèòåëüíîãî ïðîôåññîðñêîãî âèäà òîëñòÿê ôðàíöóç â çîëîòûõ î÷êàõ, êîòîðûé ïîñëå ïîäúåìà ìèíóò äåñÿòü íå ìîã ðàçîãíóòüñÿ è òèõî ñòîíàë, è òîò îòïóñòèë ïî àäðåñó Õåîïñà êàêóþ-òî øóòêó, âûçâàâøóþ åäèíîäóøíîå è âåñüìà øóìíîå îäîáðåíèå ãðóïïû åãî ñîîòå÷åñòâåííèêîâ. «Îò âåëèêîãî äî ñìåøíîãî îäèí øàã», — êàê ñêàçàë êîãäà-òî Íàïîëåîí Áîíàïàðò. Áåçóñëîâíî, îí èìåë â âèäó Õåîïñà è åãî êîëëåãó Õåôðåíà, õîòÿ íåêîòîðûå èñòîðèêè ïîëàãàþò, ÷òî çíàìåíèòûé àôîðèçì Íàïîëåîíà áûë âûñêàçàí â ïîðÿäêå ñàìîêðèòèêè.  ñâîå âðåìÿ Íàïîëåîí, òîìèìûé ëþáîçíàòåëüíîñòüþ, ïîñåòèë ïèðàìèäû âìåñòå ñ ãðóïïîé ýêñêóðñàíòîâ, îäåòûõ â ýêçîòè÷åñêóþ óíèôîðìó è ñ ðóæüÿìè âìåñòî òðîñòî÷åê. Ïèðàìèäû ïðîèçâåëè íà ïîëêîâîäöà íàñòîëüêî ñèëüíîå âïå÷àòëåíèå, ÷òî îí ðåøèë èõ, à çàîäíî è Åãèïåò, ïðèñîåäèíèòü ê Ôðàíöèè. Òóðêè, êîòîðûå òîæå î÷åíü ëþáèëè ïèðàìèäû, à çàîäíî è Åãèïåò, ñíà÷àëà âîçðàæàëè, íî â ïîñëåäîâàâøåé äðóæåñêîé äèñêóññèè Íàïîëåîí ïðèâåë òàêèå âåñêèå àðãóìåíòû, ÷òî òóðêè âûíóæäåíû áûëè ñîãëàñèòüñÿ. Çàòåì â ïèðàìèäû, à çàîäíî è â Åãèïåò, âëþáèëèñü àíãëè÷àíå, ïîòîì ñíîâà ôðàíöóçû, ñíîâà àíãëè÷àíå… Ýòî ïðîäîëæàëîñü äî òåõ ïîð, ïîêà â Åãèïåò îñíîâàòåëüíî íå âëþáèëèñü ñàìè åãèïòÿíå. Òàê è çàêîí÷èëàñü ýòà ëèðè÷åñêàÿ èñòîðèÿ.
Îäíàêî âåðíåìñÿ ê Õåîïñó. ×åðåç åãî óñûïàëüíèöó ïðîõîäÿò öåëûå ñòàäà òóðèñòîâ, ìíîãèå èç êîòîðûõ ñ÷èòàþò, ÷òî èõ èìåíà äîëæíû áûòü óâåêîâå÷åíû ðÿäîì ñ èìåíåì ëåãåíäàðíîãî ôàðàîíà. Íà ñòåíå ðàñïèñàëàñü äàæå Åâà, õîòÿ çíàòîêè Áèáëèè ïîëàãàþò, ÷òî ýòî íå òà ñàìàÿ Åâà, ïîñêîëüêó ïåðâàÿ ñóïðóæåñêàÿ ïàðà áûëà íåãðàìîòíà.  1841 ãîäó ãðîáíèöó óäîñòîèë ñâîèì ïîñåùåíèåì íåêèé Ôàéäæîé, à ÷åðåç êàêîå-òî âðåìÿ — Äæåïàë. Ãîä, êîòîðûé îí âûöàðàïàë ïîä ñâîèì èìåíåì, íàì ðàçîáðàòü íå óäàëîñü. Åñëè êîìó-ëèáî èç âàñ ýòî êàæåòñÿ ñóùåñòâåííî âàæíûì, ïîïðîáóéòå óòî÷íèòü ñàìè: ïîäïèñü Äæåïàëà íàõîäèòñÿ â ëåâîì óãëó, ìåòðà ïîëòîðà îò ïîëà, íàä äâóìÿ îêóðêàìè ñèãàðåò «Êýìåë».
Ñôîòîãðàôèðîâàâøèñü ó âõîäà â ïèðàìèäó è ñäåëàâ ñåáÿ òåì ñàìûì äîñòîÿíèåì èñòîðèè, ìû îòïðàâèëèñü ê Õåôðåíó. Ïî äîðîãå íàñ ïåðåõâàòèëè äâà òàèíñòâåííûõ íåçíàêîìöà è ïðåäëîæèëè — ðàçóìååòñÿ, íå áåñêîðûñòíî — ïîêàçàòü ìóìèþ. Ìû ñîãëàñèëèñü è òóò æå ïîæàëåëè îá ýòîì. Íàñ âîëîêîì ïðîòàùèëè â çàòõëîå ïîäçåìåëüå, ãäå âî âåñü ðîñò íå ìîãëà áû ñòàòü äàæå êîøêà, çàæãëè ñâå÷ó è ïðåäëîæèëè çàãëÿíóòü â óçêóþ ùåëêó. Ìû ïî î÷åðåäè çàãëÿíóëè è ïðèøëè ê âûâîäó, ÷òî â íèøå íàõîäèòñÿ äþæèíà êîñòåé ÿâíî ñîáà÷üåãî ïðîèñõîæäåíèÿ. Ïðîâîäíèêè ñíà÷àëà îòðèöàëè ýòîò î÷åâèäíûé ôàêò, íî ïîòîì ïîä òÿæåñòüþ óëèê ÷åñòíî ïðèçíàëèñü â îáìàíå, ÷òî ñîîòâåòñòâåííî îòðàçèëîñü íà èõ ãîíîðàðå.
Ïîãëàäèâ ïî áîêàì ïèðàìèäó Õåôðåíà, êîòîðàÿ îò Õåîïñà îòëè÷àåòñÿ ëèøü íåñêîëüêî ìåíüøèìè ðàçìåðàìè è öåëîé âåðõóøêîé, ìû âäðóã ñïîõâàòèëèñü, ÷òî óæå ñåìü ÷àñîâ âå÷åðà — âðåìÿ, êîãäà ïîñåòèòåëåé óäàëÿþò, ÷òîáû ñ íàñòóïëåíèåì òåìíîòû îíè ìîãëè ëþáîâàòüñÿ ïèðàìèäàìè ëèøü èçäàëè, íî çàòî çà îñîáóþ ïëàòó. È òóò íàì îäíîâðåìåííî ÿâèëàñü ìûñëü, îò êîòîðîé êðîâü çàëåäåíåëà â æèëàõ: Ñôèíêñ! Ìû íå óñïåëè ïîñìîòðåòü Ñôèíêñà! À áåñïîùàäíûå ñòîðîæà ëîâèëè ýêñêóðñàíòîâ ïîîäèíî÷êå è öåëûìè ãðóïïàìè. Ìû ëàñêîâî óëûáàëèñü, êëàíÿëèñü è ëåïåòàëè ÷òî-òî íàñ÷åò òîãî, ÷òî íî÷üþ âûõîäèì â ìîðå, — êóäà òàì!
Íàñ âûñòàâëÿëè çà îãðàäó. È çäåñü íàøåìó ïåðåâîä÷èêó Èãîðþ ïðèøëà â ãîëîâó ñâåòëàÿ èäåÿ. Óêàçûâàÿ íà íàñ, â íåìîì îò÷àÿíüå âûòèðàþùèõ âñïîòåâøèå ëáû, îí ñêàçàë:
— Ýòî ñîâåòñêèå ìîðÿêè! Ñîâåòñêèå, ïîíèìàåòå?
Ê Ñôèíêñó íàñ ïðîâîæàëè, êàê âûñî÷àéøèõ îñîá. Ñòîðîæ îòêðûë ìåòàëëè÷åñêóþ ðåøåòêó, ââåë íàñ è ïðåäñòàâèë çíàìåíèòîìó ëüâó ñ ÷åëîâå÷åñêèì ëèöîì. Ñôèíêñ áûë îãðîìåí è ìîë÷àëèâ. Îí çàãàäî÷íî óëûáàëñÿ, è ýòà óëûáêà, êàê è óëûáêà Äæîêîíäû, — âå÷íàÿ çàãàäêà è íåèñ÷åðïàåìàÿ òåìà äëÿ äèññåðòàöèé íà ñîèñêàíèå ó÷åíîé ñòåïåíè. Ñôèíêñó, êàê è äðåâíåãðå÷åñêèì îðàêóëàì, ëþáèëè çàäàâàòü âîïðîñû, ñ íèì ñîâåòîâàëèñü è âåñüìà ñ÷èòàëèñü ñ åãî ìíåíèåì. Áåðíàðä Øîó óòâåðæäàåò, ÷òî èìåííî çäåñü Öåçàðü âïåðâûå âñòðåòèë Êëåîïàòðó, òîãäà åùå øåñòíàäöàòèëåòíþþ äåâî÷êó. Îíà ñïðàøèâàëà ó Ñôèíêñà, êàê åé èçáàâèòüñÿ îò ñâîåãî äåñÿòèëåòíåãî ìóæà Ïòîëåìåÿ, è Ñôèíêñ, âèäèìî, äàë åé ñîîòâåòñòâóþùèå óêàçàíèÿ: Êëåîïàòðà âåñüìà áûñòðî îâäîâåëà, ïîñëå ÷åãî ðàçâåðíóëàñü âîâñþ. Äëÿ íà÷àëà îíà âñêðóæèëà ëûñóþ ãîëîâó Öåçàðÿ, ïîòîì ñâåëà ñ ïóòè èñòèííîãî Ìàðêà Àíòîíèÿ, ðàñòâîðèëà â óêñóñå è âûïèëà äîðîãóþ æåì÷óæèíó, âûó÷èëà ïîëäþæèíû èíîñòðàííûõ ÿçûêîâ è ïîêîí÷èëà ñ ñîáîé, ðàçîçëèâ ëþáèìóþ êîáðó. Êëåîïàòðà áûëà îáðàçîâàííîé æåíùèíîé, íî ìíå êàæåòñÿ, ÷òî ìóæ÷èíû ëþáèëè åå íå òîëüêî çà ýðóäèöèþ. Åå èçÿùíûé íîñèê ïðîñëàâëåí â èñòîðèè íå ìåíüøå, ÷åì îòáèòûé êàêèì-òî ïðîõâîñòîì-çàâîåâàòåëåì ÷óòü ëè íå äâóõìåòðîâûé íîñ Ñôèíêñà.
Êñòàòè, âîñïîëüçîâàâøèñü ñèòóàöèåé, ìû çàäàëè Ñôèíêñó íåñêîëüêî âîïðîñîâ, íà êîòîðûå íå ïîëó÷èëè îòâåòà: âèäèìî, ó ñòàðèêà ñ âîçðàñòîì íà÷èíàåò ïîðòèòüñÿ õàðàêòåð. Êîãäà ñ íèì ôîòîãðàôèðîâàëèñü, îí åõèäíî óñìåõíóëñÿ, íî çíà÷åíèå ýòîé óñìåøêè, óâû, ìû ïîíÿëè ñëèøêîì ïîçäíî: ñ îáúåêòèâà çàáûëè ñíÿòü êðûøêó.
Íà ïðîùàíüå îäèí èç ñòîðîæåé ïîäàðèë ìíå íà ïàìÿòü àëåáàñòðîâóþ ñòàòóýòêó, áåçóñëîâíî, î÷åíü äðåâíþþ. Ïðàâäà, ìîè òîâàðèùè, óöåïèâøèñü çà òî, ÷òî ñòàòóýòêà ñûðàÿ, äîêàçûâàëè, ÷òî îíà ñäåëàíà äâà-òðè ÷àñà íàçàä, íî â íèõ ïðîñòî ãîâîðèëà çàâèñòü.
Äâà ÷àñà ñïóñòÿ, ïðåîäîëåâ ÷åòûðå ñ ïîëîâèíîé òûñÿ÷è ëåò, ìû áûëè íà áîðòó íàøåãî «Êàíîïóñà». Âïåðåäè — Êðàñíîå ìîðå. Ïðîùàéòå, ïèðàìèäû, ïðîùàé, Ñôèíêñ! Óâèæó ëè ÿ âàñ êîãäà-íèáóäü?
 ÊÐÀÑÍÎÌ ÌÎÐÅ.
 ïîëîâèíå ñåäüìîãî óòðà ÿ ïîäíÿëñÿ íà ïåëåíãàòîðíóþ ïàëóáó — äåëàòü çàðÿäêó. Àíàòîëèé Çèí÷åíêî áûë óæå íà ìåñòå. Ïîíà÷àëó òîëüêî îí è ÿ äåëàëè çàðÿäêó, ïîääåðæèâàÿ ñâîþ ñïîðòèâíóþ ôîðìó.  ýòîì îòíîøåíèè ìû çäîðîâî íàïîìèíàëè äðóã äðóãà, õîòÿ áûëî áû íàòÿæêîé ñêàçàòü, ÷òî ìû âîîáùå ïîõîæè êàê äâå êàïëè âîäû. Îïûòíûé ãëàç ìîã îïðåäåëèòü, ÷òî Çèí÷åíêî, áûòü ìîæåò, âûøå è ïëîòíåå. Ìîé âåñ 67 êèëîãðàììîâ ïðè ðîñòå 170 ñàíòèìåòðîâ, à Çèí÷åíêî èìååò 110 êèëîãðàììîâ è ðîñò 2 ìåòðà. Àíàòîëèé ÷åìïèîí ôëîòà ïî áîêñó â òÿæåëîì âåñå, íî è ÿ, ìåæäó íàìè ãîâîðÿ, íå ëûêîì øèò.  ñâîå âðåìÿ — îãî!
Ñòîèëî ìíå, áûâàëî, ëèøü ïîäîéòè ê ðèíãó, êàê ó÷àñòíèêè ñîðåâíîâàíèé è ñóäüè íà÷èíàëè ïåðåøåïòûâàòüñÿ: «×òî ýòî çà òèï ñþäà çàòåñàëñÿ? Áåçáèëåòíèê, íàâåðíîå».
Îáû÷íî ìû ñ Àíàòîëèåì ïðîâîäèëè äâàäöàòèìèíóòíóþ ðàçìèíêó — áåãàëè, ïðûãàëè, ïðèñåäàëè, ðàçìàõèâàëè ãàíòåëÿìè è ïî î÷åðåäè áàëîâàëèñü äâóõïóäîâîé ãèðåé (ñâîþ î÷åðåäü ÿ âñåãäà óñòóïàë Çèí÷åíêî). Íî â ýòî óòðî ðàçìèíêà íå ïîëó÷àëàñü. Âîçäóõ áûë íàñòîëüêî ñûðîé, ÷òî íàâåðíÿêà óäîâëåòâîðèë áû äàæå ðûáó: äûøàòü áûëî òðóäíî è ïðîòèâíî.
Êðàñíîå ìîðå — ñàìîå òåïëîå è ñîëåíîå â ìèðå, ñ íåâåðîÿòíîé äàæå äëÿ òðîïèêîâ âëàæíîñòüþ âîçäóõà. Êðàñíûì, ïî ðàñïðîñòðàíåííîìó ìíåíèþ, îíî íàçûâàåòñÿ èç-çà âîäîðîñëåé, êîòîðûå ïðèíèìàþò êðàñíûé îòòåíîê — áàãðîâåþò îò æàðû, íàâåðíîå. Ìîðå ýòî äðåâíåå — îíî ñóùåñòâîâàëî åùå â òî âðåìÿ, êîãäà Ãîñïîäü Áîã äèêòîâàë Ìîèñåþ Âåòõèé Çàâåò. Òîãäà Èåãîâà ñîâåðøèë ÷óäî: ïî õîäàòàéñòâó Ìîèñåÿ ìîðå ðàññòóïèëîñü è åâðåè èç Åãèïòà ïðîøëè ïî ìîðþ, ÿêî ïîñóõó, äàæå íå íàäåâ ãàëîøè. Ìíîãî÷èñëåííûå èññëåäîâàòåëè ÷óäà íå ðàç ïðåäïðèíèìàëè ïîïûòêè ðàçûñêàòü ýòó äîðîãó, íî, óâû, áåçóñïåøíî — èç-çà íåïðîñòèòåëüíîé îïëîøíîñòè Âñåâûøíåãî, êîòîðûé çàáûë óêàçàòü êîîðäèíàòû. Âèäèìî, óæå òîãäà ó ñòàðèêà íà÷èíàëñÿ ñêëåðîç.
Æèçíü íà «Êàíîïóñå» ïðîòåêàëà ñïîêîéíî. Íî â ýòîì ñïîêîéñòâèè ÷óâñòâîâàëîñü õîðîøî ñêðûâàåìîå âíóòðåííåå íàïðÿæåíèå. Åùå íåñêîëüêî ñóòîê, è ìû ïðèäåì íà ïðîìûñåë. ×òî íàñ æäåò? Áóäåò ëè ðûáà? Êàê ïîâåäóò ñåáÿ ìåõàíèçìû? Óæå ñåé÷àñ áûëî ÿñíî, ÷òî íåêîòîðûå èç íèõ â áåðåãîâûõ ìàñòåðñêèõ îòðåìîíòèðîâàíû õàëòóðíî, è ðåìîíòíûé ìåõàíèê Âëàäèìèð Ãóðüÿíîâè÷ Ïîëÿíñêèé ïîÿâëÿëñÿ â êàþò-êîìïàíèè îçàáî÷åííûé è ìîë÷àëèâûé.
À âîîáùå-òî ðûáàêè óìåþò è ëþáÿò ïîãîâîðèòü. ß íå çíàþ äðóãîé òàêîé ïðîôåññèè, äàþùåé ñòîëüêî òåì äëÿ ðàçãîâîðà, èáî äàæå â ñàìûé ñïîêîéíûé, ñàìûé çàóðÿäíûé äåíü ìîðå íàâåâàåò òûñÿ÷ó àññîöèàöèé. Êàæäûé ðûáàê çà ñâîþ æèçíü íå îäèí ðàç ïðîøåë îãîíü, è âîäó, è ìåäíûå òðóáû, è îáî âñåì ýòîì îí õî÷åò ðàññêàçàòü. Îêàçàòüñÿ îäèí íà îäèí ñ ñàìèì ñîáîé — òÿæåëîå èñïûòàíèå äëÿ ÷åëîâåêà âåçäå, íî íà ìîðå — ýòî ñòîêðàò òÿæåëåå. Âñå ìîðÿêè ìèðà ïðåêëîíÿþòñÿ ïåðåä ïîäâèãîì Àëåíà Áîìáàðà, îêàçàâøåãîñÿ «çà áîðòîì ïî ñâîåé âîëå», è âñå ãîðÿ÷î åìó ñî÷óâñòâîâàëè: êàê Áîìáàðó, íàâåðíîå, õîòåëîñü ïîãîâîðèòü õîòü ñ îäíîé æèâîé äóøîé, äàæå ñàìîé ãëóïîé è âçäîðíîé, ÷òîáû çíàòü, ÷òî òåáÿ ñëóøàþò ÷åëîâå÷åñêèå óøè, à íå ðûáû. Íà ìîðå íóæíî ìíîãî ãîâîðèòü ïîòîìó, ÷òî ðàçãîâîð — à íà ìîðå ýòî ïî÷òè âñåãäà âåñåëàÿ «òðàâëÿ» — îòâëåêàåò îò ìûñëåé î çåìëå, ìûñëåé, ÷àñòî íàâÿç÷èâûõ è òÿæåëûõ. Íàâåðíîå, ïîýòîìó ñðåäè ðûáàêîâ ÷àùå, ÷åì ñðåäè ëþäåé äðóãèõ ïðîôåññèé, âñòðå÷àþòñÿ ïðåâîñõîäíûå ðàññêàç÷èêè — ëþäè ñ âûñîêîãî êà÷åñòâà þìîðîì. È ïîòîìó, íàâåðíîå, íà ìîðå òàê ëþáÿò ïîäøó÷èâàòü äðóã íàä äðóãîì, áåç âçàèìíûõ îáèä è êàìíåé çà ïàçóõîé. Çäåñü îáèæàòüñÿ íà øóòêó íåëüçÿ — îêîí÷àòåëüíî çàñìåþò. Þìîð âîîáùå âåëèêîëåïíàÿ çàùèòà îò íåïðèÿòíîñòåé âñÿêîãî ðîäà: îí ïîìîãàåò îòâëå÷üñÿ è çàáûòüñÿ êóäà ëó÷øå âîäêè, ïåðåä êîòîðîé ó íåãî åñòü áåçóñëîâíîå ïðåèìóùåñòâî: åñëè ñïèðòíûõ íàïèòêîâ ðûáàêó ðàçðåøåíî âçÿòü â ðåéñ íå áîëåå äâóõ áóòûëîê, òî þìîðà — ñêîëüêî óíåñåøü íà ñâîèõ ïëå÷àõ.
Ê ýòîé òåìå ÿ åùå áóäó âîçâðàùàòüñÿ íå ðàç, à ñåé÷àñ ïðîäîëæó î Êðàñíîì ìîðå. Âñå êàþòû íà «Êàíîïóñå» ðàäèîôèöèðîâàíû, è îáúÿâëåíèÿ âàõòåííîãî øòóðìàíà ïðîñëóøèâàþòñÿ â îáÿçàòåëüíîì ïîðÿäêå. Ñàìîå íåïðèÿòíîå èç íèõ, êàê ëåãêî äîãàäàòüñÿ: «Äîáðîå óòðî, òîâàðèùè! Êîìàíäå — ïîäúåì!» Íî â ýòî óòðî Ñëàâà Êèðñàíîâ èçìåíèë îáû÷àþ.
— Òîâàðèùè! Ïðîõîäèì òðîïèê Ðàêà! — ðàçíåñëîñü ïî òðàíñëÿöèè â ñåìü óòðà. — Æåëàþùèå ìîãóò âûéòè íà áàê, ÷òîáû ïîëþáîâàòüñÿ ýòèì ïðåâîñõîäíûì çðåëèùåì!
Ýòî îáúÿâëåíèå ïîäíÿëî ýêèïàæ êóäà áûñòðåå, ÷åì îïîñòûëåâøåå «Êîìàíäå — ïîäúåì!». Îäèí íîâè÷îê, êîòîðûé ïðîñèë ïîòîì íå ðàçãëàøàòü åãî èìÿ, âûáåæàë íà áàê ñ ôîòîàïïàðàòîì. Ïðè âèäå «ÔÝÄà» âñå ñðàçó ïîñåðüåçíåëè. Ýòî óæå áûëî ñîáûòèå.
— Âî-îí, âèäèøü ñòîëá ñòîèò, áåëûé ñ êðàñíûì? — âòîëêîâûâàë íîâè÷êó âòîðîé øòóðìàí Ïàíòåëåè÷. — À íà ñòîëáå ðàê. Ýòî è åñòü òðîïèê Ðàêà.
— Ãäå îí, ãäå? — ñóåòèëñÿ íîâè÷îê, äåðæà àïïàðàò íàãîòîâå.
— Íåóæåëè íå âèäèøü? — óäèâëÿëñÿ Ïàíòåëåè÷. — Âî-îí ñèäèò íà ñòîëáå, â î÷êàõ òàêîé, ãàçåòó ÷èòàåò. «Ñîâåòñêèé ñïîðò».
Ýòîò ñëó÷àé äîñòàâèë íàì òàêîå óäîâîëüñòâèå, ÷òî ìû äàæå ïðîñòèëè Ñëàâå åãî îáìàí: îêàçûâàåòñÿ, òðîïèê Ðàêà «Êàíîïóñ» ïðîøåë â ÷åòûðå óòðà.
Âíèìàíèå êîìàíäû íåìåäëåííî ïåðåêëþ÷èëîñü íà Ãðèøó Àðâåëàäçå. Åäâà óñïåë îí, ïîçåâûâàÿ, âûéòè èç ñâîåé êàþòû, êàê åãî îêðóæèëà òîëïà.
— Ñîêó âèíîãðàäíîãî ÷åãî-òî çàõîòåëîñü, — ñîîáùèë Ãðèøå îäèí ìàòðîñ.
— À ÿ áû íå îòêàçàëñÿ îò ñòàêàí÷èêà ñóõîãî âèíà, — ïîäåëèëñÿ ñâîèì æåëàíèåì äðóãîé.
— Ìàëî ëè ÷åãî òû õî÷åøü! — Ãðèøà óõìûëüíóëñÿ. — ß òîæå, ìîæåò, õî÷ó øàøëûê ñ êàõåòèíñêèì âèíî, à åùå áîëüøå îáíÿòü ìîëîäàÿ æåíà. Ýõ!
Óïèòàííîå Ãðèøèíî ëèöî çàñâåòèëîñü îò âîñïîìèíàíèé, íî íà÷ïðîäà áûñòðî âåðíóëè ê äåéñòâèòåëüíîñòè.
— Çíà÷èò, òðîïèê ïåðåøëè, à ñîê íå âûäàåøü? Õîðîøî, ïîéäåì è äîëîæèì ñòàðïîìó, ÷òî Àðâåëàäçå íàðóøàåò çàêîíîäàòåëüñòâî.
— Êàê ïåðåøëè? Äîðîãîé, ïî÷åìó ðàíüøå ìîë÷àë? Òîãäà ñîâñåì äðóãîå äåëî.
È Ãðèøà ïîáåæàë ê øòóðìàíó óçíàâàòü, äåéñòâèòåëüíî ëè «Êàíîïóñ» íàõîäèòñÿ â òðîïèêàõ, èáî òîëüêî ñ ýòîãî ìîìåíòà, è íè îäíèì ÷àñîì ðàíüøå, êàæäûé ÷ëåí ýêèïàæà èìååò ïðàâî íà òðèñòà ãðàììîâ ñîêà èëè äâåñòè ãðàììîâ ñóõîãî âèíà â ñóòêè — íà âûáîð.  ýòîì âîïðîñå Ãðèøà áûë çàêîí÷åííûì áþðîêðàòîì. Íåäåëè òðè ñïóñòÿ, êîãäà ìû ïîäîøëè ê Ïàêèñòàíó, îí âñå âðåìÿ âåðòåëñÿ îêîëî øòóðìàíñêîé ðóáêè, ïîòîìó ÷òî òðàóëåð áàëàíñèðîâàë íà øèðîòå òðîïèêà, êàê öèðêà÷ íà êàíàòå. È ñòîèëî «Êàíîïóñó» õîòÿ áû íà îäíó ìèëþ îòîéòè ê ñåâåðó îò òðîïèêà, êàê Ãðèøà òîðæåñòâåííî ïðåêðàùàë âûäà÷ó ñîêà.
— Íåëüçÿ, äîðîãîé, íå ïîëîæåíî, — äðóæåëþáíî ïîÿñíÿë îí âîçìóùåííûì ëþáèòåëÿì ñîêà. — Çàêîí òàêîé èìýåòñÿ. Ïåé ãàçèðîâàííàÿ âîäà, î÷åíü ïîëåçíûé íàïèòîê, ïàë÷èêè îáëèæåøü!
Íî â òî óòðî ìû ïîëó÷èëè íà ïÿòü äíåé âïåðåä ïî òðè áóòûëêè îòëè÷íîãî âèíîãðàäíîãî ñîêà è òóò æå çàëîæèëè èõ â õîëîäèëüíèêè. Îíè òîæå èìåëèñü â êàæäîé êàþòå: îòâèí÷èâàëàñü êðûøêà êàëîðèôåðà, èëè êîíäèøåíà, êàê áûëî ïðèíÿòî åãî íàçûâàòü, è íà õîëîäíûå òðóáû óêëàäûâàëèñü áóòûëêè. Çàêîííîñòü ýòîé îïåðàöèè áûëà âåñüìà ñîìíèòåëüíà, íî çàòî â ñàìûå çíîéíûå äíè, êîãäà òåìïåðàòóðà â òåíè äîñòèãàëà ñîðîêà, à íà ñîëíöå ïÿòèäåñÿòè øåñòè ãðàäóñîâ, ìû ïèëè îõëàæäåííûé, íåîáûêíîâåííî ïðèÿòíûé ñîê.
 ñâîáîäíîå âðåìÿ èãðàëè â øàõìàòû è çàáèâàëè êîçëà. Äîìèíî ó ðûáàêîâ — ëþáèìàÿ èãðà, è ïðîõîäèò îíà íà ðåäêîñòü òåìïåðàìåíòíî è àçàðòíî; ïðîèãðàâøèå, íåçàâèñèìî îò ðàíãà, èäóò «íà ìûëî», ïðîâîæàåìûå áåñïîùàäíûìè íàñìåøêàìè. ×åðåç ïîë÷àñà «êîçëû» áåðóò ðåâàíø, à íåäàâíèå ïîáåäèòåëè âëåçàþò â èõ øêóðû. Ó íàñ áûëè íàñòîÿùèå ãðîññìåéñòåðû äîìèíî: Áîðèñ Ïàâëîâè÷, íà÷àëüíèê ðàäèîñòàíöèè Ñàøà À÷êèíàçè, Ïàíòåëåè÷ è áîöìàí Òðóñîâ. Ó íèõ, îñîáåííî ó ñòàðïîìà, â çàïàñå áûë áîãàòûé àðñåíàë çâóêîâûõ è âèçóàëüíûõ ñèãíàëîâ ïàðòíåðó, è, êîãäà îíè ðàçîáëà÷àëèñü, íà÷èíàëàñü âåñåëàÿ ñêëîêà. Äîìèíî ëþáèëè âñå, êðîìå, ïîæàëóé, Âîëîäè Èâàíîâà, êîòîðûé ãîâîðèë: «Óìíàÿ èãðà — âòîðàÿ ïîñëå ïåðåòÿãèâàíèÿ êàíàòà». Ïîíà÷àëó è ÿ îòíîñèëñÿ ê «êîçëó» ñêåïòè÷åñêè, íî ïîòîì âòÿíóëñÿ è îäåðæàë íåìàëî ñëàâíûõ ïîáåä. Ìåíÿ äàæå Áîðèñ Ïàâëîâè÷ è Ïàíòåëåè÷ íàïåðåáîé ïðèãëàøàëè ê ñåáå â ïàðòíåðû — êîãäà ïîä ðóêîé íå áûëî íèêîãî äðóãîãî.
Ïî Êðàñíîìó ìîðþ ìû øëè áîëåå ÷åòûðåõ ñóòîê, ïðîêëèíàÿ äèêóþ æàðó è îòâðàòèòåëüíóþ ñûðîñòü. Íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî êàëîðèôåðû íå âûêëþ÷àëèñü, à èëëþìèíàòîðû áûëè çàäðàåíû íàãëóõî, ê óòðó âñå ïðîñòûíè, ïîäóøêè, îäåæäà áûëè ñîâåðøåííî ñûðûìè. Âïðî÷åì, ÷åãî åùå îæèäàòü îò ìîðÿ, îêðóæåííîãî êîëüöîì ñàìûõ æàðêèõ íà çåìëå ïóñòûíü? Àðàâèéñêàÿ è Íóáèéñêàÿ ïóñòûíè, Ñàóäîâñêàÿ Àðàâèÿ ñàìè èçíûâàþò îò çíîÿ è îõîòíî äåëÿòñÿ èçëèøêàìè æàðû ñ ðàñïîëîæåííûì ìåæäó íèìè ìîðåì.
Êàê è âñå ñóäà â Êðàñíîì ìîðå, «Êàíîïóñ» áûë âûíóæäåí ïðîéòè ìåæäó Ñöèëëîé è Õàðèáäîé. Äà, Îäèññåé áûë èìåííî çäåñü, è ïðîøó âñåõ ãîìåðîâåäîâ îòíûíå ññûëàòüñÿ íà äàííóþ ïóáëèêàöèþ. Ñöèëëîé è Õàðèáäîé Ãîìåð îáðàçíî íàçûâàë ïðîõîä Àáó-Àëè, ðàñïîëîæåííûé ìåæäó îñòðîâàìè Àáó-Àëè è îñòðîâîì Çóêàð, áåðåãà êîòîðîãî ïîêðûòû áåëûì ïåñêîì è ïîñåìó ìîãóò áûòü ëåãêî ïðèíÿòû çà âîäó. Ïðîõîä Àáó-Àëè î÷åíü óçêèé è êîâàðíûé; íå òàê äàâíî ýòî íà ñâîåé øêóðå èñïûòàë îäèí èòàëüÿíñêèé òðàíñïîðò. Ñíÿòü åãî ñ êàìíåé äî ñèõ ïîð íå óäàëîñü, íî åñëè âû õîòèòå ïîïðîáîâàòü ñâîè ñèëû, ñîîáùàþ êîîðäèíàòû: 14 ãðàäóñîâ 01 ìèíóòà ñåâåðíîé øèðîòû, 42 ãðàäóñà 50 ìèíóò âîñòî÷íîé äîëãîòû. Áóäüòå îñîáåííî îñòîðîæíû âî âðåìÿ ïðèëèâà.
Ê Áàá-ýëü-Ìàíäåáñêîìó ïðîëèâó Êðàñíîå ìîðå ðåçêî ñóæàåòñÿ — íàâåðíîå, â èíòåðåñàõ ïóòåøåñòâåííèêîâ, êîòîðûå ìîãóò ñðàçó âèäåòü áåðåãà Ýôèîïèè, Ñîìàëè, Éåìåíà è Àäåíà. Ïîæàëóé, âòîðîãî òàêîãî ìåñòà íà çåìíîì øàðå íåò.
Íåñêîëüêî ñëîâ î Áàá-ýëü-Ìàíäåáñêîì ïðîëèâå.  áóêâàëüíîì ïåðåâîäå ýòî çâó÷èò òàê: «Âîðîòà ñêîðáè». Ó÷åíûé ìèð ðàñêîëîò íà äâå êîíêóðèðóþùèå ãðóïïû: îäíà äîêàçûâàåò, ÷òî «Âîðîòàìè ñêîðáè» ïðîëèâ íàçâàí èç-çà ãèáåëè â íåì ìíîãî÷èñëåííûõ ñóäîâ: äðóãàÿ æå ãðóïïà ñ÷èòàåò òàêîå îáúÿñíåíèå àíòèíàó÷íûì è âûäâèãàåò ñâîå, ïîëàãàÿ, ÷òî îíî åäèíñòâåííî ïðàâèëüíîå. Êîãäà ïî òó ñòîðîíó ïðîëèâà óìèðàë áîãàòûé àðàá, åãî òåëî ñòðåìèëèñü çàõîðîíèòü â Ìåêêå. Ïîêîéíèê, ïîãðåáåííûé â ñâÿùåííîé çåìëå ïðîðîêà Ìàãîìåòà, ïîëó÷àë ïîñìåðòíûé ïðîïóñê ê ïðåêðàñíûì ãóðèÿì è ïðî÷èì ðàäîñòÿì ìóñóëüìàíñêîãî ðàÿ. Íî ðîäñòâåííèêàì ðàçðåøàëîñü ñîïðîâîæäàòü òåëî òîëüêî äî ïðîëèâà, äàëåå æå ïîêîéíèê ñëåäîâàë â îáùåñòâå ñïåöèàëüíî íàçíà÷åííûõ ëèö. Ïîýòîìó ïðîëèâ, ãäå ðîäñòâåííèêè, ïðîùàÿñü, ðûäàëè, è íàçâàí «Âîðîòàìè ñêîðáè».
Ëè÷íî ÿ ïðåäëàãàþ òðåòüå îáúÿñíåíèå è ãîòîâ ñ ñóðîâûì äîñòîèíñòâîì âûñëóøàòü êðèêè, êîòîðûå ïîäíèìóò ïî ýòîìó ïîâîäó ìîè îïïîíåíòû. Ñêîëüêî áû ñïåöèàëüíûõ ñòàòåé, äîêëàäîâ è êíèã íè îïðîâåðãàëî ìîþ òî÷êó çðåíèÿ, ÿ îñòàíóñü íåêîëåáèì. Äåëî â òîì, ÷òî â Áàá-ýëü-Ìàíäåáñêèé ïðîëèâ ÿ ñëó÷àéíî óðîíèë ñâîþ çàæèãàëêó, òîëüêî ÷òî çàïðàâëåííóþ áåíçèíîì è ñ äâóìÿ ñîâåðøåííî íîâûìè êðåìíÿìè. Ýòî ñîáûòèå áûëî äëÿ ìåíÿ êðàéíå ïðèñêîðáíûì. Îòñþäà è «Âîðîòà ñêîðáè».
Òàêîâî èñòèííî íàó÷íîå íàèìåíîâàíèå Áàá-ýëü-Ìàíäåáñêîãî ïðîëèâà.
ÏÅÐÂÛÉ ÒÐÀË.
Êàê-òî ÿ ÷èòàë â îäíîì æóðíàëå ñòàòüþ.  íåé ïèñàëîñü, ÷òî â îêåàíå î÷åíü ìíîãî ðûáû, ïðîñòî ÷óäîâèùíî ìíîãî. Àâòîðó íå õâàòàëî ñëîâ, ÷òîáû âûðàçèòü ñâîé âîñòîðã ïî ýòîìó ïîâîäó. Îí ïðèâîäèë öèôðû, óìíîæàë èõ íà ñâîè äîãàäêè è äåëèë íà äóøó íàñåëåíèÿ. Íà êàæäîãî ïðèõîäèëîñü ÷òî-òî îêîëî ìèëëèîíà òîíí òåîðåòè÷åñêîé ðûáû, è ÿ ðåøèë, ÷òî íà ïåðâîå âðåìÿ ìíå õâàòèò. Ïðàâäà, óæå òîãäà â ìîçãó ìåëüêíóëà ñìóòíàÿ äîãàäêà, ÷òî òåîðåòè÷åñêàÿ ðûáà òåì îòëè÷àåòñÿ îò äîáûòîãî óäà÷ëèâûì ìîñêîâñêèì ðûáîëîâîì åðøà ðàçìåðîì ñ ìóíäøòóê, ÷òî èç íåå íå ñâàðèøü óõè. Íî ÿ, ðàçóìååòñÿ, íå ðåøèëñÿ ïðîòèâîïîñòàâèòü ýòî áåçãðàìîòíîå ïðåäïîëîæåíèå ìîãó÷åé ýðóäèöèè ó÷åíîãî ýêîíîìèñòà.
Çäåñü, íà «Êàíîïóñå», ÿ ïîíÿë, ÷òî ó÷åíûé áûë ïðàâ. Ðûáû â îêåàíå î÷åíü ìíîãî. È åñëè åå ñãîíÿòü õâîðîñòèíîé ê òðàëó, íà êîòîðîì âèñÿò òðàíñïàðàíòû «Äîáðî ïîæàëîâàòü», è åñëè ðûáà ïðèìåò ýòî ëþáåçíîå ïðèãëàøåíèå, è åñëè îíà îêàæåòñÿ íå ìåäóçîé èëè ñêàòîì, è åñëè òðàë ñ÷àñòëèâî ìèíóåò ìíîãî÷èñëåííûå ëîâóøêè, çàáîòëèâî ïîäãîòîâëåííûå îêåàíîì íà äíå, òîãäà âñå â ïîðÿäêå.
«Êàíîïóñ» íåòåðïåëèâî ïåðåñåêàë Êðàñíîå ìîðå, ïîäãîíÿåìûé îïòèìèñòè÷åñêèìè ðàäèîãðàììàìè ñîáðàòüåâ-òðàóëåðîâ, êîòîðûå óæå äàâíî ïàñëèñü â Àðàâèéñêîì ìîðå. Êàïèòàíû ñîîáùàëè, ÷òî óëîâû ïî ñîðîê—ïÿòüäåñÿò òîíí â ñóòêè, ÷òî ðûáà ñàìà ëåçåò â òðàë, ñêàíäàëÿ, äàâÿñü è ðàñòàëêèâàÿ äðóã äðóãà ëîêòÿìè, — êàðòèíà, êîòîðóþ ìîæåò ïðåäñòàâèòü êàæäûé ïîáûâàâøèé â Öåíòðàëüíîì äîìå êèíî âî âðåìÿ áåñïëàòíîãî ïðîñìîòðà. Çà ñïèíîé — äâå íåäåëè òîìèòåëüíîãî ïåðåõîäà. Ðûáà! Âñå ìûñëè òîëüêî î ðûáå! Îíà íà÷àëî, ñåðåäèíà è êîíåö ëþáîãî ðàçãîâîðà, îíà õëåá íàñóùíûé è âîçâûøåííàÿ ìå÷òà ðûáàêà, êîòîðûé íà ïîëãîäà ïîêèíóë ëþáèìûé ãîðîä è ëþáèìóþ æåíó — à ó ðûáàêà æåíà îáÿçàòåëüíî ëþáèìàÿ, èíà÷å â ìîðå íåëüçÿ, — ÷òîáû âåðíóòüñÿ ñ ÷åñòüþ. À ýòî çíà÷èò, ÷òî äîëæíà áûòü ðûáà. Ñîðîê òîíí íà êàæäóþ èç âîñüìèäåñÿòè äóø íàñåëåíèÿ «Êàíîïóñà». Ïðè÷åì íå òåîðåòè÷åñêèõ, à îñÿçàåìûõ íà îùóïü, ðàäóþùèõ íå âîîáðàæåíèå, à æåëóäîê.
Äâà ÷àñà íî÷è.  ñëèï, ñ êîòîðîãî ñåé÷àñ ñîñêîëüçíåò â ìîðå ñîðîêàìåòðîâàÿ êàïðîíîâàÿ àâîñüêà, ñòàðøèé òðàëìàñòåð Âàëåðèé Æèãàëåâ øâûðÿåò áóòûëêó øàìïàíñêîãî. Ïðîâîæàåìûé äîëãèìè âçãëÿäàìè òðàë ïîøåë âíèç. Òåïåðü øóòêè â ñòîðîíó, ëèøíþþ áîëòîâíþ — îòñòàâèòü. Îæèäàíèå ïåðâîãî òðàëà ñâÿùåííî. Íàì ïîäìèãèâàåò Êàíîïóñ, ñèìïàòè÷íàÿ çâåçäî÷êà èç ñîçâåçäèÿ Àðãî. Ýòî íàø àíãåë-õðàíèòåëü, êîòîðûé êàæäóþ íî÷ü ïðèõîäèò ïîáîëåòü çà ñâîåãî êðåñòíèêà, ïåðåêèíóòüñÿ ïàðî÷êîé-äðóãîé ñëîâ. Îí î÷åíü êðàñèâ, âåñü â ðàäóæíûõ îãîíüêàõ, òî÷íî ñòåêëÿííûé øàðèê íà ñîëíöå, åñëè ñìîòðåòü íà íåãî â áèíîêëü. À ïðîñòûì ãëàçîì — ïðîñòàÿ çâåçäà, îáûêíîâåííûé ñâåòëÿ÷îê íà íåáå.  æèçíè ÷àùå áûâàåò íàîáîðîò: ÿ, âî âñÿêîì ñëó÷àå, íèêîãäà íå áåðó â òåàòð áèíîêëü: èíûå òåàòðàëüíûå çâåçäû õîðîøî ñìîòðÿòñÿ èçäàëè.
Ìîðå øòîðìèò. Âîëíû áüþòñÿ î ñëèï è âêàòûâàþòñÿ íà êîðìó.  áëàãîãîâåéíîì ìîë÷àíèè ñòîÿò íà êîðìîâîì ìîñòèêå ñâîáîäíûå îò âàõòû ÷ëåíû ýêèïàæà.
— Âèðà òðàë! — êîìàíäóåò êàïèòàí Øåñòàêîâ.
Îæèâèëèñü çàñêó÷àâøèå îò áåçäåëüÿ ëåáåäêè. Îñâåùåííûå ïðîæåêòîðàìè ñòàëüíûå âàåðà ïîòÿíóëèñü èç îêåàíà. Çà áîðòîì ñïëîøíàÿ ìãëà, òàèíñòâåííàÿ ìãëà, îêóòàâøàÿ áóøóþùóþ ñòèõèþ. È ãäå-òî èç ãëóáèí îêåàíà ñåé÷àñ ðâåòñÿ äîìîé, íà òðàóëåð, íà çàáðîøåííûé â ïåðâîáûòíóþ áåñïðåäåëüíîñòü î÷àæîê öèâèëèçàöèè, òðàë, çàïîëíåííûé íåèçâåñòíîñòüþ. Ïåðâûé òðàë! ×òî òû íàì ïðèíåñåøü? À ïî êîðìå óæå ãðîõî÷óò áîáûíöû — ÷óãóííûå øàðû, êîòîðûå îäíè òîëüêî çíàþò, ÷òî òàêîå ïðîãóëêà ïî äíó îêåàíà. À âîò è òðàë, ðîäíîé, äîëãîæäàííûé. Îí ïðèíåñ ïåðâóþ ðûáó — ïîëâåäðà ÷åðíîãî êàðàñÿ, è ÷àñ ñïóñòÿ, ïðîéäÿ ÷åðåç ðóêè êîêà, âåñü óëîâ áûë ïîäàí íà íåñêîëüêèõ òàðåëêàõ.
Íå â ñèëàõ ñìîòðåòü íà ðàçî÷àðîâàííîãî êðåñòíèêà, Êàíîïóñ âìåñòå ñî ñâîèì ñîçâåçäèåì ñêðûëñÿ çà ãîðèçîíò. Âûêëþ÷èëè ðàöèþ è óøëè èç ðàäèîðóáêè Ñàøà À÷êèíàçè è Íèêîëàé Öèðëèí — èì íå î ÷åì äîêëàäûâàòü. Ïîãàñëè îãíè Àäåíà, çààëåë âîñòîê, à â øòóðìàíñêîé ðóáêå âñå ïðîäîëæàëîñü îáñóæäåíèå ïåðñîíàëüíîãî äåëà Èíäèéñêîãî îêåàíà, âûêèíóâøåãî ñâîþ ïåðâóþ øóòêó.
— Ïåðâûé òðàë âñåãäà êîìîì, — ïîäáèë èòîãè êàïèòàí. — Ó îñòàëüíûõ-òî ñóäîâ äåëà õîðîøè! Ïîëíûé âïåðåä!
Ó ìûñà Ðàñ-Ôàðòàê áûëà íàçíà÷åíà âñòðå÷à âñåõ øåñòè òðàóëåðîâ, ñîâñåì êàê íà Ïóøêèíñêîé ïëîùàäè ïîä ÷àñàìè. Âñå óæå áûëè íà ìåñòå. Òðàóëåðû áðîäèëè êàê íåïðèêàÿííûå, è âñåãäà ãîðäûå, ñòðîéíûå èõ òðóáû êàçàëèñü ñåé÷àñ ñóòóëûìè è óñòàëûìè.
Ó íèõ òðàëû òîæå áûëè ïóñòûìè. Íî÷üþ ðûáà óøëà. Êóäà — íåèçâåñòíî, íà äâåðÿõ — çàìîê, çàïèñêè íåò. Óøëà, íå ñêàçàâ ïîñëåäíåå «ïðîñòè».
Ïîçàäè — Ñåâàñòîïîëü, Êàìûøîâàÿ áóõòà è äâå ñ ïîëîâèíîé òûñÿ÷è ìèëü. Âïåðåäè ñïëîøíûå âîïðîñèòåëüíûå çíàêè.
ÈÑÊÀÒÅËÈ Ñ×ÀÑÒÜß.
Èòàê, äàâàéòå ðàçáåðåìñÿ. Åñòü ñóäíî ñ ìîãó÷èìè äèçåëÿìè, õîëîäèëüíûìè êàìåðàìè è òðàëàìè. Åñòü êîìàíäà, çíàþùàÿ âñå ýòè âåùè êàê ñâîè ïÿòü ïàëüöåâ. Îêåàí òîæå íàëèöî. Íåò òîëüêî îäíîãî — ðûáû. Åå íóæíî íàéòè.
Êðèìèíàëèñòàì õîðîøî: ñêðûâàÿñü, ïðåñòóïíèêè â èíòåðåñàõ ïðàâîñóäèÿ çàáîòëèâî îñòàâëÿþò ñèãàðåòíûé ïåïåë, ïóãîâèöû îò áðþê è óäîñòîâåðåíèÿ ëè÷íîñòè. Îïðåäåëèë ïî ó÷åáíèêó ñîðò òàáàêà, ñïðîñèë ïðîäàâöîâ, ñáûâøèõ áðþêè, ñâåðèë ñ óäîñòîâåðåíèåì ëè÷íîñòè — è ïðåñòóïíèê, îíåìåâ îò èçóìëåíèÿ, ñàäèòñÿ íà ñâîå ïëàöêàðòíîå ìåñòî.
Ðûáó èñêàòü êóäà ñëîæíåå. Êàê-òî íå äîõîäÿò ó èõòèîëîãîâ ðóêè äî ýòîé ïðîáëåìû, îòâëåêàþò äðóãèå íàñóùíûå çàäà÷è èç îáëàñòè ÷èñòîé íàóêè. Íåñêîëüêî ëåò íàçàä íà èõòèîëîãè÷åñêîì íåáîñêëîíå çàæãëàñü çâåçäà ïåðâîé âåëè÷èíû — àëüôà, êàê ãîâîðÿò àñòðîíîìû. Îáîáùèâ îïûò ïîêîëåíèé, ó÷åíûé Ì. ïðèøåë ê âûâîäó, ÷òî ðûáà âîäèòñÿ ïðåèìóùåñòâåííî â ìîêðîé ñðåäå, òî åñòü â âîäå. Òåïåðü ñòàëî ëåã÷å. Ñòàëî ÿñíî, ÷òî ðûáó ñëåäóåò èñêàòü ïðåèìóùåñòâåííî â âîäå. Îñòàëüíîå áûëî äåëîì òåõíèêè. Èõòèîëîãè áðîñèëèñü íà øòóðì ïðîáëåìû. Ó ïðèðîäû áûëà âûðâàíà åùå îäíà òàéíà: ðûáó íóæíî èñêàòü òàì, ãäå åñòü ñêîïëåíèÿ ïëàíêòîíà. Íî òóò æå âûÿñíèëîñü, ÷òî â Èíäèéñêîì îêåàíå, íàïðèìåð, ñêîïëåíèÿ ïëàíêòîíà èìåþòñÿ íà âñåé ïëîùàäè. Òîãäà â îêåàíû íà íàó÷íî-èññëåäîâàòåëüñêèõ ñóäàõ âûøëè ñâîäíûå áàòàëüîíû ó÷åíûõ. Îäíîìó êîëëåêòèâó çà ïîëòîðà ìåñÿöà íàïðÿæåííîé ðàáîòû óäàëîñü äîêàçàòü, ÷òî ïëîòíîñòü êðèëÿ — ìàëåíüêîãî ðà÷êà âåëè÷èíîé ñ ìèçèíåö — ïÿòüäåñÿò ãðàììîâ íà êóáè÷åñêèé ìåòð âîäû è ïîñåìó ýòîò ðà÷îê ïðîìûøëåííîãî çíà÷åíèÿ íå èìååò. À äðóãîå èññëåäîâàòåëüñêîå ñóäíî ìíîãî ìåñÿöåâ èçó÷àëî Àíòàðêòèêó. Áûëî äîêàçàíî, ÷òî ïëîòíîñòü àéñáåðãîâ âûøå ïëîòíîñòè âîäû è ÷òî ïèíãâèíû åäÿò ñãóùåííîå ìîëîêî.
Ñïðàâåäëèâîñòè ðàäè íàäî ñêàçàòü, ÷òî ñðåäè èõòèîëîãîâ áûëè è åñòü äåéñòâèòåëüíî êðóïíûå ó÷åíûå, îêàçàâøèå ðûáàêàì íåîöåíèìóþ ïðàêòè÷åñêóþ ïîìîùü. Òàê, â òðèäöàòûå ãîäû àêàäåìèê Êíèïîâè÷ íàøåë ñêîïëåíèÿ ðûáû â Áàðåíöåâîì ìîðå, ïîêàçàë åå ïóòè, óñëîâèÿ ôîðìèðîâàíèÿ êîñÿêîâ. Ñ óâàæåíèåì îòíîñÿòñÿ ðûáàêè è ê òðóäàì àêàäåìèêà Ìàðòè, íåêîòîðûõ äðóãèõ ó÷åíûõ. Íî â îáùåì-òî íà ïðîìûñëîâûõ ñóäàõ ê ó÷åíûì-èõòèîëîãàì îòíîøåíèå ïîêà èðîíè÷åñêîå. Ðûáàêè ïðèñòàëüíî ñëåäÿò çà ëèòåðàòóðîé, æàäíî èçó÷àþò, åå íî, ïðàâî æå, îíà ïîêà âîîðóæàåò èõ ñòðåëàìè ñ êðåìíåâûìè íàêîíå÷íèêàìè. ß óáåäèëñÿ â ýòîì, êîãäà öåëàÿ ôëîòèëèÿ òðàóëåðîâ îêàçàëàñü ïåðåä ôàêòîì: ðûáà óøëà. Êóäà, ïî÷åìó, íàäîëãî ëè, âåðíåòñÿ ëè îíà, ãäå åå èñêàòü? — âîò êàêèõ îòâåòîâ æäóò ðûáàêè îò íàóêè.
Íàñòàëè òðóäíûå äíè. Òðàóëåðû ðàçáðåëèñü â ðàçíûå ñòîðîíû, òû÷àñü òðàëàìè â îêåàí, êàê ñëåïûå êîòÿòà. Ãäå ðûáà? Ãäå òû, ðûáàöêîå ñ÷àñòüå?
Òåïåðü-òî ÿ çíàþ, ÷òî ýòî òàêîå.
Ýòî îðêåñòðîâûé òóø, ïèîíåðû ñ öâåòàìè è ïîðòðåòû â ãàçåòàõ — â êîíöå ðåéñà.
Ýòî íîþùèå ñïèíû, ðàñòåðòûå â êðîâü ëàäîíè, àâðàëû, äåñÿòêè ãëàç, âïèâøèõñÿ â ïîÿâèâøèéñÿ íà ïîâåðõíîñòè òðàë, ìåðòâîå ìîë÷àíèå, åñëè îí ïóñòîé, è ñäåðæàííàÿ ðàäîñòü, åñëè îí ïîëíûé, — â ñåðåäèíå ðåéñà.
Ýòî ñîòíÿ ìèëü ïîïóñòó ïðîéäåííîãî îêåàíà, áåññîííûå íî÷è êàïèòàíà, ëåäÿíûå ðàäèîãðàììû íà÷àëüñòâà — â íà÷àëå ðåéñà.
Òàê ÷òî ðûáàöêîå ñ÷àñòüå — ýòî íå êëàä çîëîòûõ ìîíåò, íàéäåííûõ âî âðåìÿ ðåìîíòà êâàðòèðû äîðåâîëþöèîííîé ñòàðóõè. Îíî è íà âèä íå òàêîå áëåñòÿùåå, è ïàõíåò îíî íå äóõàìè «Êîòè», à ñîëåíûì ìóæñêèì ïîòîì. È ñîòêàíî îíî íà äîáðóþ äîëþ èç ëîïíóâøèõ íàäåæä è ðàçî÷àðîâàíèé. Ìîæåò áûòü, îíè åñòü, òàêèå ðûáàêè, áàëîâíè ñóäüáû, êîòîðûå ïðîâîäÿò âåñü ðåéñ ïîä çâóêè ôàíôàð, íî ìíå î òàêèõ ñëûøàòü íå äîâåëîñü.
Äåñÿòü òðóäíûõ äíåé ðûñêàë «Êàíîïóñ» ïî îêåàíó, ïðîïàõèâàÿ âäîëü è ïîïåðåê ðàéîí ïîèñêà, ýòàêóþ ðûáíóþ íèâó.
— Âèðà òðàë!
Ïîëòîííû êðàñíîãî êàðàñÿ. Ýòî óæå êîå-÷òî. Ãäå-òî íåïîäàëåêó ìîæåò ïðîãóëèâàòüñÿ êîñÿê. Ïîä ëåíòîé ýõîëîòà íàõîäÿòñÿ ýëåêòðîííûé ïðèáîð, åãî íàçâàíèå — ôèøëóïà. Åñëè ïîä ñóäíîì ïðîõîäèò ðûáà, íà ôèøëóïå âîçíèêíóò õàðàêòåðíûå èìïóëüñû-áóãîðêè. Åñòü áóãîðêè! ×åðò âîçüìè, ôèøëóïà ïðîñòî ðàçðûâàåòñÿ íà ÷àñòè!
— Âèðà òðàë! Äà ïîáûñòðåå!
ß íå çàáóäó ýòîò òðàë. Ìîùíûå ëåáåäêè ñòîíàëè ïîä åãî òÿæåñòüþ. Îí ìåäëåííî âïîëçàë íà êîðìó, óïèòàííûé, ïîõîæèé íà ãèãàíòñêóþ, òóãî íàáèòóþ ñîñèñêó èç êóõíè Ãàðãàíòþà.
— Âîñåìü òîíí, — ñäåðæàííî îïðåäåëèë òåõíîëîã Àíàòîëèé Òåñëåíêî.
— Ïîæàëóé, áóäåò, — íåõîòÿ îáðîíèë, ïîïûõèâàÿ ñèãàðåòîé, øòóðìàí Âîëîäÿ Èâàíîâ. Ðûáàêó íåïðèëè÷íî âûðàæàòü áóðíóþ ðàäîñòü, îäíàêî íîãè ó ðûáàêîâ ãîòîâû áûëè âûéòè èç ïîâèíîâåíèÿ, ÷òîáû îòáèòü ÷å÷åòêó.
Ïîòîì âñå äîëãî ìîë÷àëè, ãëÿäÿ, êàê òðàëîâàÿ êîìàíäà ñáðàñûâàåò â ìîðå âîñåìü òîíí ìåäóçû.
Òåïåðü åùå îá îäíîì îáñòîÿòåëüñòâå. Ýòî ñïåöèàëüíî äëÿ òåõ, êòî äóìàåò, ÷òî â äíè íåóäà÷ ðûáàêè áðîäÿò ýòàêèìè ìðà÷íûìè ×àéëüä-Ãàðîëüäàìè, ñ óãðþìûì âçãëÿäîì è îïóùåííûìè íîñàìè. Ðûáàêè — ëþäè, è íè÷òî ÷åëîâå÷åñêîå èì íå ÷óæäî. Íî óæ îíè-òî õîðîøî çíàþò, ëó÷øå äðóãèõ, ÷òî çà îäíîãî áèòîãî äâóõ íåáèòûõ äàþò, ÷òî îêåàí, ýòîò âåëèêèé øóòíèê, òåðïåòü íå ìîæåò íûòèêîâ, åìó áîëüøå ïî äóøå Ôàíôàí-Òþëüïàíû, îçîðíûå è äàæå áåñøàáàøíûå ñ âèäó, íåóíûâàþùèå ïàðíè. È, ïîïàâ â ýòè äíè íà «Êàíîïóñ», âû áû íå óâèäåëè êèñëûõ ôèçèîíîìèé. Âñå áûëî, êàê ïîëîæåíî íà ìîðå: ïîäøó÷èâàíüÿ è ðîçûãðûøè äðóã äðóãà, îòëè÷íûé àïïåòèò, íåèçìåííûé è î÷åíü øóìíûé «êîçåë» ïî âå÷åðàì è ïåñíè ïîä ãèòàðó.
Ïîòîìó ÷òî äåñÿòü íåóäà÷ — ýòî îäíà óäà÷à. È îíà ïðèøëà.
Ó ÁÅÐÅÃÎÂ ÏÀÊÈÑÒÀÍÀ.
Íà «Êàíîïóñå» ÿ âïåðâûå ïîçíàë òÿæêîå áðåìÿ ñâîèõ òðèäöàòè ñåìè ëåò. Çäåñü ñ ïî÷òåíèåì îòíîñÿòñÿ ê ìîåìó ïðåêëîííîìó âîçðàñòó è äàæå ïîãëÿäûâàþò ñ íåêîòîðûì óäèâëåíèåì, êàê íà íåñëûõàííî äðåâíåãî ÷åëîâåêà. Íà ñóäíå åñòü åùå ÷åòûðå äîëãîæèòåëÿ, êîòîðûì çà òðèäöàòü, è ìû, ñîãáåííûå ñòàðèêè, äåðæèì ñåáÿ ñ ñóðîâûì äîñòîèíñòâîì. Îñòàëüíûå æå ÷ëåíû ýêèïàæà òàê îò÷àÿííî ìîëîäû, ÷òî äàæå äâàäöàòèøåñòèëåòíèé êàïèòàí Øåñòàêîâ ñ÷èòàåòñÿ ÷åëîâåêîì â âîçðàñòå.
Ìîëîäåæü — ñàìûé íåóñèä÷èâûé íàðîä â ìèðå, îðãàíè÷åñêè íåñïîñîáíûé æäàòü ó ìîðÿ ïîãîäû. Ñòàðûå, ìóäðûå êàïèòàíû íå õîòåëè ïîêèäàòü Ðàñ-Ôàðòàê. Ïîêà÷èâàÿ ñåäûìè ãîëîâàìè, îíè ãîâîðèëè, ÷òî ðûáà — áëóäíûé ñûí, êîòîðûé îáÿçàòåëüíî âåðíåòñÿ. Îíè ïðåäóïðåæäàëè, ÷òî ïåðåõîä â íîâûé ðàéîí áîëüøîé ðèñê, ïîòåðÿ íåñêîëüêèõ ñóòîê ïëþñ íåèçâåñòíîñòü. «Ýõ âû, ìîëîäî-çåëåíî», — ãîâîðèëè ïðî ñåáÿ êàïèòàíû, ñîáðàâøèñü íà êàïèòàíñêèé ñîâåò, íà êîòîðîì ðûáàêè «âñïîìèíàþò ìèíóâøèå äíè è ìîðå, ãäå ïëàí âûïîëíÿëè îíè». À ìîæåò, êàïèòàíû âñïîìèíàëè, ÷òî ëåò äâàäöàòü—òðèäöàòü íàçàä èì òîæå íå ñèäåëîñü íà ìåñòå è îíè òîæå óõìûëÿëèñü, êîãäà òîãäàøíèå ìóäðûå, ñåäûå êàïèòàíû ãîâîðèëè èì ïðî ðèñê è íåèçâåñòíîñòü. È äóìàëè, íàâåðíîå, ïðî ñåáÿ, ÷òî òàêîâ èçâå÷íûé çàêîí ïðèðîäû: ìîëîäîãî ðûñàêà íà ïðèâÿçè íå óäåðæèøü.
Ïîêèíóâ îñòàâøóþñÿ ó Ðàñ-Ôàðòàêà ôëîòèëèþ, «Êàíîïóñ» óøåë ê áåðåãàì Ïàêèñòàíà. Êàïèòàí Øåñòàêîâ, ïîáûâàâøèé çäåñü â ïðîøëîì ðåéñå, áûë óáåæäåí, ÷òî çàëèâ Ñóìèàíî Àðàâèéñêîãî ìîðÿ íåîñâîåííûé, íî î÷åíü ïåðñïåêòèâíûé ðàéîí ëîâà. Àðêàäèé Íèêîëàåâè÷, ñ òðóäîì âûðâàâ ðàçðåøåíèå íà ýòîò òûñÿ÷åìèëüíûé ïåðåõîä, õîðîøî ñîçíàâàë, íà êàêîé ðèñê îí èäåò. Íî ýòî íå áûë ðèñê èãðîêà â ðóëåòêó, ïðîñàæèâàþùåãî çà ñîðîê ìèíóò íà çåëåíîì ñóêíå Ìîíòå-Êàðëî äåíåæêè, íàêîïëåííûå ïàïîé çà ñîðîê ëåò. Áûëî ôàíàòè÷íîå óáåæäåíèå, îñíîâàííîå íà òðåçâîì ðàñ÷åòå. Áûëà ðåøèòåëüíàÿ è î÷åíü âàæíàÿ äëÿ ìîëîäîãî êàïèòàíà ïîääåðæêà Àëåêñàíäðà Åâãåíüåâè÷à Ñîðîêèíà, âñåãî ýêèïàæà òðàóëåðà. È — èíòóèöèÿ. À èíòóèöèÿ ðûáàêà, êîòîðûé æèâåò ìîðåì è äûøèò ìîðåì, âèäèò åãî íàÿâó äåñÿòü ìåñÿöåâ â ãîäó è âî ñíå — âñþ æèçíü, — ýòî íå ïðîñòî èíòóèöèÿ, à ïî÷òè ñâåðõúåñòåñòâåííîå ÷óòüå.
Âî âðåìÿ ïåðåõîäà íà ñóäíå ñêó÷àòü áûëî íåêîãäà. Ìàñòåðà äîáû÷è Àíàòîëèé Çàïîðîæöåâ è Âàñÿ Áðóñåíñêèé ñî ñâîèìè ðåáÿòàìè ïðîâåðèëè êàæäóþ ÿ÷åéêó òðàëîâ. Íå áåç ãîðäîñòè ïðèçíàþñü, ÷òî ìíå ñàìîìó äîâåðèëè çàâÿçàòü íåñêîëüêî äåñÿòêîâ óçëîâ è çàêðåïèòü íà òðàëå ïÿòîê êóõòûëåé — ïîëûõ ïëàñòìàññîâûõ øàðîâ, çàïàñ ïëàâó÷åñòè êîòîðûõ ïîçâîëÿåò òðàëó ðàñêðûòüñÿ. Ñòàðøèé ìàñòåð Âàëåðèé Æèãàëåâ ïðèíÿë ìîþ ðàáîòó, îäîáðèë åå, ãîðÿ÷î ìåíÿ ïîáëàãîäàðèë, ïîñëå ÷åãî íà âñÿêèé ñëó÷àé ïåðåäåëàë âñå îò íà÷àëà äî êîíöà.
Ðàñïðàâèë øèðîêèå ïëå÷è áîöìàí Ýäóàðä Ìèõàéëîâè÷ Òðóñîâ. Ïîëó÷èâ â ñâîå ðàñïîðÿæåíèå ñâîáîäíóþ îò âàõò ðàáî÷óþ ñèëó, îí íàâåë íà ïàëóáàõ òàêîé ëîñê, ÷òî äàæå çàëåòíûå ÷àéêè è áàêëàíû, ïðåæäå ÷åì ñåñòü íà «Êàíîïóñ», âûòèðàëè íîãè. Âîñïîëüçîâàëñÿ ïàóçîé è äîêòîð. Ïðåîäîëåâàÿ êîñíîñòü è ðóòèíó íåñîçíàòåëüíûõ ÷ëåíîâ ýêèïàæà, íå îáðàùàÿ âíèìàíèÿ íà óãîâîðû è æàëêèé ëåïåò, Âèêòîð æåëåçíîé ðóêîé áîêñåðà-ïåðâîðàçðÿäíèêà âñàæèâàë øïðèöû ñ âàêöèíîé â òðåïåùóùèå ñïèíû.
×åëîâå÷åñêèå îðãàíèçìû, äâèãàòåëè, ðåôðèæåðàòîðíûå óñòàíîâêè, øòóðìàíñêèå êàðòû — âñå âíîâü ïðîâåðÿëîñü, ïðèâîäèëîñü â ïîðÿäîê â îæèäàíèè ãåíåðàëüíîãî èíñïåêòîðà — ðûáû.
À âå÷åðàìè ñìîòðåëè êèíî, òèõî ïðîêëèíàÿ ïðî ñåáÿ ïðîêàòíûå îðãàíèçàöèè, ïîäñóíóâøèå îò÷àÿííîå ñòàðüå. Èç ñîòíè ôèëüìîâ áûëî, ïðàâäà, íåñêîëüêî ïðèëè÷íûõ, è òîãäà Âîëîäÿ Èâàíîâ — âå÷åðíèå ñåàíñû âñåãäà ïðèõîäèëèñü íà åãî âàõòó — õîðîøî ïîñòàâëåííûì ãîëîñîì òîðæåñòâåííî îáúÿâëÿë ïî òðàíñëÿöèè:
— ×åðåç ïÿòü ìèíóò â ñòîëîâîé êîìàíäû íà÷èíàåòñÿ äåìîíñòðàöèÿ íîâîãî õóäîæåñòâåííîãî ôèëüìà… «Ïîäâèã ðàçâåä÷èêà»!
È âñå âàëîì âàëèëè â ñòîëîâóþ êîìàíäû è ñíîâà ñìîòðåëè «Ïîäâèã ðàçâåä÷èêà», ýòó ÷óäåñíóþ êàðòèíó, êîòîðóþ ÿ âèäåë óæå ðàç äåñÿòü è ïîéäó ñíîâà, êîãäà Âîëîäÿ åå îáúÿâèò. À íà ñëåäóþùèé äåíü øëî ÷åðò çíàåò ÷òî, è, õîòÿ ôèëüì áûë äåéñòâèòåëüíî íîâûé, äàëåêî íå ó âñåõ õâàòàëî ìóæåñòâà äîñèäåòü äî êîíöà. È çðèòåëè, ó êîòîðûõ óêðàëè ïîëòîðà ÷àñà ñâîáîäíîãî âðåìåíè, âûõîäèëè èç ñòîëîâîé, áîðìî÷à ïðî ñåáÿ òðàäèöèîííóþ ôðàçó: «Ëó÷øå áû ìíå äàëè ïî ôèçèîíîìèè!».
Ìèëÿõ â äâàäöàòè îò áåðåãîâ Ïàêèñòàíà ìû çàáðîñèëè ïðîáíûé òðàë. Ðûáû îí ïðèíåñ íåìíîãî, òîííû ïîëòîðû, íî çàòî ýòî áûëà öåëàÿ èõòèîëîãè÷åñêàÿ êîëëåêöèÿ. Íà êîðìîâîé ïàëóáå âïîâàëêó ëåæàëè ïîëóòîðàìåòðîâûå áàððàêóäû — ìîðñêèå ùóêè ñ õèùíîé ïàñòüþ, óñåÿííîé îñòðûìè çóáàìè. Ýòî áàððàêóäû, ïî óáåæäåíèþ ìîðÿêîâ, âèíîâíû â áîëüøèíñòâå ïðåñòóïëåíèé, ïðèïèñûâàåìûõ àêóëàì. Áûëè è ñàìè àêóëû: íåáîëüøèå, äî ìåòðà äëèíû, êàòðàíû, ïëîñêèå êàê äîñêà, àêóëû-ðîõëè è àêóëû-ñâèíüè, íàçâàííûå òàê çà øèðîêóþ è çàïëûâøóþ æèðîì ïàñòü. Êàïèòàí ïðèïîäíÿë îäíó àêóëó çà õâîñò è ïðåäëîæèë ìíå, íî ÿ âåæëèâî îòêàçàëñÿ, ïîñêîëüêó õóäîæåñòâåííàÿ ëèòåðàòóðà âîñïèòàëà ìåíÿ â äóõå óâàæåíèÿ ê ýòèì ðûáàì, íåäîïóùåíèÿ ôàìèëüÿðíîãî ê íèì îòíîøåíèÿ. Óêðàøåíèåì òðàëà áûëà àêóëà-ïèëà, ìèëàÿ ðûáêà äëèíîé â ÷åòûðå ñ ïîëîâèíîé ìåòðà. Ïðî íåå ðàñïóñêàþò ñëóõè, áóäòî â îêåàíå îíà õóëèãàíèò è ëåçåò â äðàêó ñ ïåðâûì âñòðå÷íûì, íî íàøà àêóëà âåëà ñåáÿ êîððåêòíî è äîáðîæåëàòåëüíî: îíà îõîòíî ñî ìíîé ñôîòîãðàôèðîâàëàñü è äàæå ïîäàðèëà íà ïàìÿòü ñâîþ ïîëóòîðàìåòðîâóþ ïèëó.
Èçâèâàëîñü íà ïàëóáå è íåñêîëüêî óçêèõ, äëèííûõ ëåíò — ìîðñêèå çìåè.  èõ êðîõîòíûõ ãîëîâêàõ òàèëàñü ãðîçíàÿ îïàñíîñòü: óêóñ òàêîé çìåè óáèâàåò â òðèäöàòü ñåêóíä. Ïîýòîìó âîåííûé òðèáóíàë â ëèöå òåõíîëîãà Àíàòîëèÿ Òåñëåíêî ïðèãîâîðèë èõ ê íåìåäëåííîé ñìåðòíîé êàçíè áåç ïðàâà êàññàöèè, à Ïàâåë Ñòåïàíîâè÷ Ìåëüíèêîâ, áûâøèé âîäèòåëü ñåâàñòîïîëüñêèõ òðîëëåéáóñîâ, à íûíå ìàòðîñ ïåðâîãî êëàññà, ïðèâåë ïðèãîâîð â èñïîëíåíèå.  òðàëå îêàçàëñÿ äåñÿòîê ìåòðîâûõ óãðåé, çëîáíî ñêàëèâøèõ ñâîè îñòðîçóáûå ïàñòè è ãîòîâûõ âöåïèòüñÿ äàæå â ñòàëüíîé òðîñ, ìíîæåñòâî äëèííûõ è î÷åíü ïëîñêèõ ñåðåáðèñòûõ ðûá, ê êîòîðûì óäèâèòåëüíî øëî èõ íàçâàíèå — ðûáà-ñàáëÿ; ñîëèäíî ëåæàëè íà ïàëóáå ìåððîó — ïóäîâûå ðûáèíû, êîòîðûõ ðûáàêè ëàñêîâî íàçûâàëè «êàáàí÷èêè», è, íàêîíåö, äâå ÷åðåïàõè. ß ñ äåòñòâà ëþáëþ ÷åðåïàõ, äîáðîäóøíûõ, íèêîìó íå ïðèíîñÿùèõ çëà æèâîòíûõ, è ýòà ëþáîâü ïåðåøëà ïî íàñëåäñòâó ê ìîåìó ñûíó Ñàøå. Îò íàøåãî îáùåãî èìåíè ÿ îáðàòèëñÿ ñ ïðîñüáîé äàðîâàòü èì æèçíü. Ìàòðîñû Âîëîäÿ Åëèñååâ è Âàäèì Ñó÷êîâ ïîòàùèëè èõ ê ñëèïó, è ÷åðåïàõè ñî ñëåçàìè áëàãîäàðíîñòè íà ãëàçàõ óïëûëè ê ñâîèì ñåìüÿì, êîòîðûå îíè òàê îïðîìåò÷èâî ïîêèíóëè.
Ðûáû, çà êîòîðîé ìû ñþäà ïðèøëè, — êàðàñÿ, ñîìà, ìàêðåëè — áûëî ìàëî, íî ýòî íèêîãî íå îáåñêóðàæèëî. Âñåì áûëî ÿñíî, ÷òî ðûáà åñòü. Íóæíî òîëüêî óñòàíîâèòü, íà êàêèõ ãëóáèíàõ, â êàêèõ ìåñòàõ îíà ïàñåòñÿ. Ñíîâà è ñíîâà ëåòåë â ìîðå òðàë, îáøàðèâàÿ äíî è äîêëàäûâàÿ î äîáûòûõ óëèêàõ. Âñå áîëåå óïèòàííûì âîçâðàùàëñÿ îí èç îêåàíà. Êîëüöî âîêðóã ðûáû ñæèìàëîñü, è, íàêîíåö, ïîíÿâ áåññìûñëåííîñòü äàëüíåéøåãî ñîïðîòèâëåíèÿ, îíà ñäàëàñü íà ìèëîñòü ïîáåäèòåëÿ: î÷åðåäíîé òðàë ïðèíåñ øåñòü òîíí ÷èñòîãî êàðàñÿ.
Ýòî óæå áûë óñïåõ. Ïîèñê çàêîí÷èëñÿ. Íà÷àëèñü ðûáàöêèå áóäíè.
ÏÅÐÂÀß ÏÎÄÂÀÕÒÀ.
 ýòîò äåíü ÿ âïåðâûå ïîíÿë, ÷òî òàêîå íàñòîÿùèé ãîðÿ÷èé äóø. Âî èçáåæàíèå êðèâîòîëêîâ äîëæåí çàÿâèòü, ÷òî äóø ìíå è ðàíüøå ïðèõîäèëîñü ïðèíèìàòü — ïîñëå òðåíèðîâîê, çàðÿäêè è âîîáùå â ãèãèåíè÷åñêèõ öåëÿõ. Íî âñå ýòî áûëî íå òî. Ïîäëèííîå íàñëàæäåíèå îò äóøà ÿ âïåðâûå ïîëó÷èë 2 ñåíòÿáðÿ 1965 ãîäà.
Êîãäà èäåò íàñòîÿùàÿ ðûáà, íà òðàóëåðå îáúÿâëÿåòñÿ àâðàë.  ýòîò ïåðèîä êàæäàÿ ïàðà ðàáî÷èõ ðóê öåíèòñÿ íà âåñ çîëîòà: ðûáó íóæíî ïîñêîðåå îøêåðèòü, ðàññîðòèðîâàòü è çàìîðîçèòü, èíà÷å îíà, ïðîñòèòå, ïðîòóõíåò. Âîò ïî÷åìó êàïèòàí, ïëîõî ñêðûâàÿ ñîìíåíèÿ â ïðàâèëüíîñòè ñâîåãî ðåøåíèÿ, âñå-òàêè ðàçðåøèë ìíå âëåçòü â ðûáàöêóþ øêóðó è âûéòè íà ïîäâàõòó. Ðûáàöêàÿ øêóðà — ýòî ïîëóïóäîâûå ðåçèíîâûå ñàïîãè äî ïàõà, íåïðîìîêàåìûé ïåðåäíèê è ïîëîòíÿíàÿ ïàíàìà. Çàêîí÷åííîñòü ýòîìó èçûñêàííîìó òóàëåòó ïðèäàþò áåëûå íèòÿíûå ïåð÷àòêè, êàêèå ìèëèöèîíåðû íàäåâàþò ïî ïðàçäíèêàì. Äóìàþ, ÷òî ðûáàêîâ ñíàáäèëè òàêèìè ïåð÷àòêàìè â ýñòåòè÷åñêèõ öåëÿõ, ÷òîáû âîñïèòàòü ÷óâñòâî èçÿùåñòâà è êðàñîòû. Ïîíà÷àëó êàæåòñÿ, ÷òî òû ïîïàë â îáùåñòâî ïåðåîäåòûõ àðèñòîêðàòîâ, è òîëüêî îòáîðíûå ïðîêëÿòüÿ, êîòîðûìè ìàòðîñû îñûïàþò ñâîè íè â ÷åì íå ïîâèííûå áåëûå ïåð÷àòêè, ïîìîãàþò ïðàâèëüíî ñîðèåíòèðîâàòüñÿ.
ß âûøåë íà êîðìó êàê ðàç òîãäà, êîãäà ìîè óñëóãè áûëè îñîáåííî íóæíû: ó òðàëîâîé êîìàíäû íà÷àëñÿ ïåðåêóð. ß ñðàçó æå â òåìïå ïîäêëþ÷èëñÿ ê ýòîìó äåëó. Ìîÿ ñèìïàòèÿ, ñòàðøèé òðàëìàñòåð Âàëåðèé Æèãàëåâ, ïàðåíåê ñ íà ðåäêîñòü îáàÿòåëüíîé óëûáêîé, ðàçúÿñíèë ñâîèì ðåáÿòàì — ìàñòåðó Òîëå Çàïîðîæöåâó, ìàòðîñàì Âàäèìó Ñó÷êîâó è Âîëîäå Åëèñååâó (òîìó ñàìîìó, êîòîðîãî êîãäà-òî ñøèáëà ñ íîã àêóëà), êàê èì ïîâåçëî, ÷òî îíè ïîëó÷èëè â ïîäêðåïëåíèå èìåííî ìåíÿ. Âàëåðèé ñêàçàë, ÷òî ÿ — ýòî êàê ðàç òî, ÷òî èì íàäî.
— Ñ ïðèõîäîì Ìàðêîâè÷à, — ïðîíèêíîâåííûì ãîëîñîì çàêîí÷èë îí ñâîþ ðå÷ü, — òðàëîâàÿ êîìàíäà ïðåâðàòèëàñü â ãðîçíóþ ñèëó. Âïåðåä!
Çàïîðîæöåâ ïðåäëîæèë òóò æå îòïðàçäíîâàòü ìîé ïðèõîä, è ìû, ïåðåäàâàÿ äðóã äðóãó áóòûëêè, ïî î÷åðåäè íàïèëèñü õîëîäíîé ãàçèðîâàííîé âîäû. Ïîòîì ðåáÿòà íà÷àëè ñîâåùàòüñÿ, êàê áû ïîëó÷øå ìåíÿ ïðèñïîñîáèòü, ÷òîáû ÿ ìîã ïðèíåñòè íàèáîëüøóþ ïîëüçó. Áûëî ðåøåíî, ÷òî åñëè ÿ óñòðîþñü â òåíüêå è áóäó ÷èòàòü êíèãó, òî îêàæó òðàëîâîé êîìàíäå âîèñòèíó íåîöåíèìóþ ïîìîùü. ß òåðïåëèâî äîæäàëñÿ, ïîêà èõ îñòðîóìèå èññÿêëî, è ñ äîñòîèíñòâîì çàÿâèë, ÷òî ìîå ïðàâî íà òðóä ñâÿùåííî, è ÿ íèêîìó íå ïîçâîëþ íà íåãî ïîêóñèòüñÿ. ß äîáàâèë, ÷òî íàìåðåí âûñîêî äåðæàòü çíàìÿ òðóäîâîé ñóõîïóòíîé èíòåëëèãåíöèè. Ìû ñïîðèëè äî òåõ ïîð, ïîêà èç âàííû íå ðàçäàëñÿ ãîëîñ ðûáìàñòåðà Âèêòîðà Çåëåíèíà:
— Ìàðêîâè÷, ïðèõîäèòå ïîìîãàòü íàì, â ðûáöåõ!
ß òîðæåñòâîâàë: âèäèòå, ÷åðòè, íà ÷àñòè ìåíÿ ðàçðûâàþò!
— Îí íàì ñàìèì íóæåí! — êðèêíóë Çåëåíèíó Àíàòîëèé è óæå ñåðüåçíî äîáàâèë: — Òîëüêî óãîâîð: áóäüòå îñòîðîæíû, óòðîì Ïàâëó Ñòåïàíîâè÷ó ñêàò øèïîì íîãó ïðîïîðîë.
È ïîáåæàë ê ëåáåäêå — âèðàòü òðàë.
Ìåòð çà ìåòðîì íàìàòûâàëèñü íà áàðàáàí òóãî ñïëåòåííûå âàåðà. Äâåñòè ìåòðîâ — è ïîêàçàëèñü äîñêè: îáèòûå æåëåçîì ïëîñêèå äåðåâÿííûå êðóãè, êîòîðûå â âîäå äåðæàò òðàë ðàñêðûòûì. Ìèíóòà — è äîñêè çàêðåïëåíû ïî îáåèì ñòîðîíàì ñëèïà. Òåïåðü ìîæíî ïîäíèìàòü òðàë íà êîðìó. Ìû ñìîòðèì íà áóðëÿùóþ âîäó: òðàëîâûé ìåøîê âñïëûë! Çíà÷èò, ðûáà åñòü, è åå ñåé÷àñ ìíîãî. Ìåøîê ìåäëåííî âïîëçàåò íà êîðìó. Îí ïåðåïîÿñàí ïîïåðåê, êàê êîëáàñà âåðåâî÷êàìè, è ìû ñ÷èòàåì: ðàç, äâà, òðè… ïÿòü… äåñÿòü äåëåíèé— ýòî òîíí ïÿòíàäöàòü ðûáû!
Ïî êîðìå íèêòî íå õîäèò — âñå áåãàþò: íóæíî ïîáûñòðåå îñâîáîäèòü òðàë. Âàëåðèé ýíåðãè÷íûìè ðûâêàìè âûäåðãèâàåò ñêðåïëÿþùèé êîíåö, ìåøîê ðàñïîëçàåòñÿ, è â îáðàçîâàâøóþñÿ áðåøü èç øëàíãà õëåùåò ìîùíàÿ ñòðóÿ âîäû. Íà ïàëóáó âðûâàåòñÿ ñåðåáðÿíàÿ ðåêà. Òîëüêî ïîñïåâàé! Äåðåâÿííûìè äâîðíèöêèìè ñêðåáêàìè ìû ñãðåáàåì ðûáó è ñáðàñûâàåì åå â ðàñêðûòóþ äâåðöó âàííû. Ðàáîòàòü áûëî áû êóäà ëåã÷å, åñëè áû íå ìåøàëè ñêàòû, àêóëû, óãðè è áàððàêóäû. Èõ â òðàëå — íåñêîëüêî òîíí, è ñåé÷àñ îíè — áàëëàñò, åñòü ðûáà ïîëó÷øå. È ìû îòêèäûâàåì â ñòîðîíó ñêàòîâ, çóáàñòûõ óãðåé è áàððàêóä, ãîòîâûõ âöåïèòüñÿ â ñàïîã, äðóã â äðóãà è âî âñå, ÷òî ïîïàäåòñÿ â ïàñòü, âûáðàñûâàåì çà áîðò àêóë êàòðàíîâ. ß óæå ïðèâûê ê àêóëàì è íå èñïûòûâàþ ê íèì ïðåæíåãî áëàãîãîâåéíîãî óâàæåíèÿ. Ìíå äàæå ñìåøíî, ÷òî Þðèé Çóáêîâ çàåõàë ìíå àêóëîé ïî ãîëîé ñïèíå, äà è ñàì ÿ áåñòðåïåòíîé ðóêîé âûáðîñèë çà áîðò ïàðó äåñÿòêîâ êàòðàíîâ.
— ×åðò áû åãî ïîáðàë! —  òðàëå çàñòðÿë îãðîìíûé ñêàò, êèëîãðàììîâ íà ñòî ïÿòüäåñÿò. Îí çàãîðîäèë äîðîãó ðûáå è ñîçäàë ïðîáêó, êàê ñàìîñâàë íà óëèöå. Ïÿòü äðàãîöåííûõ ìèíóò åãî âûòàñêèâàþò, ïî÷òèòåëüíî êîñÿñü íà äëèííþùèé, áîëüøå ÷åòâåðòè ìåòðà, øèï — ãðîçíîå îðóæèå, êîòîðûì ñêàò ìîæåò ïðîïîðîòü íàñêâîçü. Íî ãèãàíò, íàâåðíîå, óæå óñíóë — îí íåäâèæèì, è ÿ, óëó÷èâ ìèíóòêó, îòñåêàþ øèï íà äîáðóþ ïàìÿòü î íàøåé âñòðå÷å.
Ïîä ðûáíîé ãîðîé ðàñïëûâàåòñÿ òåìíîå ïÿòíî: ýòî ðàçäàâèëî êàðàêàòèöó. Âîò îíà, âûìàçàííàÿ ÷åðíèëàìè, êàê ïåðâîêëàññíèê.
— Îñòîðîæíåé! — ïðåäóïðåæäàåò òåõíîëîã Òåñëåíêî. Ìû îòêëîíÿåìñÿ â ñòîðîíó — ñ ìóðåíîé øóòèòü íå ñòîèò. Îíà åùå æèâà è ñóäîðîæíî èçâèâàåòñÿ, ðàñêðûâàÿ è çàêðûâàÿ ïàñòü. Â èíñòðóêöèè ñêàçàíî, ÷òî ó ìóðåí âêóñíîå ìÿñî è òîëüêî ãîëîâà ÿäîâèòà, íî ìû èõ âûáðàñûâàåì — ê ìîåìó óäîâîëüñòâèþ. Âñþ æèçíü òåðïåòü íå ìîãó çìåé âî âñåõ èõ ðàçíîâèäíîñòÿõ.
Âîêðóã ðûá ñ êîðçèíîé â ðóêå áðîäèò Ãðèøà Àðâåëàäçå.
— Ïàëü÷èêè îáëèæåøü! — ìå÷òàòåëüíî ãîâîðèò îí, ïðèïîäíÿâ çà õâîñò ìÿñèñòóþ íåãðèòó. — Ýé, êóäà õîäèøü? Ïî ìàêðåëü õîäèøü! Ìåñòà òåáå ìàëî, òàêàÿ ðûáà äàâèøü!
Äåéñòâèòåëüíî, êîðîëåâñêàÿ ìàêðåëü— ïîòðÿñàþùå âêóñíàÿ ðûáà. Íî îñîáîé ëþáîâüþ âñå æå ïîëüçóþòñÿ êðåâåòêè. Ñâåæèå, îíè âêóñíåå êðàáîâ; íåäàðîì ãîâîðÿò, ÷òî àìåðèêàíñêèå ìèëëèàðäåðû ïîñûëàþò çà íèìè äëÿ ñâîèõ ëóêóëëîâûõ ïèðîâ ñïåöèàëüíûå ñàìîëåòû. Íî è â ýòîì ñëó÷àå Ìîðãàí ïîãëîùàåò êðåâåòîê, âûëîâëåííûõ âñå æå íåñêîëüêî ÷àñîâ íàçàä. Ìû æå åäèì èõ ñâåæåíüêèõ, íåæíûõ è àðîìàòíûõ — òîëüêî ÷òî èç ìîðÿ. Óâû, íåò ïèâà! Êàê õîðîøà áûëà áû ê êðåâåòêàì áóòûëî÷êà õîëîäíîãî ïèâà! Õîòÿ áû ñòàêàí÷èê, ãëîòîê íà õóäîé êîíåö. Âñå-òàêè íåò ïîëíîãî ñ÷àñòüÿ ïîä ëóíîé.
Î÷åíü õîðîøè è ëàíãóñòû, íî èõ ïîïàäàëîñü ìàëî è øëè îíè â îñíîâíîì íà ÷ó÷åëà.
Ñîëíöå ïàëèëî íåùàäíî, áåçæàëîñòíîå òðîïè÷åñêîå ñîëíöå. Ñåé÷àñ, ñèäÿ çà ïèñüìåííûì ñòîëîì ó ñåáÿ äîìà, ÿ ìîãó ñïîêîéíî âñïîìèíàòü îá ýòîé àäñêîé æàðèùå, íî òîãäà… Ñ íåïðèâû÷êè ÿ áûñòðî è îñíîâàòåëüíî óñòàë è, ïëàâàÿ â ñîáñòâåííîì ïîòó, ðàáîòàë íà ñàìîëþáèè — ãîðþ÷åì, êîòîðîå èíîãäà ïîìîãàåò, êîãäà êîí÷àåòñÿ áåíçèí. Çàòî íà ðåáÿò áûëî ëþáî-äîðîãî ñìîòðåòü. Ìîëîäûå, äî÷åðíà çàãîðåëûå, îíè óñïåâàëè íå òîëüêî ïåðåáðàñûâàòü òîííû ðûá, íî è îáëèâàòü äðóã äðóãà âîäîé èç øëàíãà, ïóãàòü çìåèíîé ãîëîâêîé, øóòèòü — è âñå ýòî âåñåëî, íåïðèíóæäåííî. Ìíå âñåãäà äîñòàâëÿëî óäîâîëüñòâèå ñìîòðåòü, êàê ðàáîòàåò ñêðîìíûé è íåðàçãîâîð÷èâûé Âîëîäÿ Åëèñååâ, þíîøà ñ ëèöîì è ôèãóðîé Àïîëëîíà Áåëüâåäåðñêîãî (àâòîð ñðàâíåíèÿ — À. Í. Øåñòàêîâ), ìîãó÷èé Çèí÷åíêî, êîòîðûé è çà ñòîëîì è íà êîðìå òðóäèëñÿ çà äâîèõ, ëîâêèå è áðîíçîâîòåëûå Êîëÿ Ñëîáîäèí è Êîëÿ Åãîðîâ, âûñîêèå ñïîêîéíûå ìàñòåðà Òîëÿ Çàïîðîæöåâ è Âàñÿ Áðóñåíñêèé. Ãëÿäÿ íà íèõ, ÿ âïåðâûå ïîäóìàë î òîì, êàê ìîæåò áûòü èíîãäà ê ìåñòó çàåçæåííàÿ, âûçûâàþùàÿ ðåàêöèþ òîðìîæåíèÿ øòàìïîâàííàÿ ôðàçà — âäîõíîâåííûé òðóä. Ýòè ïîëíûå ñèë ìóñêóëèñòûå, âåñåëûå ðåáÿòà ðàáîòàëè î÷åíü êðàñèâî, ÿ áû ñêàçàë — àðòèñòè÷íî. Æàëü, ÷òî ÿ íå ìîãó ýòî êàê ñëåäóåò îïèñàòü. Ýòî, íàâåðíîå, íàäî ñìîòðåòü. Êàæäûé äåíü, áóäó÷è íà «Êàíîïóñå», ÿ ïðîêëèíàë ñóäüáó çà òî, ÷òî ñëóæåáíûå ïîìåõè íå ïîçâîëèëè ìîåìó äðóãó êèíîîïåðàòîðó Âîëîäå Êîâíàòó ïîåõàòü âìåñòå ñî ìíîé. Êàêèå êàäðû ïðîïàëè áåçâîçâðàòíî! Ñêîëüêî íàïðÿæåííûõ, âîëíóþùèõ, ñìåøíûõ ñèòóàöèé! À êèòû? Îäèí ëèøü êàäð ñ êèòàìè, î êîòîðûõ ÿ ðàññêàæó, ìîã îáåññìåðòèòü ñ÷àñòëèâöà îïåðàòîðà.
Ìåæäó òåì ìåëêàÿ ðûáà, êîòîðóþ ìîæíî ñðàçó ìîðîçèòü, áûëà ñáðîøåíà â âàííû. Òðàë ñíîâà ïîëåòåë â ìîðå, à íà ðàçäåëî÷íûõ ñòîëàõ, çà êîòîðûìè ñòîÿëî âûøåäøåå íà ïîäâàõòó íà÷àëüñòâî, óæå âîâñþ øêåðèëè êðóïíîãî êàðàñÿ, ñîìà, ìåððîó, ìàêðåëü. Ìíå áûëà äîâåðåíà ðàáîòà, òðåáóþùàÿ îñîáîé ñìåêàëêè è âûñîêîé êâàëèôèêàöèè, — ïîäíèìàòü ðûáó ñ ïàëóáû è êëàñòü åå íà îöèíêîâàííûé æåëîá. Îòñþäà ìîé ñîñåä, ñòàðìåõ Áîðèñ Êîíîíîâ, áðàë ðûáó, íà íåñêîëüêî ñåêóíä ïðèæèìàë åå áðþõîì ê äèñêîâîé ïèëå è øâûðÿë Àëåêñàíäðó Åâãåíüåâè÷ó, êîòîðûé òîæå ñòîÿë ó ïèëû, âûïîëíÿâøåé ôóíêöèþ ãèëüîòèíû. Îáåçãëàâëåííàÿ ðûáà ïîïàäàëà îò íåãî ïðÿìî íà ðàçäåëî÷íûé ñòîë, ãäå Àðêàäèé Íèêîëàåâè÷ è Âèòÿ Êîòåëüíèêîâ ëîâêî îðóäîâàëè íîæàìè. Âèòÿ, ñíåäàåìûé æàæäîé õèðóðãè÷åñêîé ïðàêòèêè, íå ïðîñòî øêåðèë ðûáó — îí ïðîèçâîäèë îïåðàöèè ïî ðåçåêöèè âíóòðåííîñòåé. Õëàäíîêðîâíî ïàðèðóÿ îñòðîòû îêðóæàþùèõ, îí ïðèãîâàðèâàë:
— Íè÷åãî, ãîëóá÷èêè, è äî âàñ äîéäåò î÷åðåäü, è âàñ îøêåðþ. Ñ òåáÿ, Äåä (Ïî ìîðñêîé òðàäèöèè ñòàðøåãî ìåõàíèêà íàçûâàþò Äåäîì), íà÷íåì, ÿ óæå òî÷ó ñêàëüïåëü íà òâîé àïïåíäèêñ!
È ñòàðìåõ ìðà÷íî âçäûõàë: ó íåãî óæå áûëî äâà ïðèñòóïà, äàëüøå òÿíóòü íåêóäà…
Áóðëèò ðàáîòà íà êîðìå! Ñíîâà ïî äåðåâÿííîìó íàñòèëó ãðîõî÷óò áîáûíöû, ñíîâà óõîäèò òðàë çà ñâîåé äîáû÷åé. Ñåãîäíÿ õîðîøèé äåíü, ïîøåâåëèâàéñÿ! Âçàä è âïåðåä íîñÿòñÿ ïîëóîáíàæåííûå ïèðàòû ñ òîð÷àùèìè çà ïîÿñîì êèíæàëàìè.
— Ðûáó äàâàé! — êðè÷èò Øåñòàêîâ, ðàçìàõèâàÿ íîæîì. — ß çàìåðçàþ!
— Ðûáó! — òðåáóåò Âèòÿ, òîïàÿ ñàïîãîì ñîðîê ïÿòîãî ðàçìåðà.
Ìîé ïîçâîíî÷íèê ïîäâåðãàåòñÿ íåñëûõàííîìó íàñèëèþ. Îáû÷íî âî âðåìÿ çàðÿäêè ÿ íàãèáàþñü äåñÿòü-äâåíàäöàòü ðàç, à çäåñü, ó ðàçäåëî÷íîãî ñòîëà, ÿ çà ïàðó ÷àñîâ óæå îòáèë äîáðóþ òûñÿ÷ó ïîêëîíîâ.
— Ðûáó! — òðåáóåò Äåä. — Øåâåëèñü, Ìàðêîâè÷!
— Ðûáó! — äðàìàòè÷åñêè âçûâàåò Àëåêñàíäð Åâãåíüåâè÷.
Ñîëíöå æàðèò, æóææàò ïèëû, çàïàõ ñâåæåé ðûáû è ñîëåíîãî ìîðÿ îïüÿíÿåò, äîõîäèò äî ñàìûõ ïå÷åíîê.
— Íå çåâàé!
Áàö! Ðûáèíà õëåñòíóëà ïî ôèçèîíîìèè. Àõ, âîò êàê? Ïîëó÷àé ñäà÷è!  ðàçèíóòûé îò ñìåõà ðîò èç øëàíãà íàïðàâëÿåòñÿ ñòðóÿ ìîðñêîé âîäû. Áóäü çäîðîâ, íå êàøëÿé!
— Íà÷èíàåì çàíÿòèÿ ïî ìåòàíèþ ìîëîòà!
Ýòî ìàñòåð ñïîðòà áîêñåð Íèêîëàé Àíòîíîâ èñïîëüçóåò ðàáîòó äëÿ òðåíèðîâêè. Âçÿâøèñü çà õâîñò ñêàòà, îí ïðîèçâîäèò íåñêîëüêî ìîùíûõ âðàùàòåëüíûõ äâèæåíèé, áðîñîê — è ïÿòèêèëîãðàììîâûé «ìîëîò» ëåòèò äàëåêî â ìîðå.
Âàëåðèé òîëêàåò ìåíÿ ëîêòåì. Ðÿäîì, âöåïèâøèñü çóáàìè â ñòàëüíîé òðîñ, èçâèâàåòñÿ óãîðü. Ñìîòðè â îáà! Åñëè áû â íîãó — çäðàâñòâóé, äîêòîð! È ñàïîã íå âñåãäà ïîìîæåò.
À âîçëå ñëèïà ïðèíèìàþò çàïîçäàëûå ðîäû ó äâóõìåòðîâîé àêóëû-ïèëû. Êðîõîòíûå àêóëÿòà ñ òðîãàòåëüíî-íåæíûìè ïèëî÷êàìè ìèëîñåðäíî ñáðàñûâàþòñÿ â ìîðå. Æèâèòå! Òàê âàì, áåññëîâåñíûì òâàðÿì, è íå óçíàòü, ÷òî ñâîåé æèçíüþ âû îáÿçàíû àêóøåðó-ñàìîó÷êå Òîëå Çàïîðîæöåâó.
Âàêõàíàëèÿ ìîëîäîñòè íà êîðìîâîé ïàëóáå! Âåñåëî æèòü, êîãäà èäåò ðûáà, ðóêè ðûáàêîâ íåíàâèäÿò ïðàçäíîñòü.
— Çàñòóïàþùèì âàõòó — ïîëäíèê!
Çíà÷èò, îñòàëîñü ïîë÷àñà. Ìîÿ ñïèíà ñëîâíî â ãèïñîâîì ôóòëÿðå. ß óæå íå îáðàùàþ âíèìàíèÿ íà ðó÷üè ïîòà, êîòîðûì, êàæåòñÿ, ïîëíû ñàïîãè. Òîëüêî áû âûäåðæàòü äî êîíöà! Ïîêëîí çà ïîêëîíîì, ÿ óæå íå îòñòàþ, æåëîá çàïîëíåí äîâåðõó. ß äàæå óñïåâàþ ñïóñêàòü íà êîðçèíå â ðûáöåõ îøêåðåííóþ ðûáó. Ïðàâäà, îäèí ðàç èç êîðçèíû âûïàëà äâàäöàòèêèëîãðàììîâàÿ ìàêðåëü, è Âèêòîð Çåëåíèí åëå óñïåë îòñêî÷èòü: ðûáèíà ïðîëåòåëà â ñàíòèìåòðå îò åãî íîñà.
Ïîä ñàìûé êîíåö âàõòû ÿ äåëàþ îòêðûòèå èñêëþ÷èòåëüíîé âàæíîñòè: ðûáó íóæíî êëàñòü íà æåëîá íå âäîëü, à ïîïåðåê, õâîñòîì ê øêåðùèêó. Òîãäà åå óäîáíåå áðàòü, è íà ýòîì âûèãðûâàåòñÿ äâå-òðè ñåêóíäû. ß òóò æå çàÿâëÿþ î ñâîèõ àâòîðñêèõ ïðàâàõ. Ïîä ãðîì îâàöèé êàïèòàí êðåïêî æìåò ìíå ðóêó. Îí ãîðÿ÷î áëàãîäàðèò ìåíÿ è ñîîáùàåò, ÷òî îòêðûòûé ìíîþ ñïîñîá, êîòîðûé äîëæåí ïðîèçâåñòè ðåâîëþöèþ â îáðàáîòêå ðûáû, ïðèìåíÿëñÿ åùå ðûáàêàìè äðåâíåãî Íîâãîðîäà. ß òðåáóþ ïðåäúÿâèòü ìíå àðõèâíûå äîêóìåíòû, øóìíî îòñòàèâàþ ñâîé ïðèîðèòåò. Ïðîøó Êîìèòåò ïî äåëàì èçîáðåòåíèé ðàññìàòðèâàòü äàííûå ñòðîêè êàê àâòîðñêóþ çàÿâêó.
Øåñòíàäöàòü ÷àñîâ — íà ñìåíó ïðèøëà î÷åðåäíàÿ âàõòà. Êàêîå ñ÷àñòüå, ÷òî ñåãîäíÿ áàííûé äåíü! Îí áûâàåò ó íàñ òðè ðàçà â ìåñÿö, â îñòàëüíûå äíè ìîéñÿ ñêîëüêî äóøå óãîäíî çàáîðòíîé âîäîé. Ñáðàñûâàþ ñ ñåáÿ øêóðó è ÷óãóííûìè íîãàìè áðåäó â äóø. È âîò íàñòóïàåò ðàéñêîå ìãíîâåíüå, êîãäà ãîðÿ÷èå ñòðóéêè ðèíóëèñü âíèç, íà ïîòðÿñåííîå ïåðâîé ïîäâàõòîé òåëî. ß áåðó ìî÷àëêó — íå êàêóþ-íèáóäü òàì ìëàäåí÷åñêóþ ãóáêó, à êàïðîíîâóþ ñåòêó, êîòîðàÿ äåðåò, êàê íàæäà÷íàÿ áóìàãà, è íàìûëèâàþñü ñ íîã äî ãîëîâû ïÿòü ðàç ïîäðÿä. È ñ êàæäûì ðàçîì ñíèìàþ ñ ñåáÿ ñëîé ñîëè, çàãàð, óñòàëîñòü. ß ìîëîäåþ íà äåñÿòü ëåò îò ýòîãî áîæåñòâåííîãî ãîðÿ÷åãî äóøà. Òàê áû è ñòîÿë ïîä íèì öåëûé ÷àñ, íî ïîäãîíÿåò ìûñëü î òîì, ÷òî íà ñòîëå, â êàþò-êîìïàíèè ñåé÷àñ äûìèòñÿ îãðîìíîå áëþäî îòáîðíîé æàðåíîé ðûáû. È òóò ÿ ÷óâñòâóþ, ÷òî ïðîãîëîäàëñÿ, êàê âîëê, êàê öåëîå ñòàäî òèãðîâ. Áûñòðî îäåâàþñü è áåãó â êàþò-êîìïàíèþ, ãäå óæå âîâñþ èäåò ïèðøåñòâî.
Êàê æàëü ìíå âñåõ òåõ, êòî íå çíàåò, ÷òî òàêîå êîðîëåâñêàÿ ìàêðåëü, äóøèñòàÿ êðåâåòêà è ñâåæåêîï÷åíûé êàïèòàí — åñòü è òàêàÿ ðûáà ñ ýêçîòè÷åñêèì íàçâàíèåì. Êóäà òàì Ìîðãàíàì è Äþïîíàì! Òîëüêî ðûáàê ìîæåò ïîçâîëèòü ñåáå äîñûòà ëàêîìèòüñÿ ýòèìè âîëøåáíûìè ÿñòâàìè!
ÊÀ×ÊÀ.
Äî ñèõ ïîð ÿ ñîçíàòåëüíî íèãäå íå óïîìèíàë î êà÷êå. Óâåðÿþ âàñ, íå ïîòîìó, ÷òî îòíîñèëñÿ ê íåé ñâûñîêà, óïàñè Áîã. Êîãäà ÿ îòïðàâëÿëñÿ â ìîðå, ìîðñêàÿ áîëåçíü çàíèìàëà â ìîèõ ìûñëÿõ ïî÷åòíîå ìåñòî. Ñêàæó áîëüøå — ÿ áîÿëñÿ åå äî ïàíèêè. Âû, íàâåðíîå, äóìàåòå, ÷òî îêðóæàþùèå ùàäèëè ìåíÿ, òàêòè÷íî íå çàãîâàðèâàëè íà ýòó ùåïåòèëüíóþ òåìó. Êàê áû íå òàê! Ñòîèëî çíàêîìîìó óçíàòü î ìîåì ïðåäñòîÿùåì ïóòåøåñòâèè, êàê îí íà÷èíàë áóêâàëüíî ñâåòèòüñÿ îò ñ÷àñòüÿ.
— Êàê ÿ òåáå ñî÷óâñòâóþ! — ðàäîñòíî âîïèë îí. — Õëåáíåøü, áðàò, ãîðÿ ïî ñàìûå óøè! Âîò òåáå ìîé ñîâåò: êîãäà òåáÿ íà÷íåò âûâîðà÷èâàòü íàèçíàíêó, íå î÷åíü íàãèáàéñÿ íàä áîðòîì — ìîæåøü ñâàëèòüñÿ â ìîðå!
È ïîòèðàë ðóêè, ÷ðåçâû÷àéíî äîâîëüíûé.
— Êàê òîëüêî çàáîëååøü ìîðñêîé áîëåçíüþ — íè÷åãî íå åøü, — ïðåäóïðåæäàë äðóãîé.
— Åøü âñå, ÷òî ïîïàäåòñÿ ïîä ðóêó, — ñîâåòîâàë òðåòèé. — Ñûòîå áðþõî ê êà÷êå ãëóõî!
— ß ëè÷íî çíàë îäíîãî êðåïêîãî ïàðíÿ, íå òåáå ÷åòà, êîòîðûé äî òîãî íàñòðàäàëñÿ, ÷òî õîòåë âûáðîñèòüñÿ çà áîðò! — ñ íàñëàæäåíèåì ñîîáùèë ÷åòâåðòûé, êîñÿñü íà ìåíÿ è ïðîâåðÿÿ, êàêîå âïå÷àòëåíèå ïðîèçâåëà åãî ãíóñíàÿ áîëòîâíÿ.
— Äåðæèñü, ñòàðèê! — ãîâîðèë ïÿòûé, òðÿñÿ ìîþ ðóêó. — Âåðíåøüñÿ äîìîé, îòäîõíåøü è ïîíåìíîãó çàáóäåøü ýòîò êîøìàðíûé ñîí!
È ëèøü îäèí çíàêîìûé, áûâøèé ìîðÿê, ïîäîøåë ê ýòîìó âîïðîñó ïî-÷åëîâå÷åñêè.
— ×åïóõà, — ïðåíåáðåæèòåëüíî ñêàçàë îí. — Åñëè çà ïåðâóþ íåäåëþ íå îòäàøü êîíöû — ñ÷èòàé, ÷òî âñå â ïîðÿäêå. Ïðèâûêíåøü.
ß áðîñèëñÿ åìó íà øåþ. Îäíó íåäåëþ ÿ ìîãó âûíåñòè âñå ÷òî óãîäíî, êðîìå, êîíå÷íî, õðàïÿùåãî ñîñåäà ïî ãîñòèíè÷íîìó íîìåðó.
Íà «Êàíîïóñå» ìåíÿ îæèäàë ïðèÿòíûé ñþðïðèç: òî÷íî òàê æå, êàê ÿ, òðÿññÿ ïðè ìûñëè î ìîðñêîé áîëåçíè äîêòîð Êîòåëüíèêîâ. Òðÿñòèñü âäâîåì áûëî âåñåëåå. Äî âûõîäà â ìîðå ìû îáùàëèñü ðåäêî, íî çàòî óñïåëè äàòü äðóã äðóãó íåìàëî öåííûõ ñîâåòîâ ïî ïîâîäó êà÷êè. Äîêòîð ñîîáùèë, ÷òî ëó÷øå âñåãî î íåé íå äóìàòü — òàê ñêàçàë åìó îäèí çíàþùèé ÷åëîâåê.
Ïåðâûé äåíü â ìîðå ìû ñ Âèêòîðîì ïðîâåëè íà âåðõíåé ïàëóáå, íàïåðåáîé äîêàçûâàÿ äðóã äðóãó, êàê óìíî ìû ïîñòóïèëè, ðåøèâ íå äóìàòü î êà÷êå.
— ß î íåé âîò ñòîëå÷êî íå äóìàþ! — óâåðÿë ìåíÿ Âèòÿ.
— È ïðàâèëüíî äåëàåòå, — ïîõâàëèë ÿ. — Íåò íè÷åãî õóæå, ÷åì äóìàòü î êà÷êå.
— Ïîäóìàåøü, ìîðñêàÿ áîëåçíü, — ïûæèëñÿ Âèòÿ.
— Äàæå ãîâîðèòü î íåé íå õî÷åòñÿ, — ïîäõâàòûâàë ÿ. È ìû áåæàëè ê âàõòåííîìó øòóðìàíó óçíàâàòü, ñêîëüêî ñåé÷àñ íà ìîðå áàëëîâ.
×åðåç íåñêîëüêî äíåé ìû ñ Âèòåé ïîäáèëè ïåðâûå èòîãè. Âûÿñíèëîñü, ÷òî ìû îñîáåííî õîðîøî ïåðåíîñèì øòèëü, íî è âîëíåíèå äî ÷åòûðåõ áàëëîâ äëÿ íàñ íèïî÷åì.
Ïåðâîå ïî-íàñòîÿùåìó ñåðüåçíîå èñïûòàíèå — ñ òî÷êè çðåíèÿ íîâè÷êîâ, êîíå÷íî — îæèäàëî íàñ â Àäåíñêîì çàëèâå. Ïîëíî÷è ÿ çàíèìàëñÿ ôèçêóëüòóðîé, ïûòàÿñü óäåðæàòüñÿ íà êîéêå â ãîðèçîíòàëüíîì ïîëîæåíèè. Êîãäà ñóäíî êðåíèëîñü âëåâî, êàêàÿ-òî ñèëà ñòðåìèëàñü óñàäèòü ìåíÿ íà êîéêó; êîãäà âïðàâî — íîãè õîòåëè âçëåòåòü ââåðõ.  ðóíäóêå íåæíî ïåðåçâàíèâàëèñü áóòûëêè ñ ñîêîì è ìèíåðàëüíîé âîäîé, à íà ïîëó ÷òî-òî ãðîìûõàëî. ß ñïðûãíóë âíèç, ÷òîáû óñòàíîâèòü ïðè÷èíó, è ÷óòü íå âçâûë: ïî íîãàì óäàðèëè ãàíòåëè. Èõ âëàäåëåö Ñëàâà Êèðñàíîâ ñëàäêî ñïàë, íå ïîäîçðåâàÿ, êàêèå ýëåãàíòíûå äâèæåíèÿ ïðîäåëûâàåò âî ñíå åãî òåëî. Çàêðåïèâ âñå ïðûãàþùèå è çâåíÿùèå ïðåäìåòû, ÿ ñíîâà óëåãñÿ, äóìàÿ î òîì, êàê áåççàâåòíî íóæíî ëþáèòü ñîí, ÷òîáû óõèòðèòüñÿ çàñíóòü â òàêîé îáñòàíîâêå. Ñ ýòîé ìûñëüþ ÿ íåçàìåòíî óñíóë è î÷íóëñÿ óæå ïîä ñàìîå óòðî.
 ýòè ñóòêè ìîðþ çà ïîâåäåíèå ïîñòàâèëè îöåíêó øåñòü áàëëîâ — ÷òî-òî âðîäå òðîéêè ñ ìèíóñîì â ïåðåâîäå íà øêîëüíûé ìàñøòàá. Äëÿ ìîðÿêîâ ýòî íå î÷åíü ìíîãî, íî äëÿ íàñ ñ Âèòåé â ñàìûé ðàç: ÿ âåñü äåíü çëîñëîâèë ïî ïîâîäó øèøêè íà åãî ëáó, à Âèòÿ, â ñâîþ î÷åðåäü, èðîíèçèðîâàë íàñ÷åò ñèíÿêîâ íà ìîèõ íîãàõ.
Ê âå÷åðó ìû îïóáëèêîâàëè ñîâìåñòíîå çàÿâëåíèå, â êîòîðîì óêàçûâàëè, ÷òî îòíûíå êà÷êà äëÿ íàñ íå ñóùåñòâóåò. Ìû âîñõèùàëèñü ñâîèìè âåñòèáóëÿðíûìè àïïàðàòàìè è ñíèñõîäèòåëüíî óëûáàëèñü, êîãäà íàñ çàïóãèâàëè äåâÿòèáàëëüíûì øòîðìîì. Òåïåðü-òî ìû áûëè óâåðåíû â ñåáå è âåñåëèëèñü âìåñòå ñî âñåìè, êîãäà â êàþò-êîìïàíèè ñóï èç òàðåëîê âûëèâàëñÿ íà áðþêè, à ñòóëüÿ âìåñòå ñ ñåäîêàìè ðàçúåçæàëè ïî ïîëó, êàê ñàìîêàòû. Ïî êîðèäîðàì è ïàëóáàì ìû õîäèëè âðàçâàëêó, øèðîêî ðàññòàâëÿÿ íîãè. Îñîáîå ÷óâñòâî ãîðäîñòè, õîòü ýòî áûëî è íå ïî-õðèñòèàíñêè, âûçâàëî ó íàñ òî, ÷òî íåñêîëüêî ðûáàêîâ ñòðàäàëè îò ìîðñêîé áîëåçíè, à ìû íåò. À èç âñåõ ïîñëåäñòâèé êà÷êè — áåøåíûé àïïåòèò è îòñóòñòâèå àïïåòèòà, íåïðåîäîëèìàÿ ñîíëèâîñòü è áåññîííèöà, æåëàíèå íåìåäëåííî ðàññòàòüñÿ ñ ìèðîì è, íàîáîðîò, îñòàòüñÿ â íåì, íî íà çåìëå, — íàñ ïðåñëåäîâàë ëèøü ïîñòîÿííûé ñâèðåïûé àïïåòèò.
Îêîí÷àòåëüíî ìû äîáèëè êà÷êó òåì, ÷òî ñòàëè ïðè ëþáîé ïîãîäå èãðàòü â ïèíã-ïîíã. Ïðàâäà, îïðåäåëèòü ñèëüíåéøåãî áûëî òðóäíîâàòî: âûèãðûâàë òîò, êîìó ÷àùå óäàâàëîñü ïåðåêèíóòü øàðèê ÷åðåç ñåòêó, ïîòîìó ÷òî îòáèòü óäàð ìîæíî áûëî ïðè îñîáîì âåçåíèè. Øàðèê èëè îòëåòàë ìåòðîâ íà ïÿòü â ñòîðîíó, ïîäõâà÷åííûé ïîðûâîì âåòðà, èëè ñàì èãðîê öåïëÿëñÿ çà âñå, ÷òî ïîïàäàëîñü ïîä ðóêó, ÷òîáû óäåðæàòüñÿ íà íîãàõ. Ðàçà äâà-òðè çà êàæäóþ èãðó ìû â áëàãîãîâåéíîì ìîë÷àíèè ñêëîíÿëè ãîëîâû, ïðîùàÿñü ñ î÷åðåäíûì øàðèêîì, óëåòàâøèì çà áîðò, è áåæàëè ê Àëåêñàíäðó Åâãåíüåâè÷ó âûêëÿí÷èâàòü äîïîëíèòåëüíóþ ïîðöèþ.
Îäíàæäû ÿ ñèäåë â êàþòå ðàäèñòîâ, ãäå ïîñòîÿííî ìåíÿþùèéñÿ ñîñòàâ ñîáåñåäíèêîâ âåë âå÷íûå ðàçãîâîðû íà âå÷íûå òåìû: ñëó÷àè íà ìîðå, çåìëÿ, æåíû, äåâóøêè, êíèãè è ôóòáîë. ß âûãëÿíóë â èëëþìèíàòîð è ñîîáùèë ðåáÿòàì, ÷òî ìîðå ñëåãêà øòîðìèò, áàëëîâ ýòàê íà ïÿòü. È òîãäà Ñàøà À÷êèíàçè ñêàçàë:
— Âû òåïåðü íàñòîÿùèé ìîðÿê! Âåäü ìîðå âîëíóåòñÿ óæå ÷àñà äâà, à âû òîëüêî ñåé÷àñ çàìåòèëè. Ìîëîäåö!
È Ñàøà ïîõëîïàë ìåíÿ ïî ïëå÷ó, êàê ýòî äåëàëè êîðîëè, ïîñâÿùàÿ â ðûöàðè.
 æèçíè åùå ìåíÿ òàê íå õâàëèëè. ß çàäûõàëñÿ îò ãîðäîñòè. Íî îòâåòèë, ðàçóìååòñÿ, íåáðåæíî, êàê è ïîëàãàëîñü ïðîñîëåííîìó íàñêâîçü ìîðñêîìó âîëêó:
— Åñòü î ÷åì ãîâîðèòü — òîæå ìíå øòîðì! Íå â òàêèõ ïåðåäåëêàõ áûâàëè, ãðîì è ìîëíèÿ, ñåìíàäöàòü ÷åëîâåê íà ñóíäóê ìåðòâåöà, ïóñòü ìåíÿ âçäåðíóò ñóøèòüñÿ íà ñîëíûøêå!
ÎÄÍÀ ÍÎ×Ü Â ÎÊÅÀÍÅ.
Ìîðñêîé ôîëüêëîð ïðèñâîèë øòóðìàíñêèì âàõòàì òàêèå íàçâàíèÿ: ñîáà÷üÿ, àäìèðàëüñêàÿ è êîðîëåâñêàÿ.
Ñâîå ïîýòè÷íîå íàçâàíèå ñîáà÷üÿ âàõòà ïîëó÷èëà çà òî, ÷òî íî÷üþ îíà ïðèõîäèòñÿ íà ñàìîå ïðèÿòíîå äëÿ ñíà âðåìÿ ñóòîê — îò íóëÿ äî ÷åòûðåõ óòðà. Íà «Êàíîïóñå» åå ñòîÿë Ïàíòåëåè÷. Áåç äåñÿòè ìèíóò ïîëíî÷ü åãî áåçæàëîñòíî áóäèëè, è Ïàíòåëåè÷, ìó÷èòåëüíî çåâàÿ è ïî-ñòàðèêîâñêè øàðêàÿ íîãàìè, ïëåëñÿ â ðóáêó. Çäåñü åãî ïîäæèäàë Âîëîäÿ Èâàíîâ, êîòîðûé óæå îòñòîÿë ñâîþ àäìèðàëüñêóþ âàõòó è òåïåðü ðàäîñòíî ïðåäâêóøàë áëàæåííîå ñâèäàíèå ñ ïîñòåëüþ. Îí ñî÷óâñòâåííî âûñëóøèâàë ìóäðûå âûñêàçûâàíèÿ Ïàíòåëåè÷à íàñ÷åò ñîáà÷üåé æèçíè è ñäàâàë åìó âàõòåííûé æóðíàë. ×åðåç ìèíóòó òðåòèé øòóðìàí ñïàë íåñîêðóøèìûì ñíîì, ñ ãîëîâîé óêóòàâøèñü äâóìÿ øåðñòÿíûìè îäåÿëàìè — «ñîãëàñíî òðåáîâàíèþ îðãàíèçìà», êàê íàó÷íî îáúÿñíÿë Âîëîäÿ ñâîþ ýêñòðàâàãàíòíóþ ëþáîâü ê òåïëó.
Áåç äåñÿòè ÷åòûðå âàõòåííûé ðóëåâîé ïî÷òèòåëüíî òðÿñ çà ïëå÷î ñòàðïîìà: íàñòóïàëî âðåìÿ êîðîëåâñêîé âàõòû. Åãî âåëè÷åñòâî Áîðèñ Ïàâëîâè÷, áîðìî÷à ïðî ñåáÿ òåïëûå ñëîâà ïðèçíàòåëüíîñòè, ïîêèäàë àâãóñòåéøåå ëîæå. Íî åìó âñå-òàêè óäàëîñü ïîñïàòü ÷àñîâ ïÿòü, à îñòàëüíîå ìîæíî áóäåò äîáðàòü ïîñëå îáåäà.
Êîðîëåâñêóþ âàõòó âíà÷àëå ÿ òåðïåòü íå ìîã, ïîòîìó ÷òî âìåñòå ñ èõ âåëè÷åñòâîì åå ñòîÿë è þíûé ïðèíö êðîâè, ÷åòâåðòûé øòóðìàí Ñëàâà Êèðñàíîâ. Àêàäåìèê Ïàâëîâ ó÷èë, ÷òî â ìîçãó êàæäîãî ÷åëîâåêà èìåþòñÿ ñòîðîæåâûå ïóíêòû, êîòîðûå ÷óòêî ðåàãèðóþò íà âíåøíèå ðàçäðàæèòåëè: øóì, ñâåò, óäàð äóáèíîé ïî ãîëîâå è ïðî÷åå. ß íå çíàþ, ñêîëüêî ýòèõ ñòîðîæåé ïîëîæåíî ïî øòàòó, íî ó ìåíÿ èõ íàâåðíÿêà õâàòèëî áû íà öåëûé ýêèïàæ. Ïîýòîìó êîãäà Ñëàâà âñòàâàë, ïðîêëÿòûå ïóíêòû íà÷èíàëè ðàáîòàòü ñ ïîëíîé îòäà÷åé ñèë, ñîîáùàÿ ìíå î êàæäîì åãî äâèæåíèè.
Ñëàâà Êèðñàíîâ! Åñëè òåáå äîâåäåòñÿ ïðî÷åñòü ýòè ñòðîêè, çíàé, ÷òî òû ìîé áëàãîäåòåëü. Ïðèìè ìîå áîëüøîå ÷åëîâå÷åñêîå ñïàñèáî çà òî, ÷òî, âûõîäÿ èç êàþòû â êîðèäîð, òû ñî ñòðàøíîé ñèëîé õëîïàë äâåðüþ. Èìåííî ýòîò óäàð îêîí÷àòåëüíî âûøèáàë èç ìåíÿ îñòàòêè ñíà, è ÿ, ïðîêëèíàÿ ñâîþ ãîðüêóþ ñóäüáó, âûõîäèë çåâàòü íà âåðõíþþ ïàëóáó.
Òàê áëàãîäàðÿ òîâàðèùåñêîé çàáîòå Ñëàâû ÿ ïîçíàêîìèëñÿ ñ íî÷íûì îêåàíîì. È ýòî îêàçàëîñü íàñòîëüêî çäîðîâî, ÷òî ÿ ñòàë ÷àñòåíüêî ïîäíèìàòüñÿ äî ÷åòûðåõ è øåë áîëòàòü ê Ïàíòåëåè÷ó, íå ãîâîðÿ óæå î áåñåäàõ äî ïîëóíî÷è ñ Âîëîäåé.
Íî÷üþ îêåàí ïî÷òè òàê æå êðàñèâ, êàê íà êàðòèíå õóäîæíèêà — òàê ñêàçàë áû Îñêàð Óàéëüä, êîòîðûé ñ÷èòàë èñêóññòâî ïðåêðàñíåå æèçíè. ß î÷åíü ëþáëþ Óàéëüäà, íî, ðèñêóÿ æåñòîêî îáèäåòü ñòàðèêà, íåëèöåïðèÿòíî çàÿâëÿþ, ÷òî ýòî ÷åïóõà. Ðàçóìååòñÿ, ãðîçäü âèíîãðàäà íà íàòþðìîðòå âûãëÿäèò ýñòåòè÷íåå, ÷åì îáãëîäàííàÿ êîñòü ïîä çàáîðîì, — ýòó óñòóïêó Óàéëüäó ÿ ìîãó ñäåëàòü, è áàñòà. Íî÷íîé îêåàí ÿ åìó íå óñòóïëþ, õîòü êîë íà ãîëîâå òåøè. Ïîòîìó ÷òî áîëåå âåëè÷åñòâåííîå çðåëèùå íå òîëüêî âîññîçäàòü, íî è ïðèäóìàòü íåâîçìîæíî.
Çâåçäû íàä îêåàíîì íåñðàâíåííî êðàñèâåå, ÷åì çâåçäû çåìíûå: îíè íûðÿþò, ïîäïðûãèâàþò è âîîáùå ïåðåäâèãàþòñÿ â òðåõ èçìåðåíèÿõ — èëëþçèÿ, êîòîðàÿ ñîçäàåòñÿ áëàãîäàðÿ êà÷êå. È âîçíèêàåò âïå÷àòëåíèå, ÷òî Ãîí÷èå Ïñû äåéñòâèòåëüíî ì÷àòñÿ äðóã çà äðóãîì, Äåëüôèí ðåçâèòñÿ, çëîâåùèé Ñêîðïèîí ïðèãîòîâèëñÿ ê ïðûæêó, à Ëåáåäü ëåòèò, øèðîêî ðàñïëàñòàâ êðûëüÿ.
×òîáû ïðåäñòàâèòü ñåáå ðàçìåðû çâåçä è ðàññòîÿíèå äî íèõ, íóæíî îáëàäàòü àáñòðàêòíûì ìûøëåíèåì ôèçèêà-òåîðåòèêà èëè àñòðîíîìà, íî ÷òîáû çâåçäàìè ëþáîâàòüñÿ, äîñòàòî÷íî ïðèëè÷íîãî çðåíèÿ è õîðîøî òðåíèðîâàííîé øåè. Ñ àáñòðàêòíûì ìûøëåíèåì ó ìåíÿ áîëåå ÷åì ïðîõëàäíûå îòíîøåíèÿ: ÿ äî ñèõ ïîð íå ìîãó ïîíÿòü è òâåðäî óâåðåí, ÷òî íèêîãäà íå ïîéìó, ïî÷åìó ìíîãèå çâåçäû, êîòîðûìè ìû ëþáóåìñÿ, óæå íå ñóùåñòâóþò, à ìû âèäèì èõ òàêèìè, êàêèìè îíè áûëè ìèëëèîíû ëåò íàçàä; ïî÷åìó ÷åëîâåê, ïóòåøåñòâóþùèé â êîñìîñå íà ôîòîííîé ðàêåòå ñî ñêîðîñòüþ ñâåòà, âîçâðàùàåòñÿ íà Çåìëþ ëèøü ÷óòü ïîñòàðåâøèì, à ó åãî ñûíèøêè óæå ñåäàÿ áîðîäà. ×òî åãî, ýòîãî ñîðâàíöà, äåäóøêîé íàçûâàòü, ÷òî ëè? Íåò, Ýéíøòåéí áûë âåëèêèé ÷åëîâåê, íî ýòè øòó÷êè ó ìåíÿ â ãîëîâå íå óêëàäûâàþòñÿ.
À âîò ãëàçà è øåÿ — äðóãîå äåëî. Çäåñü ÿ áû ìîã äàòü ôîðó ñàìîìó Íüþòîíó.  î÷êàõ, ñëàâà Áîãó, ïîêà íå íóæäàþñü, à øåþ ðåãóëÿðíî óêðåïëÿþ íà çàðÿäêå (âðàùåíèåì ãîëîâû âîêðóã îñè). Ïîýòîìó ÷àñàìè ñòîÿòü íà ïàëóáå, çàäðàâ ãîëîâó, äëÿ ìåíÿ ñóùèé ïóñòÿê.
Ìîðÿêè îáÿçàíû õîðîøî çíàòü çâåçäû — äëÿ îïðåäåëåíèÿ íàïðàâëåíèÿ è êîîðäèíàò. Ìîèìè ïðîâîäíèêàìè ïî çâåçäíîìó íåáó áûëè Àðêàäèé Íèêîëàåâè÷ è Âîëîäÿ. Îíè íàó÷èëè ìåíÿ íàõîäèòü Ñèðèóñ è Êàíîïóñ, Àíòàðåñ è Àëüòàèð, Àðêòóð è Âåãó. Îò íèõ ÿ óçíàë, ÷òî Êàññèîïåÿ íèêîãäà íå óõîäèò èç äîìó â îæèäàíèè Ïåðñåÿ, ÷òî Àíäðîìåäà î÷åíü äîðîæèò ñâîåé ãèáêîé è ñòðîéíîé ôèãóðîé, à Ãîí÷èé Ïåñ áåç óñòàëè ãîíèòñÿ çà Çàéöåì.
ß ñìîòðåë â áèíîêëü íà îñëåïèòåëüíûé Ñèðèóñ è âñïîìèíàë Âîëüòåðà. Îí íàñåëèë ýòó çâåçäó âûñîêîèíòåëëåêòóàëüíûìè è íðàâñòâåííûìè æèòåëÿìè, îäèí èç êîòîðûõ, Ìàêðîìåãàñ, êàê-òî ïîñåòèë íàøó êðîõîòíóþ Çåìëþ. Áóäó÷è îãðîìíîãî ðîñòà, îí ñ òðóäîì ðàçëè÷èë ëþäåé è áûë óæàñíî óäèâëåí, ÷òî ýòè ìèêðîñêîïè÷åñêèå ñóùåñòâà óíè÷òîæàþò äðóã äðóãà èç-çà æàëêèõ êóñî÷êîâ ñóøè. Ïðè âñåì ñâîåì íåîáû÷àéíîì óìå Ìàêðîìåãàñ òàê è íå ñìîã ïîíÿòü ïðè÷èíó òàêîé íåëåïîñòè è, ïîòðÿñåííûé, óëåòåë íà êîìåòå âîñâîÿñè. Æèòåëè Ñèðèóñà, êàê âûÿñíèë Âîëüòåð, æèâóò òûñÿ÷è ëåò, è Ìàêðîìåãàñ, êîíå÷íî, æèâ. Åñëè áû îí ñíîâà ïîñåòèë Çåìëþ, ÷òîáû âçÿòü èíòåðâüþ ó ýêèïàæà «Êàíîïóñà», ìû âðÿä ëè ñìîãëè áû åìó îáúÿñíèòü, ïî÷åìó â äâàäöàòè ìèëÿõ îò íàñ ñ ðåâîì ïðîëåòàþò ðåàêòèâíûå ñàìîëåòû — îòíþäü íå ñ ïðîãóëî÷íîé öåëüþ… Èáî äî ñèõ ïîð íà Çåìëå åñòü âîïðîñû, íà êîòîðûå ïîóìíåâøåå íà ñòàäèè öèâèëèçàöèè ÷åëîâå÷åñòâî òàê æå áåññèëüíî îòâåòèòü, êàê è åãî ïðåäêè íà ïåðâîé ñòàäèè äèêîñòè.
Äðåâíèå ëþäè îáîæåñòâëÿëè çâåçäû; îíè âèäåëè â èõ ñî÷åòàíèÿõ Îðëà è Êîçåðîãà, Äðàêîíà è Ëüâà, Ãåðêóëåñà è Âîëîïàñà. Çâåçäû îæèâàëè â èõ ëåãåíäàõ, îíè îáëàäàëè ðåøàþùèì âëèÿíèåì íà ÷åëîâå÷åñêèå ñóäüáû, è â áëàãîäàðíîñòü çà êðàñèâûé âûìûñåë íûíåøíèå áåçáîæíèêè-àñòðîíîìû ñîõðàíèëè çà çâåçäàìè èõ äðåâíèå íàçâàíèÿ. Ïîä ðóêîâîäñòâîì ìîèõ íàñòàâíèêîâ ÿ èõ âûçóáðèë, è êîå-êàêèå èç ñîçâåçäèé ìîãó äàæå ðàñïîçíàòü. Òåïåðü ìíå íè÷åãî íå ñòîèò íàéòè Àðãî, Þæíûé Êðåñò, Öåíòàâð è Òåëåö.  íàøèõ øèðîòàõ îíè íå íàáëþäàþòñÿ, è âàì, óâû, áóäåò äîâîëüíî òðóäíî ìåíÿ ïðîâåðèòü. Ïîýòîìó æåëàþùèå ìîãóò ïðèíÿòü ìîè ñëîâà íà âåðó. Çàòî ÿ êàæäîìó ìîãó ñ õîäó ïîêàçàòü Áîëüøóþ Ìåäâåäèöó — äàæå ñ çàêðûòûìè ãëàçàìè. Åå ÿ âûó÷èë íàèçóñòü, òàê êàê ïåðåä ðàññòàâàíèåì æåíà ñî ñâîéñòâåííîé åé èçîáðåòàòåëüíîñòüþ ïðåäëîæèëà ìíå âå÷åðàìè âñòðå÷àòüñÿ íà ïîñëåäíåé çâåçäî÷êå, êîòîðàÿ áîëòàåòñÿ ó Áîëüøîé Ìåäâåäèöû íà õâîñòå. È ÿ ðåãóëÿðíî òàì òîð÷àë ó áëèæíåãî êðàòåðà ñëåâà — çàíÿòèå, áîëüøå ïîäõîäÿùåå íà÷èíàþùåìó áðèòüñÿ ïîäðîñòêó, ÷åì êîí÷àþùåìó ëûñåòü êîððåñïîíäåíòó. Ýòî äîêàçûâàåò, ÷òî â êàæäîì èç íàñ, íåçàâèñèìî îò âîçðàñòà, ãäå-òî ïðèòàèëñÿ ëèðèê, êîòîðûé âðåìÿ îò âðåìåíè íàïîìèíàåò íàì î ñâîåì ñóùåñòâîâàíèè.
Þïèòåð è Ñàòóðí îñòàâèëè ìåíÿ ðàâíîäóøíûì. Õîòÿ âîêðóã Ñîëíöà ìû è âåðòèìñÿ â îäíîé êàðóñåëè, íî íà ýòèõ ïëàíåòàõ ÿâíî íåò æèçíè: îíè õîëîäíûå, îêóòàíû ÿäîâèòûìè ãàçàìè è âîîáùå áåñïåðñïåêòèâíû. Äðóãîå äåëî ïîëíûå çàãàäîê Ìàðñ è Âåíåðà. Îñîáåííî ìíå ïîíðàâèëàñü Âåíåðà, êîòîðàÿ çà ñâîþ êðàñîòó ïîëó÷èëà èìÿ ïðåêðàñíåéøåé áîãèíè Äðåâíåãî Ðèìà.  íàøèõ óìåðåííûõ øèðîòàõ îíà, ïîÿâëÿÿñü ê ðàññâåòó, áîëüøîãî âïå÷àòëåíèÿ íå ïðîèçâîäèò, íî â òðîïèêàõ ÿ ñìîòðåë íà íåå âå÷åðîì, êîãäà è ïëàíåòû è æåíùèíû îñîáåííî î÷àðîâàòåëüíû. Ìàðñ æå áûë æåñòîêèé âñåâûøíèé, è îòíîøåíèå ê íåìó ÿ ïåðåíåñ íà ïëàíåòó. Êàê è äðåâíåðèìñêèé áîã âîéíû, ïëàíåòà Ìàðñ íå îïðàâäûâàåò âîçëàãàåìûõ íà íåå íàäåæä. Íàâåðíîå, óæå â íàøåì âåêå íà Ìàðñå ïîáûâàþò êîñìîíàâòû, ÷òîáû ðàçíåñòè â ïðàõ ëåãåíäû î ìàðñèàíñêîé öèâèëèçàöèè è áîëüíî óäàðèòü, ê âåëèêîìó îãîð÷åíèþ ÷èòàòåëåé, ïî ÷óäåñíîé ôàíòàñòèêå Ãåðáåðòà Óýëëñà, Àëåêñåÿ Òîëñòîãî è Ðýÿ Áðýäáåðè. Óíèêàëüíûé ñëó÷àé, êîãäà ðàçâèòèå íàóêè ìîæåò íàíåñòè î÷åíü ñåðüåçíûé óðîí ìèðîâîé ëèòåðàòóðå.
Ââåðõó — áåñïðåäåëüíàÿ çâåçäíîñòü (æàëü, ÷òî íå ÿ ïðèäóìàë ýòî îòëè÷íîå ñëîâî), âíèçó, â íåñêîëüêèõ ìåòðàõ, — îêåàí, êîòîðûé òîæå êàæåòñÿ áåñïðåäåëüíûì. Ýòî âïå÷àòëåíèå óñèëèâàåò òåìíîòà: ìåðöàíèå çâåçä îñâåùàåò îêåàí, êàê êîïåå÷íàÿ ñâå÷êà ìîãëà áû îñâåòèòü ôîéå Áîëüøîãî òåàòðà. È îêåàí êàæåòñÿ òÿæåëûì è óãðþìûì; åñëè áû íå óäàðû âîëí, íå ñîëåíûå áðûçãè, çàëåòàþùèå ïîãëàçåòü íà ïàëóáó, îí êàçàëñÿ áû áåçæèçíåííûì, êàêèì áûë ñîòíè ìèëëèîíîâ ëåò íàçàä (ìåñÿö è ÷èñëî îêîí÷àòåëüíî íå óñòàíîâëåíû) ïðè âîçíèêíîâåíèè çåìíîãî øàðà. È âäðóã — ôàíòàñòè÷åñêàÿ êàðòèíà: íåïîäàëåêó, ìåòðàõ â òðåõñòàõ, ïîÿâëÿåòñÿ äëèííîå ñôåðè÷åñêîå òåëî, èçëó÷àþùåå ñâåò.
— «Íàóòèëóñ»! — Ïàíòåëåè÷ ìíå ïîäìèãèâàåò. — Ãîòîâüòåñü áðàòü èíòåðâüþ ó êàïèòàíà Íåìî!
Ïàíòåëåè÷ íà «Êàíîïóñå» — íàèáîëåå êâàëèôèöèðîâàííûé ìàñòåð ðîçûãðûøà. Êîíå÷íî, çà áåñåäó ñ êàïèòàíîì Íåìî ÿ íå ïîæàëåë áû âñåõ ìèëëèàðäîâ Ðîêôåëëåðà (åñëè áû îí ñîãëàñèëñÿ ïðåäîñòàâèòü èõ äëÿ ýòîé öåëè), íî óæå â ðàííåì äåòñòâå ÿ óçíàë, ÷òî êàïèòàíà Íåìî íà ñàìîì äåëå íå ñóùåñòâîâàëî — îäíî èç ñàìûõ æåñòîêèõ ðàçî÷àðîâàíèé â ìîåé æèçíè.
— Ñâåòÿùèéñÿ êèò, — ïðîíèêíîâåííûì ãîëîñîì ãîâîðèò Ïàíòåëåè÷. — Ðåäêîå ÿâëåíèå, âàì äüÿâîëüñêè ïîâåçëî!
Íà êèòà ÿ êëþíóë. Ïàíòåëåè÷ ïîäîæäàë, ïîêà ñòèõíåò ìîé âîñòîðæåííûé âîïëü, è õëàäíîêðîâíî ñîîáùèë, ÷òî â äàííîì ñëó÷àå êèò îòñóòñòâóåò, ñëåäîâàòåëüíî, âîïèë ÿ çðÿ. Ñâåòèòñÿ êîñÿê ìåëêîé ðûáåøêè.
Âñå ðàâíî î÷åíü êðàñèâî. À ñâå÷åíèå óæå ïîÿâèëîñü â íåñêîëüêèõ ìåñòàõ: îêåàí îæèë! Ðÿäîì ñ áîðòîì âîçíèêëè ìèðèàäû ôîñôîðè÷åñêèõ òî÷åê — ñâåòÿùèåñÿ ìèêðîîðãàíèçìû. Îíè ðàçëåòàëèñü âî âñå ñòîðîíû, êàê áåíãàëüñêèå îãíè. È âäðóã ïîêàçàëèñü, îáãîíÿÿ òðàóëåð, äâå äëèííûå òåíè: àêóëû! Îäíà çà äðóãîé îíè ïðîïëûëè ìèìî, âûñóíóâ íàâåðõ, ñëîâíî ïîäëîäêà ïåðèñêîïû, ñâîè îñòðûå ïëàâíèêè.
È ñíîâà âñå èñ÷åçëî: óøëè êîñÿêè ðûáåøêè, çàòèõëè âîëíû, è çà òó÷àìè, èç êîòîðûõ íå ïðîëèâàëîñü íè êàïëè, ñïðÿòàëèñü çâåçäû. Òåìíîòà è áåçìîëâèå ïîâèñëè íàä îêåàíîì. Íî íåíàäîëãî: âäàëè ïîêàçàëèñü îãíè, çàææåííûå ðóêîé ÷åëîâåêà, — íàø êóðñ ïåðåñåêàëî ñóäíî. Ïàíòåëåè÷ ïðèíèê ê ëîêàòîðó. Áûâàåò, ÷òî äâóì ñóäàì ðàçîéòèñü â íåîáúÿòíîì îêåàíå òðóäíåå, ÷åì òóðèñòàì íà ëåñíîé òðîïèíêå. Óæå çà íåñêîëüêî ìèëü íóæíî òî÷íî çíàòü, íàñêîëüêî îïàñíî ðåæåò íåçíàêîìåö íàø êóðñ.  èñòîðèè ñòîëêíîâåíèé íà ìîðå èçâåñòíû äåñÿòêè ñëó÷àåâ, êîãäà äàæå òàêîå ðàññòîÿíèå îêàçûâàëîñü íåäîñòàòî÷íûì: ñëèøêîì âåëèêà ñèëà èíåðöèè ñîâðåìåííûõ ñóäîâ è ñëèøêîì ìàëà èõ ìàíåâðåííîñòü. Íåñêîëüêî ëåò íàçàä â Àòëàíòèêå, âáëèçè Íüþ-Éîðêà ñòîëêíóëèñü «Àíäðå Äîðèà» è «Ñòîêãîëüì», äâà ãèãàíòñêèõ ëàéíåðà, õîòÿ âíà÷àëå èõ ðàçäåëÿëè òå æå ñàìûå íåñêîëüêî ìèëü.
Ïàíòåëåè÷ ïðîèçâåë âû÷èñëåíèÿ è îáëåã÷åííî âçäîõíóë: ðàçîéäåìñÿ ñâîáîäíî…
À íà âîñòîêå çàíèìàëàñü çàðÿ. Ñâåòàëî áûñòðî: íåñêîëüêî ìèíóò íàçàä ãäå-òî çà ìîðåì ÷óòü çàìåòíî àëåë âîñõîä, à ñåé÷àñ íà íåáå óæå ðàññûïàëèñü âååðîì ìîùíûå ïó÷êè ðîçîâàòîãî ñâåòà.
— Äà áóäåò ñâåò! — ñêîìàíäîâàë ñòàðïîì, òîëüêî ÷òî âñòóïèâøèé íà âàõòó.
È íà ãîðèçîíòå, ïîâèíóÿñü ïðèêàçó, ïîÿâèëñÿ ðîçîâûé äèñê óòðåííåãî ñîëíöà.
— Ïðèãîòîâèòüñÿ ê ïîäúåìó òðàëà! — ïðîçâó÷àëà âòîðàÿ êîìàíäà.
ÄÅÍÜ ÑÞÐÏÐÈÇÎÂ È ÓËÛÁÎÊ.
 ïðîñòîðíîé êàïèòàíñêîé êàþòå ïðîõëàäíî è óþòíî. ß ñèæó íà äèâàíå, ïîòÿãèâàþ «êîêòåéëü èìåíè Àðâåëàäçå» — íàðçàí ñ âèíîãðàäíûì ñîêîì — è ïåðåïèñûâàþ íà ïàìÿòü âîëíóþùèé äîêóìåíò, ñðîê äåéñòâèÿ êîòîðîãî íà÷èíàåòñÿ ÷åðåç äâåíàäöàòü ÷àñîâ. Âîò åãî ïîëíûé òåêñò.
«Îáåùàíèå-êëÿòâà! Ìû, ÷ëåíû ýêèïàæà ÐÌÒ «Êàíîïóñ», Êîíîíîâ Áîðèñ Àëåêñàíäðîâè÷ è Ñîðîêèí Àëåêñàíäð Åâãåíüåâè÷, òîðæåñòâåííî êëÿíåìñÿ, ÷òî ñ 0 ÷àñîâ 00 ìèíóò 13 ñåíòÿáðÿ 1965 ãîäà áðîñàåì êóðèòü îêîí÷àòåëüíî è áåñïîâîðîòíî.  ñëó÷àå åñëè îäèí èç íàñ íàðóøèò ýòó êëÿòâó, òî ïóñòü åãî ïîñòèãíåò âñåîáùåå ïðåçðåíèå. Íàðóøèòåëü äîëæåí äî êîíöà ðåéñà ïðèáèðàòü êàþòó ïîáåäèòåëÿ, ñòèðàòü åãî áåëüå, ïî óòðàì ïðèíîñèòü â ïîñòåëü çàâòðàê è áåçîãîâîðî÷íî âûïîëíÿòü âñå åãî ïðèõîòè. Âñå òàáà÷íûå çàïàñû ïîäëåæàò ëèêâèäàöèè â 24 ÷àñà. Ñâèäåòåëè: À. Òåñëåíêî, Ã. ×óðñèí, Â. Êîòåëüíèêîâ».Ñîðîêèí è Êîíîíîâ, æìóðÿñü îò íàñëàæäåíèÿ, êóðÿò îäíó ñèãàðåòó çà äðóãîé. Âîêðóã íèõ, êàê ìóõè, âåðòÿòñÿ îñòðÿêè.  «îáåùàíèå-êëÿòâó», ðàçóìååòñÿ, íèêòî íå âåðèò: âñå óáåæäåíû, ÷òî ïåðâûé ïîìîùíèê è ñòàðìåõ áóäóò ïîêóðèâàòü, çàïåðøèñü â êàþòàõ. Äåä íåóâåðåííî ïîñìåèâàåòñÿ — îí ÿâíî áîèòñÿ, ÷òî ñäåëàë ãëóïîñòü, íî Àëåêñàíäð Åâãåíüåâè÷ ñïîêîåí è íåâîçìóòèì.
— ß ñæåã çà ñîáîé ìîñòû, — ñîîáùàåò îí. — Îòñòóïàòü íåêóäà, ïîñëàë æåíå ðàäèîãðàììó: «Áðîñèë êóðèòü ïðèíèìàþ ïîçäðàâëåíèÿ».
 ðàñïàõíóâøåéñÿ äâåðè êàþòû ïîÿâëÿåòñÿ âçâîëíîâàííàÿ ôèçèîíîìèÿ íà÷ïðîäà. Çà ðóêó îí äåðæèò Âîëîäþ Èâàíîâà. Âîëîäÿ øèðîêî óõìûëÿåòñÿ.
— Áåçîáðàçèå òâîðèòñÿ, êàïèòàí! — âîñêëèöàåò Ãðèøà, âòàñêèâàÿ Âîëîäþ â êàþòó. — Âîïèþùåå áåçîáðàçèå! Ýòîò ÷åëîâåê òîæå áðîñèë êóðèòü, ïîíèìàåøü?
— È ïðàâèëüíî ñäåëàë, — íàçèäàòåëüíî çàìå÷àåò Ñîðîêèí.
— À òû íå àãèòèðîâàé! — íàáðàñûâàåòñÿ íà íåãî Ãðèøà. — Ñàì áðîñèë — íà çäîðîâüå, à ëþäåé îñòàâü íà ïîêîé!
— Òû ÷åãî ðàçîøåëñÿ? — óðåçîíèâàåò êàïèòàí.
Ãðèøó.
— Êàê ÷åãî ðàçîøåëñÿ? — íîåò Ãðèøà. — Òâîé ïåðâûé ïîìîùíèê ïîâñþäó õîäèò è àãèòèðîâàåò ëþäåé íå êóðèòü! À ó ìåíÿ ïëàí, ïîíèìàåøü? Ìíå ïðîäàâàòü íàäî. Ïÿòü ÷åëîâåê ñåãîäíÿ íå êóðèò, êòî ïîêóïàòü áóäåò? Êòî çà òîâàðíûé îñòàòîê îòâå÷àòü áóäåò?
— Òáèëèññêîå «Äèíàìî» îïÿòü ïðîèãðàëî, — ãëÿäÿ â ïîòîëîê, ãîâîðèò Àëåêñàíäð Åâãåíüåâè÷.
— Òû ìíå «Äèíàìîé» çóá íå çàãîâàðèâàé, — øóìèò Àðâåëàäçå. — Âèäàë, êàê Êîòðèêàäçå ñòîèò? Íåò, ñêàæè, âèäàë? Êàê ãâîçäü ñòîèò!
— Ñïëîøíàÿ äûðà, — ïóñêàÿ êîëüöà, ðîíÿåò Àëåêñàíäð Åâãåíüåâè÷.
— Êîòðèêàäçå — äûðà? — óæàñíî îáèæàåòñÿ Ãðèøà. — Òîãäà òâîé Áàííèêîâ… Òâîé Áàííèêîâ…
Ãðèøà îò âîçìóùåíèÿ ïðîñòî íå íàõîäèò ñëîâ. Îí óæå çàáûë, ÷òî ïåðâûé ïîìîùíèê ïîðòèò åìó ëþäåé è ñðûâàåò ïëàí, îí âèäèò òåïåðü â Ñîðîêèíå ÷åëîâåêà, êîòîðûé óñîìíèëñÿ â Êîòðèêàäçå — âåëè÷àéøåì âðàòàðå ìèðà.
— Òâîé Áàííèêîâ, — íàõîäèòñÿ Ãðèøà, — òîæå äûðà!
È, áðîñèâ òîðæåñòâóþùèé âçãëÿä íà çàêàøëÿâøåãî Ñîðîêèíà, íà÷ïðîä ïîáåäèòåëåì âûõîäèò èç êàþòû.
Ãðèøà áåñêîíå÷íî ïðåäàí èäåàëàì ñóäîâîé òîðãîâëè, õîòÿ ìíå äóìàåòñÿ, ÷òî åñëè áû îí çàâåë ñîáñòâåííîå äåëî, òî íåìèíóåìî îáàíêðîòèëñÿ. Êîãäà ïîä ðóêîé íåò çàáîðíîé êíèãè, Ãðèøà âñåì âåðèò â äîëã.  ñóäîâîé ëàâêå êàæäûé ìîæåò âçÿòü â ñóìêó ñèãàðåòû, êîíôåòû, ïàñòó, ôîòîïëåíêó, è Ãðèøà çàïèñûâàåò êîëè÷åñòâî òîâàðîâ ñî ñëîâ ïîêóïàòåëÿ. Íåñìîòðÿ íà ïåäàíòè÷íóþ, òî÷íî ïî èíñòðóêöèè âûäà÷ó ñîêîâ è ñóõîãî âèíà, Ãðèøó íà «Êàíîïóñå» ëþáÿò è îòíîñÿòñÿ ê íåìó äîáðîæåëàòåëüíî. Ýòîìó ñïîñîáñòâóþò è åãî ñìåøíàÿ ðå÷ü, è ýíåðãè÷íàÿ æåñòèêóëÿöèÿ — Ãðèøèíû ðóêè ãîâîðÿò íå õóæå, ÷åì åãî ÿçûê.
 êàþòó âõîäèò Ïàíòåëåè÷. Åãî ëèöî ðàâíîäóøíî è áåññòðàñòíî, íî ÷òî-òî â Ïàíòåëåè÷å ñåé÷àñ åñòü òàêîå, ÷òî çàñòàâëÿåò ìåíÿ íàñòîðîæèòüñÿ. ß óáåæäåí, ÷òî ãîòîâèòñÿ êàêîé-òî ïîäâîõ.
— Çà øàõìàòû óñåëèñü? — äîìàøíèì ãîëîñîì ãîâîðèò Ïàíòåëåè÷. — Íó, íó… Øàõìàòû — îíè, êîíå÷íî, èíòåðåñíåå…
Ïàíòåëåè÷ ïîâîðà÷èâàåòñÿ è ìåäëåííî äâèæåòñÿ ê äâåðè. Çàòûëîê åãî íàïðÿæåí.
— Èíòåðåñíåå, ÷åì ÷òî? — ñïðàøèâàþ ÿ.
— À, ïóñòÿêè. — Ïàíòåëåè÷ ïðåíåáðåæèòåëüíî îòìàõèâàåòñÿ. — Íå ñðàâíèòü ñ øàõìàòàìè. Íó èãðàéòå…
Äâèæåíèå ê äâåðè ïðîäîëæàåòñÿ.
— Íî ÷òî æå âñå-òàêè? — äîïûòûâàþñü ÿ.
— Äà òàê, — íåõîòÿ âûäàâëèâàåò Ïàíòåëåè÷, — ãîâîðèòü íå î ÷åì. Êèòû…
ß ïóëåé âûñêàêèâàþ èç êàþòû â ðóëåâóþ ðóáêó. Êòî-òî ïîäàåò ìíå áèíîêëü, è ÿ, äàæå çàáûâ ïîáëàãîäàðèòü, øàðþ ïî ãîðèçîíòó. Íèêàêèõ êèòîâ. Íó, åñëè ýòî ðîçûãðûø — áåðåãèñü, Ïàíòåëåè÷!
— Êèò! — ðàçäàåòñÿ èäóùèé èç ñàìûõ ãëóáèí äóøè âîïëü äîêòîðà. — ß âèæó íàñòîÿùåãî êèòà! ß âèæó äâóõ êèòîâ! Òðåõ! Óõ!
ß ÷óòü íå ïëà÷ó îò äîñàäû. Âäðóã ñåðäöå åêàåò: âäàëè, â ìèëå îò íàñ, èç îêåàíà âûðûâàåòñÿ ôîíòàí÷èê. Îäèí, äðóãîé… Êèòû! Äà çäåñü èõ öåëîå ñòàäî!
Íå îòðûâàÿñü îò áèíîêëÿ, æìó Ïàíòåëåè÷ó ðóêó. Îí ñìååòñÿ è íàïðàâëÿåò «Êàíîïóñ» â ñòîðîíó ôîíòàíîâ. ß âèæó, êàê èç âîäû âûñîâûâàþòñÿ îãðîìíûå òóøè, è íå âåðþ ñâîèì ãëàçàì. Øóòêà ëè ñêàçàòü — êèòû! Ëîâëþ ñåáÿ íà òîì, ÷òî íà÷èíàþ âïàäàòü â äåòñòâî.  ãîëîâó íàçîéëèâî ëåçóò çíàìåíèòûå ñòèõè:
«Ïàïà ñïèò, ïàïà õðàïèò, à èç-ïîä ïîäóøêè âûëåçàåò êèò è ãîâîðèò: „Ïàïà ñïèò, ïàïà õðàïèò“.
Ìû ñ Âèòåé âîçáóæäåííî ñ÷èòàåì ôîíòàí÷èêè, ñáèâàåìñÿ, ñíîâà ñ÷èòàåì. Èõ íå ìåíüøå äâàäöàòè ïÿòè — òðèäöàòè. Âèäàâøèé âèäû Ñëàâà Êèðñàíîâ, êîòîðûé íåñêîëüêî íåäåëü ïðîõîäèë ïðàêòèêó â Àòëàíòèêå, íà ãëàçîê âçâåøèâàåò êèòîâ è îïðåäåëÿåò èõ ðàçìåðû.
— Ðàçâå ýòî íàñòîÿùèå êèòû? — ïðåíåáðåæèòåëüíî ãîâîðèò îí. — Ëèëèïóòû êàêèå-òî, ìåòðîâ ïî äâåíàäöàòü—ïÿòíàäöàòü, íå áîëüøå. Ýõ, ïóøêó áû íàì ãàðïóííóþ! Çà äåíü êâàðòàëüíûé ïëàí áû âûïîëíèëè!
ß ìîë÷ó è äóìàþ ïðî ñåáÿ, êàêîå ýòî áîëüøîå ñ÷àñòüå, ÷òî ó íàñ íåò ãàðïóííîé ïóøêè, ÷òî ìû íå êèòîáîè. ß ñîçíàþ, ÷òî ýòî ãëóïî, íî èçáèåíèå îãðîìíûõ, ìèðíûõ è áåççàùèòíûõ æèâîòíûõ, íàâåðíîå, íåâûíîñèìî æåñòîêîå çðåëèùå. Ìíå æàëü êèòîâ, èõ ñòàíîâèòñÿ âñå ìåíüøå è ìåíüøå, è ñêîðî îíè ñîâñåì èñ÷åçíóò, êàê èñ÷åçëè çóáðû è áèçîíû, áåçäóìíî è áåñïîùàäíî ïåðåáèòûå ëþäüìè. Ðûáà — äðóãîå äåëî, îíà ñóùåñòâî íèçøåãî ïîðÿäêà. È çàïàñû ðûáû íåèñ÷åðïàåìû — ñ òî÷êè çðåíèÿ ñåãîäíÿøíèõ ìàñøòàáîâ äîáû÷è. Íî êîãäà ÿ ÷èòàþ èëè ñëûøó ðàññêàçû î äîáû÷å êèòîâ, ìíå ñòàíîâèòñÿ íå ïî ñåáå. Çíàþ, ÷òî ýòî íóæíî, ÷òî êèòû öåííîå ñûðüå è ïðî÷åå, è âñå-òàêè íå ìîãó çàñòàâèòü ñåáÿ îòíîñèòüñÿ ê íèì òîëüêî óòèëèòàðíî. Ñëîíû òîæå ñ÷èòàëèñü öåííûì ñûðüåì, è áèëè èõ êîãäà-òî, êàê áüþò ñåãîäíÿ êèòîâ, íî ëþäè âîâðåìÿ îïîìíèëèñü, îñîçíàâ, ÷òî áóäóùèå ïîêîëåíèÿ íå ïðîñòÿò óíè÷òîæåíèÿ ýòèõ äîáðîäóøíûõ ãèãàíòîâ. Ñîãëàñèòåñü, ÷òî ñìîòðåòü, ðàçèíóâ îò óäèâëåíèÿ ðîò, íà æèâîãî ñëîíà êóäà ïðèÿòíåå, ÷åì íà åãî ÷ó÷åëî â ìóçåå. ß ñîâñåì íå õî÷ó áðîñèòü òåíü íà êèòîáîåâ — ýòî îòâàæíûå ëþäè, äåëàþùèå ñâîå äåëî. È âñå-òàêè íàäåþñü, ÷òî íàñòàíåò âðåìÿ, êîãäà ëþäè îñòàâÿò êèòîâ â ïîêîå, è áûâøèå êèòîáîéíûå ñóäà âûéäóò â ìîðå, âîîðóæåííûìè òðàëàìè, à íå ãàðïóííûìè ïóøêàìè.
Ïî÷òè âñÿ êîìàíäà âûøëà ïîëþáîâàòüñÿ ÷óäåñíûì çðåëèùåì. Àðêàäèé Íèêîëàåâè÷ è Ïàíòåëåè÷ ïîä îáùåå îäîáðåíèå ñî÷èíÿëè äëÿ ìåíÿ òåêñò ðàäèîãðàììû â ðåäàêöèþ.
— Çàãîëîâîê íóæåí òàêîé: «Êèò-îáìàíùèê»! È äàëüøå: «Óäèâèòåëüíîå ïðîèñøåñòâèå! Òîëüêî ÷òî âñòðåòèëè ñòàðîãî, ñåäîãî êèòà, çàäóì÷èâî áîðîçäèâøåãî ñïîêîéíûå âîäû Èíäèéñêîãî îêåàíà. Íà âîïðîñ âàøåãî êîððåñïîíäåíòà êèò îòâåòèë, ÷òî åìó óæå îêîëî òðåõñîò ëåò, à âåñèò îí äâåñòè òîíí. Æèâîòíîå áåãëî ãîâîðèëî íà àíãëèéñêîì ÿçûêå XVII âåêà — ïðàâäà, ñ ñèëüíûì èíîñòðàííûì àêöåíòîì. Îäíàêî óòâåðæäåíèå êèòà, ÷òî îí ìîæåò óìíîæàòü â óìå òðåõçíà÷íûå öèôðû, áûëî ïîñòàâëåíî ïîä ñîìíåíèå. Êîãäà øòóðìàí Áèëåíêî ïðåäëîæèë åìó ðåøèòü ïðèìåð, êèò ïîêðàñíåë êàê ðàê è ïîä îáèäíûé ñìåõ ïðèñóòñòâóþùèõ áûñòðî ïîãðóçèëñÿ â âîäó».
Ïðåäëàãàëèñü è äðóãèå âàðèàíòû êîððåñïîíäåíöèè, íî ÿ óæå íå ñëóøàë: îäèí êèò íà÷àë äâèãàòüñÿ ïðÿìî ê òðàóëåðó, òî ïîãðóæàÿñü â âîäó è ïóñêàÿ ôîíòàí÷èêè, òî âûñêàêèâàÿ íà ïîâåðõíîñòü. Çàòàèâ äûõàíèå ÿ ñëåäèë çà åãî ïåðåìåùåíèÿìè. Âîò êèò óæå âûíûðíóë ìåòðàõ â äâóõñòàõ îò «Êàíîïóñà» è ñíîâà óøåë â ìîðå.
— Ñìîòðèòå âíèìàòåëüíî, — ïðåäóïðåäèë êàïèòàí, — ïîëàãàþ, ÷òî â ñëåäóþùèé ðàç îí âûíûðíåò ïðèìåðíî çäåñü.
È Àðêàäèé Íèêîëàåâè÷ ïîêàçàë ðóêîé íà òî÷êó â ïÿòèäåñÿòè ìåòðàõ îò ñóäíà. Âèòÿ âçâåë çàòâîð ìîåãî «Çåíèòà» — ÿ ïîëíûé ïðîôàí â ôîòîãðàôèè è íå ðåøèëñÿ âçÿòü íà ñåáÿ îòâåòñòâåííîñòü çà òàêîé êàäð.
Ïîìíèòå ëè âû òî ìåñòî â Øåñòîé ñèìôîíèè ×àéêîâñêîãî, êîãäà ïî÷òè ïðèòèõøèé îðêåñòð âäðóã áóðíî âçðûâàåòñÿ? Ñêîëüêî áû âû íè ñëóøàëè ñèìôîíèþ, ýòîò âçðûâ âñåãäà áóäåò íåîæèäàííûì. Íå îòðûâàÿñü ìû ñìîòðåëè â òî÷êó, óêàçàííóþ êàïèòàíîì, íî, êîãäà êèò âûíûðíóë è ïîäïðûãíóë, îñòîëáåíåëè îò íåîæèäàííîñòè — òî÷íåå, îò íåîæèäàííîé ôàíòàñòè÷íîñòè ýòîãî ïðûæêà. Êèò âçëåòåë â âîçäóõ ñîâñåì ðÿäîì ñ íàìè, âçâèëñÿ, ñäåëàë ñòîéêó, êàê ñîáàêà, è ñëîâíî çàìåð, ñòîÿ âåðòèêàëüíî íà õâîñòå. Ìãíîâåíüå — è äâåíàäöàòèìåòðîâûé ãèãàíò, ïîêàçàâ íàì ñâåòëî-ñåðîå áðþõî, ñ øóìîì ðóõíóë â âîäó.
È òîãäà Âèòÿ íàæàë íà ñïóñê. Îí îïîçäàë ëèøü íà äîëþ ñåêóíäû, è ýòî áûëî íåïîïðàâèìî, êàê îïîçäàíèå íà ñàìîëåò, íà ïîñëåäíèé ïîåçä ìåòðî, â ìàãàçèí, êîòîðûé ïåðåä âàøèì íîñîì çàêðûëè íà îáåä. Ðåä÷àéøèé êàäð, êîòîðûé ìîã áû óêðàñèòü îáëîæêó «Îãîíüêà» è îáðå÷ü íà õðîíè÷åñêóþ áåññîííèöó ðåïîðòåðîâ âñåãî ìèðà, ïîãèá áåçâîçâðàòíî. ß ìåòàëñÿ, ñòîíàë è ðâàë íà ñåáå âîëîñû. ß áûë òàê íåóòåøåí, ÷òî Âèòÿ, ñàì óáèòûé ãîðåì, òóò æå òîðæåñòâåííî ïîêëÿëñÿ, ÷òî èìåííî ÿ, à íå Ñàøà À÷êèíàçè, áóäó àññèñòèðîâàòü åìó íà ïåðâîé æå îïåðàöèè. Ýòî óæå íåñêîëüêî ïðèìèðÿëî ñ äåéñòâèòåëüíîñòüþ, à ñòàêàí õîëîäíîãî ñîêà, ïðèíåñåííûé çàáîòëèâûì äîêòîðîì, îêîí÷àòåëüíî âåðíóë ìåíÿ ê æèçíè.
Êîììåíòèðóÿ ìàëü÷èøåñêîå ïîâåäåíèå êèòà, Àðêàäèé Íèêîëàåâè÷ çàìåòèë, ÷òî òàêîé ïðûæîê îí âèäèò âòîðîé ðàç â æèçíè, è ÿâëåíèå ýòî î÷åíü ðåäêîå. Íåñêîëüêî çàáàâíûõ ñëó÷àåâ, ñâÿçàííûõ ñî ñòðàííîñòÿìè êèòîâ, ðàññêàçàë Ñëàâà Êèðñàíîâ. Êàê ñëîíîâ ïðåñëåäóþò ðàçíûå ìóõè è áëîõè, òàê è êèòàì ïîðòÿò æèçíü ìàëþñåíüêèå ðà÷êè. Îíè çàáèðàþòñÿ â ñêëàäêè íà áðþõå êèòà è óñòðàèâàþòñÿ òàì ñî âñåìè óäîáñòâàìè, îáðàñòàÿ ìåëêîáóðæóàçíûì áûòîì. Èíîãäà êèòû ïûòàþòñÿ âûñåëèòü ñâîèõ êâàðòèðîñúåìùèêîâ ïðè ïîìîùè ïðûæêîâ, âðîäå òîãî, êîòîðûé ìû òîëüêî ÷òî âèäåëè. À äðóãèå êèòû ïîäïëûâàþò ê ñóäíó è òðóòñÿ î áîðò íèæå âàòåðëèíèè — íà íåðâíûõ ïàññàæèðîâ ýòî ïðîèçâîäèò áîëüøîå âïå÷àòëåíèå, òàê êàê ïî ñóäíó â ýòî âðåìÿ èäåò òàêîé òðåñê, ñëîâíî îíî ïîïàëî íà ïîäâîäíûå ðèôû. Ñëàâà ðàññêàçûâàë, ÷òî ñòàðûå, îïûòíûå êèòû ïîçâîëÿþò ñåáå ïîñìåÿòüñÿ äàæå íàä ñâîèìè ñàìûìè ñòðàøíûìè âðàãàìè. Íåçàìåòíî ïîäêðàâøèñü ê êèòîáîéöó â ìåðòâóþ çîíó è îêàçàâøèñü âíå äîñÿãàåìîñòè ãàðïóííîé ïóøêè, îíè ïîäïëûâàþò ê áîðòó è èñïîëüçóþò åãî, êàê ìî÷àëêó. Íàñëàäèâøèñü ÿðîñòíûìè âîïëÿìè áåñïîìîùíûõ âðàãîâ, øóòíèêè èñ÷åçàþò â íåèçâåñòíîì íàïðàâëåíèè.
Âñòðå÷à ñ êèòàìè ðàçâÿçàëà ÿçûêè, è â ýòîò äåíü ÿ íàñëûøàëñÿ ìíîãî ðàçíûõ ìîðñêèõ èñòîðèé. Àíàòîëèé Òåñëåíêî âñïîìèíàë î ãèãàíòñêîé ÷åðåïàõå, íà êîòîðîé ìàòðîñû êàòàëèñü ïî êîðìå, à áîöìàí Òðóñîâ — î ìîðñêèõ ëüâàõ, ïîïàäàâøèõñÿ â ïðîøëîì àòëàíòè÷åñêîì ðåéñå. Îñâîáîäèâøèñü èç òðàëà, îíè îòðÿõèâàëèñü è íà÷èíàëè íåïðèíóæäåííî ðàçãóëèâàòü ïî ïàëóáå. Ëüâû ÷óâñòâîâàëè ñåáÿ â ïîëíîé áåçîïàñíîñòè — îíè õîðîøî çíàëè, ÷òî èõ äîáû÷à çàïðåùåíà, à áðàêîíüåðñòâî íàêàçûâàåòñÿ øòðàôîì â ðàçìåðå 200 ôóíòîâ ñòåðëèíãîâ çà êàæäóþ øêóðó. Ñ äåòñêîé ëþáîçíàòåëüíîñòüþ îíè ñîâàëè ñâîè ìîêðûå íîñû âî âñå ùåëè, îõîòíî ïîçèðîâàëè ïåðåä ôîòîàïïàðàòîì è áóðíî íåãîäîâàëè, êîãäà èõ ñèëîé ñáðàñûâàëè â ìîðå. Îñîáåííî çàïîìíèëñÿ îäèí ëåâ, äî íåâîçìîæíîñòè íåâîñïèòàííûé è äàæå íàãëûé. Íåñêîëüêî ðàç îí öåïëÿëñÿ çà òðàë, ïîäíèìàëñÿ íà êîðìó è íà÷èíàë áåãàòü ïî ñóäíó, ñ âîåì îòáèâàÿñü îò ïðåñëåäîâàòåëåé. Íî îäíàæäû åìó óäàëîñü ïðîðâàòüñÿ â êîðèäîð, è ÷åòâåðî ìàòðîñîâ ñ òðóäîì îòòàùèëè åãî îò êàìáóçà. Ïîñëå ýòîãî ïðîèñøåñòâèÿ øêóðó õóëèãàíà ïîìåòèëè ñóðèêîì, è îòíûíå ñòàëêèâàëè â ñëèï áåç âñÿêèõ äèïëîìàòè÷åñêèõ öåðåìîíèé.
Ðåáÿòà ñìåíÿëèñü ñ âàõòû, ïåðåîäåâàëèñü è øëè íà ïåëåíãàòîðíóþ ïàëóáó, ãäå ñòèõèéíî íà÷àëñÿ «âå÷åð õóäîæåñòâåííîé òðàâëè». Øåë îäèí èç ëþáèìûõ íîìåðîâ ïðîãðàììû: ðàññêàç Ãðèøè Àðâåëàäçå î òîì, êàê îí ñäàâàë ýêçàìåí ïî ãåîãðàôèè.
— Ó÷èòåëêà ìåíÿ ñïðàøèâàåò: êàêîé ôàóíà â Àâñòðàëèè? À îòêóäà ÿ çíàþ, êàêîé ôàóíà â Àâñòðàëèè? ß ìàë÷ó, îíà ìàë÷èò, âñå ìàë÷àò. ß åé ãàâàðó: õî÷åøü, ÿ òåáå ñêàæó, êàêîé ôàóíà â Ãðóçèè? Íåò, ãàâàðèò, ñêàæè, êàêîé â Àâñòðàëèè. Òîãäà îäèí â êëàññå äåëàåò ìíå çíàê ðóêàìè: ïðûã, ïðûã, âîò òàê. Íó, ðàç ôàóíà ïðûãàåò, çíà÷èò, êòî? ß åé ãàâàðó: ëÿãóøêè! À îíà ãàâàðèò: äâîéêà òåáå çà ëÿãóøêè! Êðîëèêè è êåíãóðó, à íå ëÿãóøêè!
Ãðèøèíî âûñòóïëåíèå ïðîõîäèò ñ íåèçìåííûì óñïåõîì. Ðàññêàç÷èêè ìåíÿþòñÿ îäèí çà äðóãèì. Òåïëî ïðèíèìàåò àóäèòîðèÿ è ðàññêàç Àëåêñàíäðà Åâãåíüåâè÷à î øåñòè ñòóäåíòàõ-ïðàêòèêàíòàõ. Ïðèáûâ íà ñóäíî, îíè ðîáêî ïîïðîñèëè ñòàðìåõà äàòü èì êàêóþ-íèáóäü ðàáîòó. Äåä îêàçàëñÿ ÷óòêèì è îòçûâ÷èâûì ÷åëîâåêîì. Îí ïîäóìàë è ïðåäëîæèë ðåáÿòàì ïåðåòàùèòü äèçåëü íà îäèí ñàíòèìåòð âïðàâî. Ñòóäåíòû âöåïèëèñü â êîíåö è äîáðîñîâåñòíî ïîòåëè äî òåõ ïîð, ïîêà íå ñìåêíóëè, ÷òî ñäâèíóòü ñ ìåñòà íàãëóõî çàêðåïëåííûé äèçåëü âåñîì â ïîëòîðû òîííû èì íå óäàñòñÿ çà öåëîå ñòîëåòèå.
«Âå÷åð òðàâëè» Àðêàäèé Íèêîëàåâè÷ çàâåðøèë ðàññêàçîì, ñòåíîãðàôè÷åñêàÿ çàïèñü êîòîðîãî ñëåäóåò íèæå.
«— Óíèêàëüíîå áëþäî.  ïðîøëîì ãîäó, êîãäà «Êàíîïóñ» áðîäèë ïî Ïåðñèäñêîìó çàëèâó, êòî-òî ðàñïóñòèë ñëóõ, ÷òî ñàìîå âêóñíîå áëþäî, ïåðåä êîòîðûì ìåðêíåò âñå íà ñâåòå, — ýòî êîíñåðâèðîâàííàÿ ñîëåíàÿ êðåâåòêà. Îáû÷íàÿ âàðåíàÿ êðåâåòêà íàì ïîðÿäêîì íàäîåëà, è ×èô (îáû÷íîå ïðîçâèùå ñòàðïîìà íà ñóäíå), îò÷àÿííûé ãóðìàí, ðåøèë èçãîòîâèòü êîíñåðâû. Îí çàòîëêàë â áîëüøóþ áàíêó êèëîãðàììîâ ïÿòü îòáîðíîé êðåâåòêè, ïðîìûë çàáîðòíîé âîäîé, ñâåðõó íàñûïàë êðóïíîé ñîëè, ëþáîâíî îáòåð áàíêó âåòîøüþ è íàêðåïêî çàâèíòèë êðûøêó. Ìû ñòîÿëè âîêðóã è èçî âñåõ ñèë èçâîäèëè åãî ñîâåòàìè, íî ×èô ñæàë çóáû è íå ïðîðîíèë íè ñëîâà. — Íà êîëåíÿõ áóäåòå ïîëçàòü — íå äàì! — íàêîíåö çàÿâèë îí è îòíåñ äðàãîöåííóþ áàíêó â ðóëåâóþ ðóáêó. Òàèíñòâåííàÿ òîðæåñòâåííîñòü, ñ êîòîðîé êîíñåðâèðîâàëàñü êðåâåòêà, ðàçîæãëà ëþáîïûòñòâî âñåãî ýêèïàæà. Âîêðóã áàíêè íà÷àëè õîäèòü ëåãåíäû. Ãîâîðèëè, ÷òî ×èô çíàåò êàêîé-òî ñåêðåò è çàñûïàë â áàíêó îñîáûé ñîñòàâ, êîòîðûé äåëàåò êðåâåòêó íåîáûêíîâåííî âêóñíîé. À ×èô õîäèë ïî ñóäíó íàäóòûé è âàæíûé, êàê áóäòî îí òîëüêî ÷òî ïîéìàë îäíèì òðàëîì ïÿòíàäöàòü òîíí êðåâåòêè — ìå÷òà âñåõ ðûáàêîâ — èëè äàë àäìèðàëüñêîãî êîçëà — ìå÷òà âñåõ êîçëÿòíèêîâ. ×åðåç íåñêîëüêî äíåé, êîãäà ÿ óòðîì âîøåë â ðóëåâóþ ðóáêó, ×èô, çäîðîâàÿñü, êàê-òî ïî-îñîáåííîìó, çàãàäî÷íî óëûáàëñÿ. Íà ëîöìàíñêîì ñòîëèêå âîçâûøàëàñü áàíêà ñ êðåâåòêàìè, à íà ðàññòåëåííîé áóìàãå ëåæàëî íåñêîëüêî ëîìòèêîâ ïîäæàðåííîãî õëåáà. ß õîòåë áûëî ïîáðàíèòü ñòàðïîìà çà íåóâàæåíèå ê ðóëåâîé ðóáêå, ÷òî, ìîë, çà îáæîðêó çäåñü óñòðàèâàåòå, íî æåëàíèå îòâåäàòü ýêçîòè÷åñêîå áëþäî óäåðæàëî ìåíÿ îò ñòðîãîãî ñîáëþäåíèÿ ìîðñêèõ òðàäèöèé. Íî âîò ×èô ïîäîøåë ê áàíêå, ïîäìèãíóë íàì è ïîäêîâûðíóë íîæîì êðûøêó. Íàøè íîñû äðóæíî ñäâèíóëèñü ê áàíêå, ÷òîáû âòÿíóòü âîëøåáíûé àðîìàò… Ïîë÷àñà ñïóñòÿ, îêîí÷àòåëüíî ïðèäÿ â ñåáÿ, ÿ ïîíÿë, ÷òî ïðîèçîøëî. À òîãäà ðàçäàëñÿ âçðûâ, ìèìî íàøèõ íîñîâ ñî ñâèñòîì ïðîëåòåëà êðûøêà, ðóáêó çàâîëîêëî ãîëóáîâàòîå îáëàêî. Ìû òóò æå ðóõíóëè íà ïîë, êîð÷àñü â ïðåäñìåðòíûõ ñóäîðîãàõ, è òîëüêî ×èô, êîòîðûé óõèòðèëñÿ ñõâàòèòü íàñìîðê, íå ñìîã îùóòèòü âñåé ãàììû, áóêåòà çàñîëåííîé ïðè ñîðîêàãðàäóñíîé æàðå êðåâåòêè. Íî âñå æå îí äîãàäàëñÿ îòêðûòü íàñòåæü äâåðü ðóáêè è âïóñòèòü ñâåæèé âîçäóõ, êîòîðûé äîëãî íå ìîã ïðîáèòüñÿ ñêâîçü ãóñòóþ ïåëåíó ñåðîâîäîðîäà, àììèàêà è, íàâåðíîå, âñåõ äðóãèõ çëîâîííûõ ãàçîâ. Íàêîíåö, èçáàâèâøèñü îò êàøëÿ, óäóøüÿ è êîíâóëüñèâíîãî, èäèîòñêîãî ñìåõà, ìû âûáðàëèñü íà ñâåæèé âîçäóõ. Çà íàìè âåëè÷åñòâåííîé ïîõîäêîé âûøåë ×èô, íåñÿ â ðóêàõ ñâîþ áàíêó, â êîòîðîé ÷òî-òî åùå êëîêîòàëî. Áàíêà ïîëåòåëà çà áîðò, è âîäà êðóãîì çàïåíèëàñü è çàáóðëèëà, ñòàëà ìåíÿòü îêðàñêó, êàê îñüìèíîã íà ïàëóáå. Íåñêîëüêî äåëüôèíîâ, êîòîðûå ìèðíî ðåçâèëèñü íåïîäàëåêó, ñóìàñøåäøèìè ïðûæêàìè ðèíóëèñü â ñòîðîíó, îòïëåâûâàÿñü íà õîäó. Íàêîíåö áàíêó ïðîãëîòèëà ãîëîäíàÿ àêóëà-ïèëà. Ïîòîì îíà òðè äíÿ õîäèëà çà «Êàíîïóñîì», ðÿäîì ñ èëëþìèíàòîðîì ìåäïóíêòà, ïîêà ìû íå äîãàäàëèñü, â ÷åì äåëî, è íå áðîñèëè íåñ÷àñòíîé íåñêîëüêî ïà÷åê àíàëüãèíà. Î åå ñóäüáå ÿ áîëüøå íè÷åãî íå çíàþ».— Íàñ÷åò àêóëû âû, Íèêîëàè÷, ìàëîñòü òîãî… — óñîìíèëñÿ îäèí èç ñëóøàòåëåé.
— Öèòèðóþ Ìàðêà Òâåíà, — íåâîçìóòèìî îòâåòèë êàïèòàí: — «Òàêîâà ýòà ïðàâäèâàÿ èñòîðèÿ. Êîå-÷òî, âïðî÷åì, ÿ âûäóìàë».
ÄÎÊÒÎÐ ÊÎÒÅËÜÍÈÊÎÂ.
Ïîëäåíü. Âñå ñâîáîäíûå îò âàõòû ñïàñàþòñÿ îò çíîÿ â êàþòàõ. Íà ñîëíöå, íàâåðíîå, ïîä ïÿòüäåñÿò ãðàäóñîâ, â êàþòàõ — äâàäöàòü. Áóäü áëàãîñëîâåí âî âåêè âåêîâ, íåñðàâíåííûé è ëþáèìûé êîíäèøåí! Òîëüêî òâîÿ áîæåñòâåííàÿ ïðîõëàäà óìèðîòâîðÿåò â òðîïèêàõ íàøè ñåâåðíûå äóøè. Òû îõëàæäàåøü òåëà è âèíîãðàäíûé ñîê, òû âîçâðàùàåøü íàñ â îñåííþþ Ðîññèþ, çàñòàâëÿÿ íà íî÷ü óêðûâàòüñÿ òåïëûì îäåÿëîì (à Âîëîäþ Èâàíîâà— äâóìÿ). Áëàãîäàðÿ òåáå ìû ïðè æåëàíèè ìîæåì äàæå ìåðçíóòü — ýêçîòè÷åñêîå óäîâîëüñòâèå äëÿ ëþäåé, êîòîðûå òîëüêî ÷òî æàðèëèñü íà àäñêîé ñêîâîðîäå.
Îáëèâàÿñü ïîòîì, ÿ ñî÷èíÿþ ïðî ñåáÿ ãèìí êîíäèøåíó. Ïîä ðóêîâîäñòâîì Âàëåðèÿ Æèãàëåâà ìû ñ äîêòîðîì âÿæåì òðàë íà ïåëåíãàòîðíîé ïàëóáå: íåóãîìîííûé òðàëìàñòåð â êàáèíåòíîé òèøè ðàçðàáîòàë íîâóþ êîíñòðóêöèþ, êîòîðàÿ ïîçâîëèò íàì äîáèòüñÿ íåñëûõàííûõ óëîâîâ, — Âàëåðèé â ýòîì àáñîëþòíî óâåðåí. Âîîáùå-òî ãîâîðÿ, òðàë óæå ãîòîâ — Âèòå è ìíå äîâåðåíà òîëüêî îáâÿçêà êðàéíèõ ÿ÷ååê, íî äëÿ âûïîëíåíèÿ è ýòîé íåñëîæíîé îïåðàöèè Âàëåðèé ïðîâîäèò äëèòåëüíûé èíñòðóêòàæ. Îí ó÷èò íàñ âÿçàòü óçëû.
— Áåñåäî÷íûé óçåë âàì åùå ïðèãîäèòñÿ, — ïîÿñíÿåò îí, äåëàÿ õèòðûå ìàíèïóëÿöèè êàïðîíîâîé áå÷åâêîé, — äëÿ ìîðÿêà îí åäâà ëè íå ñàìûé âàæíûé. Ñìîòðèòå: ðàç, äâà, òðè — è ãîòîâî.
— À äëÿ ÷åãî îí ìîæåò ïðèãîäèòüñÿ? — èíòåðåñóåìñÿ ìû.
— ×òîáû ñïàñàòüñÿ, íàïðèìåð, — õëàäíîêðîâíî îòâå÷àåò Âàëåðèé. — Äîïóñòèì, âû çàñìîòðåëèñü íà àêóëó, ïåðåãíóëèñü ÷åðåç áîðò è øëåïíóëèñü â âîäó. Òîãäà ÿ áðîñàþ âàì êîíåö, è âû äîëæíû îáâÿçàòüñÿ èìåííî ýòèì áåñåäî÷íûì óçëîì. Âîò òàê…
Íàøå âíèìàíèå îáîñòðÿåòñÿ. Ìû ñ ïîâûøåííûì âíèìàíèåì èçó÷àåì ýòîò áëàãîðîäíûé áåñåäî÷íûé óçåë. Âàëåðèé ñíà÷àëà âîçìóùàåòñÿ íàøåé áåçäàðíîñòüþ, íî â êîíöå êîíöîâ äîáèâàåòñÿ òîãî, ÷òî ìû âÿæåì óçåë, êàê àâòîìàòû, ñ çàêðûòûìè ãëàçàìè. Çàòåì, äàâ íàì ïîñëåäíèå èíñòðóêöèè, îí óõîäèò íà êîðìó, ãäå ðàáîòû âñåãäà íåïî÷àòûé êðàé: íóæíî äþéì çà äþéìîì ïðîâåðèòü òðàë, ïîäâÿçàòü íîâûå êóõòûëè âìåñòî ïîáèòûõ, è ïðî÷åå, è ïðî÷åå — ñòàðøåìó òðàëìàñòåðó äëÿ âûïîëíåíèÿ ñâîèõ îáÿçàííîñòåé íå õâàòàåò äâàäöàòè ÷åòûðåõ ÷àñîâ â ñóòêè.
Ìû ñ Âèòåé, ïåðåãîâàðèâàÿñü, ïðèñòóïàåì ê ðàáîòå. Ñ ïåðâûõ æå äíåé ïëàâàíüÿ Âèòÿ ãîðüêî æàëóåòñÿ íà ñâîþ íåñ÷àñòíóþ ñóäüáó: ó íåãî íåò ïðàêòèêè.
— Ðàçâå ýòî æèçíü? — õíû÷åò îí, îæåñòî÷åííî îðóäóÿ äåðåâÿííîé èãëîé. — Ñ ïîçàâ÷åðàøíåãî äíÿ â àìáóëàòîðèþ íèêòî äàæå íå ïîñòó÷àëñÿ. Íå âðà÷ èì íóæåí, ýòèì ãîëóá÷èêàì, à õîðîøèé òðåíåð ïî áîêñó. Áóéâîëû çäîðîâûå! È êàêîé ÷åðò äåðíóë ìåíÿ ñîãëàñèòüñÿ íà ðàñïðåäåëåíèè?
— Þðèñòû â òàêèõ ñëó÷àÿõ ãîâîðÿò: «Ãîñïîäè, ïîøëè ìíå êîøìàðíîå ïðåñòóïëåíèå», — ïîääðàçíèâàþ ÿ Âèòþ.
Íî îí ìåíÿ íå ñëóøàåò.
— Ïîêà ÿ çäåñü ïàëüöû ïåðåâÿçûâàþ, — ïðîäîëæàåò õíûêàòü äîêòîð, — ìîè áûâøèå ñîêóðñíèêè èìåþò, ÷òî íè äåíü, àïïåíäèöèò, ãðûæó, à òî è ÿçâó æåëóäêà. À òóò õîòü áû âûâèõ êàêîé, òàê è ýòîãî íåò. Ïîïàë, êàê êóð âî ùè…
— Íè÷åãî, Âèòÿ, — óñïîêàèâàþ ÿ íåñ÷àñòíîãî äðóãà, — âîò óâèäèòå, ñêîðî Äåä ëÿæåò íà îïåðàöèþ, îí óæå ïî÷òè ñîãëàñèëñÿ.
Ëó÷øå áû ÿ îá ýòîì íå âñïîìèíàë. Âèòÿ âçâèëñÿ íà äûáû.
— Äåä — òèïè÷íûé ýãîèñò! — çàêðè÷àë äîêòîð. — Îí äóìàåò òîëüêî î ñåáå! «Ïî÷òè ñîãëàñèëñÿ» — èøü, êàêîé íåæíûé! Îí äîëæåí ëå÷ü íà îïåðàöèþ! ß íàïèøó çàÿâëåíèå â ïàðòáþðî — ïóñòü åãî îáÿæóò! ß ïîäàì îôèöèàëüíûé ðàïîðò êàïèòàíó.
Õîòü ýòî è áåñòàêòíî, ÿ íå ìîãó óäåðæàòüñÿ è êîùóíñòâåííî ñìåþñü íàä Âèòèíûì ãîðåì. Âîò óæå äâå íåäåëè äîêòîð ãîíÿåòñÿ çà Äåäîì ïî âñåìó ñóäíó. Ñòàðìåõ ïðÿ÷åòñÿ, çàïèðàåòñÿ â ñâîåé êàþòå è æàëóåòñÿ âñåì, ÷òî ïðè âèäå äîêòîðà ó íåãî è â ñàìîì äåëå íà÷èíàþòñÿ àïïåíäèöèòíûå áîëè.
Âèòÿ Êîòåëüíèêîâ — âåëèêîëåïíûé ñîáåñåäíèê, êðàñàâåö è óìíèöà. Íî çäåñü åìó òðóäíåå âñåõ: ó íåãî äåéñòâèòåëüíî ìàëî ðàáîòû, è Âèòå ÷àñòî áûâàåò ñêó÷íî. Îí ïðîâîäèò îáñëåäîâàíèÿ, âûïîëíÿåò îáùåñòâåííûå ïîðó÷åíèÿ, âûõîäèò íà ïîäõâàòû — è âñå-òàêè ñâîáîäíîãî âðåìåíè îñòàåòñÿ ìíîãî. Íî ÷òî ïîäåëàåøü, åñëè ðûáàêè íå æåëàþò è íå óìåþò áîëåòü, è — íåñëûõàííîå âåðîëîìñòâî! — ëåãêèå ðàíåíèÿ ïåðåâÿçûâàþò ñàìè, ïîäðó÷íûìè ñðåäñòâàìè. Õîðîøèõ ñïîðòñìåíîâ íà ñóäíå íàáðàëîñü ñòîëüêî, ÷òî õâàòèëî áû íà ñáîðíóþ äëÿ öåëîãî ãîðîäà — ðàçâå òàêèå ðåáÿòà ïîáåãóò æàëîâàòüñÿ äîêòîðó íà ñåðäöå, ïîâûøåííîå äàâëåíèå è ïåðåóòîìëåíèå? Áûëà ó Âèòè íàäåæäà íà ñòàðèêîâ, êîòîðûì çà òðèäöàòü. È ÷òî æå? Àëåêñàíäð Åâãåíüåâè÷ îêàçàëñÿ áîêñåðîì-ïåðâîðàçðÿäíèêîì, âõîäèâøèì â ïåðâóþ äåñÿòêó íà ïåðâåíñòâå ñòðàíû, à Êîëÿ Öèðëèí — ìàñòåðîì ñïîðòà ïî âîëüíîé áîðüáå. Ëèøü îäèí ÿ ïî äîëãó äðóæáû âðåìÿ îò âðåìåíè ïîäáðàñûâàë äîêòîðó êîå-êàêóþ ïðàêòèêó.
Åñòü ó Âèòè åùå îäíî ãîðå: îí ïîëíååò. Åãî íå óòåøàåò òî, ÷òî â âåñå ïðèáàâëÿþò âñå: îòëè÷íîå ïèòàíèå, ðàáîòà è ìîðñêîé âîçäóõ äåëàþò ñâîå äåëî. Âèòÿ ïåðåæèâàåò, ÷òî åãî ïîâûøåííàÿ óïèòàííîñòü ìîæåò íå çàñëóæèòü âûñî÷àéøåãî îäîáðåíèÿ Èðèøè, è ïî íåñêîëüêó ðàç â äåíü äåëàåò çàðÿäêó ñ äåñÿòèêèëîãðàììîâûìè ãàíòåëÿìè, òîëêàåò äâóõïóäîâóþ ãèðþ è áåãàåò ïî ïàëóáå. Íî îò âñåãî ýòîãî ìîùíîå Âèòèíî òåëî íàëèâàåòñÿ íîâûìè ñîêàìè, è äîêòîð èçâîäèò ñåáÿ äèåòîé. Îí ìóæåñòâåííî îòêàçûâàåòñÿ îò ïåðâûõ áëþä, íå åñò õëåáà è õîäèò ãîëîäíûé äî òåõ ïîð, ïîêà ïëîòü íå ïîäíèìàåò áóíò. Òîãäà, ìàõíóâ ðóêîé íà äèåòó, Âèòÿ óìèíàåò áëþäî êðåâåòêè, ñíèìàåò îáåäåííûå îãðàíè÷åíèÿ è íåñêîëüêî äíåé õîäèò ñ÷àñòëèâûé. Íî ïîòîì îí çàìå÷àåò, ÷òî Èðèøà ñ ôîòîãðàôèè óêîðèçíåííî íà íåãî ñìîòðèò, è óãðûçåíèÿ ñîâåñòè ñíîâà ñàæàþò Âèòþ íà äèåòó…
×àñà ÷åðåç ïîëòîðà ïðèõîäèò Âàëåðèé, ïðîâåðÿåò íàøó ðàáîòó è ñòàâèò ÷åòâåðêó ñ ìèíóñîì — íà äâà áàëëà áîëüøå, ÷åì ÿ îæèäàë. Çàòåì íåæíî, êàê êîøêó, ãëàäèò êàïðîíîâóþ ñåòü.
— Äîêòîð, ñìîòðè, — ñìååòñÿ Âàëåðèé. — Òâîé ïðèÿòåëü!
Íà ïàëóáå ïîÿâëÿåòñÿ ñóòóëîâàòàÿ ôèãóðà â ãîëóáîé ïèæàìå. Ýòî èç ìàøèííîãî îòäåëåíèÿ âûøåë ðàçìÿòüñÿ Äåä. Óâèäåâ áåãóùåãî ê íåìó äîêòîðà, îí ïîçîðíî ïîêèäàåò ïîëå áîÿ.
— Íè÷åãî òåáå íå ïîìîæåò! — êðè÷èò åìó âñëåä Âèòÿ. — Âñå ðàâíî îøêåðþ!
ÏÅÐÂÛÉ ÏÎÌÎÙÍÈÊ ÀËÅÊÑÀÍÄÐ ÑÎÐÎÊÈÍ.
Ïîãîäà ñòîèò æàðêàÿ è ðîâíàÿ, äíè áåãóò, ïîõîæèå îäèí íà äðóãîé, êàê êèëîìåòðîâûå ñòîëáû. Íî íàì ãðåõ æàëîâàòüñÿ íà îäíîîáðàçèå, æèçíü íà «Êàíîïóñå» äâèæåòñÿ êàêèì-òî ðâàíûì òåìïîì, áüþùèì êíóòîì ïî íåðâàì. Òðè äíÿ ïîäðÿä — ïîëíûå òðàëû õîðîøåé ðûáû, è âäðóã — íàäîåâøèå äî îìåðçåíèÿ ñêàòû, íè÷òîæíàÿ, ãîäíàÿ òîëüêî íà ìóêó ñåðåáðèñòàÿ ðûáåøêà ïî ïðîçâàíèþ «äîëëàð-øèø». Èëè ïðîñòî ïóñòÿê — äâåñòè—òðèñòà êèëîãðàììîâ âñÿêîé âñÿ÷èíû. Êðóãëûå ñóòêè øòóðìàíû âçäûõàþò íàä êàðòàìè, ñ íàäåæäîé ñìîòðÿò â ôèøëóïó è íàñòîðîæåííî — íà çèãçàãè ýõîëîòà: íå ïðîçåâàòü áû êîñÿê, êîòîðûé çà ïîë÷àñà ìîæåò çàïîëíèòü òðàë äî îòêàçà. Îõ, êàê õî÷åòñÿ óäà÷è, áîëüøîé è ïîñòîÿííîé, íàñòîÿùåãî ðûáàöêîãî ñ÷àñòüÿ!
Íî ñåãîäíÿ — õîðîøèé äåíü. Ñåãîäíÿ âñå óëûáàþòñÿ è øóòÿò, êðîìå òåõíîëîãà. Àíàòîëèé Òåñëåíêî áåãàåò ïî êîðìå ñ íåñ÷àñòíûì ëèöîì. Îí âçäûìàåò ðóêè êâåðõó, è íåïîíÿòíî, êîãî îí ïðèçûâàåò â ñâèäåòåëè: Áîãà èëè êàïèòàíà, ñòîÿùåãî íà êîðìîâîì ìîñòèêå. Ó òåõíîëîãà ÷óäîâèùíûå íåïðèÿòíîñòè: äâà òðàëà, îäèí çà äðóãèì, ïðèíåñëè äâàäöàòü òîíí ðûáû. Åþ çàâàëåíà âñÿ ïàëóáà, ïîëíû âàííû. Ðûáó íå óñïåâàþò îáðàáàòûâàòü, à ñîðòèðîâêà è óïàêîâêà ïðåâðàùàþò Òîëèíó æèçíü â ñïëîøíóþ ìóêó.
— Ó ìåíÿ äâåíàäöàòü ñîðòîâ! — ñòîíåò îí, îáðàùàÿñü ê Áîãó èëè êàïèòàíó. — ß íå óñïåâàþ! Äàâàéòå åùå ëþäåé! Ñòîïîðüòå ìàøèíû! Ïóñòü äóõè âûõîäÿò íà ïîä-âàõòó! Ó ìåíÿ äâåíàäöàòü ñîðòîâ! ß íå…
Êàïèòàí ïîñìåèâàåòñÿ, äîâîëüíûé. Îñëîæíåíèÿ, âûçâàííûå èçáûòêîì ðûáû, — ïðèÿòíûå îñëîæíåíèÿ. Ãîðàçäî ëåã÷å èç ðóáëÿ ñäåëàòü ïîëòèííèê, ÷åì èç íè÷åãî îäíó êîïåéêó.
— Ìîæåò, åùå îäèí òðàë çàáðîñèì? — çàêèäûâàåò îí óäî÷êó.
Òåõíîëîã õâàòàåòñÿ çà ñåðäöå.
— Ëàäíî óæ, — âîð÷à, óñòóïàåò Àðêàäèé Íèêîëàåâè÷. — Çà ÷åòûðå ÷àñà óïðàâèøüñÿ?
— Çà ïÿòü! — ïîâåñåëåâ, êëÿí÷èò Àíàòîëèé.
— ×åòûðå — è íè ìèíóòîé áîëüøå! — ñòàâèò òî÷êó êàïèòàí è, ÷òîáû ïðåêðàòèòü òîðã, óõîäèò ñ ìîñòèêà. À Òåñëåíêî âåñåëî áåæèò â ðûáöåõ, êóäà ïî òðàíñïîðòåðàì ïëûâåò ðûáíàÿ ðåêà.
ß ñèæó ðÿäîì ñ Àëåêñàíäðîì Åâãåíüåâè÷åì íà êîðìîâîì ìîñòèêå. ß îøèáñÿ, ñêàçàâ, ÷òî ñåãîäíÿ âñåì âåñåëî, êðîìå òåõíîëîãà. Ïåðâîìó ïîìîùíèêó òîæå íå äî ñìåõà. Îí íå âûñïàëñÿ è î÷åíü õî÷åò êóðèòü. Íó, äî òîãî õî÷åò êóðèòü, ÷òî õîòü âîé. Íî êóðèòü íåëüçÿ. Æåíå ïîñëàíà ðàäèîãðàììà, ïîâñþäó ðûùóò àãåíòû Äåäà, ïðèíöèï è ñàìîëþáèå — î êóðåíèè íå÷åãî è äóìàòü. Íî ÷òî ïîäåëàòü, åñëè äóìàåòñÿ òîëüêî è èñêëþ÷èòåëüíî îá ýòîé ãíóñíîé îòðàâå? Îñîáåííî óãíåòàåò ìûñëü, ÷òî Äåä, ïî ïðîâîêàöèîííûì ñëóõàì, ïîêóðèâàåò â êàþòå. Çà ðóêó åãî íèêòî íå ïîéìàë, íî â ãëàçàõ ó ñòàðìåõà íåò òîé áèáëåéñêîé òîñêè, êîòîðàÿ îòëè÷àåò ëþäåé, áðîñèâøèõ êóðèòü. Íåðâíàÿ ñèñòåìà Ñîðîêèíà íàñòîëüêî ïîòðÿñåíà ñâàëèâøåéñÿ íà íåå íàïàñòüþ, ÷òî ÿ äàæå ïðåäëîæèë êàïèòàíó ïðèêàçîì ïî «Êàíîïóñó» îáÿçàòü ïåðâîãî ïîìîùíèêà íà÷àòü êóðèòü — ÷òîáû îí ñíîâà ñòàë íîðìàëüíûì ÷åëîâåêîì. Íî Àðêàäèé Íèêîëàåâè÷ è ñëûøàòü íå õî÷åò îá ýòîì.
— Ïóñòü ìó÷àåòñÿ! — ìñòèòåëüíî âîñêëèöàåò îí. — Äâà äíÿ íàäî ìíîé èçìûâàëñÿ: «Ó íàñ âîëÿ! Ìû òàêèå! Ìû ñÿêèå!» Íà êîëåíÿõ ïðîïîëçåò ïî âñåìó ïàðîõîäó — âîçâðàùó êëÿòâó, òàê è áûòü.
Ìû ñèäèì è ïîäñ÷èòûâàåì, ÷òî åñëè áóäåì ìîðîçèòü õîòÿ áû ïî äâàäöàòü òîíí â ñóòêè, òî ê ïðèõîäó ïëàâáàçû êàê ðàç óñïååì íàáðàòü ïîëíûé ãðóç — òîíí ÷åòûðåñòà ðûáû.
— Íå áóäåì çàãàäûâàòü âïåðåä, — ñïîõâàòûâàåòñÿ Àëåêñàíäð Åâãåíüåâè÷. — Ïëîõàÿ ïðèìåòà.
— Õîðîøî, íå áóäåì, — ñîãëàøàþñü ÿ.
Ñòàðàÿ ïåñíÿ. Ñ ìèíóòó ìû ñ÷èòàåì ìîë÷à, ïðî ñåáÿ, øåâåëÿ ãóáàìè è ãëÿäÿ â íåáî.
— Åñëè äàæå ïî âîñåìíàäöàòü—äåâÿòíàäöàòü òîíí, — íå âûäåðæèâàåò îäèí èç íàñ, — âñå ðàâíî óñïååì!
È ìû ñìîòðèì íà êîðìó, ãäå ê ðàçäåëî÷íûì ñòîëàì, â ðàñêðûòûå ïàñòè âàíí ïåðåáðàñûâàþòñÿ ýòè ñàìûå òîííû, è ìíå êàæåòñÿ äèêîé è íåïðàâäîïîäîáíîé ìûñëü, ÷òî âîò òó ìàêðåëü, ÷òî ïðèòèõëà ñåé÷àñ ó ñòîëà, ÿ ÷åðåç äâà-òðè ìåñÿöà óâèæó â ìîñêîâñêîì ìàãàçèíå, ãäå åå áóäóò ïðîäàâàòü íà êèëîãðàììû, è, áûòü ìîæåò, ÿ ñàì åå êóïëþ ( êàíóí Íîâîãî ãîäà ìîÿ ñîñåäêà Âàëåíòèíà Ðóäíåâà ïîäàðèëà ìíå ìàêðåëü, êîòîðóþ êóïèëà â á. Åëèñååâñêîì ìàãàçèíå. Ýòî êîíå÷íî æå îêàçàëàñü òà ñàìàÿ ìàêðåëü!).
Àëåêñàíäð Åâãåíüåâè÷ âûãëÿäèò óòîìëåííûì.  âîñåìü óòðà îí ñìåíèëñÿ ñ ïîäâàõòû â ðûáöåõå, è îòäîõíóòü åìó íå óäàëîñü — ðàçáóäèëè ðàäèñòû. Èç Ñåâàñòîïîëÿ ïðèáûëà âàæíàÿ ðàäèîãðàììà: îò ýêèïàæà òðàóëåðà òðåáîâàëîñü ñðî÷íî óïëàòèòü ÷ëåíñêèå âçíîñû â ÄÎÑÀÀÔ. Óêàçûâàëîñü, ÷òî â ñâÿçè ñ íåêîòîðûìè òåõíè÷åñêèìè òðóäíîñòÿìè (âèäèìî, èìåëàñü â âèäó íåöåëåñîîáðàçíîñòü íåìåäëåííîãî âîçâðàùåíèÿ ýêèïàæà â Ñåâàñòîïîëü äëÿ óïëàòû âçíîñîâ), ðåøåíî îáùóþ ñóììó âû÷åñòü èç çàðïëàòû ïåðâîãî ïîìîùíèêà. Ïîòðÿñåííûé ìóäðîñòüþ òàêîãî ðåøåíèÿ, Ñîðîêèí îòâåòèë ñîãëàñèåì è óëåãñÿ ñíîâà. Íî íå òóò-òî áûëî. Ñàøà À÷êèíàçè ïîñòó÷àë â äâåðü êàþòû è, ñêàëÿ çóáû, ïðîòÿíóë Àëåêñàíäðó Åâãåíüåâè÷ó åùå îäíó ðàäèîãðàììó: «Íåìåäëåííî ñîîáùèòå íîâûé ñîñòàâ ñóäîâîãî êîìèòåòà ðàñïðåäåëåíèå îáÿçàííîñòåé ÷ëåíîâ ïðèâåòîì».
ß çàñòàë Àëåêñàíäðà Åâãåíüåâè÷à â òîò ìîìåíò, êîãäà îí ïðîèçíîñèë â èëëþìèíàòîð äëèííûé è òåìïåðàìåíòíûé ìîíîëîã. Çàêîí÷èâ, îí àêêóðàòíî çàñòåëèë ïîñòåëü, ñ íåóäîâîëüñòâèåì ïîêîñèëñÿ íà çåðêàëî è ïðîäåêëàìèðîâàë êàçåííûì ðå÷èòàòèâîì:
— Äûøèòå ìîðñêèì âîçäóõîì! Ìîðñêîé âîçäóõ áëàãîòâîðíî âëèÿåò íà íåðâíóþ ñèñòåìó! Ïðèíèìàéòå âîçäóøíûå âàííû! Êóðåíèå — âðåäíî!
È ìû ïîøëè íà êîðìîâîé ìîñòèê.
ß î÷åíü ñáëèçèëñÿ ñ Àëåêñàíäðîì Åâãåíüåâè÷åì, à ðàññêàçûâàòü î íåì ìíå òðóäíåå, ÷åì î äðóãèõ. Îí ïîìïîëèò, ïàðòîðã — ïåðñîíàæ, äëÿ îïèñàíèÿ êîòîðîãî â ëèòåðàòóðå ñîçäàíî íåñêîëüêî íåïðåõîäÿùèõ, âå÷íîçåëåíûõ øòàìïîâ. ß ÷èòàë î ïàðòîðãàõ, êîòîðûå áûëè ïîòðÿñàþùå ÷åëîâå÷íû, ïðîíèöàòåëüíû, îòçûâ÷èâû, ïðèíöèïèàëüíû, ñåðäå÷íû — íó ïðîñòî îòöû ðîäíûå. Îò íèõ èñõîäèëî ñèÿíèå. Êàæäàÿ êëåòî÷êà èõ ñóùåñòâà ãîâîðèëà î òîì, ÷òî îíè ÿâèëèñü íà çåìëþ òâîðèòü äîáðî è íàêàçûâàòü çëî. Ìîæíî áûëî ðàñêðûòü êíèãó ïîñåðåäèíå, è â òîëïå ïåðñîíàæåé áåçîøèáî÷íî îïðåäåëèòü ïàðòîðãà — ïî íåîíîâîìó íèìáó. Ýòîò ÷åëîâåê áûë íàñòîëüêî èäåàëåí, ÷òî îò êíèãè ïàõëî äåôèöèòíûì ðîçîâûì ìàñëîì.
Îò ìíîãîêðàòíîãî óïîòðåáëåíèÿ ýòîò øòàìï ñòåðñÿ, è ïàðòîðãà íà÷àëè íàäåëÿòü îäíèì-äâóìÿ êðóïíûìè íåäîñòàòêàìè, à èíîìó äàæå ïîäñîâûâàëè ïîçîðíûé ïîðîê, âðîäå ìîðàëüíîãî ðàçëîæåíèÿ. Ïîñèëüíåå ëÿãíóòü ïàðòîðãà ñòàëî ñ÷èòàòüñÿ õîðîøèì òîíîì. Ýòî áûëî î÷åíü ìîäíî. Êíèãè, â êîòîðûõ ëÿãàëè ïàðòîðãà, ïîëüçîâàëèñü ïîâûøåííûì ñïðîñîì.
— Àõ, êàêîé îí òàëàíòëèâûé, îò÷àÿííî ñìåëûé, ýòîò ïèñàòåëü! — âîñêëèöàë îøàëåâøèé îò ëàêèðîâêè ÷èòàòåëü. — Ñìîòðèòå, êàêèì îòïåòûì íåãîäÿåì îí èçîáðàçèë îòâåòñòâåííîãî ðàáîòíèêà!
À ïîòîì è ýòîò øòàìï íà÷àë ðæàâåòü: ó ÷èòàòåëÿ ïðîøëà íîâèçíà îùóùåíèé. Êíèãà, â êîòîðîé êðèòèêîâàëñÿ ïàðòîðã, ïåðåñòàëà áûòü ñåíñàöèåé. Çåâíóâ, ÷èòàòåëü îòêëàäûâàë åå â ñòîðîíó è ñ íàñëàæäåíèåì ïîãðóæàëñÿ â «Ïåòðà Ïåðâîãî» — ëó÷øå â äåñÿòûé ðàç ïîáåñåäîâàòü ñ óìíûì äðóãîì, ÷åì îäèí-åäèíñòâåííûé — ñ íóäíûì íåçíàêîìöåì. Íàäîåëè è ñïëîøíûå ïèðîæíûå è ñïëîøíàÿ ãîð÷èöà — çàõîòåëîñü íîðìàëüíîé, çäîðîâîé è âêóñíîé ïèùè.
ß ñíà÷àëà ïðèñìàòðèâàëñÿ ê Àëåêñàíäðó Åâãåíüåâè÷ó — ÷åëîâåêó, êîòîðîìó ïî øòàòíîìó ðàñïèñàíèþ ïîëîæåíî çàíèìàòüñÿ âîñïèòàòåëüíîé ðàáîòîé. ß âîîáùå ÷àñòî íàñòîðîæåííî îòíîøóñü ê ëþäÿì, êîòîðûì ïîëîæåíî âîñïèòûâàòü âçðîñëûõ, äàæå ñòàðøèõ ïî âîçðàñòó — ìû óæå, ñëàâà Áîãó, ñîâåðøåííîëåòíèå è óáåæäàòü íàñ íóæíî äåëîì, à íå ñîáåñåäîâàíèÿìè. Êñòàòè, óáåæäàòü — ýòî òî÷íåå, ÷åì âîñïèòûâàòü, äàæå ÷åì «âîñïèòûâàòü â äóõå». ß ïîìíþ, êàê ñðåäè ðåáÿò, òîëüêî ÷òî âåðíóâøèõñÿ ñ ôðîíòà, ïðîâîäèëè âîñïèòàòåëüíóþ ðàáîòó, êàê óâåøàííîãî îðäåíàìè áûâøåãî îôèöåðà ïðîðàáàòûâàëè çà òî, ÷òî îí íå ïîäãîòîâèëñÿ ê äèñïóòó «Ìîðàëüíàÿ êðàñîòà ñîâåòñêîãî ÷åëîâåêà», êàê íå íþõàâøèé ïîðîõó àêòèâèñò õîëîäíî ðîíÿë: «Â ýòîì åùå íóæíî ðàçîáðàòüñÿ, ýòî ó âàñ íå ñëó÷àéíîñòü!» È òàêîå ãîâîðèëîñü êîìñîðãó áàòàëüîíà, òðèæäû ðàíåííîìó ïàðíþ!
Òàêîé âîñïèòàòåëüíîé ðàáîòû Àëåêñàíäð Åâãåíüåâè÷ íå ïðîâîäèë. Îí åå, òàêóþ, òåðïåòü íå ìîã.
ß âèäåë åãî â ðàçíûõ ñèòóàöèÿõ.
Âîò îí âûõîäèò èç ðàäèîðóáêè, ñåðüåçíûé è îçàáî÷åííûé. Ïðîøëî áîëüøå ìåñÿöà, à Í. íå ïîëó÷èë èç äîìó íè îäíîé âåñòî÷êè è ñàì íè÷åãî íå ïîñëàë. Í. çàìêíóò, íåðàçãîâîð÷èâ, ÷óæäàåòñÿ äðóãèõ ìàòðîñîâ è â ñâîáîäíîå âðåìÿ íå âûõîäèò èç êàþòû. Íåêîòîðûå ìàòðîñû ñ÷èòàþò åãî íåëþäèìûì çàçíàéêîé, íî Åâãåíüè÷ ÷óâñòâóåò, ÷òî äåëî ñëîæíåå. Î÷åíü ïëîõî â ìîðå ÷åëîâåêó, êîãäà îí îäèíîê. Çäåñü íóæíî áûòü î÷åíü òàêòè÷íûì, íóæíà þâåëèðíàÿ îñòîðîæíîñòü: ÷åëîâå÷åñêàÿ äóøà íå áóòûëêà, åå ãðóáûì ðûâêîì íå îòêóïîðèøü.
ß áûë ñâèäåòåëåì òîãî, êàê Åâãåíüè÷ èçëå÷èâàë ïàðíÿ. Ñíà÷àëà îí ïðîñòî ñòàðàëñÿ ïîïàñòüñÿ åìó íà ãëàçà, ïåðåêèíóòüñÿ íè÷åãî íå çíà÷àùèìè ôðàçàìè. Ïîòîì íà÷àëèñü ñòîëü æå ñëó÷àéíûå, äåñÿòèìèíóòíûå ïðîãóëêè ïî âåðõíåé ïàëóáå, ñ ðàçãîâîðîì íè î ÷åì, èõ ñìåíèëè øàõìàòû. ß îäíàæäû âîøåë â êàþòó, êîãäà Í. è Åâãåíüè÷ ñèäåëè çà øàõìàòíîé äîñêîé. Ñîðîêèí ïðîèãðûâàë, øóòëèâî ñåðäèëñÿ, à Í. — ÿ ýòî âèäåë âïåðâûå — óëûáàëñÿ. ß äî ñèõ ïîð íå çíàþ, ÷òî áûëî íà äóøå ó ïàðíÿ, íî îí ÿâíî âûçäîðàâëèâàë. È ïîñòåïåííî, êðîìå Åâãåíüè÷à, êîòîðûé ñòàë ïîâåðåííûì â òàéíàõ, ñàìûì áëèçêèì åìó ÷åëîâåêîì, ó Í. ïîÿâèëîñü åùå íåñêîëüêî äðóçåé.
ß âèäåë è äðóãîãî Ñîðîêèíà. Êîãäà îñòàíàâëèâàëàñü ìóêîìîëêà èëè ëåòåë òðàíñïîðòåð, ïåðâûé ïîìîùíèê ñ óäîâîëüñòâèåì çàáûâàë î ñâîåì ìåñòå â øòàòíîì ðàñïèñàíèè. Îí íàäåâàë âèäàâøèé âèäû ñòàðûé êîìáèíåçîí è îêóíàëñÿ â íåæíî ëþáèìóþ èì «ñôåðó ìàòåðèàëüíîãî ïðîèçâîäñòâà»: Àëåêñàíäð Åâãåíüåâè÷ áåç ïÿòè ìèíóò èíæåíåð-ìåõàíèê, çàî÷íèê âûïóñêíîãî êóðñà èíñòèòóòà. Íà ïîäâàõòó îí âûõîäèë â íî÷ü — íî÷üþ ðàáîòàòü âñåãäà òðóäíåå, è Åâãåíüè÷ ñ÷èòàë, ÷òî â ýòî âðåìÿ åãî ýíåðãèÿ è þìîð íóæíåå âñåãî. Êîãäà øëà áîëüøàÿ ðûáà è êîìàíäà óñòàâàëà äî èçíåìîæåíèÿ, Ñîðîêèí óñòàâàë âìåñòå ñ íåé, è íè îäèí ÷åëîâåê íà ñóäíå íå ìîã ñêàçàòü, ÷òî ïåðâûé ïîìîùíèê ïðèçûâàåò ê òðóäîâûì ïîäâèãàì, íå ñíèìàÿ ïèäæàêà.
ß âèäåë Åâãåíüè÷à â îêðóæåíèè öåëîé òîëïû ìàòðîñîâ, òàêèõ æå, êàê è îí, îò÷àÿííûõ ôóòáîëüíûõ áîëåëüùèêîâ.
— Áóäåì ñïðàâåäëèâû è îáúåêòèâíû, — óñïîêàèâàë Ñîðîêèí ðàñêèïÿòèâøèõñÿ ðåáÿò. — ß äóìàþ, íèêòî íå ïîñìååò âîçðàçèòü, ÷òî ñèëüíåéøàÿ êîìàíäà ñòðàíû — êèåâñêîå «Äèíàìî»? (Âîçãëàñû: «Òîðïåäî» ñèëüíåå! Ïîñìîòðèì, êàê âàøè êèåâëÿíå â Ðîñòîâå ñûãðàþò!»).
Èòàê, íåò âîçðàæåíèé? (Ðåâ ãîëîñîâ: «Êàê íåò?! Åñòü!» «Òîðïåäî!») Çíà÷èò, ïðèíÿòî åäèíîãëàñíî!
È âñå ñìåþòñÿ íàä ôàíàòè÷íûì áîëåëüùèêîì «Òîðïåäî». Òîò ïðîòåñòóåò, íî åãî óæå íèêòî íå ñëóøàåò, ïîòîìó ÷òî Åâãåíüè÷ ðàññêàçûâàåò îá îäåññêèõ áîëåëüùèêàõ, ñàìûõ îðãàíèçîâàííûõ â ìèðå. Îíè ñîáèðàþò âçíîñû è ïîñûëàþò ñâîèõ ïðåäñòàâèòåëåé â äðóãèå ãîðîäà, íà ìàò÷è ñ ó÷àñòèåì îäåññêèõ êîìàíä. Ïî âîçâðàùåíèè êîìàíäèðîâàííûå îò÷èòûâàþòñÿ â èçðàñõîäîâàííûõ ñóììàõ è äîêëàäûâàþò î ïðèñòðàñòíîì ñóäåéñòâå è íåëåïûõ ñëó÷àéíîñòÿõ, èç-çà êîòîðûõ îäåññêèå êîìàíäû ïðîèãðàëè î÷åðåäíûå ìàò÷è. Òóò æå ïîñûëàåòñÿ òåëåãðàììà â Ìîñêâó ñ òðåáîâàíèåì îòìåíèòü ýòè ðåçóëüòàòû è ïðèíèìàåòñÿ ðàçâåðíóòîå ðåøåíèå — íåçàìåíèìîå ïîñîáèå äëÿ òðåíåðà òàêèõ âåëèêîëåïíûõ, íî ïðîñòî óæàñíî íåâåçó÷èõ êîìàíä.
Ñîðîêèí — ñòðàñòíûé îõîòíèê; åãî îõîòíè÷üè ðàññêàçû ñìåøíû è ðåàëèñòè÷íû, ÷óâñòâóåòñÿ, ÷òî èõ àâòîð â ñàìîì äåëå ïðîòîïàë ìíîãèå ñîòíè êèëîìåòðîâ ñ ðóæüåì çà ïëå÷àìè ïî òàåæíîìó áåçäîðîæüþ. Îí ñ óëûáêîé âñïîìèíàåò îäíó ñöåíó èç ñâîåé ñåìåéíîé æèçíè. Ëåò äåñÿòü íàçàä îí ïîëó÷èë êðóïíóþ ïðåìèþ, êîòîðàÿ ïðèøëàñü âåñüìà êñòàòè: ìîëîäûå ñóïðóãè îòìå÷àëè ïåðâîå íîâîñåëüå. È ïîêà æåíà; ñèäÿ íà åäèíñòâåííîì òàáóðåòå â ïóñòîé êîìíàòå, íàáðàñûâàëà ïëàí ðàçìåùåíèÿ ïðèñìîòðåííîãî ãàðíèòóðà, åå ìóæ íàøåë ïðåìèè äðóãîå, èñêëþ÷èòåëüíî óäà÷íîå ïðèìåíåíèå. Ïî äîðîãå â ìåáåëüíûé ìàãàçèí îí ïî çîâó ñåðäöà çàãëÿíóë â äðóãîé, è âìåñòî äîëãîæäàííîãî ãàðíèòóðà áûëà êóïëåíà âîèñòèíó íåîáõîäèìàÿ âåùü — ïðåâîñõîäíîå îõîòíè÷üå ðóæüå. Äîëîæèòü ñëóøàòåëÿì î ïîäðîáíîñòÿõ ïîñëåäîâàâøåé äîìàøíåé ñöåíû Åâãåíüè÷ íàîòðåç îòêàçàëñÿ.
Ðåáÿòà íà «Êàíîïóñå» ëþáÿò Åâãåíüè÷à çà äîáðîæåëàòåëüíóþ íàñìåøëèâîñòü, ïðîñòîòó è äîñòóïíîñòü, è ïåðâûé ïîìîùíèê ðåäêî áûâàåò îäèí. Êàæäîìó ëüñòèò, êîãäà íå òîëüêî Íèêîëàþ èëè Áîðèñó, íî è åìó Åâãåíüè÷ çàïðîñòî ðàññêàçûâàåò î ñâîåé áóðíîé þíîñòè, î òîì, êàê â áîÿõ ñ áàíäåðîâöàìè ñîçäàâàëèñü êîìñîìîëüñêèå ÿ÷åéêè íà Çàïàäíîé Óêðàèíå, ïðîñòî î ñóäîâûõ äåëàõ è ïåðñïåêòèâàõ. Ýòî óæå ìàðêà, åñëè Åâãåíüè÷ îòíîñèòñÿ ê òåáå ôàìèëüÿðíî. Çíà÷èò, òû ïàðåíü íè÷åãî, ñòîÿùèé. È î÷åíü íåóþòíî ÷óâñòâóåò ñåáÿ òîò, êîãî Åâãåíüè÷ îñòðîóìíî è çëî âûñìåèâàåò, ñ êåì ðàçãîâàðèâàåò îäíîñëîæíî, ñóõèì, ýòàêèì íåñìàçàííûì ãîëîñîì. Îòíîøåíèå ñâîå îí ñêðûâàòü íå óìååò — è íå ñêðûâàåò.
 îòëè÷èå îò áóðíîãî è âçðûâ÷àòîãî ñàíãâèíèêà Øåñòàêîâà Àëåêñàíäð Åâãåíüåâè÷ íåñêîëüêî ìåäëèòåëåí è ïîä÷åðêíóòî ñïîêîåí; åñëè êàïèòàí âåñåëî îñòðîóìåí, òî ó åãî ïåðâîãî ïîìîùíèêà òèïè÷íî èðîíè÷åñêèé ñêëàä óìà. È ìàíåðîé ïîâåäåíèÿ, è ðå÷üþ Ñîðîêèí ÷åì-òî íåóëîâèìî íàïîìèíàåò èçâåñòíîãî â ïðîøëîì êèíîàêòåðà Ïåòðà Àëåéíèêîâà èç «Áîëüøîé æèçíè» — â òåõ ýïèçîäàõ, ãäå Àëåéíèêîâ ïîñåðüåçíåå îáû÷íîãî.
…Ïåðå÷èòàë ÿ ñåé÷àñ âñå, ÷òî íàïèñàë î Ñîðîêèíå, è ñ íåêîòîðûì óæàñîì ïîäóìàë î òîì, ÷òî óæ î÷åíü îí ó ìåíÿ ïîëó÷èëñÿ ïîëîæèòåëüíûé. ß ïîíèìàþ, ÷òî äëÿ æèçíåííîé ïðàâäû íåïëîõî áû ïðèâåñèòü åìó õîòü êàêîé-íèáóäü ÿðëû÷îê, íî — ïèòü îí íå ïüåò, ëþáèò æåíó è äî÷êó, äàæå êóðèòü áðîñèë. Íó êàê ìíå âàñ óáåäèòü, ÷òî ýòî íå øòàìï, ÷åðò âîçüìè? Çåìëþ åñòü, ÷òî íå âðó?
ÂÎËÜÍÛÅ ÑÛÍÛ ÝÔÈÐÀ.
Ñêîðî êîí÷àåòñÿ íàøå îäèíî÷åñòâî. Îäèí çà äðóãèì, ñ èíòåðâàëîì â ñóòêè, ê íàì èäóò òðàóëåðû «Îðåàíäà» è «Áàëàêëàâà», à ÷åðåç äåñÿòü äíåé ïîäîéäåò ïëàâáàçà «Øêâàë», êîòîðàÿ ïðèìåò ñ «Êàíîïóñà» ãðóç è ìåíÿ. «Øêâàë» èäåò èç Àòëàíòèêè, îí óæå îáîãíóë ìûñ Äîáðîé Íàäåæäû, è êàæäûé âå÷åð ðàäèñòû ïîëó÷àþò îò ïëàâáàçû åå êîîðäèíàòû. Âîò è ñåé÷àñ, âñìàòðèâàÿñü â ëèñòî÷åê ñ öèôðàìè, Ïàíòåëåè÷ îïðåäåëÿåò íà êàðòå ìåñòîíàõîæäåíèå «Øêâàëà».
— Âîò çäåñü. — Ïàíòåëåè÷ íåâîçìóòèìî òû÷åò ïàëüöåì â ðàéîí Áóõàðåñòà.
Ìû ïðîâåðÿåì. Äåéñòâèòåëüíî, ñóäÿ ïî ðàäèîãðàììå, «Øêâàë» ñåé÷àñ áîðîçäèò ïîëÿ è ëåñà Ðóìûíñêîé Íàðîäíîé Ðåñïóáëèêè. Ñàøà À÷êèíàçè, âîð÷à, èñïðàâëÿåò îøèáêó â øèðîòå è îòïðàâëÿåò ïëàâáàçó íà ìåñòî — ê þæíûì áåðåãàì Àôðèêè.
Ìû ñèäèì â êàþòå íà÷àëüíèêà ðàäèîñòàíöèè. Èäåò «âå÷åðíèé çâîí». Ñàøà ÿðîñòíî ñïîðèò ñ Ïàíòåëåè÷åì, êîòîðûé íà õîäó èìïðîâèçèðóåò, êàêèå ïîñëåäñòâèÿ ìîãëà áû èìåòü çëîïîëó÷íàÿ îøèáêà â øèðîòå.
— Ýòî ÷òî, — ãîâîðèò Êîëÿ Öèðëèí. — Îäèí ìîé íàïàðíèê äåæóðèë íî÷üþ, âåñü âå÷åð îí ðàçâëåêàëñÿ è î÷åíü óñòàë, âñå âðåìÿ êëåâàë íîñîì.  êîíöå ðàäèîãðàììû íà èìÿ íà÷àëüíèêà ãëàâêà îí çàäðåìàë, à î÷íóëñÿ â êîíöå äðóãîé. Ìîæåòå ñåáå ïðåäñòàâèòü, êàêàÿ ôèçèîíîìèÿ áûëà ó íà÷àëüíèêà, êîãäà íàóòðî îí ïðî÷èòàë ðàäèîãðàììó: «Íåìåäëåííî îòãðóçèòå äèçåëÿ òðàíñôîðìàòîðû ïðîòèâíîì ñëó÷àå âûíóæäåí ïðèìåíèòü ñàíêöèè öåëóþ íåæíûå ùå÷êè òâîé Ìèøà».
Òåìà áëàãîäàòíàÿ. Âèòÿ òóò æå ðàññêàçûâàåò ïðî äîêòîðà, êîòîðûé â ñïåøêå âûðâàë çäîðîâûé çóá, ïîñìîòðåë, óæàñíóëñÿ, è âûðâàë åùå îäèí, òîæå çäîðîâûé; ÿ ðàññêàçàë î çíàìåíèòîé ãàçåòíîé îøèáêå: «Ïåòðåíêî Ïàâåë Êóçüìè÷ âîçáóæäàåò äåëî î ðàçâîäå ñ Èâàíîâûì Ñòåïàíîì Âàñèëüåâè÷åì»; çàïàñ âåñåëûõ îøèáîê íàøåëñÿ ó âñåõ.
— Âàì áû òîëüêî ïîñìåÿòüñÿ, — òðàãè÷åñêèì ãîëîñîì ãîâîðèò Ñàøà. — À ñî ìíîé îäíàæäû òàêîå ïðîèçîøëî, ÷òî äàæå ñåé÷àñ âîëîñû äûáîì âñòàþò.
È Ñàøà ïðîâîäèò ëàäîíüþ ïî ñâîåé íàãîëî îñòðèæåííîé ãîëîâå.
— Äåëî áûëî ãîäà òðè íàçàä, â Áàðåíöåâîì ìîðå, — âûäåðæàâ ïîëîæåííóþ ïàóçó, ïðîäîëæàåò îí. — Ìû âûøëè èç øòîðìà, ïîòðåïàííûå è çàìåðçøèå êàê ñîáàêè. Âåòåð, ìîðîç, ìû ìîêðûå, äðîæèì êðóïíîé äðîæüþ, à âûïèòü — íè ó êîãî íè ãðàììà. Õîòü áû ñòîïî÷êó äëÿ ñîãðåâà äóøè! Òðàãåäèÿ! Àíãèíà, áðîíõèò, âîñïàëåíèå ëåãêèõ — Ñåâåð, ñàìè ïîíèìàåòå. È òóò ìû âèäèì, ÷òî ìåõàíèê æìåòñÿ, ÷åøåòñÿ, ãðèìàñíè÷àåò — ñëîâîì, íàâàëèëèñü ìû íà íåãî è âûæàëè áóòûëêó ñïèðòà ñ êàêèì-òî ñòðàííûì çàïàõîì ïîäîçðèòåëüíîãî öâåòà…
— «Áóêåò Àáõàçèè», — ïðåäïîëîæèë Áîðèñ Êîíîíîâ.
— Äà, î÷åíü ïîõîæå. Çíà÷èò, ïðîôèëüòðîâàëè ìû åãî, î÷èñòèëè, êàê ìîãëè, à ïèòü áîèìñÿ. ×åðò åãî çíàåò, ÷òî ýòî çà íàïèòîê. À ê íàì íà òðàóëåð ïðèáëóäèëñÿ ïåñ, áîëüøàÿ è ïðîæîðëèâàÿ äâîðíÿãà, âå÷íî ïàññÿ îêîëî êàìáóçà. Ðåøèëè ïðîâåñòè îïûò. Óãîâîðèëè ïñà âûëàêàòü áëþäå÷êî è ñòàëè èçó÷àòü ðåàêöèþ. À ïåñ áûñòðî ïîâåñåëåë è çàáåãàë ïî ïàëóáå, êàê ùåíîê, — ïîíðàâèëîñü! Âñå â ïîðÿäêå. Ìû ñî ñïîêîéíîé äóøîé âûïèëè, çàêóñèëè êîíñåðâàìè. Âäðóã â êóáðèê âáåãàåò ìåõàíèê, òðÿñÿñü, êàê ïóãàëî íà âåòðó, ãóáû áåëûå, ãëàçà âûëåçëè íà ëîá.
— Áåäà! — êðè÷èò. — Ñïàñàéòåñü, áðàòöû! Ïåñ… èçäîõ!
Íàì ñòàëî íåõîðîøî. Âûñêàêèâàåì íà ïàëóáó — òàê è åñòü: ïåñ ëåæèò ìåøêîì, ëàïû â ñòîðîíó.
— Ê äîêòîðó! — îðåò ìåõàíèê. — Ïîëóíäðà!
— ß áû âàì òàêóþ ïðîöåäóðó óñòðîèë, — ìå÷òàòåëüíî ïðîãîâîðèë Âèòÿ, — ÷òî â äåíü ñâàäüáû âñïîìèíàëè áû, èäèîòû!
— Íå âîëíóéñÿ, Âèòþøà, — óñïîêîèë Ñàøà, — òâîé èçóâåð êîëëåãà íàì òàê ïðîìûë æåëóäêè, ÷òî èç ìåäïóíêòà ìû âûïîëçëè íà ÷åòâåðåíüêàõ, ïîëóäîõëûå îò ñëàáîñòè. Á-ð-ð! È åùå ïðîðû÷àë íàì âñëåä: «Òðè äíÿ áóäåòå ñèäåòü íà ìàííîé êàøå!» Èíêâèçèòîð! Íó, Áîã ñ íåé, ñ ìàííîé êàøåé, äóìàåì, çàòî ñïàñëè ñâîè æèçíè. Âûïîëçàåì, çíà÷èò, íà ïàëóáó, è ïîòóñêíåâøèìè ãëàçàìè âèäèì òàêóþ ðîìàíòè÷åñêóþ êàðòèíó. Íà êîðìå ñòîèò è ïîêàçûâàåò íà íàñ ïàëüöàìè ãîãî÷óùàÿ òîëïà, à âîñêðåñøèé ïåñ, âçâèçãèâàÿ îò óäîâîëüñòâèÿ, ãðûçåò êîñòü. Îêàçûâàåòñÿ, ýòîò ïðîïîéöà ïðîñòî óñíóë èëè ïðèòâîðèëñÿ ñïÿùèì, ÷òîáû ïîèçìûâàòüñÿ íàä íàìè è íàïóãàòü äî ñìåðòè.
Ó ìåíÿ èç ãîëîâû íå âûõîäèò «Øêâàë». È äîìîé õî÷åòñÿ, è æàëü îñòàâëÿòü ðåáÿò íàäîëãî, åùå íà öåëûõ òðè ìåñÿöà. Âçãëÿíóâ íà ìåíÿ, Ñàøà áåçîøèáî÷íî îïðåäåëÿåò ìîè ìûñëè. È ìû íà÷èíàåì âñïîìèíàòü î äîìå, î æåíàõ, äðóçüÿõ — âå÷íûé è ïðèÿòíûé ðàçãîâîð. Ïàíòåëåè÷ ðàññêàçûâàåò î ñâîåé ðîäíîé Õåðñîíùèíå, îá îñòðîâêàõ â óñòüå Äíåïðà, ãäå âîäèòñÿ âñÿêàÿ äè÷ü, î ãèãàíòñêèõ è íåîáûêíîâåííî ñî÷íûõ äâóõïóäîâûõ àðáóçàõ. Èäÿ íàâñòðå÷ó ãîðÿ÷èì ïðîñüáàì ñëóøàòåëåé, Ïàíòåëåè÷ óñòàíàâëèâàåò âåñ àðáóçîâ â îäèí ïóä, íî áîëüøå íå óñòóïàåò íè ãðàììà. Îí êëÿíåòñÿ è ïðåäëàãàåò ëè÷íî ïðîâåðèòü ïðàâîòó åãî ñëîâ. Ìû òóò æå ðåøàåì áóäóùèì ëåòîì åõàòü ê íåìó â ãîñòè, ÷òîáû âñëàñòü ïîîõîòèòüñÿ íà îñòðîâêàõ è ïîåñòü ëåãåíäàðíûõ àðáóçîâ. Âñå ðàçìå÷òàëèñü. Âñåì ñðàçó óæàñíî çàõîòåëîñü â ëåñíóþ ïðîõëàäó, ãäå ìîæíî ïîâàëÿòüñÿ íà çåëåíîé òðàâêå, îòâåäàòü æàðåíûõ ãðèáîâ è óñëûøàòü ïåíèå ëåñíûõ ïòèö…
— À ÿ, — âíîñèò äèññîíàíñ Âèòÿ, — êóäà ñ áîëüøèì óäîâîëüñòâèåì ïîïðàêòèêîâàëñÿ áû â õîðîøî îáîðóäîâàííîé îïåðàöèîííîé… Âïðî÷åì, — âåñåëåå äîáàâèë îí, — çàâòðà ïîäîéäåò «Îðåàíäà», è ìû êîå-êåì çàéìåìñÿ. ×åðåç ïàðó äíåé ìû êîå-÷òî êîå ó êîãî âûðåæåì!
Äåä ñîêðóøåííî ïîãëàäèë ëàäîíüþ ñâîé æèâîò. Ñíà÷àëà îí çàÿâëÿë, ÷òî òîëüêî õèðóðã ñ ìèðîâûì èìåíåì äîñòîèí ÷åñòè âûðåçàòü åãî àïïåíäèêñ, íî ïîñëå î÷åðåäíîãî ïðèñòóïà ïåðåñìîòðåë ñâîþ ïîçèöèþ. Òåïåðü íàä Áîðèñîì íåîòâðàòèìî ïîâèñ äàìîêëîâ ñêàëüïåëü — ñóäîâûì âðà÷îì íà «Îðåàíäå» ðàáîòàåò çíàìåíèòûé ñðåäè ðûáàêîâ õèðóðã Êëàâäèÿ Èâàíîâíà Êàáîñêèíà, è â åå ïðèñóòñòâèè îí âåëèêîäóøíî îáåùàë ðàçðåøèòü ñåáÿ îøêåðèòü.
Íàä íåñ÷àñòíûì Äåäîì ñìåþòñÿ. Îñîáåííî èçîáðåòàòåëåí Ñàøà, èçûñêàííî îñòðîóìíûé ÷åëîâåê. ß î íåì äî ñèõ ïîð ìàëî ãîâîðèë, à îí èíòåðåñíûé ïàðåíü. Äîíåëüçÿ çàãîðåëûé, ÷åðíîãëàçûé è ÷åðíîóñûé, ñòðàñòíûé íåïîñåäà, Ñàøà â ñâîè äâàäöàòü âîñåìü ëåò óñïåë ïîáûâàòü â ÷åòûðåõ îêåàíàõ, è â åãî öåïêóþ ïàìÿòü âúåëèñü ñîòíè ðàçíûõ ìîðñêèõ ýïèçîäîâ, çàáàâíûõ è òðàãè÷åñêèõ, î êîòîðûõ îí îõîòíî ðàññêàçûâàåò. Ýíåðãè÷íûé, áåñøàáàøíî âåñåëûé, áîëüøîé ìàñòåð, íèêîãî íå îáèæàÿ, ïîäíÿòü íà ñìåõ êîãî óãîäíî, Ñàøà — õîðîøèå äðîææè äëÿ ëþáîãî êîëëåêòèâà. Ê òîìó æå îí ïðåâîñõîäíûé ðàäèñò, ëþáèò è õîðîøî çíàåò ñëîæíîå îáîðóäîâàíèå ñâîåãî õîçÿéñòâà.
Ñ íèì â ïàðå ðàáîòàåò Êîëÿ Öèðëèí, âûñîêèé è ïðèâëåêàòåëüíûé, ñðàçó ðàñïîëàãàþùèé ê ñåáå ÷åëîâåê. Îí íà íåñêîëüêî ëåò ñòàðøå Ñàøè, íî ñ ðûáàêàìè âûøåë â ìîðå âïåðâûå: ïîñëå ñëóæáû íà âîåííîì ôëîòå îí äîëãî ðàáîòàë íà ñóøå.  îòëè÷èå îò ñâîåãî íà÷àëüíèêà îí ìîë÷àëèâ, åãî òðóäíî âûçâàòü íà ðàçãîâîð, õîòÿ Êîëÿ óìíûé è ïðèÿòíûé ñîáåñåäíèê. Îí ðàäèñò ýêñòðà-êëàññà, íàâñåãäà âëþáëåííûé â ýôèð, ãîòîâûé ñóòêàìè áëóæäàòü ïî íåìó, êàê êóïåðîâñêèé Ñëåäîïûò ïî ëåñàì. Î÷åíü ñäåðæàííûé è òðóäîëþáèâûé ÷åëîâåê, Êîëÿ çàñòåí÷èâ è ñêðîìåí. Ýòî î íåì ×åñòåðòîí ìîã áû ñêàçàòü, ÷òî òàêîãî ÷åëîâåêà ìîæíî çíàòü ãîäàìè è íå äîãàäûâàòüñÿ, ÷òî îí ÷åìïèîí ïî øàõìàòàì. Ëèøü ìåñÿöà ïîëòîðà ñïóñòÿ íàøåãî çíàêîìñòâà ÿ ñëó÷àéíî óçíàë, ÷òî Êîëÿ — ìàñòåð ñïîðòà ïî âîëüíîé áîðüáå è íå ðàç çàíèìàë ïðèçîâûå ìåñòà.
Ó ðàäèñòîâ íà «Êàíîïóñå» áûëî îñîáîå, äàæå èñêëþ÷èòåëüíîå ïîëîæåíèå. Êàïèòàí èõ îáåðåãàë, êàê ìóçûêàíò óøè. Ëþáîìó ÷åëîâåêó íà ñóäíå ìîãëà íàéòèñü çàìåíà, íî íå ýòèì äâóì ðåáÿòàì. Îíè áûëè íåçàìåíèìû. Èáî «Êàíîïóñ» ïî÷òè êðóãëûå ñóòêè äîëæåí ñëóøàòü ýôèð. ×åãî ñòîèò çàòåðÿííûé â îêåàíå òðàóëåð áåç ñâÿçè ñ çåìëåé, ñ äðóãèìè ñóäàìè?
Òî÷êè è òèðå, êîòîðûå ðàäèñòû âûëàâëèâàëè èç ýôèðà è ïîñûëàëè â ýôèð, áûëè íåâèäèìûìè íèòÿìè, ñâÿçûâàâøèìè ñ æèçíüþ âîñåìüäåñÿò ðûáàêîâ. Êîìàðèíûé ïèñê, äîíîñèâøèéñÿ èç ðàäèîðóáêè, êàê ðàéñêàÿ ìóçûêà, ñíèñõîäèë íà çàáðîøåííûå â îêåàí ðûáàöêèå äóøè. Åñëè ðàáîòàåò ðàöèÿ — âñå ñïîêîéíû. Ñïîêîåí êàïèòàí: îí ðåãóëÿðíî ïîëó÷àåò èíñòðóêöèè, áëàãîäàðíîñòè è íàãîíÿè îò íà÷àëüñòâà. Ñïîêîéíû ìàòðîñû: ðàç â íåäåëþ îíè óçíàþò, ÷òî æåíû ëþáÿò èõ è ñêó÷àþò, à ìàìû áëàãîñëîâëÿþò. Ñïîêîåí âåñü ýêèïàæ: â ñëó÷àå áåäû â ýôèð ïîëåòèò «SOS», è ïî ñâÿòîìó ìîðñêîìó îáû÷àþ ïðîõîäÿùèå ìèìî ñóäà ïðèäóò íà ïîìîùü.
Ïî òðè ðàçà â äåíü Ñàøà è Êîëÿ âõîäèëè â ðóëåâóþ ðóáêó è ñ ïðàçäíè÷íîé òîðæåñòâåííîñòüþ îáúÿâëÿëè ïî òðàíñëÿöèè: «Âíèìàíèå! Ïîëó÷åíû ðàäèîãðàììû íà èìÿ…» È ïåðå÷èñëåííûå ñ÷àñòëèâöû, êîçëàìè ïåðåïðûãèâàÿ ÷åðåç êîìèíãñû, âèõðåì íåñëèñü â ðàäèîðóáêó è âûõîäèëè èç íåå, øèðîêî óëûáàÿñü è íå îòðûâàÿ ãëàç îò ëèñòî÷êà ñ çàáîòëèâî îòïå÷àòàííûì íà ìàøèíêå òåêñòîì. È âñêîðå âåñü ýêèïàæ çíàë, ÷òî Ëåøêèíà ñåñòðà âûøëà çàìóæ, ÷òî Ñàøêèí áðàò ó÷èòñÿ ñêâåðíî è åìó íóæíî ïî ðàäèî âñûïàòü, à ðàäèîãðàììà íàõîä÷èâîé Âîëîäüêèíîé æåíû õîäèëà ïî ðóêàì, êàê îáðàçåö òîíêîãî ïñèõîëîãè÷åñêîãî ïîäõîäà: «Ëþáëþ æäó ñêó÷àþ çïò âîçâðàùàéñÿ ñêîðåé ìîé íåíàãëÿäíûé ò÷ê Ïðèñìîòðåëà ñèìïàòè÷íûå òóôåëüêè ñîðîê ðóáëåé ñàíêöèîíèðóé ïîêóïêó òâîÿ Çâåçäî÷êà». È ñ÷àñòëèâûé Âîëîäüêà îòâå÷àë, ÷òî îí òîæå ëþáèò, æäåò è ñêó÷àåò è, êîíå÷íî, ñàíêöèîíèðóåò ïîêóïêó ñèìïàòè÷íûõ òóôåëåê çà ñîðîê ðóáëåé.
Çäåñü áû ìíå õîòåëîñü ñêàçàòü î äðóãîì, ìåíåå ëèðè÷åñêîì îáñòîÿòåëüñòâå. Ðàäèîãðàììû — ýòî, áåçóñëîâíî, î÷åíü çäîðîâî, î÷åíü ïðèÿòíî. Áåç ýòèõ äâóõ äåñÿòêîâ ñëîâ â íåäåëþ íà ìîðå æèòü òðóäíî. Íî êàæäîå òàêîå ñëîâî îáõîäèòñÿ ðûáàêó è åãî ñåìüå â òðè êîïåéêè. Ïî÷åìó? Ýòîãî ÿ íèêàê íå ìîãó ïîíÿòü. Ìû ñ âàìè, ñóõîïóòíûå ëþäè, ìîæåì ïèñàòü ðîäíûì è çíàêîìûì äëèííûå ïèñüìà, ðàçìåð êîòîðûõ çàâèñèò òîëüêî îò íàøåãî òåðïåíèÿ, òåëåãðàììû äëÿ íàñ — ðåäêàÿ íåîáõîäèìîñòü. Äðóãîå äåëî — ðûáàê. Äëÿ íåãî ðàäèîãðàììà — åäèíñòâåííàÿ âîçìîæíîñòü óçíàòü, âñå ëè äîìà æèâû-çäîðîâû, åäèíñòâåííàÿ âîçìîæíîñòü ñîîáùèòü ðîäíûì, ÷òî îí çàãîðåë, ïîïðàâèëñÿ è ÷óâñòâóåò ñåáÿ õîðîøî. Ïî÷åìó æå çà ýòè íåñêîëüêî îáÿçàòåëüíûõ ñòðîê áåðóò äåíüãè? Âåäü çà ïîëãîäà ñêóïûå ñòðîêè îáîðà÷èâàþòñÿ î÷åíü áîëüøîé ñóììîé. ß óáåæäåí, ÷òî ýòî íåñïðàâåäëèâî. Íàâåðíîå, ÷åëîâåê, óñòàíîâèâøèé òàêóþ ñèñòåìó, ÷åãî-òî íå ïîíÿë. Äóìàþ, îí íèêîãäà íå áûë â ìîðå è íå çíàåò, ÷òî ïîëó÷èòü âåñòî÷êó èç äîìó, îò êîòîðîãî íàõîäèøüñÿ â ïÿòè òûñÿ÷àõ ìèëü, — ýòî íå áëàæü, à æèçíåííàÿ ïîòðåáíîñòü.
Ê ñâîåé ïî÷òå ðûáàêè îòíîñÿòñÿ ñ íåæíîñòüþ, ðàäèîãðàììû è ðåäêèå — îäíî-äâà çà ðåéñ — ïèñüìà õðàíÿòñÿ äî âîçâðàùåíèÿ äîìîé è çà÷èòûâàþòñÿ äî äûð. ß ïîìíþ, êàêîé ïðàçäíèê áûë íà òðàóëåðàõ, êîãäà ìû, ñâåæåíüêèå, òîëüêî äâå íåäåëè íàçàä èç Ñåâàñòîïîëÿ, ïîäîøëè ê Ðàñ-Ôàðòàêó. Ñî âñåõ ñóäîâ ê íàì íàïðàâèëèñü äîðêè — òàê íàçûâàþò ìîðÿêè áîëüøèå ìîòîðíûå øëþïêè, è ìû áåðåæíî ñïóñêàëè âíèç, â ïðîòÿíóòûå ðóêè äàâíî ïîêèíóâøèõ ðîäíûå áåðåãà ðåáÿò ìåøêè ñ ïèñüìàìè, ñâÿçêè ãàçåò, ïîñûëêè.
 ýòîò äåíü ïðîèçîøåë ñëó÷àé, êîòîðûé ïðîèçâåë íà íàñ òÿæåëîå âïå÷àòëåíèå. Îäèí ïàðåíü ñ «Àëóøòû», ïðèíèìàÿ ïî÷òó, óðîíèë ïèñüìî. Îêåàí áûë íåñïîêîéíûé, è êîíâåðò áûñòðî èñ÷åç â âîëíàõ. Ïàðåíü òàê è íå ïîïûòàëñÿ åãî äîñòàòü, õîòÿ ìîã ýòî ñäåëàòü. ß íå áóäó íàçûâàòü ôàìèëèþ è ïîçîðèòü ýòîãî ÷åëîâåêà, íî óâåðåí, ÷òî, íåñìîòðÿ íà ñâîþ âíóøèòåëüíóþ áîðîäó è ìîãó÷èå áèöåïñû, îí íå íàñòîÿùèé ìîðÿê. Îí ïðåñòóïèë íåïèñàíûå ìîðñêèå çàêîíû, ëèøèâ ñâîåãî òîâàðèùà òàêîé áîëüøîé ðàäîñòè — íåñêîëüêèõ ñòðàíèö äîìàøíèõ íîâîñòåé.
Áûëà è òðàãåäèÿ. Îäèí ìàòðîñ ñ «Áîëøåâî» äåñÿòü ðàç ïðåäóïðåäèë, ÷òî àäðåñîâàííóþ åìó ïîñûëêó íóæíî îïóñêàòü ñâåðõîñòîðîæíî.
— Òàì ýòî… ðàäèîëàìïû! — òðåâîæèëñÿ îí. — Ïîíåæíåå, ðåáÿòêè.
Îêîí÷àíèå ýòîé èñòîðèè ÿ çíàþ îò î÷åâèäöà. Áåðåæíî ïðèæèìàÿ ê ñåðäöó äðàãîöåííóþ ïîñûëêó, ìàòðîñ ïîäíÿëñÿ íà òðàóëåð, ãäå âçâîëíîâàííûå ïðèÿòåëè óæå ïðèãîòîâèëè çàêóñêó, ðàñïàêîâàë ñâåðòîê, è êàþòó îãëàñèëî ãîðåñòíîå «àõ!» — ñâèäåòåëüñòâî ðàçáèòûõ âäðåáåçãè íàäåæä. Ñîäåðæàíèå ñâåðòêà îêàçàëîñü ÷óäîâèùíî íåëåïûì: áîëüøàÿ áàíêà ñòðåïòîöèäîâîé ìàçè. Îêàçûâàåòñÿ, ìàòðîñ ïåðåä óõîäîì â ìîðå äîãîâîðèëñÿ, ÷òî íà õèòðî çàøèôðîâàííóþ ðàäèîãðàììó: «Ñðî÷íî âûñûëàé ìàçü», æåíà ñ ïîïóòíûì ñóäíîì ïåðåøëåò áóòûëêó êîíüÿêó. Íî òî ëè æåíà çàáûëà îá ýòîé äîãîâîðåííîñòè, òî ëè â íåé âçûãðàëî ÷óâñòâî þìîðà, íî ðàäèîãðàììà áûëà ïîíÿòà ñëèøêîì ïðÿìîëèíåéíî…
Ñ Êîëåé Öèðëèíûì è Ñàøåé À÷êèíàçè ìåíÿ ñâÿçûâàëà íå òîëüêî äðóæáà, íî è ñóãóáî äåëîâûå êîíòàêòû. Óæå â ñàìîì íà÷àëå ïëàâàíèÿ ÿ ïðèãðîçèë ðåáÿòàì, ÷òî ñêîðî íà÷íó îãëóøàòü èõ ñâîèìè êîððåñïîíäåíöèÿìè â ðåäàêöèþ. Íî âîëüíûå ñûíû ýôèðà, ñòó÷àâøèå íà êëþ÷å ñ ïîòðÿñàþùåé ñêîðîñòüþ, ñíèñõîäèòåëüíî óëûáàëèñü. «Ïîäóìàåøü, ëèøíÿÿ ñîòíÿ ñëîâ!» — ïðåíåáðåæèòåëüíî ãîâîðèëè îíè, íå ïîäîçðåâàÿ, êàêîé êàìåíü äåðæó ÿ ó ñåáÿ çà ïàçóõîé. Ïÿòü ðàç ÿ âðó÷àë èì ðàäèîãðàììû ïî òûñÿ÷å ñ ëèøíèì ñëîâ â êàæäîé, è ïÿòü ðàç ðàäèñòû õâàòàëèñü çà ñåðäöå. Îò èõ òÿæåëûõ âçäîõîâ âèáðèðîâàëà àïïàðàòóðà.
Ýòî, êîíå÷íî, øóòêà. Òîëüêî áëàãîäàðÿ èñêðåííå äðóæåñêîìó îòíîøåíèþ ýòèõ ñëàâíûõ òîâàðèùåé ÿ ÷óâñòâîâàë ñåáÿ íå ïîñëåäíèì íà «Êàíîïóñå» ÷åëîâåêîì. Áåç âñÿêîé ëîæíîé ñêðîìíîñòè ïðèçíàþñü: ìíå áûëî î÷åíü ïðèÿòíî, ÷òî ÷ëåíû ýêèïàæà ñëóøàþò ïî ðàäèî ñâîè ôàìèëèè, ðàññêàçû î ñåáå. È ýòî ñäåëàëè Êîëÿ Öèðëèí è Ñàøà À÷êèíàçè, èíîãäà ðàáîòàÿ äàæå ïî íî÷àì, ÷òîáû õîòÿ áû ÷àñòÿìè, èñïîëüçóÿ ñâîáîäíîå â ýôèðå âðåìÿ, ïåðåäàòü íà çåìëþ ìîè î÷åðêè.
ÂÑÒÐÅ×À Ñ «ÎÐÅÀÍÄÎÉ».
Íà «Êàíîïóñå» âîëíîâàëèñü. Ýêèïàæ ãëàäèë øîðòû. Ãðèøà Àðâåëàäçå, ðàçäèðàåìûé íà ÷àñòè ãàìëåòîâñêèìè ñîìíåíèÿìè, ðåøèë ïîæåðòâîâàòü äâóìÿ ïîñëåäíèìè àëìàçàìè èç ñâîåé îïóñòåâøåé ñîêðîâèùíèöû è óêðàñèë ñòîë êàïèòàíñêîé êàþòû áóòûëêîé «Ñòîëè÷íîé» è áàíêîé ÷åðíîé èêðû.
Ñàìûìè çàíÿòûìè ëþäüìè íà ñóäíå îêàçàëèñü ýëåêòðîìåõàíèê Èîñèï Ïåòðóê è ìàòðîñ Âèêòîð Îâñÿííèêîâ. Ñòàâ íà óäàðíóþ âàõòó, îíè ñ íåìûñëèìîé áûñòðîòîé ñòðèãëè äàâíî çàáðîøåííûå øåâåëþðû. Èáî â ýòîò äåíü âñå õîòåëè áûòü êðàñèâûìè: íà ãîðèçîíòå ïîêàçàëàñü «Îðåàíäà».
Îíà áûëà òî÷íîé êîïèåé íàøåãî «Êàíîïóñà», äîëãîæäàííàÿ «Îðåàíäà», è ïîýòîìó êàçàëàñü åùå áîëåå ðîäíîé. Íó ïðîñòî êàê ñåñòðè÷êà. Ìû ñìîòðåëè íà íåå ñ îãðîìíûì óâàæåíèåì: «Îðåàíäà» íàõîäèëàñü íà ïðîìûñëå óæå ñåìü ìåñÿöåâ è áóäåò åùå ÷åòûðå — òàê íàçûâàåìûé ñïàðåííûé ðåéñ, êîòîðûé ðàçðåøàåòñÿ òîëüêî ïðè óñëîâèè ñîãëàñèÿ âñåãî ýêèïàæà. Îäèííàäöàòü ìåñÿöåâ â ìîðå! «Îðåàíäà» ïîëãîäà ïðîìûøëÿëà ñàðäèíîïñà â Àòëàíòèêå è òåïåðü ïåðåêî÷åâàëà â Èíäèéñêèé îêåàí ïî ëè÷íîìó ïðèãëàøåíèþ êàïèòàíà Øåñòàêîâà: äàâàéòå, ðåáÿòêè, ïðîøâûðíåìñÿ âìåñòå, âåñåëåå áóäåò, äà è ðûáêó ïîëîâèì íàñòîÿùóþ, íå ÷åòà âàøåìó æàëêîìó ñàðäèíîïñó!
Ìû âèäèì, êàê ñ «Îðåàíäû» ñïóñêàþò äîðêó, â íåå îäèí çà äðóãèì ñîñêàêèâàþò ëþäè, è äîðêà, ïîäïðûãèâàÿ íà âîëíàõ, èäåò ê íàì. Ìû óæå ðàçëè÷àåì ëèöà íàøèõ ãîñòåé, ðàçîäåòûõ â ïóõ è ïðàõ: áåëîñíåæíûå íåéëîíîâûå ðóáàøêè, îòóòþæåííûå øîðòû è øèêàðíûå ðûáàöêèå áîñîíîæêè íà ðåçèíîâîì õîäó. È — íåïðåìåííûé àòðèáóò — àðèñòîêðàòè÷åñêèå áåëûå ïåð÷àòêè íà ìîãó÷èõ çàãîðåâøèõ ðóêàõ.
Äîðêà ïîä ïðèâåòñòâåííûå êëèêè äåëàåò êðóãè ïî÷åòà âîêðóã «Êàíîïóñà», è íà áîðò ïîäíèìàþòñÿ êàïèòàí Íèêîëàé Áîãîëþáîâ, ïåðâûé ïîìîùíèê Èâàí Ãîëóáü, äîêòîð Êëàâäèÿ Èâàíîâíà è äåñÿòîê ìàòðîñîâ ñ «Îðåàíäû». Íàâåðíîå, çà ýòè íåñêîëüêî ìèíóò îò íàñ â èñïóãå ðàçáåæàëàñü âñÿ ðûáà: øóì, ñìåõ, îáúÿòüÿ, ïîöåëóè çàãëóøèëè ïåðâîçäàííûé ðîêîò îêåàíà. Ýòè íåçíàêîìûå ìíîãèì èç íàñ ëþäè êàçàëèñü ñàìûìè áëèçêèìè è ðîäíûìè, äðóçüÿìè äî ãðîáîâîé äîñêè. Øóòêà ëè ñêàçàòü — ïîñëå äîëãîãî îäèíî÷åñòâà âñòðåòèòü â îòêðûòîì ìîðå çåìëÿêîâ è áðàòüåâ ïî îðóæèþ!
Åñëè ÿ íàïèøó, ÷òî äîðîãèõ ãîñòåé óñàäèëè â ïðåçèäèóì îáùåãî ñîáðàíèÿ è ñòàëè äåëèòüñÿ ñ íèìè îïûòîì ïðîèçâîäñòâåííîé ðàáîòû, âû ìíå âñå ðàâíî íå ïîâåðèòå. Èõ íåìåäëåííî, òóò æå, íà êîðìå ðàñõâàòàëè ïî ðóêàì è ðàçâåëè ïî êàþòàì: ñïàñèáî ãîñóäàðñòâó è Àðâåëàäçå, êîòîðûå îáåñïå÷èëè «Êàíîïóñ» õîðîøèì çàïàñîì äîáðîãî ñóõîãî âèíà. Ê ÷åðòó õàíæåé!  ýòîò äåíü ìîæíî âûïèòü ñ äðóçüÿìè, çàêóñèòü ëó÷øåé â ìèðå çàêóñêîé — ñâåæåé êðåâåòêîé — è äîñûòà íàãîâîðèòüñÿ ïî äóøàì.
×òî òàêîå áóòûëêà âîäêè è íåñêîëüêî áóòûëîê «Àëèãîòå» äëÿ âîñüìè çäîðîâûõ, îïàëåííûõ òðîïè÷åñêèì ñîëíöåì ðûáàêîâ, ñîáðàâøèõñÿ â êàþòå êàïèòàíà? «Íè÷åãî, íà çåìëå äîáàâèì», — óòåøàþò äðóã äðóãà òîâàðèùè. Ê òîìó æå âñòðå÷à îïüÿíÿåò íå õóæå âèíà. Ïîòåêëè âîñïîìèíàíèÿ, ðûáàêè äåëÿòñÿ äðóã ñ äðóãîì ðàäîñòÿìè è íåóäà÷àìè, èäåò ïðèÿòíûé, èíòèìíî-ïðîôåññèîíàëüíûé ðàçãîâîð.
Êàïèòàí «Îðåàíäû» è åãî ïåðâûé ïîìîùíèê ìíå ïîíðàâèëèñü ñðàçó. Íèêîëàþ Áîãîëþáîâó äâàäöàòü äåâÿòü ëåò. ×óòü âûøå ñðåäíåãî ðîñòà, øèðîêîïëå÷èé, ñ î÷åíü ÿñíûìè ãëàçàìè è îáàÿòåëüíîé óëûáêîé, ýòîò ÷åëîâåê êàê-òî áûñòðî ðàñïîëàãàåò ê ñåáå. Áîãîëþáîâ ñîâñåì íåäàâíî ñòàë êàïèòàíîì; äåðæèòñÿ îí õîòÿ è ïðîñòî, íî óâåðåííî, îñàíèñòî. ×óâñòâóåòñÿ, ÷òî ñ òàêèì íà÷àëüñòâîì ëåãêî è ïðèÿòíî ðàáîòàòü.
Èâàí Òèõîíîâè÷ Ãîëóáü — ñàìûé ïîæèëîé ÷åëîâåê èç âñåõ, êîãî ÿ äî ñèõ ïîð âèäåë íà ìîðå. Îí ïðîñòî ãëóáîêèé ñòàðèê: åìó ñîðîê äâà ãîäà. Ïî âíåøíåìó âèäó íå áîëüøå òðèäöàòè ïÿòè, íî ïî ïàñïîðòó âñå-òàêè ñîðîê äâà. Íåîáû÷àéíî áûñòðûé, æèâîé, íàñòîÿùàÿ ðòóòü, îí ñðàçó çàïîëíèë êàþòó øóòêàìè, îáðóøèë êàñêàä íàñìåøåê íà ñâîåãî íåâîçìóòèìîãî äðóãà Àëåêñàíäðà Åâãåíüåâè÷à è ñî ñìåõîì ïðèíèìàë îòâåòíûå âûïàäû. Ó Èâàíà Òèõîíîâè÷à áûëî îäíî ñëàáîå ìåñòî, ïî êîòîðîìó Åâãåíüè÷ íå ïðåìèíóë íàíåñòè ñâîé ãëàâíûé óäàð: îêàçûâàåòñÿ, ïåðâûé ïîìîùíèê «Îðåàíäû» ñáåæàë â ìîðå, êàê ìàëü÷èøêà.
Ýòà èñòîðèÿ äîñòàâèëà âñåì áîëüøîå óäîâîëüñòâèå. Áûâøèé âîåííûé ìîðÿê Èâàí Òèõîíîâè÷ Ãîëóáü íåñêîëüêî ëåò íàçàä ïî âîëå îáñòîÿòåëüñòâ äåìîáèëèçîâàëñÿ. Åäâà óñïåë êàïèòàí òðåòüåãî ðàíãà ñíÿòü ÷åðíûé ñ çîëîòîì êèòåëü, êàê åãî óñàäèëè çà ñòîë íà÷àëüíèêà Ñåâàñòîïîëüñêîãî îòäåëà ðàñïðåäåëåíèÿ æèëîé ïëîùàäè. È íà áåäíîãî Èâàíà Òèõîíîâè÷à îáðóøèëèñü òàêèå æèòåéñêèå áóðè, ïî ñðàâíåíèþ ñ êîòîðûìè ìîðñêèå øòîðìû âûãëÿäåëè ëàñêîâûì áðèçîì.  åãî ðóêàõ ðàçðûâàëñÿ òåëåôîí, õîðîøî òðåíèðîâàííîå òåëî ðàñêèñàëî íà çàñåäàíèÿõ, ãîëîâà ïóõëà îò çàÿâëåíèé, õîäàòàéñòâ äðóçåé, ðàññëåäîâàíèé è äàæå àíîíèìîê — êîðî÷å, Ãîëóáü ïîíÿë, ÷òî «ðîæäåííûé ïëàâàòü çàñåäàòü íå ìîæåò». Îí ñáåæàë íà «Îðåàíäó» è, î÷óòèâøèñü â ðîäíîé ñòèõèè, íà÷àë ïîñòåïåííî çàáûâàòü êîøìàðíûé ñîí — ðàáîòó ðàñïðåäåëèòåëÿ ñåâàñòîïîëüñêèõ êâàðòèð. Ñåé÷àñ, â îêðóæåíèè äðóçåé, Èâàí Òèõîíîâè÷ äîáðîäóøíî ïîñìåèâàåòñÿ íàä ñâîèì óæàñíûì ïðîøëûì — âîêðóã, êóäà íè âçãëÿíü, ìîðå, è òîëüêî ìîðå. Õîðîøî æèòü ìîðÿêó íà ìîðå!
Äâåðü ñ òðåñêîì ðàñïàõíóëàñü, â êàþòó âîðâàëñÿ ãèãàíòñêîãî ðîñòà, ïîâûøå íàøåãî Çèí÷åíêî, ïàðåíü è ñ âîïëåì «Àðêàøà, çäîðîâ!» áðîñèëñÿ Øåñòàêîâó íà øåþ. Òî÷íåå, ïîäíÿë Àðêàäèÿ Íèêîëàåâè÷à è ñ õðóñòîì ïðèæàë åãî ê ñâîåé øèðîêîé, êàê îáåäåííûé ñòîë, ãðóäè.
— Ïîíèìàåøü, Àðêàøà, — çàãðåìåë ãèãàíò, — çàâåðòåëñÿ â ñóòîëîêå è íå óñïåë òåáÿ êàê ñëåäóåò ïîòèñêàòü! Ïðèâåò, áðàòèøêà!
È íîâûå îáúÿòüÿ ñ õðóñòîì, èç êîòîðûõ íàø êðåïûø êàïèòàí âûøåë èçðÿäíî ïîìÿòûì.
Òàê âñòðåòèëèñü ñòàðûå äðóçüÿ: áûâøèé ìàòðîñ, à íûíå ðåôìàøèíèñò «Îðåàíäû» Áîðèñ, è áûâøèé ìàòðîñ, à íûíå êàïèòàí-äèðåêòîð «Êàíîïóñà» Øåñòàêîâ.
— À íó-êà ñàäèñü, — ñòðîãî ïðèêàçàë Áîðèñó Èâàí Òèõîíîâè÷. — Âûïåé ïîë÷àðêè è íå çàáûâàé, ÷òî ïåðåä òîáîé ñèäèò íå Àðêàøà, à êàïèòàí Àðêàäèé Íèêîëàåâè÷. Ïîíÿë?
— Òàê òî÷íî, ïîíÿë, — âèíîâàòî ïðîáîðìîòàë Áîðèñ. — Íó, òâîå çäîðîâüå, Àðêàøà!
— Êàê òû ñêàçàë? — íàáðîñèëñÿ íà íåãî Èâàí Òèõîíîâè÷. — Íåìåäëåííî èñïðàâèòüñÿ!
— Íó, Àðêàäèé Íèêîëàåâè÷, — ïðîâîð÷àë ãèãàíò è ïîòèøå, íî âïîëíå ÿâñòâåííî äîáàâèë: — Âñå ðàâíî Àðêàøà…
Ìèíóò äåñÿòü âñå íàïåðåáîé äîêàçûâàëè ïîòðÿñåííîìó Áîðèñó, ÷òî ê êàïèòàíó ïðè âñåõ íåëüçÿ îáðàùàòüñÿ òàê ôàìèëüÿðíî, è îí íàêîíåö ïîíÿë. Îí ïîêëÿëñÿ, ÷òî îòíûíå áóäåò íàçûâàòü ñâîåãî äðóãà òîëüêî ïî èìåíè-îò÷åñòâó, è ìèíóòó ñïóñòÿ òàê ðÿâêíóë: «Àðêàøà, äîðîãîé!», ÷òî èç èëëþìèíàòîðà ÷óòü íå âûëåòåëè ñòåêëà. Ïîñëå ýòîãî íà Áîðèñà ìàõíóëè ðóêîé — íåèñïðàâèìûé ÷åëîâåê, íè÷åãî íå ïîäåëàåøü.
À ïðîøëî åùå ñ ïîë÷àñà, è êàïèòàíó Øåñòàêîâó ñíîâà íàïîìíèëè, êàê çâó÷èò åãî èìÿ â óñòàõ äðóçåé. Êîëÿ Öèðëèí ïðèíåñ ðàäèîãðàììó îò êàïèòàíà «Áàëàêëàâû», è Àðêàäèé Íèêîëàåâè÷, óõìûëÿÿñü, ïðî÷èòàë âñëóõ: «Äîðîãîé Àðêàøà, çàâòðà áóäó â òâîåì ðàéîíå. Ïîäãîòîâü êàðòó ãëóáèí õîäà ðûáû ÷òîáû ñðàçó âêëþ÷èòüñÿ ïðîìûñåë. Äåä Êàëàéäà». Áîðèñ òîðæåñòâîâàë.
— Äà ïîéìè æå òû, ìàëü÷èøêà, — âåñåëî âòîëêîâûâàë åìó Ãîëóáü, — ÷òî Êàëàéäà — äåäóøêà, îí ìîæåò è ìåíÿ Âàíåé íàçâàòü, è Áîãîëþáîâà Êîëåé. À òû äîëæåí ê íàì îòíîñèòüñÿ ñ áëà-ãî-ãî-âåíèåì!
— Ýõ, íå÷åãî âûïèòü çà çäîðîâüå Õàðèòîíû÷à, — ñîêðóøàëñÿ Àðêàäèé Íèêîëàåâè÷. — Ìîæåò, ó íåãî ñàìîãî íàéäåòñÿ?
Âñå çàóëûáàëèñü. Âñåì õîðîøî áûëî èçâåñòíî, ÷òî äåäóøêà Êàëàéäà óãîùàåò äðóçåé òîëüêî áîðæîìîì — çàòî â íåîãðàíè÷åííîì êîëè÷åñòâå.
Íàãîâîðèâøèñü âäîâîëü è îòâåäÿ äóøó, ãîñòè äîëãî õîäèëè ïî «Êàíîïóñó» è äåéñòâèòåëüíî äåëèëèñü îïûòîì. Èõ çàèíòåðåñîâàëè íàøè ðàçäåëî÷íûå ìàøèíû (îäíó èç íèõ êàïèòàí òóò æå ïîäàðèë «Îðåàíäå»), òðàë ïîñëåäíåé êîíñòðóêöèè è, êîíå÷íî, øòóðìàíñêèå êàðòû.
À ïîòîì ìû íàíåñëè «Îðåàíäå» îòâåòíûé âèçèò. Èçáèòûé øòîðìàìè òðàóëåð âûãëÿäåë íåïðåçåíòàáåëüíî: êðàñêà ìåñòàìè îáëóïèëàñü, íà áîðòàõ êîå-ãäå ïðîñòóïàëà ðæàâ÷èíà, íî, ïîäíÿâøèñü íà ñóäíî, ÿ ïîðàçèëñÿ îñëåïèòåëüíîé ÷èñòîòå ïîìåùåíèé è ïàëóá, áëàãîóñòðîåííîìó óþòó. Ïîâñþäó áûëè ñîîðóæåíû òåíòû äëÿ çàùèòû îò ñîëíöà, íà ïåëåíãàòîðíîé ïàëóáå — íàñòîÿùèé ñîëÿðèé, ñ öèíîâêàìè è ãàìàêàìè. Çäåñü ïîä íàâåñîì ëåæàëè ìàòðîñû, ñðàæàÿñü â øàõìàòû, à â ãàìàêå âåñåëî ñîïåë íîñîì Èâàí Åôèìîâè÷ Íàäåæíèêîâ, íà÷àëüíèê ðàäèîñòàíöèè.  áëàãîóñòðîéñòâå «Îðåàíäà» ÿâíî äàëà íàì ñòî î÷êîâ âïåðåä, è ìû âîñõèùåííî öîêàëè ÿçûêàìè.
Íî ìíå ïîêàçàëîñü, ÷òî íà ñèìïàòè÷íûõ ðåáÿòàõ «Îðåàíäû» ëåæèò ïå÷àòü óñòàëîñòè. Âíåøíå îíè íè÷åì íå îòëè÷àëèñü îò íàøèõ: â áîëüøèíñòâå ñâîåì òàêèå æå ìîëîäûå, ñ êðåïêèìè çàãîðåëûìè òîðñàìè è ðåëüåôíûìè ìóñêóëàìè. È âñå-òàêè îíè óñòàëè: íàâåðíîå, íà ñòîìåòðîâêå íàøè äàëè áû èì ôîðó â öåëóþ ñåêóíäó. Âñå îíè äîáðîâîëüíî óøëè â ñïàðåííûé ðåéñ, è ïðè æåëàíèè êàæäûé èç íèõ ìîã íà ïîïóòíîé ïëàâáàçå âåðíóòüñÿ îáðàòíî, íî èç âñåãî ýêèïàæà ýòèì ïðàâîì âîñïîëüçîâàëèñü âñåãî òðè-÷åòûðå ÷åëîâåêà, ïðè÷åì äâîå — äëÿ ñäà÷è ýêçàìåíîâ â ìîðåõîäíîå ó÷èëèùå. Âîçìîæíî, îòïðîñèëèñü áû äîìîé è íåêîòîðûå äðóãèå, î÷åíü óñòàâøèå ðåáÿòà, íî ñòîëü ðàçâèòîå ó ìîðÿêîâ, êàê íè ó êîãî äðóãîãî, ÷óâñòâî òîâàðèùåñòâà íå ïîçâîëèëî èì ýòî ñäåëàòü.
È âñå æå ìíå äóìàåòñÿ, ÷òî íàõîäèòüñÿ îäèííàäöàòü ìåñÿöåâ â ìîðå — ýòî ñëèøêîì ìíîãî. Âðÿä ëè îíè íóæíû, æåñòîêèå ñïàðåííûå ðåéñû. Áûòü ìîæåò, ýêîíîìè÷åñêè îíè è âûãîäíû, íî ïñèõîëîãè÷åñêè, áåçóñëîâíî, óáûòî÷íû. ÂÖÑÏÑ âñå íåîõîòíåå äàåò ðàçðåøåíèå íà ñïàðåííûé ðåéñ, è ïðàâèëüíî äåëàåò. Ýòî ìîå ñóáúåêòèâíîå ìíåíèå, íî çíàþ, ÷òî ìíîãèå åãî ðàçäåëÿþò.
ß ïðîæèë íà «Îðåàíäå» ïîëòîðà ñóòîê è, êîíå÷íî, íå ìíîãîå óâèäåë. Íî èç òîãî, ÷òî óäàëîñü óâèäåòü, îñîáåííî çàïîìíèëñÿ íàñòîÿùèé êóëüò äåòåé. Áûëà äàæå âûïóùåíà ñïåöèàëüíàÿ ñòåííàÿ ãàçåòà «Âñå äåòè ýêèïàæà», ãäå ïîä äâóìÿ äåñÿòêàìè äåòñêèõ ãîëîâîê ðàçìåñòèëèñü ñìåøíûå è òðîãàòåëüíûå òåêñòîâêè.
— Ìîè ãîëóáêè! — ïîõâàñòàëñÿ Ãîëóáü, ïîêàçûâàÿ ôîòîãðàôèþ äâóõ êðàñèâûõ äåâî÷åê, Ãàëè è Èðû. — Îäíà èç íèõ çà âðåìÿ ìîåãî ïëàâàíèÿ âñòóïèëà â êîìñîìîë, à äðóãàÿ â ïèîíåðû.
È Èâàí Òèõîíîâè÷ øóòèò, ÷òî, ïîêà îí áðîäèò ïî îêåàíàì â ñïàðåííîì ðåéñå, ñòàðøàÿ óñïååò âñòóïèòü â ïàðòèþ, à ìëàäøàÿ â êîìñîìîë.
Íà «Îðåàíäå» ìíå ðàññêàçàëè çàáàâíóþ èñòîðèþ, êîòîðàÿ çàêîí÷èëàñü ñîâñåì íåäàâíî.
Òðè ÷åëîâåêà íà òðàóëåðå â ïðîøåäøóþ íåäåëþ ïëîõî ñïàëè: ðûáìàñòåð Âñåâîëîä Áàëàåâñêèé, ìàòðîñ Òîëÿ Äåãòÿðåâ è ðåôìàøèíèñò Ñëàâà Ôèëèïïîâ. Âñå ñâîáîäíîå âðåìÿ îíè, êàê òåíè, øàòàëèñü âîêðóã ðàäèîðóáêè, óìîëÿþùå ãëÿäÿ íà ðàäèñòîâ.
Ïåðâûì ãëóáîêî è ñâîáîäíî âçäîõíóë Áàëàåâñêèé. Îí âïåðâûå â æèçíè ñòàë ïàïîé, è â ÷åñòü ìàëåíüêîãî Áàëàåâñêîãî íàä îêåàíîì ðàçíåñëèñü òðè ìîùíûõ ïðèâåòñòâåííûõ ãóäêà.
À äâà äíÿ ñïóñòÿ äðóçüÿ êà÷àëè Òîëþ Äåãòÿðåâà. Îí ìå÷òàë î äî÷åðè, è Ìàðèíà ó÷ëà ïîæåëàíèå ìóæà. È ñíîâà «Îðåàíäà» ñàëþòîâàëà ñ÷àñòëèâîìó ïàïå.
Ïðîøëî åùå äâà äíÿ, è Èâàí Òèõîíîâè÷ îáúÿâèë ïî òðàíñëÿöèè:
— Òîâàðèùè ðûáàêè! Òîëüêî ÷òî ïîëó÷åíà ðàäèîãðàììà: Ñëàâà Ôèëèïïîâ, ïåðåäîâèê ïðîèçâîäñòâà, îòëè÷èëñÿ è â ñåìåéíîé æèçíè! Îí ñòàë ïàïîé… äâóõ ñûíîâåé! Óðà Ôèëèïïîâó!
È òóò íà÷àëîñü òàêîå, ÷òî äàæå íåóìîëèìûé ñòàðïîì Àíàòîëèé Âàñèëüåâè÷ íå âûäåðæàë è ðàçðåøèë íà÷ïðîäó âûäàòü äâîéíóþ ïîðöèþ ñóõîãî âèíà. À ñ÷àñòëèâûé è ðàñòåðÿííûé ïàïà ëóíàòèêîì áðîäèë ïî ñóäíó è ïðèñòàâàë êî âñåì ñ óäèâèòåëüíî îäíîîáðàçíûìè âîïðîñàìè: «À êàê ÿ áóäó èõ âîçèòü? Åñòü òàêèå êîëÿñêè? À êàê ÿ áóäó èõ îòëè÷àòü?».
Åìó, ðàçóìååòñÿ, äàëè òûñÿ÷ó ñîâåòîâ, êîòîðûå îêîí÷àòåëüíî çàïóòàëè ïàïó. Øóìíî áûëî â ýòè äíè íà «Îðåàíäå»!
Ïîçíàêîìèëè ìåíÿ è ñ òðåòüèì øòóðìàíîì, ßêîâîì Ëåîíèäîâè÷åì, â âàõòó êîòîðîãî áûë ïîäíÿò ñòàâøèé ëåãåíäàðíûì òðàë: â íåì îêàçàëñÿ… êàìåíü âåñîì â 700 êèëîãðàììîâ. È áåäíîãî ßêîâà Ëåîíèäîâè÷à äîëãî èçâîäèëè ÷àñòóøêàìè è ïàðîäèéíûìè çàìåòêàìè â ñòåíãàçåòå, ñî÷èíåííûìè â ÷åñòü åãî íåñëûõàííîé óäà÷è, âðîäå: «ßêîâ Ëåîíèäîâè÷, âîîäóøåâëåííûé äîñòèãíóòîé ïîáåäîé, îáÿçàëñÿ çàñòàâèòü îêåàí îòäàòü ñâîé î÷åðåäíîé êëàä — âóëêàíè÷åñêóþ ñêàëó ñ îñòàíêàìè èñêîïàåìîãî êèòà…».
Âìåñòå ñî âñåìè ñî÷óâñòâîâàë ÿ è Âîëîäå Â., íåñ÷àñòíîé æåðòâå ôóòáîëüíûõ ñòðàñòåé. Êîãäà â ôèíàëüíîé èãðå íà Êóáîê âñòðåòèëèñü ìîñêîâñêèé «Ñïàðòàê» è ìèíñêîå «Äèíàìî», Âîëîäÿ ïîñòàâèë íà «Äèíàìî» è ïðîèãðàë… ïîëáîðîäû. Ýêçåêóöèÿ äëÿ òîðæåñòâåííîñòè ïðîèçâîäèëàñü âå÷åðîì. Íà êîðìå, çàëèòîé ñâåòîì ïðîæåêòîðîâ, Âîëîäþ ïðè îãðîìíîì ñòå÷åíèè íàðîäà îáðèëè è ñâîåé àìïóòèðîâàííîé áîðîäêîé îí âåñåëèë ýêèïàæ öåëûå ñóòêè.
Íèêîëàé Íèêîëàåâè÷ Áîãîëþáîâ, êîòîðûé òàê ìîëîä, ÷òî íå òîëüêî äåäóøêå Êàëàéäå, íî è ìíå õîòåëîñü íàçûâàòü åãî «Êîëÿ», ïðè áîëåå áëèçêîì çíàêîìñòâå ïîíðàâèëñÿ åùå áîëüøå. Ýêèïàæ îòíîñèëñÿ ê íåìó ñ èñêðåííåé ïðèâÿçàííîñòüþ. Êàïèòàí áûñòð è ðåøèòåëåí, è, õîòÿ ñâîè ðàñïîðÿæåíèÿ îí ñäàáðèâàåò ñîëèäíîé äîçîé þìîðà, ñëóøàþòñÿ åãî áåñïðåêîñëîâíî. Êàê è ìîé Àðêàäèé Íèêîëàåâè÷, îí î÷åíü íà÷èòàí è èíòåëëèãåíòåí, íåïðèíóæäåííî îñòðîóìåí è âîîáùå ïðèÿòíûé ñîáåñåäíèê. Êàïèòàí Áîãîëþáîâ, óäà÷ëèâûé è ñìåëûé, íà îòëè÷íîì ñ÷åòó, îí îäèí èç òîé ïëåÿäû ðûáàöêîé ìîëîäåæè, ó êîòîðîé áîëüøîå áóäóùåå.
È åùå ìíå óäàëîñü ïîçíàêîìèòüñÿ ñ îäíèì íåîáûêíîâåííûì ÷åëîâåêîì — Êëàâäèåé Èâàíîâíîé. Íî î íåé — â ñëåäóþùåé ãëàâå.
ÊËÀÂÄÈß ÈÂÀÍÎÂÍÀ.
ß ñìîòðþ íà Êëàâäèþ Èâàíîâíó ñ îñòðûì ëþáîïûòñòâîì. Õîðîøî ðàññ÷èòàííûìè äâèæåíèÿìè îíà ðàñêëàäûâàåò èíñòðóìåíòû (ñëîâå÷êî-òî êàêîå — èíñòðóìåíòû! Áóäòî íà ÷åëîâåêå ãàéêó çàâèí÷èâàòü!), ñäåðæàííî ïåðåãîâàðèâàåòñÿ ñ áëåäíûì Âèòåé è ïîêðèêèâàåò íà ìåíÿ.
— Òû ÷òî ñòîèøü, êàê, ïðîñòèòå, ñòîëá? Âûíîñè ñòóëüÿ, ïðèíåñè õàëàòû. È íå âçäóìàé ðóêàìè òðîãàòü! Ãäå ìûëî? Äà íå òóàëåòíîå, Áîæå ìîé, õîçÿéñòâåííîå!
ß çàáåãàë ïî ìåäïóíêòó. ß áûë äàæå ìàëîñòü ðàçî÷àðîâàí. Æåíùèíà êàê æåíùèíà, ñàìàÿ ÷òî íè íà åñòü îáû÷íàÿ, ëåò ïîä ïÿòüäåñÿò (ýòî ìåæäó íàìè). Íî âåäü åå ïðèáûòèå îïåðåäèëè ëåãåíäû! Î íåé ðàññêàçûâàëè ðàçíûå ÷óäåñà. Êîãäà «Îðåàíäà» ïðîìûøëÿëà â Àòëàíòèêå, Êëàâäèþ Èâàíîâíó âûçûâàëè ñî âñåõ ñóäîâ, äàæå çà äåñÿòêè ìèëü, ëèøü áû îíà ñäåëàëà îïåðàöèþ. Òîëüêî îíà, è íèêòî äðóãîé. Ñíà÷àëà âðà÷è-ìóæ÷èíû îñêîðáëÿëèñü, ïûòàëèñü îáèæàòüñÿ, íî ïîòîì, ñìèðèâ ãîðäûíþ, ñàìè ñòàëè ðàäèðîâàòü íà «Îðåàíäó»: «Ïðîñèì ñðî÷íî ïðèáûòü íà „Àëåóò“ çïò òÿæåëûé ñëó÷àé êèøå÷íîé íåïðîõîäèìîñòè», «Æäåì íà „Ìóññîíå“, „Âû íåîáõîäèìû íà «Êîðåèçå“.
Âîò âàì è ÷òî íè íà åñòü îáû÷íàÿ! «ß ñìîòðþ åé âñëåä, íè÷åãî â íåé íåò», íî êîãäà ÿ óâèäåë åå ãëàçà, òî ïîíÿë, ÷òî ÷åëîâåê ñ òàêèìè ãëàçàìè íå ìîæåò áûòü îáû÷íûì. ß íå ôèçèîíîìèñò è ÷àñòî îøèáàþñü â ëþäÿõ. Íî â ãëàçàõ Êëàâäèè Èâàíîâíû íåëüçÿ áûëî îøèáèòüñÿ. Îíè î÷åíü äîáðûå — è âäðóã íà÷èíàþò îòñâå÷èâàòü ñòàëüþ, ëàñêîâûå — è ìãíîâåíüå ñïóñòÿ êîëþ÷èå è íàñìåøëèâûå. Î, ó ýòîé æåíùèíû åñòü õàðàêòåð, áóäüòå ïîêîéíû!
Íî îá ýòîì ïîòîì. À ïîêà ÿ áåãàþ ïî îïåðàöèîííîé â êà÷åñòâå «ïðèñëóãè çà âñå»: ïðîòèðàþ ñïèðòîì àìïóëû ñ íîâîêàèíîì, óáèðàþ íåíóæíûå ïðåäìåòû, ãîòîâëþ ðåìíè, ìûëî è ùåòêè äëÿ ìûòüÿ ðóê. Âèòÿ âîëíóåòñÿ è íåðâíî òðåò ïëàòî÷êîì ëîá. Íà íåì åùå íåò ñòåðèëüíûõ ïåð÷àòîê, è ýòî åùå äîïóñòèìî, à ïîñëå, âî âðåìÿ îïåðàöèè, ÿ òî è äåëî áóäó ïðèêëàäûâàòü ïîëîòåíöå ê Âèòèíîìó ëáó.
À Áîðèñ ñèäèò â ñâîåé êàþòå è êóðèò îäíó ñèãàðåòó çà äðóãîé. Ðÿäîì ñ íèì — Àëåêñàíäð Åâãåíüåâè÷, âåëèêîäóøíûé Åâãåíüè÷, êîòîðûé íà ñóòêè îñâîáîäèë Äåäà îò êëÿòâû. Åâãåíüè÷ øóòèò, à Äåä íåâåñåëî óëûáàåòñÿ. Âïðî÷åì, íèêòî îò íåãî è íå òðåáóåò, ÷òîáû îí õîõîòàë. Ëè÷íî ÿ åùå íå âèäåë ÷åëîâåêà, êîòîðûé èçíåìîãàë áû îò ñìåõà, çíàÿ, ÷òî ÷åðåç ïîë÷àñà åãî áóäóò âñêðûâàòü, êàê êîíñåðâíóþ áàíêó.
È âîò ýòè ïîë÷àñà ïðîõîäÿò, è ÿ ïðèãëàøàþ Äåäà ê ñòîëó. Íå ê òîìó ñòîëó, çà êîòîðûì ñèäÿò, à ñîâñåì íàîáîðîò. Áîðèñ áûñòðûìè çàòÿæêàìè äîêóðèâàåò ñèãàðåòó, áðîñàåò ïðîùàëüíûé âçãëÿä íà ñâîþ êàþòó è õðàáðî èäåò â îïåðàöèîííóþ. Èç âñåõ äâåðåé âûñîâûâàþòñÿ ãîëîâû, Äåäó æåëàþò íè ïóõà íè ïåðà.
— Ñåé÷àñ áóäóò øêåðèòü Äåäà, — ðàçíîñèòñÿ ïî «Êàíîïóñó».
È âñå çàòèõàåò. Äàæå âîëíû è òå ïîíèìàþò, ÷òî ñåé÷àñ ñëåäóåò âåñòè ñåáÿ êîððåêòíî, ïîòîìó ÷òî êà÷êà íà ìîðå — ñàìûé îïàñíûé âðàã õèðóðãà.
Êëàâäèÿ Èâàíîâíà ëàñêîâî òðåïëåò Áîðèñà çà âîëîñû.
— ×åðåç äâà äíÿ áóäåøü ó÷èòüñÿ õîäèòü, — ñîîáùàåò îíà.
Äåä ãðóñòíî êèâàåò. ×òîáû ýòè «÷åðåç äâà äíÿ» áûëè óæå ñåé÷àñ, îí ïîæåðòâîâàë áû ñâîèì ëèõèì ÷óáîì. ß ñî÷óâñòâóþ Áîðèñó. ß óæå äâàæäû ëåæàë íà îïåðàöèîííîì ñòîëå è çíàþ, êàê âûãëÿäÿò çàòÿíóòûå â õàëàòû õèðóðãè ñ ìàðëåâûìè ìàñêàìè íà ëèöå. Ê òîìó æå äåéñòâèå ïðîèñõîäèò íå â ãîðîäñêîé áîëüíèöå, ó äâåðåé êîòîðîé íþõàåò âàëåðüÿíêó ïðåäàííàÿ æåíà, à íà ìîðå, íà êîòîðîì «Êàíîïóñ» ïîäïðûãèâàåò, êàê öèðêîâîé àêðîáàò íà ñåòêå.
— Áîæå, êóäà òû óñòàâèëñÿ? — âîçìóùàåòñÿ ìîèì ñîçåðöàòåëüíûì áåçäåëüåì Êëàâäèÿ Èâàíîâíà. — Ïðèâÿçûâàé áîëüíîãî ê ñòîëó… Äà íå òàê, ó íåãî æå ðóêè çàìëåþò! Âèòÿ, ãäå òû âûêîïàë òàêîãî áåçäàðíîãî àññèñòåíòà?
Âèòÿ êðàñíååò è ñêîíôóæåííûì øåïîòîì îïðàâäûâàåòñÿ. Êëàâäèÿ Èâàíîâíà óõìûëÿåòñÿ è ôûðêàåò. Äî ìåíÿ äîíîñèòñÿ: «Ôåëüåòîí ïðî íàñ ïðèåõàë ïèñàòü?» Íà ýòîò ðàç âîçìóùàþñü ÿ. Êëàâäèÿ Èâàíîâíà æåñòîì îñòàíàâëèâàåò ìîè èçëèÿíèÿ è êèâàåò óæå äîáðîæåëàòåëüíî. ß ìãíîâåííî îáðåòàþ óâåðåííîñòü, ïî âñåì ïðàâèëàì ïðèêðó÷èâàþ Äåäà ê ñòîëó è íàáðàñûâàþ íà íåãî ïðîñòûíþ.
— Ñïèðò! — êîìàíäóåò Êëàâäèÿ Èâàíîâíà. — Øïðèö!
Îòðåøèâøèñü îò âñåãî çåìíîãî, õèðóðãè ñâÿùåííîäåéñòâóþò íàä Äåäîâûì æèâîòîì. Îíè ïåðåáðàñûâàþòñÿ ó÷åíîé ëàòûíüþ, è ýòî ïðèäàåò èõ äåéñòâèÿì åùå áîëüøóþ òàèíñòâåííîñòü. Áîðèñ äåðæèòñÿ ìóæåñòâåííî, õîòÿ îò îæèäàíèÿ è ñòðàõà åãî ëèöî ïîêðûâàåòñÿ êðóïíûìè êàïëÿìè ïîòà. ß âûòèðàþ ïîò è ðàçâëåêàþ Äåäà ðàçíûìè èñòîðèÿìè. Ðàññêàç÷èê ÿ íåâàæíûé, íî ñåé÷àñ ëåçó âîí èç êîæè è òðåùó êàê ñîðîêà. Äåä ïðèâÿçàí, îí áåñïîìîùåí, êàê ìëàäåíåö, è âûíóæäåí ìåíÿ ñëóøàòü, õîòÿ ïîíà÷àëó îò çëîñòè ãîòîâ äàòü ìíå ïî óõó. È ÿ ðàññêàçûâàþ î ñâîèõ îïåðàöèÿõ è ïåðåëîìàõ, î ïðîäåëêàõ òîâàðèùåé ïî ñòóäåí÷åñêîìó îáùåæèòèþ, êîãäà â íàøó êîìíàòó áîÿëèñü âîéòè èç-çà íåîæèäàííî ïàäàþùåé íà ãîëîâó êàñòðþëè, ãðÿçíîé øâàáðû èëè çàâåðíóòûõ â ãàçåòó êàðòîôåëüíûõ î÷èñòîê, î ãàçåòíûõ ëÿïàõ, î øóòêàõ âåëèêèõ ëþäåé, âû÷èòàííûõ èç «Íàóêè è æèçíè» — ñëîâîì, áîëòàþ îáî âñåì, ÷òî ïðèõîäèò â ãîëîâó. È çàìå÷àþ, ÷òî Äåä ñëóøàåò è äàæå óëûáàåòñÿ. Êëàâäèÿ Èâàíîâíà ìíå ïîäìèãèâàåò è øåï÷åò: «Ìîëîäåö, ïðîäîëæàéòå». ß ÷óâñòâóþ íåîáûêíîâåííûé ïðèëèâ ãîðäîñòè îò ñîçíàíèÿ òîãî, ÷òî ñàìà Êëàâäèÿ Èâàíîâíà ïîëîæèòåëüíî îöåíèëà ìîþ ðàáîòó ïî ïñèõîàíåñòåçèè, è ñ óäâîåííîé ýíåðãèåé ïðîäîëæàþ áîëòàòü. ß äî òîãî ñìåëåþ, ÷òî íà÷èíàþ ñìåøèòü Äåäà àíåêäîòàìè ïðî æåíó è êîìàíäèðîâàííîãî ìóæà. Îí õèõèêàåò, è Êëàâäèÿ Èâàíîâíà ãðîçèò ìíå ïàëüöåì: ýòàê Äåä ìîæåò îñòàòüñÿ áåç ñåëåçåíêè. ß ïðîøó ðàçðåøåíèÿ äàòü áåäíîìó áîëüíîìó çàêóðèòü. Ðàçðåøåíèå ïîëó÷åíî, è Áîðèñ ñ íàñëàæäåíèåì ïîòÿãèâàåò èç ìîèõ ðóê ñèãàðåòó.
Íî âîò åãî ÷åëþñòü ÷óòü ïåðåêàøèâàåòñÿ — áîëüíî. ß òóò æå îáðàùàþñü ñ íîâîé ïðîñüáîé, è Áîðèñó äåëàþò äîáàâî÷íûé óêîë íîâîêàèíà. ×åëþñòü âîçâðàùàåòñÿ íà ìåñòî, è Äåä ïðîäîëæàåò ñïîêîéíî ñëóøàòü, îí äàæå çàäàåò âîïðîñû.
Îïåðàöèÿ èäåò ê êîíöó. Äåäà çàøèâàþò, êàê ëîïíóâøóþ ðóáàõó. Íà åãî áëåäíîì ëèöå çàñòûëî îæèäàíèå. ß îòâëåêàþ åãî ïåðåñêàçîì øóòî÷íîé àâòîáèîãðàôèè Ìàðêà Òâåíà, è Äåä òèõîíüêî ïîâèçãèâàåò. Ìíå ñíîâà ãðîçÿò ïàëüöåì — ïðèõîäèòñÿ ìåíÿòü òåìàòèêó. Íî âîò íàëîæåí ïîñëåäíèé øîâ, Êëàâäèÿ Èâàíîâíà ñáðàñûâàåò ìàñêó è — óëûáàåòñÿ. Îíà ñðàçó ñòàíîâèòñÿ ñîâåðøåííî äðóãîé — ìèëîé, äîáðîñåðäå÷íîé è ñîâñåì ïðîñòîé æåíùèíîé. Äàæå íå âåðèòñÿ, ÷òî èìåííî îíà òîëüêî ÷òî ñåðäèëàñü, êîìàíäîâàëà è ãîâîðèëà æåñòêèì ìåòàëëè÷åñêèì ãîëîñîì.
Ïîêà õèðóðãè ñíèìàþò õàëàòû, ÿ ñóþ Äåäó ïîñëåäíþþ ñèãàðåòó è ñïåøó çà ãðóç÷èêàìè.  êîðèäîðå — öåëàÿ òîëïà äîáðîâîëüöåâ. Îòáèðàåì ÷åòûðåõ ïîçäîðîâåå. Îíè âõîäÿò â îïåðàöèîííóþ, ñëîâíî â öåðêîâü, è îñòîðîæíî ïîõëîïûâàþò îøêåðåííîãî Äåäà ïî ïëå÷àì. Ïîòîì ïîäíèìàþò åãî, íåñóò â êîðèäîð, ïðîòàñêèâàþò, êàê øêàô, ïî òðàïó è óêëàäûâàþò íà êîéêó â êàþòå. Âñå.
ß âîçâðàùàþñü â ìåäïóíêò, ãäå âðà÷è îáìåíèâàþòñÿ âïå÷àòëåíèÿìè.
— Ìîëîäåö, — êîðîòêî ãîâîðèò Êëàâäèÿ Èâàíîâíà, êèâàÿ íà Âèòþ. — Áóäåò õèðóðã íàñòîÿùèé. ß â íåãî âåðþ.
Âèòÿ îòêðîâåííî ñ÷àñòëèâ: îí ñäàë ýêçàìåí íà ïÿòåðêó, è íå êîìó-íèáóäü, à çíàìåíèòîé Êëàâäèè Èâàíîâíå, ïåðâîêëàññíîìó õèðóðãó, íà ñ÷åòó êîòîðîé äâàäöàòü òûñÿ÷ îïåðàöèé. Òåïåðü îí àáñîëþòíî óâåðåí â ñåáå. Ñëåäóþùóþ æåðòâó, ìîòîðèñòà Âîëîäþ Äóãèíà, Âèòÿ áóäåò îïåðèðîâàòü ñàì, îò íà÷àëà äî êîíöà. Êëàâäèÿ Èâàíîâíà áóäåò ñòîÿòü ðÿäîì è ñìîòðåòü, òîëüêî ñìîòðåòü. Âèòÿ ñ÷àñòëèâ è áåñïðè÷èííî ñìååòñÿ. Íàì âåñåëî è ðàäîñòíî íà íåãî ñìîòðåòü.
Ìû âìåñòå èäåì ê êàþòå ñòàðìåõà. Äåä ëåæèò íà ïîñòåëè, ÷èííûé è ñåðüåçíûé, êàê ñâÿòîé. À íàä ñòîëîì, óñòàâëåííûì âñåâîçìîæíîé ñíåäüþ, õëîïî÷åò Ãðèøà Àðâåëàäçå. Ìû — ýòî ÷åëîâåê ïÿòíàäöàòü áëèæàéøèõ ðîäñòâåííèêîâ — ïüåì çà çäîðîâüå Áîðèñà è ñ àïïåòèòîì çàêóñûâàåì. Ìû åäèì, à îí ñìîòðèò íà íàñ ãîðÿùèìè ãëàçàìè ãîëîäíîãî âîëêà: ó íåãî ñóòêè âî ðòó íå áûëî ìàêîâîé ðîñèíêè.
— Íè÷åãî, Äåä, — óñïîêàèâàåò Ñàøà À÷êèíàçè, ñ íàñëàæäåíèåì æóÿ êîï÷åíóþ êîëáàñó, — çàâòðà ìû òåáå íàâàðèì ìàííîé êàøêè, è òû òîæå íàáüåøü ñâîþ óòðîáó.
Äåä æàëîáíî ñòîíåò.
— È ïîñëåçàâòðà ìàííîé êàøêè — îòëè÷íàÿ åäà äëÿ îòîùàâøåãî ìóæèêà!
ß ðàññêàçûâàþ, ÷òî àêàäåìèê Ñåðãåé Ñåðãååâè÷ Þäèí ïîñëå îïåðàöèè íà æåëóäêå äàâàë áîëüíîìó ÷àðêó ñïèðòà — äëÿ äåçèíôåêöèè âíóòðåííîñòåé. Êëàâäèÿ Èâàíîâíà îäîáðèòåëüíî êèâàåò ãîëîâîé.  ãëàçàõ ó Äåäà çàãîðàåòñÿ áåçóìíàÿ íàäåæäà.
— Ýòî ê òåáå, Áîðÿ, íå îòíîñèòñÿ, — ñ èðîíèåé çàìå÷àåò Êëàâäèÿ Èâàíîâíà. — Ñïîêîéíåå, ìîé äðóã, ïîòåðïè åùå… ñ íåäåëüêó.
Äåä èñïóñêàåò ðàçî÷àðîâàííûé âçäîõ è îòâîðà÷èâàåòñÿ.
À ïîòîì ìû äîëãî, äî ïîçäíåé íî÷è, ñèäèì ñ Êëàâäèåé Èâàíîâíîé, è îíà ðàññêàçûâàåò î ñâîåé æèçíè.
Âîò ÷òî ÿ óñëûøàë îò Êëàâäèè Èâàíîâíû Êàáîñêèíîé, îò íåå ñàìîé, è îò òåõ, êòî åå çíàåò.
Ñîâñåì ìîëîäûì âðà÷îì îíà óøëà íà ôðîíò â ïåðâûå äíè âîéíû, êîãäà ïðàêòèêè äëÿ õèðóðãîâ áûëî, óâû, ñëèøêîì ìíîãî. Åé ïðèõîäèëîñü äåëàòü ïî äâàäöàòü ïÿòü îïåðàöèé â äåíü — ñòðàøíàÿ öèôðà. Áûâàëî, ÷òî îòêàçûâàëèñü ñëóæèòü íîãè, ïåðåä ãëàçàìè ðàñïëûâàëèñü ðàäóæíûå êðóãè, è òîãäà ñåñòðû äåëàëè åé óêîëû, ïðèâîäèëè â ÷óâñòâî ñèëüíîäåéñòâóþùèìè ñðåäñòâàìè. Íå ðàáîòàòü áûëî íåëüçÿ: ëèøíèé ÷àñ ñíà ìîã ñòîèòü æèçíè ðàíåíîìó áîéöó. Êàê è âñå òðóæåíèêè âîéíû, Êëàâäèÿ Èâàíîâíà ðàáîòàëà íà èçíîñ, è êàê î ðåäêîì ñ÷àñòüå âñïîìèíàåò îíà î òåõ äíÿõ, êîãäà ìîæíî áûëî ïåðåäîõíóòü, íîðìàëüíî, ïî-÷åëîâå÷åñêè ïîñïàòü.
 1942 ãîäó îíà îïåðèðîâàëà òÿæåëî ðàíåííîãî êîìèññàðà ïîëêà Ïèñàðåíêî. Âðà÷è ïðèãîâîðèëè åãî, íî Êëàâäèÿ Èâàíîâíà ñïàñëà êîìèññàðà è ñ÷èòàåò ýòó îïåðàöèþ ñàìîé ñëîæíîé è âîëíóþùåé â ñâîåé æèçíè. Ïèñàðåíêî äîëãî ðàçûñêèâàë ìîëîäîãî õèðóðãà è, íàéäÿ àäðåñ, ïðèñëàë åé ïèñüìî, êîòîðîå òàê è ïðîïàëî âî ôðîíòîâîé ñóòîëîêå. Ãäå òåïåðü ýòîò ÷åëîâåê, â èçëå÷åíèå êîòîðîãî íèêòî íå âåðèë, Êëàâäèÿ Èâàíîâíà íå çíàåò. Ìîæåò áûòü, îí îòêëèêíåòñÿ?
 1944 ãîäó âî äâîðå ãîñïèòàëÿ ïîä Áóäàïåøòîì ðàçîðâàëñÿ ñíàðÿä, è îñêîëêàìè áóêâàëüíî èçðåøåòèëî ïëåííîãî âåíãðà. Äðóçüÿ ðàíåíîãî ìîë÷à âíåñëè åãî â ãîñïèòàëü è, óâèäåâ, ÷òî îïåðàöèþ ñîáèðàåòñÿ äåëàòü «äåâ÷îíêà», òàê æå ìîë÷à óøëè. Øåñòü ÷àñîâ Êëàâäèÿ Èâàíîâíà áîðîëàñü çà óãàñàþùóþ æèçíü è ïîáåäèëà. È êîãäà âåíãðû, âñå ýòî âðåìÿ ñòîÿâøèå âî äâîðå â áåçíàäåæíîì ìîë÷àíèè, óçíàëè, ÷òî èõ òîâàðèù áóäåò æèòü, îíè òàê ãîðÿ÷î è íåîáû÷íî áëàãîäàðèëè «äåâ÷îíêó», ÷òî åé äàæå êàê-òî íåëîâêî îá ýòîì âñïîìèíàòü.
— Ïîíèìàåòå, — ñìóùåííî ðàññêàçûâàåò Êëàâäèÿ Èâàíîâíà, — îíè ïîäõîäèëè, ïî î÷åðåäè ñòàíîâèëèñü íà êîëåíè è öåëîâàëè ìíå ðóêè.
Ìíîãî æèçíåé ñïàñëà Êëàâäèÿ Èâàíîâíà è ïîñëå âîéíû, ðàáîòàÿ çàâåäóþùåé õèðóðãè÷åñêèì îòäåëåíèåì îäíîé êèåâñêîé áîëüíèöû. Îòòóäà îíà â íà÷àëå 1965 ãîäà è óøëà â ìîðå, íåîæèäàííî äëÿ âñåõ è äëÿ ñàìîé ñåáÿ.
À íà ìîðå áûëî âñÿêîå. È êà÷êà, êîòîðóþ ñíà÷àëà Êëàâäèÿ Èâàíîâíà ñîâåðøåííî íå ïåðåíîñèëà (îíà ñî ñìåõîì ðàññêàçûâàëà ïðî ãàìàê, êîòîðûé ïîâåñèëè äëÿ íåå â ìåäïóíêòå), è íåäîâåðèå, ñ êîòîðûì âñòðåòèëè íà òðàóëåðå æåíùèíó-âðà÷à, è ñëîæíåéøèå îïåðàöèè, è âñåîáùåå ïðèçíàíèå.
Íûí÷å î Êëàâäèè Èâàíîâíå ðûáàêè ãîâîðÿò òîëüêî â âîñòîðæåííûõ òîíàõ: î òîì, êàê îíà áåññòðàøíî, ïðè ëþáîì âîëíåíèè ìîðÿ, ïðûãàåò â äîðêó; êàê âûèñêèâàåò ó ðûáàêîâ ìàëåéøèå íàìåêè íà çàáîëåâàíèÿ, îñîáåííî ñâÿçàííûå ñ õèðóðãè÷åñêèì âìåøàòåëüñòâîì; êàê èçëå÷èâàåò áîëåçíè îäíèì ñâîèì àâòîðèòåòîì.
 äîêàçàòåëüñòâî ïðèâîäÿò òàêîé ÷óòü ëè íå åâàíãåëè÷åñêèé ñëó÷àé. Íà òðàóëåðå «Ìóññîí» îäèí ìàòðîñ ëåæàë ñî ñòîëü æåñòîêèì ïðèñòóïîì ðàäèêóëèòà, ÷òî åãî ïñèõè÷åñêîå ñîñòîÿíèå íà÷àëî âíóøàòü îêðóæàþùèì ñåðüåçíóþ òðåâîãó. Åãî ìó÷èëè ñèëüíåéøèå áîëè, êîòîðûå íèêàê íå óäàâàëîñü ñíÿòü. Ïðèçíàâ ñâîå áåññèëèå, ñóäîâîé âðà÷ ïî òðåáîâàíèþ áîëüíîãî âûçâàë Êëàâäèþ Èâàíîâíó, êîòîðàÿ, îñìîòðåâ ñòðàäàëüöà, çàÿâèëà åìó:
— Íó, äðóæîê, õâàòèò áîêà îòëåæèâàòü. Âñòàâàé è èäè!
— Òû ÷òî, èçäåâàåøüñÿ? — çàâîïèë áîëüíîé. — ß äâèíóòüñÿ íå ìîãó!
— Âñòàâàé è èäè! — ëåäÿíûì ãîëîñîì ïîâòîðèëà Êëàâäèÿ Èâàíîâíà. — Òû ñîâåðøåííî çäîðîâ! Òîâàðèùè ðàáîòàþò, à òû… Íåìåäëåííî âñòàâàé!
Ïîòðÿñåííûé òàêèì íàäðóãàòåëüñòâîì íàä ñâîèì ñåäàëèùíûì íåðâîì, áîëüíîé âñòàë… è ïîøåë. È õîäèò äî ñèõ ïîð, ñ÷àñòëèâûé.
— Çàóðÿäíàÿ ïñèõîòåðàïèÿ, — ñìååòñÿ Êëàâäèÿ Èâàíîâíà, äàâàÿ ïîÿñíåíèÿ ïî ïîâîäó ÷óäåñíîãî èñöåëåíèÿ. — Íî â ñðåäíèå âåêà ìåíÿ áû ñîæãëè íà êîñòðå êàê êîëäóíüþ.
Êëàâäèÿ Èâàíîâíà ïðèâûêëà ê ðûáàêàì, è åé íðàâèòñÿ çäåñü, íà ìîðå, è íåîáû÷íîñòü îáñòàíîâêè, è ñàìè ðåáÿòà, êðåïêèå äóõîì è òåëîì, è íè ñ ÷åì íå ñðàâíèìàÿ ðîëü ñóäîâîãî âðà÷à — åäèíñòâåííîé íàäåæäû ïîïàâøåãî â áåäó ðûáàêà. Èç áåñåä ñ ðàçíûìè ëþäüìè ÿ óñòàíîâèë, ÷òî, åñëè áû íå áëåñòÿùèå îïåðàöèè Êëàâäèè Èâàíîâíû, ïî ìåíüøåé ìåðå â øåñòè ðûáàöêèõ ñåìüÿõ íà áåðåãó áûë áû òðàóð. Ñî âñåõ ñóäîâ íà «Îðåàíäó», êàê â õèðóðãè÷åñêóþ Ìåêêó, ñõîäÿòñÿ íà îïåðàöèè âðà÷è, îíè ó÷àòñÿ è âîñòîðãàþòñÿ þâåëèðíîé ðàáîòîé «ôëàãìàíñêîãî õèðóðãà» — çâàíèå, ïðèñâîåííîå Êëàâäèè Èâàíîâíå íå øòàòíûì ðàñïèñàíèåì, à ðûáàöêèì ôîëüêëîðîì.
ÍÀ ÄÎÐÊÅ Ê ÀËÅÊÑÀÍÄÐÓ ÕÀÐÈÒÎÍÎÂÈ×Ó.
Âñå-òàêè ÿ íåñëûõàííî, ñâåðõúåñòåñòâåííî âåçó÷èé ÷åëîâåê. Åäâà ëèøü íàøà äîðêà íàïðàâèëàñü ê «Áàëàêëàâå», êàê ñòàðïîì Áîðèñ Ïàâëîâè÷, çàãëÿíóâ â ìîè ãëàçà, ïðåäëîæèë ìíå ñòàòü ðóëåâûì. Âû ïðåäñòàâëÿåòå? Ñòàòü ðóëåâûì â îòêðûòîì îêåàíå! Íåò, âû ýòîãî íå ïðåäñòàâëÿåòå, êàê ñêàçàë áû Ãîãîëü, êîòîðûé, êñòàòè, òîæå ýòîãî íå ïðåäñòàâëÿë. Òàê ÷òî â îáëàñòè âîæäåíèÿ äîðêè â îòêðûòîì îêåàíå ÿ, áåçóñëîâíî, ïðåâîñõîæó âåëèêîãî ïèñàòåëÿ, õîòÿ, ñ äðóãîé ñòîðîíû, íå ãîæóñü â ïîäìåòêè ëþáîìó ìàòðîñó.
ß ïîäíÿë ýòîò âîïðîñ ñïåöèàëüíî äëÿ òîãî, ÷òîáû âåëèêèå ëþäè íå çàçíàâàëèñü. Áûòü ìîæåò, â îïðåäåëåííîé îáëàñòè — â ïîëèòèêå, ñî÷èíåíèè ðèôì, â èñêóññòâå çàáèâàòü øàéáû îíè è â ñàìîì äåëå ãåíèàëüíû, íî â ñìåæíûõ îáëàñòÿõ — èãðå â øàøêè, â âûøèâàíèè áîëãàðñêèì êðåñòîì è âîæäåíèè äîðêè â îòêðûòîì îêåàíå — íå áîëåå ÷åì çàóðÿäíû. È òåïåðü, êîãäà èíîé âàæíûé ÷åëîâåê çàäèðàåò íîñ, ÿ ñáèâàþ ñ íåãî ñïåñü ïðîñòûì è ÿñíûì âîïðîñîì: «Âû, — ãîâîðþ ÿ, — äåéñòâèòåëüíî êðóïíàÿ ëè÷íîñòü. Íî ñêàæèòå, óìååòå ëè âû ñòîÿòü çà ðóìïåëåì íà äîðêå â îòêðûòîì îêåàíå?» È âàæíûé ÷åëîâåê íåìåäëåííî òóøóåòñÿ, ñîçíàâàÿ, ÷òî, èìåÿ òàêîé ïðîáåë â ñâîåé áèîãðàôèè, îí äîëæåí áûòü ñêðîìåí è ìîë÷àëèâ. ß çíàë îäíîãî òàêîãî, î÷åíü ñîëèäíîãî ÷åëîâåêà, ó êîòîðîãî íà ïåðâûé âçãëÿä âîâñå íå áûëî ñëàáûõ ìåñò: îí óìåë âûñòóïàòü íà ñîáðàíèÿõ, âûðóáàòü óãîëü, çàâèí÷èâàòü ãàéêè, ñàæàòü êàïóñòó è ïðîñòî ïîòðÿñàþùå ðàçáèðàëñÿ â èñêóññòâå; íî âäðóã âûÿñíèëîñü, ÷òî îí íå óìååò ñòîÿòü çà ðóëåì, ñîâåðøåííî íå óìååò. È ýòîìó ñîëèäíîìó ÷åëîâåêó ñòàëî òàê ñòûäíî, ÷òî îí ïåðåñòàë ñî ìíîþ âñòðå÷àòüñÿ.
Îäíàêî ÿ îòâëåêñÿ. Áûòü ìîæåò, èçëèøíå êðàñíîðå÷èâî, íî èñêðåííå ïîáëàãîäàðèâ Áîðèñà Ïàâëîâè÷à çà äîâåðèå, ÿ óñåëñÿ íà êîðìó è îáåèìè ðóêàìè êðåïêî âöåïèëñÿ â ðóìïåëü. Íî ñòàðïîì òóò æå îòêðîâåííî ñêàçàë, ÷òî ÿ ñîâåðøàþ ïîçîðíûé ïîñòóïîê. Îêàçûâàåòñÿ, òîëüêî ñëàáîíåðâíûå íîâè÷êè äåðæàò ðóìïåëü ðóêàìè. Íàñòîÿùèé ìîðÿê äîëæåí ñòàòü íà êîðìå è çàæàòü ðóìïåëü êîëåíÿìè. Ïðè÷åì ïî âîçìîæíîñòè íåáðåæíî. ß, ðàçóìååòñÿ, òàê è ñäåëàë, õîòÿ, äîëæåí ïðèçíàòüñÿ, ýòî îêàçàëîñü ñëîæíåå, ÷åì ÿ äóìàë. Ñòîÿòü íà ñàìîì êðàþ ñòðåìèòåëüíîé äîðêè, äà åùå íåáðåæíî óäåðæèâàòü ðâóùèéñÿ èç äðîæàùèõ êîëåí ðóìïåëü, äà åùå ñòàðàòüñÿ ñîõðàíèòü ðàâíîâåñèå — âñå ýòî áûëî î÷åíü ñâåæåå è ïðåäåëüíî îñòðîå îùóùåíèå. Ê òîìó æå áûëî î÷åíü îáèäíî, ÷òî íèêòî íå îáðàùàåò âíèìàíèÿ íà ìîå ãåðîè÷åñêîå ïîâåäåíèå, ðåøèòåëüíî íèêòî. Ëèøü Áîðèñ Íèêîëàåâè÷ âðåìÿ îò âðåìåíè îáîðà÷èâàëñÿ è ñ íåóäîâîëüñòâèåì çàìå÷àë:
— Ìàðêîâè÷, äîðêó îòíîñèò â ñòîðîíó, âû ñëåäèòå çà ðóìïåëåì?
Ïîïðîáóé åìó îáúÿñíè, ÷òî ÿ ñëåæó íå ñòîëüêî çà ðóìïåëåì, ñêîëüêî çà òåì, ÷òîáû íå ñâàëèòüñÿ â ìîðå!
Îäíàêî ÿ âûñòîÿë çà ðóìïåëåì ìèëè òðè è ïîä êîíåö, õîòèòå — âåðüòå, õîòèòå — íåò, äàæå óíÿë ïðîòèâíóþ äðîæü â êîëåíêàõ. Íî êîãäà ÿ óæå ñìàêîâàë ïðî ñåáÿ, ñ êàêîé îò÷àÿííîé óäàëüþ ðàçâåðíóñü è ïðèøâàðòóþñü ê «Áàëàêëàâå», Áîðèñ Ïàâëîâè÷ ïîäíÿëñÿ è ñêàçàë:
— Íó, ñïàñèáî, òåïåðü ìîæåòå îòäîõíóòü.
ß ñ ãëóáîêîé îáèäîé óñòóïèë ñâîå ìåñòî, äóìàÿ ïðî ñåáÿ ïðèìèòèâíî-îòñòàëóþ äóìó: «Òàê-òî îíè âñåãäà, íà÷àëüíè÷êè! Òû âêàëûâàé, à îíè ñëèâêè ñíèìàþò!» Íî îáèæàëñÿ ÿ íåäîëãî. Óâèäåâ, ÷òî òàêîå øâàðòîâêà, ÿ ïîíÿë, ÷òî íåìèíóåìî ðàñøèá áû äîðêó î áîðò «Áàëàêëàâû».
Âñòðå÷àëè íàñ ìåíåå øóìíî, ÷åì ìû ãîñòåé ñ «Îðåàíäû»: «Áàëàêëàâà» — òðàóëåð, èçáàëîâàííûé âíèìàíèåì, îí ïëàâàë âñå âðåìÿ â êîìïàíèè ñ äðóãèìè ñóäàìè è íå óñïåë ñîñêó÷èòüñÿ. Òåì íå ìåíåå ìû îäèí çà äðóãèì áîäðî ïîäíÿëèñü ïî øòîðìòðàïó (âåëè÷åñòâåííîå íàçâàíèå äëÿ âåðåâî÷íîé ñ äåðåâÿííûìè ïåðåêëàäèíàìè ëåñåíêè!), ïðè÷åì ÿ ñäåëàë ýòî íàñòîëüêî ëèõî, ÷òî çàöåïèëñÿ áîñîíîæêîé çà êàêóþ-òî ÷åðòîâùèíó è ðàñïîëîñîâàë åå îò êðàÿ è äî êðàÿ. Îñòàâøèåñÿ äî óõîäà äîìîé äíè ÿ ãîðäî íîñèë ýòó çàøèòóþ îáûêíîâåííûìè íèòêàìè áîñîíîæêó è íà íåäîóìåííûå âîïðîñû íåáðåæíî îòâå÷àë:
— ×åïóõà, ðàçîðâàë, êîãäà ïîäíèìàëñÿ ñ äîðêè íà «Áàëàêëàâó».
— ×òî, øòîðìèëî?
— Ý, ãîâîðèòü íå î ÷åì, áàëëîâ ïÿòü, íå áîëüøå…
 êîíöå êîíöîâ âñå óçíàëè, ãäå ÿ ðàçîðâàë áîñîíîæêó, è, ÷òîáû ñäåëàòü ìíå ïðèÿòíîå, ñïðàøèâàëè ïî âòîðîìó ðàçó. Èëè, ïîêàçàâ ãëàçàìè íà ïðîñëàâëåííóþ îáóâü, êîðîòêî ãîâîðèëè: «Íà „Áàëàêëàâå“, çíà÷èò?» È áûñòðî óáåãàëè, ïîêà ÿ íå íà÷àë ðàññêàçûâàòü, êàê ýòî ïðîèçîøëî. À áîñîíîæêà ñòîèò òåïåðü ó ìåíÿ äîìà íà ïî÷åòíîì ìåñòå, è âû ìîæåòå åå îñìàòðèâàòü ïî âîñêðåñåíüÿì îò 13 äî 15 ÷àñîâ.
Çíàìåíèòûé Êàëàéäà âíåøíå êàçàëñÿ äîáðîäóøíûì è ñîâåðøåííî äîìàøíèì ñòàðèêàíîì, èç ÷èñëà òåõ, êîãî Ëåîíèä Ëåí÷ íàçûâàåò «Òûáèê»: «Òû áû, ïàïóëÿ, ñõîäèë ñ âíó÷êîì ïîãóëÿòü, òû áû, äåäóøêà, ñáåãàë çà ñâåæåé áóëêîé». Âîò òàêîãî òèïà ñòàðèêàí, äîáðûé òàêîé, ñ ïîõîäêîé è ìàíåðàìè íàñòîÿùåãî äåäóøêè. Åäâà ìû âîøëè â åãî êàþòó, êàê îí òóò æå ïîæàëîâàëñÿ íà íîãè, ñåðäöå, áåññîííèöó è âîîáùå íà íåäîìîãàíèå. ß óæå áûëî ðàñ÷óâñòâîâàëñÿ è äàæå ðàñêðûë ðîò, ÷òîáû ïîñîâåòîâàòü äåäóøêå ïîëå÷èòüñÿ â ñàíàòîðèè, íî Àðêàäèé Íèêîëàåâè÷ øåïíóë: «Ýòî ó íåãî äëÿ çàòðàâêè».
— Âîò òàê-òî, ñûíêè, — ïðîäîëæàë ñêðèïåòü Êàëàéäà, — ãîäû íå òå. Íå òå ãîäû, òàê-òî. Ãîäû — îíè ñâîå áåðóò. Áåðóò, áåðóò… Âû ìîëîäûå, îáðàçîâàííûå (Àðêàäèé Íèêîëàåâè÷ òóò æå ñäåëàë ìíå çíàê: «Ñåé÷àñ íà÷íåòñÿ, ñëåäèòå!»)… Ãì, ãì… îáðàçîâàííûå, çíà÷èò. Êóäà íàì, ñòàðèêàì, çà âàìè ãîíÿòüñÿ! Ðûáà — îíà ê ìîëîäîìó èäåò, ê ìîëîäîìó… êàê áàáà.
Ãëàçà ó Õàðèòîíû÷à áóêâàëüíî çàñâåòèëèñü îò õèòðîñòè. Îí ïîêàøëÿë, áûñòðî âçãëÿíóë íà Øåñòàêîâà è Áîãîëþáîâà è îñòàëñÿ äîâîëåí âïå÷àòëåíèåì. Ìîëîäûå êàïèòàíû ïî÷òèòåëüíî ñëóøàëè ñâîåãî ó÷èòåëÿ, ñäåðæèâàÿ óëûáêè: óæ îíè-òî çíàëè, ÷åãî ñòîèò òàêàÿ ñàìîêðèòè÷íîñòü! Êàëàéäà, ïîäâåäÿ ñâîþ «Áàëàêëàâó» ê Ðàñ-Ôàðòàêó, çà îäèí ìåñÿö âûëîâèë áîëüøå, ÷åì îñòàëüíûå òðàóëåðû çà äâà. Îí òàñêàë ïîëíûå òðàëû äàæå òîãäà, êîãäà íè ó êîãî âîâñå íå áûëî ðûáû.  êàêèõ òîëüêî ïåðåäåëêàõ íå ïîáûâàë Õàðèòîíû÷! È ïëàí åìó óâåëè÷èâàëè, è òðàóëåð ñòàðûé ïîäñîâûâàëè, è êîìàíäó äàâàëè íåîïûòíóþ — Êàëàéäà ñêðèïåë, âîð÷àë, æàëîâàëñÿ íà æèçíü è ìîðîçèë ðûáû áîëüøå âñåõ.
— Áåç îáðàçîâàíèÿ — ðàçâå ðûáàê? — ñîêðóøàëñÿ ñòàðèê, âåñüìà äîâîëüíûé òåì, ÷òî åìó íå ïîìåøàëè îñåäëàòü ëþáèìîãî êîíüêà. — Îñîáëèâî áåç ýòîé… áåç ôèëîñîôèè. Àðêàäèé — îí Êàíòà çíàåò, åìó è ðûáà â ðóêè. — Õàðèòîíû÷ çàñîïåë. — Ôèëîñîôèÿ — îíà äëÿ ðûáàêà ïåðâîå äåëî! Ñàìîå, ìîæíî ñêàçàòü, íàèïåðâåéøåå, ôèëîñîôèÿ è ýòà… êàê åå?.. íàóêà ëîãèêà.
Øèðîêîå ìîðùèíèñòîå ëèöî Õàðèòîíû÷à äðîãíóëî, îí ïîêàøëÿë, âñòàë è ïîáðåë ê õîëîäèëüíèêó. Íà ñâåò ïîÿâèëèñü êðàñíàÿ èêðà, êîëáàñà, ìàñëî è ÷åòûðå áóòûëêè áîðæîìà. Èñêîñà âçãëÿíóâ íà íàñ, Õàðèòîíû÷ íà ìãíîâåíüå çàäóìàëñÿ, ïîêà÷àë ãîëîâîé è ñäåëàë ðåøèòåëüíûé æåñò.
— Ðàäè äîðîãèõ ãîñòåé… — çàáîðìîòàë îí. — À òî, ìîæåò, áîðæîìîì îáîéäåìñÿ, ñûíêè?
— Êîíå÷íî, êîíå÷íî, — ïîääåðæàëè âñå ôàëüøèâûìè ãîëîñàìè.
— Äà, óæ òàê è îáîéäåòåñü, — ïðîâîð÷àë Êàëàéäà, èçâëåêàÿ èç òóìáî÷êè áóòûëêó øîòëàíäñêîãî âèñêè. — Òîëüêî óãîâîð: ïî îäíîé ðþìî÷êå! Àëêîãîëü, ñûíêè, âðåäíàÿ øòóêà.
Êàëàéäà âûïîëíèë ñâîþ óãðîçó, è ÷óòü íà÷àòàÿ áóòûëêà âèñêè ïåðåêî÷åâàëà íà ñâîå ìåñòî. Íî ðàçãîâîðó ýòî íèñêîëüêî íå ïîìåøàëî. Àëåêñàíäð Õàðèòîíîâè÷, îäèí èç ñàìûõ ñòàðûõ è îïûòíûõ êàïèòàíîâ ðûáîëîâíîãî ôëîòà, óìåí íàñòîÿùèì ïðèðîäíûì óìîì. ß ñ áîëüøèì èíòåðåñîì ñëóøàë, êàê îí, îñòàâèâ â ïîêîå ôèëîñîôèþ, èçëàãàë ñâîå ðûáàöêîå êðåäî.
— Ôèøëóïà — îíî, ñûíêè, õîðîøåå äåëî, çäîðîâî ïîìîãàåò, òîëüêî ÿ ðûáó ÷óþ íþõîì. À ÷òî òàêîå ðûáàê áåç íþõà? Èñïîðòèëàñü ôèøëóïà — è ñàäèñü, çíà÷èò, çàêóðèâàé? Äàëüøå. Âàåðà ïðîâåðü â äåñÿòü äíåé ðàç — ýòî îäíî. Òðàë ïî ÿ÷åå÷êå ïåðåáåðè — ýòî äâà. Äîñêè ñòî ðàç ïðîâåðü, ÷òîá ãîðèçîíòàëüíî òðàë ðàñêðûâàëè — ýòî òðè. È ê ýòîìó — íþõ: êîãäà òðàë âûòàñêèâàòü. Ñèþ ìèíóòó, ÷åðåç ÷àñ èëè ÷åðåç äâà? À ìîæåò, ÿ äàâíî ñ ïîëíûì òðàëîì èäó? Âîò ãäå íþõ-òî íóæåí! Òû, Íèêîëàé, ñêîëüêî òðàëåíèé â ñóòêè äåëàåøü? Äåñÿòü? Òî-òî, ñûíîê. Ìàëî. À ÿ — äâåíàäöàòü!
Õîòÿ Øåñòàêîâ è Áîãîëþáîâ ñëóøàëè íàñòàâëåíèÿ Êàëàéäû íå â ïåðâûé (è íå â äåñÿòûé) ðàç è, íàâåðíîå, çíàëè åãî ïðèíöèïû íàèçóñòü, ìîíîëîãó Õàðèòîíû÷à âíèìàëè ñ ïîä÷åðêíóòûì óâàæåíèåì. Âñå ÷óâñòâîâàëè, ÷òî ñòàðèê ãëóáîêî óÿçâëåí ïåðñïåêòèâîé äëèòåëüíîãî ëå÷åíèÿ, à òî, áûòü ìîæåò, è âîîáùå ðàññòàâàíèÿ ñ ìîðåì. Íàêîíåö-òî â ïîëíûé ãîëîñ íàïîìíèëà î ñåáå âîéíà, êîãäà ðàíåíûé ñîëäàò ìîðñêîé ïåõîòû Êàëàéäà îáìîðîçèë íîãè: îíè òåïåðü ïåðåñòóïàþò íåîõîòíî, ñèëüíî áîëÿò, è äîéòè îò êàþòû äî êîðìû Õàðèòîíû÷ó êóäà òðóäíåå, ÷åì êîãäà-òî ñ ïóëåìåòîì íà ïëå÷àõ ñîâåðøèòü ìíîãîêèëîìåòðîâûé ìàðø-áðîñîê. Øòóðìóåò ðàäèîãðàììàìè æåíà, òðåáóåò âîçâðàùàòüñÿ, è îòâîðà÷èâàåò â ñòîðîíó ãëàçà âðà÷, êîãäà êàïèòàí ïðÿìî ñïðàøèâàåò, âûäåðæèò ëè îí äî êîíöà ðåéñà.
Ìû âèäèì, ÷òî Õàðèòîíû÷ ðàññòðîåí è íåóìåëî ñêðûâàåò ýòî íàïóñêíîé âåñåëîñòüþ. Îí ïîäøó÷èâàåò íàä ñâîèìè íîãàìè, êðîåò èõ â õâîñò è â ãðèâó.
— Âîò, ñìîòðèòå, ñûí òîæå ïîäêëþ÷èëñÿ ê êàìïàíèè…
Ýòî ðàäèîãðàììà ñûíà Êàëàéäû, êàïèòàíà ÁÌÐÒ «×åðíûøåâñêèé»: «Äîðîãîé áàòüêà çïò áåðåãè ñåáÿ çïò íå õîäè áîëüøå â ìîðå ò÷ê Òåáå íóæíà ïîñòîÿííàÿ çàáîòà ìàòåðè ò÷ê Êîíöå ñåíòÿáðÿ áóäó äîìà çïò òâîé âíóê ïðèíåñ ïÿòåðêó çïò îáíèìàþ Ñàøà».
— À êàê âû äóìàåòå, ñûíêè, óéäåò Êàëàéäà íà ñóøó ñ àâîñüêîé ïî ãàñòðîíîìàì øàòàòüñÿ? — ñïðàøèâàåò Õàðèòîíû÷, ïîäìèãèâàÿ. È, íå äîæèäàÿñü îòâåòà, âîð÷èò: — Ìû åùå ïîáà÷èì, áóäåò ëè Êàëàéäà õîäèòü ñ àâîñüêîé…
Êàïèòàíû íàïåðåáîé óñïîêàèâàþò Õàðèòîíû÷à, óãîâàðèâàþò åãî ïåðåñåñòü íà «Øêâàë» è ìåñÿö-äðóãîé ïîëå÷èòüñÿ, à ïîòîì ñíîâà óéòè â ìîðå. Íî Êàëàéäà óãðþìî ìîë÷èò. Âñåì ÿñíî, ÷òî äåëî ñëîæíåå, ÷òî ñòàðûé êàïèòàí î÷åíü áîëåí è ÷òî äåðæèòñÿ îí íà ìîãó÷åé ñèëå âîëè è ëþáâè ê ìîðþ, ê ñâîåé ðûáàöêîé ïðîôåññèè. È ñàì Êàëàéäà ýòî çíàåò, íî íèêîãäà è íèêîìó ýòîãî íå ïîêàæåò.
È òîëüêî îäèí ðàç îí íå âûäåðæèò — áóêâàëüíî íà äâå ñåêóíäû, íå áîëüøå — êîãäà ïðîñòèòñÿ ñ êîìàíäîé è ïåðåéäåò íà «Øêâàë». Íî íåñêîëüêî ñàìîçâàíûõ è ÷óæèõ ñëåçèíîê áûñòðî ñïðÿ÷óòñÿ â ãëóáîêèõ ìîðùèíàõ åãî ëèöà. È íèêòî èõ íå çàìåòèò; âî âñÿêîì ñëó÷àå, ãîâîðèòü î íèõ íèêòî íå áóäåò, ïîòîìó ÷òî âñåì ÿñíî, ÷òî îíè ñëó÷àéíû…
Ìû âîçâðàùàëèñü â ïîëíîé òåìíîòå. Êóäà-òî ñïðÿòàëñÿ íàø «Êàíîïóñ», è äîëãî, áîëüøå ÷àñà, øëà îäèíîêàÿ äîðêà ïî íî÷íîìó îêåàíó. Òîëüêî ìû, çâåçäû è îêåàí — áîëüøå íèêîãî âî âñåëåííîé. ß äóìàë î òîì, êàêîå íåâåðîÿòíîå îùóùåíèå îäèíî÷åñòâà èñïûòàë îäèí èç ëåãåíäàðíûõ ãåðîåâ íàøåãî âåêà, Àëåí Áîìáàð. Âñå-òàêè íåò áîëüøåé ìóêè äëÿ ÷åëîâåêà, ÷åì ëèøèòüñÿ îáùåñòâà ñåáå ïîäîáíûõ, îñòàòüñÿ îäèí íà îäèí ñ ñàìèì ñîáîé, ñ áåñïðåäåëüíîé ïðèðîäîé. Áåñïðèìåðåí ïîäâèã Ðîáèíçîíà, íî îí âûíóæäåí áûë ïîéòè íà íåãî. À êàêèì ìóæåñòâîì íóæíî îáëàäàòü, ÷òîáû ñîçíàòåëüíî áðîñèòü âûçîâ ñàìîé êîâàðíîé ñòèõèè — îêåàíó, ÷òîáû íà óòëîé ðåçèíîâîé ëîä÷îíêå, êîòîðóþ ìîãëà ëåãêî îïðîêèíóòü èëè ðàçðåçàòü ïëàâíèêîì àêóëà, ïåðåñå÷ü òûñÿ÷è áóøóþùèõ ìèëü! È ïî÷åìó òîëüêî ïîýòû ïèøóò î ñâîèõ ïåðåæèâàíèÿõ, äîáûòûõ â ïðåäåëàõ Ñàäîâîãî êîëüöà, ïî÷åìó îíè íå âèäÿò òàêîé òåìû, êàê Àëåí Áîìáàð? Ïî÷åìó Èêàð, áðîñèâøèé âûçîâ òÿãîòåíèþ, óäîñòîèëñÿ ïðåêðàñíîé ëåãåíäû, à Áîìáàð, â îäèíî÷åñòâå ïîáåäèâøèé îêåàí, èçâåñòåí ëèøü áëàãîäàðÿ ñâîåé êíèãå è ãàçåòíîé õðîíèêå? Íåóæåëè ÿ âîñòîðæåííûé ñëåïåö è Áîìáàð íå âûñøåå ïðîÿâëåíèå ÷åëîâå÷åñêîãî äóõà?
ß äóìàë îá ýòîì, ñòîÿ â ðåâóùåé äîðêå ðÿäîì ñ Øåñòàêîâûì. Îí òîæå áûë çàäóì÷èâ. À ïîòîì ìû äîëãî, äî ñàìîãî âîçâðàùåíèÿ íà «Êàíîïóñ», ãîâîðèëè î Áîìáàðå, î æèçíè âîîáùå è î ãîðå êàïèòàíà Êàëàéäû.
À åùå ïîòîì Àðêàäèé Íèêîëàåâè÷ âäðóã íà÷àë ÷èòàòü Åñåíèíà, îäíî ñòèõîòâîðåíèå çà äðóãèì. Îí ÷èòàë óäèâèòåëüíî õîðîøî — âîçìîæíî, òàê ìíå êàçàëîñü òîãäà, â íî÷íîé òüìå, è òðîãàòåëüíî, íåæíî çâó÷àëè â ðàçîðâàííîé òèøè ãåíèàëüíûå åñåíèíñêèå ñòðîêè:
Íå æàëåþ, íå çîâó, íå ïëà÷ó, Âñå ïðîéäåò, êàê ñ áåëûõ ÿáëîíü äûì. Óâÿäàíüÿ çîëîòîì îõâà÷åííûé, ß íå áóäó áîëüøå ìîëîäûì…ÊÀÏÈÒÀÍ ÀÐÊÀÄÈÉ ØÅÑÒÀÊÎÂ.
Âðåìÿ îò âðåìåíè ÿ ñïîõâàòûâàþñü è ïåðå÷èòûâàþ íàïèñàííîå. Áîëüøå âñåãî íà ñâåòå ÿ áîþñü ëÿïíóòü êàêóþ-íèáóäü ÷óøü. Îá ýòîé îïàñíîñòè ìåíÿ â ïåðâûé æå äåíü ïðåäóïðåäèë Àðêàäèé Íèêîëàåâè÷ â ïðèñóùåé åìó ìÿãêîé è äåëèêàòíîé ôîðìå. Îí ðàññêàçàë, ÷òî îäèí æóðíàëèñò, âîçâðàòÿñü èç ìîðñêîãî ïóòåøåñòâèÿ, íàïèñàë â îáùåì-òî ñíîñíóþ êíèæêó, íàä êîòîðîé òåïåðü ñìåþòñÿ âñå ðûáàêè. È âñå èç-çà îäíîé ôðàçû: «Êàþòà ñòàðïîìà íàõîäèëàñü íà ñîëíå÷íîé ñòîðîíå ñ âèäîì íà ìîðå». Ýòà ÷óäîâèùíî íåëåïàÿ, íåâåæåñòâåííàÿ ôðàçà ïîêðûëà áåäíÿãó àâòîðà íåñìûâàåìûì ïîçîðîì. Îòíûíå è âî âåêè âåêîâ ìîðÿêè óæå íå áóäóò ñåðüåçíî îòíîñèòüñÿ ê ýòîìó ÷åëîâåêó.
«Êàþòà ñòàðïîìà íàõîäèëàñü íà ñîëíå÷íîé ñòîðîíå ñ âèäîì íà ìîðå», — ýòè ñëîâà ÿ ïðîèçíîøó, êàê çàêëèíàíèå, íà÷èíàÿ î÷åðåäíóþ ãëàâó. Ïèøè òî, ÷òî âèäåë è çíàåøü, èíà÷å ïðîñëûâåøü ïîñëåäíèì îñëîì — òàêóþ ìîðàëü âûóäèë ÿ èç ýòîé èñòîðèè. Ïîýòîìó, íå æåëàÿ ñòàòü âñåîáùèì ïîñìåøèùåì, ÿ íè åäèíûì ñëîâîì íå îáìîëâëþñü î òàêèõ íåäîñòóïíûõ ìîåìó ïîíèìàíèþ âåùàõ, êàê ðàáîòà ìàøèííîãî îòäåëåíèÿ, ðåôðèæåðàòîðíûõ ìåõàíèçìîâ è ëîêàòîðîâ. Êðîìå òîãî, êàïèòàí ïîñîâåòîâàë óïîòðåáëÿòü ïîìåíüøå ìîðñêèõ òåðìèíîâ: ñ ýòèìè ôîê-ìà÷òàìè è êëîòèêàìè ìîæíî òàêîãî íàãîðîäèòü… Íàïîñëåäîê êàïèòàí äàë ìíå åùå íåñêîëüêî ñîâåòîâ, êîòîðûå ÿ ïðèíÿë, è âûñêàçàë îäíó ïðîñüáó, êîòîðàÿ çàêëþ÷àëàñü â òîì, ÷òî î íåì, êàïèòàíå Øåñòàêîâå, ïèñàòü íå íàäî — òàê áóäåò ëó÷øå. Ðàçóìååòñÿ, ýòó ïðîñüáó ÿ ïðîïóñòèë ìèìî óøåé: íå ïîòîìó, ÷òî ÿ òàêîé óæ ÷åðñòâûé è áåññåðäå÷íûé, à ïðîñòî ïîòîìó, ÷òî ìíå íóæíà ãëàâà î êàïèòàíå Øåñòàêîâå. Áåç íåå ìíå íå ñâåñòè êîíöû ñ êîíöàìè â ðàññóæäåíèÿõ îá èíòåëëèãåíöèè íà ìîðå — òåìå, êîòîðàÿ êàæåòñÿ ìíå ñóùåñòâåííî âàæíîé.
Âíåøíå êàïèòàí î÷åíü ìàëî ïîõîæ íà òðàäèöèîííîãî ìîðñêîãî âîëêà. Òî÷íåå, ñîâñåì íå ïîõîæ íà ýòàëîí, êîòîðûé ñîçäàë Äæåê Ëîíäîí â îáðàçå Âîëêà Ëàðñåíà. Øåñòàêîâ ñêîðåå íàïîìèíàåò àñïèðàíòà ôèëîëîãà, ãîòîâÿùåãî äèññåðòàöèþ, íî íå çàáûâàþùåãî, ÷òî, êðîìå íàóêè, â æèçíè åñòü òàêèå èíòåðåñíûå âåùè, êàê ðàçãîâîð ñ äðóçüÿìè, òåàòðû, øàõìàòû è õîðîøåå âèíî — â ðàçóìíûõ äîçàõ.
Åñòü ëþäè, êîòîðûå, ïîïàâ â ðàáî÷óþ ñðåäó, ñòûäÿòñÿ ñâîåé èíòåëëèãåíòíîñòè: íàðî÷èòî ãðóáî ðàçãîâàðèâàþò, ïî êàæäîìó ïîâîäó âñòàâëÿþò ñîëåíûå ñëîâå÷êè, îäåâàþòñÿ íåðÿøëèâî— ñëîâîì, âûäàþò ñåáÿ çà ÷åðòîâñêè ïðîñòûõ ðåáÿò, «ñâîèõ â äîñêó».
Ê òàêèì îòíîñÿòñÿ ïëîõî, ñ èðîíè÷åñêèì ïðåçðåíèåì. Ñîâðåìåííàÿ ðàáî÷àÿ ñðåäà òàêèõ íå ïðèíèìàåò — ñëèøêîì ñèëüíî îò íèõ ðàçèò ôàëüøüþ. Ñåãîäíÿøíèé ìîëîäîé ðûáàê îáÿçàòåëüíî ãäå-òî ó÷èòñÿ, âïåðåäè ó íåãî ïåðñïåêòèâà ñòàòü ìåõàíèêîì, øòóðìàíîì, òåõíîëîãîì è òðàëìàñòåðîì, è îí, îáùàÿñü ñ áîëåå îáðàçîâàííûì ÷åëîâåêîì, õî÷åò óñëûøàòü îò òîãî óìíóþ ìûñëü, à íå ñêàáðåçíûé àíåêäîò.
Òàê âîò, Àðêàäèé Íèêîëàåâè÷ ïðåæäå âñåãî î÷åíü èíòåëëèãåíòåí — â ñàìîì õîðîøåì ñìûñëå ñëîâà. ß ñåé÷àñ ïîÿñíþ, ÷òî èìåþ â âèäó, äåëàÿ ýòî óòî÷íåíèå.
Äàæå ñåãîäíÿ, êîãäà îáðàçîâàíèåì íèêîãî è íèãäå íå óäèâèøü, ê ñëîâó «èíòåëëèãåíò» èíîé ðàç îòíîñÿòñÿ ïðåäâçÿòî. Â ïîíèìàíèè íåêîòîðûõ ëþäåé — ýòî Êëèì Ñàìãèí, áðåçãëèâî ìîþùèé ðóêè ïîñëå ïðèêîñíîâåíèÿ ê æèçíè è ïîñòîÿííî äåëàþùèé «âîñåìüäåñÿò òûñÿ÷ âåðñò âîêðóã ñàìîãî ñåáÿ».
Áåçóñëîâíî, òàêèå èíòåëëèãåíòû åñòü è ñåãîäíÿ, è ñðåäè íèõ î÷åíü èíòåðåñíûå. Âåäü è Êëèì Ñàìãèí ÷àñòî âûñêàçûâàë ïðåâîñõîäíûå ìûñëè, íåñìîòðÿ íà âñå ñòàðàíèÿ Ãîðüêîãî èçîáðàçèòü ñâîåãî ãåðîÿ òèïè÷íîé ïîñðåäñòâåííîñòüþ. È òàêèå ëþäè, íàâåðíîå, îñòàíóòñÿ è çàâòðà è ïîñëåçàâòðà; èìåííî èç íèõ ïîëó÷àþòñÿ ôèëîñîôû — íå òå, êîòîðûå ïåðåäåëûâàþò ìèð, à òå, êòî ïûòàåòñÿ îáúÿñíèòü åãî.
Îäíàêî Êëèìîâ Ñàìãèíûõ âñåãäà íå ëþáèëè è íèêîãäà ëþáèòü íå áóäóò. Èõ ñóùåñòâîâàíèå ñëèøêîì ðåçêî ôèêñèðóåò ðàçíèöó ìåæäó óìñòâåííûì è ôèçè÷åñêèì òðóäîì, êîòîðàÿ åùå îñòàíåòñÿ íàäîëãî. Îíè òîëüêî ìûñëÿò, è ÷àñòî áåç îòäà÷è, — ýòî ñïðàâåäëèâî ðàçäðàæàåò, à èíîé ðàç ïðèâîäèò ê ñîâåðøåííî íåâåðíûì îáîáùåíèÿì.
Ïîòîìó ÷òî ñåãîäíÿ 999 èç òûñÿ÷è èíòåëëèãåíòîâ — ýòî òðóæåíèêè. Êîíñòðóêòîðû, ïîãëîùàþùèå ëèòðû êîôå, ÷òîáû óñïåòü ê ñðîêó çàêîí÷èòü ïðîåêò, ðåäàêòîðû, ïðàâÿùèå âåðñòêó, ïîêà ñëîâà íå íà÷èíàþò ïëÿñàòü ïåðåä ãëàçàìè, âðà÷è, ïðûãàþùèå ñ ïàðàøþòîì, — ïóñòü êòî-íèáóäü ñêàæåò, ÷òî ýòè ëþäè íå òðóæåíèêè!
Äà, ñðåäè íèõ âñòðå÷àþòñÿ òàêèå, êîòîðûå íå óìåþò äåðæàòü â ðóêàõ îòâåðòêó è âûçûâàþò ìàñòåðà, êîãäà íóæíî ïðèâåðíóòü êðàí. Îíè ñòûäëèâî ðàçäåâàþòñÿ íà ïëÿæå — êîñòþì âñå-òàêè ìàñêèðóåò ïîëíîå îòñóòñòâèå ìóñêóëîâ. Íî íå áóäüòå ê íèì ñëèøêîì ñòðîãè: îíè çà äåíü ïåðåáðîñèëè òîííû ìûñëåé — ðàáîòà, îò êîòîðîé ïóõíóò íå ðóêè, à ãîëîâà. Îíè íå ñóìåþò íà âîñêðåñíèêå âûðûòü ÿìó, íî çàòî â ñâîåì ðàáî÷åì êàáèíåòå ïðèäóìàþò øàãàþùèé ýêñêàâàòîð, îòêðîþò íîâóþ ýëåìåíòàðíóþ ÷àñòèöó è ïîñòàâÿò ïðàâèëüíûé äèàãíîç.
È âñå-òàêè, îòäàâàÿ äàíü óâàæåíèÿ ýòèì ëþäÿì, ìû áîëüøå âîñòîðãàåìñÿ Ìàê-Àëëàíîì Áåðíãàðäà Êåëëåðìàíà, øèðîêîïëå÷èì àòëåòîì, êîòîðûé ïðèäóìàë è ïîñòðîèë ãðàíäèîçíûé òóííåëü. Òàê óæ ìû óñòðîåíû, ÷òî ëþáîé, ñàìûé èíòåëëèãåíòíûé ÷åëîâåê â íàøèõ ãëàçàõ ñòàíîâèòñÿ âûøå, åñëè îí óìååò çàáèâàòü ãâîçäè, èãðàòü â ôóòáîë è òàùèòü ñ ðûíêà ðþêçàê êàðòîøêè. È ýòî, íàâåðíîå, ñïðàâåäëèâî, ïîòîìó ÷òî îäíà ëèøü ãàðìîíèÿ ñîâåðøåííà. Ñàéðóñ Ñìèò äëÿ íàñ âñåãäà îñòàíåòñÿ ñèìïàòè÷íåå Êëèìà Ñàìãèíà, à ìîëîäîé ó÷åíûé Âàëåðèé Ïîïåí÷åíêî — íåèçìåðèìî âûøå òîëüêî áîêñåðà Ñîííè Ëèñòîíà.
Òàê ïðåäñòàâüòå ñåáå ÷åëîâåêà, êîòîðûé â øêîëüíîì âîçðàñòå ïðî÷èòàë Áàëüçàêà è Äîñòîåâñêîãî, êîòîðûé óìååò îòëè÷íî ñïîðèòü î æèâîïèñè è ïîýçèè, îá îòíîñèòåëüíîé èñòèíå, ñìûñëå æèçíè, êëàññè÷åñêîé ìóçûêå è ôèçèêàõ è ëèðèêàõ; ÷åëîâåêà, êîòîðûé, ïðåðâàâ ýòîò ñïîð, èäåò íà êîðìó øêåðèòü ðûáó è äåëàåò ýòî òàê çäîðîâî, ÷òî çà íèì íå óãíàòüñÿ ñàìûì îïûòíûì ìàòðîñàì; ÷åëîâåêà, âëþáëåííîãî â ìîðå è â ñâîþ ïðîôåññèþ ðûáàêà.
ß íå ñîáèðàþñü ñîîðóæàòü äëÿ êàïèòàíà Øåñòàêîâà ïüåäåñòàë — ìíå óäàëîñü ïîçíàêîìèòüñÿ â ìîðå è ñ äðóãèìè î÷åíü èíòåðåñíûìè ëþäüìè, íàñòîÿùèìè èíòåëëèãåíòàìè — ñ Àëåêñàíäðîì Ñîðîêèíûì, Âîëîäåé Èâàíîâûì è Èâàíîì Ãîëóáåì, ñ êàïèòàíàìè Íèêîëàåì Áîãîëþáîâûì, Àíàòîëèåì Ñåìåíîâûì, Àëåêñàíäðîì Ìåëüíè÷åíêî è Êëàâäèåì Óëàíîâñêèì, êóëüòóðíûìè è íà÷èòàííûìè ìîðÿêàìè, óìåþùèìè øèðîêî ìûñëèòü. Ñî ñòûäîì ïðèçíàþñü, ÷òî ÿ íå îæèäàë âñòðåòèòü â ìîðå ëþäåé, âåëèêîëåïíî çíàþùèõ Åñåíèíà è Ïàñòåðíàêà, Áàëüçàêà è Ìîëüåðà, Ïèêàññî è Ñóðèêîâà. ß íå õî÷ó ñêàçàòü, ÷òî ìîè ñîáåñåäíèêè áûëè èñêóññòâîâåäàìè, íî îíè îáðàçîâàííû äîñòàòî÷íî øèðîêî, ÷òîáû ñáèòü ñïåñü ñ ñóõîïóòíûõ ãîðäåöîâ, íå ïðåäñòàâëÿþùèõ ñåáå, ÷òî òàêîå ñîâðåìåííûé ðûáàê.
Òàê ÷òî Øåñòàêîâ — ýòî íå èñêëþ÷åíèå. Ïðîøëî òî âðåìÿ, êîãäà äëÿ òîãî, ÷òîáû êîìàíäîâàòü ðûáîëîâíûì ñóäåíûøêîì, äîñòàòî÷íî áûëî óìåòü âû÷èñëÿòü êóðñ è çíàòü ðûáüè ïîâàäêè. Íûíåøíèé òðàóëåð — ýòî ïëàâó÷èé çàâîä, à êàïèòàí åãî — êàïèòàí-äèðåêòîð. Î÷åíü ìíîãîçíà÷èòåëüíàÿ ïðèñòàâêà. ×òîáû ñòàòü äèðåêòîðîì, íóæíî çíàòü ìíîãèå âàæíûå âåùè: ïðèáûëü, õîçðàñ÷åò, äåáåò è êðåäèò, îðãàíèçàöèþ ïðîèçâîäñòâà è ôèíàíñû. Íóæíî âëàäåòü ÿçûêîì, ÷òîáû ëè÷íî îáúÿñíèòüñÿ ñ ïðåäñòàâèòåëÿìè òîðãîâûõ ôèðì â èíîñòðàííûõ ïîðòàõ. Íóæíû êóëüòóðà è êðóãîçîð, ÷òîáû óâàæàë ýêèïàæ, êîòîðûé ñîñòîèò èç ìàòðîñîâ ñî ñðåäíèì îáðàçîâàíèåì.
Êàïèòàí Øåñòàêîâ, â äâàäöàòü øåñòü ëåò ñäåëàâøèé áëåñòÿùóþ äëÿ ðûáàêà êàðüåðó, î÷åíü âåñåëûé ÷åëîâåê. Îí îáëàäàåò ñ÷àñòëèâûì äàðîì øóòèòü òîãäà, êîãäà ýòî íåîáõîäèìî, êîãäà þìîð ñïàñàåò. Ìíå íðàâèëîñü, ÷òî Àðêàäèé Íèêîëàåâè÷ â ñàìûå áåçðûáíûå äíè íå èçìåíÿë ñâîåìó ñàíãâèíè÷åñêîìó òåìïåðàìåíòó. Þìîð ðàñõîäèëñÿ îò íåãî êîíöåíòðè÷åñêèìè êðóãàìè, ïîäíèìàÿ æèçíåííûé òîíóñ êîìàíäû. Ìíå òàê è íå óäàëîñü íàéòè ïîâîä, ÷òîáû ïðîöèòèðîâàòü åìó ðåôðåí ïîïóëÿðíîé ïåñíè: «Êàïèòàí, êàïèòàí, óëûáíèòåñü». Êîãäà íåðâû íàòÿíóòû äî ïðåäåëà è âîò-âîò æäåøü êàêîãî-òî âçðûâà, êàïèòàí âäðóã íà÷èíàåò ðàññêàçûâàòü î ñâîèõ ïðîäåëêàõ â ìîðåõîäíîì ó÷èëèùå, è íåðâû ðàññëàáëÿþòñÿ, êàê âîææè: ñëûøèòñÿ õìûêàíüå, ïîòîì ñìåõ — íàïðÿæåíèÿ êàê íå áûâàëî! ß ïîìíþ, êàê Àðêàäèé Íèêîëàåâè÷ ïðåäîòâðàòèë ññîðó äâóõ äðóçåé, ðàññêàçàâ â ñàìûé êóëüìèíàöèîííûé ìîìåíò èñòîðèþ ñâîåé ëþáâè. Ëåæà íà îïåðàöèîííîì ñòîëå, îí âëþáèëñÿ â àññèñòåíòêó õèðóðãà, óäàëÿâøåãî åìó àïïåíäèêñ. Äàëåå ñëåäîâàëè î÷åíü âåñåëûå ïîäðîáíîñòè, êîòîðûå ïðèâîäèòü ÿ íå èìåþ ïðàâà, ïîñêîëüêó àññèñòåíòêà íûíå çàáîòëèâàÿ ìàìà äâóõ ìàëåíüêèõ Øåñòàêîâûõ. ß áû ìîã ðàññêàçàìè Àðêàäèÿ Íèêîëàåâè÷à çàïîëíèòü äâà ïå÷àòíûõ ëèñòà, íî, íà ñâîþ áåäó, óáåäèë êàïèòàíà íå ðàçäàðèâàòü ñþæåòû êîððåñïîíäåíòàì, à èñïîëüçîâàòü èõ ñàìîìó. Êîå-÷òî, âïðî÷åì, ìíå ïåðåïàëî.
Âìåñòå ñ òåì Øåñòàêîâ î÷åíü ñåðüåçíûé ÷åëîâåê. Ðàç è íàâñåãäà âûáðàâ ñåáå ïðîôåññèþ, îí ïîñòîÿííî ñîâåðøåíñòâóåòñÿ â íåé, íå ñòûäÿñü ó÷èòüñÿ ó êàæäîãî, êòî â ñîñòîÿíèè ÷òî-òî åìó äàòü, îñîáåííî ó ñòàðûõ êàïèòàíîâ, êîòîðûå íåäîñòàòîê îáðàçîâàíèÿ ïîêà åùå êîìïåíñèðóþò èíòóèöèåé è îãðîìíûì îïûòîì. Îí ñìåë è ïðèíöèïèàëåí — ýòî íå äëÿ êðàñíîãî ñëîâöà. Î÷åíü õàðàêòåðåí îäèí ýïèçîä, î êîòîðîì ìíå ðàññêàçûâàëè ÷åëîâåê äåñÿòü, — çíà÷èò, îí çàïîìíèëñÿ.
Øåñòü ëåò íàçàä äâàäöàòèëåòíèé Øåñòàêîâ âûøåë â ìîðå ìàòðîñîì-ïðàêòèêàíòîì, à ïî îêîí÷àíèè ðåéñà äîëæåí áûë ñòàòü øòóðìàíîì. ×åðåç ïîëãîäà òðàóëåð ïðèøåë â Ñåâàñòîïîëü, è Øåñòàêîâó äîñòàòî÷íî áûëî ïðîòÿíóòü ðóêó, ÷òîáû âçÿòü çàâåòíûé äèïëîì. È çäåñü ïðîèçîøëî ñîáûòèå èç òåõ, ÷òî îïðåäåëÿþò äàëüíåéøóþ æèçíü. Òó ñàìóþ ðûáó, êîòîðóþ ðûáàêè äîáûâàëè â äàëüíèõ ìîðÿõ, â ïîðòó áåççàñòåí÷èâî ðàçâîðîâûâàëè. È áûëî êàê-òî ïðèíÿòî îá ýòîì ìîë÷àòü. Ñîëèäíûå è îòâåòñòâåííûå ëþäè, ïëàìåííî âûñòóïàâøèå íà ñîáðàíèÿõ, ïîäúåçæàëè ê òðàóëåðàì, ïîãðóæàëè ïàêåòû ñ ðûáîé â áàãàæíèêè è îòáûâàëè âîñâîÿñè, ñòàðàÿñü íå ñìîòðåòü â ãëàçà ìàòðîñàì. Øåñòàêîâà äîëãî îòãîâàðèâàëè âûñòóïàòü ïî ýòîìó ïîâîäó, ïóãàëè, íàìåêàëè íà âîçìîæíûå íåïðèÿòíîñòè, íî îí íå çàõîòåë ìîë÷àòü è íè ðàçó íå ïîæàëåë î ñâîåì ïîñòóïêå.  ñëåäóþùèé ðåéñ îí ñíîâà óøåë ðÿäîâûì ìàòðîñîì, íî íàøëèñü ëþäè, êîòîðûì ñìåëîñòü þíîøè ïðèøëàñü ïî äóøå. Ê Øåñòàêîâó íà÷àëè ïðèñìàòðèâàòüñÿ è îáíàðóæèëè, ÷òî, ïîìèìî òîé ÷åðòû õàðàêòåðà, î êîòîðîé Ïàâåë Êîãàí ãîâîðèë: «ß ñ äåòñòâà íå ëþáèë îâàë, ÿ ñ äåòñòâà óãîë ðèñîâàë», — ñòðîïòèâåö îáëàäàåò åùå è øèðîêèì êðóãîçîðîì, îñòðûì óìîì è äåëîâèòîñòüþ. Åãî íà÷àëè âûäâèãàòü, è ÷åðåç íåñêîëüêî ëåò — íåñëûõàííûå ó ðûáàêîâ òåìïû — Àðêàäèé Íèêîëàåâè÷ ñòàë êàïèòàíîì-äèðåêòîðîì «Êàíîïóñà». Äâà èñêëþ÷èòåëüíî óäà÷íûõ ðåéñà ïîäðÿä çàòêíóëè ðîò ñêåïòèêàì. Þðèé Íèêîëàåâè÷, íà÷àëüíèê êàäðîâ Ñåâàñòîïîëüñêîãî óïðàâëåíèÿ, áóêâàëüíî îòáèâàëñÿ îò ðûáàêîâ, æåëàâøèõ ïåðåéòè íà «Êàíîïóñ».
Ìíå ìíîãîå ïîíðàâèëîñü â Øåñòàêîâå. È òî, ÷òî îí ñòàðøèõ ïî âîçðàñòó ìàòðîñîâ çîâåò ïî èìåíè-îò÷åñòâó, è åãî ðîâíîå, áåç ãðóáîñòè, îòíîøåíèå ê ýêèïàæó, è ñàìîêðèòè÷íîñòü, ñ êîòîðîé îí ãîòîâ ïðèçíàòü ñâîþ îøèáêó. Ìíå íðàâèëèñü åãî îðèãèíàëüíûå, íå âû÷èòàííûå èç êðèòè÷åñêèõ ñòàòåé ðàññóæäåíèÿ î ëèòåðàòóðå è èñêóññòâå, ÷àñòî âåñüìà ñïîðíûå, íî âñåãäà ñâîè — âåäü ëèøü ìíåíèå, êàê ñêàçàë îäèí ïèñàòåëü, ïðèäàåò âåùàì èõ êà÷åñòâà, ïîäîáíî òîìó, êàê ñîëü ïðèäàåò âêóñ áëþäàì.
ß ñóáúåêòèâåí ê Øåñòàêîâó è ïîýòîìó íå çàèêíóñü î íåêîòîðûõ åãî íåäîñòàòêàõ, êîòîðûå íîñÿò âîçðàñòíîé õàðàêòåð — ýòàêèå ìîëî÷íûå çóáû êàïèòàíà. Äàæå Ðàõìåòîâ íå ìîã áðîñèòü êóðèòü — íåäîñòàòîê, êîòîðûì íàãðàäèë åãî ×åðíûøåâñêèé, ÷òîáû ïîä÷åðêíóòü, ÷òî èäåàëüíûõ ëþäåé íå áûâàåò. Ñëó÷àëîñü, ÷òî Àðêàäèé Íèêîëàåâè÷ áûë íå ïðàâ, ñðûâàëñÿ — äà, òàêîå áûâàëî. Íî ñïóñòÿ ïîë÷àñà îí âíîâü ñòàíîâèëñÿ ñàìèì ñîáîé — îñòðîóìíûì, óâåðåííûì, äîáðîæåëàòåëüíûì ÷åëîâåêîì, êîòîðîìó âñå âåðèëè è êîòîðîãî óâàæàëè.
Åùå îäèí ýïèçîä, êîòîðûé õàðàêòåðèçóåò Øåñòàêîâà. ß óæå ðàññêàçûâàë î òîì, êàê Àðêàäèé Íèêîëàåâè÷ óâåë «Êàíîïóñ» èç Àäåíñêîãî çàëèâà ê áåðåãàì Ïàêèñòàíà, â ïî÷òè íå èçâåäàííûé ðàéîí ëîâà. Òàì íàñ äîëãî ïðåñëåäîâàëè íåóäà÷è, ïîêà íå áûëè íàêîíåö íàùóïàíû êîå-êàêèå çàêîíîìåðíîñòè õîäà ðûáû. È òîãäà — êàê ãîâîðÿò, «íà ãîòîâåíüêîå» — â ýòîò ðàéîí ïðèøëè îäèí çà äðóãèì åùå äâà òðàóëåðà. Ìíå ðàññêàçûâàëè î êàïèòàíàõ, êîòîðûå â òàêèõ ñëó÷àÿõ «òåìíèëè», íå ðàñêðûâàëè êàðòû êîíêóðåíòàì è äàæå ñáèâàëè èõ ñ òîëêó. Òàêèå êàïèòàíû åñòü, è, åñëè ïîòðåáóåòñÿ, ÿ ïðèâåäó èõ ôàìèëèè è äîêàçàòåëüñòâà.
Íî êàïèòàí Øåñòàêîâ, íåìàëî ïåðåæèâøèé â äíè íåóäà÷, êîãäà ïëàí «Êàíîïóñà» òðåùàë ïî âñåì øâàì, ïîñòóïèë èíà÷å. Ïî åãî ïðèêàçó «Îðåàíäå» è «Áàëàêëàâå» áûëè äàíû êîïèè ïðîìûñëîâûõ êàðò, à êàïèòàíàì, êàê íà èñïîâåäè, áûëî ðàññêàçàíî âñå, ÷òî íóæíî äëÿ óñïåøíîé ðàáîòû.
Î÷åíü òÿæåëî ñëîæèëñÿ äëÿ «Êàíîïóñà» ýòîò ðåéñ. Íåïðåðûâíûå ïîëîìêè èç-çà áåçîòâåòñòâåííîãî ðåìîíòà â ïîðòó, äîëãèå ïîèñêè ðûáû è, íàêîíåö, âûõîä èç ñòðîÿ ãðåáíîãî âàëà. Îá ýòîì ÿ óçíàë, âîçâðàùàÿñü â îêòÿáðå äîìîé íà ïëàâáàçå «Øêâàë». Ìíå ñîîáùèëè, ÷òî «Êàíîïóñ» áóêñèðóþò íà ðåìîíò â Áîìáåé.  òîò æå äåíü ÿ ïîëó÷èë îò Øåñòàêîâà ðàäèîãðàììó: «Ìàðêîâè÷ çïò ïðèâåò çïò ïðèâåò ò÷ê Óäàð ïîòÿæåëåå ïðåäûäóùèõ ò÷ê Íî íå ïîçíàâøè ãîðÿ çïò íå ïîçíàåøü ðàäîñòè ò÷ê Âåðèì óäà÷ó».
ß òîæå âåðþ â Øåñòàêîâà è â åãî óäà÷ó.
È ÐÀÇÎØËÈÑÜ, ÊÀÊ Â ÌÎÐÅ ÊÎÐÀÁËÈ…
Êîãäà èäåò øâàðòîâêà, âåñü ýêèïàæ çàñòûâàåò â ìîëèòâåííîì ìîë÷àíèè. Íåò äëÿ ìîðÿêà áîëåå îòâåòñòâåííîãî äåëà, ÷åì øâàðòîâêà â îòêðûòîì ìîðå. Çäåñü, êàê íè â ÷åì èíîì, êàïèòàí äîëæåí ïðîÿâèòü ñâîå õëàäíîêðîâèå, óâåðåííîñòü è òî÷íåéøèé ðàñ÷åò. Èáî îäíî íåðâíîå, íåïðîäóìàííîå äâèæåíèå — è äâà ñòàëüíûõ êîðïóñà õðóñòíóò, êàê ãðåöêèå îðåõè.
«Øêâàë», îãðîìíûé è ðàâíîäóøíûé, ïîêà÷èâàëñÿ íà âîëíàõ, çàñòðàõîâàâøèñü îò ñëó÷àéíîñòåé ãèãàíòñêèìè ðåçèíîâûìè àìîðòèçàòîðàìè — êðàíöàìè. À íàø ìàëåíüêèé «Êàíîïóñ» ïîäêðàäûâàëñÿ ê íåìó, îòñòóïàÿ è ñíîâà ïðèáëèæàÿñü. Íàêîíåö, êîãäà íàñ ðàçäåëÿëî âñåãî íåñêîëüêî ìåòðîâ, â âîçäóõ âçâèëèñü êîíöû, è øâàðòîâû çìåÿìè îáâèëè ìîùíûå ÷óãóííûå êíåõòû.
«Êàíîïóñ» íåæíî ïðèæàëñÿ ê «Øêâàëó», êàê ìëàäøèé áðàòèøêà ê ñòàðøåìó.
Êàïèòàí Øåñòàêîâ ïðîâåë øâàðòîâêó îòëè÷íî è ïî ìîðñêîé òðàäèöèè ïðèíèìàë ïîçäðàâëåíèÿ. À ñ áîðòîâ óæå ãðåìåëî:
— Êîëüêà, ïðèâåò! Ïðàâäà, ÷òî âû èç Êåíèè èäåòå? Øâûðíè â ìåíÿ àíàíàñîì!
— Áðàòöû, ìíå äóðíî, Ñàøêà À÷êèíàçè íàãîëî îñòðèãñÿ!
— À òû êî ìíå ïåðåáèðàéñÿ, Âîëîäüêà, âûëå÷ó!
— À ëåêàðñòâî åñòü?
— Åñòü, òðè áóòûëêè…
— Áåãó!
— …ñîêó!
Òóò æå âåëè óòîí÷åííûå äèïëîìàòè÷åñêèå ïåðåãîâîðû äâà íà÷ïðîäà: Ãðèøà Àðâåëàäçå è åãî êîëëåãà ñî «Øêâàëà».
— Òû ïðÿìà ãàâàðè, ÷òî ó òåáÿ åñòü? Ìíå, äàðàãîé, íóæíû ôðóêòû. ßáëîêè, àïåëüñèíû, àíàíàñû. Äàøü?
— À òû ÷åãî äàøü? Ñèãàðåòû åñòü?
— Âñå åñòü, äàðàãîé. Òîëüêî ñèãàðåòû íåò. Ïàïûðîñû åñòü — «Áåëàìîð». Äâåñòè ïà÷åê. Áåðåøü?
— Áåðó. À ðûáû ñâåæåé äàøü ïàðó êîðçèí?
— À ôðóêòû?
— Äàì, äàì. Íó, òàê êàê æå íàñ÷åò ðûáû?
— Äàì ðûáó. À øòàíû ó òåáÿ åñòü? Íåáîëüøîé ðàçìåð, äåñÿòü øòàíîâ.
— Øòàíîâ íåò, åñòü òîëüêî ýëåêòðîáðèòâû. Õî÷åøü ïÿòîê?
— Áðåéñÿ ñàì, äàðàãîé. À ìèíåðàëüíàÿ âîäà åñòü?
Íà÷ïðîäû áûñòðî íàøëè áàçó äëÿ ñîãëàøåíèÿ, è íàòóðàëüíûé îáìåí ñîñòîÿëñÿ, ê âçàèìíîìó óäîâëåòâîðåíèþ. Ïðàâäà, óæå ïîòîì, â ñàìûé ìîìåíò ðàññòàâàíèÿ íà÷ïðîä «Øêâàëà» îáíàðóæèò, ÷òî Àðâåëàäçå ïîäñóíóë åìó ïîäìî÷åííûå ïàïèðîñû, íî Ãðèøà â îòâåò íà îáâèíåíèÿ áóäåò íåäîóìåííî ðàçâîäèòü ðóêàìè, ÷ðåçâû÷àéíî âåñåëÿ îáà ýêèïàæà.
— Íå ìîæåò áûòü, äàðàãîé! Ïàïûðîñû — âûñøèé ñîðò, ñàì êóðó.
— Êàêîé òàì ê äüÿâîëó âûñøèé ñîðò! Øåñòüäåñÿò ïà÷åê ïîäìî÷åíî!
— Îíè âûñûõèâàþò íà ñîíöå, êàöî. Òû íå âàëíàâàéñÿ, îò ýòàâà áûñîííèöà íî÷åì áóäåò!
— Íó, ïîãîäè æå, åùå âñòðåòèìñÿ!
— Îáÿçàòåëüíà, äàðàãîé. Ãîðà ñ ãîðîé íå âñòðåòèöà, à ÷åëîâåê ñ ÷åëîâåêîì îáÿçàòåëüíà. Ïðèâåò!
Íî ýòî — ïîòîì. À ïîêà ìàòðîñû ïåðåãîâàðèâàþòñÿ ñ äðóçüÿìè, íà «Øêâàë» ïåðåïðàâëÿþòñÿ ïàêåòû êðåâåòîê, êîðçèíû ñ ðûáîé, ïà÷êè ñèãàðåò, à íà «Êàíîïóñ» â ïîðÿäêå îáìåíà è ïðîñòî óãîùåíèÿ ëåòÿò ÿáëîêè, àïåëüñèíû, àíàíàñû.
 ñòîðîíêå äâà ïåðâûõ ïîìîùíèêà îñòîðîæíî ïðîùóïûâàþò äðóã äðóãà. Çäåñü èäåò îáìåí êóëüòóðíûìè öåííîñòÿìè — êèíîôèëüìàìè.
— Òû ìíå äàøü «Äâà áîéöà» è «Àíòîí Èâàíîâè÷ ñåðäèòñÿ», à ÿ òåáå çà ýòî ïîäáåðó òàêèå ôèëüìû, ÷òî âåê áëàãîäàðèòü áóäåøü, — îáåùàåò Àëåêñàíäð Åâãåíüåâè÷.
Ãåîðãèé Ìèðîíîâè÷, íàó÷åííûé ãîðüêèì îïûòîì, îòíîñèòñÿ ê ýòîìó çàÿâëåíèþ ñ ìóäðîé îñòîðîæíîñòüþ.
— Êàê íàçûâàþòñÿ òâîè ôèëüìû?
— À äàøü «Äâà áîéöà» è?..
— Íåò, ñíà÷àëà ãîâîðè, êàê íàçûâàþòñÿ!
— Õîðîøî, — ñîãëàøàåòñÿ ïîêëàäèñòûé Åâãåíüè÷, è, ïîäóìàâ, ñ êðàéíèì ñîæàëåíèåì ñîîáùàåò: — Òàê è áûòü, îòäàì òåáå «Äîðîãó», «Áåëûé êàðàâàí» è «Ãîðÿ÷åå ñåðäöå».
È Åâãåíüè÷ òÿæåëî âçäûõàåò, ïîêàçûâàÿ, êàê òðóäíî åìó ðàññòàâàòüñÿ ñ òàêèìè øåäåâðàìè.
— Ðàññêàæè ïîäðîáíåå, — òðåáóåò áäèòåëüíûé Ãåîðãèé Ìèðîíîâè÷.
— Ôèëüìû íàäî ñìîòðåòü! — íåñêîëüêî íàïûùåííî îòâå÷àåò Ñîðîêèí. — Ýòî… ãì… äåòåêòèâû.
— Âîò è ñìîòðè èõ ñàì, — ñîâåòóåò Ãåîðãèé Ìèðîíîâè÷. — À ìíå äàâàé «Ïîäâèã ðàçâåä÷èêà», ÿ òî÷íî çíàþ, ÷òî îí ó òåáÿ.
— Ìîæåò, òåáå åùå è «Ìàëàõîâ êóðãàí» îòäàòü? — èðîíè÷åñêè ãîâîðèò Ñîðîêèí. — È «Ìóçûêàëüíóþ èñòîðèþ»?
— Âñå îòäàøü, — âîð÷èò Ãåîðãèé Ìèðîíîâè÷, — ó ìåíÿ òàêîé ôèëüì åñòü, ÷òî íà êîëåíÿõ ïðîñèòü áóäåøü… «Ìû èç Êðîíøòàäòà», ïîíÿë?
— Íó ÷òî æ, âîçüìó, — èçî âñåõ ñèë èçîáðàæàÿ ðàâíîäóøèå, ðîíÿåò Åâãåíüè÷. — ß, ïîæàëóé, çà íåãî òåáå îòäàì ýòîò… «Âñå äëÿ íàñ».
— Ïðî áûòîâîå îáñëóæèâàíèå? — ìãíîâåííî ðàçîáëà÷àåò Ãåîðãèé Ìèðîíîâè÷.
— Àãà, — ñîçíàåòñÿ Ñîðîêèí.
 îáùåì, òîâàðèùè, âàì íå ïåðåõèòðèòü äðóã äðóãà. Âñå ðàâíî â êîíå÷íîì ñ÷åòå â îáìåí ïîéäóò âå÷íûå è íåèçìåííûå «Ïîäâèã ðàçâåä÷èêà», «Àíòîí Èâàíîâè÷ ñåðäèòñÿ», «Ìû èç Êðîíøòàäòà» è «Ìàëàõîâ êóðãàí» äà åùå äâà-òðè ôèëüìà, êîòîðûå íà ñóäàõ ñìîòðåëè ñòî ðàç. À êîãäà ïåðåãîâîðû çàêîí÷àòñÿ è õèòðèòü äðóã ïåðåä äðóãîì áóäåò íåçà÷åì, îáà ïîìïîëèòà â áåññèëüíîì ãíåâå îáðóãàþò íåêîððåêòíûìè ñëîâàìè êèíîïðîêàòíûå îðãàíèçàöèè, êîòîðûå ñîðåâíóþòñÿ ìåæäó ñîáîé, êòî ïîäñóíåò ìîðÿêàì áîëüøå çàëåæàëîãî òîâàðà. Âåäü ýòî òîæå òðàäèöèÿ — ôèëüìû, òðèóìôàëüíî ïðîâàëèâøèåñÿ íà Áîëüøîé çåìëå, îáðóøèâàþòñÿ íà ãîëîâû íè â ÷åì íå ïîâèííûõ ìîðÿêîâ. Èç ñîòåí êèíîêàðòèí, â ïðèíóäèòåëüíîì ïîðÿäêå âñó÷åííûõ «Êàíîïóñó», ëèøü äåñÿòêà ïîëòîðà-äâà ìîæíî îöåíèòü ïî ïÿòèáàëëüíîé ñèñòåìå. Âñå îñòàëüíûå íàñòîëüêî ïëîõè, ÷òî åäèíèöà äëÿ íèõ — áåçìåðíî âûñîêàÿ îöåíêà. Ìîðÿêè óæå ïåðåñòàëè íàäåÿòüñÿ, ÷òî îáðåìåíåííîå âûñîêèìè çàáîòàìè Ìèíèñòåðñòâî êóëüòóðû êîãäà-íèáóäü âñåðüåç çàéìåòñÿ êàòàëîãàìè ôèëüìîâ äëÿ òåõ, êòî â ìîðå. ß ñëûøàë, êàê îäèí ïîìïîëèò, ïîñåäåâøèé â áîÿõ ñ êèíîïðîêàòîì, ïðèäóìàë äëÿ åãî ðóêîâîäèòåëåé íåïðàâäîïîäîáíî æåñòîêîå íàêàçàíèå.
— ß áû íà ìåñÿöîê âûâåç èõ â ìîðå, — îáëèçûâàÿ ïåðåñîõøèå ãóáû, ìå÷òàë îí, — è çàñòàâèë áû ïðîñìîòðåòü îäèí çà äðóãèì (ñëåäîâàë ïåðå÷åíü ôèëüìîâ)… Äåñÿòü ðàç ïîäðÿä! È íå îòïóñòèë áû, ïîêà íå ïîêëÿëèñü, ÷òî âñþ ýòó ìàêóëàòóðó ñäàäóò â óòèëü!
Ïåðåä ìîèìè ãëàçàìè ïðîõîäèò è äðóãàÿ øåêñïèðîâñêàÿ ñöåíà: âçìûëåííûé è çëîé Àíàòîëèé Òåñëåíêî äîêàçûâàåò êîëëåãå — òåõíîëîãó «Øêâàëà» Ïîëòàâñêîé, ÷òî îí íå ôàêèð, à ïîñåìó ãðóçèòü êàæäûé ñîðò ðûáû îòäåëüíî íå ìîæåò. Òîíåíüêàÿ è ìèëîâèäíàÿ Òàèñèÿ Àëåêñàíäðîâíà îõîòíî ñîãëàøàåòñÿ ñ òåì, ÷òî Òîëÿ íå ôàêèð, íî ðåøèòåëüíî íàñòàèâàåò íà òî÷íîì ñîáëþäåíèè ïðàâèë. Òåñëåíêî ñòîíåò, ðûäàþùèì ãîëîñîì àïåëëèðóåò ê íåáó, íî Ïîëòàâñêàÿ — àðòèñòêà, è Òîëèí äðàìàòè÷åñêèé òàëàíò íèêíåò ïåðåä åå íåóìîëèìîé ëîãèêîé. Íè÷åãî íå ïîäåëàåøü, ïðèäåòñÿ ñîðòèðîâàòü, è Òåñëåíêî, îñòîðîæíî ðâÿ íà ñåáå âîëîñû, ì÷èòñÿ â òðþì — äàâàòü ðàñïîðÿæåíèÿ.
Íà÷àëèñü ãðóçîâûå ðàáîòû, íà «Êàíîïóñå» — àâðàë. Äîðîãà êàæäàÿ ìèíóòà, èáî ýòó êàæäóþ ìèíóòó òðàóëåð íå äîáûâàåò ðûáó, à èìåííî äîáû÷à ðûáû ñîñòàâëÿåò ñìûñë åãî ñóùåñòâîâàíèÿ. Èç òðþìà, ãäå ñåé÷àñ çèìà, ïîäíèìàþòñÿ êëóáû áåëîãî ïàðà, ôàíòàñòè÷åñêèå ôèãóðû â âàëåíêàõ è òóëóïàõ ãîòîâÿò ïàêè ñ ïðîäóêöèåé, à ìîùíûå ñòðåëû ïåðåíîñÿò íà «Øêâàë» òÿæåëî íàãðóæåííûå ðåøåò÷àòûå êâàäðàòû.
— Êòî ñòàùèë ãèðþ? Ïðèçíàâàéòåñü!
Íà âåðõíåé ïàëóáå «Øêâàëà» ìå÷åòñÿ ñòàðïîì Êëàâäèé Ìèõàéëîâè÷ Óëàíîâñêèé. Èç åãî âîçìóùåííûõ ðåïëèê ÿ äîãàäûâàþñü, ÷òî êòî-òî èç íàøèõ ðåáÿò â ñóìàòîõå ïåðåïðàâèë íà «Êàíîïóñ» ëþáèìóþ äâóõïóäîâóþ ãèðþ ñòàðïîìà, ïðè ïîìîùè êîòîðîé îí ïîääåðæèâàåò ñâîþ ôèçè÷åñêóþ ôîðìó.  ïîèñêè íåìåäëåííî ïîäêëþ÷àåòñÿ ãðóïïà âàõòåííûõ äåòåêòèâîâ, è ãèðÿ, ñïðÿòàííàÿ íåäîñòàòî÷íî êâàëèôèöèðîâàííî, âñêîðå òîðæåñòâåííî âîçâðàùàåòñÿ íà «Øêâàë». Åå ïîõèòèòåëü ïîæåëàë îñòàòüñÿ íåèçâåñòíûì. Ïîòîì, ÷åðåç äâà äíÿ, ÷óäíûé íèêåëèðîâàííûé äâóõïóäîâèê ñòàùóò ìàòðîñû ñ «Îðåàíäû», è òîãäà óæå Êëàâäèé Ìèõàéëîâè÷ çàïðåò åå â ñâîåé êàþòå, ÷òîáû äåñÿòü äíåé ñïóñòÿ âíå ñåáÿ îò íåãîäîâàíèÿ èñêàòü áëóäíóþ ãèðþ íà «Àëóøòå».
Ïàíòåëåè÷, êîòîðîãî ÿ, ðàçóìååòñÿ, íå èìåþ íèêàêèõ îñíîâàíèé óïðåêàòü â õèùåíèè ãèðè, ñ íåñêðûâàåìûì ñîæàëåíèåì ñìîòðèò, êàê Êëàâäèé Ìèõàéëîâè÷ ëàñêîâî ãëàäèò ñâîþ âîçâðàùåííóþ ëþáèìèöó. ß ïîêðîâèòåëüñòâåííî ïîõëîïûâàþ Ïàíòåëåè÷à ïî ïëå÷ó. Ïîêðîâèòåëüñòâåííî — ïîòîìó, ÷òî èìåþ íà ýòî ïîëíîå ïðàâî. Íåñêîëüêî äíåé íàçàä îí è Ñàøà À÷êèíàçè, íàøè âåäóùèå êîçëèñòû, ñåëè èãðàòü â äîìèíî ñ îäíîé èç ñàìûõ ñëàáûõ íà òðàóëåðå ïàð, â êîòîðîé, êðîìå ìåíÿ, áûë ãèäðîàêóñòèê Äîëæåíêîâ. Âî âðåìÿ èãðû íàì íåîäíîêðàòíî íàïîìèíàëè, ÷òî ìû äîëæíû ãîðäèòüñÿ îêàçàííîé ÷åñòüþ, êàê ãîðäèëàñü áû äâîðîâàÿ êîìàíäà áîñîíîãèõ ïàöàíîâ, èãðàÿ ñ ìîñêîâñêèì «Äèíàìî». Ïàðòèÿ êîí÷èëàñü âçðûâîì, çåìëåòðÿñåíèåì, íåâåðîÿòíîé êàòàñòðîôîé: ÿ äðîæàùåé ðóêîé øëåïíóë íà ñòîë äâà äóïëÿ, «ïóñòî-ïóñòî» è «øåñòü-øåñòü». Ýòî áûë ðåä÷àéøèé, óíèêàëüíûé àäìèðàëüñêèé êîçåë: òîëüêî ñòàëüíûå íåðâû ñïàñëè Ïàíòåëåè÷à è Ñàøó îò íåìåäëåííîãî, òóò æå, çà ñòîëîì, ðàçðûâà ñåðäöà. Âåñòü î íàøåé ñ Ãåííàäèåì Ôåäîðîâè÷åì ôååðè÷åñêîé ïîáåäå íàä äâóìÿ àñàìè ìãíîâåííî îáëåòåëà «Êàíîïóñ», è íåñêîëüêî äíåé ìû íåæèëèñü â ëó÷àõ áåññìåðòíîé ñëàâû.
Ïàíòåëåè÷ âåäåò ìåíÿ â êàþòó, ãäå òèõîíüêî õðàïèò ïîä ñâîèìè îäåÿëàìè Âîëîäÿ Èâàíîâ. Ìû áóäèì Âîëîäþ, îáìåíèâàåìñÿ àäðåñàìè è ãîâîðèì î òîì, î ÷åì îáû÷íî ãîâîðÿò ïðè ðàññòàâàíèè — ýòî âåçäå îäèíàêîâî. ß ïîãëàæèâàþ êðîõîòíóþ êàïðîíîâóþ åëî÷êó, óêðàøàþùóþ êàþòó øòóðìàíîâ. ×åðåç äâà ìåñÿöà, çà íåñêîëüêî äíåé äî Íîâîãî ãîäà, ðåáÿòà ñïðÿ÷óò åå ïîä çàìîê, èíà÷å åëî÷êó îáÿçàòåëüíî ñòàùàò è âåðíóò 2 ÿíâàðÿ. Âûõîæó ÿ èç êàþòû îáîãàùåííûé — Âîëîäÿ äàðèò ìíå íà ïàìÿòü ÷óäåñíûé ïåðî÷èííûé íîæèê, êóïëåííûé â ïðîøëîì ðåéñå â Ãèáðàëòàðå.
À âîîáùå ñ ïîäàðêàìè äåëî îáñòîèò òàê. Òîëÿ Çàïîðîæöåâ è Ñëàâà Êèðñàíîâ ïðåïîäíåñëè ìíå áîëüøèå ÷ó÷åëà ëàíãóñò, Òîëÿ Òåñëåíêî ïîäàðèë êðàáà. Òðàëîâóþ êîìàíäó ÿ áóäó âñïîìèíàòü, ãëÿäÿ íà ïîëóòîðàìåòðîâóþ ïèëó àêóëû, à ñòàðïîìà Áîðèñà Ïàâëîâè÷à… Î, ýòî áóäåò îñîáîå âîñïîìèíàíèå! Óæå íà «Øêâàëå» ÿ ðåøèë ïðîâåðèòü ñâîé ðþêçàê, êîòîðûé ïðè ïåðåõîäå ñ «Êàíîïóñà» ïîêàçàëñÿ ìíå ïîäîçðèòåëüíî òÿæåëûì. ß âñïîìíèë, ÷òî Áîðèñ Ïàâëîâè÷, ïðîùàÿñü, êàê-òî ñòðàííî êàøëÿë è êîñèëñÿ íà ðþêçàê ïëàìåíåþùèìè ãëàçàìè. Òàê è åñòü, â ðþêçàêå, çàâåðíóòûå â ãàçåòû, ïîêîèëèñü ÷åòûðåõêèëîãðàììîâûé êèðïè÷ è ðæàâîå çâåíî ÿêîðíîé öåïè. Âìåñòå ñ ýòèìè ñóâåíèðàìè ëåæàëà ìàëåíüêàÿ çàïèñêà: «Ïóñòü ýòî çâåíî íàâåêè ñâÿçûâàåò âàñ ñ „Êàíîïóñîì“. Ïðèçíàþñü, êèðïè÷ ÿ äîìîé íå äîâåç, à çâåíî, îòøëèôîâàííîå è ïîêðûòîå ëàêîì, ñåé÷àñ ïåðåäî ìíîé.
Àðêàäèé Íèêîëàåâè÷ íà ïðîùàíüå ïðåïîäíåñ ìíå áîëüøîé è òÿæåëûé ñâåðòîê, âçÿâ ñ ìåíÿ ñëîâî, ÷òî ÿ âñêðîþ åãî òîëüêî äîìà. Ïî÷òè òðè íåäåëè ÿ òîìèëñÿ, íî ñëîâî ñäåðæàë, è òåïåðü ÿâëÿþñü îáëàäàòåëåì øòîðìîâîãî ðûáàöêîãî êîñòþìà, íîñèòü êîòîðûé íà òîðæåñòâåííûõ âå÷åðàõ ìíå ìåøàåò îäíî îáñòîÿòåëüñòâî: â êîñòþì ìîæåò çàïðîñòî âëåçòü âñÿ ìîÿ ñåìüÿ. Äóìàþ, ÷òî äàæå Þðèé Âëàñîâ âûíóæäåí áûë áû åãî ñèëüíî ñóçèòü è óêîðîòèòü.
— Ýé, íà «Êàíîïóñå», ãðóçèòå êîððåñïîíäåíòà! — êðè÷àò ñî «Øêâàëà».
Íó âîò, ïîðà óõîäèòü.  ìîåì ðàñïîðÿæåíèè êàêèõ-íèáóäü äåñÿòîê ìèíóò. ß åùå ðàç îáõîæó — íåò, îáåãàþ «Êàíîïóñ», òîðîïëèâî ïðîùàþñü ñ äðóçüÿìè. Íà äóøå ñêðåáóò êîøêè. ß íå èãðàþ â ïðÿòêè ñ ñàìèì ñîáîé, ÿ ñîñêó÷èëñÿ ïî äîìó, íî, åñëè áû ïðîèçîøëî ÷óäî è ìíå ïðîäëèëè êîìàíäèðîâêó, ÿ áûë áû èñêðåííå ñ÷àñòëèâ. Ïîòîìó ÷òî ìíå çäåñü áûëî õîðîøî, ñ ýòèìè ðåáÿòàìè, êîòîðûå òåïëî, ñ äðóæåñêèì äîâåðèåì ïðèíÿëè ìåíÿ â ñâîé êîëëåêòèâ. ß çíàþ, ÷òî ìíå äîëãî áóäåò èõ íå õâàòàòü è ÷òî ýòè ìåñÿöû, êîòîðûå äëÿ ðåáÿò ñ «Êàíîïóñà» îáûêíîâåííûå òðóäîâûå áóäíè, ÿ áóäó âñïîìèíàòü êàê ñàìûå äîñåëå èíòåðåñíûå è íàñûùåííûå âïå÷àòëåíèÿìè â ñâîåé æèçíè. Ìíå ïî-íàñòîÿùåìó ãðóñòíî, ÷òî ÿ óõîæó íà «Øêâàë» è ÷òî ýòî íåèçáåæíî.
Ïîñëåäíèå ðóêîïîæàòèÿ è øóòêè. Ìîè âåùè óæå ïåðåíåñëè íà áàê, ñåé÷àñ ìåíÿ áóäóò ãðóçèòü íà ïëàâáàçó íà ïîäâåøåííîé ê ñòðåëå ìåòàëëè÷åñêîé ðåøåòêå.
— Âèðà ïîìàëó! — êîìàíäóåò Àðêàäèé Íèêîëàåâè÷, è ÿ âìåñòå ñî ñâîèì ñêàðáîì âçìûâàþ â íåáî.
Ãåííàäèé Ôåäîðîâè÷ ùåëêàåò çàòâîðîì ñâîåãî «Ñòàðòà», è ÿ îïóñêàþñü íà êîðìó «Øêâàëà».
— Ìàðêîâè÷, âàì ðàäèîãðàììà èç Ìîñêâû, îò íà÷àëüñòâà!
Êîëÿ Öèðëèí âçâîëíîâàííî ðàçìàõèâàåò ëèñòêîì: «ÐÌÒ ÊÀÍÎÏÓÑ Ñàíèíó. Ñðîê âàøåé êîìàíäèðîâêè ïðîäëåí äî 15 ÿíâàðÿ 1966 ãîäà ñ÷àñòëèâîãî ïëàâàíèÿ ïðèâåòîì — ïîäïèñü».
ß ãëóïî óëûáàþñü è íå âåðþ ñâîèì ãëàçàì. Ìåíÿ òðÿñåò îò íåîæèäàííîñòè. Íî ñ «Êàíîïóñà» äîíîñèòñÿ õîõîò. ß ãðîæó Êîëå êóëàêîì. Îí ðàçâîäèò ðóêàìè, ÿ íå ñëûøó, ÷òî îí ãîâîðèò, íî ïðèìåðíî äîãàäûâàþñü: «Èçâèíèòå, íî òàêîâà æèçíü. Âîêðóã ñïëîøíûå îñòðÿêè, ìîãó æå è ÿ ïîçâîëèòü ñåáå ðàçî÷åê ðàçûãðàòü òîâàðèùà».
È ïîñëåäíåå, ÷òî ÿ ñëûøó, — ïî òðàíñëÿöèè ðàçíîñèòñÿ ãîëîñ âàõòåííîãî øòóðìàíà Ïàíòåëåè÷à:
— Âíèìàíèå! Ñäàâøèé â ñòèðêó ÷àñû ìîæåò ïîëó÷èòü èõ â ïðà÷å÷íîé!
Ðàçäàþòñÿ ïðîùàëüíûå ãóäêè. ß äîëãî ñòîþ è ñìîòðþ, êàê óìåíüøàåòñÿ è íàêîíåö èñ÷åçàåò âäàëè ìîé «Êàíîïóñ».
ÐÛÁÀÊ È ÌÎÐÅ (Âìåñòî ïîñëåñëîâèÿ).
Ìíå ïîêàçûâàëè î÷åðê îäíîãî êîððåñïîíäåíòà, â êîòîðîì ãîâîðèëîñü, ÷òî ðûáàê íà ìîðå äóìàåò òîëüêî î òîì, êàê áû äàòü ñòðàíå ïîáîëüøå ðûáû. Î÷åðê êîí÷àëñÿ ðàçîìëåâøåé îò ïûøíîñòè ôðàçîé: «È îò ñîçíàíèÿ òîãî, ÷òî ðûáà, âûëîâëåííàÿ åãî òðàóëåðîì, ñêîðî ïðèäåò â äîì ñîâåòñêîãî ÷åëîâåêà, íà äóøå Ñåìåíà ñòàëî ðàäîñòíî è ñâåòëî».
Ñêàçàòü ïî ïðàâäå, ïîäîáíûå ôðàçû, ðàññ÷èòàííûå íà óæ î÷åíü ïðèìèòèâíîãî ÷èòàòåëÿ, îòñêàêèâàþò îò ðûáàêîâ êàê ãîðîõ îò ñòåíêè. Ýòè ãàçåòíûå ìàñòîäîíòû ìåäëåííî, íî âåðíî âûìèðàþò, èõ âðåìÿ ïðîøëî. Áåçóñëîâíî, ðûáàê òîëüêî òîãäà ïî-íàñòîÿùåìó ðàäóåòñÿ æèçíè, êîãäà ëîâèòñÿ ðûáà, êîòîðàÿ, êàê ÷óòêî óëîâèë êîððåñïîíäåíò, «ñêîðî ïðèäåò â äîì ñîâåòñêîãî ÷åëîâåêà». È åñëè âðà÷ äîâîëåí, ÷òî áîëüíûõ ñòàíîâèòñÿ âñå ìåíüøå è ìåíüøå; åñëè ïîæàðíèê íå ñêó÷àåò áåç ïîæàðîâ, à ñåêðåòàðü-ìàøèíèñòêà — áåç âõîäÿùèõ è èñõîäÿùèõ, òî äëÿ ðûáàêà áåçäåëüå — íàñòîÿùàÿ òðàãåäèÿ: îí î÷åíü ìàëî çàðàáîòàåò. È íå÷åãî ñòûäëèâî óìàë÷èâàòü îá ýòîì, ñîçäàâàòü âèäèìîñòü, ÷òî ðûáàê èäåò â ìîðå îò îäíîãî èçáûòêà ýíòóçèàçìà. Ðàçóìååòñÿ, åñòü è ýíòóçèàçì, è äðóãèå ìîðàëüíûå ôàêòîðû, î êîòîðûõ è ïîéäåò ðå÷ü â ýòîé ãëàâå, íî íóæíî áûòü ïîñëåäíèì îñëîì, ÷òîáû äåëàòü èç ðûáàêà ãîëóáîãëàçîãî èäåàëèñòà. Ðûáàê ïðåæäå âñåãî ðàáî÷èé, îí çíàåò öåíó äåíüãàì, êîòîðûå äîñòàþòñÿ åìó íåëåãêî, — ÿ óâåðåí, òðóäíåå, ÷åì ðàáî÷åìó ëþáîé äðóãîé ïðîôåññèè. È ïóñòü øàõòåðû, ìåòàëëóðãè, ëåñîðóáû è íåôòÿíèêè íå îáèæàþòñÿ çà ýòî óòâåðæäåíèå. Êàæäàÿ ðàáîòà òðóäíà ïî-ñâîåìó, è, åñëè ãîâîðèòü òîëüêî î çàòðàòàõ ÷èñòî ôèçè÷åñêîãî òðóäà, çäåñü åùå ìîæíî ñïîðèòü, êîìó ïðèõîäèòñÿ òðóäíåå.
Íî ãîðíÿê, ìåòàëëóðã, ëåñîðóá è íåôòÿíèê, çàêîí÷èâ ðàáîòó, ïðèõîäÿò äîìîé, ãäå ÷åëîâåêà æäåò ñåìüÿ, îáåä è òåëåâèçîð. Îí ìîæåò ïðèëå÷ü è îòäîõíóòü, ïîòîì âûéòè âî äâîð è ïîáîëòàòü ñ äðóçüÿìè, ïîãóëÿòü ñ ñûíîì è êóïèòü åìó ýñêèìî. Îí ìîæåò ïîññîðèòüñÿ ñ æåíîé, à ïîòîì åå ïðèëàñêàòü.  âîñêðåñåíüå îí õîòü äî ïîëóäíÿ ìîæåò ëåæàòü â ïîñòåëè è ÷èòàòü ñâåæèå ãàçåòû, à ê âå÷åðó ïîéòè íà ñòàäèîí è ïîáîëåòü çà ñâîþ íåâåçó÷óþ êîìàíäó. Îí — íà çåìëå, è âñå çåìíîå â åãî ðóêàõ.
ß ãîâîðþ âñå ýòî ïîòîìó, ÷òî ìíå áûâàåò îáèäíî çà ðûáàêîâ. Òî èç íèõ äåëàþò õåðóâèìîâ ñ ïðîçðà÷íûìè êðûëûøêàìè, òî áåççàâåòíûõ òðóæåíèêîâ, ìûñëÿùèõ êàòåãîðèÿìè èç îò÷åòíîãî äîêëàäà ìåñòíîãî êîìèòåòà, òî, íàîáîðîò, ãðóáûõ è áåççàñòåí÷èâûõ äåëÿã. Íî ðûáàêè íè òî, íè äðóãîå, íè òðåòüå. Òèï ðûáàêà, êîòîðûé ñëîæèëñÿ â íàøè äíè, ñîâñåì èíîå. È æèçíü èìåííî ýòîãî ñåãîäíÿøíåãî ðûáàêà ÿ è õî÷ó ñðàâíèòü ñ æèçíüþ ðàáî÷åãî ÷åëîâåêà íà ñóøå.
Ïîäóìàéòå î ëþäÿõ, êîòîðûå íà ïîëãîäà óõîäÿò â îêåàí, ñ ïåðâûì îáîðîòîì âèíòà ðàçðûâàÿ âñå íèòè, ñâÿçûâàþùèå èõ ñ çåìëåé. Áûòü ìîæåò, êîãäà-íèáóäü ïðèäåò âðåìÿ, è ìîðå äëÿ ÷åëîâåêà ñòàíåò äîìîì. Îá ýòîì ïîêà ïèøóò ôàíòàñòû: â «Ìàðàêîòîâîé áåçäíå» è «Îñòðîâå ïîãèáøèõ êîðàáëåé» æèçíü îáèòàòåëÿ ìîðÿ êàæåòñÿ óäèâèòåëüíîé è çàâèäíîé. Íî ñêîëüêî áû íè ïèñàëè î òîì, ÷òî òðàóëåð äëÿ ðûáàêà âòîðîé äîì, êàêèå áû ðîìàíòè÷åñêèå ñïåöèè íè äîáàâëÿëè â ñóðîâûå áóäíè ìîðñêîãî áûòèÿ, äîì ðûáàêà îñòàëñÿ íà çåìëå.
Ðàáîòàåò ðûáàê è äíåì è íî÷üþ — âàõòàì áåçðàçëè÷íû âðåìåíà ñóòîê. Ðàáîòàåò îí äî ñåäüìîãî ïîòà, âûæèìàÿ èç ñåáÿ âñå, — òàêîâ òåìï ðûáàöêîãî êîíâåéåðà. È, îòñòîÿâ âàõòó, îí èäåò â ñòîëîâóþ, à ïîòîì â êàþòó, ãäå åãî íèêòî íå æäåò. Ãäå-òî â òûñÿ÷àõ ìèëÿõ îò íåãî æåíà, äîñìàòðèâàåò ñíû ñûíèøêà, âñïîìèíàþò î òîì, êòî â ìîðå, ñòàðûå ðîäèòåëè, êîòîðûì âîîáùå ïëîõî ñïèòñÿ, à ñåé÷àñ îñîáåííî: êàêîâî òàì, â îêåàíå, èõ ïîâçðîñëåâøåìó ìàëü÷èêó?
À â îêåàíå áûâàåò ïî-ðàçíîìó. Èíîãäà öåëûìè íåäåëÿìè áóøóþò øòîðìû, ê êîòîðûì íåëüçÿ ïðèâûêíóòü: èõ ìîæíî òîëüêî íàó÷èòüñÿ òåðïåòü. Òàêèå äíè ñàìûå òÿæåëûå: ñ òðàëîì ðàáîòàòü íåëüçÿ, òåðÿåòñÿ ñìûñë æåðòâ, íà êîòîðûå ïîøåë ðûáàê, ïîêèäàÿ çåìëþ. Êàê íè÷òîæíóþ èãðóøêó øâûðÿþò âîëíû òûñÿ÷åòîííûé òðàóëåð ñî âñåì åãî ñîäåðæèìûì. Íóæíî áûòü î÷åíü ìóæåñòâåííûì è âîëåâûì ÷åëîâåêîì, ÷òîáû íå ïàñòü äóõîì â ýòè òÿæåëûå äíè.
È âûäåðæèâàþò ñàìûå ñèëüíûå. Ìîðå ïðîèçâîäèò æåñòîêèé åñòåñòâåííûé îòáîð — òîò ñàìûé, î êîòîðîì ïèñàë Äàðâèí. Ñëàáûå óõîäÿò. Ó íèõ íà÷èíàåòñÿ íàèáîëåå îïàñíàÿ äëÿ ðûáàêà áîëåçíü — íåèñòðåáèìîå æåëàíèå ñêîðåå, ëþáûì ïóòåì âåðíóòüñÿ íà çåìëþ. Îíè óæå íå ðàáîòíèêè; èõ ðóêè òåðÿþò ñèëó è ëîâêîñòü, ó íèõ èñ÷åçàåò ÷óâñòâî þìîðà, òóñêíåþò ãëàçà. Òîëüêî äîìîé, ÷åãî áû ýòî íè ñòîèëî! Îäíîìó íà÷èíàåò êàçàòüñÿ, ÷òî åìó èçìåíÿåò æåíà, — è îí óïîðíî âáèâàåò â ãîëîâó ýòó æàëêóþ ìûñëü, êîòîðàÿ îïðàâäûâàåò åãî â äèàëîãå ñ ñàìèì ñîáîé. Ó äðóãîãî ïîÿâëÿåòñÿ íåíàâèñòü ê ìîðþ, ïðè÷èíÿþùåìó ñòîëüêî ìóê, è îí ïðîêëèíàåò òîò äåíü è ÷àñ, êîãäà ðåøèë ñòàòü ðûáàêîì. Òðåòèé îêàçàëñÿ ïðîñòî ñëàá — îí õîòåë áû, íî íå ìîæåò âûäåðæàòü òåìïà, îí ñëàáååò, õóäååò è ïåðåñòàåò ñòûäèòüñÿ ñâîèõ ñëåç: êðàéíÿÿ ñòåïåíü äåãðàäàöèè ðûáàêà. ×åòâåðòûé óâåðÿåò ñåáÿ è äðóãèõ, ÷òî íå â ñèëàõ îáóçäàòü â ñåáå ôèçè÷åñêèå æåëàíèÿ, — òàêèõ íàñòîÿùèé ðûáàê ïðåçèðàåò åäâà ëè íå áîëüøå âñåãî.
È ñëàáûå óõîäÿò èñêàòü ëþáîãî äðóãîãî, òîëüêî íå ðûáàöêîãî ñ÷àñòüÿ. Î íèõ íèêòî íå âñïîìèíàåò, à åñëè ñëó÷àéíî ïðèòêíåòñÿ ê ðàçãîâîðó ôàìèëèÿ áåãëåöà — åå âûáðàñûâàþò, êàê îêóðîê.
Îñòàþòñÿ ñàìûå ñèëüíûå, ìóæåñòâåííûå, âîëåâûå. Îíè áû òîæå îòäàëè ïîëìèðà çà òî, ÷òîáû ïðèëàñêàòü æåíó èëè êóïèòü ñûíó ýñêèìî; îíè òîæå áåçìåðíî óñòàþò è âñòóïàþò íà î÷åðåäíóþ âàõòó ñ íàëèòûìè ñâèíöîì ðóêàìè; îíè òîæå ñ ðàäîñòüþ ïîáðîäèëè áû ñåé÷àñ ïî òâåðäè, íà êîòîðîé íå øâûðÿåò îò ïåðåáîðêè ê ïåðåáîðêå è êîòîðàÿ íå ðâåòñÿ èç-ïîä íîã. Îíè òîæå îòäîõíóëè áû â âîñêðåñåíüå, íî ó ðûáàêîâ íåò âîñêðåñåíüÿ: íà ìîðå äíè îáåçëè÷åíû, ïîòîìó ÷òî ðûáàê íå çíàåò êàëåíäàðÿ. Ïîòîì, íà çåìëå, ðûáàê ïîëó÷èò îòãóë, íî ýòî áóäåò ïîòîì.
Òàê ïî÷åìó æå ðûáàê, ïðèäÿ äîìîé è îòäîõíóâ íåñêîëüêî íåäåëü, ñíîâà ñòðåìèòñÿ â ìîðå? ×òî îí, ñëåïåö, ÷òî ëè, èëè ïðîñòî íå èìååò äðóãîé ïðîôåññèè, êîòîðàÿ ïðîêîðìèëà áû åãî íà çåìëå? Èëè îí ïîãíàëñÿ çà äëèííûì ðóáëåì?
Ïîäóìàéòå òàê — è âû ñìåðòåëüíî îáèäèòå ðûáàêà. Ñêàæèòå ýòî åìó — è íèêîìó íå æàëóéòåñü íà îñêîðáëåíèå äåéñòâèåì, ïîòîìó ÷òî îí âàñ óäàðèò ïî ôèçèîíîìèè, à âû åãî — áîëüíåå, â äóøó.
Ïî÷òè ÷åòâåðòü êîìàíäû ñîâðåìåííîãî òðàóëåðà — ýòî ìåõàíèêè è ìîòîðèñòû, â êîòîðûõ î÷åíü íóæäàåòñÿ è âñåãäà áóäåò íóæäàòüñÿ çåìëÿ. Âåçäå íàéäåò ñåáå ðàáîòó êîê — â ëþáîé ñòîëîâîé, è äàæå èíîãäà â ðåñòîðàíå: íà ìíîãèõ ñóäàõ ó ïëèòû ñòîÿò ïîâàðà âûñîêîãî êëàññà. Ñòîèò òîëüêî ìàòðîñó Ïàâëó Ñòåïàíîâè÷ó Ìåëüíèêîâó çàõîòåòü — îí ñÿäåò çà ðóëü òðîëëåéáóñà, êîòîðûé îí äåðæàë â ðóêàõ äâåíàäöàòü ëåò. Ðàáîòû õóäîæíèêà Âèêòîðà Ïåòðóøåâñêîãî èçâåñòíû ìíîãèì. Íèêîëàé Àíòîíîâ — õîðîøèé ìóçûêàíò, è îò åãî óñëóã íå îòêàæåòñÿ îðêåñòð.
Ïåðåäî ìíîé ëåæèò ñóäîâàÿ ðîëü, â íåé — ôàìèëèè âîñüìèäåñÿòè ÷åëîâåê ýêèïàæà «Êàíîïóñà», è êàæäûé èç íèõ, ïîæåëàé îí òîãî, ìîã áû ñòàòü çàìåòíûì ÷åëîâåêîì íà ñóøå: îí êðåïîê ôèçè÷åñêè è ìîðàëüíî, óìåí è íàõîä÷èâ — ýòî ó ðûáàêà ïðîôåññèîíàëüíûå êà÷åñòâà, îí èìååò îáðàçîâàíèå íå íèæå âîñüìè êëàññîâ — èíà÷å â ðûáàêè òåïåðü íå âîçüìóò.
Çàðàáîòîê? Êîãäà ðåéñ óäà÷íûé, çàðàáîòîê äåéñòâèòåëüíî õîðîø, íî øàõòåð è ìåòàëëóðã çàðàáàòûâàþò íå ìåíüøå. Äà è ÷òî òàêîå äåíüãè äëÿ ðûáàêà â ìîðå, åñëè îí íå ìîæåò êóïèòü íà íèõ áóòûëêó ïèâà, ïîñìîòðåòü íîâûé ñïåêòàêëü è ïðåïîäíåñòè æåíå íà äåíü ðîæäåíèÿ áóêåò ïèîíîâ? Óõîäÿ â ìîðå, ðûáàê îñòàâëÿåò æåíå àòòåñòàò, âîçâðàòèâøèñü, ïîëó÷àåò îñòàòîê, êîòîðûé íå òàê âåëèê, êàê ìíîãèå ñåáå ïðåäñòàâëÿþò. Êîíå÷íî, ïðèäÿ äîìîé, ðûáàê õîðîøî îäåâàåòñÿ è õîðîøî îäåâàåò ñåìüþ, ñòàðàåòñÿ ïîëó÷øå îáñòàâèòü êâàðòèðó — äåíüãè åñòü äåíüãè, è îíè äîðîãè ðûáàêó, êàê è êàæäîìó ðàáî÷åìó. Íî, ïîâòîðÿþ, ðàáî÷èå ìíîãèõ ïðîôåññèé ìîãóò ïîçâîëèòü ñåáå íå ìåíüøå, à èíîãäà áîëüøå, ÷åì ðûáàê. Çíà÷èò, íå â çàðàáîòêå äåëî.
Òàê ïî÷åìó æå ðûáàê ñíîâà èäåò â ìîðå? Ïî÷åìó îí âíîâü è âíîâü îñòàâëÿåò ëþáèìóþ ñåìüþ è ëþáèìûé ãîðîä, çà÷åì îí ñíîâà èùåò áóðè, ýòîò íåóãîìîííûé ÷óäàê?
ß ïîïðîáóþ îáúÿñíèòü ýòî, õîòÿ çíàþ, ÷òî ñäåëàþ ýòî íåâàæíî. Ëþáîå, äàæå ñàìîå óìíîå îáúÿñíåíèå ÷åëîâå÷åñêèõ ïîáóæäåíèé — ñëîâà, ñëîâà, ñëîâà… ×òîáû ïîíÿòü ðûáàêà, íóæíî åãî çíàòü è íàáëþäàòü, íóæíî ïðîáûòü ñ íèì âåñü ðåéñ, îò íà÷àëà äî êîíöà; âèäåòü, êàê îí ïðîùàåòñÿ ñ çåìëåé; ïîëãîäà, ðàáîòàÿ íå çà ñòðàõ, à çà ñîâåñòü, òîñêóåò î íåé è íàêîíåö ñòóïàåò íà íåå, äî äðîæè âîëíóÿñü. ß æå ïðîáûë ñ ðûáàêàìè ìåíåå òðåõ ìåñÿöåâ è ìíîãîå ìîãó òîëüêî äîìûñëèòü.
È âñå-òàêè ïîïûòàþñü…
Ïîïðîáóéòå íà èíäåéöà ñ íåâåäîìûõ öèâèëèçàöèè áåðåãîâ Àìàçîíêè íàäåòü ôðàê è ïîñåëèòü â ðîñêîøíîì äâîðöå ñî âñåìè óäîáñòâàìè; ïðåäëîæèòå ëåò÷èêó-èñïûòàòåëþ, ñòî ðàç âûâîäèâøåìó èç øòîïîðà ìàøèíó çà íåñêîëüêî äåñÿòêîâ ìåòðîâ äî çåìëè, ïåðåéòè íà âûñîêîîïëà÷èâàåìóþ ðàáîòó â êîíòîðó; çàáåðèòå ó õóäîæíèêà ìîëüáåðò è êèñòü è äàéòå åìó âçàìåí ÷åêîâóþ êíèæêó — è âû óâèäèòå, êàêèì íåóäà÷íûì îêàæåòñÿ ýòîò ýêñïåðèìåíò.
Êàêèõ òîëüêî ñðàâíåíèé íå ïðèäóìûâàëè, ÷òîáû ïîêàçàòü ëþáîâü ðûáàêà ê ìîðþ! Âñå ýòî íåîïðåäåëåííî è íåòî÷íî. Ðûáàê ëþáèò ìîðå êàê ìîðå: ñ åãî øòèëåì è øòîðìîì, óíûëîé ñåðîñòüþ ôîíà è ÿð÷àéøèìè êðàñêàìè, ñ åãî íàäåæäàìè è ðàçî÷àðîâàíèÿìè. Ìîðå — âå÷íàÿ êèíîêàðòèíà ñ íåïðåðûâíî ìåíÿþùèìèñÿ êàäðàìè. Îíî áåñêîíå÷íî â ñâîåì ðàçíîîáðàçèè, è íèêòî íå â ñèëàõ ïîäñ÷èòàòü áåñ÷èñëåííûå êîìáèíàöèè åãî âîëí. Êàæäóþ ñåêóíäó îíî äðóãîå, è åñëè áû Àéâàçîâñêèé íàïèñàë ïÿòüäåñÿò òûñÿ÷ êàðòèí, îí è íà îäíó ìèëëèîííóþ íå èñ÷åðïàë áû ñâîåé ëþáèìîé òåìû.
Ìîðå — íåèñ÷åðïàåìûé èñòî÷íèê îñòðûõ îùóùåíèé; îíî âñåãäà îïàñíî, äàæå êîãäà ñïîêîéíî, — ïîä êèëåì ìîæåò îêàçàòüñÿ âóëêàíè÷åñêàÿ ñêàëà èëè áëóäíàÿ ìèíà, äâàäöàòü ëåò íå òåðÿþùàÿ íàäåæäû îïðàâäàòü çàòðà÷åííûå íà íåå äåíüãè. È ýòà ïîñòîÿííàÿ ñìåíà âïå÷àòëåíèé, ïîñòîÿííàÿ îïàñíîñòü áóäîðàæèò íåðâû; ñ íåé áîðþòñÿ è ïîáåæäàþò åå, ïîëó÷àÿ íè ñ ÷åì íå ñðàâíèìîå óäîâëåòâîðåíèå ïîáåäèòåëÿ.
Îïàñíîñòü è ðîìàíòèêà — ñåñòðû, êàê áû íè îñïàðèâàëè èõ ðîäñòâî. Îíè ãîðàçäî áëèæå äðóã ê äðóãó, ÷åì ðîìàíòèêà è ñåíòèìåíòàëüíîñòü, êîòîðàÿ, ïî ìîåìó ãëóáîêîìó óáåæäåíèþ, ýãîèñòè÷íà è ÷àñòî æåñòîêà. Ñåíòèìåíòàëüíîñòü — ýòî ñëàäêèå, óïîèòåëüíûå ñëåçû íàä ñëîìàííûì öâåòêîì èëè â êîíöåðòíîì çàëå, à ÿ íå ìîãó çàáûòü, êàê ìíîãî æåñòîêîãî ïðèíåñëè â ìèð ëþäè, ïëàêàâøèå íàä öâåòàìè è îáîæàâøèå ìóçûêó.
Ðîìàíòèêà — äðóãîå, ìóæåñòâåííîå ÷óâñòâî. ß óâåðåí, ÷òî ìóæ÷èíû áîëüøå ðîìàíòèêè, ÷åì æåíùèíû, ïóñòü ìåíÿ çà ýòî íå îñóäÿò, — ó æåíùèí åñòü äðóãèå äîñòîèíñòâà. Áûòü ðîìàíòèêîì — çíà÷èò èñêàòü â æèçíè áîðüáó, â êîòîðîé òîëüêî è ïðîÿâëÿåòñÿ âñå, íà ÷òî ñïîñîáåí ÷åëîâåê. Êàïèòàí Ñêîòò è àêàäåìèê Øìèäò, Ìèêëóõî-Ìàêëàé è Òóð Õåéåðäàë, ×êàëîâ è Íèêîëàé Êóçíåöîâ — âîò ïîäëèííûå ðîìàíòèêè, õîòÿ îíè, íàâåðíîå, ðàñõîõîòàëèñü áû â ãëàçà ÷åëîâåêó, åñëè áû îí èõ òàê íàçâàë.
Ëþáîâü ðûáàêà ê ìîðþ — ÷óâñòâî ãëóáîêî ðîìàíòè÷åñêîå, è íåò äðóãîãî ÷åëîâåêà, â êîòîðîì òÿæåëûé ôèçè÷åñêèé òðóä è ðîìàíòèêà ñëèëèñü â òàêîé åäèíûé ñïëàâ. ß çíàþ îäíîãî ìåõàíèêà, ó êîòîðîãî î÷åíü áîëüíàÿ ïå÷åíü; íà áåðåãó åìó ïðåäëàãàëè õîðîøóþ ðàáîòó, íî îí îáìàíóë âðà÷åé è âñå-òàêè îêàçàëñÿ â ìîðå, ñîçíàâàÿ, ê ÷åìó ìîæåò ïðèâåñòè â óñëîâèÿõ æèçíè íà òðàóëåðå ïðèñòóï åãî áîëåçíè. ß çíàþ äâóõ êàïèòàíîâ, èì ïîä øåñòüäåñÿò; îäèí èç íèõ ñ òðóäîì õîäèò — òÿæåëîå çàáîëåâàíèå ñîñóäîâ íà íîãàõ; äðóãîé, ìíîãî ïåðåæèâøèé ÷åëîâåê, òîæå íóæäàåòñÿ â êóðîðòàõ êóäà áîëüøå, ÷åì ìíîãèå èç òåõ, êîòîðûå ïðîâîäÿò òàì êàæäûé îòïóñê. Ïåðâîãî âðà÷è ÷óòü íå ñèëîé çàñòàâèëè ïîêèíóòü òðàóëåð è îòïðàâèòüñÿ íà ëå÷åíèå, à âòîðîé î ñàíàòîðèè è ñëûøàòü íå õî÷åò. À ïîïðîáóéòå-êà ñêàæèòå èì, ÷òî îíè ïåíñèîííîãî âîçðàñòà! Ýòè ëþäè áîëüøå íå áóäóò ñ âàìè çäîðîâàòüñÿ. Ïîòîìó ÷òî ñòàðûì êàïèòàíàì íóæíî ìîðå. ß èñêðåííå âåðþ îäíîìó èç íèõ, êîòîðûé ñêàçàë, ÷òî õî÷åò óìåðåòü è áûòü ïîõîðîíåííûì â ìîðå. È ïðåçðåííûì áóäåò òîò ÷åëîâåê, êîòîðûé èç ëîæíîãî ìèëîñåðäèÿ ëèøèò èõ ðîñ÷åðêîì ïåðà ýòîãî çàêîííîãî ïðàâà.
Î÷åíü òðóäíî â ìîðå ðûáàêó, íî îí, âåñü ðàçäèðàåìûé ïðîòèâîðå÷èÿìè ÷åëîâåê, êàæäûé äåíü ìå÷òàþùèé î çåìëå, êàæäûé äåíü ñ÷àñòëèâ, ÷òî îí â ìîðå. Îí ïðèâÿçàí ê íåìó, êàê ê ëþáèìîé æåíùèíå ñ òðóäíûì õàðàêòåðîì: íå çà ÷àñû ãîðÿ, à çà ìèíóòû ñ÷àñòüÿ.
Ñ ÷åì ìîæíî ñðàâíèòü ÷óâñòâî, èñïûòûâàåìîå ïðè ïîäúåìå òðàëà? Ðûáàêè ñìîòðÿò íà íåãî, êàê ñòàðàòåëè íà ñòðóþ çîëîòîãî ïåñêà, êàê ïèñàòåëü íà ñòîïêó èñïèñàííûõ ëèñòîâ, êàê ñòðîèòåëü íà ðàñòóùèå ýòàæè íîâîãî äîìà. Íî âåäü ýòèõ òðàëîâ — äåâÿòü-äåñÿòü êàæäûå ñóòêè!
À íîâûå ñòðàíû, ãîðîäà è ãîðû, âîçíèêàþùèå èç îêåàíà? Îíà èçâåñòíà, ýòà ïðèáëèæàþùàÿñÿ çåìëÿ, îíà åñòü íà êàðòå, è âñå ðàâíî ýòî êàæäûé ðàç òåððà èíêîãíèòà Êîëóìáà, ýòî ñ÷àñòüå ïåðâîîòêðûâàòåëÿ, ÷åëîâåêà, ðàçäâèãàþùåãî ãîðèçîíòû.
À êòî ëó÷øå ðûáàêà ïîçíàë, ÷òî òàêîå êîëëåêòèâ? Êîå-ãäå êîëëåêòèâîì íàçûâàþò ïðîñòî âìåñòå ðàáîòàþùèõ ëþäåé — òîëüêî ïîòîìó, ÷òî îíè ñîñòîÿò â îäíîé ïðîôñîþçíîé îðãàíèçàöèè è äðóæíî ãîëîñóþò çà íîâûé ñîñòàâ ìåñòêîìà. Ó ðûáàêîâ òîæå åñòü ãîëîñîâàíèå è ñóäîâîé êîìèòåò. Íî êîëëåêòèâ îíè ïîòîìó, ÷òî âñå æèâóò îäíèì äåëîì, óñïåõ êîòîðîãî çàâèñèò áóêâàëüíî îò âñåõ; ïîòîìó, ÷òî ðóêà òîâàðèùà çäåñü — ýòî ðóêà àëüïèíèñòà, ïîääåðæèâàþùåãî âèñÿùåãî íàä ïðîïàñòüþ íàïàðíèêà; ïîòîìó, ÷òî çäåñü âñå íå íà ñëîâàõ, à íà äåëå çàâèñÿò îò îäíîãî, à îäèí çàâèñèò îò âñåõ. Íàâåðíîå, íèãäå, êðîìå ôðîíòà, íå áûëî è íåò òàêîãî êîëëåêòèâà, íà êîòîðûé íå æàëêî ëþáîãî, ñàìîãî îáðàçíîãî ýïèòåòà.
À ðàäîñòü âñòðå÷? Ðàçâå ìîæåò ñóõîïóòíûé ÷åëîâåê, óåçæàþùèé íà íåäåëþ â êîìàíäèðîâêó, ïîíÿòü, ÷òî òàêîå âñòðå÷à, êîãäà â òîëïå íà ïðè÷àëå ìåëüêàþò äî áîëè çíàêîìûå ëèöà ðîäèòåëåé è æåíû, êîãäà ïðûãàþò è ìàøóò ðóêàìè ïîâçðîñëåâøèå íà ïîëãîäà äî÷êè è ñûíîâüÿ?
Óâàæàåìûå ÷èòàòåëè! Ïðîøó âàñ, âñòàíüòå è íèçêî ïîêëîíèòåñü ðûáàêàì. ×åñòíîå ñëîâî, îíè ýòîãî çàñëóæèâàþò.
Ñîäåðæàíèå.
- ÂÎ ÌÍÅ ÏÐÎÑÛÏÀÅÒÑß ÌÎÐÑÊÎÉ ÂÎËÊ.
- ÏÅÐÂÎÅ ÇÍÀÊÎÌÑÒÂÎ.
- ÊÀÊ ÏÐÎÂÎÆÀÞÒ ÏÀÐÎÕÎÄÛ.
- ÏÅÐÂÛÅ ÄÍÈ.
- ÐÀÇÌÛØËÅÍÈß Î ÒÎÌ È Î ÑÅÌ.
- ÏÎ ÑÓÝÖÊÎÌÓ ÊÀÍÀËÓ.
- ÑÂÈÄÀÍÈÅ Ñ ÂÅ×ÍÎÑÒÜÞ.
- Â ÊÐÀÑÍÎÌ ÌÎÐÅ.
- ÏÅÐÂÛÉ ÒÐÀË.
- ÈÑÊÀÒÅËÈ Ñ×ÀÑÒÜß.
- Ó ÁÅÐÅÃÎÂ ÏÀÊÈÑÒÀÍÀ.
- ÏÅÐÂÀß ÏÎÄÂÀÕÒÀ.
- ÊÀ×ÊÀ.
- ÎÄÍÀ ÍÎ×Ü Â ÎÊÅÀÍÅ.
- ÄÅÍÜ ÑÞÐÏÐÈÇÎÂ È ÓËÛÁÎÊ.
- ÄÎÊÒÎÐ ÊÎÒÅËÜÍÈÊÎÂ.
- ÏÅÐÂÛÉ ÏÎÌÎÙÍÈÊ ÀËÅÊÑÀÍÄÐ ÑÎÐÎÊÈÍ.
- ÂÎËÜÍÛÅ ÑÛÍÛ ÝÔÈÐÀ.
- ÂÑÒÐÅ×À Ñ «ÎÐÅÀÍÄÎÉ».
- ÊËÀÂÄÈß ÈÂÀÍÎÂÍÀ.
- ÍÀ ÄÎÐÊÅ Ê ÀËÅÊÑÀÍÄÐÓ ÕÀÐÈÒÎÍÎÂÈ×Ó.
- ÊÀÏÈÒÀÍ ÀÐÊÀÄÈÉ ØÅÑÒÀÊÎÂ.
- È ÐÀÇÎØËÈÑÜ, ÊÀÊ Â ÌÎÐÅ ÊÎÐÀÁËÈ…
- ÐÛÁÀÊ È ÌÎÐÅ (Âìåñòî ïîñëåñëîâèÿ).