ВО МНЕ ПРОСЫПАЕТСЯ МОРСКОЙ ВОЛК. ПЕРВОЕ ЗНАКОМСТВО. КАК ПРОВОЖАЮТ ПАРОХОДЫ. ПЕРВЫЕ ДНИ. РАЗМЫШЛЕНИЯ О ТОМ И О СЕМ. ПО СУЭЦКОМУ КАНАЛУ. СВИДАНИЕ С ВЕЧНОСТЬЮ. В КРАСНОМ МОРЕ. ПЕРВЫЙ ТРАЛ. ИСКАТЕЛИ СЧАСТЬЯ. У БЕРЕГОВ ПАКИСТАНА. ПЕРВАЯ ПОДВАХТА. КАЧКА. ОДНА НОЧЬ В ОКЕАНЕ. ДЕНЬ СЮРПРИЗОВ И УЛЫБОК. ДОКТОР КОТЕЛЬНИКОВ. ПЕРВЫЙ ПОМОЩНИК АЛЕКСАНДР СОРОКИН. ВОЛЬНЫЕ СЫНЫ ЭФИРА. ВСТРЕЧА С «ОРЕАНДОЙ». КЛАВДИЯ ИВАНОВНА. НА ДОРКЕ К АЛЕКСАНДРУ ХАРИТОНОВИЧУ. КАПИТАН АРКАДИЙ ШЕСТАКОВ. И РАЗОШЛИСЬ, КАК В МОРЕ КОРАБЛИ… РЫБАК И МОРЕ (Вместо послесловия). ... →

О ВРЕДЕ ЗЕВКОВ. ГОЛУБОГЛАЗЫЙ АНГЕЛ. АНТОН И ШНИЦЕЛЬ. ПОРТРЕТНАЯ ГАЛЕРЕЯ. НЕЖНОЕ ЭФИРНОЕ СУЩУСТВО. О, ДАЙТЕ, ДАЙТЕ МНЕ ЛОПАТУ! ИТАК, МЫ НАЧИНАЕМ. ДОСКА ОБЪЯВЛЕНИЙ. Спецвыпуск стенгазеты «ГОЛОС РОБИНЗОНА». ЗАВТРАК НА СВЕЖЕМ ВОЗДУХЕ. ГЛЮКОЗА. СКАНДАЛ В БЛАГОРОДНОМ СЕМЕЙСТВЕ. УТРЕННИЕ УЛЫБКИ. АНТОН НЕ ХОЧЕТ ПОПАДАТЬ В СЕТЬ. ШИФРОВАННАЯ К0Р0ВА. ОШИБКА ОДИНОКОГО БИЗОНА. КОНЦЕРТ ДЛЯ КОРОВЫ С ОРКЕСТРОМ. Приказ №16 по коммуне имени Робинзона Крузо. ДЕНЬ СЮРПРИЗОВ. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ. Продолжение. ... В ЧЕСТНОЙ СПОРТИВНОЙ БОРЬБЕ. БОЛЬШОЙ СПОРТИВНЫЙ ПРАЗДНИК. Я РАЗМЫШЛЯЮ В НОЧНОЙ ТИШИ. КОРОЛЕВА ОСТРОВА ВЕСЕЛЫХ РОБИНЗОНОВ. →

ПРОПАВШИЙ КРЕЙСЕР. ЕНЭ РЕЙТЭ. Эта удивительная история не попала на страницы мировой печати лишь потому, что британское адмиралтейство постыдилось придать ее огласке. Где это видано, чтобы прямо из порта бесследно пропал новейший крейсер?! Можно было подумать, что к исчезновению крейсера причастны какие-то потусторонние силы, хотя они здесь ни при чем. Потому что на самом деле крейсер… Но не будем пересказывать эту историю, полную захватывающих событий и ярких персонажей. Добавим лишь, что дело здесь не обошлось… →

Джек Лондон. Страшные Соломоновы острова. Несомненно, Соломоновы острова — обездоленная и неприветливая земля. На свете, конечно, существуют места и похуже. Но новичку, который не в состоянии понять жизнь и людей в их изначальной, неприглядной грубости, Соломоновы острова могут показаться поистине страшными. Действительно, лихорадка и дизентерия неутомимо разгуливают там, больные отвратительными кожными болезнями встречаются на каждом шагу, а воздух насыщен ядом, который проникает в каждую пору, царапину или… →

От переводчика. В 1956 году два англичанина – Эрик Ньюби и Хью Кэрлесс – решили совершить путешествие в Нуристан – область на востоке Афганистана, в горах Гиндукуша, где очень редко бывали европейцы. Больше месяца шли они по горам и долинам, встречали разные племена и претерпели немало злоключений. Но им никогда (почти никогда!) не изменяло веселое настроение и чувство юмора. Как это часто бывает с путешественниками, они, сидя в Лондоне, задумали множество смелых предприятий (и осуществили, разумеется, далеко… →

ПРОЛОГ. Где-то в потерянном времени находится мир, о котором еще никому не известно. Мир, где разные народы живут рядом, но почти в изоляции друг от друга. Мир, где жизнь уравновешивает небо, а огонь уравновешивает лед. Мир, где правители стран могут пожертвовать народом ради воплощения своих желаний. Мир, где мороз защищает, красота убивает, огонь подчиняет, а свет развивает. Мир, где над каждой страной светит свое солнце, разворачиваясь на ночь потухшей стороной. Мир, где все случилось и случится, когда оно… →

Эдуард Петрушко. Болек и Лелек в Испании. Люди проводят отпуск по-разному: дома на диване, на экваторе или в валенках, с любовницами, в горах, на воде, под водой, на дачных грядках, с деньгами или без. Некоторые объезжают полшарика, другие не удаляются от дома дальше районного центра. Любители путешествовать сбивают каблуки, наматывая десятки километров в день, пуская слюни возле мрачно улыбающейся Джоконды или делая селфи возле полуразрушенного Колизея. Романтики забираются на Эйфелеву башню и, взявшись за… →

Пролог. В котором старые друзья встречаются вновь. Часть первая. ОКЕАНСКИЙ ТАЙФУН. Глава 1. Повествующая о нашем суматошном отъезде, а также о Паше, старом письме и пассажире купе № 6. Глава 2. В которой путешествие продолжается, и постепенно мы добираемся до Камчатки, где Виктор теряет ботинки и находит нечто странное им на замену. Глава 3. В которой Командор держит речь, мы становимся командой корабля, а «Черный Резидент» по-прежнему не дает нам покоя. Глава 4. Содержит небольшой экскурс в историю и географию, а также описание странного происшествия, в результате которого на корабле появляется новый пассажир. ... Глава 5. Мы идем по свежему следу. Погоня за тенью. Необыкновенный улов. Унесенные ветром. Две бессонные ночи. Оседлавшие шторм. Далекий берег. Глава 6. Пашкины похождения. Остров или материк? Капитанские хлопоты. Разведка на местности. Молоко. Глава 7. Экспедиция за досками. Заброшенный прииск. Шесть крестов. Старая тетрадь. Исповедь Джона Сполдинга. Неожиданное исчезновение. Глава 8. Без вести пропавший. Под угрозой голода. Дым над водой. Призрак заброшенного прииска. Глава 9. Золотая лихорадка. Фальшивый груз. Наблюдатель. Ловушка корабельного трюма. Мы выходим в открытое море. Глава 10. Огневая точка. К далекому острову. Спятивший Капитан и спятивший корабль. Тайны запертого трюма. Глава 11. Последние часы. «Оставить корабль!» Охота на Командора. Капитан приходит в себя. Глава 12. В дрейфе. Ревизия. Зачарованные острова. В поисках пропитания. Сокровища капитана Флинта. Чей птенец? Как надо искать клады. Великий археолог. Пришелец ниоткуда. Глава 13. Странные пришельцы. Эхо прошлого. Подслушанный план. По принципу внезапности. Вой. Вой-2. «Вертолетчик» Пашка. О Командоре и о пробоинах. Глава 14. Захваченная «Гончая». Остатки сопротивления. Вызволение Командора. Безбилетный пассажир. Часть вторая. ДЖЕНТЛЬМЕНЫ УДАЧИ. Глава 1. Почти целиком посвященная объездке трофейного корабля и знакомству с его устройством, а также — уборке, ужину и бродячей посуде. Глава 2. Нервная ночь. Проблема экипировки. Заведующий складом. Трюмные привидения. Тайна захваченной бригантины. Глава 3. Научное безделье и ненаучное раздолье. Пашкины метаморфозы. «Звездная» метель. Неожиданный погром. Наша первая «добыча». Глава 4. В которой мы на собственном опыте познаем нелегкое искусство пиратства и случайно находим новое применение кухонным специям. Переговоры и их неожиданные последствия. Глава 5. Где расследуются таинственные события прошедшей ночи, из-за которых команда «Гончей» на время становится совершенно недееспособной. Глава 6. Продолжение плавания. Винные флотоводцы. Привидение в полоску. Десантная операция. Вторая камбузная диверсия. Глава 7. Привидение приходит и уходит. Следы на сгущенке. Дознание капитана Гурея. Следствие заходит в тупик. Неожиданный приступ. Банки и Паша. Глава 8. Бредовая эпопея. Зачумленный корабль. Откровение капитану Гурею. Пророк. Поклонение канатному ящику. Глава 9. Теологические хлопоты. Кру-Кру требует жертв. Витькин жребий. Откровение за откровение. Раскольники. Святой джихад и крестовый поход. Глава 10. Военные действия продолжаются. Лагерь повстанцев. Миссионеры Кру-Круиты. Сражение в ночи. Глава 11. Муляжи. Ренегат Пашка. Великий Инквизитор. Бунтовщики. Последний день безумия. Кто скрывался в канатном ящике. Глава 12. Мы прощаем Командора. Истощение припасов. Пашкино хобби. Новая добыча. Секретный план. Троянский Паша. Первый провал. Глава 13. Глубинное бурение. Месторождение на плаву. Диверсионный рейд. Ночные коридоры. Грабеж средь темной ночи. Глава 14. Остров Пасхи. Первые приключения. Аку-Аку. Дезинформация. Мы становимся местной достопримечательностью. Как обманули Предводителя. Глава 15. В которой повествуется об отплытии «Гончей» и о необыкновенной истории, произошедшей с Игорем и с Пашей. Глава 16. Тайна банановых очисток. Флинт получает травму. Абордаж на дне рождения. «Кинозвезда» Пашка. Глава 17. Новое украшение бригантины. Командор и его лекция. Снова призрак. Охотники за привидениями. Последний удар. Глава 18. Terra incognita. Необходимый ремонт. Проблема туземцев. Торговая авантюра Предводителя. Как Пашка снова чуть не стал кинозвездой. Глава 19. Затруднения с пропитанием. Безветрие. Чем и как ловят рыбу. Драга. Игорь как классификатор. Неожиданная находка. Глава 20. Жемчужные отмели. Новая потеря. Сейф капитана Гурея. Немного истории. Как Пашка ремонтировал часы. Ящик с рисом. Глава 21. Второй день жемчужной ловли. «Остров сокровищ». Пашкина робинзонада и ее последствия. Скорость убегания корабля. Последняя воля Командора. Часть третья. ПЕХОТНЫЙ КАПИТАН. Глава 1. Как искали сейф. Игорь в роли дантиста. Необитаемый атолл. Пашкино пари и его последствия. Кунсткамера якорного искусства. Забытый код. Глава 2. Рыбная ловля. Необыкновенный трофей. Паника на корабле. Гибель резиновой лодки. Пляска со смертью. Завершающий удар. Глава 3. Дрейфуя по течению. О музыкальном таланте Паши. Подоспевшее письмо. Неожиданные попутчики. Однофамильцы. Друзья познаются в еде. На гребне волны. Глава 4. Совсем не смешная глава, в которой путешественники выдерживают новое испытание и, чудом оставшись в живых, наконец достигают Австралии. Глава 5. Ранним утром в Лисморе. Великолепная шестерка. Искусство пугать ювелиров. Похищение колокольчика. В гостинице. Пашкины приобретения. Глава 6. На распутье. Заметка в газете. Неожиданная находка. Старая загадка. Командор снова в пути. Глава 7. Приготовления к походу. Приключения Паши и Вити. Сбежавшее молоко. С места в карьер. Как Паша попал в переплет. Глава 8. Безлошадники. Кладбище сломанной техники. Горючее горючее. Потерянная искра. Снова в пути. Глава 9. Через Австралию. Выбор направления. Компас-озорник. Командор ищет железо. Говорящие консервы. Кто работает и кто ест. Глава 10. Заблудшие. Тракторалли. Стажер. Шторм на суше. Хрупкая машина. Глава 11. В которой очень коротко описывается, как нам попало от Командора. Глава 12. Где мы чуть не улетаем на Марс, Игорь считает макароны, а потом назначает встречу у старых ворот, которая вскоре и происходит. Глава 13. Следопыты. Путь на север. Снова среди людей. Рассказ фермера. Бульдозер-призрак. В лапах толпы. Застрявшие. Глава 14. Спасительная идея. Тайна Пашкиного рюкзака. Супертандем. Два типа австралийских водителей. На вираже. Глава 15. Налегке. Дорога на северо-запад. Брошенная повозка. Среди стада. Дьявол во плоти. Тягловая сила. Вперед и с песней. Глава 16. Юное дарование. Бесконечная песня. Непредвиденная остановка. Глобальное надувательство. Как надо останавливать поезда. Два фонаря. Пришельцы. Глава 17. Наш паровоз вперед летит. Старым курсом. Два кочегара. Станция заправки. Проблема топлива. Роковая ошибка. Провокатор Флинт. Бегство. Глава 18. Пресноводные пираты. Странное происшествие с Пашкой. Установление личности. Методы расследования Игоря. Новый план. Глава 19. Последний рейс «Графа Монте-Кристо». Два кочегара-2. «Полнее полного!» На всех парах. Фальшивый капитан. Полицейский катер. Резервный вентиль. Глава 20. Среди обломков. За закрытой дверью. «Кто там?» Мы достигаем суши. Сувенирная «Гончая». Командор учиняет скандал. Безработные. Глава 21. Мы устраиваемся на работу. Негабаритный груз. Немного об устройстве лифтовых кабин. Западня для Пашки. Новый способ выколачивания денег. Снова в пути. Глава 22. Назад на «Гончую». Горе-экскурсовод. Гурей и его команда. Плавучий ресторан. Музейный экспонат. Снова в море. Часть четвертая. ВЕЛИКИЙ ФЛИБУСТЬЕР. Глава 1. В которой мы приводим «Гончую» в порядок и пытаемся отучить Пашку от его застарелой привычки. Глава 2. В которой происходят события более чем странные и экипаж «Гончей» спасается просто чудом. Глава 3. Потерянные координаты. Трагедия на камбузе. Пир во время чумы. Единственный выход. Калории строгого режима. Диетическое пытание. Новая идея Командора. Глава 4. Фуршет на плаву. Флотилия иждивенцев. Непредвиденные осложнения. Речи Игоря. Арестованные. Глава 5. Суета вокруг скелета. Новые заботы. Возвращение в Австралию. Снова в порту. Незапланированные покупки. Глава 6. Бесконечные наряды. Проблемы командорской трубки. Привидение возвращается. Дедуктивный метод. Нервная ночь. Противостояние. Глава 7. Вызов брошен. Джентльменское соглашение. Предвыборная кампания. Неожиданный поворот событий. Глава 8. Двоевластие. Раздел имущества. Разрушители. Вынужденная остановка. Экспедиция за водой. Новое назначение. Глава 9. Два адмирала. «Арнольд» вступает в игру. Совражество. Пиратская флотилия. Благородные сеньоры. Дружеский ужин. Последняя ссора. Глава 10. Новые осложнения. Провокация. Обоюдное ограбление. Неожиданная стычка. Последние приготовления. Мина. Глава 11. Где Пашка начинает и почти выигрывает, а погоня заканчивается не совсем так, как планировалось. УЛЬТЕМАТОМ. Часть пятая. ПРИВИВКА ПРОТИВ ПРИКЛЮЧЕНИЙ. Глава 1. Где Виктор вынужден взяться за перо. Останки «Арнольда». Путь без друзей. Последнее пристанище сокровищ. Остров мертвых. Командорские похождения. Глава 2. По-прежнему Витя. Похмельное пробуждение. Миражи вчерашнего дня. Изгоняющий дьявола. Друзья всегда возвращаются. Глава 3. Здесь и далее — Дмитрий рассказывает о героическом дрейфе, сражении с огромной рыбой и высадке на необитаемый остров, а также — о многом, многом другом, что было дальше. Глава 4. Стела. Неожиданная встреча. Клад капитана Гурея. Возвращение на борт. Великое потрясение Игоря. Глава 5. В высокие широты. Огородная зараза. Камбузные похождения. Заплыв Капитана Флинта. Вершки и корешки. Глава 6. Полуночные страдания. Паша, как зеркало русского культуризма. Холод и ветер. Хозяин склада и склад Хозяина. Последний отрезок пути. Глава 7. Ария полярных льдов. Островок тепла. В ледовых тисках. Хозяйские придумки. Что нам стоит дом построить. Спецзадание. Глава 8. Снежный городок. Первый камень. Странные речи Капитана Флинта. Пашкин спортзал. Экспедиция. Глава 9. Блуждающие тени. Днем с огнем. По старому следу. Возвращение на базу. Великое открытие. Витька и электромотор. Глава 10. Тоскливая неделя. Спортивная лихорадка. Путешественники во времени. Новая затея Командора. Глава 11. Вкратце описывает подготовку к спектаклю, Джульетту, Ромео и многое, многое другое. Глава 12. Театральная опупея. Пашкина серенада. Критика и самокритика. Четыре Джульетты. «Нет повести печальнее на свете…». Глава 13. Ледовый склад. Раскол. Пропавшая провизия. О том, как не сбылось одно древнее поверье. Монтерская премудрость. Глава 14. Курс на запад. Рисовая диета. Пашка на Парнасе. Капитанские хлопоты. «Страшный Карл» и другие рассказы. Глава 15. Месторождение провизии. Командорские камзолы. Крыса выходит на след. Пашкин опус при ближайшем рассмотрении. Глава 16. Гений проявляет себя. Как надо работать. Гигант мысли. Командорская библиотека. Последний роман Пашки Дурманова. Глава 17. Последняя трапеза. Капитанский приз. Ранним утром на вершине мачты. Роковой выстрел. Глава 18. Которая содержит краткие сведения из истории Мадагаскара, а также рассказ о развед-рейде и о нашем новом приюте. Глава 19. Немного о рельсах и о головах. Новое назначение. Продуктовый рейд. Великий Ампансакаб. Семена раздора. Глава 20. Переговоры в деревне. Странное поведение Командора. Новый план. Исчезновения провизии. «Кто же это?». Глава 21. Взгляд с орбиты. Белое пятно на карте. Триумфальное нашествие. Соглашение и контрибуция. АО «Безумие». Ночная пирушка и ее последствия. Глава 22. Где Виктор описывает коллекцию наших увечий и пленников старого замка. Нам предъявляют обвинение. Послание от друзей. Глава 23. Библиотекари побега. Теория и практика. Сто двадцать танков. Бредоносные планы. Спасительная идея. Мы едем к адвокату. Старый знакомый. Глава 24. Свидетели и судьи. Виновны или нет? Ошеломительная новость. Деньги или жемчуга. Специалист по пиратам. Немного истории. Страна Свободы. Губернатор острова Мадагаскар. Вердикт. Глава 25. Последняя. Необходимое преди-послесловие. Примечания. →

КАРУСЕЛЬ. Повесть. ВОЛШЕБНЫЙ ФОНАРЬ. РАЗНЫЕ ГОДЫ. ОДНА НОЧЬ. ТОПОЛЬ. ГИПЕРБОЛИЧЕСКИЙ ДИАГНОЗ. ТРОИЦКОЕ. СМЕРТЬ В ПОЛДЕНЬ. БРЕТЁРЫ. В ПРИМОРСКОМ ПОСЕЛКЕ. МИМОЛЕТНОЕ. ОСИНОЕ ГНЕЗДО. СОЛОВЬИНАЯ НОЧЬ. ПРИЕЗД В ИНОСТРАННЫЙ ГОРОД. МУРАВЕЙ НА МАРСЕ. В СКВЕРЕ МГУ НА МОХОВОЙ. ПЫЛИНКА. ГОРОД. СВИДАНИЕ. ЛОТЕРЕЙЩИК. МОСКОВСКИЕ НЕГРЫ. ПТИЦЫ НАШЕГО ДОМА. НЕОНОВАЯ ВИТРИНА. В ТОЛПЕ. ОДИНОКИЙ СТАРИК. ПРОВОЖАНИЕ. РЕСТОРАН «ИРТЫШ». ПШЮТ. НА КАТКЕ. В КАФЕ. У ТЕАТРАЛЬНОЙ АФИШИ. В НОЧНОЙ ТИШИНЕ. МИМОЗА. ЭХО. В НОВОГОДНЮЮ НОЧЬ. ГОРОД. ... НАЧАЛО. ДЕВОЧКА. ДЯДЬКИН. НУЛЕВОЙ ЦИКЛ. ПИГМАЛИОН. АВГУСТ. ИНАРА. ВЕЛОСИПЕДИСТЫ. БУЛАТ. «РАЗВОД ПО-ИТАЛЬЯНСКИ». ПЕРВЫЙ СНЕГ. ФОФАНОВ. ЛЕСНОЙ ДОРОГОЙ. ОТ ЗАРИ ДО ЗАРИ. РАССВЕТ. МАЙСКОЕ УТРО. ОДУВАНЧИКИ. У ПРУДА. ЛЕСНОЙ ПАУЧОК. НА БОЛОТЕ. КУКУШКА В КОНЦЕ ИЮНЯ. ЛЕТНИЙ ДЕНЬ НА РЕКЕ ЛИЕЛУПЕ. КАТАСТРОФА. ЛЕВРЕТКА. В КОНЦЕ ДНЯ. НОЧЬ МАЙСКИХ ЖУКОВ. НЕБО. АНТИЦИКЛОН. ПОСЛЕДНИЕ ЦВЕТЫ. ОСЕННИМ УТРОМ. ЛАСТОЧКИ В АФРИКЕ. КРИК. ГЛИНЯНАЯ ЛОШАДКА. ГЛИНЯНАЯ ЛОШАДКА. СТАРЫЙ ХОЛОСТЯК. НА ОСЕННЕЙ АЛЛЕЕ. УТРО В СЕТУНИ. ЗЯБЛИК. МОРЕ И НЕБО. ЯУНДУБУЛТЫ. ВЕСНА. ОДНАЖДЫ В ЛЕТНИЙ ВЕЧЕР. МГНОВЕНЬЕ. НЕВЕРОЯТНЫЕ ИСТОРИИ, СМЕШНЫЕ И ГРУСТНЫЕ. ВОСПОМИНАНИЕ. ЗЮЗИН. ЗАПИСКИ МНИТЕЛЬНОГО ЧЕЛОВЕКА. АЛЬБИНОС. ДОЛГОЖИТЕЛЬ. ТИШАЙШИЙ. БАЛЕРУН. МАНСАРДА. (Рассказ медицинского капитана). ФИОЛЕТОВЫЕ КОНИ. НА КУРОРТЕ. ЩЕНКОВ. МАСКА. СОБАКА САПУНОВА. РАЗБОЙНИК. КУМИР. СТРАНИЦЫ ИЗ ЗАПИСНОЙ КНИЖКИ. БДИТЕЛЬНОСТЬ. БАНКЕТ. ФИЗИОНОМИКА. ВОВА. ПРАЗДНИЧНЫЙ ОБЕД. ЭТОТ СЛАБОТОЧНЫЙ КОЗЮЛЬЧИК. ЗАБАЛЛОТИРОВАЛИ. ЗОЛУШКА. «ВСЕСИЛЬНЫЙ СОЛИДАР». ЗОЛОТЫЕ РЫБКИ. НА ПОХОРОНАХ. В ПАРИКМАХЕРСКОЙ. ТАЯ И ТОЛЯ. ВОР ПЕТЯ. НА ТЕРРЕНКУРЕ. ПРИЕМНЫЙ ПОКОЙ. НОВОСЕЛЬЕ. ПУТЕШЕСТВИЯ. МОЕ ОКНО НА ЧЕТВЕРТОМ ЭТАЖЕ. ОТЕЛЬ «КОЛОМБИЯ». СЛОНЫ И ФАЗАНЫ. УТРО В ЗООПАРКЕ. ЧАНДР И ТОБИК. ЖИРАФЫ. УДАВ. МАКАКИ. ДИКОБРАЗ. АНТИЛОПЫ. ФЛАМИНГО. ИНДЮК. ПАВЛИН. СОСЕДИ. ЛЕБЕДЬ. ПИНГВИНЫ. ПЕЛИКАН. ЧАЙКА-ХОХОТУНЬЯ. АЛЬБАТРОС. СТРАУСЫ. КУЗЯ. СОЙКА. ПТИЦА-СЕКРЕТАРЬ. У КЛЕТКИ. ВЕРБЛЮД. СЛОНЫ. ЯК. ВОЛК. МИШКА И ФОМКА. КОЗЛЫ. ПАРИС. КРАСАВИЦА И МАЛЫШ. БУРЫЙ МЕДВЕДЬ. СЕВЕРНЫЙ ОЛЕНЬ. ЗИМНИЙ МИШКА. ЛЕБЕДИНОЕ ОЗЕРО. 1. Утро. 2. Полдень. 3. Вечер. АРА. ПОПУГАЙЧИКИ. ФАЗАН. ЖУРАВЛИ. ЛОСЬ. ВАРАН. КОБРА. ЧЕРЕПАХА. СОРОКА. СОЛИСТЫ. ХАМЕЛЕОН. ВЕЧЕР. →

Джеймс Тербер. ИНТЕРВЬЮ С ЛЕММИНГОМ. Interview with a Lemming (1941). Усталый ученый, пешком путешествующий по горам Северной Европы, тяжело бросил рюкзак и собирался сесть на камень. — Поосторожней, приятель, — произнес голос. — Простите, — пробормотал ученый, с интересом отмечая, что к нему обратился лемминг. — Должен признаться, — добавил ученый, садясь рядом, — что меня несколько удивляет ваша способность разговаривать. — Вы, люди, — сказал лемминг, — всегда поражаетесь, когда другие животные могут то же, … →